WikiLing - ahd

Anzahl der Suchtreffer: 28
PDF
Docx

#	Lemma	Sprachen	Wortart	Deutsche Bedeutung	Englische Bedeutung
1	adal (1) 5	ahd	M., N.	Adel (M.) (1), Abstammung, Geschlecht, Sippe	nobility, race (N.) (1)
2	adal* (2) 2	ahd	Adj.	adlig, edel	noble (Adj.)
3	adalaro* 2	ahd	M.	Adler	eagle
4	adalboro* 1	ahd	M.	Adliger?	nobleman?
5	adaldegan 1	ahd	M.	„Edelheld“, vornehmer Held, vornehmer Mann, adliger Mann	noble hero
6	adalerbi 2	ahd	N.	„Adelerbe“ (N.), Erbgut	noble heritage
7	adalerbo* 1	ahd	M.	„Adelerbe“ (M.), rechtmäßiger Erbe, Erbe (M.)	noble heir
8	adalingus* 1	ahd	M.	Edler	nobleman
9	adalingus* 8 und häufiger	ahd	M.	Edeling, Adliger	nobleman
10	adalkunni 3	ahd	N.	„Adelsgeschlecht“, edles Geschlecht, adlige Abstammung	noble generation, noble race, noble birth
11	adallīhheit* 2	ahd	F.	Adel (M.) (1), Adligkeit, vornehme Handlungsart, vornehme Art	nobility, noble action
12	adallīhho* 4, adallīcho	ahd	Adv.	„adlig“, edel, fein, ausgezeichnet, gewählt, ruhmvoll, vornehmlich, ausdrücklich>>>	in a noble manner, distinguishedly
13	adalmeistar 1	ahd	M.	„Adelmeister“, Meister, Kunstmeister, Werkmeister, Künstler	noble master
14	adalsangāri* 1	ahd	M.	„Adelsänger“, berühmter Sänger, ausgezeichneter Sänger	famous singer
15	adalskalk* 1, adalscalc*	ahd	M.	Herrenknecht	servant of a lord
16	aro (1) 29	ahd	M.	Aar, Adler	eagle
17	degan 75	ahd	M.	Krieger, Diener, Begleiter, Mann, Held, Kämpfer, Gefolgsmann, Anhänger, Jünger>>>	warrior, valet, companion, hero, soldier
18	dorn (1) 70	ahd	M.	Dorn, Stachel, Dornstrauch, Gestrüpp, Seenadel (Fisch)	thorn, thorn-bush
19	erbi 75	ahd	N.	Erbe (N.), Erbteil, Erbgut, Besitz	inheritance, heritage
20	erbo 15	ahd	M.	Erbe (M.)	heir