Lemma: *taita-, *taitaz

Sprachen: germ

Wortarten: Adj.

Deutsch: heiter, zart, strahlend

Englisch: serene, tender

RB: an., ae., mnl., as., ahd.

Q: PN?

E: s. idg. *dei- (1), *dei̯ə-, *dī-, *di̯ā-, V., glänzen, schimmern, scheinen, Pokorny 183

W: an. teitr, Adj., froh, lustig; mnl. teet, Adj., feinfühlig; ae. *tāt, Adj., froh, heiter; as. *têt?, Adj., froh; ahd. zeiz* 15, Adj., lieb, zart, angenehm, befreundet, zärtlich; mhd. zeiz, Adj., zart, anmutig, angenehm, lieb; nhd. (dial.) zeiß, Adj., zärtlich, dünn, schmächtig, DW 31, 521

L: Falk/Torp 162, Heidermanns 587

Son: Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 621 (TAitR);

ganzen Eintrag:

*taita-, *taitaz, germ., Adj.: nhd. heiter, zart, strahlend; ne. serene, tender; RB.: an., ae., mnl., as., ahd.; Q.: PN?; E.: s. idg. *dei- (1), *dei̯ə-, *dī-, *di̯ā-, V., glänzen, schimmern, scheinen, Pokorny 183; W.: an. teitr, Adj., froh, lustig; mnl. teet, Adj., feinfühlig; ae. *tāt, Adj., froh, heiter; as. *têt?, Adj., froh; ahd. zeiz* 15, Adj., lieb, zart, angenehm, befreundet, zärtlich; mhd. zeiz, Adj., zart, anmutig, angenehm, lieb; nhd. (dial.) zeiß, Adj., zärtlich, dünn, schmächtig, DW 31, 521; L.: Falk/Torp 162, Heidermanns 587; Son.: Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 621 (TAitR)