ā ī ō ē ū ä æ ü þ
Erweiterte Suche
Expertensuche
Anzahl der Suchtreffer: 49536
Docx
| # | Lemma | Sprachen | Wortart | Deutsche Bedeutung | Englische Bedeutung |
|---|---|---|---|---|---|
| 30541 | nōta* 1 | ahd | F., F. | Zeichen, Note, Punkt, Kennzeichen | sign (N.), note (N.), point (N.) |
| 30542 | nōtag 6 | ahd | Adj. | gezwungen, genötigt, dringlich, dürftig, bezwungen | forced, urgent, needy |
| 30543 | *nōtago? | ahd | Adv. | ||
| 30544 | nōtagōn* 4 | ahd | V. | zwingen, nötigen, jemandem Gewalt antun, etwas notwendig machen | force (V.) |
| 30545 | nōtagunga* 4, nōtīgunga | ahd | F. | Zwang, Notwendigkeit, Nötigung, Nötigen | force (N.), need (N.), duress |
| 30546 | notāri 1 | ahd | M. | Notar, Schreiber | notary, scribe |
| 30547 | *nōtbeita? | ahd | F. | ||
| 30548 | nōtbentīg* 1 | ahd | Adj. | gefangen | captured |
| 30549 | nōtdurft 27 | ahd | F. | Bedürfnis, Notwendigkeit, Not, Gehorsam, Notwendiges, Bedarf, Nutzen (M.), Anlie>>> | need (N.), necessity |
| 30550 | nōten 56 | ahd | V. | zwingen, zwingen zu, drängen, nötigen, nötigen zu, bedrücken, beschränken? | force (V.), urge (V.) |
| 30551 | nōtēn 1 und häufiger | ahd | V. | in Not geraten (V.) | become needy |
| 30552 | nōtfang* 1 | ahd | M. | Gefangennahme | capture (N.) |
| 30553 | nōtfesti* 1 | ahd | Adj. | notwendig, nötig, unumstößlich | necessary, irrevocable |
| 30554 | *nōtfiur? | ahd | N. | ||
| 30555 | nōtfolgīg 2 | ahd | Adj. | notwendig, folgend, nötig | necessary |
| 30556 | nōtfolgunga 2 | ahd | F. | „Zwangsfolge“, Folge, notwendige Folge | necessary consequence |
| 30557 | nōtfriunt 3 | ahd | M. | „Notfreund“, Freund in der Not, engster Freund | friend in need |
| 30558 | nōthaft* 5 und häufiger | ahd | Adj. | notleidend, notwendig, zwingend, gefangen | suffering want, urgent, captured |
| 30559 | nōthafti 12 | ahd | Adj. | notwendig, gefangen, notleidend, niedergehalten, zwingend | necessary, captured |
| 30560 | nōthaftī 3 | ahd | F. | Not, Notwendigkeit, Drangsal | need (N.), necessity |