' + aͤ bʰ dʰ gʰ g̑ g̑ʰ g̑ᵘ̯ g̑ᵘ̯ʰ gᵘ̯ gᵘ̯ʰ h₁ h₂ h₃ i̯ kʰ k̑ kᵘ̯ kᵘ̯ʰ l̥ l̥̄ m̥ n̥ oͤ pʰ r̥ r̥̄ tʰ u̯ uͤ É Ô Ö Û Ü Þ à á â ä å æ ç è é ê ë ì í î ï ð ó ô õ ö ø ú û ü þ ÿ ā ā́ ā̆ đ Ē ē ē̆ ė Ī ī ī̆ Ō ō ō̆ œ Ū ū ū̆ ů ƀ ƕ ǒ ǔ ǖ ǣ ǫ ȫ ȳ ə ˣ ḗ ḹ ṝ ₑ ₒ ↑
Erweiterte Suche
Expertensuche
Anzahl der Suchtreffer: 218819
Docx
| # | Lemma | Sprachen | Wortart | Deutsche Bedeutung | Englische Bedeutung |
|---|---|---|---|---|---|
| 126721 | quēle, quēl, kēle | mhd | F. | Beklemmung, Marter, Qual | |
| 126722 | quēle | mnd | F., N. | „Gequäle“, seelischer Schmerz, Kummer, Sorge, Leid, Not | |
| 126723 | quēlehaft | mhd | Adj. | qualvoll | |
| 126724 | quelen* (1), queln, chwelen, cholen, koln, kollen, keln, kalen | mhd | V. | sich quälen, quälen, abmartern, Schmerzen leiden, Schmerzen verursachen, leiden,>>> | |
| 126725 | quelen* (2), queln | mhd | N. | Quälen | |
| 126726 | quelen* (3), queln, quellen, qualen, keln, koln, kalen, kollen, köln, kellen | mhd | V. | plagen, quälen, peinigen, martern, foltern, zwingen in, stoßen in, drängen, drüc>>> | |
| 126727 | quēlen, quellen, quālen | mnd | V. | „quälen“, Schmerz empfinden, seelischen Schmerz empfinden, Kummer empfinden, bet>>> | |
| 126728 | quelende | mhd | V., Adj. | quälend | |
| 126729 | queler | mhd | M. | ||
| 126730 | *quelesen? | mhd | V. | „quälen“ | |
| 126731 | quelesunge, quelsunge | mhd | F. | Qual, Marter | |
| 126732 | *quelet? | mhd | V., Adj. | ||
| 126733 | quēlīk, quēlīke | mnd | Adv. | ||
| 126734 | quēlinge, quellinge, quēlunge | mnd | F. | Qual, Folter, Marter, körperlicher Schmerz, Verletzung, seelischer Schmerz, Kumm>>> | |
| 126735 | quelke | mnd | Adv. | ||
| 126736 | quellære*, queller | mnd | M. | „Queller“, eine Pflanze im Wattenmeer | |
| 126737 | quellarhals | mhd | M. | ||
| 126738 | quelle | mhd | F., F. | Quelle | |
| 126739 | quelle, quel | mnd | M. | Quelle, Ursprung | |
| 126740 | quellen (1) | mhd | V. | quellen, anschwellen |