| 49041 | Ratpirgahusin°“ s. Repperweiler, 10. Jh., bei Ursendorf bei Saulgau, pag. Erregg., F2-517 RAD1 (PN) Ratpirgahusin° |
| 49042 | Ratpotingun s. Raffolding, 10. Jh., bei Vilsbiburg, F2-517 RAD1 (PN) Ratpotingun |
| 49043 | Ratpotiscella° s. Zell, 9. Jh., bei Kisslegg bei Wangen in dem Allgäu, pag. Nibilg., F2-517 RAD1 (PN), Ratpotiscella° |
| 49044 | Ratpretesrothe“, 10. Jh., bei Mersch in (dem Großherzogtum) Luxemburg, F2-516 RAD1 (PN) Ratpretesrothe°, Ratpretesrothe Be. Nr. 207 (890), s. PN, s. rod 6, ahd., st. N. (a), Rodung, Rodeland |
| 49045 | Ratsberg (RRi) s. Hüls von Ratsberg HELD |
| 49046 | Ratschenbach (M.), 12. Jh., bei Straßburg in Kärnten, F2-558 ### Razach, Razach Jaksch Nr. 339 (1187), s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser |
| 49047 | Ratschendorf, 12. Jh., bei Mureck in der Steiermark, F2-557 RAZ (PN) Rassendorf, Rassendorf Zahn (um 1145), s. dorf, mhd., st. N., Dorf |
| 49048 | Ratsiek, 13. Jh., teilweise wüst bei Sabbenhausen in Lügde in Lippe, s. ON Lippe 397 (de) Wiginchusen Westfäl. UB. 4, S. 103, Nr. 152 (1227), s. PN Wigo, Wigi, zu wig, as., Sb., Kampf, Suffix ing, s. hūs, mnd., N., Haus, 1464 Radsiek, s. rado, ahd., Adv., schnell, s. siek, zu sik, mnd., Sb., sumpfige Niederung |
| 49049 | Rätswil, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zur Schweiz, F2-521 RAD1 (PN)? Rathendezwile, Rathendezwile Hidber Nr. 2281 (1173), s. PN?, s. wīle (1), mhd., st. F., Landsitz |
| 49050 | Rattelsdorf, 9. Jh., bei Staffelstein, pag. Banzg., F2-521 RAD1 (PN) Radolfesdorf (1), Radolfesdorf bzw. Rodolfestorf MGd. 3 (1018), Ratolfesdorf Dr. Nr. 158 (um 800), Nr. 732 (1015), Ratelsdorf P. 6, 826 Miracula s. Cunegund. u. ö. (? de Ratolfestorfe, Rattelstorff), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf |
| 49051 | Ratten“, 10. Jh., wüst in dem südlichen Drittel Neumündens bei bzw. in (Hannoversch) Münden bei Göttingen, ON Göttingen 323, Retha (nuncupatum in confluvio Uudae et Uisarę situm) MGH DO I. 529 (970) u. ö., s. *hriod?, as., st. N. (a), Ried (N.) (1), Reet, *Hreuthun bzw. *Hreuthon, bei dem „Ried“ |
| 49052 | Rattenbach, 12. Jh., bei Eggenfelden, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (23), Rotenbach P. u. Gr. 1 f. 17 (12. Jh.), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle |
| 49053 | Rattenberg, 13. Jh., in dem Unterinntal bei Kramsach, (F2-517 12. Jh., Ratpotenberg Achleitner Tirolische Namen S. 97 ohne Jahr, Rapotenberge Fr. 2 74 um 1150 Original derselbe Ort?), Ratinberch (1254), zu Kurzform des PN Radolt, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg, s. Österreich 2 522, (nach F2-517) ist Ratpot ein häufiger Name der bei Rattenberg begüterten Grafen von Andechs |
| 49054 | Rattenberg, 11. Jh., bei Judenburg in der Steiermark, F2-514 RAD1 (PN) Ratinperch (1) Ratinperch J. S. 250 (um 1050), Raetinperge Zahn (1149), Rattenberch Zahn (1172), s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel |
| 49055 | Rattenberg, 12. Jh., bei Bogen, F2-514 RAD1 (PN) Rodunchberga, Rodunchberga Mondschein 2 (12. Jh.), s. PN, Suffix?, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg |
| 49056 | Rattenberg (im Inntal zwischen Innsbruck und Kufstein in Tirol) Bayern, Habsburg, Kufstein HELD |
| 49057 | Rattendorf, 15. Jh., wüst südlich Haverbecks und Fischbecks in Schaumburg, s. GOV Schaumburg 431 Rottendorf Maack 1 S. 280, vor 1533 wüst, s. PN Ratto, zu rad, as., M., Rat, s. dorp, dörp, torp, mnd., N., Dorf |
| 49058 | Rattendorf, 11. Jh., in dem Gailtal in Kärnten, F2-521 RAD1 (PN) Radolfesdorf (4), Radolffesdorf Redlich Nr. 378 (um 1086), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf |
| 49059 | Rattenheim* (RRi) HELD |
| 49060 | Rattenweiler, 9. Jh., bei Langnau bei Tettnang, F2-516 RAD1 (PN) Ratinishoven (1), Ratineshowa Sankt Gallen Nr. 308 (827), s. PN, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof |