ā ī ō ē ū ä æ ü þ
Erweiterte Suche
Expertensuche
Anzahl der Suchtreffer: 49536
Docx
| # | Lemma | Sprachen | Wortart | Deutsche Bedeutung | Englische Bedeutung |
|---|---|---|---|---|---|
| 31741 | piligrīm 5 | ahd | M. | Pilger, Reisender, Fremder, Ausländer | pilgrim, foreigner |
| 31742 | piloht*? 1 | ahd | Adj. | hart?, verschlossen? | hard?, locked? |
| 31743 | pīmenta* 14 | ahd | F., F. | Gewürz, Spezerei, Balsam, Gewürzkraut, Schminke, Parfüm | spice (N.), perfume (N.) |
| 31744 | pīmentāri 2 | ahd | M. | Kräuterkenner | expert on spices |
| 31745 | pīmenten 1 | ahd | V. | würzen | spice (V.) |
| 31746 | pīmentōn* 3 | ahd | V. | würzen, sich parfümieren, wohlriechen, mit Wohlgeruch versehen (V.) | spice (V.), perfume (V.) |
| 31747 | *pīmentōt? | ahd | V., Adj. | ||
| 31748 | pīminza* 1, bīminza* | ahd | F. | Gewürz, Kräuter, Krause-Minze | spice (N.), herbs (Pl.) |
| 31749 | pīminzsalba* 2, bīminzsalba* | ahd | F. | Kräutersalbe, Krause-Minze-Salbe | herbal salve |
| 31750 | pīna 19 | ahd | F., F. | Schmerz, Qual, Pein, Not, Drangsal, Marter | pain (N.) |
| 31751 | pīnapful* 6, pinaphul* | ahd | M. | Fichtenzapfen, Tannenzapfen | pine cone |
| 31752 | pinaphul* | ahd | M. | ||
| 31753 | pīnboum 19 | ahd | M. | „Pinie“, Fichte, Kiefer (F.) | pine-tree |
| 31754 | pīnboumlīh* 1 | ahd | Adj. | „Pinien“..., Fichten..., aus Fichtenholz seiend, aus Kiefernholz seiend | pine... |
| 31755 | pīnigen 1 | ahd | V. | peinigen, quälen | torment (V.), torture (V.) |
| 31756 | pinna 7 und häufiger | ahd | Sb. | Stift (M.), Pflock | pin (N.), peg (N.) |
| 31757 | pīnōn 18, pfīnōn, phīnōn, bīnōn* | ahd | V. | peinigen, quälen, bedrängen, strafen, sich abmühen mit, martern, verdammen, zugr>>> | torment (V.), oppress |
| 31758 | *pīnōt? | ahd | V., Adj. | ||
| 31759 | pīnunga* 1, pfīnunga*, phīnunga | ahd | F. | Zerknirschung, Qual, Zerstörung | pain (N.), contrition |
| 31760 | piotan* | ahd | V. |