| 25461 | Hell, 12. Jh., bei Nijkerk in (der Provinz) Gelderland, F1-1336 HELLE (Halde?) Hello, Hello Kö. 225 (um 1150) |
| 25462 | Hellberg, 16. Jh., in Kalletal, s. ON Lippe 214, (am) Helberge Stöwer, Älteste Landschatzregister S. 43 (1507), wohl s. helde, mnd., F., Halde, Abhang, s. berch, mnd., M., Berg |
| 25463 | HELLE (Halde?), 8. Jh., Halde, F1-1136 Stammerklärung, F1-1136 das obige Helde, die Halde? |
| 25464 | Helle, 13. Jh., ein Teil der Herforder Heide südlich Elverdissens (einschließlich des Gehölzes vor dem Rennetor südlich Herfords) bei Herford), s. ON Herford 122 (de) Inferno (1265), (de) Inferno (1288), (de) Inferno (1311), Hellemannes (1324-1360) u. ö., s. helde, helle, mnd., F., Abhang, Halde, im 14. Jh. Overnvellen, im 15. Jh. Nederen Helle, s. a. Hof Hellmannque, 12. Jh., in (der Provinz) Hennegau in Belgien, F1-1332 HEL (Versteck?) Helbeka (1), Helbeka Mir. 4, 17 (1148), s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf |
| 25465 | Hellefaut (Le Hellefaut), 12. Jh., in dem Département Pas de Calais, F1-1332f. HEL (Versteck?) Heliveldon (3), Helefelt bzw. Hellecwelt Kurth 1 379 (1139), Helevelde Mir. 3 314 (1108), s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld |
| 25466 | Hellefeld, 10. Jh., bei Arnsberg, F1-1332 HEL (Versteck?) Heliveldon (1), Heliueldun Kö. 73 (890), Heliveldon Kö. 136 (11. Jh.), Hilevalden Sb. 1 106 (1179) u. ö., s. ON Hochsauerlandkreis 223 (in uilla) Heliuelden (um 1000), (in) Heliueldon (11. Jh.), Hileualden (1179) u. ö. (Helefeld, Helfelt), s. *k̑el- (2), idg., V., neigen, feld* 11, as., st. N. (a), Feld, „Hangfeld bzw. Feld am Hang“, s. Altenhellefeld, s. Lohmeyer S. 44f. |
| 25467 | Hellen (ter Hellen), 9. Jh., in Erle bei Recklinghausen, F1-1332 HEL (Versteck?) (?) Heli (5), Helinun Kö. 73 (890), s. auf der Hehlen bei Obernkirchen bei Rinteln, as., s. Hehlen |
| 25468 | Hellen s. Kirchhellen, 12. Jh., bei Recklinghausen, F1-1366 ### Hillen (1), Westhellen, 11. Jh., bei Coesfeld, F2-1283 WEST (Westen) Westhelnon |
| 25469 | Hellendorf, 10. Jh., (nach F1-1344 unbestimmt mit Bezug zu Mettlach bzw. nach F2-1544) bei Saarburg, HELI (PN) Hellendorf, F2-1344 HELI (PN) Hellendorf, Hellendorf Be. 2 Mettlacher Aufz. (10.-12. Jh.), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf |
| 25470 | Hellendorf, 14. Jh., bei bzw. in Wedemark bei Hannover, ON Hannover 199, Helinghedorpe Hodenberg Lehnregister 30 (um 1360) u. ö., s. PN Helli bzw. Halo bzw. Hella, Suffix ing, s. dorp, dörp, torp, mnd., N., Dorf, „Hellisleutedorf“ |
| 25471 | Hellenheim“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Oberösterreich, F1-1336 HELLE (Halde?) Hellenheim, Hellenheim Oberösterreich. UB. 1 644 (um 1130), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat |
| 25472 | Hellenstein, 12. Jh., ein Schloss bei Heidenheim, F1-1214 HALLE (Halle) Hallenstein, Hallenstein Wirt. UB. 4 Nr. 69 (1171), s. Baden-Württemberg 312, s. stein, mhd., st. M., Stein |
| 25473 | Hellenstein Heidenheim HELD |
| 25474 | Hellental (16. Jh.), bei Heinade bei Holzminden, s. ON Holzminden, Helldall Creydt/Linnemann/Weber, Landesgrenze 57 (1578), s. helde, mnd., F. Halde, Abhang?, helle, mnd., F., Hölle?, s. dal, mnd., N., Tal |
| 25475 | Hellentesperge (de Hellentesperge), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Österreich, F1-1336 HELLE (Halde?) Hellendemberg (a), (de) Hellentesperge FA. 34 S. 36 (1170), s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg |
| 25476 | Hellenthal, 13. Jh., in der Nordeifel an der in die Rur fließenden Olef nahe der Oleftalsperre, Donb255, (Gemeinde in dem Kreise Euskirchen,) rund 8000 Einwohner, Hellindale (1260) verschollenes Urbar, (van) Hellindale (1349) Original, von dem Mittelalter bis zur Mitte des 19. Jh.s bedeutende Eisenverhüttung, 1946 Nordrhein-Westfalen, s. hellen (4), mhd., st. V., ertönen, hallen, dröhnen, s. tal, mhd., st. M., st. N., Tal, „hallendes Tal“, s. Guthausen K. Die Siedlungsnamen des Kreises Schleiden 2. A. 1982 |
| 25477 | Heller (Bauerschaft), 12. Jh., bei bzw. in Nottuln bei Coesfeld bei Münster, F1-1332 HEL (Versteck?) (?) Heli (4), Hellen Erh. 2 Nr. 238 (1142), Helnen Erh. 2 Nr. 285 (1152), as., ON Coesfeld 177 (in uilla) Hellen WUB 2 32 (1142) u. ö., s. *k̑el- (2), idg., V.: nhd. neigen, aus *Heller burschap?, „Hang“bauerschaft? |
| 25478 | Hellere bzw. Helnere, 10. Jh., in Holland, F1-1336 HELLE (Halde?) Hellere° bzw. Helnere, Hellere bzw. Helnere Oork. Nr. 33 (um 960) |
| 25479 | Hellereshuson“, 10. Jh., pag. Lochne (bei Göttingen), F1-1171 HAIL (PN)? Hellereshuson, Hellereshuson MGd. 2 (990), s. PN?, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, nach F1-1171 fraglich, ob zu HAIL (PN) |
| 25480 | Hellerhagen, 13. Jh., bei bzw. in (Bad) Oeynhausen bei Minden, ON Minden-Lübbecke 192 (Detmari de) Helderhagen WUB 4 601 (um 1270) u. ö., s. halde, mnd., F.: nhd. Halde, abfallendes Land, aufgeschüttetes Gestein, *heldære, mnd., M., Haldenbewohner, s. hāgen, mnd., M., Hag, Hecke, Dornzaun, „Haldnerhagen“? |