498, gasindis 2 und häufiger, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. bewaffneter Begleiter, bewaffneter Begleiter im Herrschergefolge; Q.: Urk (498)

um 500, leudes 19 und häufiger, lat.-ahd.?, Sb. Pl.: nhd. Leute, Volk; Q.: Urk (um 500)

um 500, morgangeba* 10 und häufiger, morginegiva, lat.-ahd.?, F.: nhd. Morgengabe; Q.: LBurg (um 500), LLang, LAl, Cap, Urk

um 500, novigeldus* 4, lat.-ahd.?, M.: nhd. Neungeld, Neunfachentgelt; Q.: Urk (um 500)?, LAl

507-511, adhramire 8 und häufiger, adramire*, lat.-ahd.?, V.: nhd. angeloben, zusichern, schwören; Q.: Cap, Gl, PLSal (507-511)?, Urk

507-511, admallare 15 und häufiger, lat.-ahd.?, V.: nhd. laden (V.) (2); Q.: Cap, Formulae, LRib, LSal, PLSal (507-511)?

507-511, affatimire 3 und häufiger, affatumire*, lat.-ahd.?, V.: nhd. in die Arme nehmen, umarmen, in den Schoß setzen, zum Erben einsetzen, ankinden, adoptieren, annehmen; Q.: Gl, PLSal (507-511)?

507-511, alodis* 70 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Allod, Vollgut, Eigen, Erbe (N.), Erbgut, Freigut; Q.: Cap, Formulae, Gl, LAl, LBai, PLSal (507-511)?, Urk

507-511, ambascia 5 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Amt, Auftrag, Aufgabe, Weg, Reise; Q.: PLSal (507-511)?

507-511, aneta* 4, lat.-ahd.?, F.: nhd. Ente; Q.: PLSal (507-511)?

507-511, baro 35 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Mann, Freier (M.) (1); Q.: Gl, PN, Urk (507-511)?

507-511, beodus* 1 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Tisch; Q.: PLSal (507-511)?

507-511, dructis* 1 und häufiger, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Zug, Hochzeitszug; Q.: PLSal (507-511)?

507-511, durpilus* 2, duropellus*, lat.-ahd.?, M.: nhd. Schwelle; Q.: PLSal (507-511)?

507-511, faida 26 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Feindseligkeit, Feindschaft, Rache, Fehde; Q.: Cap, Gl, Urk (507-511)?, R

507-511, filortus* 1, lat.-ahd.?, M.: nhd. Gewährsmann?; Q.: PLSal (507-511)?

507-511, fredum* 32 und häufiger, lat.-ahd.?, N.: nhd. „Friede“, Friedensgeld, Schutz; Q.: Cap, N, Urk (507-511)?

507-511, gamallus* 1 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Gerichtsgenosse; Q.: PLSal (507-511)?

507-511, lacina 1 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Verwehrung des Weges; Q.: Gl, PLSal (507-511)?

507-511, leudis 90 und häufiger, leodis, lat.-ahd.?, M., F.?: nhd. Mann, Manngeld, Wergeld; Q.: Cap, Formulae, Liber historiae Francorum, PLSal (507-511)?, Urk

507-511, litus 28 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Lite, Halbfreier, Freigelassener; Q.: Cap, LAl, LBai, LRib, LSal, Gl, PLSal (507-511)?

507-511, mallobergus* 500 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Malberg, Gerichtshügel, Gerichtsstätte; Q.: LSal, PLSal (507-511)?

507-511, mallus* 45 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Versammlungsort, Gerichtsstätte, Gericht (N.) (1); Q.: Cap, PLSal (507-511)?

507-511, mannina* 4 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Mahnung, Ladung (F.) (2); Q.: Cap, PLSal (507-511)?

507-511, mannire 31 und häufiger, lat.-ahd.?, V.: nhd. mahnen, laden (V.) (2), vor Gericht rufen; Q.: Cap, Gl, LRib, LSAl, PLSal (507-511)?

507-511, mariscalcus 16 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Marschall; Q.: Gl, PLSal (507-511)?

507-511, obmallare 5 und häufiger, lat.-ahd.?, V.: nhd. ansprechen, widersprechen; Q.: Cap, PLSal (507-511)?

507-511, rachinburgius 26 und häufiger, rahhinburgius*, raginburgius*, lat.-ahd.?, M.: nhd. „Rechenbürge“, Urteilfinder bei Gericht; Q.: Formulae, Gl, LRib, LSal, PLSal (507-511)?

507-511, salicus* 33 und häufiger, lat.-ahd.?, Adj.: nhd. „salisch“?, herrschaftlich; Q.: Gl, Urk (507-511)?

507-511, scancio* 5 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Schenk; Q.: PLSal (507-511)?

507-511, screona* 4 und häufiger, lat.-ahd.?, st. F. (ō): nhd. Erdhaus, Keller, Grube; Q.: PLSal (507-511)?

507-511, scuria 25 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Scheuer, Stall, Scheune; Q.: LAl, Gl, PLSal (507-511)?

507-511, staffulus* 12 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Stapel, Gestell; Q.: Urk (507-511)?

507-511, stria* 5 und häufiger, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Hexe; Q.: PLSal (507-511)?

507-511, sunnis* 26 und häufiger, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. rechtsgültiges Hindernis, auf Wahrheit beruhende Verhinderung; Q.: Cap, Gl, Urk (507-511)?

507-511, texaca* 8 und häufiger, tesceia, lat.-ahd.?, F.: nhd. Diebstahl, Raub; Q.: Cap, PLSal (507-511)?

507-511, trustis* 12 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Schar (F.) (1), Unterstützung, kriegerische Hilfe, Gefolgschaft, Bande (F.) (1); Q.: Cap, LRib, PLSal (507-511)?

507-511, waranio* 4, warino*, lat.-ahd.?, M.: nhd. Hengst; Q.: Gl, PLSal (507-511)?

507-511, werigeldum* 40 und häufiger, wergeldus*, lat.-ahd.?, N.: nhd. Wergeld; Q.: Cap, LAl, LBai, LRib, N, PLSal (507-511)?

507-511?, adfadumire* 5, lat.-ahd.?, V.: nhd. zum Erben einsetzen, angeloben; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, affaldian* 1, ahd.?, V.: nhd. rauben; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, aladamo* 3, ahd.?, sw. M. (n): nhd. Durchtrennung einer Sehne; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, alahaltea* 2, ahd.?, Sb.: nhd. Stumm-Machen; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, alahfaltio* 3, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Hofüberfall, Beraubung; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, alahtaco* 2, ahd.?, Sb.: nhd. Hofergreifung; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, alahtrudua* 2, ahd.?, Sb.: nhd. Tempelzerstörung, Kirchenzerstörung; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, ambitania* 1, lat.-ahd.?, F.: nhd. Amt; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, anciaca* 1, ahd.?, F.: nhd. trächtige Stute; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, anneando* 2, ahd.?, Adv.: nhd. bis zum Neunten?, unbenannt?; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, antadil* 2, ahd.?, Sb.: nhd. unrechtmäßiges Feuer, Brandstiftung; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, antheimo 2, ahd.?, Sb.: nhd. unrechtmäßige Heimführung; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, antomezzo* 1, ahd.?, Sb.: nhd. unrechtmäßige Taxierung; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, antrustio* 15 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Truppenangehöriger, Gefolgsmann des Königs, Bandenmitglied; Q.: Cap, LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, anwāno* 2, ahd.?, Adv.: nhd. in guter Hoffnung, schwanger; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, asko* (2) 5, ahd.?, Sb.: nhd. Esche, Boot, Nachen; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, balemundio* 1, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Muntfrevel; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, barcho* 3, lat.-ahd.?, M.: nhd. Barch, verschnittener Eber; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, beinberga 31, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. „Beinberge“, Beinschiene, Beinschutz, Halbschuh, Pluderhose; Q.: Gl, PLSal (507-511?)

507-511?, bila 3, ahd.?, Sb.: nhd. Verhau?, Zwischenraum?; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, bistallio* 2, ahd.?, Sb.: nhd. Angriff; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, brīorotero 2, ahd.?, Sb.: nhd. „Breiwühler“, Zeigefinger; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, diolasina* 3, ahd.?, Sb.: nhd. Knechtsverführung; Q.: LSAl, PLSal (507-511?)

507-511?, dionemo* 2, ahd.?, sw. M. (n): nhd. „Magdnehmender“, eine Magd Heiratender, Ehenehmer; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, diulasina* 2, ahd.?, Sb.: nhd. Magdsverführung; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, dorfefaltio* 3, ahd.?, Sb.: nhd. Dorfüberfall; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, dungino* 7, ahd.?, M.: nhd. „Dinger“, Dingrichter, Versammlungsvorsitzender; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, falla 36, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Falle, Netz, Fallstrick, Schlinge, Fessel (F.) (1); Q.: Gl, N, PLSal (507-511?)

507-511?, ferhidbero* 2, ahd.?, M.: nhd. Verdachterreger, mit böser Gesinnung Seiender?, Seelenbosheit?; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, fredus* 124 und häufiger, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. „Friede“, Friedensgeld, Buße; Q.: Gl, LAl, LBai, LRib, PLSal (507-511?), Urk

507-511?, frīfastina* 2, ahd.?, Sb.: nhd. Verlöbnis?, Vermählungsbruch?; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, frīofalto* 2, ahd.?, Sb.: nhd. Freienraub, gefällter Freier (M.) (1); Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, gangehalto* 2, ahd.?, Sb.: nhd. „Gangaufhaltung“, Hinterhalt beim Brautzug, Geleitshinterhalt; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, gilīb* 2, ahd., st. M.: nhd. Lebender; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, giroubino* 3, ahd.?, Sb.: nhd. Handraub, Plünderung; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, gisacio* 5, lat.-ahd.?, M.: nhd. „Mitstreiter“, Streitgegner; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, grāfio* 4, grāvio*, ahd., sw. M. (n): nhd. Graf, Verwalter, Stellvertreter; Q.: Conc, Fredegar, Gl, LRib, LSal, PLSal (507-511?), PN, Urk

507-511?, gristio* 2, ahd.?, M.: nhd. Eber, Keiler; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, hangiasko* 3, ahd.?, Sb.: nhd. Hängenachen; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, hano 38, ahd., sw. M. (n): nhd. Hahn; Q.: Gl, LSal, MF, MH, O, OT, PLSal (507-511?), T

507-511?, hanthapanus* 1, lat.-ahd.?, M.: nhd. Behandlung, Pflege, Entmannung, Kastration; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, hantrepus* 4, lat.-ahd.?, M.: nhd. Handfesselung, Handfessel; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, heimaheizo* 3, ahd.?, M.: nhd. „Heimheißer“, Heimführer; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, hengist 23, ahd., st. M. (a): nhd. Wallach, Pferd, verschnittenes Pferd, Eunuch, Entmannter; Q.: Gl, LSal, PLSal (507-511?), PNe

507-511?, heriheizo* 1, ahd.?, sw. M. (n): nhd. „Heerheißer“, Heerführer, Leitstier?; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, holtachina* 4, ahd.?, Sb.: nhd. Körperverletzung; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, hūsrāmito* 1, ahd.?, Sb.: nhd. Festlegung im Haus; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, inklabina* 2, ahd.?, Sb.: nhd. Einspaltung; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, intdiota* 2, ahd.?, M.: nhd. Volksfürst, König, Führer; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, intedio* 14, antedio, ahd.?, Sb.: nhd. Wegnahme, Einbruchsdiebstahl; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, kalistanio* 1, ahd.?, M.: nhd. Meineidiger, Hinterlistiger; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, krenekruda* 4, ahd.?, Sb.: nhd. Wurf von Hauserde über die Schulter auf denjenigen auf den die Schuld übertragen wird; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, lazina* 7, ahd.?, Sb.: nhd. Verwehrung, Verweigerung, Eidschelte, Eidesschelter; Q.: LRib, LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, leor* 2, ahd.?, Sb.: nhd. Gehör, Ohr; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, liutwarti* 62, ahd.?, Sb.: nhd. Buße, Mannbuße, Personenentschädigung, Körperverletzung, Diebstahl; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, mallare 30 und häufiger, lat.-ahd.?, V.: nhd. laden (V.) (2), anklagen; Q.: Formulae, LAl, LBai, LRib, LSAl, PLSal (507-511?), Urk

507-511?, mallum 110 und häufiger, lat.-ahd.?, N.: nhd. Versammlungsort, Gerichtsstätte, Gericht (N.) (1), Gerichtstag; Q.: Cap, Fredegar, Gl, LAl, LRib, LSAl, PLSal (507-511?)

507-511?, minniklīn* 2, ahd.?, Sb.: nhd. kleiner Finger, Kleinfinger; Q.: LSAl, PLSal (507-511?)

507-511?, mordor* 5, ahd.?, Sb.: nhd. Mord; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, mosido 8, ahd.?, Sb.: nhd. Raub, Beraubung; Q.: LSAl, PLSal (507-511?)

507-511?, obdūplio 2, ahd.?, Sb.: nhd. Wassertauche; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, ortfogal* 6, ahd.?, st. M. (a): nhd. Gartenvogel; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, ramin* 10, ahd.?, Sb.: nhd. Festhalten, Drücken, Greifen, Anfassen; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, rannegaltio* 3, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Gehege-Schwein, Gehege-Sau; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, reipus* 15, lat.-ahd.?, M.?: nhd. Rufgeld?, Reifgeld?, Wiederverheiratungsgeld; Q.: Cap, LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, rēoburgio* 1, ahd.?, Sb.: nhd. Leichengewölbe; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, rēotarsino* 2, ahd.?, Sb.: nhd. Leichenplünderung, Leichendenkmal?; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, sihht* 5, ahd.?, Sb.: nhd. Schnitt; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, solampina* 2, ahd.?, F.?, Adj.?: nhd. Huhn?, weiblich?; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, sonista* 10, ahd.?, Sb.: nhd. Herde; Q.: LRib, LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, stripf* (2) 1, ahd.?, Sb.: nhd. Streifen (M.); Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, walahleudi* 2, ahd.?, Sb.: nhd. „Welschenwergeld“, Wergeld für einen Romanen; Q.: PLSal (507-511?)

507-511?, wasobūh* 2, ahd.?, st. M. (a): nhd. Rumpf auf dem Wasen, Verstümmelter auf dem Wasen, Wasenverstümmelter; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, wid* (3) 2, ahd.?, Adj.: nhd. männlich?; Q.: LSal, PLSal (507-511?)

507-511?, zentenāri* 9, ahd., st. M. (ja): nhd. „Zentner“, Hauptmann, Zentrichter, Hundertführer; Q.: Cap, Decretio Childeberti, Gl, LSal, PLSal (507-511?), OT, T

1. Hälfte 6. Jh., sīn (2) 1750 und häufiger, ahd., anom. V.: nhd. sein (V.), werden, geschehen, sich ereignen, gehören, kommen, vorkommen, da sein (V.), vorhanden sein (V.), sich befinden, sich aufhalten, liegen, stehen, bestehen, bleiben, währen, leben, zuteil werden, zukommen, ergehen, betreffen, angehen, dienen, gereichen, heißen, bedeuten, ergeben (V.), gerichtet sein (V.), haben, eigen sein (V.), in jemandes Hand liegen, bestehen, stammen aus, fortdauern, haben; Q.: AB, AG, APs, B, BB, BG, BR, C, Ch, DH, E, FB, FP, G, GA, GB, Gl, GP, GV II, Hi, I, KG, L, LF, LS, M, MB, MF, MH, MNPs, MZ, N, NGl, O, OG, OT, PE, PG, Ph, Psb, PT, RB, RhC, Runeninschrift (Schnallenrahmen von Weimar) (1. Hälfte 6. Jh.), SPs, T, TC, TSp, WB, WH, WK, WM

528, mundeburdis 43 und häufiger, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Schutz, Vormundschaft; Q.: Urk (528)?

511-558, plebium* 17 und häufiger, plevium*, plivium*, lat.-ahd.?, N.: nhd. Pflicht (F.) (1), Pflege, Sicherheit, Bürgschaft, Pfand, Verantwortlichkeit, Verantwortung; Q.: Cap (511-558), Urk

511-558, sunna (1) 2, ahd., st. F. (jō): nhd. Wahrheit, Entschuldigung, Rechtfertigung, gesetzlich anerkannter Hinderungsgrund; Q.: Cap (511-558), Formulae, Gl, LF, LRib

2. Viertel 6. Jh., liob* (1) 165, liub, ahd., Adj.: nhd. lieb, teuer, angenehm, anmutig, geliebt, wohlgefällig, erfreulich, gewogen, lieblich, wünschenswert; Q.: E, G, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), MF, N, NGl, O, OT, PN, Runeninschrift (2. Viertel 6. Jh.), T, WH

546, mithio* 10, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Erwiderung?, Antwort?, Verantwortung, Verantwortlichkeit, Schutz; Q.: Cap Urk (546)

546, mundeburdum* 8 und häufiger, mundeburdium*, lat.-ahd.?, N.: nhd. Schutz, Schutzgewalt, Vormundschaft?; Q.: LRip, Urk (546)

6. Jh., buria* 5, burra, lat.-ahd.?, F.: nhd. Verschlag, Stall; Q.: Gl, Urk (6. Jh.)

6. Jh., *diut?, thiuth*, ahd., Adj.: nhd. gut; Q.: Runeninschrift (6. Jh.)

6. Jh., faidus* 1 und häufiger, lat.-ahd., M.: nhd. Fehdegeld; Q.: Cap (6. Jh.)

6. Jh., flado* 3, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Fladen, flacher Kuchen, Honigscheibe; Q.: Urk (6. Jh.)

6. Jh., flasco* 10, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Flasche; Q.: Urk (6. Jh.)

6. Jh., forbannire* 14 und häufiger, lat.-ahd.?, V.: nhd. bannen, ächten, gebieten, verbieten, verbannen; Q.: Cap, LRib, Urk (6. Jh.)

6. Jh., framea 5 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Schwert, Speer, Lanze; Q.: Gl, Urk (6. Jh.)

6. Jh., Franci 12 und häufiger, lat.-ahd.?, M. Pl.: nhd. Franken (M. Pl.); Q.: Gl, Urk (6. Jh.)

6. Jh., Francia* 1 und häufiger, lat.-ahd.?, F.=ON: nhd. Franzien, Frankenland, Frankreich; Q.: PG, Urk (6. Jh.)

6. Jh., garba 12, lat.-ahd.?, F.: nhd. Garbe (F.) (1); Q.: Gl, Urk (6. Jh.)

6. Jh., maria* 1, lat.-ahd., F.: nhd. Ladung (F.) (2); Q.: Cap (6. Jh.)

6. Jh., videredum* 1 und häufiger, lat.-ahd.?, N.?: nhd. Widereid; Q.: Cap (6. Jh.)

6. Jh.?, bargus* 5, lat.-ahd.?, M.: nhd. Schober, Stadel, Galgen, Bahre; Q.: Urk (6. Jh.?)

6. Jh.?, pisile* 10 und häufiger, lat.-ahd.?, N.: nhd. geheizter Raum; Q.: LLang, Urk (6. Jh.?)

6. Jh.?, wacta 19 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Wache, Wacht; Q.: Cap (6. Jh.?), Urk

Mitte 6. Jh., gisahhan* 1, gisachan*, ahd., st. V. (6): nhd. streiten?, verurteilen; Q.: MF, Runeninschrift (Gürtelschnalle von Pforzen) (Mitte 6. Jh.)

Mitte 6. Jh., macio* 7, machio*, lat.-ahd.?, M.: nhd. „Macher“, Maurer; Q.: Urk (Mitte 6. Jh.)

4. Viertle 8. Jh., giskerien* 5, giskerren*, giscerien*, ahd., sw. V. (1b): nhd. einer Sache berauben, zuteilen, bestimmen, verhängen; Q.: Gl (4. Viertle 8. Jh.)

556, forestis 29 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Forst, Wald, Bannwald; Q.: Urk (556)

3. Viertel 6. Jh., inti 5500, indi, anti, enti, unta, ahd., Konj.: nhd. und, auch, und auch, aber, so, denn, nämlich, und daher, sondern (Konj.), während (Konj.); Q.: AB, APs, B, BB, BG, BI, BR, C, Ch, DH, FB, FG, FP, FT, GA, GB, Gl, GP, GV, Hi, I, JB, KG, KI, L, LB, LF, M, MB, MF, MG, MH, MNPs, MZ, N, NGl, NGlP, NP, O, OG, OT, PE, PfB, PG, Ph, Psb, PT, RB, RhC, Runeninschrift (3. Viertel 6. Jh.), StE, T, TC, TS, W, WB, WH, WK, WM, WS

2. Hälfte 6. Jh., leudus* 2, lat.-ahd.?, M.: nhd. Lied; Q.: Urk (2. Hälfte 6. Jh.)

3. Drittel 6. Jh., fridil* 2, ahd., st. M. (a): nhd. Freund, Geliebter, Ehemann; Q.: GV II, (Urk) Runeninschrift, (3. Drittel 6. Jh.)

4. Viertel 6. Jh., bacchinon 1, lat.-ahd.?, N.: nhd. Becken; Q.: Gregor von Tours (4. Viertel 6. Jh.)

4. Viertel 6. Jh., bannus 240 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Bann, Gebot, Verbot, Verordnung, Macht, Erlaubnis, Ächtung; Q.: Cap, Gregor von Tours (4. Viertel 6. Jh.)?, LRib, Urk

4. Viertel 6. Jh., wa 1, ahd.?, Interj.: nhd. weh!; Q.: Gregor von Tours (4. Viertel 6. Jh.)

4. Viertel 6. Jh., wadare* 1, lat.-ahd.?, V.: nhd. hindurchwaten; Q.: Gregor von Tours (4. Viertel 6. Jh.)

596, bannire 30 und häufiger, lat.-ahd.?, V.: nhd. bannen, gebieten, befehlen, verordnen, vorladen; Q.: Cap (596), LRib, Urk

Ende 6. Jh., guolen* 1, ahd., sw. V. (1a): nhd. grüßen?; Q.: Runeninschrift (Ende 6. Jh.)

Ende 6. Jh., rīzan* 16, ahd., st. V. (1a): nhd. ritzen, reißen, schreiben, einritzen, aufzeichnen; Q.: Gl, O, Runeninschrift (Bügelfibel von Freilaubersheim) (Ende 6. Jh.), Runeninschrift (Holzstück von Neudingen) (Ende 6. Jh.)

Ende 6. Jh., runa* 2, lat.-ahd.?, F.: nhd. Buchstabe, Rune; Q.: Runeninschrift (Bügelfibel von Freilaubersheim) (Ende 6. Jh.), Runeninschrift (Holzstück von Neudingen) (Ende 6. Jh.)

600, nastula* 4 und häufiger, nascula*, lat.-ahd.?, F.: nhd. Fibel, Nestel; Q.: Gl, Urk (600)

um 600, revus* 2, lat.-ahd.?, M.: nhd. Leib; Q.: PAl (um 600)

um 600, wasilus* 2, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Feuchtigkeit; Q.: PAl (um 600), LAl

um 600, wegalāgi* 1, wegalougi*, ahd., Sb.: nhd. „Wegwehrung“, Wegverlegung, Wegelagerei; Q.: PAl (um 600)

6./7. Jh., *awimund 1, ahd.?, st. M. (a?, i?): nhd. Heilschützer; Q.: PN (Runeninschrift) (6./7. Jh.)

6./7. Jh., bergan* 65, ahd., st. V. (3b): nhd. „bergen“, verbergen, verstecken, schützen, aufbewahren, bewahren; Q.: B, GB, Gl, I, MF, N, NGl, O, OT, Ph (?), PN, T, Urk (6./7. Jh.)

6./7. Jh., rouba* 8, ahd., st. F. (ō): nhd. Raub, Beute (F.) (1), Gewand, Gewandung; Q.: Formulae (6./7. Jh.), LAl, Hi, Gl

6./7. Jh., solsadire* 6 und häufiger, lat.-ahd.?, V.: nhd. auswarten, feststellen dass die Gegenpartei ihrem Versprechen zum vereinbarten Termin zu erscheinen nicht nachgekommen ist; Q.: Formulae (6./7. Jh.), Urk

6./7. Jh., solsadium* 4, lat.-ahd.?, N.: nhd. „Sonnensetzung“, Auswartung, Feststellung dass die Gegenpartei ihrem Versprechen zum vereinbarten Termin zu erscheinen nicht nachgekommen ist; Q.: Formulae (6./7. Jh.)

6./7. Jh., tala* 1, ahd.?, Sb.: nhd. Raub; Q.: Formulae (6./7. Jh.)

Runeninschrift6./7. Jh., *hahwar?, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. „Pferdewehrer“; Q.: PN (Runeninschrift, 6./7. Jh.)

Anfang 7. Jh., admannire* 1, lat.-ahd.?, V.: nhd. mahnen; Q.: Urk (Anfang 7. Jh.)

Anfang 7. Jh., mortuadus* 2, lat.-ahd.?, Adj.?: nhd. ermordet; Q.: LAl, PAl (Anfang 7. Jh.)

Anfang 7. Jh., weggen* 29, wegen*, ahd., sw. V. (1b): nhd. bewegen, schütteln, erregen, ins Wanken bringen, zittern; Q.: B, GB, Gl, N, O, OT, PN?, T, Urk (Anfang 7. Jh.)

Anfang 7. Jh.?, morddaudus*, mortaudus, lat.-ahd.?, Adj.: nhd. ermordet; Q.: LAl, PAl (Anfang 7. Jh.?)

625?, filtrinus* 3, lat.-ahd.?, Adj.: nhd. Filz...; Q.: Urk (625?)

620-632, thius* 3 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Onkel; Q.: Urk (620-632)

546714, gasindius* 30, gasindus*, lat.-ahd.?, M.: nhd. Gefährte; Q.: Urk (546, 714)

629-634, beinberga* 2 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. „Beinberge“, Beinschiene; Q.: Urk (629-634)?

629-634, forfactus* 3 und häufiger, lat.-ahd.?, Adj.: nhd. verwirkt; Q.: Urk (629-634)

629-634, helmus 6 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Helm (M.) (1); Q.: Gl, Urk (629-634)

629-634, mordridum* 4, lat.-ahd.?, N.: nhd. Mord; Q.: LRib, Urk (629-634)

629-634, parricus* 16, lat.-ahd.?, M.: nhd. Pferch; Q.: Urk (629-634)

629-634, strudis* 6 und häufiger, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Pfändung, Wegnahme, Raub, Plünderung; Q.: Gl, Urk (629-634), LRib

639-643, wantus* 16 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Handschuh; Q.: Urk (639-643)

643, ahtugild* 24 und häufiger, actogild*, lang., N. (a): nhd. „Achtgeld“, Achtfachentgelt; Q.: LLang (643)

643, aido* 2, lang., sw. M. (n): nhd. Eidhelfer; Q.: LLang (643), Gloss. Cavens.

643, aldia 34 und häufiger, aldiana*, lat.-lang., F.: nhd. Halbfreie; Q.: LLang (643)

643, aldio 100 und häufiger, aldius, lat.-lang., M.: nhd. Held?, Krieger?, Mensch?, Halbfreier; Q.: LLang (643)

643, amund* 8, lang., Adj.: nhd. muntfrei, ungeschützt; Q.: LLang (643)

643, anagrift* 2, lang., st. M. (i): nhd. Angreifen; Q.: LLang (643)

643, anagrip 5, anagrif*, lang., st. M. (i): nhd. Angreifen; Q.: LLang (643)

643, angargathungi* 3, lang., st. N.: nhd. „Angergröße“, Ackerreichtum; Q.: LLang (643)

643, āstalīn* 1, lang., st. F. (ī): nhd. heimliches Sichdavonstehlen; Q.: LLang (643)

643, bans* 1, pans*?, lang., Sb.: nhd. Bann; Q.: LLang (643)

643, barbanus* 2, lat.-lang., M.: nhd. Onkel; Q.: LLang (643)

643, barbas? 6, lang.?, M.: nhd. Onkel, Vaterbruder; Q.: LLang (643)

643, baro* 2, lat.-lang., M.: nhd. Mann, Mensch; Q.: LLang (643)

643, blōdraub* 1, plōdraub, lang., st. M. (a?, i?): nhd. Erschlagenenraub; Q.: LLang (643)

643, būlslahi* 1, lang., st. M. (ja?): nhd. „Beulschlag“, Schlag der eine Beule verursacht; Q.: LLang (643)

643, camphio 12 und häufiger, campio*, camfio, lat.-lang., M.: nhd. Kämpfer; Q.: LLang (643)

643, drohtingus* 1, lat.-lang., M.: nhd. Brautführer; Q.: LLang (643)

643, faderfio* 3, lang., st. N. (u?): nhd. „Vatervieh“, Mitgiftvieh; Q.: LLang (643)

643, faida 17, faihida*, lat.-lang., F.: nhd. Fehde, Feindschaft; Q.: LLang (643)

643, fara* 3, lang.?, st. F. (ō): nhd. Fahrt, Familie; Q.: LLang (643), ON

643, fegangi* 6, lang., st. M. (ja): nhd. „Viehgänger“, Dieb; Q.: LLang (643)

643, fereha* 3, lang., st. F. (ō): nhd. Eiche; Q.: LLang (643)

643, ferquidus 10, lat.-lang., Adj.: nhd. ähnlich, entsprechend, besagt, vorgenannt; Q.: LLang (643), Urk

643, fornakkar* 2, fornackar*, lang., st. M. (a): nhd. Acker nach der Ernte; Q.: LLang (643)

643, fraida* 1, lang., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Treulosigkeit, Fehde; Q.: LLang (643)

643, fulkfrealis* 8, fulfrealis, lat.-lang., Adj.: nhd. volksfrei, vollfrei; Q.: LLang (643)

643, fulkfree* 7 und häufiger, fulfree, lang., Adj.: nhd. volksfrei, vollfrei; Q.: LLang (643)

643, gafand* 1, lang., st. M. (a?, i?): nhd. Teilhaber, Mitpfänder, Erbanwärter soweit er gepfändet werden kann; Q.: LLang (643)

643, gahagium* 10, lat.lang., lat.-lang., lat.-ahd.?, N.: nhd. Gehege, Forst; Q.: Urk (643)

643, gaida* 2, lang., st. F. (ō): nhd. Spitze, Pfeileisen; Q.: LLang (643)

643, gairethinx* 12, lang., st. N. (a): nhd. „Speergedinge“, öffentliches Ding, Gabe; Q.: LLang (643)

643, gamahal* 2, lang., st. M. (a?): nhd. „Mitsprecher“, Gesprächsteilnehmer, Eidhelfer; Q.: LLang (643)

643, gasindiatus* 1, lat.-lang., M.: nhd. Gesindeschaft; Q.: LLang (643)

643, gasindium* 2, lat.-lang., N.: nhd. Gesinde, Gefolge; Q.: LLang (643)

643, gastaldius 38 und häufiger, gastaldus, lat.lang., lat.-lang., lat.-ahd.?, M.: nhd. Gastalde, Verwalter, Gutsverwalter, Domänenpächter; Q.: Gl, LLang (643), Urk

643, gīsil (1) 2, lang., st. M. (a?): nhd. Pfeil, Schaft, Stab; Q.: LLang (643)

643, gīsil* (2) 1, lang., st. M. (a?): nhd. Geisel, Bürge; Q.: LLang (643)

643, grabworf* 1, lang., st. M. (a?, i?): nhd. „Grabwurf“, Werfen einer Leiche aus dem Grab; Q.: LLang (643)

643, haist* 2, lang., Adj.: nhd. heftig; Q.: LLang (643)

643, handegawerk* 1, ahd., st. N.: nhd. Handgerät; Q.: LLang (643)

643, harigawerk* 1, lang., st. N. (a): nhd. Heergerät, Rüstung; Q.: LLang (643)

643, haritraib* 1, lang., st. F. (ō?): nhd. „Heertreiben“, Heimsuchen; Q.: LLang (643)

643, hastus* 33, hasto*, astus*, asto*, lat.-lang., Adj.?, Adv.?: nhd. absichtlich; Q.: LLang (643)

643, hoberos 6, lang., st. M.: nhd. Hofbruch; Q.: LLang (643)

643, iderzun* 3, lang., st. M. (i?): nhd. Flechtzaun, Etterzaun; Q.: LLang (643)

643, in 1, lang., Präp.: nhd. in; Q.: LLang (643)

643, kamfio* 12, lat.-lang., sw. M. (n): nhd. Kämpfer, Kämpe; Q.: LLang (643)

643, *kukurra, lang., Sb.: nhd. Köcher; Q.: lat.-lang. cucurra LLang (643)

643, lagi (1) 1, lang., st. M. (ja?): nhd. Oberschenkel; Q.: LLang (643)

643, laib* 1, lang., st. F. (i?): nhd. Hinterlassenschaft; Q.: LLang (643)

643, launegild 29 und häufiger, lang., st. M. (a?, i?): nhd. „Lohngeld“, Gegenleistung; Q.: Cap, LLang (643)

643, līdan* 1, lang., st. V. (1a): nhd. gehen, fahren; Q.: LLang (643)

643, marhworf* 2, lang., st. M. (a?, i?): nhd. „Pferdwurf“, Herabwerfen vom Pferd; Q.: LLang (643)

643, masca, lat.-lang., F.: nhd. Hexe; Q.: LLang (643)

643, mēta 27 und häufiger, lat.-lang., st. F. (ō?): nhd. Lohn, Entgelt, Brautgabe; Q.: LLang (643), Urk

643, mētfio* 3, lang., st. N. (u?): nhd. „Entgeltvieh“, Brautgabe, Mitgift; Q.: LLang (643)

643, modola 2, lat.-lang., st. F. (ō)?: nhd. Eiche; Q.: LLang (643)

643, morgingab* 31 und häufiger, lang., st. F.: nhd. Morgengabe; Q.: LLang (643), Urk

643, mundium 18, lat.-ahd.?, N.: nhd. Schutzgewalt, Vormundschaft, Schutz; Q.: Cap, LAl, LLang (643), Urk

643, mundius 121, lat.-lang., M.: nhd. Vormundschaft, Schutz, Schutzgewalt; Q.: LLang (643)

643, murioth 1, lang., Sb.: nhd. Oberarm; Q.: LLang (643)

643, nassa* 1, lat.-lang., F.: nhd. Netz; Q.: LLang (643)

643, plovus* 4, lat.-lang., M.: nhd. Pflug; Q.: LLang (643)

643, rairaub* 2, lang., st. M. (a?, i?): nhd. Leichenraub; Q.: LLang (643)

643, sala 39 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Saal, Halle, Haus, Hof, Herrenhof; Q.: LLang (643), Urk

643, sala 5 und häufiger, lang., F.: nhd. Haus, Hof, Gebäude; Q.: LLang (643), ON, Urk

643, scamar* 9 und häufiger, scamara*, lat.lang., lat.-lang., lat.-ahd.?, st. M. (a): nhd. Räuber, Spion; Q.: LLang (643), Urk

643, scamara* 9 und häufiger, lat.lang., lat.-lang., lat.-ahd.?, st. F. (ō?): nhd. Raub, Plünderung; Q.: LLang (643), Urk

643, sculca 2, lat.-lang.?, F.: nhd. Spähtrupp, Wachtposten; Q.: LLang (643)

643, selbmundius* 1, lat.-lang.?, Adj.: nhd. selbstmündig, mündig; Q.: LLang (643)

643, skuldhais* 59 und häufiger, lang., sw. M.?: nhd. Schuldheischer, Schultheiß; Q.: LLang (643)

643, skulskara* 1, lang., st. F. (ō)?, sw. F. (n)?: nhd. Gefolgsschar; Q.: LLang (643)

643, snaida* 7, lang., st. F. (ō)?: nhd. Einschnitt, Grenze; Q.: LLang (643)

643, sonorbair* 4, lang., st. M. (a?, i?): nhd. Herdeneber; Q.: LLang (643)

643, stōlesazo* 3 und häufiger, lang., sw. M. (a): nhd. „Stuhlsitzer“, Versammlungsleiter; Q.: LLang (643)

643, stupla* 1, lang., st. F.?: nhd. Stoppel; Q.: LLang (643)

643, thingare* 36, lat.-lang., V.: nhd. dingen, vereinbaren, geben; Q.: LLang (643)

643, thingatio* 2, lat.-lang., F.: nhd. Dingung, Vereinbarung; Q.: LLang (643)

643, threus* 1, lat.-lang., st. M.: nhd. unehelicher Sohn; Q.: LLang (643)

643, wadium 140 und häufiger, vadium, lat.-ahd.?, N.: nhd. Pfand, Versprechen, Verpfändung; Q.: Cap, LAl, LBai, Gl, Urk (643)

643, walobaus* 4, walubaus*, lang., Sb.: nhd. schreckhafte Vermummung; Q.: LLang (643)

643, waregang 5, warigang*, lang.?, st. M. (a?, i?): nhd. „Schutzgänger“, Fremder; Q.: LLang (643)

643, wargenus* 3 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Fremder; Q.: Urk (643)

643, wegwōrīn* 6, lang., Sb.: nhd. Wegsperrung; Q.: Urk (643)

643, wergild* 37, lang., st. M. (a?, i?)?, st. N. (a)?: nhd. Wergeld, Manngeld; Q.: LLang (643)

643, widrigild* 11 und häufiger, lang., N.: nhd. „Gegengeld“, Wergeld; Q.: LLang (643)

643, wiridibora* 2, lang., sw. F. (n): nhd. Freigeborene; Q.: LLang (643)

643?, fulboran 1, lang., (Part. Prät.=)Adj.: nhd. vollgeboren, vollbürtig; Q.: LLang (643?)

7. Jh., arw...* 1, aru...*?, ahd., Adj.: nhd. bereit, flink, rasch; Q.: Krause 295, Nr. 153 (7. Jh.)

7. Jh., bannum* 1 und häufiger, lat.-ahd.?, N.: nhd. Verbot, Gebot, Verordnung, Bann; Q.: Gl, Urk (7. Jh.)

7. Jh., drappus* 11 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Gewand, Tuch; Q.: Urk (7. Jh.)

7. Jh., faldo* 3, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Faltstuhl; Q.: Fredegar, Urk (7. Jh.)

7. Jh., farfalius* 4 und häufiger, lat.-ahd.?, M., N.: nhd. Frevel; Q.: Cap (7. Jh.)

7. Jh., francisca 2 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. fränkische Streitaxt; Q.: Gl, Urk (7. Jh.)

7. Jh., logathor*?, ahd.?, M.: nhd. Zauberer?; Q.: Runeninschrift (7. Jh.)

7. Jh., stelzia 1, lat.-ahd.?, F.: nhd. Stelze; Q.: PAl (7. Jh.)

7. Jh., stotarius* 1, lat.-ahd.?, M.: nhd. Pferdewächter; Q.: PAl (7. Jh.)

7. Jh., tilli* (3) 1, ahd.?, N. (ja)?: nhd. Erwerb?; Q.: Cap (7. Jh.)

7. Jh., wīhidonar* 1, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. „Weihedonar“; Q.: Runeninschrift (7. Jh.)

7. Jh., Wodan* 2, lang., st. M. (a?)=PN: nhd. Wotan; Q.: Urk (7. Jh.), Paulus Diaconus

7. Jh.?, bisontus* 1 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Wisent, Büffel; Q.: PAl (7. Jh.?)

7. Jh.?, burica* 1, lat.-ahd.?, F.: nhd. Burg, Viehhütte?, Verschlag?; Q.: PAl (7. Jh.?)

7. Jh.?, fārigaidus* 1, lat.-lang., Adj.: nhd. kinderlos; Q.: Urk (7. Jh.?)

7. Jh.?, feld* 2, lang., st. N. (a) (iz) (az): nhd. Feld; Q.: ON, Urk (7. Jh.?)

7. Jh.?, staplus* 4 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Stapel, Gestell; Q.: LRib (7. Jh.?), LSal

658, senescalcus* 12 und häufiger, seniscalcus*, lat.-ahd.?, M.: nhd. „Seneschall“, Altknecht, Hofbediensteter; Q.: LAl, Urk (658)

3. Viertel 7. Jh., repa*? 7, lat.-ahd.?, F.: nhd. Schutzdach; Q.: Urk (3. Viertel 7. Jh.)

664-666, heribannus* 33 und häufiger, heribannum, lat.-ahd.?, M., N.: nhd. Heerbann, Heeresaufgebot, Ablöseverpflichtung; Q.: Cap, Urk (664-666)

664/666, stofa* 3 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Abgabe; Q.: Urk (664/666)

666, sagio* 17 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Gerichtsdiener, Büttel; Q.: Urk (666)

666, saio 1 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Büttel, Gerichtsvollzieher; Q.: Gl, Urk (666)

667?, forestarius 19 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. „Förster“, Waldhüter; Q.: Urk (667?)

654-681, thiuphadus* 2 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. „Tausendführer“; Q.: Urk (654-681)

654-681, warda* 27 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Wache; Q.: Cap, Urk (654-681)

2. Hälfte 7. Jh., burg 196, ahd., st. F. (i, athem.): nhd. Burg, Stadt, Schloss; Q.: APs, Fredegar (2. Hälfte 7. Jh.), Gl, Hi, I, MF, N, NGl, O, ON, OT, T, TSB, WH

2. Hälfte 7. Jh., escaritus, lat.-ahd.?, M.: nhd. Krieger, Schar (F.) (1); Q.: Fredegar (2. Hälfte 7. Jh.)

2. Hälfte 7. Jh., faro* (3) 3, ahd., Sb.: nhd. Bande (F.) (1), Gruppe; Q.: Fredegar (2. Hälfte 7. Jh.)

2. Hälfte 7. Jh., marka* 59, marca*, ahd., st. F. (ō): nhd. Grenze, Ende, Mark (F.) (1), Land, Gebiet, Bestimmung, Grenzmark, Grenzscheide, Zeichen; Q.: Fredegar (2. Hälfte 7. Jh.), G, Gl, LAl, LBai, LRib, M, MF, MH, N, ON, OT, PN, T, Urk, WM

2. Hälfte 7. Jh., skara* (1) 37, scara, ahd., st. F. (ō): nhd. Schar (F.) (1), Trupp, Heerschar, Heer, Scharwerk, Fron, Bedrängnis; Q.: Fredegar (2. Hälfte 7. Jh.), Gl, N, NGl, O

678, rasta* 6, lat.-ahd.?, F.: nhd. Rast, Wegstrecke, Wegmaß von dreitausend Doppelschritt bzw. drei römischen Meilen bzw. viertausendfünfhundert Metern; Q.: Urk (678)

694, mundeboro* 1, lat.-ahd.?, M.: nhd. Vormund; Q.: Urk (694)

7. Jh.?712-725?, genez 12, ginuz, genaz, ahd., st. N. (a): nhd. Frauengemach, Arbeitsraum der Frauen; Q.: Gl (2. Hälfte 9. Jh.), LAl (7. Jh.?, 712-725?)

7. Jh.?712-725?, genitium* 2, lat.-ahd.?, N.: nhd. Frauengemach; Q.: LAl (7. Jh.?, 712-725?)

7. Jh.?712-725?, octogildus* 1, lat.-ahd.?, M.: nhd. Achtfaches; Q.: LAl (7. Jh.?, 712-725?)

700, troppus* 4 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Trupp, Schar (F.) (1), Herde; Q.: LAl (712-725?, 7. Jh.?), Urk (700)

650?721-735?, werpire 30 und häufiger, guerpire*, lat.-ahd.?, V.: nhd. werfen, überlassen (V.), verzichten, aufgeben, hintergehen; Q.: Formulae (650?, 721-735?), Urk

707715, harimannus* 24 und häufiger, lat.-lang., M.: nhd. „Heermann“, Arimanne; Q.: Urk (707, 715)

712, marca (1) 95 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Mark (F.) (1), Grenze; Q.: Cap, Urk (712)

712, rasta (1) 3, ahd., st. F. (ō)?, sw. F. (n)?: nhd. Rast, Ruhe, Wegstrecke, Wegmaß von drei Stunden; Q.: Gl, Urk (712)

7. Jh.?778, hoba* 35 und häufiger, huoba, lat.-ahd.?, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?: nhd. Hof, Hufe, Gut, Zinsgut, Bauernhof; Q.: Urk (7. Jh.?, 778), ON

715, herimannus 1 und häufiger, *arimannus, lat.-ahd.?, M.: nhd. „Heermann“, Arimanne, Soldat, Krieger; Q.: Urk (715)

715, scario 15 und häufiger, lat.lang., lat.-lang., lat.-ahd.?, M.: nhd. Scharführer, Scherge, Büttel; Q.: Urk (715)

716, mundare 10 und häufiger, lat.-ahd.?, V.: nhd. schützen; Q.: LLang, Urk (716)

717, mundwald* 6 und häufiger, lang., st. M. (a): nhd. Vormund; Q.: LLang (717)

716-720, friscinga 5, friskinga*, lat.-ahd.?, F.: nhd. Frischling, Opfertier, Sauglamm; Q.: Gl, Urk (716-720)

716-720, juchus* 16 und häufiger, juchum*, lat.-ahd.?, M., N.: nhd. Joch; Q.: Urk (716-720)

712-725?, anut 26, ahd., st. F. (i), st. M.? (i): nhd. Ente; Q.: Gl, LAl (712-725?)

712-725?, balgbrust* 2, ahd., st. F. (i?, athem.?): nhd. „Balgbersten“, Hautbersten, Hautverletzung, Hautriss; Q.: LAl (712-725?), LBai

712-725?, mordtotus* 1 und häufiger, lat.-ahd.?, Adj.: nhd. ermordet; Q.: Gl, Urk (712-725?)

720, wadiare 28 und häufiger, lat.-ahd.?, V.: nhd. „wetten“, versprechen, als Pfand einsetzen; Q.: Cap, Urk (720)

720?, scapilus* 7 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Scheffel; Q.: Gl, Urk (720?)

ca. 720, marca (2) 18, lat.-ahd.?, F.: nhd. Mark (F.) (2), Geldeinheit, halbes Pfund Silber, halbes Pfund Gold; Q.: Gl, Urk (ca. 720)

um 720, fano* 26, lat.-ahd.?, F.?, M.?: nhd. Tuch, Fahne, Verband, Schar (F.) (1), Handtuch; Q.: Gl, Urk (um 720)

721, hobinna* 7 und häufiger, hubanna*, lat.-ahd.?, F.: nhd. Hof, Hufe; Q.: Urk (721)

721?, litimonium* 6, lat.-ahd.?, N.: nhd. Litenabgabe; Q.: Urk (721?)

723, bluttare* 1, lat.-lang., V.: nhd. plündern; Q.: LLang (723)

723, treuga 1 und häufiger, lat.-ahd.?, F.?: nhd. Vertrag; Q.: Urk (723)

723, trewa* 36 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Verpflichtung, Vertrag, Waffenstillstand, Treue; Q.: Urk (723)

723, trewa* 6 und häufiger, trewwa*, lat.-lang., F.: nhd. Treue, Treupfand; Q.: LLang (723)

724, gawarfida* 2, lang., st. F.: nhd. Brauch; Q.: LLang (724)

724, scerpa 13 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Beutel (M.) (1), Ausrüstung, Vermögen; Q.: Urk (724)

1. Hälfte 8. Jh., blekkezzen* (1) 15, bleckezzen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. blitzen, funkeln, glänzen, glitzern, wetterleuchten; Q.: Gl (1. Hälfte 8. Jh.), N, NGl

1. Hälfte 8. Jh., bluot (2) 127, ahd., st. N. (a): nhd. Blut; Q.: FP, Gl, L, M, MF, MH, MZ (1. Hälfte 8. Jh.), N, NGl, O, OT, T, WB, WH

1. Hälfte 8. Jh., bluotrenkī 1, ahd., st. F. (ī): nhd. Bluterguss, Blutstauung; Q.: MZ (1. Hälfte 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh., der 35200, diu (F.), daz (N.), dir, dar, ahd., Pron., Art., Rel.-Partikel: nhd. der, dieser, wer, derjenige, welch, jener, diese, die, welche, dieses, das, was, welches; Q.: AB, AG, APs, B, BB, BG, BR, C, Ch, DH, E, FB, FP, FT, G, GA, GB, Gl, GP, GSp, GV, Hi, HH, HM, I, JB, KG, KV, L, LB, LF, LN, M, MB, MF, MH, MNPs, MZ (1. Hälfte 8. Jh.), N, NGl, NGlP, NP, O, OG, OT, P, PE, PfB, PG, Ph, PNe, Psb, PT, RB, RhC, StE, T, TC, TSB, TSp, TV, Urk, W, WB, WH, WK, WM, WS, WU

1. Hälfte 8. Jh., duoder (?) 1, ahd., Adv.?: nhd. dorthin (?); Q.: MZ (1. Hälfte 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh., fījant* 258, fīant, ahd., st. M. (nt): nhd. Feind, Widersacher, Gegner, Teufel, Satan; Q.: APs, B, C, GB, Gl, I, L, MH, MZ (1. Hälfte 8. Jh.), N, NGl, O, OG, OT, Ph, Psb, RhC, T, WH

1. Hälfte 8. Jh., firaha* 3, ahd., st. M. Pl. (a?, ja): nhd. Menschen; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.), M, W

1. Hälfte 8. Jh., gifesten* 6, ahd., sw. V. (1a): nhd. festigen, befestigen, bestätigen, versichern, zufügen, binden, verbinden; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.), N, O

1. Hälfte 8. Jh., gilīmida*? 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Verbindung, feste Verbindung; Q.: MZ (1. Hälfte 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh., haftbant* 1, ahd., st. N. (a): nhd. Fessel (F.) (1); Q.: MZ (1. Hälfte 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh., tiufal* 157, tiuval*, ahd., st. M. (a), st. N. (iz/az): nhd. Teufel, Geist, böser Geist, Dämon; Q.: B, FP, G, GB, Gl (1. Hälfte 8. Jh.), I, M, MF, N, NGl, O, OT, Ph, T, TSp, TV, W, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh., uccus* 2 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Schrei, Klage; Q.: Urk (1. Hälfte 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?, bein 59, ahd., st. N. (a): nhd. „Bein“, Gebein, Knochen; Q.: Gl, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, NGl, O, OT, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?, beinrenkī* 1, ahd., st. F. (ī): nhd. „Beinrenkung“, Beinverrenkung; Q.: MZ (1. Hälfte 8. Jh.?)

1. Hälfte 8. Jh.?, bigalan* 3, ahd., st. V. (6): nhd. besingen, beschwören, bezaubern, besprechen; Q.: MZ (1. Hälfte 8. Jh.?)

1. Hälfte 8. Jh.?, birenken* 1, ahd., sw. V. (1a): nhd. verrenken; Q.: MZ (1. Hälfte 8. Jh.?)

1. Hälfte 8. Jh.?, dō 2350, ahd., Adv., Konj.: nhd. da, dann, darauf, als, weil, damals, während (Konj.), nachdem, dadurch dass, daher, obgleich, da doch, doch, hingegen, dort; Q.: Ch, G, Gl, GV, Hi, I, L, MF, MH, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, NGl, O, OT, Ph, PT=T, T, W, WH, WS

1. Hälfte 8. Jh.?, eines 7, ahd., Adv.: nhd. einmal, einerlei, eines Tages, ein einziges Mal, ganz gleich; Q.: Gl, I, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, O

1. Hälfte 8. Jh.?, er (1) 24600, her, siu (F.), iz (N.), sie (Pl.), ahd., Pers.-Pron.: nhd. er, sie (= siu), es (= iz), sie (= sie, sio, siu) (Pl.); Q.: AB, APs, B, BB, BG, BR, C, Ch, DH, E, FB, FP, FT, G, GA, GB. Gl, GSp, GV, Hi, I, JB, L, LB, LF, LN, M, MB, MF, MH, MNPs, MNPs=MNPsA, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, NGl, NGlP, NP, O, OG, OT, P, Ph, PG, Psb, PT, RB, RhC, StE, T, TC, TSB, TSp, W, WB, WH, WK, WS

1. Hälfte 8. Jh.?, ferah (2) 27, ahd., st. N. (a): nhd. Leben, Herz, Seele, Alter (N.); Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?), O, OT, T, PN

1. Hälfte 8. Jh.?, folo 27, ahd., sw. M. (n): nhd. Fohlen, Füllen (N.) (1); Q.: Gl, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), PN, T

1. Hälfte 8. Jh.?, forn 47, forna, ahd., Adv.: nhd. vorn, vorher, einst, einstmals, draußen, nach vorn, vorwärts, vor, früher, einst, längst, seit langem, vor kurzem?; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?), N, O, OT, T

1. Hälfte 8. Jh.?, frāgēn 173, ahd., sw. V. (3): nhd. fragen, befragen, untersuchen, erfragen, etwas erfragen, in Frage stellen, erforschen, fragen nach, sich erkundigen; Q.: B, GB, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?), I, MF, N, O, OT, PT, T, WH, WU

1. Hälfte 8. Jh.?, friuntlōs* 1, ahd., Adj.: nhd. „freundlos“, ohne Freunde, ohne Verwandte; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?)

1. Hälfte 8. Jh.?, fuoz 173, ahd., st. M. (i): nhd. Fuß, Ferse, Sohle, Fußsohle, Huf, Sockel, Grundlage, Versfuß; Q.: APs, B, GB, Gl, I, MH, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, NGl, O, OT, PT, RhC, SPs, T, WB, WH

1. Hälfte 8. Jh.?, gilid* 6, ahd., st. M. (i?), st. N. (a): nhd. Glied, Gelenk; Q.: Gl, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?)

1. Hälfte 8. Jh.?, gilimida* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Leimung, Verbindung; Q.: MZ (1. Hälfte 8. Jh.?)

1. Hälfte 8. Jh.?, haft* (3) 6, ahd., st. M. (a?), st. N. (a): nhd. „Haft“, Band (N.), Fessel (F.) (1), Gefangenschaft; Q.: MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, NGl

1. Hälfte 8. Jh.?, heften 29, ahd., sw. V. (1a): nhd. heften, binden, sich beschäftigen, fesseln, durchbohren, beziehen, beziehen auf, sich hinwenden, sich beteiligen, sich befassen, jemandem folgen; Q.: Gl, I, MF, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, O, WH

1. Hälfte 8. Jh.?, hera (1) 87, her*, hara, ahd., Adv., Präf.: nhd. her, hierher, hierhin, bis hierher, hier, herab; Q.: Ch, Gl, GV, LS, MF, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, NGl, NGlP, O, OG, OT, T, WH, WS

1. Hälfte 8. Jh.?, holz 60, ahd., st. N. (a): nhd. Holz, Wald, Hain, Gehölz, Baum, Reis (N.); Q.: Gl, LS, MNPs, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, NGl, ON, WH

1. Hälfte 8. Jh.?, intfaran* (1) 27, ahd., st. V. (6): nhd. „entfahren“ (V.), entgehen, entfliehen, in Vergessenheit geraten, verlorengehen, entweichen, einer Sache entgehen, weggehen; Q.: Gl, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N

1. Hälfte 8. Jh.?, intspringan* 2, inspringan*, ahd., st. V. (3a): nhd. entspringen, zusammenwachsen, emporwachsen; Q.: Gl, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?)

1. Hälfte 8. Jh.?, ir (2) 34 und häufiger, ar, ur, er, ahd., Präp., Präf.: nhd. aus, heraus, von, außerhalb; Q.: B, E, FP, GB, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?), M, O

1. Hälfte 8. Jh.?, irri (1) 21, ahd., Adj.: nhd. umherschweifend, wandernd, irrend, unwissend, verirrt, zügellos, locker, unwissend, erzürnt; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?), MH, N, NGl, O, WH

1. Hälfte 8. Jh.?, itis 5, ahd., st. F. (i, athem.): nhd. Frau, Weib, Jungfrau; Q.: Gl, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), O

1. Hälfte 8. Jh.?, klūbōn* 5, ahd., sw. V. (2): nhd. lösen, aufknüpfen, klauben, pflücken, naschen, seufzen?; Q.: Gl, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?)

1. Hälfte 8. Jh.?, kunnan* 112, ahd., Prät.-Präs.: nhd. beherrschen, verstehen, wissen, können, vermögen, kennen, Bescheid wissen; Q.: C, Gl, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, O, OG, WH

1. Hälfte 8. Jh.?, kuoniowid* 1, kuniowid*, ahd., st. F. (i): nhd. Fessel (F.) (1); Q.: MZ (1. Hälfte 8. Jh.?)

1. Hälfte 8. Jh.?, lezzen* 10, ahd., sw. V. (1a): nhd. hemmen, aufhalten, hindern, verlangsamen, verzögern, beunruhigen, hindern an, verhindern; Q.: Gl, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N

1. Hälfte 8. Jh.?, lid (1) 107, ahd., st. M. (i), st. F. (i), st. N. (iz/az): nhd. Glied, Gelenk, Körperteil, Fingerglied, Diener; Q.: B, GB, Gl, M, MF, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, NGl, O, OT, T, WB

1. Hälfte 8. Jh.?, lidirenkī 1, ahd., st. F. (ī): nhd. Gliederverrenkung; Q.: MZ (1. Hälfte 8. Jh.?)

1. Hälfte 8. Jh.?, muoter 195, ahd., st. F. (er): nhd. Mutter (F.) (1), Mutterschoß; Q.: APs, B, BB, GB, Gl, I, LB, LF, MF, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, NGl, O, OT, Ph, Psb, PT, RB, T, Urk, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?, sīn (1) 4140, ahd., Poss.-Pron.: nhd. sein (Pron.); Q.: APs, B, BB, Ch, E, FP, G, GA, GB, Gl, GP, GV I, Hi, I, KT, L, LB, LF, M, MF, MH, MNPs, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, NGl, O, OT, PE, PG, Ph, Psb, PT, RB, RhC, StE, T, TC, TV, WB, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?, sizzen 337, ahd., st. V. (5): nhd. sitzen, thronen, sich befinden, wohnen, bleiben, vorkommen, verweilen, sich setzen, sich hinsetzen, niederlassen, sich niederlassen, untergehen, sich schicken, sich ziemen, gut sein (V.), gut sein (V.) für, zum Heil gereichen, jemandem zum Heil gereichen, passen; Q.: B, Ch, FB, GB, Gl, GP, Hi, I, LS, MF, MH, MNPs, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, NGl, O, OT, PT, RhC, SPs, T, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?, sō 4110 und häufiger, ahd., Adv., Konj.: nhd. so, ebenso, also, da, darauf, als, solange, wenn, auf diese Art, auf diese Weise, von solcher Art, so wie, wie, noch so, wenn auch, soweit, dann, nachdem, sobald, während (Konj.), wann, ob, weil, deshalb, so dass, dass, damit, obwohl, sowie, was, der, die, das, auf welche Weise, so sehr; Q.: AB, B, BB, BG, C, Ch, DH, FB, FP, G, GA, GB, Gl, GP, GSp, Hi, I, JB, KG, L, LB, LN (?), M, MB, MF, MH, MNPs, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, NGl, O, OG, OT, PE, PfB, PG, Ph, Psb, PT, RB, StE, T, TC, TS, W, WB, WH, WK, WM

1. Hälfte 8. Jh.?, sōso 187, sōsō, sōsa, sōse, ahd., Adv., Konj.: nhd. so, wie, wenn, so wie, so dass, als, wo, der, die, das, zu der Zeit, gleichwie; Q.: APs, B, BG, C, FP, GB, Gl, GP, L, LF, MB, MF, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, O, OT, Ph, Psb, RB, SG, StE, T, TS, WK, WM

1. Hälfte 8. Jh.?, swester 46, soster, ahd., st. F. (er): nhd. Schwester; Q.: Gl, MF, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, O, OT, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?, tuon 2566, ahd., anom. V.: nhd. tun, machen, wirken, schaffen, handeln, arbeiten, bewirken, verschaffen, führen, ausführen, verfahren (V.), verrichten, erfüllen, ausüben, verüben, anrichten, vollziehen, zurücklegen, erweisen, bereiten (V.) (1), vorbereiten, zubereiten, zufügen, hintun, antun, verursachen, lassen, erscheinen lassen, halten, abhalten, abfassen, verfassen, bringen, hervorbringen, formen, bilden, einbringen, errichten, geben, hingeben, verleihen, gewähren, legen, werfen, setzen, stellen, richten, wenden, stecken, verwenden, gehen, begehen, erfolgen, eintreten, geschehen, entstehen; Q.: APs, B, BB, BR, C, Ch, G, GB, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?), I, JB, KG, L, LB, LF, M, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, PG, Ph, Psb, RB, RhC, StE, T, TC, WB, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?, umbi 512, ahd., Präp., Adv., Präf.: nhd. um, an, bei, herum, um ... herum, im Umkreis, durch, aus, wegen, mit, um ... willen, für, gegen, gegenüber, hinsichtlich, von, über, ringsum, rings umher, zurück..., umher...; Q.: B, GA, GB, Gl, I, M, MF, MNPs, MNPsA, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, NGl, O, OG, OT, Ph, T, TC, WB, WH

1. Hälfte 8. Jh.?, wela* (1) 18, wel*, ahd., Adv.: nhd. wohl, gut, sehr, wohlan, reich; Q.: B, GB, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?), MF, PN

1. Hälfte 8. Jh.?, werdan* 4400 und häufiger, ahd., st. V. (3b): nhd. sich wenden, werden, entstehen, wachsen (V.) (1), geschehen, vorkommen, sein (V.), hervorkommen, eintreten, sich ereignen, stattfinden, auftreten, geboren werden, erschaffen werden, gemacht werden, zuteil werden, erreichen, widerfahren, ergehen, kommen, gelangen, geraten, führen, gereichen, machen; Q.: AB, APs, B, BG, E, FB, FP, GA, GB, Gl, GP, Hi, I, JB, L, LF, M, MB, MF, MH, MNPs, MNPsA, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, NGl, O, OG, OT, PfB, Ph, PN, Psb, PT, RB, RhC, StE, T, TC, TS, WB, WH, WK, WS

1. Hälfte 8. Jh.?, wola (1) 403, wol, wala*, ahd., Adv., Interj., Präf.: nhd. wohl, gut, vortrefflich, prächtig, richtig, sicher, sehr, nun, etwa, wohlan, Recht, mit Recht, zutreffend, gewiss, oh, heilig, heil, wohl ihm, wohl ihnen, heil ihm, heil ihnen; Q.: G, Gl, I, L, MH, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, NGl, O, OT, PG, PN, T, TS, WB, WH

1. Hälfte 8. Jh.?, zi 5040, ahd., Präp., Adv., Präf.: nhd. zu, nach, in, an, auf, bis zu, bis in, mit, unter, vor, bei, von, als, aus, um, um zu, über, für, gemäß, in Bezug auf, wegen, gegen, gegenüber, überaus, allzu, zu sehr, zer..., ver...; Q.: APs, B, BG, BR, Ch, DH, E, FB, FF, FP, FT, G, GA, GB, Gl, GV, Hi, I, KG, L, LB, LF, LS, M, MF, MH, MNPs, MNPsA, MZ (1. Hälfte 8. Jh.?), N, NGl, O, OG, OT, P, PG, Ph, Psb, PT, RB, RhC, SPs, StE, T, TC, TS, Urk, W, WB, WH, WK, WM, WS

720-730, sacire 16 und häufiger, saisire, lat.-ahd.?, V.: nhd. setzen, eindringen, ergreifen, beanspruchen; Q.: Urk (720-730)

726, sogma* 21 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Last; Q.: Urk (726)

730, spidus* 1 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Spieß; Q.: Urk (730)

733, hariskild* 2, hariscild*, lang., st. M. (i?): nhd. „Heerschild“, Bandenüberfall; Q.: LLang (733)

733, wīfare 7, wiffare*, lat.lang., lat.-lang., lat.-ahd.?, V.: nhd. den Strohwisch aufstecken, beschlagnahmen; Q.: Cap, LLang (733)

734, mundiare* 1 und häufiger, lat.-ahd.?, V.: nhd. schützen, beschützen; Q.: Urk (734)

615?858, hagustaldus* 11, lat.-ahd.?, M.: nhd. Junggeselle, Diener; Q.: Urk (615?, 858)

1. H. 8. Jh.?8. Jh.?, fater 703, ahd., st. M. (er) (a): nhd. Vater, Abt; Q.: B, BB, C, FP, FT, GB, Gl (765), GP, Hi (1. H. 8. Jh.?, 8. Jh.?), I, LB, MB, MF, MH, N, NGl, NGlP, O, OT, Ph, PN, PT=T, RB, RhC, SG, T, TC, Urk, WH, WK

1. H. 8. Jh.?8. Jh.?, folk 117, folc, ahd., st. N. (a), st. M. (a): nhd. Volk, Volksstamm, Bevölkerung, Menge, Schar (F.) (1), Volksmenge, Kohorte, Kampftrupp, Trupp, Heer; Q.: APs, G, Gl (nach 765?), Hi (1. H. 8. Jh.?, 8. Jh.?), I, MF, MH, N, NGl, O, OT, StE, T

1. H. 8. Jh.?8. Jh.?, garawen* 76, garawēn*, ahd., sw. V. (1a, 3): nhd. bereiten (V.) (1), rüsten, herrichten, zurichten, fertig machen, sich vorbereiten, bereit machen, sich bereit machen, schmücken, bereitmachen, zurüsten, geben, bekleiden, darreichen, schaffen, ausarbeiten; Q.: B, GB, Gl (765), Hi (1. H. 8. Jh.?, 8. Jh.?), MF, N, NGl, O, OT, T, WH

1. H. 8. Jh.?8. Jh., houwan* 20, ahd., red. V.: nhd. hauen, schlagen, hacken, fällen, niederstrecken, zerhauen, behauen, aufhacken, auflockern, zerschlagen (V.), zerteilen, einschlagen, durchstechen, durchbohren, ritzen, einkerben; Q.: Gl, Hi (1. H. 8. Jh.?, 8. Jh.), N, O, OT, T

1. H. 8. Jh.?8. Jh., rihten 171, ahd., sw. V. (1a): nhd. gerade machen, lenken, ordnen, ausrichten, richten, beraten (V.), Recht verschaffen, zurechtweisen, anweisen, bestimmen, legen, regieren, führen, beherrschen, einsetzen, bereiten, herrichten, aufrichten, aufstellen, darlegen, erklären, bessern, senden, unterrichten, berichten über; Q.: B, GB, Gl (765), Hi (1. H. 8. Jh.?, 8. Jh.), MF, MH, N, NGl, O, OG, OT, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh.., tugan* 38, ahd., Prät.-Präs.: nhd. taugen, nützen, sich eignen, reichen, zukommen, fähig sein (V.), gut sein (V.), Wert haben; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh..), N, NGl, O, PN, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh.?, got 3010, ahd., st. M. (a): nhd. Gott; Q.: AG, APs, B, BB, BG, BI, C, Ch, DH, E, FB, FP, FT, G, GB, Gl (765), GP, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.?), I, JB, L, LB, LS, M, MB, MF, MH, MNPS, N, NGl, NGlP, NP, O, OT, P, PfB, PG, Ph, PN, Psb, PT, RB, RhC, SPs, StE, T, W, WB, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh.?, ruomen 46, ahd., sw. V. (1a): nhd. rühmen, sich rühmen, prahlen, prahlen mit, sich eitel zur Schau stellen; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.?), N, NGl, O, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., birahanen 1, ahd., sw. V. (1a): nhd. erbeuten; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), PN

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., firlāzan (1) 314, ahd., red. V.: nhd. verlassen (V.), zurücklassen, aufgeben, fortschicken, lassen, überlassen (V.), unterlassen (V.), sich abwenden von, ausliefern, freilassen, entlassen, befreien, losmachen, loslösen, lösen, erlassen, vergeben, verzeihen, erlauben, zulassen, nicht tun, vertun, hinterlassen, auslassen, weglassen, nicht erfüllen, im Stich lassen, loslassen, unberücksichtigt lassen, übergehen, belassen (V.), sich verlassen (V.) auf, sich überlassen, vorbeilassen; Q.: APs, B, FB, FP, G, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, LB, LF, MB, MF, MH, N, NGl, O, OT, PT, T, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., firneman 334, ahd., st. V. (4): nhd. vernehmen, aufnehmen, annehmen, verzehren, verbrauchen, erkennen, hören, dahinnehmen, wahrnehmen, auffassen, verstehen, begreifen, erfahren (V.), glauben, meinen, beachten, bedacht sein (V.), hören; Q.: C, E, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, KG, MNPs, N, NGl, O, Ph, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., gēr 10, ahd., st. M. (a?): nhd. Ger (M.), Speer, Wurfspeer, Dreizack; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), PN

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., gihōren 417, ahd., sw. V. (1a): nhd. hören, vernehmen, gehorchen, anhören, erhören, zuhören; Q.: APs, B, FB, GB, Gl (nach 765?), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, MF, MNPs, N, NGl, O, OT, PG, Ph, Psb, PT, RhC, T, WB, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., gileiten* 33, ahd., sw. V. (1a): nhd. leiten, geleiten, bringen, führen, wegführen, mitnehmen, anwerben, zurückführen; Q.: APs, B, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), N, O, OT, RhC, T, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., gimahalen* 19, ahd., sw. V. (1a): nhd. sprechen, sprechen mit, verloben, verloben mit, vermählen, heiraten, sich verloben mit; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), LF, OT, T

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., gimein*, gimeini 108, ahd., Adj.: nhd. gemein, gemeinschaftlich, öffentlich, zuteil geworden, gegeben, verliehen, bestimmt, gemeinsam, allgemein, gleich, übereinstimmend; Q.: GA, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, N, NGl, O

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., gisehan (1), 663, ahd., st. V. (5): nhd. sehen, schauen, betrachten, erblicken, wahrnehmen, ansehen, zusehen, erkennen, achtgeben, sich jemandes annehmen, pflegen, auf etwas hinsehen; Q.: B, BR, FB, GB, Gl (nach 765?), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, MB, MF, MH, N, NGl, O, OT, PfB, PG, Ph, PT, T, WB, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., gistantan 21 und häufiger, ahd., st. V. (6): nhd. stehen, bestehen, bleiben, anfangen, feststehen, stehen bleiben, sich stellen, bevorstehen, entstehen, beginnen, im Begriff sein (V.), sich stemmen, aufstellen; Q.: B, GB, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), M, N, O, OT, T

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., giwinnan* 213, ahd., st. V. (3a): nhd. gewinnen, erwerben, verschaffen, bekommen, für sich gewinnen, aneignen, für sich verschaffen, herbeischaffen, erwählen, bringen, erlangen, erreichen, ergreifen, überführen, gerichtlich überführen, erhalten (V.), empfangen, in die Gewalt bekommen; Q.: E, G, Gl (790), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), LF, M, N, NGl, O, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., giwīzan* (2) 1, ahd., st. V. (1a): nhd. gehen; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., gunda* 1, ahd.?, st. F. (jō): nhd. Kampf; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., gundhamo* 1, ahd.?, sw. M. (n): nhd. Kampfgewand; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., guot (1) 880, ahd., Adj.: nhd. gut, trefflich, brauchbar, fruchtbar, tüchtig, gerecht, gütig, fromm, tapfer, mutig, kühn, stark, heilig, redlich, rechtschaffen, recht, vortrefflich, zuverlässig, gewissenhaft, edel, kostbar, fein, angenehm, freundlich, groß, äußerste; Q.: APs, B, BG, Ch, DH, E, FG, G, GB, Gl (nach 765?), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), KG, L, M, MF, MH, N, NGl, O, OT, PG, Psb, PT, T, W, WB, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., habēn 1952, ahd., sw. V. (3): nhd. haben, halten, halten für, hüten, beschützen, ergreifen, besitzen, innehaben, zur Verfügung haben, innehalten, enthalten (V.), behalten, festhalten, zurückhalten, erhalten (V.), haben als, sich befinden, empfangen, sich zuziehen, zuteil werden, sein (V.); Q.: AB, B, BG, BR, Ch, E, FT, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, KG, L, LF, LS, M, MF, MH, MNPsA, N, NGl, NGlP, NP, O, OG, OT, P, PG, Ph, Psb, PT, RB, RhC, T, TC, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., halt 14, ahd., Adv.: nhd. lieber, mehr, eher, ja, trotzdem; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), MF, O, OT, T

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., harmlīhho* 1, harmlīcho*?, ahd., Adv.: nhd. erbittert; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., *heban?, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Himmel; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., heimi 10, ahd., Adv.: nhd. daheim, zuhause, bei sich, im Inneren; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), N, O

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., heizan* 875, ahd., red. V.: nhd. nennen, rufen, heißen, genannt werden, benennen, definieren, befehlen, jemanden befehlen, gebieten, gebieten lassen, jemanden etwas tun lassen, verheißen; Q.: G, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), L, MF, N, NGl, NP, O, OT, Ph, T, WH, WM

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., helid* (1)? 1, ahd.?, st. M. (a): nhd. „Held“, Mann, Krieger; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), PN

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., hēr 33, ahd., Adj.: nhd. „hehr“, alt, ehrwürdig, von hohem Rang, vorrangig, groß, herrlich, heilig, ober..., vorder...; Q.: B, GB?, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), MZ (?), N, PN, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., hēriro* 218, herōro*, hērro, ahd., sw. M. (n): nhd. „Hehrerer“, Älterer, Herr, Prior, Senator, Herrscher, Oberer, Besitzer; Q.: B, Ch, DH, E, G, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, L, LB, MF, MH, N, NGl, NGlP, NP, O, OT, PG, RB, StE, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., hiltia* 1, ahd., st. F. (jō): nhd. Kampf; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), PN

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., hina 98, hinna, hin, ahd., Adv., Präf.: nhd. hin, hinweg, hernach, weg, dorthin, dahin, von hier fort, von hier, von hier an, vorüber, desto; Q.: Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), N, NGl, NP, O, OT, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., hiutu 53, hiuto, ahd., Adv.: nhd. heute; Q.: B, GB, Gl, GP, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), MF, MNPs, N, O, OT, PG, RhC, T, WK, WS

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., huldī 58, huldīn*, ahd., st. F. (ī): nhd. Huld, Gunst, Gnade, Wohlwollen, Freundschaft, Nachsicht, Treue, Ergebenheit, Huldigung; Q.: FG, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, KG, N, NGl, O, OT, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., ih 6500, ahd., Pers.-Pron.: nhd. ich; Q.: AB, APs, B, BB, BG, C, Ch, DH, FB, FF, FG, FT, G, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, JB, KG, KV, L, LB, LN, LS, M, MB, MF, MNPs, MNPsA, N, NGl, NGlP, NP, O, OG, OT, PE, PfB, PG, Ph, Psb, PT, RB, RhC, StE, T, TS, TV, W, WB, WH, WS, WU

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., io 864, eo, ahd., Adv.: nhd. immer, je, stets, jemals, einmal, immer, immer weiter, für immer, immerfort, nun, dann, nämlich; Q.: AB, AG, BG, E, FP, G, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, JB, L, M, MF, MH, N, NGl, O, OG, OT, Ph, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., irmindiot* 1, ahd., st. M. (i), st. N. (a): nhd. Volk, Menschen, Heldenschar; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., irmingot 1, ahd., st. M. (a): nhd. Gott; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., jū* 241, ju*, giu, ahd., Adv.: nhd. schon, früher, einst, zuvor, einmal, nun, nunmehr, noch, nun noch; Q.: B, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, MF, MH, N, NGl, O, OT, Ph, T, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., keisuring* 1, ahd., st. M. (a?): nhd. Kaisermünze; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., kind 364, ahd., st. N. (a): nhd. Kind, Sohn, Knabe, Tochter, Kind im Mutterleib, Neugeborenes, Säugling, Nachkomme, junger Mann, Zögling, Menschenkind; Q.: APs, B, BB, E, GB, Gl (nach 765?), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, L, LB, MF, MH, N, NGl, NGlP, O, OT, Ph, PN, RhC, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., knuosal* 3, ahd., st. N. (a): nhd. Geschlecht, Nachkommenschaft; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), MF

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., kund (1) 131, ahd., Adj.: nhd. kund, bekannt, offenbar, vertraut, entschieden, klar, eindeutig, offenkundig, sicher, gewiss; Q.: B, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), MF, N, NGl, O, OT, PN, RhC, T

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., kuning 299, kunig*, ahd., st. M. (a): nhd. König, Herrscher, Gebieter, Gottvater, Christus, Zaunkönig; Q.: APs, B, G, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, L, LF, M, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, PT=T, RhC, T, Urk, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., kuningrīhhi* 10, kuningrīchi*, ahd., st. N. (ja): nhd. Königreich, Königsherrschaft; Q.: Gl (790), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), O

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., kuoni 26, ahd., Adj.: nhd. kühn, mutig, tapfer, stark, grimmig, kampflustig, streitbar, angriffslustig, eifrig, wild, ausdauernd, standhaft, dreist, verwegen; Q.: Gl (790), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), L, N, NGl, O, PN

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., kwedan* 3266, quedan, ahd., st. V. (5): nhd. sagen, sprechen, reden, erzählen, berichten, singen, erklären, bestimmen, zusprechen, aussagen, eine Aussage machen, behaupten, nennen, bedeuten, heißen, lauten, sagen zu, sprechen von, jemanden als jemanden bezeichnen; Q.: APs, B, BB, C, Ch, E, FP, G, GA, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, L, LB, MF, MH, MNPs, MNPs=MNPsA, N, NGl, O, OT, PG, Ph, PN, PT, T, TC, WB, WH, WK, WM, WU

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., lant 173, ahd., st. N. (a): nhd. Land, Heimatland, Gebiet, Herrschaftsbereich, Reich, Erde, Welt, Gegend, Feld, Ufer, Festland, Paradies; Q.: Gl (765), GV III, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), M, MF, N, NGl, O, ON, OT, PG, Psb, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., līb (1) 299, ahd., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Leben, Lebensunterhalt, Leib, Lebenswandel, Lebensweise, Klosterleben, Wandel; Q.: B, BG, FP, FT, G, GB, Gl (765), GP, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, L, M, MF, MH, MNPsA, N, NGl, O, OG, OT, Ph, PN, RhC, T, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., liut 567, ahd., st. M. (i), st. F. (i), st. N. (a): nhd. Leute, Menschen, Volk, Angehöriger eines Volkes, Menge; Q.: B, Ch, GB. Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, L, MF, MH, MNPs, N, NGl, NGlP, O, RhC, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., lōs (1) 16, ahd., Adj.: nhd. „los“, böse, leichtfertig, listig, zuchtlos, ledig, frei, charakterlos, verschlagen Adj., schmählich, beraubt, befreit; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), MF, MNPsA, N

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., lusten 93, ahd., sw. V. (1a): nhd. gelüsten, verlangen, verlangen nach, willig sein (V.), gelüsten nach, Verlangen tragen, belieben, begehren, gefallen (V.), etwas begehren, verlangen nach; Q.: B, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, N, O, OT, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., lūt (1) 9, ahd., Adj.: nhd. laut, bekannt, vernehmlich, lautschallend, dröhnend, schallend; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, N, O, PN, Urk

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., luzzil (1) 157, ahd., Adj.: nhd. klein, wenig, gering, kurz, unbedeutend, nicht bedeutungsvoll, ein wenig, arm; Q.: APs, B, GB, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, MF, MH, MNPs=MNPsA, N, NGl, O, OT, PG, Ph, SPs, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., man 2010, ahd., st. M. (athem.): nhd. Mann, Mensch, Krieger, Knecht, Diener, Dienstmann, Kriegsmann, Ehemann; Q.: APs, B, BB, BR, Ch, DH, E, FB, FP, FT, G, GA, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, KG, L, LB, LF, M, MB, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, P, PfB, PG, Ph, PT, RB, RhC, StE, T, TC, TSp, W, WB, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., mīn 2349, ahd., Poss.-Pron.: nhd. mein; Q.: AB, APs, B, BB, BG, C, Ch, E, FB, GB, Gl (nach 765?), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, JB, KG, L, LB, LN, LS, MB, MF, MNPs, N, NGl, O, OG, OT, PE, PfB, PG, Ph, Psb, PT, RB, RhC, StE, T, WB, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., mit 3030, ahd., Präp., Adv., Präf.: nhd. mit, bei, unter, zusammen mit, von, vor, nach, gemäß, durch, um ... willen, wegen, auf, in Hinblick auf, an, in, zu, aus, dabei; Q.: APs, B, BB, BG, BR, C, Ch, DH, FB, FP, G, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, JB, L, LB, LF, M, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, P, PE, PG (?), Ph, PNe, Psb, PT, RB, RhC, SG, StE, T, TC, TS, TV, W, WB, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., miti* 25 und häufiger, ahd., Präp., Adv., Präf.: nhd. mit, bei, zu, damit, dabei; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), LF, N, NGl, O, Ph

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., mugan 1626, magan, ahd., Prät.-Präs.: nhd. können, vermögen, mögen, müssen, sollen, dürfen, mächtig sein (V.); Q.: B, BB, C, Ch, E, FP, GA, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, JB, KG, KI, L, LB, LF, M, MF, MH, N, NGl, O, OG, OT, P, PG, Ph, PN, Psb, PT, StE, T, TC, TSp, WH, WK, WS

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., muoen* 50, ahd., sw. V. (1a): nhd. „mühen“, anstrengen, bedrängen, abmühen, sich abmühen, beunruhigen, quälen; Q.: Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), N, O

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., muozan* 158, ahd., Prät.-Präs.: nhd. können, dürfen, mögen, müssen, in der Lage sein (V.); Q.: AB, BG, DH, FP, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), M, MF, N, NGl, O, OG, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., muozen* 2, ahd., sw. V. (1a): nhd. begegnen; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., ni 4555, ne, ahd., Konj., Negationspartikel: nhd. nein, nicht, dass nicht, und nicht, aber nicht, es sei denn dass, wenn nicht, damit nicht, dass; Q.: AB, APs, B, BB, BG, BR, Ch, DH, E, FB, FP, G, GA, GB, Gl (765), GP, GSp, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, JB, KG, L, LB, LF, LN (?), LS, M, MB, MF, MH, MNPs, MNPsA, N, NGl, O, OG, OT, PfB, PG, Ph, Psb, PT, RB, RhC, SG, StE, T, TC, TSp, W, WB, WH, WK, WS

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., nīd 44, ahd., st. M. (a): nhd. Feindschaft, Hass, Zorn, Bosheit, Schlechtheit, Neid; Q.: FB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), JB, LB, MF, N, NGl, O, RB, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., nio 117 und häufiger, ahd., Adv., Konj.: nhd. nie, niemals, keineswegs, nicht, durchaus nicht, und nicht, damit nicht, dass nicht; Q.: Gl (Ende 8. Jh.), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, MF, N, NGl, O, OT, Ph, T, TC, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., niusen* 2, ahd., sw. V. (1a): nhd. versuchen, sich bemühen; Q.: Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., noh 979, ahd., Adv., Konj.: nhd. noch, auch, weiter, außerdem, außerdem noch, und auch, noch dazu, bis jetzt, noch immer, und nicht, auch nicht, aber nicht, nicht, nicht einmal, etwa, ob etwa; Q.: APs, B, BR, C, Ch, E, GA, GB, Gl (765), HH, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, JB, LB, LS, MB, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OG, OT, Ph, Psb, RB, RhC, StE, T, TC, W, WH, WK, WS

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., nū 1119, nu, no, ahd., Adv., Konj.: nhd. nun, jetzt, also, eben, eben jetzt, sofort, sogleich, gerade, nun also, nun aber, nun da, doch nun, dann, etwa, nämlich, denn, da, wenn, deshalb, nachdem, dass, weil; Q.: APs, B, BB, C, Ch, E, FP, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, L, LN, LS, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, Psb, RB, T, TV, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., obana 51, ahd., Adv.: nhd. oben, von oben, früher, vorher; Q.: B, GB, Gl (Ende 8. Jh.), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), LF, O, OT, T, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., ōdlīhho* 1, ōdlīcho*, ahd., Adv.: nhd. leicht, mit Leichtigkeit; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., odo 653, odar, edo, erdu, ahd., Konj.: nhd. oder, und, sonst; Q.: AB, B, BG, E, FB, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, JB, KT, LF, MB, MF, MH, O, OG, OT, PfB, T, TC, TS, WB, WH, WK, WS

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., ort (1) 53, ahd., st. M. (a?), st. N. (a): nhd. Spitze, Ecke, Ende, Endpunkt, Rand; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), N

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., ōstar (2) 3, ahd., Adv.: nhd. im Osten, nach Osten; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), O

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., ōstarliuti* 1, ahd., st. M. Pl. (i): nhd. Ostleute; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., regil* 5, hregil, ahd., st. N. (a): nhd. Gewand, Rüstung, Bekleidung, Schuhbekleidung; Q.: Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., reht (3) 376, ahd., st. N. (a): nhd. Recht, Gerechtigkeit, Gebot, Pflicht (F.) (1), Rechtssache, Gesetz, rechter Glaube, Wahrheit, Gerechtes, Rechtsspruch, Grund; Q.: B, BB, C, DH, FB, GA, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, LB, (M), MF, N, NGl, O, OT, PE, Ph, StE, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., rekko* (1) 19, recko*, rekkeo*, ahd., sw. M. (n): nhd. Verbannter, Flüchtling, Fremdling, Vertriebener, Recke, Söldner; Q.: Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), N, PN

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., rīhhi (2) 253, rīchi, ahd., st. N. (ja): nhd. Herrschaft, Macht, Gewalt, Reich, Land, Welt, Gegend, Erde, Herrscher; Q.: B, BG, DH, FP, GB, Gl, GP, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, L, M, MF, MH, N, NGl, O, ON, OT, PN, PT, SG, T, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., ring (1) 158, hring*, ahd., st. M. (a): nhd. Ring, Versammlung, Kreis, Kranz, Kreisbahn, Wirbel, Windung, Erdkreis, Panzerring, Kreisförmiges; Q.: G, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), N, NGl, O, RhC, Urk

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., rītan 25, ahd., st. V. (1a): nhd. reiten, fahren, sich bewegen; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), L, LN, N, O, PfB

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., rūmen 29, ahd., sw. V. (1a): nhd. räumen, verlassen (V.), sich entfernen, Platz machen, Raum schaffen, fortgehen, weichen von, etwas bewahren, sich ergeben, sich überwunden geben, etwas aufgeben, Raum schaffen, zurückweichen; Q.: Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)?, N, O

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., rust* 3, ahd., st. F. (i): nhd. Rüstung, Ausrüstung, Pferdeschmuck, Brustschmuck; Q.: Gl (2. Hälfte 8. Jh.), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), O, PN

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., rustī* 1 und häufiger, ahd., st. F. (ī): nhd. Rüstung; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), O

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., sagen 689, ahd., sw. V. (1b): nhd. sagen, aussagen, sprechen, erzählen, verkünden, sprechen von, berichten, verbreiten, behaupten, zuschreiben, zusprechen, bejahen, versichern, handeln, handeln von, erörtern, behandeln, erklären, nennen, deuten; Q.: B, Ch, G, GB, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, KG, L, M, MF, MNPs, N, NGl, O, OT, Ph, PT, T, WH, WM

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., saro* (1) 1, ahd., st. N. (wa): nhd. Rüstung; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), PN

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., sehszug* 4, ahd., Num. Kard.: nhd. sechzig; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), O, OT, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., sēolīdanti* 1, ahd., Part. Präs.=Adj.: nhd. seefahrend; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., sīd 237, ahd., Präp., Adv., Konj.: nhd. seit, seitdem, nach, nachdem, weil, von da an, hernach, später, infolgedessen, da; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), L, M, MF, N, O

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., sippi* 7, sibbi*, ahd., Adj.: nhd. verwandt, blutsverwandt, verbündet; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), N

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., skarpf* 48, *skarph, *skarf, scarpf, scarph*, *scarf, sarpf, *sarph, sarf, ahd., Adj.: nhd. scharf, rauh, hart, streng, grausam, heftig, höhnisch, ernst, furchtbar, herb; Q.: B, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), MH, N, NGl, O

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., skehan* 1, scehan*, ahd., st. V. (5): nhd. geschehen, sich ereignen, vorkommen; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., skerien* 10, skerren*, scerien*, ahd., sw. V. (1b): nhd. einordnen, begrenzen, einlassen, zuteilen, einteilen, ableiten, abbringen, bestimmen, durchzählen; Q.: Gl (Anfang 9. Jh.), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), L, P

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., skilt 49, scilt, ahd., st. M. (i): nhd. Schild, Muschelschale; Q.: C, Gl (nach 765?), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), L, N, O, ON, PG, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., skiozan* 50, sciozan, ahd., st. V. (2b): nhd. schießen, schleudern, treffen, Pfeile schießen, Pfeile schleudern, dringen, fliegen, kämpfen, schießen auf, werfen, aufschieben; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), N

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., skrītan* 1, scrītan, ahd., st. V. (1a): nhd. schreiten; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., skulan* 1106, sculan*, skolan*, sulen, solen*, ahd., Prät.-Präs.: nhd. sollen, müssen, gebühren, dürfen, wollen (V.), werden, schuldig sein (V.), verdanken, bestimmt sein (V.), verpflichtet sein (V.), brauchen, es gebührt (= skal); Q.: B, BB, E, FB, FP, GB, Gl (nach 765?), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, JB, LB, LN (?), M, MB, MF, MNPs, MNPsA, N, NGl, O, OG, OT, PE, Pfb, Ph, RB, RhC, StE, T, TC, TSp, WB, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., skūr* (2) 5, scūr, ahd., st. M. (i): nhd. Schauer (M.) (1), Hagelschauer, Unwetter, Sturm; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., spāhi 15, ahd., Adj.: nhd. klug, schlau, weise, geistreich, kunstfertig, geschickt; Q.: B, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), KG, PN, OT, T

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., spanan 66, ahd., st. V. (6): nhd. antreiben, eingeben, locken (V.) (2), verführen, überreden, mahnen, ermahnen, raten, verlocken, zu verführen suchen, verführen zu, etwas eingeben, verhandeln; Q.: B, GB, G, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), O, OT, Ph, T

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., sper 44, ahd., st. N. (a): nhd. Speer, Lanze, Wurfspieß; Q.: C, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), L, N, NGl, O, OT, PG, T

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., stantan* (1) 145, ahd., st. V. (6): nhd. stehen, bestehen, sich befinden, bleiben, feststehen, unbeweglich sein (V.), stehen bleiben, beruhen, stellen, einsetzen, sich stellen, sich aufstellen, aufstehen, auferstehen, beginnen, sein (V.); Q.: B, FB, G, GB, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, M, MF, MH, MNPs, N, O, OT, T, WM

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., steimbort* 1, ahd., st. N. (a): nhd. Schild, Kampfschild; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., stuofen, ahd., sw. V. (1a): nhd. losgehen lassen, prallen lassen; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., sumar 24, ahd., st. M. (a): nhd. Sommer; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), MF, N, ON, T

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., sunu 477, sun, ahd., st. M. (u, i): nhd. Sohn; Q.: APs, B, BB, BG, BI, FP, FT, GB, Gl, GP, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, Ph, PT, T, TC, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., sunufaterunga* (1) 1, ahd., st. F. (ō) (?): nhd. Sohn und Vater..., Sohn und Vater betreffende Sache; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., sunufaterunga* (2) 1, ahd., st. M. Pl. (a) (?): nhd. Leute von Sohn und Vater; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., sus 321, ahd., Adv.: nhd. so, folgendermaßen, auf diese Weise, auf folgende Weise, wie folgt; Q.: Ch, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I (Ende 8. Jh.), N, NGl, O, OT, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., swās* 6, ahd., Adj.: nhd. eigen, vertraut, lieb, privat, häuslich, heimisch, abgelegen; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), PN

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., swert 104, ahd., st. N. (a): nhd. Schwert; Q.: G, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), N, NGl, O, OT, PG, PT, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., tōt 126, ahd., Adj.: nhd. gestorben, tot; Q.: APs, B, (G), GB, Gl (nach 765?), GP, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, M, MF, MH, N, NGl, O, OG, OT, Ph, T, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., truhtīn 1300, ahd., st. M. (a): nhd. Herr, Herrscher; Q.: AB, APs, B, BG, E, FB, FG, FP, G, GB, Gl (765), GP, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, JB, L, LB, MF, MH, MNPs, MNPsA, N, NGl, O, OG, OT, P, Ph, Psb, PT, RhC, SG, T, TSp, WB, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., ubar (1) 515, ahd., Präp., Präf.: nhd. über, gegenüber, jenseits, über ... hin, über ... hinaus, auf, bei, an, abgesehen von, mehr als, um ... willen, darüber..., hinüber..., durch...; Q.: APs, B, BG, Ch, G, GB, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), HM, I, L, M, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, Ph, PN, PT, RhC, T, WB, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., unmez (3) 9, ahd., Adv.: nhd. übermäßig, unmäßig, überaus, sehr, außerordentlich, über die Maßen, allzu, allzu sehr; Q.: B, GB, Gl (vor 790), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), N

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., unsēr 548, unser, ahd., Poss.-Pron.: nhd. unser; Q.: AG, APs, B, Ch, DH, E, FP, Gb, Gl, GP, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, L, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OG, OT, P, Ph, RhC, SPs, T, TSp, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., untar (1) 527, ahd., Präp., Präf.: nhd. unter, zwischen, in, unterhalb, an, bei, von, ab..., weg...; Q.: B, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, M, MF, MH, N, NGl, O, OT, Ph, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., unwahsan* 1, ahd., (Part. Prät.=)Adj.: nhd. „unerwachsen“, noch nicht erwachsen Adj.; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., unz 349, ahd., Präp., Adv., Konj.: nhd. bis, bis zu, bis auf, bis in, während (Konj.), solange, bis dass, wenn, als; Q.: B, BR, E, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), HM, JB, L, M, MH, N, NGl, O, OG, OT, Ph, T, TC, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., urheizo 2, urhetto*, ahd., sw. M. (n): nhd. Gelobender?, Verheißender?, Herausforderer, einer der ein Gelübde tut; Q.: Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., wāfan* (1) 63, ahd., st. N. (a): nhd. Waffe, Schwert, Dolch, Gewalt, Waffengewalt; Q.: B, C, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), MF, MH, N, NGl, O, PN

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., wallōn* 26, ahd., sw. V. (2): nhd. wallen (V.) (2), wandern, reisen, wandeln, ziehen, pilgern, gehen, umhergehen, umherziehen, fortschreiten, sich ausbreiten, sich bewegen, sich verbreiten, im Ausland leben; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), N, NGl, O, PN

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., waltan* 85, ahd., red. V.: nhd. walten, herrschen, beherrschen, regieren, herrschen über, Herr sein (V.), Herr sein (V.) über, mächtig sein (V.), in seiner Gewalt haben, die Aufsicht haben, wachen, wachen über, bewachen, sorgen, sorgen für, bewirken, halten, tun, besitzen; Q.: AB, B, BG, FP, GB, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, N, O, T, WS

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., wānen* 322, ahd., sw. V. (1a): nhd. wähnen, denken, meinen, vermuten, hoffen, glauben, annehmen, halten für, sich halten für, erhoffen, von etwas glauben dass, etwas glauben, sich etwas vorstellen, denken an, hoffen auf, etwas erwarten, etwas für sich befürchten, abschätzen, beurteilen; Q.: APs, B, BG, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, M, MH, N, NGl, O, OT, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., warnen* 1, ahd., sw. V. (1a): nhd. verweigern, etwas verweigern; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., wedar* 61, ahd., Pron., Konj.: nhd. wer, welcher, ob, etwa, was, welcher von zweien, welcher von beiden; Q.: Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, M, MF, N, O, OT, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., weizen* 5 und häufiger, weizzen*, wētten*?, ahd., sw. V. (1a): nhd. zeigen, hinweisen, hinweisen auf, zum Zeugen anrufen (?); Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), O

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., welaga 2, ahd., Interj.: nhd. wohlan, oh; Q.: B, GB, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., welīh* 405, hwelīh*, ahd., Pron.: nhd. wer, welche, irgendeine, eine, irgendwelche, jede, was für ein, wie, wie beschaffen Adj.; Q.: B, FP, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, KG, M, MF, MNPsA, N, O, OT, PG, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., wellen* (1) 229, wollen*, ahd., anom. V.: nhd. wollen (V.), wünschen, begehren, beanspruchen, entscheiden wollen, wollen können, erhoffen, pflegen, zu tun pflegen, meinen, bedeuten, werden, streben nach, streben zu; Q.: B, BG, E, FP, G, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), HH, I, KG, L, LF, M, MB, MF, N, NGl, O, OG, OT, P, PfB, PG, Ph, PN (?), Psb, RB, T, TC, TV, WB, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., wentilsēo* 3, ahd., st. M. (wa): nhd. Mittelmeer (?), Weltmeer; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., wer (4) 1320, hwer*, ahd., Pron.: nhd. wer, welcher, der, irgendeiner, was für, was für ein, irgend jemand; Q.: APs, B, GB, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, KG, MF, MH, N, NGl, O, OT, Psb, PT, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., werfan* 91, ahd., st. V. (3b): nhd. werfen, streuen, reißen, schieben, schleudern, schütten, hinauswerfen, austreiben, hinwerfen, ausschütten, zerstreuen, stürzen, nach jemandem werfen mit, anreihen; Q.: G, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), MF, N, NGl, O, OT, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., wesan* (2) 12240, ahd., st. V. (5): nhd. sein (V.), werden, geschehen, stattfinden, kommen, gehören, da sein (V.), vorhanden sein (V.), sich aufhalten, bestehen, bleiben, gelten, währen, leben, zuteil werden, widerfahren, dienen, gereichen, beruhen, beteiligt sein (V.), möglich sein (V.), jemandem eigen sein (V.), einer Sache eigen sein (V.), haben, fortdauern; Q.: APs, B, BG, FP, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, JB, KG, L, LB, MB, MF, MH, MNPs, MNPsA, N, NGl, O, OG, OT, PfB, PG, Ph, PT, RB, RhC, T, TC, W, WB, WH, WK, WS

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., westar* (2) 1, ahd., Adv.: nhd. nach Westen; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., wēwurt 1, ahd., st. F. (i): nhd. Unheil, Unglück, Untat; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., widar (2) 283, ahd., Präp., Adv., Präf.: nhd. wider, gegen, gegenüber, wieder, zurück, zum Schutz gegen, vor, durch, im Hinblick auf, verglichen mit, gemäß, nach, für, über, rückwärts, dagegen, gegen, entgegen, wiederum, um...; Q.: APs, B, BB, BR, E, FB, GB, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, LB, MB, MF, MNPs, N, NGl, O, OG, OT, Ph, Psb, PN, StE, T, WB, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., wīg* 57, ahd., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Kampf, Streit, Krieg, Gefecht, Schlacht; Q.: Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), L, M, MH, N, NGl, O, PN

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., wīhan* 5, ahd., st. V. (1b): nhd. kämpfen, zerkämpfen, Krieg führen; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), PN

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., wintan* 58, ahd., st. V. (3a): nhd. winden, umwinden, wickeln, verwickeln, flechten, einflechten, binden, wenden, umkehren, drehen, verdrehen, wirbeln; Q.: G, Gl (790), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), N, O, PN

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., wintar* 32, ahd., st. M. (a): nhd. Winter; Q.: B, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), N, ON, PN, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., wīz* (1) 145, ahd., Adj.: nhd. weiß, glänzend, blond; Q.: BR, Gl (3. Viertel 8. Jh.), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), MH, N, O, ON, PN, OT, T, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., wizzan* (1) 997, ahd., Prät.-Präs.: nhd. wissen, kennen, verstehen, erfahren (V.), erkennen, begreifen, jemanden als jemanden erkennen, wissen von; Q.: AB, B, BG, Ch, E, G, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, JB, L, M, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, Ph, PG, PN, Psb, PT, T, WB, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., wort* 713, ahd., st. N. (a): nhd. Wort, Rede, Ausspruch, Bericht, Gebot, Auftrag, Ruf, Werk; Q.: AB, APs, B, BG, E, FB, FP, GA, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, LB, MB, MF, MH, N, NGl, O, OT, P, PfB, PG, PN, Psb, RB, RhC, T, WB, WH, WK

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., zirri* 1, ahd., Adj.: nhd. feind; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., zuo (1) 151, ahd., Präp., Präf.: nhd. zu, in, an, unter, zusätzlich zu, mit, auf, im Vergleich zu, im Hinblick auf, zu ... hin, bis auf, herbei..., heran..., hinzu...; Q.: GA, Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), N, NGl, OG, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., zwēne* 514, zwa*, zwō*, zwei*, ahd., Num. Kard., Adj.: nhd. zwei, beide, entzweit; Q.: B, BR, FB, FF, G, GB, Gl (765), Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), I, MB, MF, N, NGl, O, OT, PfB, PT, T, WH, WK, WU

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh, linta 34, ahd., sw. F. (n): nhd. Linde, Schild, Schild aus Lindenholz, Lindenschild; Q.: Gl, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh)

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh, sih 1754, ahd., Refl.-Pron.: nhd. sich; Q.: B, Ch, E, FP, G, GB, Gl (765), GV II, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh), I, L, LF, M, MF, MH, N, NGl, O, OG, OT, Ph, PT, T, TC, WH

1. Hälfte 8. Jh.?8. Jh., in (1) 6762, ahd., Präp., Präf.: nhd. in, an, auf, zu, bei, unter, zwischen, vor, durch, mit, nach, kraft, von, über, aus, gegen, gegenüber, in Bezug auf, gemäß, während (Konj.), als, für, um ... willen; Q.: AB, APs, B, BB, BG, BR, C, Ch, DH, E, FB, FP, FT, G, GA, GB, Gl (765), GP, GV, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?,8. Jh.), HH, HM, I, JB, KG, L, LB, LF, LN, LS, M, MB, MF, MG, MH, MNPs, N, NGl, NGlP, O, OG, OT, PE, PG, Ph, PNe, Psb, PT, RB, RhC, SG, StE, T, TC, TV, Urk, W, WB, WH, WK, WM

1. Hälfte 8. Jh?8. Jh., anagurten* 1, ahd., sw. V. (1a): nhd. umgürten; Q.: Hi (1. Hälfte 8. Jh?, 8. Jh.)

2. Viertel 8. Jh., faran (1) 675, ahd., st. V. (6): nhd. fahren, gehen, vorübergehen, ziehen, laufen, vorbeigehen, begegnen, weggehen, reisen, einherziehen, umherziehen, fliegen, treiben, sich bewegen, weiterschreiten, fließen, daherfahren, hervorgehen, auffahren, weichen (V.) (2), sich begeben, gelangen, dringen, ergehen, verlaufen, geschehen, zugehen, kommen, vorkommen, sich verhalten, handeln, vergehen, entschwinden, ausgehen; Q.: B, Ch, G, GB, Gl (2. Viertel 8. Jh.), I, KG, M, MF, MH, MNPs, MZ, N, NGl, NGlP, O, Ph, PN, Psb, OT, T, WH, WK

2. Viertel 8. Jh., keisur* 44, keisar, ahd., st. M. (a?): nhd. Kaiser, Herrscher, Befehlshaber, Gebieter; Q.: DH, Gl (2. Viertel 8. Jh.), MF, N, NGl, O, OT, T, WH

2. Viertel 8. Jh., rado (1) 14, hrado, ahd., Adv.: nhd. schnell, gewandt, rasch, sofort; Q.: Gl (2. Viertel 8. Jh.), N, PN, Psb

2. Viertel 8. Jh., skramasahs* 1, ahd.?, st. N. (a): nhd. „Schrammsachs“, kleines Schwert; Q.: Liber historiae Francorum (2. Viertel 8. Jh.)

740, skerfa* 4, scerfa, lang., st. F. (ō): nhd. Ausstattung?, Geld?; Q.: Urk (740)

vor 743, ādargrati* 1, ādarkrati*, ahd., Sb.: nhd. Aderritzung, Verletzung der Ader; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, angargnago* 1, ahd., sw. M. (n): nhd. Angernager; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, anuthabuh* 2, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Entenhabicht, Entenstößer; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, anzinga*? 14 und häufiger, andecinga*, lat.-ahd.?, F.: nhd. ein Landmaß, Halbmorgen, halber Morgen; Q.: LBai (vor 743), Urk

vor 743, aranskarti* 1, aranscarti*, ahd., st. F. (i)?: nhd. „Erntescharte“, Ernteverletzung, Erntebeschädigung; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, āwursan* 1, ahd., (Part. Prät.=) Adj., Sb.?: nhd. kraftlos?, abgetanes Tier, Kadaver?; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, barg* 1, ahd., Sb.: nhd. Schober, Stadel; Q.: LBai (vor 743), ON

vor 743, bibarhunt* 3, ahd., st. M. (a): nhd. Biberhund; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, carmulum* 5 und häufiger, lat.-ahd.?, N.: nhd. Lärm, Aufruhr, Getümmel; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, commarcanus 5, lat.-ahd.?, M.: nhd. Markberechtigter, Nachbar; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, etargerta* 1, ahd., st. F. (jō): nhd. „Ettergerte“, Zaunrute; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, ezziskzūn* 1, ezzisczūn*, ahd., st. M. (i): nhd. Saatfeldzaun, Umzäunung der Saatfelder; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, faidosus 8 und häufiger, lat.-ahd.?, Adj.: nhd. feindselig, feindlich, der Fehde ausgesetzt; Q.: Cap, Gl, LBai (vor 743)

vor 743, firstfallī* 2, ahd., st. F. (ī): nhd. Firstfällung; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, firstsūl* 2, ahd., st. F. (i): nhd. Firstsäule; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, firswirōn* 1, ahd., sw. V. (2): nhd. falsch schwören, falsch bestätigen; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, frīlāz 14, ahd., st. M. (a): nhd. Freigelassener, Freier (M.) (1); Q.: Gl, LBai (vor 743)

vor 743, frīlāza* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Freigelassene; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, ganshabuh* 1, ahd., st. M. (a?): nhd. „Ganshabicht“, Gänsehabicht; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, gebalskeinī* 2, gebalsceinī*, ahd., st. F. (ī): nhd. Schädel, Hirnschale, Schädelfreilegung; Q.: Gl, LBai (vor 743)

vor 743, gihagium*? 1, gihaio*?, giheio*, gaheio*, lat.-ahd.?, N.: nhd. Gehege?, Hecke; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, gilasneo* 1, ahd., sw. M. (n): nhd. Markgenosse?, Nachbar; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, gimarko* 5, gimarco*, gimarkio*, ahd., sw. M. (n): nhd. Nachbar, Angrenzer, Grenznachbar, Markgenosse?; Q.: LBai (vor 743), Gl

vor 743, habuhhunt* 2, ahd., st. M. (a): nhd. Habichthund; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, hantalōt* (1), ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Handanlegung, Anfassen; Q.: LBai (vor 743), Urk

vor 743, heimzuht* 1, ahd., st. F. (i)?: nhd. Heimzug, Überfall; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, herireita* 2, heriraita*, ahd., st. F. (ō): nhd. Heerfahrt, Überfall; Q.: LBai (vor 743), LRib

vor 743, himilzorunga* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Gewandzerren; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, hofawart 4, hovawart*, ahd., st. M. (a?): nhd. „Hofwart“, Hofhund, Wachhund; Q.: Gl, LBai (vor 743)

vor 743, huorgrift* 1, ahd., st. F. (i): nhd. Hurgriff, unzüchtiger Griff; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, infang* 4, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Anfassen, Angriff; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, kranuhari* 2, ahd., st. M. (a?, i?)?: nhd. Kranichadler; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, leitihunt 2, ahd., st. M. (a): nhd. Leithund; Q.: LAl, LBai (vor 743)

vor 743, lidiskarti* 1, lidiscarti*, ahd., st. F. (i)?: nhd. Gliedscharte; Q.: LAl, LBai (vor 743)

vor 743, marhfalli* 1, marahfalli*, ahd., st. F. (ī)?: nhd. Pferdfällung; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, markzand* 4, marczand*, ahd., st. M. (i): nhd. Eckzahn, Backenzahn; Q.: LAl, LBai (vor 743)

vor 743, murdiren* 3, murdren*, ahd., sw. V. (1a): nhd. ermorden, erlegen; Q.: Gl, LBai (vor 743)

vor 743, murdrida* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Tötung, Mord; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, niungeldo* 3 und häufiger, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Neungeld, neunfaches Entgelt; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, raobant* 1, ahd., st. N. (a): nhd. Rauhfessel, Fessel (F.) (1); Q.: LBai (vor 743)

vor 743, refawunt* 3, ahd., Adj.: nhd. leibwund; Q.: LAl, LBai (vor 743)

vor 743, refawunti* 3, ahd., Sb.: nhd. Leibwunde; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, saiga 12 und häufiger, seiga, lat.-ahd.?, F.: nhd. Maß, Münze; Q.: LAl, LBai (vor 743), Urk

vor 743, skobar* 2, scobar*, ahd.?, st. M. (a?): nhd. Haufe, Haufen, Schober, Getreidehaufen, Garbenhaufen, Heuhaufen; Q.: Gl, LBai (vor 743)

vor 743, skopf* (1) 9, scoph, skof*, ahd., st. M. (a?): nhd. Schuppen (M.), Schopf, Scheune; Q.: Gl, LBai (vor 743), ON

vor 743, *spanga 1 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Spange, Spannbalken; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, sparwarius 2 und häufiger, sparvarius*, lat.-ahd.?, M.: nhd. Sperber, Habicht; Q.: Gl, LBai (vor 743)

vor 743, spurihunt 5, ahd., st. M. (a): nhd. Spürhund; Q.: Gl, LBai (vor 743)

vor 743, swarzwild* 1, ahd., st. N. (a): nhd. Schwarzwild; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, sweizkwelī*? 1, ahd., st. F. (ī): nhd. „Schweißqual“; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, swirōn* 1, ahd., sw. V. (2): nhd. bestätigen, schwören; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, toudragil*? 2, ahd., st. M. (a?): nhd. „Taustreifer“, „Tauschlepper“; Q.: LAl, LBai (vor 743)

vor 743, trībhunt* 3, ahd., st. M. (a): nhd. Treibhund; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, triniungeldo* 1 und häufiger, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. „Dreimalneunfachentgelt“, siebenundzwanzigfaches Entgelt; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, tuninus* 1, lat.-ahd.?, M.: nhd. Zaun; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, untbrutt* 4, untbrut*, ahd., st. F. (i): nhd. Entziehung, Aufforderung zur Zurücknahme; Q.: Gl, LBai (vor 743)

vor 743, unwān* 5, ahd., st. M. (a): nhd. Überraschung, Ratlosigkeit, Verzweiflung; Q.: Gl, LBai (vor 743), O, PN

vor 743, urteili 33, ahd., st. N. (ja): nhd. Urteil, Entscheidung, Urteilsspruch, Beschluss, Bestimmung, Gericht (N.) (1), Recht; Q.: Cap, Gl, I, LBai (vor 743), MF, MNPs, O

vor 743, walkwurf* 1, walcwurf*, ahd., st. M. (i): nhd. „Walkwurf“, „Haarziehen“; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, walurauba* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. „Leichenberaubung“; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, wankluggī* 1, wancluggī*, ahd., st. F. (ī): nhd. „Truglüge“, „Trugverlobung“; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, wankstuodal* 4, wancstuodal*, ahd., st. M. (a)?: nhd. „Trugstellung“, Täuschung; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, wehading* 2, ahd., st. N. (a): nhd. „Kampfding“, Zweikampf; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, wiffa* (2) 4 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Strohwisch; Q.: Cap, LBai (vor 743)

vor 743, wilz* 1, ahd., Adj.?, Sb.?: nhd. wendisch, wendisches Pferd, verschnittenes Pferd; Q.: LBai (vor 743)

vor 743, winkilsūl* 1, ahd., st. F. (i): nhd. „Winkelsäule“, Ecksäule; Q.: LBai (vor 743)

vor 743?, skūra* 6, scūra, ahd., st. F. (ō): nhd. Scheuer, Stadel, Scheune; Q.: LBai (vor 743?), Gl

vor 743?, zouganzuht* 1, ahd., st. F. (i): nhd. „Zeigeziehung“?, Augenschein; Q.: LBai (vor 743?), Neuchinger Dekrete

744, filtrus* 1 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Filzstück, Filzdecke; Q.: Gl, Urk (744)

744, rufia* 1, ruhia*, lat.-ahd.?, F.: nhd. rauhe Decke; Q.: Urk (744)

744/745, proaldio* 4 und häufiger, lat.-lang., M.: nhd. Aldienabkömmling; Q.: Urk (744/745)

745, scabinus 29 und häufiger, scabinius, lat.-ahd.?, M.: nhd. Schöffe; Q.: Gl, Urk (745)

745/746, wīfa* 1, lang., F.: nhd. Weife, Strohwisch; Q.: LLang (745/746)

746, herimanna* 1, lat.-lang., F.: nhd. Arimannin; Q.: Urk (746)

746, waldus* (1) 17 und häufiger, lat.-lang., M.: nhd. Wald; Q.: Urk (746)

746, zava 4, lat.-lang., F.: nhd. Verschwörung, Anschlag, Zusammenrottung; Q.: LLang (746)

747, sundrus* 7 und häufiger, sundrius*, sundrum*, lat.-ahd.?, M., N.: nhd. „Sonderland“, „Eigenland“; Q.: Urk (747)

748, cidlarius 7 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Zeidler, Bienenzüchter; Q.: Urk (748)

749, mariscus* 12 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Marsch (F.), Sumpf; Q.: Urk (749)

750, coccurra* 3, lat.-ahd.?, F.: nhd. Köcher; Q.: Urk (750)

750, scamariticum* 1, lat.-lang., N.: nhd. Schutzabgabe?; Q.: Urk (750)

nach 750, gidolēn* 2, ahd., sw. V. (3): nhd. mitleiden; Q.: Gl (nach 750)

8. Jh., afurskrīban* 1, avurscrīban*, ahd., st. V. (1a): nhd. abschreiben; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., alodium* 15 und häufiger, alodum*, lat.-ahd.?, N.: nhd. Allod, Eigen, Erbe (N.), Erbgut, Freigut; Q.: Cap, Gl, Urk (8. Jh.)

8. Jh., ambastium* 1, lat.-ahd.?, N.: nhd. Amt; Q.: Formulae (8. Jh.)

8. Jh., anaērōn* 1, ahd., sw. V. (2): nhd. ehren, verehren; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., anan 29, ahd., Präp., Adv., Präf.: nhd. an, auf, durch, in, bei, gegen; Q.: G, Gl, O, Ph, OT, T, WH, WM (8. Jh.)

8. Jh., anko* 4, anco, ahd., sw. M. (n): nhd. Butter; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., bana* 2, ahd., sw. F. (n): nhd. Tod, Tötung, Hinrichtung; Q.: Hi (8. Jh.)

8. Jh., bart (1) 11, ahd., st. M. (a, i?): nhd. Bart; Q.: Gl, KG (8. Jh.), N

8. Jh., baugweri* 1, lat.-ahd.?, M. Pl.: nhd. „Kronenträger“?, Bayern (M. Pl.); Q.: Urk (8. Jh.)

8. Jh., Beiar* 4, ahd., st. M. (a?, i?)=PN: nhd. Bayer; Q.: DH, Gl, KG (8. Jh.)

8. Jh., biwellan* 30, ahd., st. V. (3b): nhd. winden, beflecken, entweihen, verunreinigen, unrein machen, schmutzig machen, schänden, besudeln; Q.: BB, Gl (8. Jh.), LB, MNPsA, N, O, Ph, WB, WH

8. Jh., biwellida* 2, ahd., st. F. (ō): nhd. Befleckung, Sünde; Q.: Gl (8. Jh.), JB

8. Jh., blavus* 1 und häufiger, blaveus, lat.-ahd.?, Adj.: nhd. blau; Q.: Urk (8. Jh.)

8. Jh., bluotīsarn* 4, ahd., st. N. (a): nhd. „Bluteisen“, Aderlasseisen, Lanzette; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., boug 29, ahd., st. M. (a): nhd. „Gebogenes“, Ring, Armring, Halseisen, Krone; Q.: Gl, Hi (8. Jh.)

8. Jh., bretōn, ahd., sw. V. (2): nhd. niederschlagen; Q.: Hi (8. Jh.)

8. Jh., buohha 41, buocha, ahd., st. F. (ō)?, sw. F. (n): nhd. Buche, Rotbuche, Weißbirke?; Q.: Gl, HM, WM (8. Jh.)

8. Jh., buttis* 6, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Schlauch; Q.: Urk (8. Jh.)

8. Jh., cincella* 2, lat.-ahd.?, F.: nhd. Mücklein; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., dām 4, tām, ahd., st. N. (a): nhd. Damhirsch, Gämse; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., danea 2, lat.-ahd.?, F.: nhd. Tenne; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., degan 75, ahd., st. M. (a): nhd. Krieger, Diener, Begleiter, Mann, Held, Kämpfer, Gefolgsmann, Anhänger, Jünger; Q.: BS, Ch, Gl, Hi (8. Jh.), L, MH, N, NGl, O, PN

8. Jh., diotweg*, ahd., st. M. (a): nhd. „Volksweg“, Heerstraße; Q.: WM (8. Jh.)

8. Jh., egalsēo* 1, ahd., st. M. (wa): nhd. Egelsee, Blutsee, Blutegelsee; Q.: WM (8. Jh.)

8. Jh., ekka* 6 und häufiger, ecka*, egga*, ahd., st. F. (jō): nhd. Schneide, Spitze, Ecke, Rand, Front; Q.: Gl, N, ON, PN, Urk, WM (8. Jh.)

8. Jh., enstīgo 1, ahd., Adv.: nhd. umsonst, unentgeltlich; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., erdburg* 2, ahd., st. F. (i?, athem.?): nhd. „Erdenburg“, Erdburg (?), irdische Stadt (?); Q.: NGl, WM (8. Jh.)

8. Jh., fara 7, lat.-ahd.?, F.: nhd. Fahrt, Familie; Q.: Urk (8. Jh.)

8. Jh., fastus* 1, lat.-ahd.?, M.: nhd. Fasten; Q.: Urk (8. Jh.)

8. Jh., firwānen* 7, ahd., sw. V. (1a): nhd. verzweifeln, mutlos werden, verachten; Q.: B, GB, Gl (8. Jh.), N

8. Jh., Franko 14, Franco*, ahd., sw. M. (n)=PN: nhd. Franke; Q.: Gl, L, O, PN, WM (8. Jh.)

8. Jh., frī (1), 33, ahd., Adj.: nhd. frei, ungebunden, Freier (M.) (1) (= subst.); Q.: B, GB, Gl, MF, MH, N, NGlP, T, TC, WM (8. Jh.)

8. Jh., frō (1) 9, ahd., sw. M. (n): nhd. Herr; Q.: L, O, PG, PN, WM (8. Jh.)

8. Jh., furt 17, ahd., st. M. (i?): nhd. Furt; Q.: Gl, ON, WM (8. Jh.)

8. Jh., gidingōn (1) 13, ahd., sw. V. (2): nhd. verhandeln, vereinbaren, verabreden, bedingen (V.), entscheiden, bestimmen; Q.: Gl (8. Jh.), N, O

8. Jh., gisunka* 1, gisunca*, ahd., st. F. (ō): nhd. Verurteilung, Verdammung, Untergang; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., glokka 14, glocka*, clocca, ahd., sw. F. (n): nhd. Glocke; Q.: Gl, N, Urk (8. Jh.)

8. Jh., grafia* 3 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Grafschaft; Q.: Urk (8. Jh.)

8. Jh., haganīn* 2, ahd., Adj.: nhd. dornig, dornen, mit Dornen bewachsen; Q.: WM (8. Jh.)

8. Jh., halba 65, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Seite, Richtung, Gegend, Himmelsgegend; Q.: Gl, N, O, WH, WM (8. Jh.)

8. Jh., harmida 3, ahd., st. F. (ō): nhd. Unglück, Not, Elend, Drangsal; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., herid* (?) 1, ahd., st. F. (i): nhd. Gemeinde?, Bezirk?, Allmende, Gemeindebezirk; Q.: WM (8. Jh.)

8. Jh., hinasīgan* 4, ahd., st. V. (1a): nhd. hinsinken, sich neigen, abneigen, abnehmen; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., hitamūn 11, ahd., Adv.: nhd. endlich, zuletzt; Q.: Gl (8. Jh.), N

8. Jh., hugi* 1, ahd., st. M. (i): nhd. Sinn, Verstand; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., huliwa* 8, hulia, ahd., st. F. (ō?, jō?), sw. F. (n): nhd. Sumpf, Morast, Pfuhl, Lache (F.) (1), Höllenpfuhl, Höllenschlund; Q.: Gl, WM (8. Jh.)

8. Jh., hurwīn* 3 und häufiger, ahd., Adj.: nhd. moorig, sumpfig, schmutzig, aus Erde gemacht; Q.: Gl, NGl, WM (8. Jh.)

8. Jh., joh* (2) 1719, ioh*, ahd., Adv., Konj.: nhd. und, auch, aber, und auch, und zwar, sogar, noch, gleichfalls, sondern (Konj.), denn, nämlich; Q.: B, Ch, GB, Gl, I, L, MF, MG, MH, N, NGl, NGlP, O, OG, OT, RB, RhC, T, WB, WH, WM (8. Jh.)

8. Jh., kirihsahha* 1, kirihsacha*, ahd., st. F. (ō): nhd. Kirchengut, Kirchenbesitz; Q.: WM (8. Jh.)

8. Jh., klinga* 15, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Bach, Sturzbach, Quelle, Gebirgsbach; Q.: Gl, HM, N, NGl, ON, WM (8. Jh.)

8. Jh., leitāri* 4, ahd., st. M. (ja): nhd. Leiter (M.), Führer, Anführer; Q.: Gl (8. Jh.), N, O

8. Jh., līhhof 5, ahd., st. M. (a): nhd. „Leichhof“, Friedhof, Begräbnisplatz; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., marhpahis* 11 und häufiger, lang., sw. M.?: nhd. Pferdeaufzäumer; Q.: Urk (8. Jh.)

8. Jh., miskida* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Mischung; Q.: s. miscida*, Urk (8. Jh.)

8. Jh., mitti (1) 128, ahd., Adj.: nhd. der mittlere, in der Mitte befindlich; Q.: Gl, HM, I, MF, MH, N, NGl, O, OT, T, WH, WM (8. Jh.)

8. Jh., mundwaldus* 5 und häufiger, lat.-lang., M.: nhd. Vormund; Q.: LLang (8. Jh.), Urk

8. Jh., nidari* 95, ahd., Adj.: nhd. nieder, niedrig, tief, abschüssig, gering, untere, klein, demütig, unter, grundlegend (= nidarōsto), erste (= nidarōsto); Q.: Gl (4. Viertel 8. Jh.), MH, N, NGl, O, WM (8. Jh.)

8. Jh., nōtsuohhōn* 1, nōtsuochōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. finanzielle Forderungen stellen, mit Gewalt eintreiben; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., oba (1) 139, ob, ahd., Präp., Adv., Präf.: nhd. auf, über, an, oben, oberhalb, über ... hinaus, hervor...; Q.: B, BR, C, GB, Gl, I, MF, N, NGl, O, OT, T, WH, WM (8. Jh.)

8. Jh., ohsenzunga 34, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Ochsenzunge; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., ōstar* (1) 3, ahd., Adj.: nhd. östlich, im Osten, im Osten befindlich, nach Osten; Q.: Gl, WM (8. Jh.)

8. Jh., remallare* 1, lat.-ahd.?, V.: nhd. wieder ansprechen, erneut beklagen; Q.: Urk (8. Jh.)

8. Jh., rewadiare 17 und häufiger, lat.-ahd.?, V.: nhd. wetten, versprechen, versetzen, verpfänden, leisten; Q.: Cap, Formulae, Urk (8. Jh.)

8. Jh., rōrīn* 1, ahd., Adj.: nhd. Rohr..., Röhricht..., mit Rohr bewachsen Adj., mit Rohr umstanden; Q.: PN, WM (8. Jh.)

8. Jh., rot* (2) 1, ahd., st. N. (a): nhd. Rodung; Q.: WM (8. Jh.)

8. Jh., sanktus* 27, sanctus, lat.-ahd.?, Adj.: nhd. heilig; Q.: G, JB, LB, LS, N, O, P, RB, TS, WM (8. Jh.), WS

8. Jh., selbwaltigī* 7, ahd., st. F. (ī): nhd. Willensfreiheit, Freiheit, Eigenmächtigkeit, Freilassung; Q.: Gl (8. Jh.), N

8. Jh., sihhurōn* 9, sichurōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. entschuldigen, sicherstellen, entlasten, freisprechen; Q.: Gl (8. Jh.), T

8. Jh., sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a): nhd. Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch, sumpfige Stelle; Q.: Gl, HM, ON, Urk, WM (8. Jh.)

8. Jh., spīrboum 6, ahd., st. M. (a): nhd. Spierbaum, Speierling, Vogelbeerbaum; Q.: Gl, WM (8. Jh.)

8. Jh., spot 25, ahd., st. M. (a): nhd. Spott, Scherz, Belustigung, Ironie, Spaß; Q.: Gl (8. Jh.), JB, N, WH

8. Jh., steinīn* 17, ahd., Adj.: nhd. steinern, steinig, felsig; Q.: Gl, HM, NGl, O, OT, T, WM (8. Jh.)

8. Jh., stiurluz* 1, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Belohnung?; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., struot 6, ahd., st. F. (i): nhd. Sumpf, Gebüsch, „Struth“; Q.: Gl, ON, Urk, WM (8. Jh.)

8. Jh., sundar* 4, ahd., Adj.: nhd. südlich, im Süden befindlich; Q.: Gl, WM (8. Jh.)

8. Jh., ubarstepfida* 4, ubarstephida*, ahd., st. F. (ō): nhd. Übertretung, Übertreibung, Überschreitung; Q.: Gl (8. Jh.), N, NGl

8. Jh., ūf 44, ahd., Adv., Präp., Präf.: nhd. hinauf, auf, empor, herauf, aufwärts, oben, obenauf, er...; Q.: Gl, M, N, NGl, O, Ph, WM (8. Jh.)

8. Jh., ūfan 140, ūffan, ahd., Präp.: nhd. auf, an, in, über, oben auf; Q.: Gl, N, NGl, O, OT, T, WH, WM (8. Jh.)

8. Jh., ungiwizzi* (1) 3, ahd., st. N. (ja): nhd. Unverstand, Einfalt, Torheit, Wahnsinn; Q.: Gl (8. Jh.), N

8. Jh., unzan 94, unzin, unzint, ahd., Präp., Adv., Konj.: nhd. bis, solange, bis zu, bis in, bis auf, bis dass, während (Konj.); Q.: APs, B, BR, G, GB, Gl, N, NGl, O, OT, Ph, Psb, T, WH, WM (8. Jh.)

8. Jh., ūzwertes* 2, ahd., Adv.: nhd. draußen, auswärts, nach außen; Q.: Gl (8. Jh.), O

8. Jh., wadius* 1 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Geisel; Q.: Cap (8. Jh.), Urk

8. Jh., warblīh* 8, ahd., Adj.: nhd. drehbar, kreisend, rollend, wirbelnd, abgelaufen; Q.: Gl (8. Jh.), N

8. Jh., wefs 5, ahd., st. F. (ō?, i?): nhd. Wespe; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., westar* (1) 4, ahd., Adj.: nhd. westlich; Q.: Gl, HM, WM (8. Jh.)

8. Jh., widarwintan* 4, widariwintan*, ahd., st. V. (3a): nhd. „zurückwinden“, umkehren, rückwärts drehen, wieder einflechten, sich krümmen, empfangen; Q.: Gl (8. Jh.)

8. Jh., wīdīn* 4, ahd., Adj.: nhd. Weiden..., von Weiden umstanden, weiden Adj., aus Weidenholz; Q.: Gl, WM (8. Jh.)

8. Jh., widrigildus* 1 und häufiger, widrigildum, lat.-ahd.?, M., N.: nhd. Gegengeld, Gegenwert; Q.: Cap (8. Jh.)

8. Jh., zwīfalunga* 4, zwīvalunga*, ahd., st. F. (ō): nhd. Zweifel, Ungewissheit; Q.: B, GB, Gl (8. Jh.)

8. Jh.?, affatomia* 1 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Annahme, Adoption; Q.: Cap, Urk (8. Jh.?)

8. Jh.?, altēn 11, ahd., sw. V. (3): nhd. altern, alt werden, veralten; Q.: Gl, Hi (8. Jh.?), N, O, OT, Ph, T

8. Jh.?, anetsare* 7, lat.-ahd.?, V.: nhd. zwingen, antreiben; Q.: Gl (8. Jh.?)

8. Jh.?, ask* 31, asc, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Esche, Eberesche, Speer; Q.: Gl, Hi (8. Jh.?)

8. Jh.?, bansta* 1, lat.-ahd.?, F.: nhd. Korb; Q.: Gl (8. Jh.?)

8. Jh.?, barn 20, ahd., st. N. (a): nhd. „Geborenes“, Kind, Nachkomme, Mensch; Q.: APs, B, GB, Gl, Hi (8. Jh.?), M, O, OT, PN, T

8. Jh.?, billi* 1, ahd., st. N. (ja): nhd. Schwert, Streitaxt?; Q.: Hi (8. Jh.?)

8. Jh.?, brūt (1) 39, ahd., st. F. (i): nhd. Braut (F.) (1), junge Frau, Schwiegertochter; Q.: Gl, Hi (8. Jh.?), MF, N, NGl, NGlP, O, OT, T

8. Jh.?, crocia 8, lat.-ahd.?, F.: nhd. Krücke; Q.: Urk (8. Jh.?)

8. Jh.?, darba 18, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. „Darben“, Mangel (M.), Fasten, Nichthaben, Verlust; Q.: Hi (8. Jh.?), N

8. Jh.?, dekki* 1, decki*, ahd., Adj.: nhd. lieb; Q.: Hi (8. Jh.?)

8. Jh.?, erbi 75, ahd., st. N. (ja): nhd. Erbe (N.), Erbteil, Erbgut, Besitz; Q.: Gl, Hi (8. Jh.?), I (Ende 8. Jh.), MF, MH, MNPs=MNPsA, N, NGl, O, PN, RhC, T, TC, WM

8. Jh.?, ērhina 1, ahd., Adv.: nhd. früher; Q.: Hi (8. Jh.?)

8. Jh.?, ēwīn* (1) 29, ahd., Adj.: nhd. ewig, dauernd, fortwährend, beständig; Q.: B, Gl, Hi (8. Jh.?), OT, T

8. Jh.?, fliohan* 87, ahd., st. V. (2b): nhd. fliehen, entfliehen, flüchten, verlassen (V.), weichen (V.) (2), ausweichen, meiden, vermeiden, zurückweichen, verleugnen, vergehen, entgleiten, sich entfernen; Q.: B, GB, Gl, GSp, Hi (8. Jh.?), MF, N, NGl, OT, O, Ph, T, WH

8. Jh.?, frata 2, lat.-ahd.?, F.: nhd. Wabe; Q.: Gl (8. Jh.?)

8. Jh.?, fruncetura 1, lat.-ahd.?, F.: nhd. Runzel; Q.: Gl (8. Jh.?)

8. Jh.?, fulcus* 1, lat.-ahd.?, M.: nhd. Volk, Haufe, Haufen; Q.: Gl (8. Jh.?)

8. Jh.?, gaforium 4, lat.-ahd.?, N.: nhd. Vorrat, Nutzung, Abgabe; Q.: Gl (8. Jh.?), Urk

8. Jh.?, gizeh* 1, ahd., Adj.: nhd. richtig; Q.: BG (8. Jh.?)

8. Jh.?, hogezzen* 4, hogazzen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. denken, überlegen (V.), nachdenken; Q.: KG (8. Jh.?), N

8. Jh.?, inhūsi* 9, ahd., st. N. (ja): nhd. Hausinneres, Inneres eines Gebäudes, Inneres eines Tempels; Q.: Gl (8. Jh.?)

8. Jh.?, mēra (1) 9, ahd., Adv.: nhd. mehr, weiter, ferner, außerdem, noch weniger, zahlreicher, größer; Q.: FP, Gl, I, JB, KG (8. Jh.?), MF, N, O, OT

8. Jh.?, sīhan* 22, ahd., st. V. (1b): nhd. seihen, herausseihen, durchseihen, läutern; Q.: Gl (8. Jh.?), T

8. Jh.?, sindōn* 4, ahd., sw. V. (2): nhd. fahren, reisen, ziehen, trachten, sich auf den Weg begeben, aufbrechen, den Weg richten, entfliehen; Q.: Gl, KG (8. Jh.?), N

8. Jh.?, skeran* 18, sceran*, ahd., st. V. (4): nhd. scheren (V.) (1), schneiden, abschneiden, stutzen, teilen; Q.: Gl, KG (8. Jh.?), PN, WH

8. Jh.?, spāhī 2, ahd., st. F. (ī): nhd. Klugheit, Weisheit, Schläue, Verstand; Q.: B, GB, KG (8. Jh.?)

8. Jh.?, tol* (1) 3, ahd., Adj.: nhd. „toll“, dumm, töricht, albern; Q.: Gl, KG (8. Jh.?)

8. Jh.?, tolaheitī 1, ahd., st. F. (ī): nhd. Torheit, Dummheit; Q.: KG (8. Jh.?)

8. Jh.?, Walah* 8, ahd., st. M. (a): nhd. Welscher, Fremder, Romane, Römer, Rutuler, Nichtdeutscher; Q.: Gl, KG (8. Jh.?), NGl, ON

8. Jh.?, wanana* 16, wanna*, ahd., Adv.: nhd. woher, weshalb; Q.: Gl, KG (8. Jh.?), PG, O

8. Jh.?, wanawizzen* 2, ahd., sw. V. (1a): nhd. töricht sein (V.), den Verstand verlieren; Q.: Gl (8. Jh.?)

8. Jh.?, wanta (1) 1985, wan*, ahd., Adv., Konj.: nhd. warum, weshalb, da, weil, denn, dass, nämlich, wenn, nachdem, als, wenn nur; Q.: B, E, GA, GB, Gl, I, KG (8. Jh.?), M, MF, MNPs, N, NGl, O, OT, PG, RB, RhC, T, TSp, WH, WK, WU

8. Jh.?, wār (3) 181, ahd., Adv.: nhd. wo, woher, irgendwo, wann, wohin, wozu; Q.: Ch, Gl, KG (8. Jh.?), M, N, NGl, O, OT, PG, T, WH

8. Jh.?, waz (1) 114 und häufiger, ahd., Pron., Adv.: nhd. was, welches, was für, was für ein, das was, etwas, irgendetwas, wie, in welchem Maße, wie steht es um etwas; Q.: B, Ch, GB, Gl, I, KG (8. Jh.?), M, MF, MH, MNPs, MNPsA, N, NGl, O, OT, PG, Ph, PT, T

8. Jh.?, wir 2600, ahd., Pers.-Pron.: nhd. wir; Q.: AG, APs, B, Ch, E, FB, FP, G, GB, Gl, GP, I, KG (8. Jh.?), L, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OG, OT, P, Ph, PT, SG, SPs, StE, T, WH, WK

8. Jh?, gibiotan* 227, ahd., st. V. (2b): nhd. gebieten, befehlen, ansagen, auftragen, herrschen, verkündigen, offenbaren; Q.: B, G, GB, Gl (4. Viertel 8. Jh.), I, KG (8. Jh?), L, MF, MH, N, NGl, NGlP, O, OG, OT, Ph, RB, T, WH, WK

752, sundrialis* 5 und häufiger, lat.-ahd.?, Adj.: nhd. „Sonder...“, Eigenland; Q.: Urk (752)

753, scaffardus* 6 und häufiger, lat.lang., lat.-lang., lat.-ahd.?, st. M.: nhd. Verwalter, Schaffner; Q.: Urk (753)

753, scapwardus* 1, lat.-ahd.?, M.: nhd. Schaffner, Schaffwart; Q.: Urk (753)

754, warenna* 5 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Jagdgebiet; Q.: Urk (754)

755, hobeskario* 1, hobescario*?, ahd.?, sw. M. (n): nhd. Hofbote, Hofgerichtsbote; Q.: LLang (755)

755, troctingus* 1, lat.-lang., M.: nhd. Brautführer; Q.: LLang (755)

vor 757, francus 23 und häufiger, Francus, lat.-ahd.?, Adj.: nhd. frei, kühn?; Q.: LRib, Urk (vor 757)

757, stadile* 1 und häufiger, lat.-ahd.?, N.: nhd. Stadel, Scheune; Q.: Urk (757)

759, salaricius* 10 und häufiger, lat.-ahd.?, Adj.: nhd. Sal..., Fron..., Herren...; Q.: Urk (759)

761, aldionaricius* 3, lat.-lang., Adj.: nhd. halbfrei, aldisch; Q.: Urk (761)

761, maldra* 1 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Malter; Q.: Urk (761)

761, maldrum 9 und häufiger, lat.-ahd.?, N.: nhd. Malter; Q.: Gl, Urk (761)

761, saigata* 2, saigada*, lat.-ahd.?, F.: nhd. Maß, Münze; Q.: Urk (761)

7. Jh.?875, freda* 3 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Schutzdach; Q.: Urk (7. Jh.?, 875)

763, brachare 1, lat.-ahd.?, V.: nhd. brechen, ackern; Q.: Urk (763)

3 Viertel 8. Jh., fēh (1) 20, ahd., Adj.: nhd. verschieden, bunt, mannigfaltig, ungleich, verschieden; Q.: Gl (3 Viertel 8. Jh.), MF, O

3 Viertel 8. Jh., hant 374, ahd., st. F. (i, u): nhd. Hand, Arm, Macht, Gewalt, Herrschaft, Schutz, Seite, Gebiet, Bereich, Besitz; Q.: APs, B, C, G, GB, Gl (3 Viertel 8. Jh.), I, L, LAl, LF, M, MF, MH, N, NGl, O, OT, Psb, PT, T, WB, WH

3. Viertel -8. Jh., analīhhida* 2, analīchida*, ahd., st. F. (ō): nhd. „Ähnlichkeit“, Gleichheit, Bild, Abbild, Ebenbild; Q.: Gl (3. Viertel -8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., abawart* 2, abawert*, ahd., Adj.: nhd. abwesend, fern; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., ahar 4, ahd., st. N. (iz/az): nhd. Ähre; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF, N, OT, WH

3. Viertel 8. Jh., ālōsanī 1, ahd., st. F. (ī): nhd. Erlösung, Freiheit; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., ambaht (1) 41, ahd., st. M. (a): nhd. Diener, Beamteter, Bediensteter, Beamter, Verwalter, Aufseher, Knecht, Scherge; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF, OT, PT, T

3. Viertel 8. Jh., anka* (1) 6, anca*, ahd., sw. F. (n): nhd. Hinterhaupt, Nacken, Glied; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., arīstadona* 1, ahd.?, Sb.: nhd. Grabmal, Grabdenkmal, Kriegerstätte, Heersäule; Q.: LSal (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., arm (1) 52, ahd., st. M. (a): nhd. Arm, Meeresarm?; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), Hi, MH, N, NGl, O, OT, T, WH

3. Viertel 8. Jh., armherzida* 4, ahd., st. F. (ō): nhd. Barmherzigkeit; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., arweran, ahd.?, Adj.: nhd. erschöpft, Erschöpfter (= arweran subst.); Q.: LSal (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., bah (1) 19, ahd., st. M. (i)?: nhd. Bach, Fluss, Wasserlauf, Rinnsal, Bächlein, Sturzbach; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), ON, WH

3. Viertel 8. Jh., bero (1) 19, ahd., sw. M. (n): nhd. Bär (M.) (1); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), NGl, PN

3. Viertel 8. Jh., betti 76, ahd., st. N. (ja): nhd. Bett, Lager, Beet, Polster, Trage, Sänfte, Sarg; Q.: B, BR, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF, N, NGl, O, OT, WH, PG, RB, T, WH

3. Viertel 8. Jh., bibēd* 1, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Beben, Zittern; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., bidarba* 1, ahd., sw. F. (n): nhd. Bedürfnis, Notwendigkeit; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., bifelahantlīh* 1, ahd., Adj.: nhd. empfehlend, lobend, Empfehlungs...; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., bifindunga* 4, ahd., st. F. (ō): nhd. „Findung“, Erfahrung, Erfahrungsbeweis, Erfolg, Erprobung; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., bilidi 216, ahd., st. N. (ja): nhd. Bild, Darstellung, Beispiel, Vorbild, Gestalt, Form, Wesen, Vorstellung, Begriff, Urbild, Abbild, Ebenbild, Mal (N.) (2), Gleichnis, Beschaffenheit, Aussehen, Figur, Bildwerk; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, MH, N, NGl, O, OT, Ph, PN, T, WH

3. Viertel 8. Jh., bisprehho 4, bisprecho*, ahd., sw. M. (n): nhd. Verleumder, Kläger, Nörgler?; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., biteilen* 27, ahd., sw. V. (1a): nhd. berauben, entziehen, ausschließen, betrügen, übervorteilen; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., bitriogan* 74, ahd., st. V. (2a): nhd. trügen, betrügen, täuschen, verführen, hintergehen; Q.: G, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, O, OT, Ph, T

3. Viertel 8. Jh., biunta* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. „Beunde“, Gehege, Weide (F.) (2), eingezäuntes Grundstück; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), ON

3. Viertel 8. Jh., blint 98, ahd., Adj.: nhd. blind, verblendet, dunkel; Q.: G, Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, MF, MH, N, NGl, O, OT, T

3. Viertel 8. Jh., blōz* 1, ahd., Adj.: nhd. stolz; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., bluotādra* 1, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Blutader, Blutgefäß, Sehne; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., bōna 14, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Bohne, Erbse, Feldbohne, Saubohne, Kichererbse; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., brāwa 14, ahd., st. F. (ō): nhd. Braue, Augenbraue, Vorsprung, Anhöhe, Augenlid, Oberlid; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, PN, T

3. Viertel 8. Jh., bremo (1) 40, ahd., sw. M. (n): nhd. Bremse (F.) (2); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., breta* 4, ahd., sw. F. (n)?: nhd. flache Hand, Handfläche; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., brugga 23, ahd., st. F. (jō), sw. F. (n): nhd. Brücke; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), ON

3. Viertel 8. Jh., brunno 58, ahd., sw. M. (n): nhd. Brunnen, Quelle, Born, Wasser, Ursprung; Q.: Ch, G, Gl (3. Viertel 8. Jh.), HM, MH, N, NGl, O, ON, T, Urk, WB, WH, WM

3. Viertel 8. Jh., bruoder 162, ahd., M. (er): nhd. Bruder; Q.: B, FP, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), L, MF, N, NGl, O, OG, OT, PG, StE, T, WH

3. Viertel 8. Jh., brust (1) 2, ahd., st. F. (i): nhd. „Bersten“, Riss; Q.: LSal (3. Viertel 8. Jh.), Gl

3. Viertel 8. Jh., būan 106, būwan*, būen, būwen*, ahd., red. V., sw. V. (1a): nhd. „bauen“, wohnen, bewohnen, leben, Landwirtschaft betreiben, Bauer sein (V.); Q.: APs, B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), MNPsA, N, NGl, NGlP, O, PN, WH

3. Viertel 8. Jh., buhil 16, ahd., st. M. (a): nhd. „Bühel“, „Bühl“, Hügel, Anhöhe, Berg; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, O, WH

3. Viertel 8. Jh., dil 17, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Brett, Boden, Diele, Schindel, Bohle, Planke, Bretterdach, Brettergerüst, Bretterwand; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., dinstar* 1, ahd., Adj.: nhd. düster, dunkel, finster; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., dinstarī* 1, dinstrī, ahd., st. F. (ī): nhd. Düsternis, Dunkelheit, Finsternis; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., diob 38, ahd., st. M. (a): nhd. Dieb, Räuber, Wegelagerer; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), L, MH, N, O, OT, PT, T, (Urk), WS

3. Viertel 8. Jh., diu (1) 21, ahd., st. F. (jō, i): nhd. Magd, Dienerin; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF, N, NGl, O, OT, T

3. Viertel 8. Jh., dost (1) 2, ahd., st. M. (a): nhd. Schmutz, Unrat, Kot, Mist; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., driskila* 4, driscila, ahd., sw. F. (n): nhd. „Flegel“, Dreschflegel, Dreschwagen, Drechgerät; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., drumōn (1) 1, ahd., sw. V. (2): nhd. abschneiden, stückeln, zerstückeln; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., druoēn* 11, druoen*?, ahd., sw. V. (3, 1a): nhd. leiden, dulden, ertragen (V.), erleiden, erdulden; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), OT, T

3. Viertel 8. Jh., dultnussida* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Dulden, Erdulden, Leidenschaft; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., dūmo 21, ahd., sw. M. (n): nhd. Daumen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., durhil* 8, ahd., Adj.: nhd. durchbohrt, durchlöchert, zerfetzt, leck; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), PN

3. Viertel 8. Jh., duruhguot* 1, ahd., Adj.: nhd. vollkommen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., ebanerbo* 3, ahd., sw. M. (n): nhd. Miterbe; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), NGl

3. Viertel 8. Jh., ebur* 29, ahd., st. M. (a): nhd. Eber; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., egī 15, ahd., st. F. (ī): nhd. Strafe, Züchtigung, Zucht, Furcht, Schrecken, Ordnung, klösterliche Ordnung; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, WH

3. Viertel 8. Jh., einfieri* (1) 4, ahd., Adj.: nhd. einseitig, hartnäckig, beharrlich, eigensinnig, starrsinnig; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., einougi 17, ahd., Adj.: nhd. einäugig; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), T

3. Viertel 8. Jh., elilentōn* 5, ellentōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. vertreiben, verbannen, wandern, weggehen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), MH

3. Viertel 8. Jh., elinbogo 18, ahd., sw. M. (n): nhd. Ellbogen, Ellenbogen, Unterarm; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., enstigī* 1, ahd., st. F. (ī): nhd. Güte, Freundlichkeit; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., erda 571, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Erde, Erdboden, Boden, Erdreich, Erdoberfläche, Land, Festland, Welt, Erdkreis; Q.: APs, B, C, FP, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), GP, I, JB, M, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, Ph, PN, Psb, PT, RhC, T, W, WH, WK

3. Viertel 8. Jh., erpf* 2, erph*, ahd., Adj.: nhd. braun, dunkelbraun, dunkel, schwärzlich, dunkelfarbig; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), PN

3. Viertel 8. Jh., ezzisk* 10, ezzisc*, ahd., st. M. (a): nhd. Saat, Anpflanzung; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., fahs* (1) 63, ahd., st. N. (a): nhd. Haar (N.), Locke; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), KG, N, O, T, WH

3. Viertel 8. Jh., falawiska* 14, falawisca*, ahd., st. F. (ō): nhd. Asche, Ruß, Funke; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), O

3. Viertel 8. Jh., fāli 1, ahd., Adj.: nhd. feil, verkäuflich; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., falo 39, ahd., Adj.: nhd. „fahl“, falb, gelb, braungelb, goldgelb, bleich, welk, schwach, flavisch; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., far (1) 26, ahd., st. M. (i): nhd. „Farre“, Bulle (M.), Stier, Ochse; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF, N, NGl, PN, T

3. Viertel 8. Jh., fer (1) 27, ahd., Adj.: nhd. fern, entfernt, ausgedehnt, weit, entlegen, lang dauernd; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF, MH, N, T

3. Viertel 8. Jh., fihu 47, ahd., st. N. (u): nhd. Vieh, Tier, Vermögen, Geld?; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), LS, MNPsA, N, NGl, O, RhC, T, Urk

3. Viertel 8. Jh., finko 25, finco, ahd., sw. M. (n): nhd. Fink; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., fiorhāhi* 1, ahd., st. N. (ja) (?): nhd. Quaderstein (?); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., firliggen* 10, ahd., st. V. (5): nhd. huren, ehebrechen, schänden, Ehebruch treiben, entehren; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, OT, T

3. Viertel 8. Jh., firmerren* 4, ahd., sw. V. (1b): nhd. entstellen, hindern, ausplündern; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., first 37, ahd., st. M. (i): nhd. First, Spitze, Gipfel, Dach, Mauerspitze, Kuppel, Gebirgskamm; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), MH, N, ON, Urk

3. Viertel 8. Jh., firsūfan* 2, ahd., st. V. (2a): nhd. trinken, saufen, verschlucken, aufsaugen, verschlingen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., firwerdan* 45, ahd., st. V. (3b): nhd. verderben, umkommen, zugrunde gehen, verlorengehen, abirren, untergehen, vergehen; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF, MNPs=MNPsA, O, OT, PT, T, WK

3. Viertel 8. Jh., fisk* (1) 44, fisc, ahd., st. M. (a): nhd. Fisch, Meerestier; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, O, ON, OT, T

3. Viertel 8. Jh., fizusheit 17, ahd., st. F. (i): nhd. List, Schläue, Schlauheit, Arglist, Hinterlist, Heimtücke, Verschlagenheit, Ausflucht; Q.: AB, BG, Gl (3. Viertel 8. Jh.), MH

3. Viertel 8. Jh., fledarmūs 27, ahd., st. F. (i): nhd. Fledermaus, Motte (F.) (1) (?); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., flīzunga* 2, ahd., st. F. (ō): nhd. Fleiß, Streben, Eifer, Ereiferung, Zurechtweisung; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., foha 21, ahd., sw. F. (n): nhd. Fuchs (M.) (1), Füchsin; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), OT, T, WH

3. Viertel 8. Jh., framkumft 9, ahd., st. F. (i): nhd. Abstammung, Abkunft, Herkunft, Geschlecht, Stamm, Nachkommenschaft, Natur, Wesen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), I

3. Viertel 8. Jh., frīhalsī 4, frīhelsī*, ahd., st. F. (ī): nhd. Freiheit; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), NGl

3. Viertel 8. Jh., frosk* 31, frosc, ahd., st. M. (a): nhd. Frosch, Kröte?; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl

3. Viertel 8. Jh., furifaran 38, ahd., st. V. (6): nhd. „vorfahren“, zuvorkommen, vorübergehen, passieren, vorüberkommen, hindurchziehen, durchziehen, jemandem vorausgehen, voranschreiten, vor jemandem gehen, vor jemandem hergehen; Q.: APs, B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, O, OT, T

3. Viertel 8. Jh., galgo 20, ahd., sw. M. (n): nhd. Galgen, Kreuz, Richtpfahl; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), LF, NGl, O, Urk

3. Viertel 8. Jh., ganz 32, ahd., Adj.: nhd. ganz, gesund, vollständig, vollkommen, heil, unversehrt, unverletzt, ungeteilt, uneingeschränkt, genau; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, O, PN, WK

3. Viertel 8. Jh., gatiling* 8, gataling*, ahd., st. M. (a): nhd. Genosse, Verwandter, Vetter?, Eltern (= gatilinga), Stammesgenosse, Glaubensgenosse; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), O

3. Viertel 8. Jh., geil* 9, ahd., Adj.: nhd. übermütig, überheblich, hochmütig, erhaben, frech, unbändig, erhoben, gierig, lüstern; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, PN

3. Viertel 8. Jh., gerta 44, ahd., st. F. (jō), sw. F. (n): nhd. Gerte, Rute, Zweig, Ast, Schössling, Ranke, Reis (N.), Stange, Stock, Stab, Zepter, Strieme, Strafe, Strahl?; Q.: APs, B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, N, NGl, O, OT, Ph, T

3. Viertel 8. Jh., gibretta* 5, ahd., st. F. (jō?): nhd. „Brett“, Balken, Stamm; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., gibuntilīn 23, gibuntilī*, ahd., st. N. (a): nhd. Bund, Bündel, Bündelchen, Büschel, Band (N.); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), WH

3. Viertel 8. Jh., gibūr* (1) 31, ahd., st. M. (a): nhd. Bewohner, Hausgenosse, Familiengenosse, Dorfgenosse, Anwohner, Nachbar, Bauer (M.) (1), Mitbürger, Bürger; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, O, T

3. Viertel 8. Jh., gidahha* 1, gidacha*, ahd., st. F. (ō)?, sw. F. (n)?: nhd. Dach; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., gidofta* 1, ahd., sw. F. (n): nhd. Genossin, Gefährtin; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., gidweddi* 1, ahd., Adj.: nhd. mäßig, bescheiden Adj., willfährig, folgsam; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., gifrewen* 19, ahd., sw. V. (1b): nhd. sich freuen, froh sein (V.), ergötzen, sich ergötzen, erfreuen, froh machen, sich freuen über, sich freuen wegen, unterhalten, erheitern; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, O

3. Viertel 8. Jh., gihaltan* (1), 182, ahd., red. V.: nhd. halten, bewachen, behüten, retten, erlösen, erhalten (V.), behalten, einhalten, befolgen, beobachten, bewahren, aufbewahren, schützen, erretten, verbergen; Q.: APs, B, BG, FP, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), L, MB, MF, MH, N, NGl, O, OT, PfB, Psb, SPs, T, WK

3. Viertel 8. Jh., gikundida* 7, ahd., st. F. (ō): nhd. Angabe, Kenntnis, Kennzeichen, Bezeugung, Hinweis, Mitteilung, Bekanntschaft, Zeichen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., gilāz* 14, ahd., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Zugeständnis, Erlaubnis, Gnade, Auslass, Ausgang, Ende, Ende der Wege, Gelenk; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF, N, NGl

3. Viertel 8. Jh., ginuhtsamī* 6 und häufiger, ahd., st. F. (ī): nhd. Fülle, Überfluss, Reichtum, Genüge, Genugtuung, Zufriedenheit, büßen (= ginuhtsami tuon); Q.: B, Gl (3. Viertel 8. Jh.), OT, T

3. Viertel 8. Jh., ginuhtsamōn 13, ahd., sw. V. (2): nhd. überfließen, genügen, ausreichen, in Fülle vorhanden sein (V.), vermögen, bereichern; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), OT, T

3. Viertel 8. Jh., gisello 24, ahd., sw. M. (n): nhd. Geselle, Genosse, Kamerad, Gefährte, Freund, Mitstreiter; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), L, N, O, PG, WH

3. Viertel 8. Jh., gisiuni 48, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja): nhd. Sehkraft, Gesicht, Angesicht, Antlitz, Anblick, Blick, Sehvermögen, Augenlicht, Sehen, Augen, Erscheinung, Traumgesicht; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, MH, N, O, OT, Ph, T

3. Viertel 8. Jh., gistrītan* 6, ahd., st. V. (1a): nhd. „streiten“, streiten um, gerichtlich durchsetzen, durchsetzen, sich bemühen, sich behaupten, streben; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., giurdriozōn* 3, ahd., sw. V. (2): nhd. verdrießen, peinigen, drängen, bedrängen, bedrücken, plagen, zerknirschen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., gluot 7, ahd., st. F. (i): nhd. Glut, brennende Kohle, glühende Kohle; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, OT, PT, T

3. Viertel 8. Jh., gnaneistra* 4, ganeistra, ahd., st. F. (ō): nhd. Funke; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., gouh (1) 35, ahd., st. M. (a): nhd. Gauch, Kuckuck, Dummkopf, Narr, Tor (M.); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), LAl, N, NGl, PN, (Urk)

3. Viertel 8. Jh., goumo (1) 8, ahd., sw. M. (n): nhd. Gaumen, Kehle (F.) (1), Rachen, Schlund; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., grāfo 26, grāvo*, ahd., sw. M. (n): nhd. Graf, Vorsteher, Statthalter, Verwalter; Q.: G, Gl (3. Viertel 8. Jh.), OT, PG, T, TC

3. Viertel 8. Jh., gras 38, ahd., st. N. (a): nhd. Gras, Wiese, Rasen (M.), niedriges Gewächs; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), LN, N, O, OT, RhC, T

3. Viertel 8. Jh., grioz (1) 43, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. „Grieß“, Kies, Sand, Sandkorn, Sandbank (= grioza), Töpfererde; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., gruozen* 78, ahd., sw. V. (1a): nhd. reizen, erregen, auffordern, verursachen, aufmuntern, aufregen, grüßen, ansprechen, anreden, anrufen, aufrufen, berühren, befallen (V.), anregen, behandeln, angreifen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), MH, N, O, OT, Psb, T, WH

3. Viertel 8. Jh., habuh 32, ahd., st. M. (a): nhd. Habicht, kleiner Beizvogel; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), PN, WH

3. Viertel 8. Jh., halm (1) 29, ahd., st. M. (a): nhd. Halm, Strohhalm, Hälmchen; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, Urk

3. Viertel 8. Jh., hals (1) 53, ahd., st. M. (a): nhd. Hals, Nacken; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), KG, MH, N, O, PG, T, WH

3. Viertel 8. Jh., halz 25, ahd., Adj.: nhd. lahm, hinkend, krank; Q.: G, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, O, OT, T

3. Viertel 8. Jh., hartin* 5, hertin*, ahd., st. F. (jō): nhd. Schulterblatt; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., haso 28, ahd., sw. M. (n): nhd. Hase; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., heil (1) 78, ahd., Adj.: nhd. heil, gesund, ganz, vollkommen, unversehrt, errettet, erlöst, gesegnet, gegrüßt; Q.: B, C, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF, N, O, OT, PT, T, WK

3. Viertel 8. Jh., heimisk* 15, heimisc*, ahd., Adj.: nhd. heimisch, einheimisch, inländisch, ungebildet, heimatlich, privat; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., herbist 16, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Herbst, Erntezeit; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., herizohin 1, ahd., st. F. (jō): nhd. Herzogin, Führerin; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., hidulgus 1, lat.-ahd.?, M.: nhd. Wieder-Hineinlegung, Wiederbelegung; Q.: LSal (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., hirni 18, ahd., st. N. (ja): nhd. Hirn, Gehirn; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., hiruz 30, hirz, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Hirsch; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), HH, N, NGl, PN, RhC, WH

3. Viertel 8. Jh., hiutīg* 5, ahd., Adj.: nhd. heutig, heute geboren; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), JB, N, NGl

3. Viertel 8. Jh., hīwida* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Heirat; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., hofarohti 3, hovarohti*, ahd., Adj.: nhd. höckrig, bucklig; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., hold 55, ahd., Adj.: nhd. „hold“, treu, geneigt, ergeben Adj., zugetan, gnädig, getreu, wohlgesinnt; Q.: GA, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, O, PE, WH

3. Viertel 8. Jh., hōnida 39, ahd., st. F. (ō): nhd. Hohn, Schande, Beschämung, Erniedrigung, Schmach, Schaden; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, O

3. Viertel 8. Jh., hornuz 43, hurniz, ahd., st. M. (a?): nhd. Hornisse, Rossbremse; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., horsklīhho*? 1, ahd., Adv.: nhd. betriebsam, hurtig; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)?

3. Viertel 8. Jh., hullilahhan* 3, hullilachan*, ahd., st. N. (a): nhd. Hülle, Schleier, Schleiertuch, Überwurf, Decke; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., inliuhtida* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Erleuchtung; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., intmahhōn* 3, intmachōn*, inmahhōn*, inmachōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. freimachen, wegmachen, sich freimachen, eine Verbindung auflösen, trennen, entfernen; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., irdisk* 59, irdisc, ahd., Adj.: nhd. irdisch, weltlich, aus der Erde geboren; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, O, WH

3. Viertel 8. Jh., irfellen 34, ahd., sw. V. (1a): nhd. „fällen“, ärgern, vernichten, zu Fall bringen, niederwerfen, umstürzen, zerschmettern, betrüben; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, O

3. Viertel 8. Jh., irkīnan* 2, ahd., st. V. (1a): nhd. hervorsprießen, hervorsprossen, hervorbringen, aufkeimen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., irrinnan* 36, ahd., st. V. (3a): nhd. ablaufen, hervorbrechen, aufgehen, entstehen, ableiten, entspringen, hervorströmen, erzeugt werden, hervorgebracht werden; Q.: BR, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl

3. Viertel 8. Jh., irteilen 103, ahd., sw. V. (1a): nhd. „erteilen“, urteilen, richten, entscheiden, bestimmen, festsetzen, verurteilen, Recht sprechen, ein Urteil sprechen, beschließen, veranlassen, zuteilen, jemanden verurteilen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, M, MF, N, NGl, O, RhC, WK

3. Viertel 8. Jh., īs 20, ahd., st. N. (a): nhd. Eis; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., ischrabo* 1, ahd.?, Sb.: nhd. Verleumdung; Q.: LSal (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., ītalī 4, ītalīn, ahd., st. F. (ī): nhd. Leere, Vergeblichkeit, Nichtigkeit; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., ītalnissa* 2, ahd., st. F. (jō): nhd. Leere, Eitelkeit, Verwüstung, Verödung, Vergänglichkeit; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)I

3. Viertel 8. Jh., itgart 2, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Erde, Erdkreis, Welt; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., kaha* 7, kāa, kā*, ahd., sw. F. (n): nhd. Dohle, kleine Krähe; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., kalk* 28, kalc*, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Kalk, Mörtel, Kalkstein, Ätzkalk; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., kalo* 29, ahd., Adj.: nhd. kahl, kahlköpfig, unbehaart; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl

3. Viertel 8. Jh., kasto* 19, ahd., sw. M. (n): nhd. Kasten, Behälter, Speicher, Kornspeicher, Vertiefung zur Einfassung von Edelsteinen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., kela 36, kel*, ahd., st. F. (ō)?, sw. F. (n): nhd. Kehle (F.) (1), Rachen, Gurgel, Schlund; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, ON, OT

3. Viertel 8. Jh., kelur* 5, kelor*, ahd., st. M. (az, i?): nhd. Kehle (F.) (1), Schlund, Wamme; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., kempfo 47, kempho*, kempfeo*, ahd., sw. M. (n): nhd. Kämpfer, Soldat, Streiter, Krieger, Wettkämpfer, Wettstreiter, Gladiator; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), M, N, OT, PN, T

3. Viertel 8. Jh., kinni 34, ahd., st. N. (ja): nhd. Kinn, Kinnbacke, Kinnlade, Wange, Kiefer (N.); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., kinnibeini* 6, ahd., st. N. (ja): nhd. Kinn, Kinnlade, Kinnbacke, Kinnbacken, Unterkiefer; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., kinnizand* 19, kinnizan, ahd., st. M. (i): nhd. Backenzahn; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., kostōn* 7, ahd., sw. V. (2): nhd. kosten (V.) (2), versuchen, prüfen, jemanden versuchen, in Versuchung führen, jemanden prüfen, erwägen, prüfend betrachten; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, OT, T

3. Viertel 8. Jh., kranuh* 30, kranih*, ahd., st. M. (a): nhd. Kranich; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., krebazo* 11, ahd., sw. M. (n): nhd. Krebs (Tier bzw. Krankheit); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), ON

3. Viertel 8. Jh., krehho* 1, krecho*, ahd., sw. M. (n) (?): nhd. Schwätzer; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., kumburra* 9, kumbarra*, kumberra*, ahd., st. F. (jō?), sw. F. (n): nhd. Stamm, Volk, Geschlechtsverband; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl

3. Viertel 8. Jh., kuningin 14, kunigin*, ahd., st. F. (jō): nhd. Königin, Herrscherin, Himmelskönigin Maria; Q.: G, Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF, N, O, OT, T, WH

3. Viertel 8. Jh., kuo 21, ahd., st. F. (i) (athem.): nhd. Kuh; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., kutti* 7, ahd., st. N. (ja): nhd. Herde, Schar (F.) (1), Schafstall, Schwarm, Vogelschwarm; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), OT?, T

3. Viertel 8. Jh., kwedilla* 5, quedilla*, ahd., st. F. (ō?, jō?)?, sw. F. (n)?: nhd. Blase, Bläschen, Eiterpustel; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., lāhhanōn* 6, lāchanōn*, lāhhinōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. heilen (V.) (1), gesund machen; Q.: BR, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, OT

3. Viertel 8. Jh., lahs 29, ahd., st. M. (a?): nhd. Lachs; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), R

3. Viertel 8. Jh., lam 21, ahd., Adj.: nhd. lahm, gelähmt, verkrüppelt, gehbehindert, gebrechlich, abgestumpft, ermattet; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF, MH, NGl, OT, T

3. Viertel 8. Jh., langmuotī* 3, ahd., st. F. (ī): nhd. Langmut, Nachsicht, große Geduld; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., lantbūant* 2, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. „Landbebauer“, Landbewohner, Siedler; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., lastarōn* 34, lastrōn, lahtrōn*?, ahd., sw. V. (2): nhd. lästern, tadeln, schmähen, verhöhnen, rügen, beschimpfen, Vorwürfe machen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, MF, N, T

3. Viertel 8. Jh., lebara 43, lebera, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Leber; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., lebēn (1) 243, leben, ahd., sw. V. (3, 1b): nhd. leben, leben von, lebendig sein (V.), wohnen, sich ernähren von, überleben, am Leben bleiben, ewig leben, sich verhalten, Umgang haben mit; Q.: APs, B, Ch, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, LF, M, MH, N, NGl, NGlP, O, OG, OT, PT, T, TC, WH, WK

3. Viertel 8. Jh., leffur* 3, ahd., st. M. (a): nhd. Lippe, Lefze; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), T

3. Viertel 8. Jh., leimo 15, ahd., sw. M. (n): nhd. „Leim“, Lehm, Teig, Ton (M.) (1); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), T

3. Viertel 8. Jh., leitent* 1, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Bringer, Führer; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., lenzin 3, langezen*, lengizin*, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Lenz, Frühling; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., lēobarbio* 1, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Grabentblößung, Grabhügelentblößung; Q.: LSal (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., loub (1) 26, ahd., st. N. (a) (iz) (az): nhd. Blatt, Laub, Laubwerk, Laubbüschel; Q.: G, Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF, MNPs, N, O, R, T

3. Viertel 8. Jh., louga (2) 18, ahd., st. F. (ō): nhd. Lauge, Bad; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., lugin (2) 89, lugīn, lugī, ahd., st. F. (jō) (ō) (ī): nhd. Lüge, Unwahrheit, Trug, Fehlschluss, Falsches, Betrug; Q.: AB, BG, Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, N

3. Viertel 8. Jh., lungun 5, ahd., st. F. (jō): nhd. Lunge; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., luoen* 15, hluoen*, luogen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. brüllen, dröhnen, schreien, stöhnen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., luog* 6, ahd., st. M. (a?, i?), st. N. (a): nhd. Schlupfwinkel, Höhle, Versteck, Lager, Lagerplatz, Lagerstatt; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), O, WH

3. Viertel 8. Jh., lūttarī* 11, lūtari*, hlūtari*, ahd., st. F. (ī): nhd. Lauterkeit, Klarheit, Aufrichtigkeit, Reinheit, Glanz; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), MH, N,

3. Viertel 8. Jh., māgin 5, ahd., st. F. (jō): nhd. Verwandte (F.); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), O, OT, T

3. Viertel 8. Jh., mahhunga* 26, machunga, ahd., st. F. (ō): nhd. Ursache, Grund, Wirkung, Prinzip, Hervorbringung, Handeln; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl

3. Viertel 8. Jh., mammuntmuotī* 1, ahd., st. F. (ī): nhd. Sanftmut, Langmut; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., mennisko 526, mennisco, ahd., sw. M. (n): nhd. Mensch, Person; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), JB, N, NGl, O, OG, Ph, WH

3. Viertel 8. Jh., meri 99, ahd., st. M. (ja), st. N. (i?, ja?): nhd. Meer, See (F.); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), MH, N, NGl, ON, Ph, PN, Psb, WH

3. Viertel 8. Jh., mezzan* (1) 43, mezan*, ahd., st. V. (5): nhd. messen, wiegen (V.) (2), schätzen, zählen, vergleichen, zumessen, abmessen, abwiegen, abschließen, Kauf abschließen, Handel abschließen, wägen; Q.: APs, B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, N, O, OT, T

3. Viertel 8. Jh., milti 16, ahd., Adj.: nhd. barmherzig, mild, sanftmütig, gnädig, freigebig, freigebig mit, gelinde, wohltätig, wohlwollend; Q.: BG, C, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, O, PN, T, W

3. Viertel 8. Jh., mīza 10, ahd., sw. F. (n): nhd. Mücke; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., mos 18, ahd., st. N. (a): nhd. Moos, Sumpf, Moor, Flaum?; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., mugga* 67, mukka*, mucka*, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Mücke, Stechmücke; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF, T

3. Viertel 8. Jh., mūhho* (1) 1, mūcho*, mūhheo*, ahd., sw. M. (n): nhd. Wegelagerer, Räuber, Straßenräuber; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), ON

3. Viertel 8. Jh., muntarī* 2, muntrī, ahd., st. F. (ī): nhd. „Munterkeit“, Fleiß, Eifer, Rührigkeit; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., nāh (2) 67, ahd., Adv.: nhd. nahe, beinahe, fast, fast gänzlich, danach; Q.: B, BR, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, O, OT, T

3. Viertel 8. Jh., nasa 31, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Nase, Näsling; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, PG, WH

3. Viertel 8. Jh., nidarnissī* 2, ahd., st. F. (ī): nhd. Verdammung, Verurteilung; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., nīdīg* 9, ahd., Adj.: nhd. böse, böswillig, gehässig, neidisch, eifersüchtig; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, NGl, O

3. Viertel 8. Jh., nōtnumo* 1, nōtnumeo, ahd., sw. M. (n): nhd. Räuber; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., obaro* 51, ahd., Adj.: nhd. höhere, obere, übergeordnet obig; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, O

3. Viertel 8. Jh., ohso 25, ahd., sw. M. (n): nhd. Ochs, Ochse; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, N, PN, T

3. Viertel 8. Jh., ou* 6, ahd., st. F. (i): nhd. Schaf, Mutterschaf; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., ougtora* 1, ougatora, ahd., sw. F. (n): nhd. Fenster; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., pfant 35, phant, ahd., st. N. (a): nhd. Pfand, Unterpfand; Q.: GA, Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., pfarra* 4, pharra*, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Pfarre, Sprengel, Parochie, Diözese; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., pflastar* 42, phlastar*, ahd., st. N. (a): nhd. Pflaster, Heilpflaster, Fußboden, Mörtel, Estrich; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., pfluogreost* 1, phluogreost*, ahd., N.: nhd. Pflughaupt; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., pforta* 25, phorta*, porta, porza, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Pforte, Tor (N.), Tür; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, MF, MH, N, NGl, OT, P, T, WH

3. Viertel 8. Jh., ram (2) 17, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Widder, Schafbock; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., reganōn* 21, ahd., sw. V. (2): nhd. regnen, regnen lassen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), GSp, I, N, O, OT, T

3. Viertel 8. Jh., rehti* (1) 1, ahd., Adj.: nhd. gerade Adj. (2); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., rēobeba* 1, ahd.?, Sb.: nhd. Leichenverbrennung; Q.: Cap (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., rēren* 4, ahd., sw. V. (1a): nhd. röhren, schreien, brüllen, blöken; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., rīdan* 11, ahd., st. V. (1a): nhd. winden, drehen, verdrehen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., rīfo 22, hrīfo, ahd., sw. M. (n): nhd. Reif (M.) (1), Rauhreif, Frost, gefrorener Tau; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, PN

3. Viertel 8. Jh., rind* 28, hrind, ahd., st. N. (iz/az): nhd. Rind; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, O, T

3. Viertel 8. Jh., rinta 41, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Rinde, Schorf, Borke, Schale, Bast, Kork; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGlP, O, WH

3. Viertel 8. Jh., rōt (1) 131, ahd., Adj.: nhd. rot, scharlachrot, purpurrot, braunrot, gelbrot; Q.: BR, Gl (3. Viertel 8. Jh.), MH, N, NGl, O, OT, PN, T, WH

3. Viertel 8. Jh., roz 33, ahd., st. M. (a?, i?), st. N. (a): nhd. Rotz, Schleim, Auswurf; Q.: BR, Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., ruf 16, ahd., st. F. (i): nhd. Aussatz, Schorf, Geschwür, Grind, Grindampfer; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.) OT, T

3. Viertel 8. Jh., salbōn 55, ahd., sw. V. (2): nhd. salben, bestreichen, streichen, mit Salbe oder Parfüm bestreichen, einbalsamieren; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, N, NGl, O, OT, T, WH

3. Viertel 8. Jh., sant 37, ahd., st. M. (a?, i?), st. N. (a): nhd. Sand; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, O, OT, T

3. Viertel 8. Jh., sentibuoh* 1, ahd., st. N. (a): nhd. „Sendbuch“, Sendschreiben, Brief; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., sēo (1) 94, sē, ahd., st. M. (wa): nhd. See (F.), Meer, Teich, Wasser, Gewässer; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), HM, L, MF, MH, N, NGl, O, ON, OT, PN, T, W, WM

3. Viertel 8. Jh., sigirōn* 1, ahd., sw. V. (2): nhd. besiegen, triumphieren, Sieg davontragen, siegen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., situlōs* 2, ahd., Adj.: nhd. sittenlos, unverständig, unpassend; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., skaltjār* 1, scaltjār*, ahd., st. N. (a): nhd. Schaltjahr; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., skamahaft* 1, scamahaft, ahd., Adj.: nhd. schamhaft; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., skato* 34, scato, ahd., st. M. (wa): nhd. Schatten, Umschattung, Verhüllung, schattiger Ort; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), MH, N, NGl, WH

3. Viertel 8. Jh., skeida* 17, sceida, ahd., sw. F. (n): nhd. Scheide, Trennung?, Span, Splitter, Reisig, Grenze?; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), OT, PT, T

3. Viertel 8. Jh., skelah* 14, scelah*, ahd., Adj.: nhd. schief, schräg, scheel, schielend, bucklig; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., skepfāri* 7, scephāri*, ahd., st. M. (ja): nhd. Schöpfer (M.) (2), Urheber, Schaffer, Verwalter; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), O, Ph

3. Viertel 8. Jh., skero 26, scero, ahd., sw. M. (n): nhd. Scher (M.), Schermaus, Maulwurf; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., skina 13, scina, skena*, ahd., st. F. (ō)?, sw. F. (n)?: nhd. „Schiene“, Schienbein, Zweig; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., skintala 49, scintala, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Schindel, Dachziegel; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., skōni* (1) 213, scōni, ahd., Adj.: nhd. schön, herrlich, glänzend, gut, lieblich, festlich, vortrefflich, angenehm, anmutig, fröhlich, heiter, üppig; Q.: G, Gl (3. Viertel 8. Jh.), KV, MF, MH, N, NGl, O, PG, Ph, WH

3. Viertel 8. Jh., skrāwung* 1, scrāwung*, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Regenwolke; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., skūfala* 41, scūfala*, skūvala*, ahd., st. F. (ō)?, sw. F. (n): nhd. „Schieber“, Schaufel, Spaten, Grabscheit; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., skuldheizo* 23, sculdheizo, ahd., sw. M. (n): nhd. Schultheiß, Verwalter, Vorsteher, Zenturio, Aufseher, Büttel, Richter, Strafrichter?, Tribun, Centurio; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, O, T

3. Viertel 8. Jh., snel* 38, ahd., Adj.: nhd. behende, tapfer, schnell, lebhaft, munter, tatkräftig, schnell bereit, flink, hitzig; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), L, N, O, PG

3. Viertel 8. Jh., snēo 22, snē, ahd., st. M. (wa): nhd. Schnee; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, O, OT, T

3. Viertel 8. Jh., solistrabo* 1, ahd.?, Sb.: nhd. lügnerische Verleumdung; Q.: LSal (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., sparo 23, ahd., sw. M. (n): nhd. Spatz, Sperling; Q.: APs, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, OT, T

3. Viertel 8. Jh., springan* 27, ahd., st. V. (3a): nhd. springen, sprudeln, fließen, herausspringen, entspringen, hervorquellen, hervorsprießen, aufspringen, emporrichten; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, N, O, Ph, PN

3. Viertel 8. Jh., spriu 55, ahd., st. N. (wa): nhd. Spreu, Fruchthülse, Abfall, Kaff (N.) (2); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, N, O, OT, T

3. Viertel 8. Jh., stab (1) 31, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Stab, Stock, Stange, Keule, Barren, Strich; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), LRib, N, NGl, O, PG

3. Viertel 8. Jh., stad 49 und häufiger, ahd., st. M. (a, i): nhd. Ufer, Gestade, Küste, Strand; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF, N, NGl, O, OT, PN, T

3. Viertel 8. Jh., stadal 12, ahd., st. M. (a): nhd. Stehen, Stellung, Stand, Stadel, Scheune, Speicher, Stallung, Stall; Q.: BB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), LB, MB, PfB

3. Viertel 8. Jh., stātīg 4, ahd., Adj.: nhd. stet, beständig, fest, feststehend, standhaft; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), PE, WH

3. Viertel 8. Jh., steg 7, ahd., st. M. (a?): nhd. Steg, Übergangsweg, verdeckter Gang, Fußsteig; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), ON

3. Viertel 8. Jh., stīga (1) 21, ahd., st. F. (ō): nhd. Steig, Pfad, Weg, Steg, Pass; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, OT, Psb, T

3. Viertel 8. Jh., stīgan* 48, ahd., st. V. (1a): nhd. steigen, aufsteigen, hinaufsteigen, ersteigen, hinabsteigen, herabsteigen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), GP, N, NGl, O, OT, PT=T, T, WH

3. Viertel 8. Jh., stiofmuoter 25, ahd., st. F. (er): nhd. Stiefmutter; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., stok 75, stoc, ahd., st. M. (a): nhd. Stock, Stumpf, Stamm, Stängel, Stengel, Block um die Füße der Gefangenen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), ON

3. Viertel 8. Jh., strāza 37, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Weg, Bahn, Straße, gepflasterte Straße; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, O, ON, OT, T, Urk, WH

3. Viertel 8. Jh., stuntlīh* 2, stuntūnlīh*, ahd., Adj.: nhd. augenblicklich, gegenwärtig, zeitlich; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., stuol 94, ahd., st. M. (a): nhd. Stuhl, Sitz, Thron, Bank (F.) (1), Sitzplatz, Sattel; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), L, MNPs, N, NGl, O, PN, RhC, T, WH

3. Viertel 8. Jh., stuppi 26, stubbi*, ahd., st. N. (ja): nhd. „Stupp“, Staub; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), MNPs, N, NGl, O, RhC, WH

3. Viertel 8. Jh., sturm 17, storm*, ahd., st. M. (a): nhd. Sturm, Unwetter, Aufruhr, Getöse, Kampf, Getümmel, Tumult; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF, N

3. Viertel 8. Jh., sūl 18, ahd., st. F. (i): nhd. Säule (F.) (1), Stele, Pfosten; Q.: G, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, WH

3. Viertel 8. Jh., suntīg 163, ahd., Adj.: nhd. sündig, sündhaft, schuldig, gottlos, verrucht, schändlich, ruchlos, schädlich; Q.: APs, B, BG, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), GP, I, JB, M, MF, MNPs, N, NGl, O, OT, RB, T

3. Viertel 8. Jh., suohhida* 3, suochida*, ahd., st. F. (ō): nhd. Suche, Untersuchung, Drangsal; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)?

3. Viertel 8. Jh., suonāri 19, ahd., st. M. (ja): nhd. Versöhner, Sühner, Richter, Schiedsrichter, Mittelsmann, Unterhändler; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), (M), MH, WH

3. Viertel 8. Jh., suslīh 55, ahd., Pron.-Adj.: nhd. solch, derartig, folgend, so; Q.: B, E, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, N, O

3. Viertel 8. Jh., swam 59, swamb, ahd., st. M. (a?): nhd. Schwamm, Pilz; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., swāren* 7, ahd., sw. V. (1a): nhd. beschweren, belasten, bedrücken; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a) (iz) (az): nhd. Tal, Abgrund, Schlucht; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, O, ON, OT, T, (Urk), WH

3. Viertel 8. Jh., tila* 8, tilla*, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. „Tille“, Brust, Euter, Zitze; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., tiuren* 15, ahd., sw. V. (1a): nhd. preisen, verherrlichen, schätzen, wertvoll machen, hochschätzen; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), MH, N, O, OT, T

3. Viertel 8. Jh., tiurida 57, ahd., st. F. (ō): nhd. Wert, Herrlichkeit, Ehre, Kostbarkeit, Ruhm, das Gloria, Pracht, Preis; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), MH, N, OT, T, WK

3. Viertel 8. Jh., tolk* 12, tolc, tolg*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a): nhd. Wunde, Tod, Verwundung, Wundmal, Strieme, Geschwür; Q.: B, BR, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), O

3. Viertel 8. Jh., triofan* 13, ahd., st. V. (2a): nhd. triefen, tropfen, träufeln, fließen, sich ergießen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), WH

3. Viertel 8. Jh., truobi* 20, ahd., Adj.: nhd. trübe, dunkel, verwirrt, verdunkelt, undurchsichtig, getrübt, betrübt, aufgewühlt; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., turisūl* 2, ahd., st. F. (i): nhd. „Türsäule“, Türpfosten; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., tutta 14, ahd., sw. F. (n): nhd. Brustwarze, Zitze, Brust; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., tuttūnhoubit* 1, ahd., st. N. (a): nhd. Brustwarze; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., ubarbruhhida* 1, ubarbruchida*, ahd., st. F. (ō): nhd. Übertretung, Pflichtverletzung, Verstoß; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., ubartur* 5, ahd., st. N. (a): nhd. „Übertür“, Türsturz, Türpfosten; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., unadalī 1, ahd., st. F. (ī): nhd. „Unadel“, Niedrigkeit der Herkunft, niedrige Abstammung; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., unfirtraganī* 1, ahd., st. F. (ī): nhd. Unduldsamkeit, Ungeduld; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., ungihaltan* 2, ahd., (Part. Prät.=)Adj.: nhd. unerlöst, nicht errettet, unenthaltsam; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., unheil* (1) 4, ahd., Adj.: nhd. „unheil“, krank, wahnsinnig, seelenkrank; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), MH, N

3. Viertel 8. Jh., unliumunt 13, ahd., st. M. (a): nhd. böser Ruf, böser Leumund, Verleumdung, üble Nachrede, Vorwurf, Schande, Ruhmlosigkeit; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., unlustidōn* 3, ahd., sw. V. (2): nhd. verleiden, verdrießen, überdrüssig sein (V.), ekeln, Widerwillen verspüren; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., unougi* 1, ahd., Adj.: nhd. unsichtbar; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., unst (2) 6, ahd., st. F. (i): nhd. Sturm, Sturmwind, Wirbelwind; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., unsuntīg* 24, ahd., Adj.: nhd. unschuldig, schuldlos, sündlos, sündenlos; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl

3. Viertel 8. Jh., urra* 1, urrea, ahd., st. F. (jō): nhd. Turm; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., urslaht 6, ahd., st. F. (i): nhd. Eintiefung, Narbe, Krampfader, Ausschlag; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), WM

3. Viertel 8. Jh., urtriuwi* 3, ahd., Adj.: nhd. untreu, treulos, argwöhnisch; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF

3. Viertel 8. Jh., ūzan 129, ahd., Präp., Adv., Konj., Präf.: nhd. aus, außen, ohne, aber, sondern (Konj.), außer, außer bei, ausgenommen, außerhalb, wenn nicht, draußen, nach außen, ohne dass, heraus..., los...; Q.: APs, B, E, FP, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), M, MH, NGl, OT, T, WH, WK

3. Viertel 8. Jh., ūzsazzo* 2, ūzsazzeo*, ahd., sw. M. (n): nhd. Aussätziger; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., wanga 23, ahd., sw. N. (n): nhd. Wange, Backe (F.) (1); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), L, O, OT, T

3. Viertel 8. Jh., want (1) 29, ahd., st. F. (i): nhd. Wand, Mauer, Sockel; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, O, Ph, WH

3. Viertel 8. Jh., warbo* 1, ahd.?, Sb.: nhd. Entfernung; Q.: LSal (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., warg* (1) 4, ahd., st. M. (a): nhd. Würger, Feind, Teufel, Böser, Übeltäter; Q.: Gl, LSal (3. Viertel 8. Jh.), M, MH, PN

3. Viertel 8. Jh., warza 55, werza, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Warze, Brustwarze, Hautauswuchs, Muttermal, Pustel, Krampfader; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., wefal* 45, weval*, ahd., st. N. (a): nhd. Einschlag, Faden, Gewebe, Gewebeaufzug, Einschlag beim Gewebe; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., wefsa 29, wespa, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Wespe; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., wegan* (1) 76, ahd., st. V. (5): nhd. bewegen, wiegen (V.) (1), abwiegen, wägen, erwägen, bestimmen, festsetzen, bedrücken, abwägen, einschätzen, jemanden bekümmern, jemanden bedrücken, jemanden schmerzen, jemanden wankend machen, jemanden gleichgültig lassen; Q.: Ch, Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, N, O

3. Viertel 8. Jh., wehha* 22, wecha, wohha*, ahd., sw. F. (n): nhd. Woche; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, N, O

3. Viertel 8. Jh., weiōn* 20, hweiōn*, weigōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. wiehern, aufschreien, jauchzen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., wer* (2) 3, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Mann; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), PN, Urk

3. Viertel 8. Jh., weralt* 581, werolt*, ahd., st. F. (i): nhd. Zeit, Zeitalter, Ewigkeit, Welt, Erde, Menschheit, Weltalter, Weltall, Menschengeschlecht; Q.: AB, APs, B, BG, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, LN, M, MH, MF, MNPsA, N, NGl, O, OG, OT, Ph, SPs, T, WH, WK

3. Viertel 8. Jh., wetti 39, ahd., st. N. (ja): nhd. Pfand, Kaufgeld, Bürgschaft, Übereinkunft, Gelöbnis, Gewinn; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., wīlīn* 3, ahd., Adj.: nhd. vorübergehend, zeitweilig, zeitlich, wankelmütig; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), MF, OT, T

3. Viertel 8. Jh., winkil 8, ahd., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Winkel, Ecke; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, O, ON, T

3. Viertel 8. Jh., wintskūfala* 18, wintscūfala*, wintskūvala*, ahd., sw. F. (n): nhd. Worfschaufel; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., wīo 30, wīgo, wīho*, wīwo*, wei, ahd., sw. M. (n): nhd. Weih, Weihe (F.) (1); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), NGl

3. Viertel 8. Jh., wisa 15, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Wiese, Weide (F.) (2); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), ON

3. Viertel 8. Jh., wisula* 31, wisala, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Wiesel; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., wituwa* 25, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Witwe; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, O, OT, T

3. Viertel 8. Jh., wizzantheit* 53, wizzanheit*, wizzentheit*, ahd., st. F. (i): nhd. Wissen, Kenntnis, Erkenntnis, Bewusstsein, Gewissen, Vorherwissen, Vorbedacht; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), LB, MH, N, RB

3. Viertel 8. Jh., wizzo* 5, ahd., sw. M. (n): nhd. Weiser (M.) (1), Wissender, Kundiger; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), O, PN

3. Viertel 8. Jh., wolf 28, ahd., st. M. (a): nhd. Wolf (M.) (1); Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), I, N, NGl, O, ON, OT, PN, T, WS

3. Viertel 8. Jh., wollameit* 1, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. mit Wolle beladener Spinnrocken; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., zeigōn (1) 90, ahd., sw. V. (2): nhd. zeigen, bezeichnen, bestimmen, beweisen, anzeigen, hinweisen, jemanden weisen, jemanden hinweisen; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N, NGl, O, PN

3. Viertel 8. Jh., zwī* 9, ahd., st. N. (wa?): nhd. Zweig; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), N

3. Viertel 8. Jh., zwisilohti* 1, ahd., Adj.: nhd. gabelig, gabelförmig, zweizackig; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., zwisprehho* 1, zwisprecho*, ahd., sw. M. (n): nhd. „Zweisprachiger“, doppelzüngiger Mensch; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel 8. Jh., zwistilafinko* 1, zwistilafinco*, ahd., sw. M. (n): nhd. Fink, Distelfink, Stieglitz; Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.)

3. Viertel. 8. Jh., magad 68, ahd., st. F. (i): nhd. Mädchen, Jungfrau, Magd; Q.: Gl (3. Viertel. 8. Jh.), GP, I, MF, MH, N, NGl, O, OG, Ph, WH, WK

3. Viertel. 8. Jh., nabalo 31, nabulo, ahd., sw. M. (n): nhd. Nabel, Mitte; Q.: Gl (3. Viertel. 8. Jh.), Ph

3. Viertel 8. Jh.?, untarwerfan* 5, ahd., st. V. (3b): nhd. unterwerfen, unterordnen, unter etwas stellen, dazwischen einfügen, unterschieben; Q.: B, GB, Gl (3. Viertel 8. Jh.?)

763/764?, adfatimire* 2, lat.-ahd.?, V.: nhd. zum Erben einsetzen; Q.: LRib (763/764?)

763/764?, adfatimus* 1, lat.-ahd.?, M.: nhd. Vererbung; Q.: LRib (763/764?)

763/764?, alsaccia 1 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. völlige Leugnung, vollständige Bestreitung; Q.: LRib (763/764?)

763/764?, brunia* 7, lat.-ahd.?, F.: nhd. „Brünne“, Harnisch; Q.: Gl, LRib (763/764?), PN, Urk

763/764?, bunislegi* 1, ahd.?, st. M. (i): nhd. Schlag, Beulschlag; Q.: LRib (763/764?)

763/764?, fordaro* (1) 43, furdiro*, ahd., Adj.: nhd. vordere, erste, höhere, vornehmere, bedeutendere, frühere, vorausgehend, vorhergehend, vorherig, bisherig; Q.: Gl, LRib (763/764?), N, NGl, O

763/764?, harughūs*? 7, ahd.?, st. N. (a): nhd. „Tempelhaus“, Stätte an welcher der gerichtliche Eid zu leisten ist; Q.: LRib (763/764?)

763/764?, helm 38, ahd., st. M. (a): nhd. Helm (M.) (1), Sturmhaube; Q.: Gl, LRib (763/764?), O, PN

763/764?, scoligilo* 2, scoigilo*, scogilo*, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Scheide; Q.: LRib (763/764?)

763/764?, werduria* (cenu werduria) 4, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. Gegenwert für eine geanefangte Sache welchen der im Anefangsverfahren Angegriffene von seinem Vormann fordern darf und nach Empfang dem Angreifer vorzuweisen hat; Q.: LRib (763/764?)

763/764?, werire* 1, lat.-ahd.?, V.: nhd. wehren, abwehren, abhalten, verteidigen; Q.: LRib (763/764?)

764, rotta* 2, lat.-ahd.?, F.: nhd. Rotte (F.) (2), Psalter; Q.: Urk (764)

750-779, bifang* 18, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Umkreis, Umzäunung, Gemeinschaft, Vorwand, Inhalt, Zeitpunkt; Q.: Gl, N, Urk (750-779)

764/764, werrire* 2, lat.-ahd.?, V.: nhd. beunruhigen, verwirren, bekriegen; Q.: Cap, Urk (764/764)?

765, ābandstern* 5, ahd., st. M. (a): nhd. Abendstern; Q.: Gl (765), MH

765, abanst 11, ahd., st. M. (i), st. F. (i): nhd. Missgunst, Neid, Eifersucht; Q.: B, GB, Gl (765), MF

765, abanstīgōn* 1, ahd., sw. V. (2): nhd. beneiden, missgönnen, missgünstig sein (V.), neidisch sein (V.); Q.: Gl (765)

765, abcd 1, ahd., Sb.: nhd. „Abc“, Alphabet; Q.: Gl (765)

765, abgrunti (1) 18, ahd., st. N. (ja): nhd. Abgrund, Tiefe; Q.: Gl (765), N, O, OT, T

765, abohōn* 10, abuhōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. verfälschen, sich abwenden, erbittern, ablehnen, verschmähen, verdrehen, missdeuten, aufreizen; Q.: Gl (765), O

765, abuh (1) 46, ahd., Adj.: nhd. falsch, verkehrt, umgewendet, umgekehrt, schlecht, unheilvoll, böse, hinterhältig, übel, schlimm, ungünstig, rauh, wild; Q.: B, GB, Gl (765), I, MH, O, OT, T

765, abuh* (2) 19, ahd., st. N. (a): nhd. Schlechtes, Böses, Übel, Irre, Untat, Schandtat; Q.: Gl (765), N, O

765, abuhnessī* 3, ahd., st. F. (ī): nhd. Strenge, ablehnendes Wesen, Unfreundlichkeit, Enthaltsamkeit, schlechte Begierde, Schlechtigkeit; Q.: Gl (765)

765, adal* (2) 2, ahd., Adj.: nhd. adlig; Q.: B, GB, Gl (765)

765, ādra 29, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Ader, Vene, Blutgefäß, Sehne, Muskel, Darm, Faser; Q.: Gl (765), PNe

765, afalōn* 3, avalōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. sich bemühen, sich mühen, eifrig betreiben; Q.: Gl (765), O, OT, T

765, aftanontīg* 4, ahd., Adj.: nhd. hintere, untere, das Ende bildend; Q.: Gl (765)

765, aftari (?) 1, ahd., Adv.: nhd. übrigens?, sonst?; Q.: Gl (765)

765, after (1) 372, ahd., Präp., Adv., Präf.: nhd. hinter, entlang, über ... hin, hinter ... her, auf, durch, nach, zu, hinsichtlich, entsprechend, zufolge, gemäß, von hinten, danach, später, dann; Q.: B, FT, GB. Gl (765), I, M, MF, MH, N, NGl, O, OG, OT, PE, Ph, Psb, T, TC, Urk, WB, WH, WK, WM

765, aftero (1) 67, ahd., Adj., sw. M. (n): nhd. hintere, folgende, spätere, zweite, geringere, mindere, zukünftige, diesseitig?, sonstig?; Q.: B, GB, Gl (765), I, MF, N, NGl, O, OT, sT, WK

765, afur 1500, avur*, afar, ahd., Adv., Konj., Präf.: nhd. aber, abermals, doch, jedoch, wieder, wiederum, weiterhin, nämlich, dagegen, denn, andererseits, dennoch, ebenfalls, ebenso, auch, hingegen, nämlich; Q.: APs, B, Ch, DH, FP, GB, Gl (765), GV, I, KG, L, M, MF, MH, N, NGl, NP, O, OT, Ph, Psb, RhC, T, TC, WH, WK, WM

765, afurgān* 1, ahd., anom. V.: nhd. zurückgehen, zurückkehren, umkehren; Q.: Gl (765)

765, afurhuggentī* 1, avurhuggentī*, ahd., st. F. (ī): nhd. Ungestüm, Übermut; Q.: Gl (765)

765, afurlēra* 1, avurlēra, ahd., st. F. (ō): nhd. „Zweitlehre“, Deuteronomium, Wiederholung, Wiederholung der Lehre, Wiederholung des Gesetzes, Lehre in zweiter Fassung; Q.: Gl (765)

765, āgezzal 2, ahd., Adj.: nhd. vergesslich, uneingedenk; Q.: Gl (765), N

765, āgezzalī* 3, ahd., st. F. (ī): nhd. Vergesslichkeit, Vergessen, Vergessenheit; Q.: B, GB, Gl (765)

765, aha (3) 65, ahd., st. F. (ō): nhd. Ache, Fluss, Wasser, Flut, Strom, Bach, Strömung; Q.: B, BS, GB, Gl (765), M, N, NGl, ON, WH

765, ahsala 43, ahsla, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Achsel, Achselhöhle, Schulter, Oberarm; Q.: B, GB, Gl (765), N, NGl, RhC

765, ahsalbein* 1, ahd., st. N. (a): nhd. Schulterknochen; Q.: Gl (765)

765, āhten 32, ahd., sw. V. (1a): nhd. „ächten“, verfolgen, nachstellen, angreifen, bedrängen, verdreiben, schädigen; Q.: Gl (765), N, NGl, NGlP, O, OT, T

765, akkar* 59, ackar, ahd., st. M. (a): nhd. Acker, Feld, Landstück; Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, O, OT, T, WH

765, al 2965, all, ala, ahd., Pron.-Adj., Adv.: nhd. all, jeder, ganz, vollständig, gesamt, völlig, überall, überhaupt, unbeschädigt, irgendein, gänzlich, durchaus; Q.: AB, APs, B, BB, BG, BR, C, DH, E, FB, FP, FT, G, GB, Gl (765), GV, Hi, I, JB, L, LB, M, MB, MF, MH, MNPs, N, NGl, NGlP, NP, O, OG, OT, P, PfB, PG, Ph, PN, Psb, RB, RhC, T, WB, WH, WK, WS

765, alang 30, along*, olang*, ahd., Adj.: nhd. ganz, heil, unversehrt, ungeteilt, kernig, fest, massiv, vollkommen, gediegen, unberührt, unvermindert, unvermischt, rein; Q.: B, GB, Gl (765), N, O, WB, WK

765, alba (1) 19, ahd., sw. F. (n), st. F. (ō): nhd. Albe (F.) (3), Priesterkleid, Untergewand, Stirnbinde; Q.: Gl (765)

765, alligoria 1, ahd., Sb.: nhd. Allegorie; Q.: Gl (765)

765, Alpūn* 9, ahd., F. Pl.=ON: nhd. Alpen; Q.: Gl (765), NGl

765, alt (2) 263, ahd., Adj.: nhd. alt, abgenützt, frühere, vergangen, altüberkommen, ausgewachsen, bejahrt, betagt, abgenützt, hinfällig, morsch, angesehen, glaubwürdig; Q.: B, BR, GB, Gl (765), Hi, I, M, MF, MH, N, NGl, NGlP, O, OT, T, WH

765, altida 2, ahd., st. F. (ō): nhd. Alter (N.), Lebenszeit, Zeltalter; Q.: Gl (765)

765, altwiggi* 3, ahd., st. N. (ja): nhd. „Altweg“, alter Fußweg, ausgetretener Weg; Q.: Gl (765), WM

765, ambaht (2) 78, ahd., st. N. (a): nhd. Amt, Aufgabe, Dienst, Dienstleistung, Auftrag, Verwaltung, Amtsführung, Würde, Begünstigung, Kleid, Habitus; Q.: B, GB, Gl (765), LB, N, NGl, O, OT, T

765, ambahten (1) 26, ahd., sw. V. (1a): nhd. „amten“, dienen, bedienen, bringen, verwalten, unterstützen, amtlich ausfertigen, verrichten, Amt (= ambahten subst.), Dienst (= ambahten subst.); Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, OT, T, WH

765, ambahti* (1) 26, ahd., st. N. (ja): nhd. Amt, Aufgabe, Dienst, Pflicht, Stand, Verwaltung; Q.: B, GB, Gl (765)

765, āmeiza 15, ahd., sw. F. (n): nhd. Ameise; Q.: Gl (765)

765, ana (1) 2050, an, ahd., Präp., Adv., Präf.: nhd. in, an, auf, nach, über, durch, bei, zu, von, für, gegen, hinsichtlich; Q.: G, Gl (765), Hi, M, N, NGl, NGlP, NP, O, OG, Ph, PNe, Psb, WH

765, anablāen* 1, ahd., sw. V. (1a): nhd. „anblasen“, einblasen, einhauchen, anhauchen; Q.: Gl (765)

765, anablāst* 5, ahd., st. M. (i?): nhd. „Anblasung“, Anhauch, Hauch, Atem; Q.: Gl (765)

765, anabrurten* 1, ahd., sw. V. (1a): nhd. anfangen; Q.: Gl (765)

765, anafallan* 19, ahd., red. V.: nhd. anfallen, befallen (V.), anstürmen, einstürzen, herandrängen, eindringen, fallen, fallen auf, vorliegen; Q.: Gl (765), N, OT, T, TC

765, anagin 37, ahd., st. N. (a): nhd. Anbeginn, Anfang, Ursprung, Einsatz, Beginn, Grund; Q.: B, GB, Gl (765), O, OG, OT, Psb, T

765, anahaldēn 6, ahd., sw. V. (3): nhd. sich neigen, sich anlehnen, sich legen auf, einer Sache zusetzen, obliegen; Q.: Gl (765)

765, anakwim* 1, anakwimi*, anaquim, anaquimi, ahd., st. M. (i): nhd. Ereignis, Geschehnis, Zufall; Q.: Gl (765)

765, analeggen* 30, ahd., sw. V. (1b): nhd. anlegen, auflegen, hineinschicken, Hand anlegen, anziehen, legen, darauflegen, auf jemanden legen, hereinbrechen; Q.: B, BR, GB, Gl (765), N, NGl, O, OT, T

765, analinēn 28, anahlinēn*, analenēn*, ahd., sw. V. (3): nhd. sich anlehnen, sich stützen, sich neigen, sich niederlegen, obliegen, drohen, sich widmen, beiliegen, beiwohnen, innewohnen, gelten als, sich legen auf; Q.: B, GB, Gl (765)

765, analouft* 4, ahd., st. M. (i), st. F. (i): nhd. „Anlauf“, Ansturm, Angriff; Q.: Gl (765), MH

765, ananegēn* 3, anahnegēn*, ahd., sw. V. (3): nhd. sich anlehnen, sich aufstützen, sich stellen auf; Q.: Gl (765)

765, ananīgan* 1, ahd., st. V. (1a): nhd. sich neigen, sich anlehnen; Q.: Gl (765)

765, anasīgan* 1, ahd., st. V. (1a): nhd. hereinbrechen, einsinken; Q.: Gl (765)

765, anasiuni 61, ahd., st. N. (ja): nhd. Angesicht, Gesicht, Antlitz, Anblick, Aussehen, Miene, Vorderseite, Oberfläche; Q.: Gl (765), N, NGl, WH

765, anaskiht* 1, anasciht, ahd., st. F. (i): nhd. „Geschehen“, Geschehnis, Ereignis, Begebenheit; Q.: Gl (765)

765, anastān* 6, anastēn, ahd., anom. V.: nhd. stehen, stellen, stehen auf, sich befinden, stellen auf; Q.: Gl (765)

765, anastantan* 5, ahd., st. V. (6): nhd. sich erheben, stellen, stehen auf, stellen auf; Q.: Gl (765), MNPs= MNPsA, OT, T

765, anatuon* 36, ahd., anom. V.: nhd. antun, tun, anziehen, anmachen, auflegen, anziehen, aufsetzen, einprägen, Böses tun, Böses zufügen, zufügen, ausdrücken, audrängen; Q.: BR, Gl (765), N, T

765, anawalt* 3, ahd., st. F. (i): nhd. „Gewalt“, Bereich, Recht, Vollmacht; Q.: Gl (765), O

765, anawaltanti* 1, ahd., Part. Präs.=Adj.: nhd. machtvoll, gewaltig; Q.: Gl (765)

765, ander 1421, ahd., Num. Ord., Pron.-Adj.: nhd. andere, zweite, übrige; Q.: B, BB, BR, E, FB, FP, GB, Gl (765), Hi, I, JB, LB, LF, M, MB, MF, N, NGl, NGlP, NP, O, OT, PG, Ph, RB, RhC, T, TC, WB, WH, WK, WU

765, anderhalb (1) 6, ahd., Adj.: nhd. anderthalb, eineinhalb; Q.: Gl (765), N

765, anderwīs* 21, ahd., Adv.: nhd. „anderweis“, anders, auf andere Weise, sonst, außerdem; Q.: B, GB, E, Gl (765), OT, T

765, angar (2) 4, ahd., st. M. (a): nhd. Wiese, Anger, Feld, Ackerfeld, Kornland, Grasland; Q.: Gl (765), Urk

765, angēn* 4, ahd., sw. V. (3): nhd. „engen“, einengen, sich ängstigen, bangen; Q.: Gl (765)

765, anglīh* 1, ahd., Adj.: nhd. eng, schmal; Q.: Gl (765)

765, ango (1) 44, ahd., sw. M. (n): nhd. „Angel“ (F.), Stachel, Angelpunkt, Mittelpunkt, Türangel, Gegend; Q.: Gl (765), MH, N, PN

765, angust 35, ahd., st. F. (i): nhd. Angst, Furcht, Bedrängnis, Unruhe, Beklemmung, Sorge, Schmerz, Leid; Q.: Gl (765), N, NGl, O

765, anst 16, ahd., st. F. (i): nhd. Dank, Gunst, Gnade, Wohlwollen, Geschenk; Q.: B, FP, GB, Gl (765), MH, O

765, antalengi* 2, antlengi, ahd., st. N. (ja): nhd. Antwort; Q.: Gl (765)

765, anterāri* 1, antharāri, antrāri, ahd., st. M. (ja): nhd. Nachahmer, Schauspieler, Darsteller; Q.: Gl (765), N

765, anterōn (1) 10, antharōn*, antrōn, ahd., sw. V. (2): nhd. nachahmen, nacheifern, darstellen, wiedergeben; Q.: Gl (765), N, Ph

765, anterunga 5, antharunga, antrunga, ahd., st. F. (ō): nhd. Nachahmung, Wiedergabe; Q.: Gl (765), N

765, antfengi* (1) 6, ahd., Adj.: nhd. „empfänglich“, angenehm, willkommen; Q.: Gl (765), OT, T

765, antheiz 11, ahd., st. M. (a): nhd. Verheißung, Gelübde, Gelöbnis, Versprechen, Opfer; Q.: Gl (765), N

765, antheizi* 3, ahd., Adj.: nhd. gelobt, versprochen, geweiht, dargebracht; Q.: Gl (765)

765, antheizida 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Verheißung, Gelübde, Opfer; Q.: Gl (765)

765, anto (1) 25, ahd., sw. M. (n): nhd. Eifer, Eifersucht, Missgunst, Neid, Zorn, Erregung, Ärgernis, Strafe; Q.: B, GB, Gl (765), N, NGl, O, PN

765, antrahha* 5, antracha*, ahd., st. F. (ō): nhd. Verteidigung, Rechtfertigung, Entschuldigung; Q.: B, GB, Gl (765)

765, anttrunno* 3, ahd., sw. M. (n): nhd. Abtrünniger, Abgefallener vom Glauben, Flüchtling, Heimatloser, Verbannter; Q.: Gl (765)

765, antwurti* (2) 74, ahd., st. N. (ja): nhd. Antwort, Verheißung, Orakel; Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, NGl, O, OT, T, WH

765, antwurtī* (2) 2 und häufiger, ahd., st. F. (ī): nhd. Antwort, Orakel; Q.: Gl (765), O

765, ānu 788, āne, ahd., Präp., Adv., Konj.: nhd. ohne, außer, außerdem (= ānu daz), neben, wenn nicht, als; Q.: B, BB, C, FB, GB, Gl (765), I, LB, M, MB, MF, MH, N, NGl, O, OG, PfB, Psb, RhC, WH, WK

765, arawingon* 2, ahd., (Akk. Sg. M.=) Adv.: nhd. umsonst, vergebens, grundlos; Q.: Gl (765)

765, arawingūn 10, ahd., (Akk. Sg. F.=) Adv.: nhd. umsonst, vergebens, grundlos, zwecklos; Q.: Gl (765)

765, arbeit 167, ahd., st. F. (i): nhd. Mühsal, Mühe, Last, Anstrengung, Unglück, Not, Drangsal, Werk, Arbeit; Q.: APs, B, GB, Gl (765), L, MF, MH, MNPsA, N, NGl, O, OT, T, WH

765, arbeitsam 12, ahd., Adj.: nhd. „arbeitsam“, mühsam, sich abmühend, beschwerlich, elend; Q.: Gl (765), N

765, ardingūn 9, ardingun, ahd., Adv.: nhd. grundlos, ohne Ursache, zufällig, vergebens; Q.: Gl (765), N

765, arg (2) 77, ahd., Adj.: nhd. „arg“, schlecht, böse, schlimm, gottlos, verderbt, verwerflich, feige, geizig, habgierig, gierig, sparsam; Q.: BB, Gl (765), Hi, LB, MF, N, NGl, O, PN

765, argida 2, ahd., st. F. (ō): nhd. „Argheit“, Feigheit, Trägheit, Stumpfheit; Q.: Gl (765)

765, āriub* 4, ahd., Adj.: nhd. grauenvoll, grimmig, wild, toll, schrecklich, grässlich, irsinnig; Q.: Gl (765)

765, armida 7, ahd., st. F. (ō): nhd. Armut, Not, Mangel (M.), Dürftigkeit; Q.: B, GB, Gl (765)

765, armuoti* (1) 12, armmuoti*, ahd., st. N. (ja): nhd. Armut, Niedrigkeit, Not, Mangel (M.), Elend; Q.: Gl (765), N

765, armuoti* (2)? 1, armmuoti*, ahd., Adj.: nhd. arm, armselig; Q.: Gl (765)

765, arnāri 5, ahd., st. M. (ja): nhd. „Ernter“, Schnitter, Lohnempfänger; Q.: Gl (765), NGl, OT, T

765, aro (1) 29, ahd., sw. M. (n): nhd. Aar, Adler; Q.: Gl (765), MF, N, RhC, PN

765, āruntboro* 2, ahd., sw. M. (n): nhd. Bote, Verkündiger, Bittsteller; Q.: Gl (765)

765, āskrōt* 3, āscrōt*, ahd., st. M. (a?): nhd. Abgeschnittenes, Reisig, Lappen (M.), Flicken (M.), Fetzen (M.); Q.: Gl (765)

765, ast 29, ahd., st. M. (i): nhd. Ast, Zweig, Segelstange; Q.: Gl (765), MF, N, O

765, astalohti 12, ahd., Adj.: nhd. astreich, vielästig, astig, verzweigt, dicht belaubt, knorrig; Q.: Gl (765)

765, ātar 1, ahd., Adj.: nhd. eifrig, rasch; Q.: Gl (765), PN

765, ātum 55, ahd., st. M. (a): nhd. Atem, Hauch, Wehen, Geist; Q.: B, BB, E, Gl (765), I, MF, MH, N, NGl, WK

765, āwiggi (1) 23, ahd., st. N. (ja): nhd. Unwegsamkeit, unwegsame Gegend, Abweg, Scheideweg, Irrweg; Q.: Gl (765), N

765, āwīggōn* 8, ahd., sw. V. (2): nhd. abweichen (V.) (2), vom Weg abweichen (V.) (2); Q.: Gl (765), N

765, az 59, ahd., Präp., Adv.?: nhd. bei, zu, an, in, vor; Q.: B, Gl (765), GP, Hi, I, M, MF, T, WK

765, āz (1) 10, ahd., st. N. (a): nhd. Aas, Fraß, Essen, Speise; Q.: Gl (765), O

765, azsīn* 5, ahd., anom. V.: nhd. da sein (V.), gekommen sein (V.), zugegen sein (V.), beistehen; Q.: B, GB, Gl (765), MH, OT, T

765, azwesan* 3, ahd., st. V. (5): nhd. dasein, gekommen sein (V.), beistehen, bestehen; Q.: Gl (765), MH, T

765, bad 20, ahd., st. N. (a): nhd. Bad, Taufe, Badehaus; Q.: B, GB, Gl (765), N, O, ON

765, badagigarawi* 1, ahd., st. N. (ja): nhd. Badeausrüstung, Badezeug; Q.: Gl (765)

765, badōn* 15, ahd., sw. V. (2): nhd. baden, waschen, eintauchen, taufen; Q.: BR, Gl (765), N, O, WH

765, bāga 26, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Streit, Wortwechsel, Einwand, Klage; Q.: Gl (765), MH, O, WK

765, bāgan* 15, ahd., red. V.: nhd. streiten, einen Rechtsstreit führen, zanken, hadern, kämpfen, zur Rede stellen; Q.: Gl (765), M, N

765, bāgāri* 3, ahd., st. M. (ja): nhd. „Streiter“, Gegner, Widersacher; Q.: Gl (765)

765, bāgunga* 5, ahd., st. F. (ō): nhd. Streit, Zank, Streiterei; Q.: Gl (765)

765, bahen* 10, bāen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. bähen, wärmen, beruhigen, mit wärmenden Umschlägen beruhigen; Q.: Gl (765), N

765, bahwazzar* 1, ahd., st. N. (a): nhd. Bachwasser, Bad, Badewasser; Q.: Gl (765)

765, bal* (2)? 1, ahd., Adj.: nhd. glänzend; Q.: Gl (765)

765, balawīg* 12, ahd., Adj.: nhd. übel, böse, arglistig, hasserfüllt, verderblich; Q.: Gl (765)

765, baldlīhho 16, baldlīcho*, ahd., Adv.: nhd. kühn, mutig, zuversichtlich, furchtlos, unbehindert; Q.: Gl (765), I, O

765, balo (1) 40, ahd., st. M. (wa), N. (wa): nhd. Böses, Übel, Unheil, Bosheit, Arglist, Verderben, Untergang, Plage, Krankheit, Seuche, Pest; Q.: Gl (765), MH, NGl, O, OT, T

765, banihhōn* 3, banichōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. denken, überlegen (V.), sinnen; Q.: Gl (765)

765, bant* 29, ahd., st. N. (a) (iz) (az): nhd. Band (N.), Binde, Fessel (F.) (1), Zwang, Zügel, Riemen (M.) (1), Strick (M.) (1), Verbindung, Priesterbinde; Q.: Gl (765), MH, N, NGl, O

765, barawāri* 1, ahd., st. M. (ja): nhd. Opferschauer, Priester, Opferpriester; Q.: Gl (765)

765, barm* 19, ahd., st. M. (a?): nhd. Schoß (M.) (1), Busen; Q.: Gl (765), N, O, Ph, OT, T

765, baro* 1, ahd., st. M. (wa?): nhd. Heiligtum, Opferstätte, Altar; Q.: Gl (765)

765, beide 246, bēde, ahd., Pron.-Adj.: nhd. beide; Q.: B, DH, GB, Gl (765), Hi, N, NGl, O, OT, Ph, StE, T, WH

765, beina* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. „Bein“, Knochen; Q.: Gl (765)

765, beiten* 54, ahd., sw. V. (1a): nhd. drängen, streben, verlangen, zu kommen verlangen, antreiben, bedrängen, erzwingen, erfordern, wagen, nötigen, auffordern, sich anstrengen, versuchen, sich vermessen; Q.: B, GB, Gl (765), MH, N, O, OT, T

765, beldī 46, baldī, beldīn*, ahd., st. F. (ī): nhd. Mut, Kühnheit, Tollkühnheit, Vermessenheit, Dreistigkeit, Stärke (F.) (1), Entschlossenheit, Heftigkeit, Zuversicht, Freimut, Offenheit, Unbefangenheit, Sorglosigkeit; Q.: Gl (765), N, O

765, belgan 40, ahd., st. V. (3b): nhd. erzürnen, zürnen, in Zorn geraten, zornig sein (V.), sich erregen; Q.: Gl (765), MNPs, N, O, OT, PN, T

765, berahtī* 4, ahd., st. F. (ī): nhd. Helligkeit, Glanz, Herrlichkeit; Q.: Gl (765)

765, beran 132, ahd., st. V. (4): nhd. gebären, tragen, zeugen, erzeugen, hervorbringen, erweisen, entgegenbringen, darbringen, hervorholen; Q.: Ch, Gl (765), GP, I, MF, MH, N, NGl, O, OT, Ph, T, WH, WK, WS

765, berantlīh* 2, ahd., Adj.: nhd. fruchtbar, ertragreich; Q.: Gl (765)

765, berg (1) 167, ahd., st. M. (a): nhd. Berg, Berggipfel; Q.: APs, B, Ch, GB, Gl (765), I, M, MF, MNPs, N, NGl, NP, O, ON, OT, T, Urk, W, WH

765, beriboum* 1, ahd., st. M. (a): nhd. „Beerenbaum“, Baum im Rebgarten, Weinbeerbaum, Rebstock; Q.: Gl (765)

765, betabūr* 4, ahd., st. N. (a): nhd. „Bethaus“, kleines Bethaus, Tempel, Kapelle; Q.: Gl (765)

765, betōn 202, ahd., sw. V. (2): nhd. beten, anbeten, bitten, flehen, beschwören, wünschen; Q.: B, Ch, GB, Gl (765), MH, N, NGl, O, OG, OT, T, WB, WK

765, bī 1200, bi, ahd., Adv., Präp., Präf.: nhd. bei, auf, an, in, wegen, nahe, zu, anstatt, für, neben, verglichen mit, während, durch, von, mit, aufgrund, aus, gemäß, um ... willen; Q.: APs, B, C, Ch, FB, GB, Gl (765), Hi, I, KG, L, LB, M, MB, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, PfB, PG, PT, RB, T, Urk, WH, WK

765, bibēn* 14, ahd., sw. V. (3): nhd. beben, zittern, zagen, zurückschrecken, wanken; Q.: Gl (765), MH, N, OT, T

765, bibergan* 3, ahd., st. V. (3b): nhd. „bergen“, verbergen, vermeiden, meiden, entgehen, fernhalten; Q.: Gl (765), O

765, bibinōn* 9, ahd., sw. V. (2): nhd. beben, zittern, erschaudern, zurückschrecken; Q.: Gl (765), O

765, bibintan* 8, ahd., st. V. (3a): nhd. „binden“, festbinden, umbinden, umwinden, bekränzen; Q.: Gl (765)

765, bibiotan* 6, ahd., st. V. (2b): nhd. gebieten, befehlen, beauftragen; Q.: Gl (765)

765, biblikken* 6, biblicken*, ahd., sw. V. (1a): nhd. blitzen, glänzen, leuchten, hervorleuchten, erstrahlen; Q.: Gl (765)

765, biborgēn* 8, ahd., sw. V. (3): nhd. schonen, sich hüten, sich vorsehen; Q.: B, GB, Gl (765)

765, bibot 40, ahd., st. N. (a): nhd. Gebot, Befehl, Herrschaft, Botschaft, Vorschrift, Auftrag; Q.: B, GB, Gl (765), OT, T

765, bibroh* 1, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Verführer, Schädiger, Verderber; Q.: Gl (765)

765, bidāhtīg* 2, ahd., Adj.: nhd. bedächtig, besorgt, aufmerksam, bedacht; Q.: Gl (765)

765, bidenken* 70, ahd., sw. V. (1a): nhd. erwägen, bedenken, überlegen (V.), einschätzen, sich sorgen um, sich kümmern um, erkennen, sich besinnen, in sich gehen, sich vorbereiten; Q.: FP, Gl (765), N, O, OG

765, biderben* 17, bidirben*, ahd., sw. V. (1a): nhd. nützen, dienlich sein (V.), vorteilhaft sein (V.), tüchtig sein (V.), Erfolg haben; Q.: B, GB, Gl (765)

765, biderbi (1) 31, ahd., Adj.: nhd. nützlich, tüchtig, brauchbar, vorteilhaft, fürsorglich, nutzbar; Q.: B, GB, Gl (765), MF, O, OT, T, WH

765, biderblīh* 2, ahd., Adj.: nhd. nützlich, brauchbar; Q.: Gl (765)

765, biderblīhho* 3, biderblīcho*, ahd., Adv.: nhd. nützlicherweise; Q.: Gl (765)

765, bīdiu 263 und häufiger, bidiu, ahd., Adv., Konj.: nhd. „bei dem“, dabei, deswegen, also, deshalb, daher, denn, weil, dass, wenn, dadurch, zu dem Zweck, dementsprechend, weshalb; Q.: APs, B, E, GB, Gl (765), I, M, MF, MNPS=MNPsA, N, NGl, O, OT, Ph, T, WH, WK

765, bidonarōn* 2, ahd., sw. V. (2): nhd. donnern, andonnern, losdonnern, anfahren; Q.: Gl (765)

765, bidringan* 2, ahd., st. V. (3a): nhd. bedrängen, zusammendrängen, umschließen, einschnüren, befestigen; Q.: Gl (765)

765, bidwingan* 71, ahd., st. V. (3a): nhd. bezwingen, bedrängen, zwingen, überwältigen, besiegen, niederwerfen, unterdrücken, niederdrücken, bändigen, zügeln, binden, festigen, einengen, rügen, abnötigen, zurechtweisen; Q.: Gl (765), L, M, N, O, OT, Psb, T, TC

765, bifāhan 171, ahd., red. V.: nhd. umfangen, umfassen, umgeben, bedecken, begreifen, einschließen, eingrenzen, enthalten (V.), reichen, fangen, ergreifen, erfassen, umhüllen, zusammenfügen, ereilen, belangen, haften, behaften, befassen, beschäftigen; Q.: B, E, FP, GB, Gl (765), I, MH, MNPs=MNPsA, N, O, OT, T, WB, WK

765, bifallan* 22, ahd., red. V.: nhd. fallen, stürzen, hinstürzen, sinken, niedersinken, untergehen, zugrunde gehen, verfallen, zu Fall kommen, getrennt werden, unterliegen?; Q.: Gl (765), M, N, O, OT, T

765, bifantōn* 1, ahd., sw. V. (2): nhd. verweigern, heruntersetzen, herabsetzen?, verleumden?; Q.: Gl (765)

765, bifārida* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Zwietracht, Verführung; Q.: Gl (765)

765, bifelahan* 122, bifelhan*, ahd., st. V. (3b): nhd. anvertrauen, empfehlen, übergeben (V.), befehlen, anbefehlen, anordnen, geben, in Obhut geben, darbringen, opfern, verleihen, auftragen; Q.: B, BG, GB, Gl (765), MF, N, O, OG, OT, T, WH

765, bifestinōn* 7, ahd., sw. V. (2): nhd. befestigen, besetzen, verstärken, verschanzen; Q.: Gl (765), N

765, bifindan* 42, ahd., st. V. (3a): nhd. finden, erkennen, entdecken, erfahren (V.), erleiden, erkennen, bemerken, beurteilen, erweisen, versuchen, erproben; Q.: Gl (765), I, N, O

765, biflioz* 3, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Meer, Meerenge, Strömung, Flut; Q.: Gl (765)

765, biforskōn* 1, biforscōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. „beforschen“, prüfen, untersuchen; Q.: Gl (765)

765, bifuolōn* 1, bifolōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. befühlen, betasten, genießen, erreichen; Q.: Gl (765)

765, bīgang* 6, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Pflege, Antrieb, Beschäftigung, Ablauf, Ausübung, Begehung, Ritus, Kult; Q.: Gl (765), Ph

765, bigengo* 3, ahd., sw. M. (n): nhd. „Begeher“, Pfleger, Betreuer, Verwalter, Vertriebener?; Q.: Gl (765)

765, bigezzan* 9, ahd., st. V. (5): nhd. erlangen, erreichen, sich verschaffen, gewinnen; Q.: Gl (765)

765, biginnan 333, ahd., anom. V.: nhd. beginnen, etwas beginnen, anfangen, unternehmen, versuchen, anstreben, erstreben, untersuchen, einen Anfang haben, entstehen, aufkommen, aufstellen; Q.: B, G, GB, Gl (765), I, L, MF, N, O, OT, Ph, Psb, T, WB, WH

765, bigiozan* 12, ahd., st. V. (2b): nhd. begießen, benetzen, waschen, übergießen; Q.: Gl (765), N, O

765, bigraban* 50, ahd., st. V. (6): nhd. begraben (V.), beerdigen, bestatten, verbergen, vergraben (V.), eingraben, versenken, umgraben, behacken, aufschütten; Q.: B, GB, Gl (765), GP, N, NGl, O, OG, OT, T, WK

765, bigrīfan* 54, ahd., st. V. (1a): nhd. begreifen, ergreifen, erfassen, umfassen, überziehen, belegen (V.), enthalten (V.), in sich schließen, umschließen, einbegreifen, zusammenfassen, sich einer Sache bemächtigen, rauben, aufgreifen, verstehen; Q.: Gl (765), N, OT, T, WH

765, bigrift* 1, ahd., st. F. (i): nhd. „Griff“, Handvoll, Bündel; Q.: Gl (765)

765, bihabēn 41, ahd., sw. V. (3): nhd. behalten, beibehalten, zuhalten, zurückhalten, ergreifen, halten, bewahren, besitzen, einnehmen, erhalten, in der Gewalt haben, in der Hand haben, fassen, befallen (V.), behaften, belassen (V.), umfangen, umfassen; Q.: Gl (765), MF, MH, N, O, OT, T, WH

765, bihaltan* 53, ahd., red. V.: nhd. behalten, erhalten (V.), retten, halten, bewahren, aufbewahren, erretten, bewachen, beobachten, einhalten; Q.: B, FB, GB, Gl (765), N, NGl, NP, O, OT, T, TC, WH

765, bihaltantlīhho* 1, bihaltantlīcho*, ahd., Adv.: nhd. aufmerksam; Q.: Gl (765)

765, bihaltāri* 4 und häufiger, ahd., st. M. (ja): nhd. Wächter, Halter, Erretter, Erlöser; Q.: Gl (765), NP, OT, T

765, bihaltida* 6, ahd., st. F. (ō): nhd. „Verhalten“, Bewahrung, Beachtung, Einhaltung, Wache, Bewachung; Q.: B, GB, Gl (765)

765, biheften* 32, ahd., sw. V. (1a): nhd. „heften“, fesseln, belasten, verwickeln, binden, beschweren, quälen, sich beschäftigen, tätig sein (V.), gefangennehmen; Q.: B, GB, Gl (765), N

765, biheftida 4, ahd., st. F. (ō): nhd. „Verheftung“, Bindung, Halter, Zügel, Zaum, Gefangenschaft, Zustand; Q.: Gl (765), N

765, biheiz* 13, ahd., st. M. (a): nhd. „Verheißung“, Versprechen, Gelübde, Gelöbnis, Verschwörung, Bündnis; Q.: Gl (765)

765, biheizan 30, ahd., red. V.: nhd. ermuntern, versprechen, geloben, verheißen, sich vermessen, sich einer Sache vermessen, sich verschwören, schelten, vorwurfsvoll auffordern; Q.: Gl (765), I, O

765, biheizāri* 1, ahd., st. M. (ja): nhd. „Verheißer“, Prahler, Angeber; Q.: Gl (765)

765, biheizōn* 8, ahd., sw. V. (2): nhd. „verheißen“, versprechen, sich verschwören, prahlen; Q.: Gl (765)

765, biheltī* 1, bihaltī*, ahd., st. F. (ī): nhd. Wache, Bewachung, Gewahrsam; Q.: Gl (765)

765, bihouwan* 1, ahd., red. V.: nhd. „behauen“, zuhauen, ziselieren, meißeln; Q.: Gl (765)

765, bihuohōn* 12, ahd., sw. V. (2): nhd. höhnen, verhöhnen, verspotten, verlachen, auslachen, seinen Mutwillen treiben; Q.: Gl (765)

765, bikimbida* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Klage, Leichenklage, Trauer, Begräbnis, Bestattung; Q.: Gl (765)

765, bikimbōn* 2, ahd., sw. V. (2): nhd. bestatten?; Q.: Gl (765)

765, biklībantī* 1, ahd., st. F. (ī): nhd. Aufstrebung; Q.: Gl (765)

765, bikorōn* 6, ahd., sw. V. (2): nhd. prüfen, untersuchen, versuchen, beweisen, auf die Probe stellen; Q.: Gl (765), N? (Bamberger Glauben und Beichte)

765, biladi* 20, ahd., st. N. (ja): nhd. Bild, Ebenbild, Vorbild, Beispiel, Gestalt, Form, Wesen; Q.: B, GB, Gl (765), O

765, biladlīh* 1, bilodlīh*, ahd., Adj.: nhd. musterhaft; Q.: Gl (765)

765, bileggen* 14, ahd., sw. V. (1b): nhd. „belegen“ (V.), bedecken, beschlagen (V.), überziehen, versehen (V.), vollstopfen, zurücklegen; Q.: Gl (765)

765, biliban* 6, ahd., st. N. (a): nhd. Nahrung, Speise, Unterhalt, Beisteuer, Abgabe; Q.: Gl (765)

765, bilistinōn* 1, ahd., sw. V. (2): nhd. entziehen, absprechen; Q.: Gl (765)

765, biliuhten* 2, ahd., sw. V. (1a): nhd. glänzen, leuchten, erstrahlen, hervorleuchten, erglänzen; Q.: Gl (765)

765, biloh* 11, ahd., st. N. (a): nhd. Beschluss, Einschluss, Verschluss, Zwinger, verschlossener Raum, Verlies, Kloster, Klausur; Q.: B, GB, Gl (765)

765, bilōsen* 7, ahd., sw. V. (1a): nhd. lösen, berauben, ausziehen, enthaupten; Q.: Gl (765)

765, bilūhhan* 19, bilūchan*, ahd., st. V. (2a): nhd. schließen, einschließen, verschließen, versperren, einfassen, ausschließen; Q.: B, GB, Gl (765), I, MF, MH

765, bilūten* 1, biliuten*, ahd., sw. V. (1a): nhd. ertönen; Q.: Gl (765)

765, bineman* 39, ahd., st. V. (4): nhd. nehmen, wegnehmen, entziehen, hindern, vernichten, verhindern, jemanden hindern, jemanden befreien, entfernen, ablegen, berauben; Q.: Gl (765), N, NGl, O, OT, Psb, T, WH

765, bini 17, ahd., st. N. (ja): nhd. Biene; Q.: Gl (765), N, PN

765, biniotan* 2, bihniotan*, ahd., st. V. (2b?): nhd. befestigen, abschlagen, herausschlagen; Q.: Gl (765)

765, biniusen* 13, ahd., sw. V. (1a): nhd. erreichen, erlangen, finden, entdecken, erfahren (V.), auf die Probe stellen, erfragen; Q.: Gl (765)

765, bintan 57, ahd., st. V. (3a): nhd. binden, verknüpfen, knüpfen, fesseln, wickeln, umbinden, umwickeln, umwinden, verbinden, zusammenbinden, anbinden, überführen; Q.: AG, APs, C, G, Gl (765), MF, MH, N, NGl, O, OT, T

765, biragēn* 1, bihragēn*, ahd., sw. V. (3): nhd. emporragen, uneben sein (V.); Q.: Gl (765)

765, birātan* 1, ahd., red. V.: nhd. beraten (V.), anfüllen, mit Vorrat versehen (V.); Q.: Gl (765)

765, birentit* 1, ahd., Part. Prät.=Adj.: nhd. umrandet, mit einem Rand versehen Adj.; Q.: Gl (765)

765, birīnan* 10, bihrīnan*, ahd., st. V. (1a): nhd. berühren, betasten; Q.: Gl (765), O, T

765, bisehantī* 1, ahd., st. F. (ī): nhd. „Sehen“, Schauen, Betrachtung, Anschauen; Q.: Gl (765)

765, bisezzen* 11, ahd., sw. V. (1a): nhd. bewachen, besetzen, aufstellen, einsetzen, bepflanzen, auskleiden; Q.: Gl (765), N

765, bisizzen* 49, ahd., st. V. (5): nhd. besitzen, belagern, besetzen, bewohnen, in Besitz nehmen, in Obhut nehmen, umlagern; Q.: Gl (765), MH, N, NGl, O, OT, Psb, T

765, biskaffōn* 1, biscaffon*, ahd., sw. V. (2): nhd. schaffen, bilden, ausbilden; Q.: Gl (765)

765, biskeran* 12, bisceran*, ahd., st. V. (4): nhd. scheren (V.) (1), abscheren, die Haare abschneiden; Q.: Gl (765), N

765, biskerien* 19, biskerren*, biscerien*, ahd., sw. V. (1b): nhd. zuteilen, überantworten, bescheren, abschaben, berauben, einer Sache berauben, vorenthalten, betrügen, hintergehen, wegnehmen; Q.: Gl (765)

765, biskīnan* 14, biscīnan*, ahd., st. V. (1a): nhd. bescheinen, beleuchten, überstrahlen, erstrahlen, schillern; Q.: Gl (765), O, OT, T

765, biskof* 86, biscof, ahd., st. M. (a): nhd. Bischof, Priester, Hohepriester; Q.: BB, Gl (765), LB, MF, N, NGl, O, OT, PE, T

765, biskrītan* 1, biscrītan*, ahd., st. V. (1a): nhd. entgleiten, entschlüpfen; Q.: Gl (765)

765, bislahan* 9, ahd., st. V. (6): nhd. schlagen, beschlagen (V.), heften, verstopfen, verschließen, festschlagen, niederschlagen; Q.: Gl (765), GP, WK

765, bisleht* (1) 2, ahd., Adj.?: nhd. geprägt (?), glatt, geglättet, poliert; Q.: Gl (765)

765, bisleht* (?) (2) 1, ahd., Sb.: nhd. Seuche; Q.: Gl (765)

765, bislittia (?)* 1, ahd., sw. F. (n): nhd. Gehege, Zaun; Q.: Gl (765)

765, bismāhēn* 10, ahd., sw. V. (3): nhd. verächtlich erscheinen, verächtlich scheinen, verschmähen; Q.: Gl (765), N

765, bismerēn* 3, ahd., sw. V. (3): nhd. verspotten, verhöhnen, ärgern, herausfordern, reizen; Q.: GB, Gl (765)

765, bismiz* 9, ahd., st. M. (a?, i?), st. N. (a): nhd. Fehler, Befleckung, Verfehlung, Makel, Unsauberkeit, Fehltritt, sündhafte Begierde; Q.: B, GB, Gl (765)

765, bismīzan* 27, ahd., st. V. (1a): nhd. bestreichen, aufstreichen, beschmieren, salben, beflecken, tünchen, überziehen, anstecken, beschmutzen, besudeln, entweihen; Q.: B, GB, Gl (765), MF, N

765, bismizzen* (1), 3, ahd., sw. V. (1a): nhd. bestreichen, salben, beschmieren; Q.: Gl (765)

765, bisnerahan* 1, ahd., st. V. (3b): nhd. umschlingen; Q.: Gl (765)

765, bisnīdan* 14, ahd., st. V. (1a): nhd. beschneiden, zurechtschneiden, abschneiden, abmähen, stutzen, abtrennen, behauen, schnitzen, fällen; Q.: Gl (765), O, OT, T

765, bistōzan* 11, ahd., red. V.: nhd. wegstoßen, zurückstoßen, entleeren, berauben, stoßen, mit der Wirkung der Abtreibung gegen den Leib stoßen, verstopfen, festtreten, fortstoßen, durchstoßen; Q.: Gl (765), LF, N, NGl

765, bistrikken* 2, bistricken*, ahd., sw. V. (1a): nhd. „bestricken“, zusammenbinden, zusammenschnüren; Q.: Gl (765)

765, bistumbalōn* 17, ahd., sw. V. (2): nhd. abstumpfen, verstümmeln, abschneiden, stutzen, stumpf machen, verkürzen, enthaupten, in Stücke hauen; Q.: Gl (765)

765, biswebēn* 1, ahd., sw. V. (3): nhd. hervorzucken; Q.: Gl (765)

765, bīswīh* 30, biswīh, ahd., st. M. (a?): nhd. Betrug, List, Täuschung, Verführung, Trug; Q.: Gl (765), JB, MF, N, NGl

765, biswīhhan* 72, biswīchan*, ahd., st. V. (1a): nhd. betrügen, täuschen, hintergehen, ärgern, Ärgernis geben, verführen, in den Bann schlagen, umgarnen; Q.: B, GB, Gl (765), MH, N, NGl, O, OT, T, WH

765, biswīhhāri* 7, biswīchāri*, ahd., st. M. (ja): nhd. Betrüger, Verführer; Q.: Gl (765), NGl

765, bitelban* 4, ahd., st. V. (3b): nhd. begraben (V.), bestatten; Q.: Gl (765), O

765, bitrahten* 2, ahd., sw. V. (1a): nhd. betrachten, erstreben, erwägen; Q.: Gl (765)

765, bitrohsilen* 1, bitrohsalen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. beflecken, schänden; Q.: Gl (765)

765, bittari* 3, ahd., Adj.: nhd. bitter; Q.: Gl (765)

765, bittarī* 19, ahd., st. F. (ī): nhd. Bitterkeit, Bitternis, Schärfe; Q.: Gl (765), N, NGl, O, WH

765, bitten 363, ahd., st. V. (5): nhd. bitten, beten, flehen, erbitten, verlangen, anbeten, Gebet sprechen; Q.: B, C, Ch, FP, GB, Gl (765), I, LB, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OG, OT, P, PG, T, TC, WH, WK

765, bittirī* 1 und häufiger, ahd., st. F. (ī): nhd. Bitternis, Bitterkeit, Schärfe; Q.: Gl (765)

765, bituon* 53, ahd., anom. V.: nhd. schließen, einschließen, enthalten (V.), verschließen, zumachen, umschließen, annehmen, beenden, behandeln, ausführen; Q.: BG, Gl (765), MF, N, O, OT, T

765, biwelzen* 5, ahd., sw. V. (1a): nhd. zudecken, losreißen, zurückrollen, wegrollen, verdrehen, fortstoßen; Q.: Gl (765), O

765, biwemmen* 3, ahd., sw. V. (1a): nhd. beflecken, entehren, schänden, vergewaltigen, besudeln; Q.: Gl (765), N

765, biwerban* 29, ahd., st. V. (3b): nhd. erwerben, vollbringen, tun, sich bemühen, gelangen, vermeiden, erstreben, umgehen, meiden; Q.: Gl (765), KI, N, O

765, biwerben* 2, ahd., sw. V. (1a): nhd. fernhalten, abwenden; Q.: B, GB, Gl (765)

765, biwerf* 1, ahd., st. N. (a): nhd. Verlust, Aufwand; Q.: Gl (765)

765, biwintan* 29, ahd., st. V. (3a): nhd. einwickeln, umwickeln, binden, einhüllen, umhüllen, zusammenrollen, einbinden, verbergen, bedecken; Q.: B, GB, Gl (765), N, O, OT, Ph, T

765, bīwurti* 12, ahd., st. N. (ja): nhd. „Beiwort“, Gleichnis, Sprichwort; Q.: Gl (765), MF, N, OT, T

765, bīzan* 23, ahd., st. V. (1a): nhd. beißen, stechen, quälen, peinigen, verzehren, zehren an; Q.: Gl (765), N, NGl, O, Ph

765, bizimbarōn* 1, bizimbrōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. verbauen, versperren; Q.: Gl (765)

765, biziohan* 12, ahd., st. V. (2b): nhd. erreichen, beziehen, wegnehmen, zusammenbinden, zusammenfügen, festbinden, überziehen, zügeln, unterweisen; Q.: Gl (765), O

765, bizūnen* 5, ahd., sw. V. (1a): nhd. einzäunen, umzäunen, einfrieden, versperren; Q.: Gl (765), N

765, bizzōn* 1, ahd., sw. V. (2): nhd. murren, knirschen; Q.: Gl (765)

765, blat 33, ahd., st. N. (a) (iz) (az): nhd. Blatt, Halm, Blech, Papierblatt, Plättchen, Zäpfchen; Q.: B, GB, Gl (765), N, NGl, T

765, blāt* 1, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. „Blasen“ (N.), Wehen (N.); Q.: Gl (765)

765, blātara 49, ahd., sw. F. (n): nhd. Blatter, Blase, Pustel, kleines Geschwür, Eingeweide; Q.: Gl (765)

765, blāzen* 4, ahd., sw. V. (1a): nhd. blöken; Q.: Gl (765)

765, bleihhēn* 6, bleichēn*, ahd., sw. V. (3): nhd. „bleichen“, bleich sein (V.), bleich werden, glanzlos sein (V.), hell sein (V.), hell werden, weiß sein (V.), weiß werden; Q.: Gl (765), MH, O

765, blekken* 5, blecken*, ahd., sw. V. (1a): nhd. „blecken“, blitzen, leuchten, glänzen, blank sein (V.), entblößt sein (V.); Q.: Gl (765), GSp, N

765, blekkunga* 2, bleckunga*, ahd., st. F. (ō): nhd. Blitz, Blitzen; Q.: Gl (765)

765, blīdēn* 3, *blīdōn?, ahd., sw. V. (3, 2?): nhd. erfreuen, sich freuen; Q.: Gl (765)

765, blīdi 30, ahd., Adj.: nhd. froh, freudig, heiter, lustig, freundlich; Q.: Gl (765), O

765, blikkida* 1, blickida*, ahd., st. F. (ō): nhd. „Blitz“, Glanz, Licht; Q.: Gl (765)

765, bluomo 46, ahd., sw. M. (n): nhd. Blume, Blüte, Knospe, Glanz, Pracht, Zierde; Q.: C, Gl (765), I, N, NGl

765, bluostar 14, ahd., st. N. (a): nhd. Opfer, Opferung, Spende, Trankopfer, Götzendienst; Q.: FT, Gl (765), I, OT, T

765, bluoten* 7, bluotēn*, ahd., sw. V. (1a, 3): nhd. bluten; Q.: BR, Gl (765), N

765, bluotsūga* 1, ahd., sw. F. (n): nhd. „Blutsauger“, Blutegel; Q.: Gl (765)

765, bluozan* 18, ahd., red. V.: nhd. opfern, Opfer darbringen; Q.: Gl (765)

765, bluozhūs* 2, ahd., st. N. (a): nhd. „Opferhaus“, Götzentempel; Q.: Gl (765)

765, bogo 34, ahd., sw. M. (n): nhd. Bogen, Wölbung, Halbkreis; Q.: Gl (765), N

765, bor* (1), 7, ahd., st. N. (a): nhd. Höhe, Gipfel, Spitze; Q.: Gl (765), N

765, boto 86, ahd., sw. M. (n): nhd. „Bote“, Gesandter, Engel, Abgesandter, Apostel, Stellvertreter; Q.: B, E, GB, Gl (765), MB, MH, N, NGl, NGlP, NP, O, OT, Ph, PN, RB, T, TC

765, bouhhan* 13, bouchan, ahd., st. N. (a): nhd. Zeichen, Anzeichen, Wink, Bild, Sinnbild, Typus, Wahrzeichen, Fahne; Q.: Gl (765), MH, WH

765, bouhnen* 27, bouhhanen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. bezeichnen, zeigen, kennzeichnen, zunicken, bedeuten, andeuten, hinweisen, Zeichen geben, durch Zeichen erfragen; Q.: Gl (765), I, MF, MH, O, OT, T

765, boum 113, ahd., st. M. (a): nhd. Baum, Baumstamm, Holz, Balken, Pfahl; Q.: Gl (765), GSp, M, MF, N, O, OT, T, W, WH

765, bōzen* 4, ahd., sw. V. (1a): nhd. stoßen, zerstoßen, schlagen, zerschlagen; Q.: Gl (765), PN

765, brāma 54, ahd., sw. F. (n): nhd. Dorn, Dornbusch, Dornstrauch, Brombeerstrauch, Kreuzdorn; Q.: Gl (765), O

765, brehhan* 65, brechan*, ahd., st. V. (4): nhd. brechen, zerbrechen, zerpflücken, zerstören, abbrechen, zerschlagen (V.), zerteilen, teilen, zerreißen, abbrechen, abhauen, aufbrechen, auseinanderbrechen, aufschlagen, spalten, flackern, abweichen (V.) (1), pflücken; Q.: B, G, GB, Gl (765), LB, MF, MH, N, NGl, O, OT, T

765, breit 37, ahd., Adj.: nhd. breit, weit, groß, geräumig, ansehnlich, flach, stolz, hochfahrend, überheblich; Q.: B, GB, Gl (765), M, MF, N, NGl, O, OT, T, WH

765, breiten 51, ahd., sw. V. (1a): nhd. breiten, ausbreiten, verbreiten, ausstreuen, verbreitern, verteilen, ausdehnen, erweitern, weit machen, bekannt machen, sich erstrecken; Q.: B, GB, Gl (765), N, NGl, O, T, WH

765, breitēn* 7, ahd., sw. V. (3): nhd. hervorragen, breit werden, fett werden, groß werden; Q.: Gl (765)

765, breitēntī* 1, ahd., st. F. (ī): nhd. „Verbreitung“, Umfang; Q.: Gl (765)

765, breitherzi* 1, ahd., Adj.: nhd. erhaben, überheblich, hochmütig; Q.: Gl (765)

765, bringan 340, ahd., anom. V.: nhd. bringen, geben, führen, hervorbringen, herausbringen, austauschen, zusammenfügen, überbringen, herbeiführen, herbeibringen, überbringen, verführen, vorbringen, darbringen, erweisen, zustande bringen; Q.: B, DH, FP, GB, Gl (765), M, MH, N, NGl, O, OT, T, WH

765, bringantlīh* 1, ahd., Adj.: nhd. fruchtbar; Q.: Gl (765)

765, brinnan* 52, ahd., st. V. (3a): nhd. brennen, glühen, leuchten, verbrennen, entbrennen, entflammen, lodern; Q.: Gl (765), M, MF, N, NGl, O, OT, T, WH

765, brittil 23, ahd., st. M. (a?): nhd. Zaum, Zügel; Q.: Gl (765), NGl

765, brūhhan* 21, brūchan*, ahd., st. V. (2a): nhd. brauchen, gebrauchen, verwalten, ausüben, genießen, vollziehen, benützen, verwenden; Q.: Gl (765)

765, brunkwella* 1, brunquella*, ahd., st. F. (jō?), sw. F. (n)?: nhd. Quelle, Cyrene?; Q.: Gl (765)

765, bruota* 1, ahd., sw. F. (n)?: nhd. Amme; Q.: Gl (765)

765, brust (2) 85, ahd., st. F. (i, athem.): nhd. Brust, Herz, Inneres; Q.: Ch, Gl (765), I, MH, N, NGl, O, OT, T, WH

765, bruta 2, ahd.?, F.: nhd. Schwiegertochter, Braut des Sohnes; Q.: Gl (765)

765, brūtlouft* 32, ahd., st. M. (i), st. F. (i): nhd. „Brautlauf“, Hochzeit; Q.: Gl (765), MF, N, O, T

765, bū* 5, ahd., st. M. (wa): nhd. „Bau“, Wohnung, Platz (M.) (1), Wohnsitz; Q.: Gl (765), M, O

765, bugihaft* 1, ahd., Adj.: nhd. gewunden, gekrümmt, reich an Krümmungen, krümmungsreich; Q.: Gl (765)

765, buoh 157, ahd., st. F. (athem., i), st. N. (a), st. M. (a): nhd. Buch, Schrift, Heilige Schrift, Buchstabe, Schreiben (N.) (2), Schriftstück, Urkunde; Q.: B, GB, Gl (765), I, MF, N, NGl, NGlP, O, OT, Ph, PN, T, WH

765, buohfaz* 1, ahd., st. N. (a): nhd. Bücherschrank; Q.: Gl (765)

765, buohstab 44, ahd., st. M. (a?): nhd. Buchstabe, Schrift; Q.: B, GB, Gl (765), N, O, T

765, buosum* 16, ahd., st. M. (a): nhd. Busen, Schoß (M.) (1), Wölbung, Bausch des Gewandes; Q.: APs, Gl (765), N, NGl, OT, T

765, buozen* 55, ahd., sw. V. (1a): nhd. büßen, bessern, heilen (V.) (1), ausbessern, verbessern, berichtigen, gutmachen, strafen, stillen, lindern, sühnen, Buße tun, befreien, zufriedenstellen, anfachen; Q.: B, FB, GB, Gl (765), M, N, O, OT, PG, PN, T

765, burdin 45, burdī, ahd., st. F. (jō): nhd. Bürde, Last, Gepäck, Bündel; Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, NGl, O, OT, PN, T

765, burgliut* 16, ahd., st. M. (i): nhd. „Burgleute“, Burgbewohner, Bürger, Mitbürger, Volk, Stadtbewohner, Bewohner; Q.: Gl (765), N, O, T

765, buzzen*? 1, ahd., sw. V. (1): nhd. strotzen, schwellen; Q.: Gl (765)

765, dagēn* 8, ahd., sw. V. (3): nhd. schweigen; Q.: Gl (765), O, PN

765, dana 22, ahd., Adv., Präf.: nhd. fort, davon, weg, wohin, fern, ab, dann, danach, darauf, während; Q.: Gl (765), MF, N, NGl, OT, T

765, danafundī 1, ahd., st. F. (ī): nhd. Ausgang, Weggang, Auszug; Q.: Gl (765)

765, danān 430, ahd., Adv., Konj.: nhd. von da, von dannen, danach, davon, deshalb, darum, weshalb, von dort, von da weg, von da an, dann, dadurch, daher, daraus, darüber, daran, wonach, wovon, wodurch, woher, wobei, woran, woraus, als; Q.: B, GB, Gl (765), I, MF, N, O, OT, Ph, T, WH, WK, WM

765, danklīh* 3, danclīh*, ahd., Adj.: nhd. „dankbar“, angenehm, gefällig; Q.: Gl (765)

765, danne 1439, denne*, ahd., Adv., Konj.: nhd. darauf, dann, also, damals, deshalb, als, wenn, während (Konj.), zu der Zeit, da, danach, nun, daher, deswegen, in diesem Fall, dazu, noch dazu, ferner, und ferner, überdies, aber, doch, denn, nur, wann, weil; Q.: APs, B, BB, BR, C, Ch, FP, GB, Gl (765), Hi, I, JB, KG, L, LB, LF, M, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, Ph, Psb, RhC, T, TC, WB, WH, WK

765, dār 1593, dar, dā, ahd., Adv.: nhd. da, dort, von dort, dann, hier, wo, als, vorhanden, damals, nun, darin, daran, davon, darüber, dabei, in dem Fall, darauf, dahin, worin, worüber, wovon, wenn, während (Konj.); Q.: APs, B, Ch, DH, FP, G, GB, Gl (765), Hi, I, L, LF, M, MF, MH, MNPs, N, NGl, NP, O, OG, OT, PG, Ph, Psb, RB, RhC, T, TC, TSB, W, WB, WH, WM

765, dara 210, ahd., Adv., Präf.: nhd. dahin, hin, dorthin, danach, wohin, wonach, dort, darauf, daraufhin, wo, worauf; Q.: B, G, GB, Gl (765), L, M, MH, N, NGl, O, OT, PG, T, WH

765, daz (1) 4322, ahd., Konj.: nhd. dass, damit, weil, daher, da, so dass, als, als dass; Q.: AB, AG, APs, B, BB, BG, BR, C, Ch, DH, E, FB, FP, GB, Gl (765), Hi, I, JB, L, LB, LF, LS, M, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OG, OT, P, PE, PG, Ph, Psb, RB, RhC, SG, SPs, StE, T, TC, W, WH, WK, WM

765, deisk* 10, deisc, ahd., st. M. (a): nhd. Mist, Kot, Dünger, Schmutz, Abfall; Q.: Gl (765)

765, dekken* 36, decken*, ahd., sw. V. (1a): nhd. „decken“, bedecken, kleiden, bekleiden, verhüllen, verdecken, verdunkeln, verstecken; Q.: Gl (765), I, MF, MH, N, O, OT, T

765, dennen* 39, ahd., sw. V. (1b): nhd. dehnen, strecken, spannen, ziehen, ausdehnen, ausspannen, aufspannen, ausbreiten, ausstrecken, zücken; Q.: B, GB, Gl (765), MNPsA, N, O, OT, T

765, dese 1769, desēr, disēr, desiu (F.), diz (N.), dirro*, ahd., Dem.-Pron.: nhd. dieser, der; Q.: AB, B, BG, C, Ch, DH, E, FP, GA, GB, Gl (765), GSp, Hi, I, JB, KG, LB, M, MF, MH, N, NGl, O, OG, OT, PG, Ph, PNe, PT, RB, StE, T, TSB, WH, WK, WM, WU

765, dīhan 47, ahd., st. V. (1b): nhd. gedeihen, zunehmen, wachsen (V.) (1), groß werden, fortschreiten, gelingen, ausrichten, vermögen, erreichen, glücken, nützen, helfen; Q.: Gl (765), N, O, OT, PN, T, WH

765, dikkī* 36, dickī*, ahd., st. F. (ī): nhd. Dicke, Dichte, Masse, Menge, Dichtheit, Dickicht, Schwarm, Bewölkung, angepresster Muskel?; Q.: Gl (765), N

765, dikkida* 1, dickida, ahd., st. F. (ō): nhd. „Dicke“, Dichte, Dichtheit; Q.: Gl (765)

765, dikkinessī* 2, dickinessī*, ahd., st. F. (ī): nhd. Dicke, Dichte; Q.: Gl (765)

765, dikkinōtī* 2, dickinōtī, ahd., st. F. (ī): nhd. Dickicht, Strauch, Gesträuch; Q.: Gl (765)

765, ding 616, ahd., st. N. (a): nhd. Versammlung, Kirchengemeinde, Gemeinde, Gericht (N.) (1), Gerichtstag, Gerichtsverhandlung, Sachverhalt, Rechtsverhalt, Streitsache, Rechtssache, Beratung, Verabredung, Abmachung, Beschluss, Zusammentreffen, Volksversammlung, Versammlungsplatz, Ankerplatz, Sache, Ding, Angelegenheit, Gegenstand, Wesen, Eigenart, Verhältnis, Lage, Stellung, Grund, Ursache, Art und Weise, Wirklichkeit; Q.: G, GA, GB, Gl (765), Hi, LF, M, MNPs, N, NGl, NGlP, O, OG, OT, Ph, StE, T, Urk, WH

765, dioh* 58, ahd., st. N. (a): nhd. Schenkel, Oberschenkel, Hüfte, Hinterbug; Q.: Gl (765), I, N, WH

765, diohbrāto* 3, ahd., sw. M. (n): nhd. Schenkel, Hachse, Schinken, Schenkelfleisch, Oberschenkel; Q.: Gl (765)

765, dionōn* 101, ahd., sw. V. (2): nhd. dienen, bedienen, aufwarten, demütigen, erniedrigen, gefällig sein (V.), willfährig sein (V.), dienstbar sein (V.), untertan sein (V.), bedienen; Q.: B, GB, Gl (765), I, L, MF, MNPs, N, NGl, O, OG, OT, PN, T

765, dionōst* 81, ahd., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Dienst, Bedienung, Dienstverrichtung, Dienstleistung, Untertänigkeit, Knechtschaft, Amtsausübung, Kriegsdienst; Q.: B, BG, Gl (765), LF, N, O, OG, OT, T, WK

765, doh 820, ahd., Adv., Konj.: nhd. doch, dennoch, jedoch, trotzdem, aber, obwohl, gleichwohl, jedenfalls, nur, nur ja, indessen, wenigstens, wenn auch, wenn schon, da doch; Q.: B, Ch, GB, Gl (765), Hi, I, L, M, MF, N, NGl, O, OT, Ph, T, WH, WK

765, dolēn 44, ahd., sw. V. (3): nhd. dulden, ertragen (V.), erleiden, leiden, erdulden, vertragen, gestatten, büßen; Q.: B, GB, Gl (765), N, O, OT, PN, T, WH

765, dolēntlīh 1, ahd., Adj.: nhd. geduldig, duldend, leidend; Q.: Gl (765)

765, donarōn* 12, ahd., sw. V. (2): nhd. donnern, ertönen; Q.: Gl (765), MH, N, NGl

765, dorf 35, ahd., st. N. (a): nhd. Weiler, Dorf, Hof, Gehöft, Gut, Landgut, Siedlung, Stadtviertel; Q.: Gl (765), MF, N, O, ON, OT, PG, T, WH

765, dorn (1) 70, ahd., st. M. (a): nhd. Dorn, Stachel, Dornstrauch, Gestrüpp, Seenadel (Fisch); Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, NGl, O, OT, ON, Ph, T, WH

765, doum 12, ahd., st. M. (a): nhd. Rauch, Dunst, Dampf (M.) (1); Q.: Gl (765), N

765, drāen* 32, ahd., sw. V. (1a): nhd. drehen, herumdrehen, winden, umwinden, drechseln, runden; Q.: Gl (765), N, WH

765, dreskan* 9, drescan*, ahd., st. V. (3b): nhd. „dreschen“, schlagen, treten, herausschlagen, zertreten (V.), zerreiben, zermalmen, unterdrücken; Q.: Gl (765)

765, drewen* 33, ahd., sw. V. (1b): nhd. drohen, androhen, tadeln, zurechtweisen; Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, O, OT, T

765, drī 215, ahd., Num. Kard.: nhd. drei; Q.: B, BB, BR, GB, Gl (765), I, MF, N, NGl, O, OT, Ph, T, WH, WK

765, drimisa 6, ahd., st. F. (ō): nhd. Tremisse, Drachme, Münze; Q.: Gl (765)

765, driskufli* 18, driscufli*, driskubli*, ahd., st. N. (ja): nhd. Schwelle, Türschwelle; Q.: Gl (765)

765, drīsunni 1 und häufiger, ahd., Adj.?: nhd. „dreisonnig“, dreitägig; Q.: Gl (765)

765, drīteggi* 4, ahd., Adj.: nhd. dreitägig, Zeitraum von drei Tagen (= subst.); Q.: Gl (765)

765, dritto 135, ahd., Num. Ord.: nhd. dritte; Q.: B, GB, Gl (765), GP, I, LF, MF, MH, N, NGl, O, OT, Ph, T, WK

765, drīzug* 14, ahd., Num. Kard.: nhd. dreißig; Q.: Gl (765), MF, O, OT, T

765, drouwen* (2) 6, ahd., sw. V. (1b): nhd. drohen, tadeln, schimpfen, zurechtweisen; Q.: B, GB, Gl (765), N, PN

765, drūbo (1) 64, ahd., sw. M. (n): nhd. Traube, Weintraube, Weinbeere, Blütentraube, Schar (F.) (1)?, Haufe?, Haufen?; Q.: Gl (765), N, O, PN, WH

765, drum (2) 2, ahd., st. N. (a): nhd. Ende, Stamm, Wurzel, Stück, Endstück, Grenze; Q.: Gl (765)

765, druos 39, ahd., st. F. (i): nhd. Geschwulst, Eichel, Drüse, Mandel; Q.: Gl (765)

765, dū 5500, ahd., Pers.-Pron.: nhd. du, der du; Q.: AB, AG, APs, B, BB, BG, BR, C, Ch, DH, FB, FG, FP, FT, GB, Gl (765), GP, GV, Hi, HH, I, JB, KG, KI, L, LB, LN, LS, MB, MF, MH, MNPs, MNPsA, N, NGl, NP, O, OG, OT, PE, PG, Ph, PfB, Psb, PT, RB, RhC, SG, SPs, T, TSB, W, WB, WH, WK

765, durri 36, ahd., Adj.: nhd. dürr, trocken, wüst, vertrocknet, abgezehrt; Q.: MF, Gl (765), N, O, ON, OT, T

765, durrī 14, ahd., st. F. (ī): nhd. Dürre, Trockenheit, Wüste, trockenes Land, Getreidebrand; Q.: Gl (765), N, NGl

765, duruh 720, ahd., Präp., Präf.: nhd. durch, hindurch, in, über, auf, wegen, vermittels, von, infolge, auf Grund, um ... willen, zwecks, zu je, aus, für, zu; Q.: APs, B, FB, FT, GB, Gl (765), I, LB, M, MF, MH, MNPsA, N, NGl, O, OG, OT, Ph, PN, Psb, RB, T, TC, TSB, WH, WK, WM

765, duruhtuon* 19, ahd., anom. V.: nhd. vollenden, verwirklichen, durchführen, handeln, zustande bringen; Q.: B, GB, Gl (765), MH, RhC, T, WH

765, dwahal* 9, ahd., st. N. (a): nhd. Bad, Waschung, Taufe; Q.: Gl (765)

765, dwingan* 95, ahd., st. V. (3a): nhd. zwingen, bezwingen, unterwerfen, züchtigen, bedrängen, zudringlich sein (V.), zusetzen, binden, fesseln, umschlingen, winden, beherrschen, unterdrücken, niederwerfen, zusammenschlagen, zügeln, beschuldigen; Q.: B, GB, Gl (765), N, O, OT, PN, T

765, ebandolēn* 4, ahd., sw. V. (3): nhd. „mitleiden“, Mitleid haben; Q.: B, Gb, Gl (765)

765, egala 40, ahd., sw. F. (n): nhd. Egel, Blutegel; Q.: Gl (765)

765, egida 40, ahd., st. F. (ō): nhd. Egge (F.) (1), Hacke (F.) (2), Hürde; Q.: Gl (765)

765, egiso 36, ahd., sw. M. (n): nhd. Schrecken, Furcht, Entsetzen, Greuel, Härte, Schreckliches, Erschreckendes, Ungeheuerlichkeit; Q.: B, GB, Gl (765), MH, N, O, RhC

765, ēht 50, ahd., st. F. (i): nhd. Habe, Gut, Vermögen, Reichtum, Besitz, Grundbesitz, Erbgut, etwas, Wesenheit; Q.: B, GB, Gl (765), MH, N, O, OT, T

765, eigileihhi* (?) 1 und häufiger, eigileichi*, ahd., st. N. (ja): nhd. Schlachtreihe, Phalanx, Heerhaufen; Q.: Gl (765)

765, eigileihhī* 2, eigileichī*?, ahd., st. F. (ī): nhd. Schlachtreihe, Phalanx; Q.: Gl (765)

765, eih 50, ahd., st. F. (i): nhd. Eiche; Q.: Gl (765)

765, eimuria 1, ahd., sw. F. (n): nhd. Aschenglut, Glut, heiße Asche, glühende Asche; Q.: Gl (765)

765, ein (1) 1860, ahd., Num. Kard., Indef.-Pron., Adj., Adv.: nhd. ein, einer, irgendein, irgendwelch, irgendwelcher, jener, allein, bloß, ein gewisser, alleinig, einzeln, verlassen Adj., ein und derselbe, einzig, nur; Q.: B, BB, BG, BR, Ch, FF, FT, G, GA, GB, Gl (765), Hi, HM, I, L, M, MF, MH, MNPs, N, NGl, NGlP, O, OG, OT, Ph, PT, RhC, T, TC, W, WH, WK, WU

765, eindingida* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Versammlung, Zusammenkunft; Q.: Gl (765)

765, einfalt 15, ahd., Adj.: nhd. rein, einfach, einfältig, ganz, lauter, wahr, einzig, allein, bloß, vertrauend; Q.: Gl (765), O

765, einfalti* 15 und häufiger, ahd., Adj.: nhd. einfach, ungeteilt; Q.: Gl (765)?, N

765, einfaltī 9, ahd., st. F. (ī): nhd. Einfalt, Einfachheit, Ganzheit, Ungeteiltheit; Q.: Gl (765), N, NGl

765, einfalto* 2, ahd., Adv.: nhd. „einfach“, besonders, insbesondere; Q.: Gl (765)

765, einhart 4, einharti, einherti, ahd., Adj.: nhd. einmütig, fest, beständig, standhaft, hartnäckig, beharrlich; Q.: Gl (765)

765, einizēm* 38, einazēn*, ahd., Adv.: nhd. einzeln, stückweise, allmählich, schrittweise, abwechselnd, im Einzelfall, nacheinander, langsam; Q.: Gl (765), N, NGl, O, WK

765, einkimbi* 1, ahd., Adj.: nhd. verderblich, tödlich, todbringend; Q.: Gl (765)

765, einlisto* 1, ahd., sw. M. (n): nhd. Wahrsager; Q.: Gl (765)

765, einluzzi 48, ahd., Adj.: nhd. einzeln, allein, einzelgängerisch, unverbunden, einzig, einmalig; Q.: B, GB, Gl (765), MH, N, NGl, O

765, einmāri 2, ahd., Adj.: nhd. berühmt, einmalig, außerordentlich, ohnegleichen; Q.: Gl (765), O

765, einōti 47, einōdi, ahd., st. N. (ja): nhd. Einöde, Wüste, Einsamkeit, Verlassenheit, Höhle, Loch, Zelle; Q.: Gl (765), N, NGl, O, RhC

765, einrāti* 3, ahd., Adj.: nhd. selbständig, heimlich, geheim, ohne fremde Hilfe, abgesondert, einsam; Q.: Gl (765), N

765, einsedalo* 1, ahd., sw. M. (n): nhd. Einsiedler, Eremit, Alleinstehender; Q.: Gl (765)

765, einslihhin? 1, einslichin*, ahd., Sb.: nhd. Schlange (?); Q.: Gl (765)

765, einsnel 2, ahd., Adj.: nhd. eifersüchtig; Q.: Gl (765)

765, einstrītan 2, ahd., st. V. (1a): nhd. streiten, grimmig streiten, hartnäckig streiten; Q.: Gl (765)

765, einstrīti 10, ahd., Adj.: nhd. beharrlich, hartnäckig, widerspenstig; Q.: B, GB, Gl (765)

765, einstrītī 7, ahd., st. F. (ī): nhd. Hartnäckigkeit, Beharrlichkeit, Beständigkeit, Festhalten, Widerspenstigkeit; Q.: B, GB, Gl (765)

765, einzeihhani* 1, einzeichani*, ahd., Adj.: nhd. ausgezeichnet; Q.: Gl (765)

765, eiskōn* 69, eiscōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. verlangen, fordern, fragen, heischen, erfordern, zurückfordern, Verlangen tragen, erfragen, sich erkundigen, forschen, erforschen, bitten, erbitten, einladen (V.) (2), anrufen; Q.: Gl (765), MF, N, NGl, O, OT, Ph, T

765, ekkibug* 1, eckibug*, eggibug*, ahd., st. M. (a?, i?)?, st. N. (a)?: nhd. Querweg, Seitenweg, Abzweigung; Q.: Gl (765)

765, elilenti (1) 43, ahd., Adj.: nhd. „ausländisch“, fremd, vertrieben, verbannt, heimatlos, gefangen, elend, unglücklich; Q.: Gl (765), I, N, NGl, O, OT, RhC, T

765, ellanhaft 2, ahd., Adj.: nhd. eifrig, mutig; Q.: Gl (765)

765, eltī 26, eltīn*, ahd., st. F. (ī): nhd. Alter (N.), Dauer, alte Art, altes Wesen; Q.: Gl (765), N, NGl, O

765, engen* 5, ahd., sw. V. (1a): nhd. „engen“, beengen, bedrängen, ängstigen, bedrücken; Q.: Gl (765), O

765, engi 36, ahd., Adj.: nhd. eng, schmal, eng umschließend, klein, angstvoll, bedrückt; Q.: B, GB, Gl (765), N, NGl, OT, T

765, engī 11, engīn*, ahd., st. F. (ī): nhd. Enge, Bedrängnis, Schlund, Verengung, Engpass; Q.: Gl (765), N

765, engida* 3, ahd., st. F. (ō): nhd. Enge, Beschränktheit, Beklemmung, Angst, Ängstlichkeit; Q.: Gl (765)

765, enti (1) 277, ahd., st. M. (ja), N. (ja): nhd. Ende, Grenze, Rand, Spitze, Stirn, Ziel, Schluss, Ausgang, Untergang, Ergebnis, Tod, Seite, Vorderseite, Land (= enti Pl.), Gebiet (= enti Pl.), Saum (M.) (1); Q.: B, GB, Gl (765), Hi, I, MF, MH, N, NGl, O, OT, Psb, PT=T, RhC, T, W

765, entibrurtī* 2, ahd., st. F. (ī): nhd. Reihe, Ordnung; Q.: Gl (765)

765, entilōdi* 3, ahd., st. N. (ja): nhd. Stirnlocke, Haarende, Franse, Anfang, Ende, Grenze, Äußerstes; Q.: Gl (765)

765, entisk* 4, entisc*, ahd., Adj.: nhd. alt; Q.: Gl (765)

765, entrisk* 6, entrisc, ahd., Adj.: nhd. alt, uralt, altertümlich; Q.: Gl (765), MH

765, ēr (1) 526, ē, ahd., Adv., Präp., Konj.: nhd. eher, früher, vor, zuvor, jemals, bevor, ehe, einst, vorher, zuvor, erst, lieber, vielmehr, bis, bis zu; Q.: B, BR, Ch, G, GB, Gl (765), I, L, M, MF, N, NGl, NP, O, OT, Ph, Psb, T, WH, WK, WS

765, ēra 130, ahd., st. F. (ō): nhd. Ehre, Würde, Ansehen, Glanz, Amt, Majestät, Erhabenheit, Vorzug, Auszeichnung, Gnade, Zierde, Verehrung, Preisung, Ehrfurcht, Ehrerbietung; Q.: B, DH, GB, Gl (765), I, MH, N, NGl, O, OG, PN, WH

765, erbo 15, ahd., sw. M. (n): nhd. Erbe (M.); Q.: B, GB, Gl (765), N, NGl, PN, T

765, ēren* (1) 6, ahd., sw. V. (1a): nhd. hochschätzen, ehren, achten, verehren, verherrlichen, schonen; Q.: Gl (765), FB, I, T

765, ērēn* 102, ahd., sw. V. (3): nhd. ehren, verehren, Ehre erweisen, achten, schätzen, hochachten, verherrlichen, rühmen, auszeichnen, anbeten, schonen; Q.: B, BB, FB, GB, Gl (765), I, LB, MB, MH, N, NGl, O, OT, PfB, T, WK

765, ērhaft 24, ahd., Adj.: nhd. fromm, wohltätig, ehrwürdig, würdig, angesehen, ehrbar, barmherzig, ehrfürchtig, gnädig, anmutig; Q.: B, GB, Gl (765), MH, WH

765, ērhaftida* 4, ahd., st. F. (ō): nhd. Ehrfurcht, Hochachtung, Ehrbarkeit, Würde, Barmherzigkeit; Q.: Gl (765)

765, erin 7, ahd., st. N. (a): nhd. „Ern“, Tenne, Boden, Estrich, Altar?; Q.: Gl (765)

765, ēristo 146, ērist*, ahd., Adj., Superl.: nhd. erste, ursprünglich, höchste, Anfang (= eristo subst.); Q.: B, GB, Gl (765), I, MF, MH, N, NGl, O, OT, T, WH

765, ērwirdīg* 26, ahd., Adj.: nhd. ehrwürdig, ehrenhaft, würdig, verehrungswürdig, angesehen, anständig; Q.: B, GB, Gl (765), I, N, T

765, ēwa* (1)? 242, ēa, ēo*, ahd., st. F. (jō), sw. F. (n): nhd. Gesetz, Recht, Regel, Gebot, Satzung, Vorschrift, Testament, Bund, Vertrag, Religion, Ehevertrag, Ehe; Q.: B, C, GB, Gl (765), I, MF, MH, MNPs, MNPs=MNPsA, N, NGl, O, OT, PN, T, WH

765, ewist* 20, ouwist*, ahd., st. M. (a): nhd. Schafstall, Schafhürde; Q.: B, GB, Gl (765), I, T

765, ezzan (1) 196, ahd., st. V. (5): nhd. essen, speisen, fressen, aufessen, auffressen, weiden (V.), abweiden, verspeisen, verzehren, zerfressen (V.); Q.: B, FB, GB, Gl (765), I, MF, MH, N, NGl, O, OT, PfB, Ph, PG, PT, T, WH

765, ezzo 1, ahd., sw. M. (n): nhd. Esser, Fresser; Q.: Gl (765)

765, fagar 4, ahd., Adj.: nhd. schön, prächtig, hübsch, glänzend, blendend; Q.: Gl (765), PN, T

765, fagari 4, ahd., Adj.: nhd. schön, hübsch, prächtig; Q.: Gl (765)

765, fagarī 4, ahd., st. F. (ī): nhd. Glanz, Schönheit, Herrlichkeit, Pracht; Q.: Gl (765), OT, T

765, fahsohti 1, ahd., Adj.: nhd. behaart, haarig; Q.: Gl (765)

765, fakkala* 37, fackala*, ahd., st. F. (ō): nhd. Fackel, Kienspan; Q.: Gl (765), N, O, OT, T

765, fal (1) 59, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Fall, Sturz, Einsturz, Untergang, Hindernis, Verderben, Verfall, Kränkung, Raub?, Abfall?; Q.: Gl (765), I, MH, N, NGl, O, OT, T

765, falawēn* 2, ahd., sw. V. (3): nhd. „fahl werden“, „gilben“, gelb werden, dämmern; Q.: Gl (765), N

765, falowēntī* 1, falawēntī*?, ahd., st. F. (ī)?: nhd. Dämmerung, Hellwerden; Q.: Gl (765)

765, falzan*? 1, ahd., red. V.: nhd. festschlagen, schlagen, stoßen, rauben; Q.: Gl (765)

765, falzen* 2, falzan*?, ahd., sw. V. (1a)?, red. V.?: nhd. „falzen“, stützen, krümmen, schlagen; Q.: Gl (765)

765, fantōn 3, ahd., sw. V. (2): nhd. durchforschen, wickeln (?), einwickeln (?), beredt (= fantōnti), betrachten; Q.: Gl (765), O

765, farawa* 19, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Farbe, Aussehen, Gestalt, Farbstoff; Q.: Gl (765), I, MF, N, O

765, fart 173, ahd., st. F. (i): nhd. Fahrt, Gang (M.) (1), Reise, Zug, Hinfahrt, Lauf, Flucht (F.) (1), Auszug, Weg, Bahn, Flug, Bewegung, Schnelligkeit, Spur, Gelegenheit, Art und Weise; Q.: Gl (765), MH, N, NGl, O, OT, Ph, Psb, T, WH

765, faterlīh 16, ahd., Adj.: nhd. väterlich, vom Vater; Q.: B, GB, Gl (765), MH, N

765, fedarfuotar* 2, ahd., st. N. (a): nhd. „Federfutter“, Federbehälter, Schreibrohr; Q.: Gl (765)

765, fehta 11, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Gefecht, Kampf; Q.: B, GB, Gl (765), Hi, O

765, fehtan 52, ahd., st. V. (4?): nhd. „fechten“, kämpfen, streiten, niederkämpfen; Q.: B, GB, Gl (765), L, N, NGl, O, WH

765, fehtāri 2, ahd., st. M. (ja): nhd. „Fechter“, Kämpfer, Krieger, Faustkämpfer; Q.: Gl (765), N

765, feihhan (1) 11, feichan, ahd., st. N. (a): nhd. Täuschung, Arglist, Betrug, Betrügerei, Heimtücke, Hinterlist, Falschheit, Trug; Q.: Gl (765), OT, T, WH

765, feihhanīg* 1, feichanīg*, ahd., Adj.: nhd. trügerisch, arglistig, hinterlistig, heimtückisch; Q.: Gl (765)

765, feimen* 8, ahd., sw. V. (1a): nhd. schäumen, rasen, geifern, schnauben, schäumend von sich geben; Q.: Gl (765), N

765, feizit 29, ahd., Adj.: nhd. feist, fett, dick, gemästet, fruchtbar, reich; Q.: B, GB, Gl (765), N, NGl, O

765, felis* 18, ahd., st. M. (a): nhd. Fels, Felsen, Stein, Klippe; Q.: Gl (765), MF, O

765, fenstar* 6, ahd., st. N. (a): nhd. Fenster, Öffnung, Lichtöffnung, Luke; Q.: Gl (765), N, WH

765, fer (2) 8, ahd., Adv.: nhd. weit, fern, von weitem, entfernt; Q.: Gl (765), MH, OT, T

765, ferrana 5, ahd., Adv.: nhd. fern, weitab, von ferne, von weitem; Q.: Gl (765), OT, T

765, fersiklīn* 1, fersiclīn*, ahd., st. N. (a): nhd. Verslein, Verschen; Q.: Gl (765)

765, festi (1) 109, ahd., Adj.: nhd. fest, stark, zäh, dicht, befestigt, sicher, beharrlich, standhaft, dauernd, dauerhaft, gültig, unerschütterlich, unauflöslich, zusammengefügt, gediegen, kompakt, unveränderlich, unwandelbar, beschlossen, bestimmt, fest entschlossen; Q.: C, Gl (765), I, MF, MH, N, NGl, O, WH

765, festi* (2) 4 und häufiger, ahd., st. N. (ja): nhd. Festigkeit; Q.: Gl (765), O

765, festī 81, festīn, ahd., st. F. (ī): nhd. Festigkeit, Stärke (F.) (1), Schutz, Festung, Beständigkeit, Hartnäckigkeit, Unveränderlichkeit, Bestimmheit, Kraft, Geltung, Vertrag, Halt, Fundament, Zuflucht, Schutzwehr, Schutzwall, Befestigung, Burg, Stadt, Haus, Vorhalle, Firmament, Bekräftigung, Vertrag; Q.: Gl (765), MF, N, NGl, O, WH

765, festinōd* 2, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Vereinbarung, Abmachung, Bekräftigung, Vertrag; Q.: Gl (765)

765, festinōn 97, ahd., sw. V. (2): nhd. festigen, festsetzen, stärken, bekräftigen, kräftigen, behaupten, befestigen, stark machen, beleben, beschützen, festhalten, einsetzen, gründen, aufstellen, zusammenhalten, stark werden, mächtig werden, stark sein (V.), bestätigen, beweisen, bezeugen, schließen, folgern, Behauptungen aufstellen; Q.: B, GB, Gl (765), I, MF, N, NGl, O, OT, T

765, fetiro 20, fatureo, ahd., sw. M. (n): nhd. Oheim, Onkel, Vaterbruder, Vetter, Verwandter, Vertrauter, Brautführer; Q.: Gl (765), N, PN

765, fierōnolīh* 2, ahd., Adj.: nhd. allerseits (= in fierōnolīhha), überall (= in fierōnolīhha); Q.: Gl (765)

765, fījantskaflīh* 1, fījantscaflīh*, fīantskaflīh*, ahd., Adj.: nhd. „feindschaftlich“, feindselig, feindlich, verhasst; Q.: Gl (765)

765, findan 411, ahd., st. V. (3a): nhd. finden, wieder finden, entdecken, bestimmen, festsetzen, antreffen, stoßen auf, bemerken, erblicken, erkennen, wiedererkennen, erfahren (V.), befinden, befinden als, erlangen, festsetzen, erfinden, ausdenken, ersinnen, aufsuchen, heimsuchen, sich erweisen (= funtan werden); Q.: APs, B, GB, Gl (765), I, L, MF, N, NGl, O, OT, Ph, PN, T, TC, WH

765, fingar 45, ahd., st. M. (a): nhd. Finger; Q.: Gl (765), I, M, N, O, OT, T, WH

765, finstar (2) 6, ahd., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Finsternis, Verfinsterung, Dunkelheit; Q.: Gl (765), N, O, Psb

765, finstarī 64, finstarīn*, ahd., st. F. (ī): nhd. Finsternis, Dunkelheit; Q.: B, GB, Gl (765), M, MF, MH, N, NGl, NGlP, O, WH

765, firaltēn* 1, ahd., sw. V. (3): nhd. veralten, altern, morsch werden; Q.: Gl (765)

765, firbannan* 1, ahd., red. V.: nhd. „verbannen“, ächten, verstoßen; Q.: Gl (765)

765, firbergan* 14, ahd., st. V. (3b): nhd. verbergen, verstecken, schützen; Q.: Gl (765), N, O, WH

765, firbrehhan* 54, firbrechan*, ahd., st. V. (4): nhd. zerbrechen, brechen, zerschlagen (V.), zerreißen, zerfleischen, zerstören, aufreißen, übertreten (V.), zusammenbrechen; Q.: B, GB, Gl (765), I, MB, MF, N, O, PfB, StE

765, firdagēn* 2, ahd., sw. V. (3): nhd. verschweigen, vorübergehen; Q.: Gl (765)

765, firdempfen* 3, ahd., sw. V. (1a): nhd. „dämpfen“, ersticken; Q.: Gl (765), OT, T

765, firdenken* 11, ahd., sw. V. (1a): nhd. „verdenken“, verachten, geringschätzen, mit den Gedanken abirren; Q.: Gl (765), N

765, firdolēn* 11, ahd., sw. V. (3): nhd. ertragen (V.), erdulden, erleiden, sich halten, sich halten an; Q.: APs, B, GB, Gl (765), M,

765, firdorrēn* 4, ahd., sw. V. (3): nhd. verdorren, sich auszehren, verwelken, dahinschwinden; Q.: Gl (765), OT, T

765, firdreskan* 3, firdrescan*, ahd., st. V. (3b): nhd. „verdreschen“, zerreiben; Q.: Gl (765)

765, firezzan* 38, frezzan*, ahd., st. V. (5): nhd. fressen, verschlingen, auffressen, aufessen, verzehren, verprassen; Q.: Gl (765), MF, N, OT, T

765, firgeban (1) 94, ahd., st. V. (5): nhd. vergeben, geben, übergeben (V.), hingeben, anvertrauen, verzeihen, verleihen, einräumen, gewähren, erweisen, schenken, auftragen, erlassen, jemanden vergiften; Q.: AB, B, BG, FB, FG, FP, GB, Gl (765), I, MF, N, NGl, O, StE, T, W

765, firgnītan* 4, ahd., st. V. (1a): nhd. zerreiben, vernichten, vertilgen, zerstören, vernunftlos machen; Q.: Gl (765), MH

765, firhabēn* 3, ahd., sw. V. (3): nhd. zurückhalten, sich enthalten, zuhalten, verschließen, aushalten; Q.: Gl (765), N

765, firhelan* 30, ahd., st. V. (4): nhd. verhehlen, verheimlichen, verbergen, verstecken; Q.: B, GB, Gl (765), N, O, WH

765, firhuggen* 4, ahd., sw. V. (1b): nhd. verachten, geringschätzen, für schlecht erachten, verschmähen, verwerfen; Q.: Gl (765)

765, firina 10, ahd., st. F. (ō): nhd. Sünde, Frevel, Verbrechen, Missetat; Q.: Gl (765), M, MH

765, firinlust 14, ahd., st. F. (i): nhd. Begierde, Wollust, sündhafte Lust, sündige verbrecherische Begierde, Ausschweifung, Zügellosigkeit; Q.: AB, BG, Gl (765), LB, WK

765, firinlustlīh 2, ahd., Adj.: nhd. begierig, wollüstig, ausschweifend; Q.: Gl (765)

765, firiwizlīh* 5, furiwizlīh*, ahd., Adj.: nhd. wissbegierig, neugierig, vorwitzig, staunenswert, schön, wohlgestaltet; Q.: Gl (765), N

765, firiwizzi* (1) 5, firiwizi*, ahd., Adj.: nhd. neugierig, vorwitzig, hochmütig, stolz; Q.: Gl (765), O

765, firkwedan* 9, ahd., st. V. (5): nhd. ablehnen, verwerfen, verleugnen, zurückweisen, einwenden, widerlegen; Q.: Gl (765)

765, firleiten* 33, ahd., sw. V. (1a): nhd. entführen, verführen, verleiten, führen, wegziehen, wegführen, entfernen, überführen, irreführen; Q.: FP, Gl (765), GP, N, NGl, O, T

765, firliosan 208, fliosan, ahd., st. V. (2b): nhd. verlieren, verderben, vernichten, töten, zugrunde richten, ins Verderben stürzen, zerbrechen, verdammen, aufgeben, verlustig gehen, verlustig werden, unnütz tun; Q.: B, G, GB, Gl (765), L, MF, MH, N, NGl, O, OT, T

765, firlougnen* 28, firlougen*, firlouganen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. verleugnen, verweigern, verneinen, jemanden verleugnen, etwas verleugnen, in Abrede stellen, unterlassen (V.); Q.: Gl (765), N, NGl, O, OT, T

765, firmanēn* 45, firmanōn*, ahd., sw. V. (3, 2): nhd. verschmähen, verurteilen, verachten, ablehnen, gleichgültig sein (V.), zurückweisen, zurechtweisen, geringschätzen; Q.: B, GB, Gl (765), MH, NGl, O, WH

765, firmāren* 3, ahd., sw. V. (1a): nhd. verkünden, bekanntmachen, allgemein verbreiten, kundtun, sagen, achten; Q.: Gl (765)

765, firmīdan* 45, ahd., st. V. (1a): nhd. vermeiden, unterlassen (V.), etwas unterlassen (V.), schonen, meiden, entgehen, einer Sache entgehen, absondern, etwas absondern, bewahren, bewahren vor, verstecken, enthalten (V.); Q.: Gl (765), N, NGl, O, WH

765, firmukken* 1, firmucken*, ahd., sw. V. (1b)?: nhd. stumpfsinnig sein (V.), ersticken; Q.: Gl (765)

765, firmullen* 29, ahd., sw. V. (1b): nhd. zermalmen, zerstören, vernichten, zerbrechen, zerreißen, zerfleischen, zerknirschen, morsch werden; Q.: APs, B, GB, Gl (765), N, NGl

765, firnibulen* 1, ahd., sw. V. (1): nhd. vernebeln; Q.: Gl (765)

765, firōden* 2, ahd., sw. V. (1a): nhd. „veröden“, verwüsten; Q.: Gl (765), I

765, firsahhan* 25, firsachan, ahd., st. V. (6): nhd. leugnen, abweisen, zurückweisen, entsagen, abschwören, verweigern, verleugnen, etwas überhören, nicht beachten, absagen; Q.: B, FT, GB, Gl (765), NGl, O, OT, T

765, firsehan* 63, ahd., st. V. (5): nhd. verachten, herabschauen, herabsehen, verschmähen, sich versehen, vertrauen, schauen, bedacht sein (V.), sich verlassen (V.), trauen, hoffen, hoffen auf; Q.: Gl (765), N, NGl, O, WH

765, firsenken* 8, ahd., sw. V. (1a): nhd. versenken, ins Verderben stürzen, abschlaffen, vernichten; Q.: Gl (765), M, O, T

765, firsenten* 10, ahd., sw. V. (1a): nhd. überantworten, absenden, abordnen, fortschicken, fortlassen, verbannen; Q.: Gl (765), N

765, firslahan* 19, ahd., st. V. (6): nhd. erschlagen, töten, vernichten, zerschlagen (V.), abschlagen, verschließen, widerlegen; Q.: Gl (765)

765, firslengen* 1, ahd., sw. V. (1a): nhd. wegwerfen, wegschleudern; Q.: Gl (765)

765, firslintan* 46, ahd., st. V. (3a): nhd. verschlingen, verzehren, herabschlucken, hinunterschlucken, verdauen; Q.: APs, Gl (765), MH, N, NGl, O, Ph, T

765, firslīzan* 21, ahd., st. V. (1a): nhd. verschleißen, zerreißen, abwetzen, brechen, zerbrechen, zerstören, teilen, ungültig machen, auflösen, aufreiben, zerteilen, abnutzen; Q.: Gl (765), N, O

765, firspanan* 10, ahd., st. V. (6): nhd. verlocken, heranziehen, verführen, locken (V.) (2), anlocken, für sich gewinnen, verleiten zu; Q.: Gl (765), N

765, firspentōn* 2, ahd., sw. V. (2): nhd. aufwenden, ausgeben; Q.: Gl (765)

765, firspīwan* 4, firspūwan*, ahd., st. V. (1b): nhd. abweisen, zurückweisen, verwerfen, ausspucken?, herausspülen?; Q.: B, GB, Gl (765)

765, firstrīhhan 5, firstrīchan*, ahd., st. V. (1a): nhd. zerstören, vernichten, vertilgen; Q.: Gl (765)

765, firstrouwanēn* 1, ahd., sw. V. (3)?: nhd. zu Stroh werden?; Q.: Gl (765)

765, firswelgan* 10, firswelahan*, ahd., st. V. (3b): nhd. verschlucken, verschlingen, verzehren, hinunterschlucken; Q.: Gl (765), M, O

765, firswīgēn* 27, ahd., sw. V. (3): nhd. schweigen, verschweigen, etwas verschweigen, für sich behalten, übergehen, schweigen von, unterdrücken; Q.: Gl (765), N, O

765, firtrīban* (1) 74, ahd., st. V. (1a): nhd. vertreiben, wegtreiben, entfernen, zurückweisen, zurücktreiben, ausstoßen, verschleudern, verwerfen, abschütteln, sich scheiden; Q.: APs, B, GB, Gl (765), MH, N, NGl, O, Ph, WH

765, firtuon* 61, ahd., anom. V.: nhd. vertun, verderben, sündigen, Verbrechen begehen, sich vergehen, zugrunde gehen, verkommen, schändlich handeln; Q.: BG, Gl (765), N, O, P

765, firwantalōn* 6, ahd., sw. V. (2): nhd. wandeln, verwandeln, tauschen, umwenden; Q.: Gl (765), N, NGl

765, firwāzan* (1) 40, ahd., red. V.: nhd. verdammen, verabscheuen, verfluchen, entweihen, zurückweisen, verschmähen, ausstoßen, verwerfen; Q.: Gl (765), O

765, firwehsalen* 4, firwihsilen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. wechseln, tauschen, umwechseln, vertauschen, austauschen; Q.: Gl (765)

765, firwerfan* 82, ahd., st. V. (3b): nhd. verwerfen, verachten, entfernen, verstoßen (V.), wegwerfen, werfen, hinwerfen, hinauswerfen, austreiben, wegfegen, verschleudern, hinablassen, herauswerfen; Q.: B, GB, Gl (765), MNPs, N, NGl, O, OT, Ph, T

765, firwuolen* 1, ahd., sw. V. (1a): nhd. verstoßen (V.), vertreiben; Q.: Gl (765)

765, firwurken* 3, ahd., sw. V. (1a): nhd. zerstören, zugrunde richten, unbrauchbar machen, vernichten; Q.: Gl (765)

765, firzerten* 6, ahd., sw. V. (1a): nhd. verzärteln; Q.: Gl (765), N

765, firziohan* 10, ahd., st. V. (2b): nhd. verziehen, entziehen, wegnehmen, wegziehen; Q.: GB, Gl (765), N

765, fiur 183, fuir, ahd., st. N. (a): nhd. Feuer, Brand, Feuerstätte, Feuerstelle, Herd; Q.: B, GB, Gl (765), I, M, MF, MH, N, NGl, O, OT, T, WH, WK

765, fiurstat 8, fuirstat, ahd., st. F. (i): nhd. Feuerstelle, Herd, Leichenbrandstätte, Verbrennungsstätte; Q.: Gl (765)

765, fizza 20, ahd., st. F. (ō): nhd. Faden, Garnfaden, Garn, Gewebe, Fitze, Gebinde; Q.: Gl (765)

765, fizzōn* 1, ahd., sw. V. (2): nhd. umgeben, umschließen, einfassen; Q.: Gl (765)

765, flēhāri 6, ahd., st. M. (ja): nhd. Schmeichler, Heuchler, Schranze; Q.: Gl (765)

765, fleisk 128, fleisc, ahd., st. N. (a): nhd. Fleisch, Fleischstück, Leib, Körper; Q.: B, C, GB, Gl (765), GP, I, MF, MH, N, NGl, O, OT, PG, PNe, PT, T, WK

765, fleiskskerni* 1, fleiscscerni*?, ahd., st. M. (ja): nhd. Fleischer, Metzger, Schlächter; Q.: Gl (765)

765, flekkohti* 7, fleckohti*, ahd., Adj.: nhd. fleckig, gefleckt, bunt, befleckt; Q.: Gl (765)

765, flezzi* 4, ahd., st. N. (ja): nhd. „Fletz“, Halle, Tenne, Vorplatz, Vorhalle, Lagerstatt, Fußboden, Unterkunft; Q.: Gl (765), RB

765, flioga* 27, fliuga*, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Fliege, Stechfliege, Hundsfliege, Mücke, Schnake, Bremse (F.) (2); Q.: Gl (765), N

765, fliogan* 37, ahd., st. V. (2a): nhd. fliegen, gleiten, auffahren, umherfliegen, dahinfliegen, hingleiten, auffahren; Q.: Gl (765), I, LS, MF, N, NGl, O, Ph, Psb, RhC

765, fliozan* 54, ahd., st. V. (2b): nhd. fließen, strömen, rinnen, schwimmen, hervorströmen, entspringen, überfließen, wogen, sprudeln, triefen, saftig sein (V.), flüssig sein (V.), vergehen, flüssig machen, schlüpfrig machen, einflößen; Q.: Gl (765), N, O, PN, RhC, T, WH

765, flīz 36, ahd., st. M. (a): nhd. Fleiß, Eifer, Anstrengung, Streit, Kampf, Streitsucht, Eifersucht, Bestrebung, Streben (N.), eifriges Bemühen, Übereifer, Unternehmung; Q.: B, GB, Gl (765), N, NGl, O, OG, WH, WK

765, flīzan* 28, ahd., st. V. (1a): nhd. sich befleißigen, sich anstrengen, sich bemühen, sich beeilen, für etwas sorgen, streiten, kämpfen, eilen, eilen nach, sich bemühen um, bestrebt sein (V.), sich anschicken; Q.: B, GB, Gl (765), N, O, T, WH

765, flīzāri 1, ahd., st. M. (ja): nhd. Eifriger, Zänker, Streiter; Q.: Gl (765)

765, flogarōn* (1) 5, ahd., sw. V. (2): nhd. fliegen, sich verbreiten, flackern, flattern; Q.: Gl (765)

765, floskenzen* 1, floscenzen*?, ahd., sw. V. (1a): nhd. flüssig sein (V.), fließen, schmelzen?; Q.: Gl (765)

765, flugga* 2, ahd., st. F. (jō?): nhd. Pfeil, Geschoss (?); Q.: Gl (765)

765, fluz 13, ahd., st. M. (i): nhd. Fluss, Lauf, Strom, Strömung, Flut, Flüssigkeit, Unbeständigkeit; Q.: Gl (765), MNPs, OT, T

765, fogalkunni* 1, ahd., st. N. (ja): nhd. Vogelart; Q.: Gl (765)

765, fōh* 30, fō*, fōhēr, fōwēr*, fao*, ahd., Adj.: nhd. wenig, vereinzelt, dünn gesät, von geringer Dichte; Q.: B, E, GB, Gl (765), Hi, O, OT, T

765, folgēn 218, ahd., sw. V. (3): nhd. folgen, begleiten, nachfolgen, anhängen, Folge leisten, beistimmen, beistimmen, verfolgen, befolgen, folgen aus, nachjagen, dienen?; Q.: B, GA, GB, Gl (765), I, MF, MH, N, NGl, O, OT, Ph, PT, T

765, folklīhho* 2, folclīcho*, ahd., Adv.: nhd. scharenweise, haufenweise, volkstümlich?; Q.: Gl (765)

765, follaziohan* 9, ahd., st. V. (2b): nhd. „vollziehen“, vollenden, unterstützen, helfen; Q.: Gl (765), N, NGl

765, follazuht 10, ahd., st. F. (i): nhd. Hilfe, Unterstützung, Beistand, Verstärkung; Q.: Gl (765)

765, follo 1, ahd., Adv.: nhd. voll, zur Genüge, reichlich; Q.: Gl (765)

765, follūn 14, ahd., Adv.: nhd. völlig, vollkommen, genug, vollends, oft, sehr, zur Genüge; Q.: Gl (765), N

765, fona 3680, fonna, fon, ahd., Adv., Präp., Präf.: nhd. von, aus, fern von, von ... weg, entfernt, von ... her, von ... an, seit, mit, unter, durch, vor, an, wegen, außer, über, hinsichtlich, nach, gegen, neben, durch; Q.: APs, B, BG, C, Ch, DH, E, FP, G, GB, Gl (765), GP, I, JB, KG, LF, M, MF, MG, MH, MNPs, N, NGl, NGlP, NP, O, OG, OT, Ph, PNe, Psb, PT, RhC, StE, T, TC, WB, WH, WK, WM

765, fora (1) 480, ahd., Präp., Adv.=Präf.: nhd. vor, für, wegen, angesichts, durch, statt, unter, über, vorher, zuvor, früher, vorn; Q.: AB, B, BG, Ch, DH, GB, Gl (765), I, M, MF, MH, N, NGl, NP, O, OG, OT, Psb, T, TC, WB, WH, WK

765, foragiwizzan* (2) 3, ahd., Part. Prät.=Adj.: nhd. vorhergewusst, vorausgewusst, vorhersehend, vorausschauend; Q.: Gl (765), N

765, forakwiti* 1, foraquiti*, ahd., st. M. (i): nhd. „Vorhersage“, Anzeichen, Aussage; Q.: Gl (765)

765, forateila 3, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Vorteil, Vorrecht, Siegespreis, Zuwendung, Belohnung; Q.: Gl (765)

765, forazeihhan 22, forazeichan, ahd., st. N. (a): nhd. Vorzeichen, Anzeichen, Sinnbild, Wunderzeichen, Überschrift, Präfiguration; Q.: Gl (765), NGl

765, fordarōn* 67, ahd., sw. V. (2): nhd. fordern, Rechenschaft fordern, begehren, erforschen, benötigen, verlangen, wünschen, streben nach, sich bemühen um, untersuchen, nachforschen, suchen, befördern, fördern, bereichern; Q.: Gl (765), N, NGl, O, WH

765, forhta 152, forahta, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Furcht, Angst, Schrecken, Befürchtung, Entsetzen, Abscheu, Staunen, Ergriffenheit, Ängstlichkeit; Q.: B, GB, Gl (765), I, MF, MH, MNPs=MNPsA, N, NGl, NGlP, O, OG, OT, PT, T, WH

765, forhten 241, furhten*, forahten, ahd., sw. V. (1a): nhd. fürchten, sich fürchten, sich scheuen, sich ängstigen, befürchten, zurückschrecken, Angst haben vor, Furcht haben vor, Sorge haben um, etwas verabscheuen, fürchten um, in Furcht versetzen; Q.: APs, B, GB, Gl (765), MF, MH, N, NGl, O, OT, T, TSp, WH

765, fornīg* 4, furnīg*, ahd., Adj.: nhd. vormalig, einstig, früher, alt, hochbetagt; Q.: Gl (765)

765, fornōntīg 7, fornanōntīg, ahd., Adj.: nhd. vorn, oben, vorn befindlich, oben befindlich, an der Spitze befindlich, Glied (= subst.), Finger (= subst.), Vorrede (= subst.); Q.: Gl (765)

765, forskōn* 29, forscōn, ahd., sw. V. (2): nhd. forschen, erfragen, suchen, ergründen, erforschen, etwas erforschen, reden (?); Q.: Gl (765), N, O

765, frāgunga* 5, ahd., st. F. (ō): nhd. Frage, Anfrage, Erkundigung, Befragung, Untersuchung, Erforschung; Q.: Gl (765)

765, fram (1) 55, ahd., Adv., Präf.: nhd. weiter, hin, sehr, weit, nahe, ganz, ganz und gar, deutlich, fest, heftig; Q.: FB, FP, G, Gl (765), O, StE

765, frambringan* 34, ahd., anom. V.: nhd. vorbringen, bringen, erzeugen, erzählen, hervorbringen, hervorholen, berichten, verkünden, übertragen (V.), weitertragen; Q.: B, GB, Gl (765), MF, MH, O, OT, T

765, frambringunga* 2, ahd., st. F. (ō): nhd. Hervorbringung, Hervorbringen; Q.: Gl (765)

765, framkneht* 2, ahd., st. M. (a): nhd. Knecht, Bursche, Offiziersbursche, Diener; Q.: Gl (765)

765, frao 70, frō (2), ahd., Adj.: nhd. froh, fröhlich, freudig, heiter, erfreut, frohlockend; Q.: Gl (765), MH, N, O, OG, PN

765, frēhtīg* 6, ahd., Adj.: nhd. geweiht, heilig, würdig, wert, erhaben, ehrwürdig, verdienstvoll; Q.: Gl (765), N

765, freisa 55, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Gefahr, Gefährdung, Schrecken, Bedrängnis, Unglück, Untergang, Verderben; Q.: Gl (765), N, O

765, fremidi 63, ahd., Adj.: nhd. fremd, ausländisch, nicht eigen, nicht zur Sache gehörig, fern, unbekannt, befremdlich; Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, NGl, O, Ph, RhC, T, WB

765, frewī* 65, ahd., st. F. (ī): nhd. Freude, Fröhlichkeit; Q.: Gl (765), N, NGl, O, PN, WH

765, frewilōs* 1, frouwilōs*, ahd., Adj.: nhd. unbesonnen, verwegen; Q.: Gl (765)

765, friosan* 5, ahd., st. V. (2b): nhd. frieren, kalt sein (V.), gefrieren; Q.: Gl (765), PN

765, friunt 86, ahd., st. M. (nt): nhd. Freund, Nächster, Verwandter, Schützling; Q.: APs, B, GB, Gl (765), MF, N, NGl, O, OT, PT=T, T, WH

765, friuntskaf* 13, friuntskaft*, friuntscaf, ahd., st. F. (i): nhd. Freundschaft, Bund, Freundschaftsbund, Bündnis, Verbrüderung; Q.: Gl (765), WH

765, frōēn* 3, ahd., sw. V. (3): nhd. frohlocken, jubeln, beglückwünschen; Q.: Gl (765)

765, frōnisk* 39, frōnisc, ahd., Adj.: nhd. herrlich, vortrefflich, hehr, berühmt, fein, liebenswürdig, anmutig, sauber, nett, trefflich, erhaben, geheimnisvoll, heilig; Q.: Gl (765), L, O

765, frost 38, ahd., st. M. (a?): nhd. Frost, Kälte; Q.: Gl (765), N, NGl, O, OT, T

765, frouwī* 3 und häufiger, ahd., st. F. (ī): nhd. Freude, Fröhlichkeit; Q.: Gl (765), N, NGl

765, fruma 79, ahd., st. F. (ō): nhd. Fromme, Nutzen, Erfolg, Gewinn, Wohl, Besitz, Vorteil, Segen, Heil, Schutz, Gutes, Nützliches, Gut, Frucht, Hilfsmittel, Hilfe; Q.: Gl (765), MF, N, O, PE, PN

765, frumahaft 4, ahd., Adj.: nhd. gnädig, gütig, wohltätig, zuverlässig, angesehen; Q.: Gl (765)

765, frummen 61, ahd., sw. V. (1b): nhd. tun, ausführen, machen, vollbringen, vollziehen, veranstalten, bereiten (V.) (1), verrichten, wirken, erschaffen, führen, mit sich führen, nehmen, bringen, lenken, fortschicken, schicken, etwas tun lassen, jemanden vorziehen, die Hand ausstrecken, senden, lösen, ausüben, Stimme erheben, Urteil fällen; Q.: B, GB, Gl (765), I, MF, N, O, PE, WH, WS

765, fruo 37, ahd., Adv.: nhd. früh, morgens, bald, zeitig, schnell, frühzeitig, zuerst; Q.: Gl (765), MH, N, O, Psb, T, WH

765, fruot 21, ahd., Adj.: nhd. klug, weise, erfahren Adj., kundig, vorausschauend, geschickt, hochbetagt; Q.: Gl (765), Hi, N, NGl, O, Ph, PN

765, fūhtī 13, ahd., st. F. (ī): nhd. Feuchtigkeit, Nässe, Flüssigkeit, Nass; Q.: Gl (765)

765, fullen* 34, ahd., sw. V. (1a): nhd. füllen, erfüllen, anfüllen, auffüllen, voll machen, ergänzen, bedecken, ausführen, beenden, voll machen, vollenden, vollbringen; Q.: B, Gl (765), MF, N, O, OT, T

765, fuogen* 24, ahd., sw. V. (1a): nhd. fügen, verbinden, einrichten, zusammenfügen, hinzufügen, zugesellen, vereinigen, verbünden, gehören, zugehören, sich vorstellen; Q.: Gl (765), N, O

765, fuolōn* 3, fōlōn, ahd., sw. V. (2): nhd. fühlen, streicheln, betasten, ausdrücken (= garo fuolōn); Q.: Gl (765)

765, fuorāri* 1, ahd., st. M. (ja): nhd. Träger, Lastträger, Führer; Q.: Gl (765)

765, fuoren* 117, ahd., sw. V. (1a): nhd. führen, leiten, ziehen, tragen, bringen, hinaufführen, heraufführen, ziehen lassen, mit sich führen, an sich haben, im Sinn haben, aufheben, aufnehmen, auf sich nehmen, verstehen; Q.: C, Gl (765), Hi, MH, N, NGl, O, T, WH

765, fuotareidī 4, ahd., st. F. (ī): nhd. Nährmutter, Ernährerin, Amme, Beschützerin, Urheberin?; Q.: C, Gl (765)

765, fuoten* 16, ahd., sw. V. (1a): nhd. füttern, nähren, ernähren, aufziehen, pflegen, ergötzen?; Q.: Gl (765)

765, furibintan* 1, ahd., st. V. (3a): nhd. verbergen, verstecken, verschließen; Q.: Gl (765)

765, furibiotan* 6, ahd., st. V. (2b): nhd. „fürbieten“, voraussetzen, abhalten, verbieten, kundtun, verkündigen, verkünden; Q.: Gl (765), N

765, furikweman* 12, furiqueman*, ahd., st. V. (4) (5): nhd. hervorkommen, zuvorkommen, zutage treten, hervortreten, kommen vor, herauskommen; Q.: B, GB, Gl (765), N, WH

765, fūst 37, ahd., st. F. (i): nhd. Faust, Hand, Höhlung der Hand, Handvoll; Q.: Gl (765), N, OT, T

765, fūstōn* 3, ahd., sw. V. (2): nhd. schlagen, prügeln, kämpfen, mit der Faust schlagen; Q.: Gl (765)

765, gadum* 19, gadem, ahd., st. N. (a): nhd. Raum, Gemach, Zimmer, Speicher, Gebäude, Haus, Scheune, Zelt, Sakramentshäuschen; Q.: Gl (765), N, O, ON, (Urk)

765, gāhi (1) 41, ahd., Adj.: nhd. jäh, schnell, rasch, rasch wechselnd, hastig, eilig, ungestüm, plötzlich, überraschend, flüchtig, voreilig, wirksam; Q.: Gl (765), N, O, T

765, gāhingūn* 3, ahd., Adv.: nhd. jäh, plötzlich; Q.: Gl (765)

765, gāho* 1, ahd., Adv.: nhd. „jäh“, rasch, schnell; Q.: Gl (765)

765, gāhūn 44, ahd., sw. F. (n), Akk., Adv.: nhd. „jäh“, plötzlich, zufällig, rasch, schnell, sofort; Q.: Gl (765), O

765, gartāri (1) 4, ahd., st. M. (ja): nhd. Gärtner; Q.: Gl (765), O, OT, T

765, gartgras* 1, ahd., st. N. (a): nhd. Gemüse, Kohl; Q.: Gl (765)

765, gasthūs 14, ahd., st. N. (a): nhd. Herberge, Gasthaus; Q.: Gl (765), OT, T

765, geba 93, ahd., st. F. (ō): nhd. Gabe, Geschenk, Spende, Schenkung, Gnade, Gnadengabe; Q.: B, GB, Gl (765), Hi, I, MF, MG, MH, N, NGl, O, OT, PN, T, WH

765, geban (1) 992, ahd., st. V. (5): nhd. geben, überlassen (V.), gewähren, schenken, einräumen, abtreten, übertragen (V.), zahlen, verleihen, hingeben, darbieten, darbringen, übergeben (V.), erweisen, eingeben, angeben, ausgeben, aufgeben, hervorbringen, zuordnen, zuschreiben, zusprechen, senden, bedienen; Q.: APs, B, BR, Ch, FB, FP, GB, Gl (765), GP, Hi, I, L, MB, MF, MH, MNPs, N, NGl, NP, O, OG, OT, PfB, PG, RB, RhC, T, TC, WH, WK

765, geilēn* 2, ahd., sw. V. (3): nhd. prahlen, sich rühmen, sich brüsten, dreist werden, übermütig werden; Q.: Gl (765)

765, geistlīh 59, ahd., Adj.: nhd. geistlich, geistig; Q.: Gl (765), I, N, NGl, O, Ph, WH

765, gellan* 8, ahd., st. V. (3b): nhd. „gellen“, piepsen, grell tönen, ertönen, mucken, winseln, knurren; Q.: Gl (765), N

765, gelo 23, gel*, ahd., Adj.: nhd. gelb, weißlich, hellgelb, reif; Q.: Gl (765)

765, gelpf (1) 4, gelph, ahd., st. M. (a?), st. N. (a?): nhd. Geschrei, Prahlerei, Prunksucht, eitle Pracht; Q.: Gl (765), KT

765, gelstarāri* 2, ahd., st. M. (ja): nhd. „Zinser“, Zinspflichtiger, Tributzahler, Freigebiger?; Q.: Gl (765)

765, giafalōn* 2, giavalōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. sich bemühen; Q.: Gl (765), O

765, giantheizōn* 5, ahd., sw. V. (2): nhd. verheißen, versprechen, geloben, opfern, darbringen; Q.: Gl (765), N

765, gibārlōs* 1, ahd., Adj.: nhd. tölpelhaft, träge, reglos; Q.: Gl (765)

765, gibeiten* 22, ahd., sw. V. (1a): nhd. drängen, nötigen, antreigen, fördern, auffordern; Q.: Gl (765), O

765, giberan* 153, ahd., st. V. (4): nhd. gebären, zeugen, erzeugen, hervorbringen; Q.: Gl (765), I, MF, MNPs, N, NGl, O, OT, Psb, T

765, gibergan* 60, ahd., st. V. (3b): nhd. „bergen“, verbergen, verstecken, schützen, bewahren, aufbewahren, verdecken, sich zurückziehen; Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, O, OT, T

765, gibezzirōn* 18, ahd., sw. V. (2): nhd. bessern, bereichern, vollkommener machen, Nutzen bringen, wiederherstellen, erbauen, unterweisen, als gut erklären; Q.: Gl (765), N

765, gibintan 46, ahd., st. V. (3a): nhd. binden, flechten, fesseln, in Fesseln (F.) (1) schlagen, zusammenbinden, einflechten, umwinden, einprägen; Q.: Gl (765), MH, N, O, OT, T, TV

765, gibīzan* 3, ahd., st. V. (1a): nhd. verzehren, anstacheln, quälen, abweiden, abfressen; Q.: Gl (765)

765, giblāt* 1, ahd., st. N. (a): nhd. Blasen (N.), Wehen (N.); Q.: Gl (765)

765, gibreita* 3, ahd., st. F. (ō): nhd. „Breite“, Platz (M.) (1), Fläche, Tenne, freier Platz, Acker, Feld; Q.: Gl (765), Urk

765, gibreiten* 32, ahd., sw. V. (1a): nhd. „breiten“, verbreiten, ausdehnen, vergrößern, ausbreiten, bekannt machen, weit machen, hingeben, dick werden; Q.: Gl (765), MF, N, NG, O, SPs

765, gibroh* 1, ahd., Adj.: nhd. gebrechlich; Q.: Gl (765)

765, gibūrskaflīh* 1, gibūrscaflīh*, ahd., Adj.: nhd. nachbarlich, bürgerlich; Q.: Gl (765)

765, gidunnēn* 10, gidunnen*, ahd., sw. V. (3, 1a): nhd. „dünnen“, magern, dünn werden, mager werden, selten werden, vermindern, verringern; Q.: Gl (765)

765, gidwedden* 1, ahd., sw. V. (1b?): nhd. erweichen, durch Flehen erweichen, willfährig machen; Q.: Gl (765)

765, gidwing* 48, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Zucht, Zwang, Strenge, Gewalt, Gesetz, Macht, Machtvollkommenheit, Machtgebiet, Bezirk, Notwendigkeit, Not; Q.: Gl (765), N, O

765, gidwingan* 28, ahd., st. V. (3a): nhd. zwingen, bezwingen, unterwerfen, züchtigen, bedrängen, bändigen, zurechtweisen, zügeln, verschließen, zusammenbinden; Q.: B, GB, Gl (765), I, MF, N, O

765, gidwunganī* 3, ahd., st. F. (ī): nhd. Zwang, Strenge, Enge, Beklemmung; Q.: Gl (765)

765, giebanōn* 21, ahd., sw. V. (2): nhd. „ebnen“, glätten, gleichmachen, vergleichen, gleichkommen, anschließen; Q.: Gl (765), N, O

765, gientida* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Ende, Begrenzung, Abgrenzung, Bestimmung, Festlegung; Q.: Gl (765)

765, gientōn* 31, ahd., sw. V. (2): nhd. enden, sterben, vollenden, beenden, beendigen, erfüllen, zur Vollendung gelangen, begrenzen, verbrauchen; Q.: Gl (765), MF, N, O, OT, T

765, gientunga* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Begrenzung, Bestimmung, Abgrenzung; Q.: Gl (765)

765, gifedar* 3, ahd., Adj.: nhd. gefiedert, geflügelt; Q.: Gl (765)

765, gifeht* 11, ahd., st. N. (a): nhd. Gefecht, Kampf, Krieg, Widerstreit, Widerstreben; Q.: Gl (765), I, OT, T

765, gifelahan* 7, gifelhan*, ahd., st. V. (3b): nhd. anvertrauen, auftragen, aufschichten, einwickeln, zusammenrollen, zusammenrotten, preisen; Q.: Gl (765)

765, gifestinōn* 36, ahd., sw. V. (2): nhd. befestigen, bekräftigen, bestimmen, festigen, stärken, bestärken, stark machen, festsetzen, festhalten, bestätigen, gründen, eingrenzen, umschließen, antasten; Q.: Gl (765), I, MF, N, OT, T, WH

765, gifolgēn* 27, ahd., sw. V. (3): nhd. folgen, begleiten, gehorchen, nachfolgen, nachgehen, etwas bewahren, etwas erhalten, erreichen; Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, NGl, O, OT, Ph, T

765, gifrēhtigōn* 1, ahd., sw. V. (2): nhd. verschulden, bereichern?; Q.: Gl (765)

765, gifrummen* 96, ahd., sw. V. (1b): nhd. tun, ausführen, vollbringen, vollziehen, vollenden, erschaffen, bewirken, machen, handeln, schaffen, ausüben, offenbaren, zeigen; Q.: BB, G, Gl (765), I, JB, LB, M, MF, N, O, WB

765, gifullen 62, ahd., sw. V. (1a): nhd. füllen, erfüllen, erfüllen mit, anfüllen, vollenden, in Erfüllung gehen; Q.: Gl (765), N, O, OT, PfB, T

765, gifuogen* 38, ahd., sw. V. (1a): nhd. verbinden, zusammenfügen, hinzufügen, dahinbringen, herbeiführen, bewerkstelligen, sich verbinden, verbünden, vereinen, zugesellen, sich zugesellen, verknüpfen, sich anpassen, darlegen; Q.: Gl (765), MH, O

765, gifuogsamī* 1, ahd., st. F. (ī): nhd. Bündnis, Bund; Q.: Gl (765)

765, gifuori* (1) 14, ahd., Adj.: nhd. angemessen, geeignet, günstig, vorteilhaft, tauglich, passend, bequem, beste, vornehm; Q.: Gl (765)

765, gifuoro 6, ahd., Adv.: nhd. angemessen, bequem, geeignet, nahe, passend, bequem, schicklich, glücklich, Mann gegen Mann?; Q.: Gl (765), O

765, gigiozan* 4 und häufiger, ahd., st. V. (2b): nhd. gießen, begießen, eingießen, ausgießen, zusammengießen, einschmelzen, umschmelzen; Q.: Gl (765), MH

765, giheiz 68, ahd., st. M. (a): nhd. Versprechen, Verheißung, Gelöbnis, Bekräftigung, Vorhersage, Vorhaben; Q.: E, Gl (765), MH, N, NGl, O, OT, T, WH

765, giheizan 180, ahd., red. V.: nhd. verheißen, heißen, nennen, sagen, genannt werden, bejahen, befehlen, versprechen, ankündigen, geloben, versichern; Q.: B, E, FB, G, GB, Gl (765), I, MB, MF, N, NGl, O, OT, T, WH

765, gihengen 42, gihenken, ahd., sw. V. (1a): nhd. erlauben, zulassen, zugestehen, zustimmen, beipflichten, einverstanden sein (V.), billigen, Anhänger (= gihengento Part. Präs. subst. M.); Q.: B, FB, GB, Gl (765), MB, MH, N, O, OT, PfB, T

765, gihengida* 7, ahd., st. F. (ō): nhd. Übereinstimmung, Zustimmung, Erlaubnis; Q.: B, GB, Gl (765)

765, gihugt* 43, ahd., st. F. (i): nhd. Gedächtnis, Andenken, Erinnerung; Q.: E, Gl (765), M, N, NGl, O, SPs

765, giklenken* 4, ahd., sw. V. (1a): nhd. zusammenpressen, verschränken, winden, verschlingen; Q.: Gl (765)

765, gikoranlīhho* 1, gikoranlīcho*, ahd., Adv.: nhd. fein, ausgewählt, gewählt, erlesen Adj.; Q.: Gl (765)

765, gikunden* 32, ahd., sw. V. (1a): nhd. verkünden, mitteilen, bezeugen, kundtun, ankündigen, zeigen, bekanntmachen, offenbaren, erklären, darlegen; Q.: B, GB, Gl (765), I, LF, MF, O

765, gikunnēn* 5, ahd., sw. V. (3): nhd. versuchen, prüfen, kosten (V.) (2), probieren, erfahren (V.); Q.: Gl (765)

765, gikunni* (1) 3, ahd., st. N. (ja): nhd. Art (F.) (1), Wesen, Natur, Verwandtschaft, Geschlecht, Stamm; Q.: Gl (765)

765, giladan* 7, gihladan*, ahd., st. V. (6): nhd. beladen (V.), belasten, beladen (V.) mit, behängen; Q.: Gl (765), N

765, giladōn* 26, ahd., sw. V. (2): nhd. „laden“ (V.) (2), einladen (V.) (2), rufen, berufen (V.), herbeirufen, aufrufen, auffordern, herausfordern, in Berufung gehen; Q.: B, GB, Gl (765), MH, O, OT, Ph, RB, T, WB

765, gileggen* 24, ahd., sw. V. (1b): nhd. legen, hinlegen, zurücklegen, zurücklehnen, begraben, brach liegen lassen, aussetzen; Q.: B, GB, Gl (765), O, OT, T

765, gilepfen* 2, gilephen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. schöpfen (V.) (1), schlürfen, austrinken; Q.: Gl (765), O

765, gilesan* 5, ahd., st. V. (5): nhd. lesen (V.) (2)?, sammeln, zusammenlesen, auflesen, aufsammeln, überdenken; Q.: Gl (765), MH, N, O

765, gilīdan* 27, ahd., st. V. (1a): nhd. gehen, weggehen, vergehen, weichen (V.) (2), abweichen (V.) (2), ausgehen, sich entfernen, verschwinden, untergehen; Q.: B, C, GB, Gl (765), MH

765, gilīh 325, ahd., Adj.: nhd. gleich, ähnlich, jemandem ähnlich, ebenbürtig, entsprechend, angemessen, vergleichbar, jeder; Q.: B, DH, E, GB, Gl (765), I, L, M, MF, MH, N, NGl, O, OT, Ph, T, WH, WK

765, gilīhhen* 6, gilīchen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. ähnlich machen, nachmachen; Q.: Gl (765)

765, gilīhhida* 20, gilīchida*, ahd., st. F. (ō): nhd. Gleichheit, Ähnlichkeit, Abbild, Bild, Gestalt; Q.: Gl (765)

765, gilīhnessi* 1 und häufiger, ahd., st. N. (ja): nhd. Ähnlichkeit, Gleichnis, Bildnis, Bild, Abbild; Q.: Gl (765)

765, gilīhnessī* 1 und häufiger, ahd., st. F. (ī): nhd. Ähnlichkeit, Gleichnis, Bildnis, Gestalt, Aussehen; Q.: Gl (765)?

765, giliublīhhōn* 1, giliublīchōn, gilioblīhhōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. lieblich machen, anmutig machen; Q.: Gl (765)

765, gilouben 405, ahd., sw. V. (1a): nhd. glauben, vertrauen, zustimmen, aufgeben, glauben an, beipflichten, gelten lassen, annehmen, verlassen (V.), jemanden verlassen, etwas verlassen, verzichten, verzichten auf, aufgeben, verfehlen, etwas verfehlen, herausfallen, herausfallen aus, ablassen, ablassen von, abfallen, sich entfernen, sich auflösen, sich entziehen, entmutigt werden; Q.: B, BB, E, FT, G, GB, Gl (765), GP, I, LB, MF, MH, N, NGl, O, OG, OT, Ph, T, WH, WK

765, giloubo (1) 28 und häufiger, ahd., sw. M. (n): nhd. Glaube, Glaubensbekenntnis, Vertrauen; Q.: BG, FG, Gl (765), LB, OT, T, WB, WH

765, gilūttaren* 15, gilūttarōn*, gilūtaren*, gihlūtaren*, ahd., sw. V. (1a, 2): nhd. „läutern“, reinigen, erläutern, erklären, abklären; Q.: Gl (765), WB

765, gimah (1) 63, ahd., Adj.: nhd. „gemach“, angemessen, passend, geeignet, handlich, entsprechend, gleich, von gleicher Art, eigentlich, gemächlich, bequem, angenehm, verbunden, verbrüdert; Q.: B, GB, Gl (765), N, O, OT, T

765, gimahhida* 36, gimachida*, ahd., st. F. (ō): nhd. Gemeinschaft, Gemeinsamkeit, Verbindung, Vereinigung, Zusammenstellung, Vereinbarung, Übereinkommen, Verwandtschaft, Herstellung, Schöpfung, Verwandtschaft, Gemeinschaft, Gesellschaft, Schar (F.) (1); Q.: Gl (765), MH

765, gimahhōn* 93, gimachōn, gimahhen*, ahd., sw. V. (2, 1a): nhd. machen, tun, bewirken, herstellen, betreiben, verbinden, zusammenfügen, bereiten (V.) (1), bewerkstelligen, hervorbringen, durchführen, auftragen, anpassen, verkehren, sich zugesellen, eingliedern, sich eingliedern, anrichten; Q.: B, GB, Gl (765), MH, N, O, OG

765, gimāren* 29, ahd., sw. V. (1a): nhd. verkünden, verbreiten, veröffentlichen, bekanntmachen, ausdehnen, öffentlich bekannt machen; Q.: Gl (765), MNPsA, N, OT, T

765, gimeinskaf* 2, gimeinscaf*, ahd., st. F. (i): nhd. Gemeinschaft, Verkehr; Q.: Gl (765)

765, gimeitheit 6, ahd., st. F. (i): nhd. Aberglaube, Übermut, Torheit, Hochmut, Überheblichkeit; Q.: Gl (765), O

765, gimeitida* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Torheit, Ketzerei; Q.: Gl (765)

765, gimerigriozōt* 1, ahd., Part. Prät.=Adj.: nhd. perlengeschmückt; Q.: Gl (765)

765, gimez (1) 11, ahd., st. N. (a): nhd. Maß, Angemessenheit, Art und Weise; Q.: Gl (765)

765, gimezlīhho* 3, gimezlīcho*, ahd., Adv.: nhd. passend, angemessen; Q.: Gl (765)

765, gimezzan* (1) 4, ahd., st. V. (5): nhd. messen, anmessen, abmessen; Q.: Gl (765), N, O

765, gimezzida* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Mäßigung; Q.: Gl (765)

765, gimezzōn* (1) 2, ahd., sw. V. (2): nhd. mäßigen, ausmessen; Q.: Gl (765)

765, gimma 24, ahd., st. F. (ō): nhd. „Gemme“, Edelstein, Juwel, Perle, Knospe, Auge an einem Zweig; Q.: Gl (765), N, O

765, gimunten* 1, ahd., sw. V. (1a): nhd. sich erinnern; Q.: Gl (765)

765, gināda 309, ahd., st. F. (ō): nhd. Gnade, Barmherzigkeit, Versöhnung, Erbarmung, Güte, Milde, Gabe, Gnadengabe, Erbarmen, Beistand; Q.: AB, AG, APs, B, BG, Ch, DH, FP, G, GB, Gl (765), LB, M, MF, MH, N, NGl, NGlP, O, OG, Ph, Psb, TS, W, WH

765, ginādhaft* 2, ahd., Adj.: nhd. gnädig, mild, barmherzig; Q.: Gl (765)

765, ginādīg 66, ahd., Adj.: nhd. gnädig, barmherzig, Mitleid habend, mild, geneigt, gnadenvoll, freundlich, gesegnet, fromm; Q.: AG, APs, BG, Gl (765), MF, MH, N, NGl, O, OT, Psb, T

765, gineman 53, ahd., st. V. (4): nhd. nehmen, wegnehmen, rauben, entreißen, befreien, aufnehmen, davontragen, dahinraffen, abbringen, herausnehmen, entziehen; Q.: Gl (765), N, O, OT, T

765, ginēn (1) 34, ginōn*, ahd., sw. V. (3, 2): nhd. gähnen, den Mund auftun, den Mund aufsperren, schnappen, brüllen, sich öffnen, klaffen; Q.: Gl (765), N

765, ginesan 42, ahd., st. V. (5): nhd. genesen, erlöst werden, sich retten, gesund werden, geheilt werden, gerettet werden, befreit werden von, überstehen, errettet werden, wiedererstehen; Q.: E, Gl (765), L, N, NGl, O, WH

765, giniuwōn* 9, ahd., sw. V. (2): nhd. erneuern, wiederherstellen, vom Gewohnten abweichen; Q.: Gl (765), N

765, ginōten* 21, ahd., sw. V. (1a): nhd. nötigen, drängen, zwingen, tun müssen, nötigen zu, drängen zu, zwingen zu, antreiben; Q.: B, GB, Gl (765), N, O, WK

765, ginōzsamōn* 2, ahd., sw. V. (2): nhd. verbinden, vereinigen; Q.: Gl (765)

765, ginōzskaf* 30, ginōzskaft*, ginōzscaf*, ginōzscaft*, ahd., st. F. (i): nhd. „Genossenschaft“, Vereinigung, Gemeinschaft, Verbindung, Gesellschaft, Gruppe, Kameradschaft, Anhängerschar, Gefolge; Q.: B, GB, Gl (765), N

765, ginuhtida* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Genüge, Fülle; Q.: Gl (765)

765, ginuhtsam* 44, ginuhsam*, ahd., Adj.: nhd. genügend, reichlich, zahlreich, übermäßig, übervoll; Q.: APs, B, GB, Gl (765), MF, N, OT, T

765, ginuog (1) 44, ahd., Adj., Adv.: nhd. genügend, viel, reich, genug, hinreichend, ausreichend, reichlich, im Überfluss, überaus; Q.: Gl (765), M, MF, N, O, OT, T, WH

765, ginuogī* 2, ahd., st. F. (ī): nhd. Fülle, Überfluss, Genüge; Q.: Gl (765)

765, ginuogsam* 1, ahd., Adj.: nhd. genügend, reichlich; Q.: Gl (765)

765, giozan* 49, ahd., st. V. (2b): nhd. gießen, schütten, vermischen, schmelzen, einschmelzen, fließen, sich ergießen, ausgießen, vergießen; Q.: BR, Gl (765), MF, MH, NGl, O, OT, T

765, girāti 51, ahd., st. N. (ja): nhd. Rat, Beratung, Geheimnis, Beschluss, Entschluss, Überlegung, Absicht, Ratschluss, Einsicht; Q.: B, FB, GB, Gl (765), I, MF, MNPs, O, OT, T

765, gireinen* 12, gihreinen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. reinigen, abwaschen, heilen (V.) (1), läutern, reinwaschen, sühnen, entsühnen; Q.: Gl (765), N, O, WH

765, girekken* 13, girecken*, ahd., sw. V. (1a): nhd. „recken“, ausbreiten, darlegen, erklären, verursachen, ausführen, wiederbringen, auslegen, erläutern; Q.: Gl (765), N

765, giresp* 1, ahd., st. N. (a): nhd. Raub, Plünderung; Q.: Gl (765)

765, giri* 11 und häufiger, ahd., Adj.: nhd. gierig, begierig, habgierig, geizig; Q.: Gl (765), MF, T

765, girinnan* 22, ahd., st. V. (3a): nhd. gerinnen, fließen, hinreichen, genügen, zusammenlaufen, sich verdichten, sich verfestigen; Q.: Gl (765), N, O

765, giruobōn* 3, ahd., sw. V. (2): nhd. zählen, aufzählen; Q.: Gl (765), N

765, girusti 14 und häufiger, ahd., st. N. (ja): nhd. Ausrüstung, Hilfsmittel, Rüstung, Schutz, Waffen, Zurüstung, Aufstellung, Stellung, Bau, Belagerungsartillerie, Schleudermaschine, Stütze, Pfeiler, Schmuck; Q.: Gl (765), N, O, WH

765, gisamanida* 2, ahd., st. F. (ō): nhd. Versammlung, Menge, Schar (F.) (1), Zusammenkommen; Q.: Gl (765)

765, gisamanōn* 85, ahd., sw. V. (2): nhd. sammeln, häufen, vereinigen, verbinden, versammeln, zusammenrufen, zusammenführen, zusammenziehen, verknüpfen, zusammenkommen, anhäufen, vergrößern; Q.: Gl (765), MF, N, NGl, O, OT, T

765, gisamanunga* 14, ahd., st. F. (ō): nhd. Sammlung, Zusammenstellung, Versammlung, Gemeinde, Kongregation; Q.: B, Gl (765), N, NGl

765, gisehanlīhho* 2, gisehanlīcho*, gisehantlīhho*, ahd., Adv.: nhd. offenbar, offensichtlich, augenscheinlich; Q.: Gl (765)

765, gisez* 5, ahd., st. N. (a): nhd. „Sitz“, Besatzung, Besetzung, Lager, Belagerung; Q.: Gl (765)

765, gisezzen* 98, ahd., sw. V. (1a): nhd. setzen, stellen, legen, festsetzen, gebieten, vorsetzen, niederlegen, hinsetzen, hinstellen, aufstellen, eine Ordnung aufstellen, errichten, einrichten, gründen, bestimmen, auferlegen, einsetzen, weihen, anbieten, bieten, erwägen, sich versammeln, sammeln, aufhäufen, bringen, verabreden, auseinandersetzen; Q.: B, E, GB, Gl (765), MH, N, O, OT, RhC, T

765, gisezzida 47, ahd., st. F. (ō): nhd. „Setzung“, Einrichtung, Verordnung, Stellung, Ordnung, Lage, Einsetzung, Zusammenstellung, Gestalt, Gestaltung, Vereinigung, Bestimmung; Q.: B, GB, Gl (765), N

765, gisiht 73, ahd., st. F. (i): nhd. Gesicht, Anblick, Sehen, Schauen, Anschauen, Blick, Auge, Angesicht, Erscheinung, Vision; Q.: B, BB, GB, Gl (765), LB, N, NGl, O, OT, T, WH

765, gisitōn* 13, ahd., sw. V. (2): nhd. bewirken, tun, machen, bewerkstelligen, unternehmen, erreichen, aufstellen, einrichten, bestimmen, festsetzen; Q.: Gl (765), O

765, gisītōn* 4, ahd., sw. V. (2): nhd. zusammenfügen; Q.: Gl (765)

765, giskaf* (1) 1, giscaf*, ahd., st. N. (a): nhd. Beschaffenheit, Erschaffung, Hervorbringung; Q.: Gl (765)

765, giskaffōn* 11, giscaffōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. schaffen, bilden, hervorbringen, errichten, gründen, festsetzen, bemessen (V.), bewirken, wiederbeleben; Q.: Gl (765), MH, N, O, WH

765, giskaft* (2) 59, giscaft, giskaf*, ahd., st. F. (i): nhd. Schöpfung, Geschöpf, Erschaffung, Beschaffenheit, Geschaffenes, Zustand, Gestalt, Form, Wesen, Geschöpf, Grundstoff; Q.: Gl (765), GP, I, MH, N, NGl, O, OT, T

765, giskafti* (1) 1, giskefti*, giscafti*, ahd., st. N. (ja): nhd. Wesen, Geschöpf; Q.: Gl (765)

765, giskeid* (1) 9, gisceid, giskeit*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a): nhd. Scheidung, Teilung, Unterscheidung, Unterschied, Bescheid, Bewandtnis, Grenze, Abschnitt; Q.: Gl (765), MF, O

765, giskenten* 11, giscenten*, ahd., sw. V. (1a): nhd. schänden, verderben, entehren, in Verruf bringen, zuschanden machen, zuschanden werden, bestürzt machen; Q.: G, Gl (765), MH, OT, T

765, giskepfen* 26, giscephen*, ahd., st. V. (6), sw. V. (1a): nhd. schaffen, schöpfen (V.) (2), bestimmen, erschaffen, hervorbringen; Q.: C, Ch, Gl (765), I, MF, MH, N, O

765, giskirmen* 7, giscirmen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. schirmen, jemanden beschirmen, schützen, jemanden beschützen, verteidigen; Q.: Gl (765), MH, N

765, giskrītan* 2, giscrītan*, ahd., st. V. (1a): nhd. entgleiten, verfallen (V.), einfallen, zusammensinken; Q.: Gl (765)

765, gismāhtōn* 1, gismāhteōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. „schmachten“, schwinden, dahinschwinden; Q.: Gl (765)

765, gisnerahan* 1, ahd., st. V. (3b)?: nhd. verknüpfen, verbinden; Q.: Gl (765)

765, gispunōn* 2, ahd., sw. V. (2): nhd. auslegen, auseinandersetzen, erörtern, vortragen; Q.: Gl (765)

765, gistemēn* 1, ahd., sw. V. (3): nhd. bezähmen, Einhalt gebieten; Q.: Gl (765)

765, gistikken* 1, gisticken*, ahd., sw. V. (1a): nhd. überfüllen, überstopfen, befestigen?; Q.: Gl (765)

765, gistillēn* 11, gistillōn*, ahd., sw. V. (3, 2): nhd. ruhig werden, aufhören, ablassen von, still werden, verstummen, schweigen; Q.: B, GB, Gl (765), MH, N

765, gistriuni* 4, ahd., st. N. (ja): nhd. Gewinn, Vorteil, Verdienst; Q.: Gl (765)

765, gistuden* 5, ahd., sw. V. (1b): nhd. einsetzen, begründen, errichten, aufstellen, festmachen; Q.: Gl (765), MH

765, gisunt (1) 32, ahd., Adj.: nhd. gesund, glücklich, gut, unversehrt, günstig, heil, wohlbehalten, lebend, gedeihend, kräftig, gerettet; Q.: Gl (765), L, LS, MNPs, N, O, Ph, WS

765, gisuonen* 19, ahd., sw. V. (1a): nhd. „sühnen“, versöhnen, aussöhnen, beurteilen, prüfen, entscheiden, schlichten; Q.: BB, FB, Gl (765), LB, OT, PfB, T

765, giswāren* 2, ahd., sw. V. (1a): nhd. beschweren, belasten; Q.: Gl (765)

765, gisweb* 1, ahd., st. N. (a): nhd. Meeresflut, Strömung; Q.: Gl (765)

765, giteilen* 10, ahd., sw. V. (1a): nhd. teilen, verteilen, austeilen, ausgeben, übervorteilen; Q.: Gl (765), I, L, N, O

765, gitragan* (1) 17, ahd., st. V. (6): nhd. tragen, ertragen (V.), zusammentragen, zusammenhäufen, bringen, voranschreiten, vorrücken, benehmen, sich verhalten, sich geziemen; Q.: B, GB, Gl (765), LB, MF, OT, T

765, gitriuwilīhho* 3, gitriuwilīcho*, gitriulīhho*, ahd., Adv.: nhd. treu, getreu, aufrichtig, getreulich; Q.: Gl (765), N, WK

765, giturran* 29, ahd., Prät.-Präs.: nhd. wagen, erkühnen, sich herausnehmen; Q.: Gl (765), M, N, O, OT, T, WH

765, giturst* 9, ahd., st. F. (i): nhd. Kühnheit, Wagnis, Mut, Verwegenheit, Unbesonnenheit; Q.: Gl (765), N

765, giturstida* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Kühnheit, Mut, Unbesonnenheit, Verwegenheit, Unüberlegtheit; Q.: Gl (765)

765, giturstīg* 9, ahd., Adj.: nhd. mutig, wagemutig, verwegen, kühn; Q.: Gl (765), MH, T

765, giturstigōn* 2, ahd., sw. V. (2): nhd. wagen, sich erkühnen, sich getrauen, verwegen sein (V.), sich anmaßen; Q.: Gl (765)

765, giturstlīhho* 12, giturstlīcho*, ahd., Adv.: nhd. mutig, kühn, unbesonnen, verwegen, vermessen Adj., berauscht; Q.: Gl (765)

765, giūfen* 2, ahd., sw. V. (1a): nhd. eröffnen, öffnen, hervorbringen, sich auftun, darlegen; Q.: Gl (765)

765, giwaltida* 20, ahd., st. F. (ō): nhd. Gewalt, Macht, Herrschaft, Befehl, Gebot, Verfügungsgewalt, Vollmacht, Übergabe, feierliche Übergabe, Schenkung?, Recht; Q.: B, GB, Gl (765), MF, MH

765, giwārida* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Zeugnis; Q.: Gl (765)

765, giwāti* 92, ahd., st. N. (ja): nhd. Kleid, Gewand, Bekleidung, Kleidung, Ausrüstung; Q.: B, GB, Gl (765), MF, MH, N, NGl, O, OT, PT, T

765, giwegan* (1) 11, ahd., st. V. (5): nhd. bewegen, rütteln, hin und her bewegen, hin und her rütteln, wiegen (V.) (1), wägen, abwägen, abwiegen, erwägen; Q.: Gl (765), OT, T

765, giwerf* 10, ahd., st. N. (a): nhd. Beitrag, Beisteuer, Versammlung, Hinzufügung, Zusammenstellung; Q.: Gl (765), N

765, giwin* (1) 29, ahd., st. M. (a?): nhd. Streit, Gewinn, Vorteil, Mühe, Erwerb, Erlangung; Q.: Gl (765), MF, N

765, giwin* (2) 2, ahd., st. N. (a): nhd. Streit, Mühe, Kampf; Q.: Gl (765)

765, giwisso* 375, ahd., Adv., Konj.: nhd. gewiss, sicher, freilich, sicherlich, unzweifelhaft, bestimmt, mit Sicherheit, mit Bestimmtheit, mit Gewissheit, wahrlich, fürwahr, ja, zwar, nun, also, aber, auch, nämlich, daher, denn, da ja; Q.: B, E, GB, Gl (765), I, MF, MH, MNPs, N, O, OT, RhC, T, WH, WK

765, giwizzida* 27, ahd., st. F. (ō): nhd. „Witz“, Wissen, Verstand, Vernunft, Bewusstsein, Zeugnis, Kenntnis, Einsicht, Gewissen, Betriebsamkeit; Q.: B, BG, GB, Gl (765), N, NGl, Psb

765, giwona* 10, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Gewohnheit, Brauch, Ordnung; Q.: Gl (765), OT, T

765, gizalezzen* 1, ahd., sw. V. (1a): nhd. durchzählen, aufzählen; Q.: Gl (765)

765, gizehōn* 5, ahd., sw. V. (2): nhd. wiederherstellen, anordnen, ausbessern; Q.: Gl (765)

765, gizesawo* 2, gizeso*, ahd., Adj.: nhd. rechts, auf der rechten Seite befindlich, rechts befindlich; Q.: Gl (765)

765, giziug 75, ahd., st. M. (a?, i?), st. N. (a)?: nhd. „Zeug“, Gefäß, Werkzeug, Aufwand, Mittel, Stoff, Ausstattung, Ausrüstung, Ursache, Grund und Boden; Q.: B, GB, Gl (765), N, O

765, glat 13, ahd., Adj.: nhd. glatt, hell, klar, durchsichtig, glänzend, rein, schlüpfrig; Q.: Gl (765), N, O

765, gold 80, ahd., st. N. (a): nhd. Gold; Q.: B, GB, Gl (765), KI, MF, N, NGl, O, OT, T, WH

765, gomman 54, ahd., st. M. (athem.): nhd. Mann, Ehemann, Mensch; Q.: B, Ch, GB, Gl (765), I, N, O, OT, T

765, gommanlīh 5, ahd., Adj.: nhd. männlich, mannhaft; Q.: Gl (765)

765, gotkundlīh* 4, ahd., Adj.: nhd. göttlich; Q.: Gl (765), O

765, gouma 101, ahd., st. F. (ō): nhd. Essen, Speise, Festmahl, Mahl, Genuss, Aufmerksamkeit, Frühstück, Speisung; Q.: B, GB, Gl (765), I, N, O, OT, T, WB

765, goumen* 16, ahd., sw. V. (1a): nhd. essen, speisen, erquicken, ein Festmahl halten, erfrischen, erquicken, sorgen, achtgeben, sich freuen, sorgen für, achten auf, sich hüten; Q.: Gl (765), N, O, T

765, grab 103, ahd., st. N. (a): nhd. Grab, Gruft, Grabstätte, Grabmal, Begräbnisplatz; Q.: Gl (765), I, MF, MH, N, NGl, O, OT, Ph, T, WH

765, graft 12, grefti*?, ahd., st. F. (i): nhd. Schnitzen, Graben (N.), Meißeln, Eingraben, Denkmal, Skulptur, Grabstätte, Schnitzen, Vertiefung; Q.: Gl (765)

765, grana 11, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. „Granne“, Barthaar, Schnurrbart; Q.: Gl (765)

765, gremizzōn* 19, gremizzen*?, ahd., sw. V. (2, 1a): nhd. zürnen, wüten, toben, murren, zornig werden, losbrüllen, erregt sein (V.), ergriffen sein (V.), erregt werden, laut verlangen, ergriffen werden, mit den Zähnen knirschen; Q.: Gl (765), N, T

765, grim (1) 53, ahd., Adj.: nhd. „grimm“, grimmig, wild, grausam, rasend, streng, hart, unbarmherzig, heftig, schroff, schlimm, scharf; Q.: Gl (765), OT, T

765, grimman* 2, ahd., st. V. (3a): nhd. rasen, wüten, toben; Q.: Gl (765)

765, grintil 72, ahd., st. M. (a): nhd. Riegel, Stange, Balken, Querbalken, Sperre, Barrikade, Deichsel; Q.: Gl (765), I, MF, N, WH

765, grisgrimmōn 10, gristgrimmōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. knirschen, brüllen, zischen, wüten; Q.: Gl (765), T

765, grunt 25, ahd., st. M. (a): nhd. Grund, Boden, Wurzel, Vertiefung, Abgrund; Q.: Gl (765), N, NGl, PN

765, gruoba 50, ahd., st. F. (ō): nhd. Grube, Graben (M.), Mulde, Vertiefung, Abgrund, Höhle, Gruft, Delle; Q.: Gl (765), HM, MF, MNPsA, ON, N, NGl, OT, Ph, RhC, T

765, gruoen* 8, ahd., sw. V. (1a): nhd. grünen, blühen, wachsen (V.) (1), gedeihen, treiben, aufsprossen; Q.: Gl (765), N, PN

765, gruoni 49, ahd., Adj.: nhd. grün, grünlich, grünbewachsen, frisch, neu, roh, dunkel; Q.: Gl (765), N, O, OT, T

765, gunt 15, ahd., st. M. (a): nhd. Eiter, eiterndes Geschwür, Vereiterung, Fäulnis, Verwesung, schleimige Flüssigkeit; Q.: Gl (765)

765, guomo 26, ahd., sw. M. (n): nhd. Rachen, Gaumen, Schlund; Q.: Gl (765)

765, guot (2) 456, ahd., st. N. (a): nhd. Gutes, Güte, Gerechtigkeit, Lauterkeit, Gut, Heil, Glück, Wohlergehen, Segen, das Beste, Gesundheit, Anmut, Leben, Natur, Gnade, Habe, Besitz, Sache, Vermögen; Q.: APs, B, GB, Gl (765), MF, MH, N, NGl, O, OT, T, W, WH, WK

765, guotkunni* 1, ahd., st. N. (ja): nhd. edle Abkunft, adlige Abstammung, vornehme Herkunft, Geschlecht, Adel (M.) (1); Q.: Gl (765)

765, guotlīhhēn* 6, guollīhhēn*, guotlīchēn*, ahd., sw. V. (3): nhd. sich rühmen, verherrlichen, preisen; Q.: B, GB, Gl (765), WH

765, habo* 1, ahd., sw. M. (n): nhd. „Haber“, Innehaber, Besitzer; Q.: Gl (765)

765, halb (2) 40, ahd., Adj.: nhd. halb; Q.: Gl (765), N, O, Ph

765, halb* (4) 6, ahd., st. F. (indekl.): nhd. Seite, Richtung, Gegend; Q.: Gl (765), I, MF, N

765, halōn 46, holōn, ahd., sw. V. (2): nhd. holen, rufen, nehmen, herbeiholen, herbeirufen, sich jemandes annehmen, auffordern, ausführen, vollführen; Q.: Gl (765), L, LF, M, MF, N, O, OT, T

765, halsberg 9, halsbirg*, ahd., st. M. (a): nhd. „Halsberge“, Halsband, Halsschutz, Rüstung, Brünne, Brustpanzer, Brustharnisch; Q.: Gl (765)

765, hār (1) 42, ahd., st. N. (a) (iz) (az): nhd. Haar (N.), Borste, Mähne, Fell, Pelz; Q.: Gl (765), N, O, OT, T, WH

765, harēn 79, ahd., sw. V. (3): nhd. schreien, rufen, zurufen, jemanden anrufen, flehen, sagen; Q.: B, GB, Gl (765), M, MF, MH, N, NGl, O

765, harm (1) 16, ahd., st. M. (a): nhd. Leid, Schmerz, Kummer, Unglück, Beleidigung, Harm, Schmach, Unrecht, Zank, Streit; Q.: Gl (765), N, O, OT, Ph, T

765, hart (1) 22, ahd., Adj.: nhd. hart, streng, fest, rauh, starr, stark, heftig, scharf, bitter; Q.: Gl (765), PN, T

765, heffen 57, heven*, hefen*, ahd., st. V. (6): nhd. heben, aufheben, nehmen, setzen, erheben, höherstellen, treiben, betreiben, anstimmen, sich erheben, sich aufmachen, verfügen über, etwas besitzen; Q.: B, GB, Gl (765), I, M, N, O, OT, PN, T

765, heidanisk* 6, heidanisc, ahd., Adj.: nhd. heidnisch, ungläubig, barbarisch; Q.: Gl (765), MF

765, heilentlīh* 2, ahd., Adj.: nhd. heilsam, gesund; Q.: Gl (765)

765, heilhaft 6, ahd., Adj.: nhd. heilsam, heil, gesund, glücklich; Q.: Gl (765)

765, heilī 97, ahd., st. F. (ī): nhd. Heil, Gesundheit, Seligkeit, Wohl, Wohlergehen, Unversehrtheit, Heilung, Rettung, Hilfe, Erlösung; Q.: B, E, FG, FP, GB, Gl (765), MH, N, NGl, O, OT, T, WK

765, heit 47, ahd., st. M. (a), st. F. (i): nhd. Person, Persönlichkeit, Gestalt, Geschlecht, geistlicher Stand, Amt; Q.: B, C, GB, Gl (765), I, MF, O, T, WK

765, heitar 36, ahd., Adj.: nhd. heiter, hell, klar, strahlend, freundlich; Q.: Gl (765), MH, N

765, heitaren* 2, ahd., sw. V. (1a): nhd. „heiter sein“ (V.), „erheitern“, aufheitern, froh machen, erhellen, hell sein (V.), klar sein (V.); Q.: Gl (765), MH

765, heizherzī 2, ahd., st. F. (ī): nhd. Wut, Raserei, Zorn; Q.: Gl (765)

765, heizī 16, ahd., st. F. (ī): nhd. Hitze, Glut, Feuer, Feuersglut; Q.: Gl (765), N

765, helfa 128, hilfa, ahd., st. F. (ō): nhd. Hilfe, Beistand, Unterstützung, Schutz; Q.: B, GB, Gl (765), M, MH, N, NGl, O, PN, WH

765, helfan 198, ahd., st. V. (3b): nhd. helfen, beistehen, unterstützen, begünstigen, nützen, verhelfen, sich beeilen, streben, sich helfen, zu Hilfe kommen, retten; Q.: B, BG, BI (?), FG, GB, G, Gl (765), I, L, M, MH, N, O, OG, OT, PG, T, Urk, WH, WK

765, helfantlīh 1, ahd., Adj.: nhd. behilflich, hilfreich; Q.: Gl (765)

765, helsen* 12, halsen, ahd., sw. V. (1a): nhd. umhalsen, umarmen, umfassen, erfassen, umschlingen; Q.: B, GB, Gl (765), N, O

765, herdar* 2, ahd., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Eingeweide; Q.: Gl (765), N

765, herinumft 2, ahd., st. F. (i): nhd. Beute (F.) (1), Kriegsbeute; Q.: Gl (765)

765, hērira* 5, hērēra*, hērra, ahd., sw. F. (n): nhd. Herrin, Gebieterin, Herrscherin; Q.: Gl (765)

765, hēristo 115, hērōsto, ahd., Adj., sw. M. (n): nhd. erste, höchste, von höchstem Rang, Prior, Vorsteher, Fürst, Erster, Höchster, Vornehmster, Ältester, Erhabenheit; Q.: B, GB, Gl (765), I, MF, N, NGl, O, OT, T, WH

765, hērtuom 86, ahd., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Ansehen, Herrlichkeit, Würde, Herrschaft, Senat, Autorität, Gesamtheit der Priester, Versammlung der Götter, Obrigkeit, Oberhaupt, Hoheit, Herrscher; Q.: Gl (765), I, MF, N, O, OT, T, WH

765, herza 514, ahd., st. N. (a?), sw. N. (n): nhd. Herz, Gemüt, Sinn; Q.: APs, B, BG, C, E, FP, GB, Gl (765), I, MF, MH, N, NGl, O, OG, OT, Ph, RhC, SPs, T, WH

765, himil 576, ahd., st. M. (a): nhd. Himmel, Himmelsgewölbe, Decke, Zimmerdecke, getäfelte Decke; Q.: APs, B, BB, C, FP, GB, Gl (765), GP, I, LN, M, MF, MG, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, Psb, PT, RhC, SG, T, W, WH, WK

765, himillīh 5, ahd., Adj.: nhd. himmlisch; Q.: Gl (765)

765, hintarōsto 14, ahd., Adj.: nhd. hinterste, geringste, niedrigste, letzte, äußerste; Q.: Gl (765), N

765, hiofaltar* 22, hiufaltar*, ahd., st. M. (a?): nhd. Heckenrose, Dornstrauch, Hundsrose; Q.: Gl (765)

765, hirti 56, hirt, ahd., st. M. (ja): nhd. Hirt, Hirte, Hüter, Wächter, Schafhirte, Schäfer; Q.: B, GB, Gl (765), LF, N, NGl, O, OT, T, WH, WS

765, hīwen* 18, hīen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. heiraten, sich vermählen; Q.: Gl (765), N, T

765, hīwisklīh* 3, hīwisclīh*, ahd., Adj.: nhd. häuslich, heimisch; Q.: Gl (765)

765, hōh (1) 196, ahd., Adj.: nhd. hoch, erhaben, ehrwürdig, groß, laut; Q.: Gl (765), I, MF, MH, N, NGl, O, RhC, OT, T, WH, WK

765, hōhī 104, ahd., st. F. (ī): nhd. Höhe, Größe, Erhabenheit, Hoheit, Gipfel, Spitze, Giebel, Anhöhe, Tonhöhe, Höhepunkt; Q.: Gl (765), MH, N, NGl, O, OT, T, WH

765, hōhida* 3, ahd., st. F. (ō): nhd. Höhe, Gipfel; Q.: Gl (765)

765, hōhlīh* 1, ahd., Adj.: nhd. hoch; Q.: Gl (765)

765, hol* (1) 12, ahd., Adj.: nhd. hohl, gewölbt, leer, befreit; Q.: Gl (765), O

765, hol (2) 75, ahd., st. N. (a) (iz) (az): nhd. Höhle, Grotte, Loch, Vertiefung, Abgrund, Schlucht, Versteck, Leere; Q.: Gl (765), I, N, NGl, Ph, WH

765, holdlīh 3, ahd., Adj.: nhd. „hold“, freundlich, barmherzig, vertraut, freundschaftlich; Q.: Gl (765), N

765, honag 34, ahd., st. N. (a): nhd. Honig; Q.: B, BR, GB, Gl (765), I, N, OT, T, WH

765, horn 77, ahd., st. N. (a): nhd. Horn, Trompete, Füllhorn, Ende, Spitze, Vorgebirge, Macht; Q.: Gl (765), M, N, NGl, O, ON, OT, Ph, RhC, T

765, horo 50, ahd., st. N. (wa): nhd. Schmutz, Schlamm, Schmutzbrühe, Mist, Kot, Brei, Erde; Q.: Gl (765), N, O, Ph

765, horsk 20, horsc, ahd., Adj.: nhd. schnell, rasch, lebhaft, hurtig, behende, flink, begierig, eifrig; Q.: Gl (765), MNPsA

765, horsko 23, horsco, hursko*, ahd., Adv.: nhd. rasch, schnell, sogleich, bald, in Kürze, emsig, zuversichtlich; Q.: GA, Gl (765), MH, N

765, houbit (1) 203, ahd., st. N. (a): nhd. Haupt, Kopf, Spitze, Anfang, Oberhaupt, Höchstes, Häkchen, Ursprung; Q.: APs, B, GB, Gl (765), HM, I, M, MF, MNPs, N, NGl, O, ON, OT, PG, PT, T, Urk, WH

765, houbitbantōn* 5, ahd., sw. V. (2): nhd. bekränzen, Haupt umwinden, bekränzt (= gihoubitbantōt); Q.: Gl (765)

765, hūfo 54, ahd., sw. M. (n): nhd. Haufe, Haufen, Menge, Anhäufung, Gesamtheit, Zusammenballung, Auftürmung, Hügel, Erdhügel, Damm, Grabhügel, Aufhäufung; Q.: Gl (765), N, WH

765, huggen 52, ahd., sw. V. (1b): nhd. gedenken, sich erinnern, im Bewusstsein haben, denken, hoffen, beherzigen, erkennen, denken an, bedenken, bedacht sein (V.), erwägen, im Sinn haben, nachdenken, vermuten, achten auf, hören auf, sich freuen auf, in Liebe entbrennen; Q.: Gl (765), M, N, O, OG, OT, WH

765, hungar 42, ahd., st. M. (a) (u): nhd. Hunger, Fasten, Gier, Begierde, Hungersnot; Q.: Gl (765), MH, N, NGl, O, T

765, hunt (1) 35, ahd., st. M. (a): nhd. Hund, Jagdhund, Hetzhund; Q.: Gl (765), N, O, OT, PG, PN, T, WS

765, huoh (1) 37, ahd., st. M. (a?): nhd. Spott, Hohn, Gelächter, Verspottung, Verhöhnung, Schimpf, Neckerei; Q.: Gl (765), N, NGl, O

765, huohōn* 29, huōn, ahd., sw. V. (2): nhd. jemanden verhöhnen, jemanden verspotten, verlachen, spotten über, lachen über, seinen Mutwillen treiben; Q.: Gl (765), N, NGl

765, hūs (1) 328, ahd., st. N. (a): nhd. Haus, Gebäude, Wohnung, Behausung, Unterkunft, Heim, Heimstatt, Tempel, Kirche, Haushalt, Hausgemeinschaft, Familie, Geschlecht; Q.: B, DH, GB, Gl (765), I, LF, M, MF, N, NGl, O, ON, OT, PG, RB, RhC, T, WH

765, ibu 1237, oba, uba, ubi, ahd., Konj.: nhd. wenn, ob, falls, außer aber, wenn auch, obgleich, hinwiederum, demnach; Q.: APs, B, BR, Ch, GA, GB, Gl (765), Hi, I, L, LF, M, MF, MH, N, NGl, NGlP, O, OT, Ph, Psb, StE, T, TC, WH, WK

765, ihhā 2, ahd., Pron.: nhd. ich, ich selbst; Q.: Gl (765)

765, īlen 188, ahd., sw. V. (1a): nhd. eilen, sich beeilen, sich eilen, schnell laufen, streben, streben nach, sich bemühen, bestrebt sein (V.), trachten, gieren, heftig vorgehen gehen; Q.: B, E, G, Gl (765), N, NGl, O, OT, T, WH

765, ilgī? 1, ahd., st. F. (ī): nhd. Hungern, Hunger; Q.: Gl (765)

765, īlunga 24, ahd., st. F. (ō): nhd. Eile, Eifer, Fleiß, Eilfertigkeit, Streben (N.), Bemühung, Mühe, Anstrengung, Studium; Q.: B, E, GB, Gl (765), N, OT, T

765, imno 2, ahd., sw. M. (n): nhd. Hymne, Hymnus, kirchlicher Lobgesang; Q.: Gl (765)

765, inberan* 1, ahd., st. V. (4): nhd. einbringen; Q.: Gl (765)

765, inbintan* 3, ahd., st. V. (3a): nhd. „binden“, einbinden, anbinden; Q.: Gl (765)

765, inbiogan* 2, ahd., st. V. (2a): nhd. „einbiegen“, biegen, beugen, niederbeugen; Q.: Gl (765)

765, inbouhnen* 8, inbouhhanen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. zunicken, bezeichnen, Zeichen geben, zustimmen, zuwinken; Q.: Gl (765)

765, inbrinnan* 10, ahd., st. V. (3a): nhd. entbrennen, entzünden, in Brand geraten; Q.: Gl (765), M, N, O

765, ingagan 30, ingagani, ahd., Adv., Präp., Präf.: nhd. entgegen, gegen, gegenüber, gegen, dagegen, zu, nach; Q.: Gl (765), L, N, NGl, T

765, ingaganloufan* 2, ingaganhloufan*, ahd., red. V.: nhd. entgegenlaufen, entgegeneilen, entgegenkommen; Q.: Gl (765), MH

765, ingān 38, ingēn*, ahd., anom. V.: nhd. eingehen, eintreten, betreten (V.), hineingehen, herangehen, eindringen in, wandeln; Q.: B, GB, Gl (765), MH, N, O, OT, T

765, ingang 9, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Eingang, Eintritt, Beginn, Anfang, Pforte, Kommen; Q.: B, GB, Gl (765), N, O

765, ingangan 88, ahd., red. V.: nhd. „eingehen“, hineingehen, eintreten, hineintreten, betreten (V.), überfallen, versuchen, unternehmen, vorgehen gegen; Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, O, OT, PG, T

765, inhaldēn* 2, ahd., sw. V. (3): nhd. anlehnen, sich neigen, geneigt (= inhaldēt), angelehnt (= inhaldēt); Q.: Gl (765)

765, inlāzan* (1) 2, ahd., red. V.: nhd. einlassen, hereinlassen, hineinwerfen; Q.: Gl (765), N

765, inlenti* (2) 2, ahd., Adj.: nhd. einheimisch; Q.: Gl (765)

765, inliuhten* 9 und häufiger, ahd., sw. V. (1a): nhd. leuchten, erleuchten, sehend machen, hell werden, erstrahlen, zum Licht führen, aufklären, durchleuchten; Q.: Gl (765), O, OG, OT, T

765, inmarkēn* 1, ahd., sw. V. (3): nhd. anmerken, bezeichnen; Q.: Gl (765)

765, innaburio 8, innaburro*, ahd., sw. M. (n): nhd. Einheimischer, Eingeborener, Alteingesessener, Hausknecht, Hausdiener, Hausgenosse; Q.: Gl (765)

765, innana (1) 19, ahd., Adv.: nhd. im Innern, inwendig, innen, innerhalb, innen befindlich, innerlich, ins Innere; Q.: B, Gl (765), MF, O, T

765, innana (3) 4, ahd., Präp., Präf.: nhd. innerhalb; Q.: Gl (765)

765, innaro* 19, ahd., Adj.: nhd. innere, tiefere, in die Tiefe dringend, niedrigste; Q.: Gl (765), N, NGl

765, innida* 3, ahd., st. F. (ō): nhd. Inneres, Eingeweide; Q.: Gl (765)

765, inniherdar* 1, inherdar*, ahd., st. M. (a?): nhd. Eingeweide; Q.: Gl (765)

765, innizzi* 1, hinniki*?, ahd., Adj.: nhd. heidnisch; Q.: Gl (765)

765, innoti*? 1, ahd., st. N. (ja): nhd. Einheimischer, Eingeborener; Q.: Gl (765)

765, inskīnan* 2, inscīnan*, ahd., st. V. (1a): nhd. erleuchten, bestrahlen; Q.: Gl (765)

765, inslīhho* 1, inslīcho*, ahd., sw. M. (n): nhd. „Einschleicher“, Eindringling; Q.: Gl (765)

765, insnerahan 2, ahd., st. V. (3b): nhd. umschlingen, verknüpfen; Q.: Gl (765)

765, intbintan* 43, ahd., st. V. (3a): nhd. entbinden, lösen, befreien, aufbinden, auflösen, auswickeln, losbinden, weglegen, wegstecken; Q.: AG, B, GB, Gl (765), MF, MH, N, O

765, intbrettan* 3, ahd., st. V. (3b): nhd. entziehen, erwachen, aufwachen; Q.: Gl (765)

765, intdekken* 24, intdecken*, indekken*, indecken*, ahd., sw. V. (1a): nhd. enthüllen, entdecken, entblößen, offenbaren, aufdecken, wegnehmen; Q.: B, GB, Gl (765), I, MH, O, OT, T

765, intdeknessi* 1, intdecnessi*, ahd., st. N. (ja): nhd. „Entdeckung“, Enthüllung, Offenbarung; Q.: Gl (765)

765, intdeknessī* 1, indecnessī*, ahd., st. F. (ī): nhd. „Entdeckung“, Enthüllung, Offenbarung; Q.: Gl (765)

765, intfāhan* 376, infāhan*, ahd., red. V.: nhd. empfangen, aufnehmen, begreifen, bekommen, erhalten (V.), annehmen, nehmen, entgegennehmen, erhören, vernehmen, erfassen, ergreifen, aufgreifen, auf sich nehmen, verfangen (V.), schwanger werden; Q.: AG, B, DH, E, FB, FP, GB, Gl (765), GP, Hi, I, LB, MB, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OG, OT, PfB, T, TC, TSB, WH, WK

765, inthabēn 53, ahd., sw. V. (3): nhd. zurückhalten, festhalten, enthalten (V.), ausharren, halten, erhalten (V.), versorgen, unterstützen, stützen, einnehmen, tragen, ertragen (V.), auf sich nehmen, harren, sich einer Sache enthalten, ablassen, sich zurückhalten, unterlassen (V.), sich aufhalten, emporhalten, standhalten; Q.: B, GB, Gl (765), MF, MH, N, O

765, intlāzan* 26, inlāzan*, ahd., red. V.: nhd. „entlassen“, nachlassen, loslassen, weichen (V.) (2), verzeihen, unterlassen, lösen, entspannen, nachgeben, die Härte verlieren, verzeihen?; Q.: Gl (765), JB, MH, N, OT, T

765, intliuhten* 11, ahd., sw. V. (1a): nhd. erleuchten, aufklären, durchleuchten; Q.: Gl (765), NGl, Ph

765, intlūhhan 23, intlūchan*, inlūhhan, ahd., st. V. (2a): nhd. aufschließen, öffnen, sich öffnen, enthüllen, erklären, herausreißen; Q.: APs, B, GB, Gl (765), I, MF, MH, MNPsA

765, intnakkotōn* 2, intnackotōn*, innakkotōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. entblößen; Q.: Gl (765)

765, intriganī* 1, inriganī, ahd., st. F. (ī): nhd. Enthüllung, Offenbarung, Erleuchtung; Q.: Gl (765)

765, intrīhan* 10, ahd., st. V. (1b): nhd. enthüllen, offenbaren; Q.: B, GB, Gl (765), OT, T

765, intsagēn 22, insagēn, ahd., sw. V. (3): nhd. verteidigen, entschuldigen, rechtfertigen, verleumden, abschwören, entsagen, verfluchen, opfern; Q.: Gl (765)

765, intsizzen 18, insizzen*, ahd., st. V. (5): nhd. erschrecken, erschrecken über, sich entsetzen, fürchten, befürchten, sich fürchten vor, sich grausen; Q.: Gl (765), N, O

765, intsliozan* 6, insliozan*, ahd., st. V. (2b): nhd. aufschließen, öffnen, aufriegeln, befreien, lösen; Q.: Gl (765), O

765, inttuon* 84, intuon*, ahd., anom. V.: nhd. auftun, öffnen, aufmachen, aufsperren, erschließen, enthüllen, eröffnen, aufdecken, lösen, eingeben, einflößen, zufügen; Q.: Gl (765), MH, N, O, OT, T, WH

765, intziohan 21, inziohan, ahd., st. V. (2b): nhd. entziehen, sich entziehen, sich zurückziehen, entfernen, wegziehen, abziehen; Q.: Gl (765), O

765, intzūnen* 2, inzūnen, ahd., sw. V. (1a): nhd. aufschließen, öffnen, eröffnen; Q.: Gl (765)

765, intzunten* 20, ahd., sw. V. (1a): nhd. anzünden, entflammen, entfachen; Q.: Gl (765), N

765, inwarmēn* 2, ahd., sw. V. (3): nhd. erglühen, warm werden; Q.: Gl (765)

765, inwerfan* 4, ahd., st. V. (3b): nhd. hineinwerfen, hinschicken, hineinstecken, auswerfen; Q.: Gl (765)

765, inwert* (1) 4, inwerti*, ahd., Adj.: nhd. innere, innerlich, im Innern befindlich, innerste; Q.: Gl (765)

765, inwintan* (1) 2, ahd., st. V. (3a): nhd. einwickeln; Q.: Gl (765)

765, inzuntida 5, ahd., st. F. (ō): nhd. Entzündung, Brandstiftung, Aufreizung; Q.: Gl (765)

765, iowiht* 153, ahd., Indef.-Pron., Adv.: nhd. irgendwie, irgendetwas, etwas, etwa; Q.: B, GB, Gl (765), I, LF, M, MF, N, O, OT, T, WH, WK

765, iraltēn* 12, ahd., sw. V. (3): nhd. altern, alt werden, veralten, gebrechlich werden, den Verstand verlieren; Q.: Gl (765), N, O

765, irangusten* 1, ahd., sw. V. (1a): nhd. ängstigen; Q.: Gl (765)

765, irbelgan* 26, ahd., st. V. (3b): nhd. sich erzürnen, in Zorn geraten, sich erregen; Q.: APs, B, GB, Gl (765), L, MF, N, O, PG, T, WK

765, irbetōn* 3, ahd., sw. V. (2): nhd. erbitten, erflehen, anflehen, durch Beten erlangen; Q.: Gl (765)

765, irbiotan* 51, ahd., st. V. (2b): nhd. erbieten, anbieten, entbieten, verheißen, erweisen, bezeichnen, darreichen, zurückbringen, zurückgeben, erstatten, ausstrecken; Q.: Gl (765), MF, N, O, OG

765, irbitten* 19, ahd., st. V. (5): nhd. erbitten, ausbitten, inständig bitten, erflehen, erlangen; Q.: Gl (765), N, O

765, irblāen* 2, ahd., sw. V. (1a): nhd. „blähen“, aufblähen, aufblasen, aufschwellen; Q.: Gl (765)

765, irblenten* 11, ahd., sw. V. (1a): nhd. verblenden, blenden, blind machen; Q.: Gl (765), N, NGl

765, irbrehhan* 5, irbrechan*, ahd., st. V. (4): nhd. „erbrechen“, aufbrechen, zerbrechen, hervorbrechen; Q.: Gl (765), MH

765, irbrinnan* 3, ahd., st. V. (3a): nhd. „erbrennen“, entbrennen, erglühen; Q.: Gl (765), MNPs)

765, irdennen* 13, ahd., sw. V. (1b): nhd. „erdehnen“, ausdehnen, spannen, ausbreiten, ausstrecken, entreißen; Q.: Gl (765), OT, T

765, irfirnēn* 10, ahd., sw. V. (3): nhd. altern, alt werden, schwach werden, vergehen; Q.: Gl (765), N, NGl

765, irflehōn* 1, irflēhōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. erflehen, verlangen, dringend verlangen, erbitten; Q.: Gl (765)

765, irfliozan* 1, ahd., st. V. (2b): nhd. erfließen, fließen, herausströmen, hervorströmen, zerfließen; Q.: Gl (765)

765, irflouwen* 2, irflewen*, ahd., sw. V. (1b): nhd. auswaschen, ausspülen, abspülen; Q.: Gl (765)

765, irgeban 77, ahd., st. V. (5): nhd. ergeben (V.), aufgeben, übergeben (V.), verlassen (V.), geben, herausgeben, ausliefern, zurückgeben, wiedergeben, angeben, berichten, erlassen; Q.: B, E, GB, Gl (765), MF, MH, N, O, T, TC, WH

765, irgellan* 1, ahd., st. V. (3b): nhd. „gellen“, erschallen, tönen, aufschreien; Q.: Gl (765)

765, irgezzan* (1) 55, ahd., st. V. (5): nhd. vergessen, hintansetzen; Q.: B, GB, Gl (765), N, O, T

765, irheffen* 116, irheven*, irhefen*, ahd., st. V. (6): nhd. erheben, erhöhen, beginnen, heben, emporheben, hochheben, preisen, aufheben, setzen, ablenken, veranstalten, ins Werk setzen, unternehmen, anheben, überheblich werden, sich erheben, sich aufmachen, sich begeben, sich empören, überheblich sein (V.), überheblich machen, stolz machen, aufgären machen, überführen, entstehen; Q.: APs, B, GB, Gl (765), I, M, MF, MH, N, NGl, O, OT, SPs, T

765, irheizēn* 9, ahd., sw. V. (3): nhd. entbrennen, erglühen, auflodern, heiß werden; Q.: Gl (765), N

765, irhelsen* 1, irhalsen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. enthaupten, köpfen; Q.: Gl (765)

765, irītalen* 15, ahd., sw. V. (1a): nhd. leeren, vernichten, verwüsten, erniedrigen, ausleeren, nichtig machen, vergehen, sich verflüchtigen, aufhören; Q.: Gl (765), I, MF

765, irknāen* 31, ahd., sw. V. (1a): nhd. erkennen, bemerken, begreifen, erfahren (V.), wahrnehmen, kennen, zur Kenntnis nehmen, verstehen, wissen, kundig (= irknāit); Q.: Gl (765), O

765, irkweman* (1) 68, irqueman*, ahd., st. V. (4) (5): nhd. erschrecken, sich fürchten, staunen, bestürzt sein (V.), betroffen sein (V.) über, staunen über, erschrecken über, scheuen, scheuen vor, in Angst geraten, betäubt sein (V.), vor Schreck zittern; Q.: Gl (765), N, NGl, O, OT, T, WH

765, irkwemanī* 10, irquemanī, ahd., st. F. (ī): nhd. Staunen, Verwunderung, Betroffenheit, Angst, Bestürzung, Erschrecken; Q.: Gl (765), N

765, irleiten* 24, urleiten*, ahd., sw. V. (1a): nhd. „wegleiten“, „ausleiten“, verbringen, wegführen, entfernen, wegziehen; Q.: Gl (765), N, OT, T

765, irleskan* 15, irlescan*, ahd., st. V. (3b): nhd. erlöschen, erkalten, löschen (V.) (1), auslöschen, verlöschen, ersterben; Q.: Gl (765), MF, N, T, WH

765, irlesken* 12 und häufiger, irlescen*, irlerken*, ahd., sw. V. (1a): nhd. auslöschen, vernichten, widerlegen, beruhigen; Q.: Gl (765), MH, N, O, WH

765, irlewan* (1) 1, ahd., st. V. (5?)?: nhd. rühmen, berühmen, berühmt (= irlewan Part. Prät.); Q.: Gl (765)

765, irluhhen* 2, irluchen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. waschen, abspülen; Q.: Gl (765)

765, irlukken* 2, irlucken*, ahd., sw. V. (1a): nhd. auffordern, weglocken, entziehen; Q.: Gl (765)

765, irlūten* 6, ahd., sw. V. (1a): nhd. widerhallen, ertönen, antworten, vorbringen, halblaut reden; Q.: Gl (765), N

765, irmāren* 14, ahd., sw. V. (1a): nhd. verkünden, verbreiten, erklären, bekanntmachen, verherrlichen, allbekannt werden, geachtet werden; Q.: Gl (765), I, N, NGl

765, irmuoit* 4, ahd., Part. Prät.=Adj.: nhd. ermüdet, müde; Q.: Gl (765), MH, O

765, irōden* 3, ahd., sw. V. (1a): nhd. veröden, verwüsten; Q.: Gl (765)

765, irrāri 15, ahd., st. M. (ja): nhd. „Umherirrender“, Irrlehrer, Ketzer, Verwirrer, Verfälscher, Veruntreuer; Q.: Gl (765), NGl

765, irrekken* 78, irrecken*, urrekken*, ahd., sw. V. (1a): nhd. „recken“, erklären, erreichen, hinstrecken, hervorbringen, hervorrufen, verursachen, erregen, erheben, aufrichten, auslegen, ausdrücken, auseinandersetzen, erörtern, erklären, verkünden, vorschreiben, festlegen, ordnen; Q.: Gl (765), N, O, OT, T

765, irrekkida* (2) 2, irreckida*, ahd., st. F. (ō): nhd. Antreiben; Q.: Gl (765)

765, irrespan* 1, irhrespan*, ahd., st. V. (3b): nhd. erschöpfen, verbrauchen; Q.: Gl (765)

765, irrida 4, ahd., st. F. (ō): nhd. Irrtum, Irrlehre, Ärgernis, Hindernis; Q.: Gl (765)

765, irrīsan* 5, ahd., st. V. (1a): nhd. sich erheben, auferstehen, stürzen, fallen; Q.: Gl (765), MF

765, irrukken* 1, ahd., sw. V. (1a): nhd. aufrichten, unterstützen; Q.: Gl (765)

765, irsezzen* 12, ahd., sw. V. (1a): nhd. ersetzen, erstatten, wiederherstellen, ansetzen, versetzen, versetzen von Getränken, ergänzen; Q.: Gl (765), GV, N, O, OT, T

765, irskioban* 2, irscioban*, ahd., st. V. (2a): nhd. stopfen, vollstopfen, verstoßen, entfremden; Q.: Gl (765), N

765, irskutisōn* 2, irscutisōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. „erschaudern“, erschüttern, stürzen; Q.: Gl (765)

765, irslahan 133, ahd., st. V. (6): nhd. erschlagen (V.), töten, vernichten, zugrunde richten, schlachten, verdammen; Q.: Gl (765), I, LF, MF, N, NGl, O, OG, OT, T

765, irsliofan* 1, ahd., st. V. (2a): nhd. hervorschlüpfen, hervorkommen; Q.: Gl (765)

765, irstiufen* 14, ahd., sw. V. (1a): nhd. verwaist machen, berauben, verwaisen; Q.: Gl (765)

765, irstouben* 2, ahd., sw. V. (1a): nhd. austreiben, verscheuchen, verwirren, aufhetzen; Q.: Gl (765)

765, irstungen* 1, ahd., sw. V. (1a): nhd. anstacheln, anspornen, anreizen; Q.: Gl (765)

765, irsūfan* 1, ahd., st. V. (2a): nhd. trinken, gierig trinken, saufen, hinunterschlürfen; Q.: Gl (765)

765, irsūftōn* 4, ahd., sw. V. (2): nhd. erflehen, durch Seufzer erflehen, aufstöhnen, aufseufzen; Q.: Gl (765), N

765, irswarēn* 1, ahd., sw. V. (3): nhd. weissagen, Vorzeichen deuten, sich mit der Vogelstimme befassen; Q.: Gl (765)

765, irtobēn* 8, urtobēn*, ahd., sw. V. (3): nhd. toben, wahnsinnig werden, unvernünftig werden, den Verstand verlieren, schal werden; Q.: Gl (765)

765, irwaskan* 4, irwascan*, ahd., st. V. (6): nhd. waschen, abwaschen, reinigen, abspülen, hinwegspülen; Q.: Gl (765), N

765, irwekken* 37, irwecken*, ahd., sw. V. (1a): nhd. erwecken, wecken, aufwecken, auferwecken, wiederaufrichten, aufrufen, aufregen, aufreizen, antreiben; Q.: B, GB, Gl (765), I, MH, N, O, OT, T

765, irwelzen* 14, ahd., sw. V. (1a): nhd. wegwälzen, losreißen, niederreißen, entreißen, ausreißen, wegrollen, entwurzeln, zerwühlen, aufwühlen; Q.: Gl (765), OT, PT, T

765, irwenken* 1, ahd., sw. V. (1a): nhd. herabstürzen; Q.: Gl (765)

765, irwerban* 6, ahd., st. V. (3b): nhd. umkehren, erlangen, erreichen, zu sich kommen, zur Besinnung kommen, gewinnen; Q.: Gl (765), WH

765, irwerfan* 27, ahd., st. V. (3b): nhd. werfen, vertreiben, entfernen, hinauswerfen, hinwerfen, verwerfen, zurückweisen, widerlegen; Q.: Gl (765), I, MF, O, OT, T

765, irwispalōn* 1, ahd., sw. V. (2): nhd. widerhallen, ertönen; Q.: Gl (765)

765, irwuolen* 4, ahd., sw. V. (1a): nhd. aufwühlen, herauswühlen, aufgraben, durchwühlen; Q.: Gl (765), N, T

765, irziohan* 27, ahd., st. V. (2b): nhd. erziehen, aufziehen, ziehen, zücken, hervorziehen, wegnehmen, entziehen; Q.: Gl (765), N, O, WH

765, īsarn (2) 28, īsan, ahd., st. N. (a): nhd. Eisen, Metall, Eisenstab, Eisengerät, Pflugeisen, Marterwerkzeug, Härte; Q.: B, GB, Gl (765), N, ON, PN

765, itamāl* (2) 1, itmāl*, ahd., st. F. (i): nhd. Fest, Feier, kirchliches Fest; Q.: Gl (765)

765, itawīz* 55, itwīz*, ahd., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Schande, Schmach, Erniedrigung, Herabsetzung, Beschimpfung, Zurechtweisung, Schmähung, Verspottung, Spott, Hohn, Gespött, Vorwurf, schimpfliche Handlung, Schandtat; Q.: B, GB, Gl (765), N, NGl, O, T

765, jako* 1, ahd., sw. M. (n): nhd. Diakon; Q.: Gl (765)

765, jakuno* 2, jahhono*, jachono*, ahd., sw. M. (n): nhd. Diakon; Q.: Gl (765)

765, jār* 21, ahd., st. N. (a): nhd. Jahr, Kalenderjahr; Q.: B, G, GB, Gl (765), I, N, NGl, O, OT, T, TC

765, jehan* 240, gehan, ahd., st. V. (5): nhd. bekennen, gestehen, eingestehen, zugeben, bezeugen, etwas bekennen, jemanden bekennen, sich bekennen, etwas zugeben, anerkennen, zuerkennen, zustimmen, einer Sache zustimmen, geloben, versichern, sprechen, sagen, entsprechen, danken, danken für, jemandem zustimmen, beanspruchen, jemanden anerkennen, bekennen, sich bekennen zu, jemandem etwas bekennen, etwas verkünden, preisen, etwas preisen, loben, in einer Sache zustimmen, jemandem etwas zugestehen, einer Sache etwas zugestehen; Q.: B, BB, FB, GB, Gl (765), JB, LB, MB, MH, N, NGl, O, OT, RB, T, WB, WH

765, jūfen* 1, jufen*, jūven*, juven*, ahd., sw. V. (1a): nhd. schreien, brüllen; Q.: Gl (765)

765, jukundlīh* 3, ahd., Adj.: nhd. angenehm, lieblich; Q.: Gl (765)

765, jung* 128, ahd., Adj.: nhd. jung, jugendlich, neu, erneuert, jungfräulich; Q.: B, GB, Gl (765), L, N, NGl, O, OT, RhC, T

765, kafteri* 1, ahd., st. M. (ja): nhd. Bienenkorb; Q.: Gl (765)

765, kahhazzen* 5, kachazzen*, kahhezzen*, kahizzōn*, ahd., sw. V. (1a, 2): nhd. lachen, laut lachen; Q.: Gl (765)

765, kaltī* 7, kaltīn*, ahd., st. F. (ī): nhd. Kälte, Frost, Eiskälte; Q.: Gl (765), N

765, kamarāri* 15, ahd., st. M. (ja): nhd. Kämmerer, Schatzmeister, Kammerdiener, Bediensteter; Q.: Gl (765)

765, karkella* 4, ahd., st. F. (ō): nhd. Kerker, Gefängnis; Q.: Gl (765)

765, keisurtuom* 1, keisartuom*, ahd., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Herrschaft, Kaisertum, Kaiserwürde, kaiserliche Gewalt, Kaiserreich; Q.: Gl (765), N

765, kelatuoh* 4, ahd., st. N. (a): nhd. Halstuch, Halsband; Q.: Gl (765)

765, keltī* 3, ahd., st. F. (ī): nhd. Kälte; Q.: Gl (765)

765, kerran* 27, ahd., st. V. (3b): nhd. schwätzen, schwatzen, ächzen, plappern, rauschen, knarren, lärmen, ertönen; Q.: Gl (765)

765, kerrāri 1, ahd., st. M. (ja): nhd. Schwätzer, Plauderer; Q.: Gl (765)

765, kihhezzen* 1, kichezzen*, kihhazzen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. lachen; Q.: Gl (765)

765, kiosan 86, ahd., st. V. (2b): nhd. wählen, kiesen, prüfen, beurteilen, erwägen, abwägen, erproben, wollen (V.), erwählen, auswählen, auserwählen, sich nehmen, heraussuchen, ausfindig machen, sehen, wahrnehmen, betrachten, urteilen, beurteilen, feststellen, erkennen; Q.: B, Ch, GB, Gl (765), MF, N, O, OT, Ph, Psb, PT, T

765, kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n): nhd. Kirche, Tempel, Gotteshaus, Oratorium; Q.: B, FB, FT, GB, Gl (765), GP, I, MB, MF, MH, ON, PfB, RB, T, TC, WB

765, kisil 6, ahd., st. M. (a): nhd. Kiesel, Kieselstein, Kies; Q.: Gl (765), O

765, klingilōn* 8, ahd., sw. V. (2): nhd. klingen, klingeln, klirren, plätschern; Q.: Gl (765)

765, klingisōn* 2, ahd., sw. V. (2): nhd. klingen, klirren, schallen, tönen, zischen, schwirren; Q.: Gl (765)

765, kliuwa* 18, ahd., st. N. (a), st. F. (ō): nhd. Knäuel, Kugel, Ball (M.) (1); Q.: Gl (765), N

765, klokkōn* 8, klockōn*, klohhōn*, klochōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. schlagen, klopfen, pochen, anklopfen, läuten; Q.: B, GB, Gl (765), MH, N

765, knio* 25, kniu, ahd., st. N. (wa): nhd. Knie; Q.: B, GB, Gl (765), MH, N, O, OT, T

765, knodo* 7, knoto*, ahd., sw. M. (n): nhd. Knöchel, Knoten, Verdickung, geflochtener Riemen; Q.: Gl (765), N

765, kolo 7, ahd., sw. M. (n): nhd. Kohle; Q.: Gl (765)

765, kornhūs 17, ahd., st. N. (a): nhd. Kornhaus, Getreidespeicher, Kornspeicher; Q.: Gl (765), O

765, kornkunni* 2, ahd., st. N. (ja): nhd. Kornart, Getreideart; Q.: Gl (765)

765, korunga* 26, ahd., st. F. (ō): nhd. „Körung“, Wahl, Prüfung, Versuchung, Bewährung; Q.: B, FP, GB, Gl (765), GP, MH, N, NGl

765, koufen* 50, ahd., sw. V. (1a): nhd. kaufen, erwerben, handeln, erkaufen, loskaufen, Handel treiben, tauschen; Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, NGl, O, OT, T

765, kraft 224, ahd., st. F. (i): nhd. Kraft, Körperkraft, körperliche Stärke, Macht, Gewalt, Gewalttat, Einfluss, Vermögen, Tugend, Fähigkeit, Vorrang, Herrschaft, Lebenskraft, Lebensfrische, Gesundheit, innere Stärke, Wesen, Eigenart, Wunder, Herrlichkeit, göttliche Allmacht, Menge, Schar (F.) (1); Q.: APs, B, GA, GB, Gl (765), I, L, MH, N, NGl, O, OG, PE, PN, Psb, W, WH, WK

765, kreftīg* 40, ahd., Adj.: nhd. kräftig, kraftvoll, mächtig, einflussreich, stark, gewaltig, groß, ausgedehnt, wichtig, bedeutsam, schwer, wirksam, heftig, rüstig; Q.: Gl (765), M, N, NGl, O, OG

765, kriehhisk* 19, kriechisc*, ahd., Adj.: nhd. griechisch; Q.: Gl (765), N, NGl, O, OT, T

765, krisamo* 4, kresamo*, ahd., sw. M. (n): nhd. Salbung, Ölung, Chrisam, Salböl; Q.: Gl (765), I

765, krisamōn* 2, kresamōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. salben, gesalbt (= gikrisamōt), ölen; Q.: Gl (765)

765, krukka* 6, krucka*, ahd., sw. F. (n): nhd. Krummholz, Krummstab, Krücke, Hirtenstab, Feuerhaken, Marterinstrument; Q.: Gl (765)

765, krūt 26, ahd., st. N. (a) (iz) (az): nhd. Kraut, Gras, Pflanze, Röhricht, Seifenkraut, Gestrüpp, Gemüsekohl; Q.: Gl (765), N, O, WH

765, kumbalboro* 1, ahd., sw. M. (n): nhd. Zeichenträger, Fahnenträger, Heerzeichenträger; Q.: Gl (765)

765, kunawid* 3, ahd., st. F. (i): nhd. Fessel (F.) (1), Kette (F.) (1), Kettchen; Q.: Gl (765)

765, kunden 137, ahd., sw. V. (1a): nhd. künden, verkünden, melden, anzeigen, offenbaren, bezeugen, kundtun, mitteilen, sagen, zeigen, bezeichnen, voraussagen, ankündigen, kennenlernen, bekannt machen, anordnen, darlegen, aufzeigen; Q.: B, (G), GB, Gl (765), I, (M), MF, N, O, OT, T, WH

765, kundlīhho* (1) 5, kundlīcho*, ahd., Adv.: nhd. offenkundig, offenbar, gewiss, sicher, bekannt; Q.: Gl (765)

765, kuninglīh 22, ahd., Adj.: nhd. königlich, zum König gehörig, Königs...; Q.: DH, Gl (765), N, O, WH

765, kunnēn* 21, ahd., sw. V. (3): nhd. versuchen, prüfen, erproben, kosten (V.) (2), erkennen, erfahren (V.), wahrnehmen, wissen, erwählen, kennenlernen, probieren, untersuchen; Q.: Gl (765), I, MF, N

765, kūski* 21, kūsci*, ahd., Adj.: nhd. keusch, tugendhaft, ehrbar, sittsam, züchtig, unaufdringlich, nüchtern, achtbar, rein, enthaltsam, genügsam, besonnen Adj., bedachtsam, beherrscht, maßvoll, ehrfürchtig, demütig; Q.: B, GB, Gl (765), N, NGl, O

765, kūsko* 10, kūsco*, ahd., Adv.: nhd. keusch, tugendhaft, ehrbar, nüchtern, sittsam, züchtig, anständig, ehrerbietig, auf anständige Weise, auf nüchterne Weise, auf sittsame Weise, maßvoll, beherrscht, bedachtsam, gemessen; Q.: Gl (765), N, O

765, kwalmida* 1, kwelmida*, quelmida*, ahd., st. F. (ō): nhd. Marter, Qual, Verbrechen?; Q.: Gl (765)

765, kwelan* 11, quelan*, ahd., st. V. (4): nhd. leiden, sich quälen, sich abhärmen, sich verzehren, sich sehnen, sich abmühen; Q.: Gl (765), N, T

765, kwelida* 1, quelida*, ahd., st. F. (ō): nhd. Quälen, Verbrechen?; Q.: Gl (765)

765, kwellen* 25, quellen*, ahd., sw. V. (1b): nhd. quälen, plagen, martern, züchtigen, strafen, töten, morden, umbringen; Q.: Gl (765), N, NGl, O, T, WH

765, kweman* (1) 1668, queman, kuman*, ahd., st. V. (4) (5): nhd. kommen, gelangen, gehen, ankommen, herankommen, hervorkommen, herauskommen, entstehen, stammen, abstammen, eintreten, eintreffen, anbrechen, begegnen, erscheinen, reichen, dringen, übergehen, folgen, geraten, fortschreiten, werden, zuteil werden, folgern, zukommen; Q.: B, BG, Ch, FB, GB, Gl (765), GP, GV, I, KG, LF, LS, M, MF, MH, N, NGl, NGlP, O, OT, PG, Ph, PT, T, TS, WH, WK

765, kwiti* (1) 18, quiti, ahd., st. M. (i), st. N. (ja): nhd. Ausspruch, Aussage, Beweis, Zeugnis, Rede, Äußerung, Ruf, Wertschätzung; Q.: Gl (765), I, OT, T

765, ladōn 51, ahd., sw. V. (2): nhd. laden (V.) (2), einladen (V.) (2), rufen, berufen (V.), aufrufen, anrufen, herbeirufen, vorladen, hervorrufen, auffordern, veranlassen; Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, NGl, O, PN, T, WH

765, lahhan (1) 87, lachan, ahd., st. N. (a): nhd. „Laken“, Tuch, Gewand, Mantel, Umhang, Decke, Windel, Leichentuch, Lappen (M.), Lumpen (M.), Vorhang; Q.: B, GB, Gl (765), MH, N, NGl, O, OT, T, WH

765, lāhhida* 2, lāchida*, ahd., st. F. (ō): nhd. Arznei, Heilmittel; Q.: B, GB, Gl (765)

765, lantbūo* 2, lantbūwo*, ahd., sw. M. (n): nhd. „Landbebauer“, Siedler, Ansiedler; Q.: Gl (765)

765, lantsidilo 8, ahd., sw. M. (n): nhd. „Landsiedel“, Siedler, Einwohner, im Land Ansässiger, Pächter; Q.: Gl (765), O

765, lantskaf* 40, lantscaf, lantskaft*, ahd., st. F. (i): nhd. Landschaft, Land, Gebiet, Bezirk, Herrschaftsbereich, Gegend, Landstrich, Provinz; Q.: B, GB, Gl (765), I, KG, N, NGl, OT, T

765, leida* 3, ahd., st. F. (ō): nhd. Anklage, Beschuldigung, Anfechtung; Q.: Gl (765)

765, leidazzen* 58, leidezzen*, leidizōn*, ahd., sw. V. (1a, 2): nhd. fluchen, verfluchen, verachten, verabscheuen, anklagen, tadeln, sich entsetzen vor, verschmähen, sich ekeln vor; Q.: Gl (765), N, NGl, OT, T

765, leidlīh 15, ahd., Adj.: nhd. „leidig“, leidvoll, widerwärtig, abscheulich, schrecklich, verhasst, hassenswert; Q.: Gl (765), O, T

765, leiten 165, leitōn*, ahd., sw. V. (1a, 2): nhd. leiten, lenken, führen, geleiten, ausführen, hinführen, bringen, tragen, heiraten; Q.: B, DH, GB, Gl (765), M, MF, MH, N, NGl, O, OT, PN, T, WK

765, lekkāri* 4, leckāri*, ahd., st. M. (ja): nhd. „Lecker“, Schlemmer, Schwelger, Wüstling; Q.: Gl (765)

765, lekken* 3, lecken*, ahd., sw. V. (1a): nhd. benetzen; Q.: Gl (765), T

765, lenk* 1, lenc*, ahd., Adj.: nhd. link, linke; Q.: Gl (765)

765, lenna* 1, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Hure, Dirne; Q.: Gl (765)

765, lēo (2) 18, lē, hlē, ahd., st. M. (wa): nhd. Grab, Grabhügel, Grabmal, Gedenkstein, Damm; Q.: Gl (765), M, ON, PN, Urk

765, lēra 155, ahd., st. F. (ō): nhd. Lehre, Belehrung, Unterricht, Überlieferung, Unterweisung, Teilgebiet der Unterweisung, Zeugnis, Lehrmeinung, Verkündigung, Weissagung; Q.: B, GB, Gl (765), MNPs, N, NGl, O, OT, RhC, T, WH

765, lēren 355, ahd., sw. V. (1a): nhd. lehren, unterweisen, erklären, zeigen, belehren, belehren über, ermahnen, ausbilden; Q.: B, BB, E, G, GB, Gl (765), LB, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, RB, RhC, T, WH

765, lērhaft, ahd., Adj.: nhd. lehrhaft, die Lehre betreffend; Q.: Gl (765)

765, lesan 135, ahd., st. V. (5): nhd. lesen (V.) (1), vorlesen, durchmustern, lesen von, nachforschen, verlesen, vortragen, erwählen, versammeln, sammeln; Q.: B, Ch, GB, Gl (765), KV, MF, N, O, OT, T, WB, WH

765, lesken 6, lescen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. „löschen“ (V.) (1), auslöschen, beruhigen, vernichten; Q.: Gl (765), MF, OG, OT, T, WH

765, lībleita 13, ahd., st. F. (ō): nhd. Nahrung, Unterhalt, Lebensunterhalt; Q.: B, Ch, GB, Gl (765), N

765, līh (1) 24, ahd., st. F. (i), st. N. (a): nhd. Leib, Körper, Fleisch, Leichnam, Gestalt, Überzug; Q.: Gl (765), I, N, O, T

765, līhhēn* 88, līchēn, līhhen*, līchen, ahd., sw. V. (3): nhd. gefallen (V.), angenehm sein (V.), Gefallen finden, wohlgefällig sein (V.), freuen über, sich erfreuen, glätten; Q.: Gl (765), I, MH, N, NGl, O, OG, Ph, T, WH

765, līhti 27, ahd., Adj.: nhd. leicht, gering, leichtsinnig, leichtfertig, lind, mühelos; Q.: Gl (765), N, NGl, O, OT, PN, T

765, līhtlīh 2, ahd., Adj.: nhd. „leicht“, unbedeutend, nichtig; Q.: Gl (765), N

765, līhto 18, ahd., Adv.: nhd. leicht, gelinde, sanft, auf leichte Weise; Q.: Gl (765), N, WH

765, līmen* (2) 2, limmen*, hlimmen*, ahd., sw. V. (1): nhd. begünstigen, schmeicheln, wohlwollen, zustimmen, unterstützen, Helfer (= līmento subst.); Q.: Gl (765)

765, lindi 10, ahd., Adj.: nhd. lind, gelinde, mild, schmiegsam, schmeichelnd, zart, weichsanft; Q.: Gl (765), PN

765, linēn* 22, hlinēn, lenēn*, ahd., sw. V. (3): nhd. sich anlehnen, anlehnen, lehnen (V.) (1), sich lehnen, sich stützen, liegen, sinken, niedersinken, sich niederlegen, dahingestreckt liegen, zurückgelehnt liegen; Q.: Gl (765), N, OT, T

765, līnīn 19, ahd., Adj.: nhd. leinen Adj., aus Leinen; Q.: Gl (765), N, O, T

765, liod* 11, ahd., st. N. (a): nhd. Lied, Preislied, Gesang; Q.: Gl (765), L, N, O, Ph

765, liogan* 54, ahd., st. V. (2a): nhd. lügen, täuschen, die Unwahrheit sagen, fälschlich behaupten, einen Fehler machen, Unwahres behaupten von, ausbleiben; Q.: B, FB, GB, Gl (765), I, MB, N, NGl, O, OT, PfB, T

765, lioht (2) 260, ahd., st. N. (a): nhd. Licht, Helle, Helligkeit, Feuer, Tagesanbruch, Augenlicht, Tageslicht, Lichtstrahl, Beleuchtung, Leuchte; Q.: B, C, GB, Gl (765), I, M, MF, MH, N, NGl, O, OT, T, WH

765, liohtfaz 38, ahd., st. N. (a): nhd. Licht, Leuchte, Lampe, Leuchter, Lichtbehälter, Lichtspender; Q.: Gl (765), MH, N, NGl, O, OT, T, WH

765, liozan* 9, hliozan*, ahd., st. V. (2b): nhd. losen, durch Los bestimmen, deuten, Wahrzeichen deuten, erhalten (V.), erlangen; Q.: Gl (765), OT, PN, T

765, listīg 24, ahd., Adj.: nhd. „listig“, schlau, klug, gescheit, scharfsinnig, gewitzt, erfahren Adj., kunstreich; Q.: Gl (765), M, N

765, liublīh* 7 und häufiger, ahd., Adj.: nhd. lieblich, anmutig, schön, stattlich, angenehm; Q.: Gl (765)

765, liublīhhī* 2, liublīchī*, lioblīhhī*, ahd., st. F. (ī): nhd. Lieblichkeit, Anmut; Q.: Gl (765)

765, liudāri 1, ahd., st. M. (ja): nhd. Sänger; Q.: Gl (765)

765, liudōn 16, liudeōn, ahd., sw. V. (2): nhd. singen, jauchzen, vortragen, ertönen, brummen, laut tönen, schallen; Q.: Gl (765), N

765, liuhten 14, ahd., sw. V. (1a): nhd. leuchten, funkeln, strahlen; Q.: Gl (765), O, OT, T, W, WH

765, liuhtida* 2, ahd., st. F. (ō): nhd. Leuchten (N.), Beleuchtung, Erhellung; Q.: Gl (765)

765, liumunt 66, hliumunt, ahd., st. M. (a?), st. F. (i): nhd. „Hören“, Ruf, Gerücht, Leumund, Ruhm, Kunde (F.), guter Ruf, Beifall; Q.: Gl (765), N, OT, T, WH

765, liutskaf* 2, liutscaf, ahd., st. F. (i): nhd. Volk, Leute, Volksstamm; Q.: Gl (765)

765, liutstam 6, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Volk, Leute, Volksstamm; Q.: Gl (765), O

765, lizzitōn* 1, ahd., sw. V. (2): nhd. heucheln, vorgeben, lügen; Q.: Gl (765)

765, lizzitung* 1, ahd., st. M. (a?): nhd. Heucheln, Heuchelei, Lüge, Verstellung; Q.: Gl (765)

765, lob (1) 160, ahd., st. N. (a): nhd. Lob, Preis, Dank, Anerkennung, Ruhm, Loben, Lobpreisung, Lobpreis, Lobgesang, Hymnus, Laudes, Beifall, Auszeichnung; Q.: B, GB, Gl (765), L, MH, N, NGl, NGlP, O, OG, PN, RB, RhC, T

765, lobōn 164, ahd., sw. V. (2): nhd. loben, preisen, verherrlichen, empfehlen, rühmen, jubeln, anerkennen, Anerkennung zollen; Q.: APs, Gl (765), I, L, MF, MH, N, NGl, NGlP, O, OT, RhC, T, WH, WK

765, loh 39, ahd., st. N. (a) (iz) (az): nhd. „Verschluss“, Loch, Höhle, Schlund, Abgrund, Öffnung, Spalte, Höhle, Einzäunung, Schranke; Q.: Gl (765), N, NGl, OT, Ph, T

765, lohezzen* 25, lohizzen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. leuchten, glänzen, funkeln, erglänzen, flackern, blitzen, schimmern; Q.: Gl (765), MH, N, WH

765, lokkōn* (1) 41, lockōn*, lohhōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. locken (V.) (2), erfreuen, anlocken, heranlocken, auffordern, bedrängen, ermutigen, hegen, pflegen, streicheln, dahin bringen, liebkosen; Q.: Gl (765), O, WH

765, lōn (2) 137, ahd., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Lohn, Preis, Entgelt, Nutzen, Gewinn, Vergeltung, Kampfpreis, Löhnung, Gabe; Q.: B, GB, Gl (765), MH, N, NGl, O, OT, PN, T, WH

765, lotar* (2) 10, ahd., st. N. (a): nhd. Schlechtigkeit, Torheit, Unreinheit, Nichtiges, Nichtigkeit, Torheit, Ruhmsucht; Q.: Gl (765), N

765, loubazzen* 1, loubezzen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. grünen, sich belauben, sprießen, Laub zu tragen beginnen; Q.: Gl (765)

765, luba* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Liebe, Neigung; Q.: Gl (765)

765, lubbi (1) 8, ahd., st. N. (ja): nhd. Zauberei, Gift, Pflanzensaft, Essenz; Q.: Gl (765)

765, lubin* 1, ahd., st. F. (jō): nhd. Dirne; Q.: Gl (765)

765, lūdara* 14, ahd., sw. F. (n): nhd. Lumpen, Windel, Stoff; Q.: Gl (765)

765, luft (1) 71, luht, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i): nhd. Luft, Lufthauch, Himmel; Q.: B, GB, Gl (765), M, N, O

765, luggi 94, lukki*, lucki, ahd., Adj.: nhd. lügnerisch, erdichtet, verlogen, geheuchelt, falsch, trügerisch, unwahr, nutzlos; Q.: B, GB, Gl (765), JB, MF, MH, N, NGl, O, OT, T, WB

765, luhhen 3, luchen*, liuhhen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. waschen, spülen, abspülen; Q.: Gl (765)

765, luhhilīn 2, luchilīn*, luhhilī, lohhilīn*, ahd., st. N. (a): nhd. Löchlein, Spalt, Öffnung, kleines Loch; Q.: Gl (765)

765, lungar 2, ahd., Adj.: nhd. tüchtig, rüstig, leicht, schnell; Q.: Gl (765), PN

765, lūstaren* 9, ahd., sw. V. (3): nhd. anstaunen, betrachten, schauen, achtgeben; Q.: Gl (765)

765, lustlīh 12, ahd., Adj.: nhd. „gelüstend“, freudig, ergötzlich, freudig, ersehnt, verführerisch, angenehm, begehrt, anmutig, schön; Q.: Gl (765), N, O, WH

765, lustrihhōn 1, lustrichōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. umhergehen; Q.: Gl (765)

765, lūtēn* 7, hlūtēn, ahd., sw. V. (3): nhd. ertönen, schallen, Musik machen; Q.: Gl (765)

765, lūtī 9, hlūtī, liutī, lūtīn, ahd., st. F. (ī): nhd. „Lautheit“, Stärke (F.) (1), Klang, Ton (M.) (2), Laut, Lautstärke, Schall; Q.: Gl (765), O

765, lūtida* 1, hlūtida, ahd., st. F. (ō): nhd. „Lautheit“, Schall, Krachen, Klang, Krach; Q.: Gl (765), O

765, lūttaren* 7, lūtaren*, ahd., sw. V. (1a): nhd. läutern, reinigen, reinigen von, klar machen, rein sein (V.); Q.: Gl (765), N, NGl, WH

765, lūttarēn* 1, lūtarēn*, hlūtarēn*, ahd., sw. V. (3): nhd. hell sein (V.), glänzen; Q.: Gl (765)

765, luzzīg* (1) 21, ahd., Adj.: nhd. klein, wenig, gering, schmächtig, winzig, vermindert; Q.: B, GB, Gl (765), KG, M, MNPsA, PG

765, luzzīg* (2) 4, ahd., Adv.: nhd. ein wenig; Q.: Gl (765)

765, luzzīgēn* 3, ahd., Adv.: nhd. ein wenig; Q.: Gl (765)

765, maganīg* 2, ahd., Adj.: nhd. gewaltig, vermögend, machtvoll; Q.: Gl (765)

765, magar 19, ahd., Adj.: nhd. mager, abgemagert, dünn, fettlos, entkräftet; Q.: Gl (765), N

765, mago (1) 25, ahd., sw. M. (n): nhd. Magen (M.), Bauch; Q.: Gl (765)

765, mahal (1) 15, māl*, ahd., st. N. (a): nhd. Gericht (N.) (1), Gerichtstermin, Gerichtsstätte, Versammlung, Gerichtsversammlung, Ratsversammlung, Vertrag, Übereinkommen, Abkommen, Zusicherung; Q.: G, Gl (765), M, PN

765, mahhōn 330, machōn, ahd., sw. V. (2): nhd. machen, tun, schaffen, herstellen, vollbringen, anfertigen, fertigen, verfertigen, anbringen, bewirken, verbinden, bilden, hervorbringen, bereit machen, bereiten (V.) (1), verwandeln, erlangen, sich zugesellen, verkehren, etwas zu etwas machen; Q.: B, C, GB, Gl (765), N, NGl, O, OG, WH

765, maht 143, ahd., st. F. (i): nhd. Macht, Kraft, Stärke (F.) (1), Vermögen, Fähigkeit, Wille, Gewalt, Machtvollkommenheit, Bedeutung, Gemächt; Q.: C, FB, Gl (765), N, NGl, O, OT, PG, SG, PN, StE, T

765, mahtīg 109, ahd., Adj.: nhd. mächtig, gewaltig, kräftig, stark, fähig, herrschend, großartig, wirksam, fähig zu; Q.: C, Gl (765), M, MH, N, NGl, O, OT, T, WH

765, mammunti (1) 36, ahd., Adj.: nhd. sanftmütig, mild, angenehm, weich, friedlich, sanft, milde, gelassen, angenehm, besänftigend, offenherzig; Q.: Gl (765), N, NGl, O

765, mammunti (2) 47, ahd., st. N. (ja): nhd. Sanftmut, Heil, Seligkeit, Glück, Friede, Bequemlichkeit, Wohlgefallen, Zärtlichkeit, Seligkeit; Q.: Gl (765), O, RB

765, manag 537, manīg, ahd., Pron.-Adj.: nhd. manch, viel, zahlreich, zahllos, lang, groß, mancherlei; Q.: B, BB, C, DH, FB, G, GA, GB, Gl (765), I, KG, LB, MB, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, Ph, PN, RB, T, W, WB, WH

765, managī 235, managīn, menigī, ahd., st. F. (ī): nhd. Menge, Fülle, Vielheit, Anzahl, Schar (F.) (1); Q.: B, G, GB, Gl (765), I, M, MF, MH, N, NGl, O, OT, T, WH

765, manahoubitōn* 2, ahd., sw. V. (2): nhd. verknechten, versklaven; Q.: Gl (765)

765, manalīhho 10, manalīcho, ahd., sw. M. (n): nhd. Menschenbild, Bild, Abbild des Menschen, Menschendarstellung; Q.: Gl (765)

765, māno 59, ahd., sw. M. (n): nhd. Mond; Q.: Gl (765), I, M, MF, MH, N, NGl, O, T, W

765, mānōd 29, ahd., st. M. (a) (athem.): nhd. Monat; Q.: Gl (765), N, NGl, O, OT, T, Urk

765, manōn 59, ahd., sw. V. (2): nhd. mahnen, auffordern, mahnen wegen, ermahnen, ermahnen wegen, erinnern, erinnern an, erinnern wegen; Q.: B, GB, Gl (765), L, MH, N, O, OT, T

765, māren 26, ahd., sw. V. (1a): nhd. verkünden, sagen, bekanntmachen, veröffentlichen, achten, rühmen, kundtun, verbreiten, sagen, unter Leute bringen; Q.: Gl (765), I, LB, MF, N, O, OT, T

765, māri (1) 140, ahd., Adj.: nhd. kund, bekannt, berühmt, angesehen, herrlich, ausgezeichnet, hervorragend, vortrefflich, denkwürdig, beachtenswert, beachtet, glänzend, groß, erhaben, wichtig; Q.: G, Gl (765), MF, N, NGl, O, PN, W

765, mārida 22, ahd., st. F. (ō): nhd. Kunde (F.), Erzählung, Ruf, Gerücht, Ruhm, Botschaft; Q.: Gl (765), T, WH

765, markāt* 21, marcāt*, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Markt, Marktplatz, Marktbude; Q.: Gl (765)

765, marritio* 8 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. Hindernis, Störung, Beeinträchtigung, Hemmung; Q.: Cap, Urk (765)

765, marrunga 2, merrunga*, ahd., st. F. (ō): nhd. Hindernis, Aufschub; Q.: Gl (765)

765, megin 34, ahd., st. N. (a): nhd. Gewalt, Macht, Kraft, Stärke (F.) (1), Fähigkeit, Tatkraft, Tugend, Ansehen, Würde, Majestät, Wunder; Q.: Gl (765), I, MF, O, OT, PN, T

765, meinlīh* (1) 2, ahd., Adj.: nhd. ruchlos, schändlich, frevelhaft; Q.: Gl (765)

765, meintāt 30, ahd., st. F. (i): nhd. Missetat, Frevel, Verbrechen, Sünde; Q.: C, Gl (765), N, NGl, O

765, meintāto* 1, meintāteo, ahd., sw. M. (n): nhd. Übeltäter, Missetäter, Verbrecher, Frevler; Q.: Gl (765)

765, meistar 120, ahd., st. M. (a?): nhd. Meister, Lehrer, Lehrmeister, Herr, Werkmeister, Künstler; Q.: B, E, GB, Gl (765), MF, N, NGl, O, OT, T, WH

765, meistarāri* 1, ahd., st. M. (ja): nhd. Vorsteher; Q.: Gl (765)

765, meisto 67, ahd., Adj.: nhd. meiste, größte, höchste, reichste, sehr wichtig, vornehmste, häufigste; Q.: B, GB, Gl (765), M, MH, N, NGl, O, T, W, WH

765, menden 57, ahd., sw. V. (1a): nhd. freuen, jubeln, preisen, sich freuen über, sich erfreuen, bejubeln, frohlocken, jemanden lobpreisen; Q.: B, GB, Gl (765), I, MF, MH, MNPs, MNPs=MNPsA, N, NGl, O, OT, T, WH

765, mendilōn* 2, ahd., sw. V. (2): nhd. sich freuen, froh sein (V.), spielen; Q.: Gl (765)

765, mēr 396, ahd., N. (indekl.), Adj.: nhd. mehr, größere, bessere, weitere, stärkere, schnellere, zahlreichere, ferner, lieber, eher, außerdem, vielmehr, sogar, größere Menge; Q.: B, BB, C, Ch, GB, Gl (765), LB, MF, N, NGl, O, OT, T, WH, WK

765, merigerta* 1, ahd., st. F. (jō?): nhd. Erde?, Himmel?, Weltall; Q.: Gl (765)

765, merigrioz 21, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Meeressand, Perle; Q.: Gl (765), MF, N, OT, T

765, merren* 32, ahd., sw. V. (1b): nhd. stören, hindern, hemmen, verletzen, Anstoß erregen, jemandem schaden, unterdrücken, hindern an, vereiteln; Q.: Gl (765), M, O, T

765, mez (1) 108, ahd., st. N. (a): nhd. Maß, Art (F.) (1), Größe, Ordnung, Einschränkung, Art und Weise; Q.: B, FP, GB, Gl (765), I, MH, N, NGl, O, OT, PN?, T, WB

765, mezhaft 10, ahd., Adj.: nhd. angemessen, maßvoll, gemäßigt, maßhaltend; Q.: B, GB, Gl (765)

765, mezzi (1) 1, ahd., st. M. (ja): nhd. Speise, Essen (N.); Q.: Gl (765)

765, mieta 45, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. „Miete“ (F.) (1), Lohn, Entgelt, Preis, Geschenk, Bestechung, Bestechungsgeschenk; Q.: Gl (765), M, N, O, OT, T

765, mietanemo* 1, mētnemo*, mietnemo*, ahd., sw. M. (n): nhd. „Mietnehmer“, Tagelöhner; Q.: Gl (765)

765, mietāri* 1, mētāri, ahd., st. M. (ja): nhd. Spender, Freigebiger; Q.: Gl (765)

765, mihhil (1) 376, michil, ahd., Adj.: nhd. groß, stark, gewaltig, mächtig, viel, bedeutend, besondere, laut, tief, großartig; Q.: APs, B, DH, E, FP, G, GB, Gl (765), HM, I, M, MF, MH, N, NGl, O, OT, Ph, Psb, PT, T, Urk, WH, WK

765, mihhilēn* 1, michilēn*, ahd., sw. V. (3): nhd. hervorragen, bedeutend werden; Q.: Gl (765)

765, min 93, ahd., Adv., Konj.: nhd. minder, weniger, nicht, überhaupt nicht, damit nicht, und nicht, nur nicht, dass nicht, ob nicht; Q.: B, GB, Gl (765), I, MH, MNPsA, N, O, OT, T

765, minnōn 306, ahd., sw. V. (2): nhd. lieben, liebkosen, verehren, pflegen, schätzen, hegen, sich liebevoll zuwenden; Q.: APs, B, BB, GB, Gl (765), I, LB, MB, MF, MH, N, NGl, O, OG, OT, RB, T, WH

765, minnōntlīh* 2, minneōntlīh, ahd., Adj.: nhd. liebend, lieblich; Q.: Gl (765)

765, missifāhan* 11, ahd., red. V.: nhd. fehlgehen, fehlgreifen, irren, sich versündigen, sich vergehen; Q.: Gl (765), N, O

765, missilīh 94, missalīh, mislīh, ahd., Adj.: nhd. verschieden, ungleich, unterschiedlich, vielfältig, verschiedenartig, verschiedenfarbig, vielerlei, farbig; Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, O, OT, Ph, T

765, missitāt 59, missatāt*, ahd., st. F. (i): nhd. Missetat, Fehler, Vergehen, Sünde, Fehltritt; Q.: AB, B, BG, FP, GB, Gl (765), JB, N, NGl, O

765, missituon 54, ahd., anom. V.: nhd. sündigen, unrecht handeln, eine Missetat verüben, Unrechtes tun, sich vergehen, entehren; Q.: AB, B, BG, GB, Gl (765), JB, N, NGl, O

765, missiwenten* 7, ahd., sw. V. (1a): nhd. umwerfen, umwenden, falsch wenden, verdrehen, schief machen, schräg machen, zerrütten, zerstören; Q.: Gl (765)

765, mistun 1, ahd., st. F. (jō): nhd. Misthaufen; Q.: Gl (765)

765, mitiwārī* 2, ahd., st. F. (ī): nhd. Sanftmut, Übereinstimmung, Einklang; Q.: B, GB, Gl (765)

765, mittigarni 7, mittigerni, ahd., st. N. (ja): nhd. Eingeweidefett, Speck; Q.: Gl (765)

765, mittilōdi 5, ahd., st. N. (ja): nhd. Mitte, Hälfte; Q.: Gl (765), T, WH

765, molta (1) 13, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Staub, Erde, Geröll, Boden; Q.: Gl (765), M

765, morgan 89, ahd., st. M. (a): nhd. Morgen, der folgende Tag, Frühe, Morgen (Landmaß); Q.: B, BR, GB, Gl (765), MF, MH, N, NGl, O, OT, PT, T

765, mūhhāri 2, mūchāri*, ahd., st. M. (ja): nhd. Wegelagerer, Räuber, Meuchelmörder; Q.: Gl (765)

765, mund (1) 175, ahd., st. M. (a): nhd. Mund (M.), Maul (N.) (1), Rede, Beredsamkeit; Q.: APs, B, GB, Gl (765), I, MF, MH, N, NGl, O, ON, OT, Ph, RhC, T, WH

765, mundilen* 3, ahd., sw. V. (1a): nhd. sprechen, aussprechen; Q.: Gl (765)

765, mundilingus 16 und häufiger, lat.-ahd.?, M.: nhd. Beschützter, Höriger; Q.: Urk (765)

765, munih 15, ahd., st. M. (a): nhd. Mönch; Q.: B, GB, Gl (765), N

765, muos 76, ahd., st. N. (a): nhd. „Mus“, Brei, Speise, Essen (N.), Mahl, Gericht (N.) (2); Q.: AB, B, BG, GB, Gl (765), MF, MH, O, OT, T

765, muosen* 7, ahd., sw. V. (1a): nhd. essen, speisen, verzehren; Q.: Gl (765)

765, muot (1) 522, ahd., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Mut, Gemüt, Herz, Seele, Sinn, Geist, Verstand, Gesinnung, Sinnesart, Gemütsverfassung, Erregung, Leidenschaft, Neigung, Verlangen, Absicht, Gefühl; Q.: B, BG, G, GB, Gl (765), I, M, MF, MH, N, NGl, O, OT, Ph, PN, T, WB, WH, WK

765, muotezzen* 1, muotazzen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. äußern, mit Nachdruck äußern; Q.: Gl (765)

765, muozīg* 12, ahd., Adj.: nhd. müßig, untätig, unbeschäftigt, geruhsam, frei, möglich; Q.: Gl (765), N

765, murden* 3, morden*, ahd., sw. V. (1a): nhd. ermorden, töten; Q.: Gl (765)

765, mūs 57, ahd., st. F. (i): nhd. Maus, Muskel, Oberarmmuskel; Q.: Gl (765), N, NGl

765, mussa* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Sumpf; Q.: Gl (765)

765, mutilōn* 2, ahd., sw. V. (2): nhd. murmeln, murren; Q.: Gl (765)

765, mutti 22, ahd., st. N. (ja): nhd. Scheffel; Q.: Gl (765), N, O, OT, T

765, nagal 69, ahd., st. M. (a, i?): nhd. Nagel, Steuer (N.), Ruderpinne, Pflock, Riegel; Q.: Gl (765), N, OT, T

765, nagalen* 9, negilen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. nageln, befestigen, anheften; Q.: Gl (765), NGl, O

765, nāh (1) 41 und häufiger, ahd., Adj.: nhd. nahe, benachbart, in der Nähe, angrenzend, Nachbar (= nāh subst.); Q.: B, GB, Gl (765), MH?, N, NGl, O

765, nāhen 85, nahen, ahd., sw. V. (1a): nhd. nahen, nähern, sich nähern (= zuo nāhen), herankommen, nahe kommen, angrenzen; Q.: Gl (765), MF, N, NGl, O, OT, T, WH

765, nahtfogal 2, ahd., st. M. (a): nhd. Nachtvogel, Eule, Nachtigall, Nachtrabe; Q.: Gl (765)

765, nahtgala* 49, nahtagala, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Nachtigall; Q.: Gl (765)

765, nak 11, nac, ahd., st. M. (a): nhd. Gipfel, Scheitel, Haupt, Nacken, Hinterkopf; Q.: Gl (765), ON

765, nalles 600, nals, nolas, ahd., Adv.: nhd. nicht, keineswegs, aber nicht, jedoch nicht, nicht etwa, gar nicht; Q.: APs, B, FP, GB, Gl (765), I, MF, N, NGl, O, OT, T, WB, WH, WK

765, namo (1) 498, ahd., sw. M. (n): nhd. Name, Wort, Bezeichnung, Bedeutung, Nomen, Stellung; Q.: APs, B, E, FP, G, GA, GB, Gl (765), GP, I, KG, MF, MH, N, NGl, O, OG, OT, PT, RhC, T, TV, WH, WK

765, namōn 46, ahd., sw. V. (2): nhd. nennen, anrufen, anreden, benennen, segnen (= zi guoti namōn); Q.: DH, Gl (765), MH, N

765, narraheit 4, ahd., st. F. (i): nhd. „Narrheit“, Dummheit, törichtes Benehmen, Wahnsinn; Q.: Gl (765)

765, narro 6, ahd., sw. M. (n): nhd. Narr, Tor (M.), Dummkopf; Q.: Gl (765), PG

765, nasahelm* 1, ahd., st. M. (a): nhd. „Nasenhelm“, Helm mit Nasenband; Q.: Gl (765)

765, nātara 54, nātra, ahd., sw. F. (n): nhd. Natter, Schlange; Q.: Gl (765), I, MF, MH, O, OT, Ph, PT, T

765, nebul 17, ahd., st. M. (a): nhd. Nebel, Dunkel, Dunst, Nebelschleier; Q.: Gl (765), N, PN

765, negēn* 1, hnegēn*, ahd., sw. V. (3): nhd. sich stützen; Q.: Gl (765)

765, neigentī* 1, hneigentī*, ahd., st. F. (ī): nhd. Bedrängnis; Q.: Gl (765)

765, neman 515, ahd., st. V. (4): nhd. nehmen, wegnehmen, ergreifen, fassen, wegreißen, hinwegnehmen, beseitigen, wegbringen, abwenden, entreißen, rauben, aufheben, aufnehmen, auf sich nehmen, annehmen, erhalten (V.), empfangen, gewinnen, holen, herholen, hernehmen, zu sich nehmen, jemanden von etwas befreien, Beweis führen; Q.: B, Ch, GB, Gl (765), I, L, LB, LF, MB, MF, MH, N, NGl, O, OT, Psb, PT, T, WH, WK

765, nemnen* 113, nemmen, nennen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. nennen, sagen, bezeichnen, rufen, heißen, benennen, beim Namen nennen, anführen, anerkennen, rühmen, halten für, segnen (= zu guoti nemnen), verfluchen (= zi ubile nemnen); Q.: B, GB, Gl (765), I, MF, N, NGl, O, OT, Ph, T

765, nemnunga 2, ahd., st. F. (ō): nhd. Benennung, Wort; Q.: Gl (765)

765, nest (1) 12, ahd., st. N. (a): nhd. Nest; Q.: Gl (765), N

765, nestila 56, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Nestel, Band, Binde, Kopfbinde, Borte, Schlaufe, Schleife; Q.: Gl (765)

765, nida* (2), ahd., Wort: nhd. ?; Q.: Gl (765)

765, nidaro* 2, ahd., Adv.: nhd. nieder, tief, darunter; Q.: Gl (765), N

765, nīdōn 3, ahd., sw. V. (2): nhd. hassen, beneiden; Q.: Gl (765), Psb

765, niowiht* 964, nieht, niht, niwiht*, ahd., Indef.-Pron., Adv., st. N. (a): nhd. nicht, nichts, nichtig, kein, nicht nur, Nichts; Q.: APs, B, BR, GB, Gl (765), I, MF, MNPs, MNPs=MNPsA, N, NGl, O, OT, Ph, T, W, WH, WK

765, niozan 120, ahd., st. V. (2b): nhd. nutzen, etwas nutzen, genießen, gebrauchen, verbrauchen, Gebrauch machen von, benutzen, etwas benutzen, sich zu Nutzen machen, sich etwas zu Nutzen machen, annehmen, ergreifen, verzehren, vernichten, erlangen; Q.: Ch, Gl (765), MH, N, O, PN

765, niuwi* 134, ahd., Adj.: nhd. neu, jung, frisch; Q.: B, GB, Gl (765), MF, MH, N, NGl, O, OT, T, WH

765, niuwibluot* 1, niubluot*, ahd., st. N. (a): nhd. „Frischblut“, frisches Blut; Q.: Gl (765)

765, niuwibluoten* 1, niubluoten*, ahd., sw. V. (1a): nhd. frisch bluten, blutig sein (V.); Q.: Gl (765)

765, nōt 633, ahd., st. M. (i), st. F. (i): nhd. Zwang, Gewalt, Bedürfnis, Not, Notwendigkeit, Notlage, Bedrängnis, Bedarf, Bedürftigkeit, Bedürfnis, Hilflosigkeit, Entbehrung, Gefahr, Verfolgung, Kampf, Gericht, Pein, Qual, Angst, Trübsal, Drangsal, Kürze, Heftigkeit, Eifer, Gewissheit, Grund; Q.: Gl (765), JB, L, MH, N, NGl, O, OT, PN, T, TC, WH

765, nōten 56, ahd., sw. V. (1a): nhd. zwingen, zwingen zu, drängen, nötigen, nötigen zu, bedrücken, beschränken?; Q.: E, Gl (765), N, O

765, nōtida 2, ahd., st. F. (ō): nhd. Strenge, Zwang, Not, Gewalttätigkeit; Q.: Gl (765)

765, nōtnemo 3, ahd., sw. M. (n): nhd. Räuber, gewalttätiger Mensch; Q.: Gl (765)

765, notōn* 2, ahd., sw. V. (2): nhd. schütteln, erschüttern; Q.: Gl (765)

765, nōtwegida* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Gewalttätigkeit; Q.: Gl (765)

765, nuiz*? 1, ahd.: nhd. ?; Q.: Gl (765)

765, numft 3, ahd., st. F. (i): nhd. Aufnahme, Wegnahme, Raub; Q.: Gl (765), T

765, nuoa* 8, hnuoa*, nuoha, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Ritze, Fuge (F.) (1), Verbindung, Spalt, Ausschnitt, Nut; Q.: Gl (765)

765, nuskilahhan* 1, nuskilachan*, ahd., st. N. (a): nhd. Mantel, Wickelmantel; Q.: Gl (765)

765, nutten* 3, hnutten, ahd., sw. V. (1b): nhd. schütteln, rütteln, schwingen; Q.: Gl (765)

765, obanentīg* (1) 19, obanontīg*, ahd., Adj.: nhd. obere, äußere, oberste, äußerste, höchste; Q.: Gl (765), HM, MH, O, OT, T

765, obasa 11, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Vorhalle, Vorraum, Vordach; Q.: Gl (765)

765, obaz 28, ahd., st. N. (a): nhd. „Zukost“, Obst, Frucht, Baumfrucht; Q.: Gl (765), MF, N, NGl, O, PG, Ph, WH

765, oblīban* 1, obalīban*, ahd., st. V. (1a): nhd. wegbleiben, aufhören; Q.: Gl (765)

765, ōdī 6, ahd., st. F. (ī): nhd. „Öde“, Verwüstung, Einöde, Wüste, Leichtigkeit; Q.: Gl (765), I, N

765, ōdlīh* 4, ahd., Adj.: nhd. niedrig, leicht; Q.: Gl (765), MF

765, ofan 39, ovan*, ahd., st. M. (a): nhd. Ofen, Schmelzofen; Q.: B, GB, Gl (765), MF, NGl, OT, T

765, offan (1) 99, ahd., Adj.: nhd. offen, offenbar, hell, deutlich, öffentlich, offenbar, klar, einleuchtend, geöffnet, sichtbar, ersichtlich; Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, NGl, O, OT, Ph, T, WH

765, offanlīhho 10, offanlīcho, ahd., Adv.: nhd. öffentlich, klar, eindeutig, deutlich, sichtbar, offenkundig; Q.: B, GB, Gl (765), I

765, offano 65, ahd., Adv.: nhd. offen, deutlich, klar, öffentlich, offenkundig, eindeutig, sichtbar; Q.: Gl (765), I, MF, N, NGl, O, OT, PT, T, WH

765, offanōn 68, ahd., sw. V. (2): nhd. eröffnen, sich öffnen, offenbaren, enthüllen, öffnen, kundtun, bekanntmachen, erschließen, zeigen, aufzeigen, erklären, verraten (V.), scheinen, leuchten, sich offenbaren; Q.: B, GB, Gl (765), I, N, NGl, O, OT, PT, T, WH

765, ofto 146, ahd., Adv.: nhd. oft, häufig, immer wieder, zuweilen; Q.: B, BR, GB, Gl (765), I, N, O, OT, PN, Ph, T, WB

765, opfar 64, ophar, ahd., st. N. (a): nhd. Opfer, Opfergabe, Dienst, Amulett?; Q.: Gl (765), N, NGl, O, OT, T, WH

765, opfarōn* 41, opharōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. opfern, dienen, verrichten, eine Arbeit ausführen; Q.: Gl (765), N, NGl, O

765, ortfruma 7, ortfroma, ahd., st. F. (ō): nhd. Ansehen, Geltung, Autorität, Förderung, Veranlassung; Q.: B, GB, Gl (765)

765, ortwassa* 1, orthwassa*, ahd., st. F. (ō): nhd. Spitze, Schärfe, Stachel; Q.: Gl (765)

765, ōtag 24, ahd., Adj.: nhd. reich, vermögend, beschenkt, begütert, vom Glück begünstigt; Q.: B, GB, Gl (765), I, O, OT, PN, T

765, ōtmahali* 9, ōtmāli*, ahd., st. N. (ja): nhd. Reichtum, Besitz, Schatz, Prunk?; Q.: Gl (765), MF, MH

765, ouga (1) 327, ahd., st. N. (a?), sw. N. (n): nhd. Auge, Blick, Antlitz, Gesicht; Q.: AB, APs, B, BG, GB, Gl (765), I, MF, MH, N, NGl, O, OT, Ph, RhC, SPs, T, WB, WH

765, ougazorft* 9, ougazoraht*, ougzorht*, augazorht*, ouwizorht*, ahd., Adj.: nhd. bekannt, öffentlich, offenkundig, augenscheinlich; Q.: Gl (765), OT, T

765, pfad 40, phad, ahd., st. M. (i?), st. N. (a): nhd. Pfad, Weg; Q.: Gl (765), MH, N, O

765, pfending* 47, phending*, pfenning*, ahd., st. M. (a): nhd. Pfennig, Denar, Münze, Silbermünze; Q.: Gl (765), LF, MF, N, O, OT, T, WH

765, pflanzāri* 3, phlanzāri*, ahd., st. M. (ja): nhd. „Pflanzer“, Gärtner, junge Pflanze; Q.: Gl (765)

765, pflegan* 19, phlegan*, ahd., st. V. (5): nhd. „pflegen“, sorgen, sorgen für, zu tun haben mit, Verantwortung tragen für, leiten, etwas leiten, unter sich haben, einstehen, einstehen für, Sorge tragen; Q.: Gl (765), N, O

765, pfluog 23, phluog*, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Pflug; Q.: Gl (765), N, O, OT, T

765, pīnōn 18, pfīnōn, bīnōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. peinigen, quälen, bedrängen, strafen, sich abmühen mit, martern, verdammen, zugrunde richten; Q.: Gl (765), N, O

765, porta 1, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Pforte, Tor (N.); Q.: Gl (765)

765, probist* 9, probost*, provost*, ahd., st. M. (a): nhd. Vorsteher, Propst, Vorgesetzter, Statthalter, Verwalter; Q.: Gl (765), NGl

765, pullohti* 1, ahd., Adj.?: nhd. apulisch, punisch; Q.: Gl (765)

765, puzza (1) 5, ahd., st. F. (ō?): nhd. Trank, Würztrank, Kräuterabsud; Q.: Gl (765), WH

765, rad (1) 36, hrad*, ahd., st. N. (a) (iz) (az): nhd. Rad, Spielrad, Reifen (M.); Q.: G, Gl (765), MH, N, O

765, rad* (2) 4, hrad*, ahd., Adj.: nhd. schnell, geschwind, rasch; Q.: Gl (765), PN

765, radskība* 1, radsciba*, ahd., sw. F. (n): nhd. „Radscheibe“, Reifen, Rad; Q.: Gl (765)

765, raha 19, rawa*, raga*, reia*?, ahd., sw. F. (n): nhd. Rahe, Stange, Weberschiffchen, Weberkamm; Q.: Gl (765)

765, rahha 70, racha, ahd., st. F. (ō): nhd. Rede, Gerede, Erzählung, Sache, Ding, Angelegenheit, Zustand, Handlung, Lage, Rechenschaft, Grund; Q.: B, GB, Gl (765), M, MH, NGl, O, OT, PN, T

765, rahhāri* 2, rachāri, ahd., st. M. (ja): nhd. Erzähler, Beschreiber, Zeuge; Q.: Gl (765)

765, rahhōn 29, rachōn, ahd., sw. V. (2): nhd. sagen, sprechen, erzählen, berichten, erörtern, sich worüber aussprechen, worauf hinweisen, auseinandersetzen, versichern, fest zusagen; Q.: B, GB, Gl (765), M, N, O

765, rāmag* 1, ahd., Adj.: nhd. dunkel, schwarz, schmutzig; Q.: Gl (765)

765, rangisōn* 1, ahd., sw. V. (2): nhd. hassen; Q.: Gl (765)

765, rantboug 22, ahd., st. M. (a): nhd. Schildbuckel; Q.: C, Gl (765)

765, rāt 78, ahd., st. M. (a): nhd. Rat, Ratschluss, Ratschlag, Plan (M.) (2), Beschluss, Rettung, Vorrat, Anschlag, Überlegung, Entscheidung, Verabredung, Ausweg, Versammlung, Ertrag, Reichtum, Beratung; Q.: Gl (765), L, N, NGl, O, PN, R, WH

765, ratan 63, ahd., st. M. (a): nhd. Raden, Rade, Unkraut, Lolch, Kornrade, Ackerschwarzkümmel; Q.: Gl (765)

765, regan 48, ahd., st. M. (a): nhd. Regen (M.), Regenschauer, Regenfall; Q.: Gl (765), MF, N, NGl, O, PN, RhC, OT, T, WH

765, rehhāri (1) 10, rechāri, ahd., st. M. (ja): nhd. Rächer, Strafender, Vollstrecker, Verfolger; Q.: B, GB, Gl (765), N

765, reht (1) 348, ahd., Adj.: nhd. recht, gerecht, richtig, gerade Adj. (2), gut, wahr, berechtigt, einfach, wirklich, zutreffend, fehlerfrei; Q.: APs, B, BG, FG, GB, Gl (765), I, MH, MNPs, N, NGl, O, OG, OT, Ph, PN, PT, T, W, WH, WK

765, rehtlīh 15, ahd., Adj.: nhd. gerecht, recht, richtig, rechtsfähig, durch die Regel vorgeschrieben, durch die Ordensregel vorgeschrieben, rechtgläubig; Q.: B, Gl (765), OT, T, TC

765, rehto 94, ahd., Adv.: nhd. recht, richtig, gerecht, bestimmt, gut, zu Recht, auf dem rechten Weg, geradewegs, genau, zutreffend, gewiss, wirklich, wahrlich, in der Tat, sicherlich, sehr; Q.: B, GB, Gl (765), M, N, NGl, O, OT, Ph, T

765, rehtunga 30, ahd., st. F. (ō): nhd. Gerechtigkeit, Regel, Gebot, Lenkung, Führung, Herrschaft, Gesetz, Ordensregel, Rechtfertigung; Q.: B, GB, Gl (765), I, N

765, reif 7, ahd., st. M. (a): nhd. Reif (M.) (2), Riemen (M.) (1), Band (N.), Seil, Strick (M.) (1), Fassreifen, Kreis, Umlauf; Q.: Gl (765), PN

765, reinhaft* 1, hreinhaft, ahd., Adj.: nhd. rein, keusch; Q.: Gl (765)

765, reiz 31, ahd., st. M. (a?): nhd. Linie, Strich, Gerade (F.) (1), Zeichen, Ritz, Schramme; Q.: Gl (765), N

765, rēo* 22, hrēo, ahd., st. N. (wa) (iz) (az): nhd. Grab, Leichnam, Tod, Leiche, Begräbnis; Q.: Gl (765), MH, O

765, respan* 1, hrespan, ahd., st. V. (3b): nhd. reißen, rupfen; Q.: Gl (765)

765, resten 20, rastōn*, ahd., sw. V. (1a, 2): nhd. ruhen, schlafen, ausruhen, sich erholen; Q.: B, GB, Gl (765), I, N, OT, PN?, T

765, restī (1) 20, restīn, ahd., st. F. (ī): nhd. Ruhe, Friede, Ruhestätte, Bett, Ruhetag; Q.: APs, B, GB, Gl (765), I, (M), N, O, OT, PN?, T

765, rīfi* 20, ahd., Adj.: nhd. reif, ausgereift, vollendet; Q.: B, GB, Gl (765), N, WH

765, rīhhan* 1, rīchan*, ahd., st. V. (1a): nhd. herrschen; Q.: Gl (765)

765, rīhhi* (1) 82, rīchi, ahd., Adj.: nhd. reich, mächtig, glücklich, hoch, prächtig, wohlhabend, zufrieden, mächtig, gewaltig; Q.: G, Gl (765), N, NGl, O, TV, WH

765, rihtāri 21, ahd., st. M. (ja): nhd. Richter, Lenker, Herrscher, Herr, Weltenherrscher, Leiter (M.); Q.: Gl (765), N, OG, OT, T

765, rihtī 56, ahd., st. F. (ī): nhd. Richtung, gerade Richtung, Geradheit, Ordnung, Gerechtigkeit, Einfachheit, Richtschnur, Aufeinanderfolge, Anordnung, Recht, Strafe, Regel; Q.: B, E, GB, Gl (765), N, NGl, O

765, rīm (1) 5, ahd., st. M. (a?): nhd. Reihe, Zahl, Berechnung, Zahlenfolge, Gesamtzahl; Q.: Gl (765), O

765, rīnan* 24, hrīnan*, ahd., st. V. (1a): nhd. berühren, betasten, etwas berühren, treffen, etwas treffen, angreifen, antasten, anrühren; Q.: BR, Gl (765), I, O, OT, T, WB

765, ringan* 49, hringan*, ahd., st. V. (3a): nhd. ringen, kämpfen, streiten, hadern, einander widerstreiten, sich abmühen, sich bemühen, sich stemmen gegen; Q.: Gl (765), N, O

765, rinnan 61, ahd., st. V. (3a): nhd. rinnen, fließen, herabfließen, herausfließen, ausströmen, sich ergießen, überfließen, laufen, ableiten; Q.: Gl (765), I, N, O, OT, PN, T, WH

765, riosan* 1, ahd., st. V. (2b): nhd. fallen, stürzen; Q.: Gl (765)

765, riozan* 31, ahd., st. V. (2b): nhd. weinen, trauern, klagen, traurig sein (V.), beweinen, beklagen, bereuen, wehklagen, brüllen; Q.: Gl (765), MH, N, O, OT, T

765, rīs (1) 9, hrīs*, ahd., st. N. (iz/az): nhd. Reis (N.), Strauch, Busch, Zweig, grüner Zweig, Ast; Q.: Gl (765), ON, PN

765, rīsīg* 3, rīsih, ahd., Adj.: nhd. hinfällig, verfallen Adj.; Q.: Gl (765)

765, rispahi* 2, hrispahi*, ahd., st. N. (ja): nhd. Gebüsch, Gesträuch; Q.: Gl (765)

765, Rōma 3, Rūma*, ahd., ON: nhd. Rom; Q.: Gl (765), NGl

765, rōra 46, ahd., st. F. (jō), sw. F. (n): nhd. Rohr, Schilfrohr, Stab, Röhre; Q.: B, GB, Gl (765), MF, OT, T

765, ros 83, hros, ahd., st. N. (a): nhd. Ross, Pferd, Gaul, Reittier; Q.: Gl (765), LF, N, O, ON, PG, PN, TS

765, rōtag* 2, ahd., Adj.: nhd. rötlich, rot; Q.: Gl (765)

765, rōtēn 13, ahd., sw. V. (3): nhd. rot sein (V.), röten, erröten, rötlich glänzen, rötlich schimmern; Q.: Gl (765), N

765, rouhkar* 4, ahd., st. N. (a): nhd. Rauchfass Weihrauchgefäß; Q.: Gl (765)

765, rudio* 5, ahd., sw. M. (n): nhd. großer Hetzhund; Q.: Gl (765)

765, ruggi* 49, rukki*, rucki, ahd., st. M. (ja): nhd. Rücken (M.), Rückgrat; Q.: B, GB, Gl (765), I, MF, N, NGl, O, PG

765, rukki* (2) 2, rucki*, ahd., st. M. (ja): nhd. Rauch; Q.: Gl (765)

765, rūmi 9, ahd., Adj.: nhd. weit, fern, umfangreich, geräumig, groß, breit, weit, fern; Q.: B, GB, Gl (765), O

765, rūmlīhho 1, rūmlīcho*, ahd., Adv.: nhd. weit, ausgedehnt, reichlich; Q.: Gl (765)

765, rūmo 21, ahd., Adv.: nhd. weit, fern, in der Ferne, fernhin, von weitem; Q.: C, Gl (765), O, OT, T

765, rūna 3, ahd., st. F. (ō): nhd. Raunen, Geheimnis, Geflüster; Q.: Gl (765), PN

765, ruoft 14, hruoft*, ahd., st. M. (a): nhd. Ruf, Rufen, Ausruf, Jubel, Beschwerde, Streit, Wortgefecht, Klage, Geschrei; Q.: Gl (765), I, MH, N, T

765, ruogen 17, ahd., sw. V. (1a): nhd. rügen, beschuldigen, anklagen; Q.: Gl (765), NGl, O, OT, T

765, ruom (1) 35, hruom, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Ruhm, Ehre, Ruhmsucht, Prahlerei, Überheblichkeit, Anmaßung, Auszeichnung, rühmende Erwähnung, Geschrei, Gloria (N.); Q.: B, GB, Gl (765), (KI), N, NGl, O, Psb, WH

765, ruomāri 4, hruomāri*, ahd., st. M. (ja): nhd. Prahler, Angeber; Q.: Gl (765)

765, ruomlīhho* 6, ruomlīcho*, hruomlīhho*, ahd., Adv.: nhd. prahlerisch, anmaßend, dünkelhaft; Q.: Gl (765)

765, ruoren 106, hruoren*, ahd., sw. V. (1a): nhd. rühren, berühren, bewegen, erregen, spielen, anrühren, antreiben, schütteln, erreichen, treffen, betreffen, überfallen, wegschaffen, erregen; Q.: Gl (765), MF, N, O, OT, PT, T

765, ruota 12, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Rute, Stab, Latte, Messlatte, Stange; Q.: Gl (765), MNPs, N

765, rusten* 7, hrusten, ahd., sw. V. (1a): nhd. rüsten, schützen, schmücken, zurechtmachen, ordnen, ausrüsten, zieren; Q.: Gl (765), O

765, rustih 4, rustīg*, ahd., Adj.: nhd. ländlich, bäuerlich, gemein; Q.: Gl (765)

765, sāāri 2, ahd., st. M. (ja): nhd. Säer, Sämann; Q.: Gl (765)

765, sāen* 56, sāwen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. säen, pflanzen, einpflanzen, besäen, bestellen; Q.: Gl (765), MF, N, NG, NGl, O, OT, PN, T

765, sagēn 81, ahd., sw. V. (3): nhd. sagen, aussagen, sprechen, erzählen, verkünden, berichten, verbreiten, behaupten, versichern, zuschreiben, zusprechen, bejahen, handeln, erörtern, behandeln, erklären, nennen, deuten; Q.: Gl (765), weitere Quellen s. a. sagen

765, sahha 87, sacha, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Sache, Ding, Angelegenheit, Ursache, Zustand, Besitz, Lage, Grund, Begründung, Anklagegrund, Rechtssache, Rechtsstreit, Schuld, Reignis, Tat; Q.: Gl (765), I, MF, N, NGl, O, OT, PN, RB, T, TC, WB

765, sahhan* 15, sachan*, ahd., st. V. (6): nhd. streiten, sich zerstreiten, zurechtweisen, Vorwürfe machen, schelten, tadeln, Rechtsstreit führen; Q.: B, BB, GB, Gl (765), LB, PN

765, sahhunga* 2, sachunga*, ahd., st. F. (ō): nhd. Streitpunkt, Anklage; Q.: Gl (765)

765, salawi* 1, ahd., Adj.: nhd. dunkel, schwarz; Q.: Gl (765)

765, salba 46, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Salbe, Salböl, Schminke; Q.: B, GB, Gl (765), O, OT, T, WH

765, salbfaz 13, ahd., st. N. (a): nhd. Salbgefäß, Salbfläschchen; Q.: Gl (765), T

765, sālida 101, ahd., st. F. (ō): nhd. Seligkeit, Heil, Glück, Glückseligkeit, Geschick, Segen, Glücksgöttin; Q.: Gl (765), I, N, NGl, O, PN

765, sālīg 177, ahd., Adj.: nhd. selig, heil, heilbringend, glücklich, glückhaft, glückbringend, beglückend, zum Heil bestimmt, unversehrt, heilig, gesegnet, günstig; Q.: G (?), Gl (765), L, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, PN, T, WH

765, salo (1) 13, ahd., Adj.: nhd. dunkel, schwarz, finster, schmutzig, dunkelhäutig; Q.: Gl (765), N, PN, WH

765, salo (2) 1, ahd.: nhd. ?; Q.: Gl (765)

765, sama 208, samo, sam, ahd., Adv., Konj., Präf.: nhd. ebenso, gleichsam, so, auf gleiche Weise, genauso, in demselben Maße wie, wie, als ob, geradeso, zusammen...; Q.: B, FP, GB, Gl (765), N, NGl, O, OT, Ph, T, WH

765, samanunga 76, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Versammlung, Gemeinschaft, Schar (F.) (1), Kongregation, Klostergemeinschaft, Chor, Gemeinde, Kirche, Synagoge, zönobitisches Mönchtum; Q.: B, GB, Gl (765), MH, N, NGl, O, OT, T, TC, WK

765, samftlīhho 2, samftlīcho*, ahd., Adv.: nhd. leicht, zart, gefällig; Q.: Gl (765)

765, samftmuoti* 2, ahd., Adj.: nhd. sanftmütig, demütig; Q.: Gl (765)

765, samfto 16, ahd., Adv.: nhd. leicht, rasch, möglich, ohne weiteres, sanft; Q.: B, GB, Gl (765), N, PN, WH

765, sāmiheil 2, ahd., Adj.: nhd. verdorben, geschwächt, gelähmt; Q.: Gl (765)

765, samo (2) 3, ahd., Pron.-Adj.: nhd. dieser, derselbe; Q.: Gl (765), PN

765, sang 111, ahd., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Gesang, Lied, Klang, Singen, Canticum, Antiphon, Melodie; Q.: B, GB, Gl (765), L, MH, N, NGl, O, PN, T

765, santwerf* 3, ahd., st. M. (i?): nhd. Sandbank, Sandinsel im Meer, Sandaufschüttung, Brandung, Strudel; Q.: Gl (765)

765, sār 560, ahd., Adv., Konj.: nhd. sofort, schnell, plötzlich, bald, sogleich, alsbald, dann, da, jetzt, sobald, soeben, schon, je, jemals, gleich, zugleich, zunächst, sogar, überhaupt, aber, nicht einmal, überhaupt nicht, eben erst, sobald, wenn; Q.: AG, B, G, GB, Gl (765), I, L, M, MF, N, NGl, O, Ph, Psb, T, WH, WK

765, sataniklīn* 1, sataniclīn*, ahd., st. N. (a): nhd. Teufellein, Teufelchen; Q.: Gl (765)

765, sātila* 4, sātala*, ahd., sw. F. (n): nhd. Sattel (F.), Maß, Getreidemaß; Q.: Gl (765), OT, T

765, sedal 43, ahd., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Sitz, Sitzen, Platz (M.) (1), Sitzplatz, Sitzbank, Sessel, Thron, Bank (F.) (1); Q.: B, GB, Gl (765), I, LB, MB, MH, N, O, OT, Pfb, T

765, segal 46, ahd., st. M. (a): nhd. Segel, Segeltuch; Q.: Gl (765), N, O, Ph

765, sehan (1) 573, ahd., st. V. (5): nhd. sehen, blicken, schauen, betrachten, wahrnehmen, beachten, sehen auf, hinsehen, anblicken, erblicken, sich beziehen, zurückfallen auf, verbunden sein (V.), achten, achtgeben, beachten, sorgen für, etwas hüten, Rücksicht nehmen auf, scheinen; Q.: B, G, GB, Gl (765), L, MH, N, NGl, O, OT, Ph, T, WH

765, seihhen* 11, seichen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. schmelzen, erweichen, weich machen, harnen, durchseihen; Q.: Gl (765)

765, sekka* 10, secka*, ahd., st. F. (jō): nhd. Streit, Zank, Klage, Beschwerde; Q.: B, GB, Gl (765), WK

765, sekkilīn* 8, seckilīn*, ahd., st. N. (a): nhd. „Säckellein“, Säckel, Beutel (M.) (1), Säckchen, Geldbeutel; Q.: Gl (765)

765, sēla 349, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Seele, Herz, Geist, Leben; Q.: APs, B, GB, Gl (765), I, M, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, Psb, T, TC, WH, WK

765, selb 1821, ahd., Pron.-Adj.: nhd. selb, selber, selbst, derselbe, eben dieser, eigen, sogar; Q.: APs, B, BB, DH, E, FB, FP, G, GB, Gl (765), I, JB, KG, L, LB, MB, MF, MH, N, NGl, O, OG, OT, Ph, RhC, SG, T, TC, WH, WK

765, sēlhaft 2, ahd., Adj.: nhd. beseelt, belebt; Q.: Gl (765)

765, selida 58, ahd., st. F. (ō): nhd. Haus, Hütte, Wohnung, Herberge, Zelle, Klosterzelle, Unterkunft; Q.: APs, B, GB, Gl (765), M, MNPs, N, NGl, O, OT, PG, T

765, selihūs 1, ahd., st. N. (a): nhd. Palast, Haus; Q.: Gl (765)

765, sellen* 79, ahd., sw. V. (1b): nhd. übergeben (V.), übertragen (V.), verraten (V.), überliefern, geben, hingeben, übereignen, überantworten, berichten, einliefern, überweisen; Q.: B, GB, Gl (765), MF, MH, N, NGl, O, OT, T, TC

765, semftī* 5, samftī*, ahd., st. F. (ī): nhd. Leichtigkeit, Bequemlichkeit, Sanftmut, Milde, Nachsicht, Möglichkeit; Q.: Gl (765), N

765, senodīg* 1, ahd., Adj.: nhd. Versammlungs..., zur Synode gehörig; Q.: Gl (765)

765, sezzen 248, sezzan*, ahd., sw. V. (1a): nhd. setzen, stellen, legen, anbringen, anlegen, anstellen, ansetzen, vorsetzen, hinsetzen, besetzen, einsetzen, weihen, hingeben, werfen, pflanzen, aufstellen, festsetzen, bestimmen, einteilen, machen, erschaffen, sich versammeln, liegen, anstellen, aufstellen; Q.: B, E, GB, Gl (765), I, MF, MNPs, N, NGl, O, OT, Ph, T, TC, WH

765, sigunomo* 4, siginomo*?, ahd., sw. M. (n): nhd. Sieger; Q.: Gl (765)

765, sigunumft* 12, siginumft, ahd., st. F. (i): nhd. Sieg, Siegespalme, Siegesbeute, Triumph; Q.: Gl (765), KI, MH, NGl

765, silihha 7, silicha*, ahd., st. F. (ō): nhd. Münze, eine Münze; Q.: Gl (765)

765, sim 2, ahd., Adv., Interj.: nhd. allerdings, sogar; Q.: Gl (765)

765, simblum 58, simbalum*, simbalun*, ahd., Adv.: nhd. immer, stets, für immer, unablässig, fortwährend, häufig; Q.: B, BR, E, GB, Gl (765), KG, MH, O, OT, T

765, singan 285, ahd., st. V. (3a): nhd. singen, klingen, jauchzen, krähen, verkünden, sprechen, besingen, lobsingen, vortragen, aufsagen, sprechen, spielen, blasen, tönen, ertönen, erklingen, gackern; Q.: B, GB, Gl (765), I, L, LN, MF, MH, N, NGl, O, OT, Ph, RhC, T, WB, WK

765, sinwerbal* 8, sinawerbal*, ahd., Adj.: nhd. rund, walzenförmig, glattrund, kugelrund, gewölbt, gerundet, glatt gedrechselt; Q.: Gl (765)

765, sioh 67, ahd., Adj.: nhd. siech, krank, schwach, ohnmächtig; Q.: B, BB, GB, Gl (765), LB, M, MF, MH, N, NGl, O, OT, RB, T, WH

765, sitōd* 1, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Übereinkommen, Vertrag; Q.: Gl (765)

765, sitōn 17, ahd., sw. V. (2): nhd. bewirken, tun, machen, verrichten, bereiten (V.) (1), etwas für jemanden bereiten, veranstalten, antun, planen, übereinkommen, ausrichten, betreiben, einsetzen, einrichten; Q.: Gl (765), N, O

765, situ 111, ahd., st. M. (u, i): nhd. Sitte, Brauch, Gewohnheit, Weise (F.) (2), Art und Weise, Verhaltensweise, Lebensweise, Lebenswandel, Sittsamkeit, Gebrauch, Maßgabe; Q.: B, GB, Gl (765), I, N, NGl, O, Ph, WB, WH

765, situhaftī 2, ahd., st. F. (ī): nhd. Sinnesart, Bescheidenheit, Zurückhaltung; Q.: Gl (765)

765, situsam 1, ahd., Adj.: nhd. passend, geeignet; Q.: Gl (765)

765, skado* 55, scado, ahd., sw. M. (n): nhd. Schade, Schaden, Übel, Nachteil, Verderben, Unheil, Strafe, Schädiger, Räuber; Q.: Gl (765), N, O, PE, StE, WS

765, skadōn* 18, scadōn, ahd., sw. V. (2): nhd. schaden, schädigen, Schaden anrichten, Schaden zufügen, betrügen; Q.: Gl (765), N, NGl

765, skaffōn 49, scaffōn, ahd., sw. V. (2): nhd. schaffen, bilden, bewirken, anordnen, festsetzen, ausrichten, vollenden, bestimmen, ableiten, sich herleiten, gestalten, formen, hervorbringen, sich einrichten; Q.: Gl (765), MH, N, WH

765, skāfhūs* 1, scāfhūs, ahd., st. N. (a): nhd. „Schafhaus“, Schafstall; Q.: Gl (765)

765, skama* 46, scama, ahd., st. F. (ō): nhd. Scham, Beschämung, Bestürzung, Verstörtheit, Schamröte, Schamhaftigkeit, Zerknirschung, Sittsamkeit, Zurückhaltung, Scheu; Q.: B, GB, Gl (765), N, NGl, T

765, skamahaftī* 1, scamahaftī, ahd., st. F. (ī): nhd. Schamhaftigkeit; Q.: Gl (765)

765, skamalīh* 11, scamalīh*, ahd., Adj.: nhd. schändlich, schmählich, beschämt, schamhaft, schüchtern, keusch; Q.: Gl (765), MF, N

765, skanta* 16, scanta*, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Schande, Schändung, Schmach, Unehre; Q.: Gl (765), N, NGl, O

765, skantlīh* 15, scantlīh, ahd., Adj.: nhd. schändlich, übel, schimpflich, schmachvoll, verwerflich, übel; Q.: Gl (765), JB, N, WH

765, skarpfida* 2, scarphida*, sarpfida*, serpfida*, sarfida, ahd., st. F. (ō): nhd. Schärfe, Strenge, Grausamkeit; Q.: Gl (765), O

765, skaz 105, scaz, ahd., st. M. (a): nhd. Schatz, Geld, Reichtum, Besitz, Ware, Münze, Denar, Zensus, Geldsumme; Q.: Gl (765), N, NGl, O, OT, PN, T

765, skeffin* 6, sceffin, ahd., st. M. (a): nhd. Schöffe, Schiedsrichter, Urteilsfinder; Q.: Gl (765)

765, skefti* 8, scefti, ahd., st. N. (ja): nhd. „Schaft“, Speer, Pfeil, Geschoss, Wurfgeschoss; Q.: Gl (765), Psb

765, skeidan* (1) 185, sceidan*, ahd., red. V.: nhd. scheiden, trennen, teilen, sich trennen, unterscheiden, sich unterscheiden, aufteilen, zerteilen, einteilen, abgrenzen, zuteilen, bestimmen, unterschiedlich behandeln, auswählen, entfernen, sich entfernen; Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, NGl, O, OT, T, WH

765, skeitila 26, sceitila, ahd., sw. F. (n), st. F. (ō)?: nhd. Scheitel, Gipfel, Anhöhe; Q.: Gl (765), MH, MNPsA, N

765, skeltan* 51, sceltan, ahd., st. V. (3b): nhd. schelten, tadeln, schmähen, beschimpfen, herabsetzen, verdammen, verurteilen; Q.: Gl (765), N, O, WH

765, skepfen 106, scephen, ahd., st. V. (6), sw. V. (1a): nhd. schöpfen (V.) (2), schaffen, bewirken, erschaffen, wirken, formen, gestalten, ausrichten, ordnen, sich verschaffen, erlangen, auf kunstvolle Weise herstellen; Q.: BB, Ch, Gl (765), N, NGl, O, OT, SPs, T, WH, WK

765, skernōn* 1, scernōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. verhöhnen; Q.: Gl (765)

765, skerran 13, scerran*, ahd., st. V. (3b): nhd. kratzen, schaben, abkratzen, reiben, scheuern, abnagen; Q.: B, GB, Gl (765)

765, skieri* 3, scieri*, skēri*, ahd., Adj.: nhd. eifrig, scharfsinnig; Q.: Gl (765), PN

765, skiero 23, sciero, ahd., Adv.: nhd. bald, sogleich, alsbald, schnell, rasch; Q.: Gl (765), N, O

765, skif* 85, scif, skef, ahd., st. N. (a): nhd. Schiff, Floß, Boot, Gefäß; Q.: C, Gl (765), N, O, OT, Ph, PN, T

765, skīmo 58, scīmo, ahd., sw. M. (n): nhd. Schein, Glanz, Strahl, Schimmer; Q.: Gl (765), MH, N, NGl, O

765, skīnan* 351, scīnan, ahd., st. V. (1a): nhd. scheinen, glänzen, leuchten, strahlen, erstrahlen, funkeln, aufscheinen, erscheinen, sich zeigen, offenbar werden, sichtbar werden, bekannt werden, offenbar sein (V.), sichtbar sein (V.), einleuchten, sichtbar werden in, sichtbar werden an, sichtbar sein (V.); Q.: B, GB, Gl (765), L, MF, MH, N, NGl, O, OT, Ph, T, W, WH

765, skirmo* 4, scirmo, skirmeo*, ahd., sw. M. (n): nhd. „Schirmer“, Verteidiger, Schützer, Beschützer, Beschirmer, Kämpfer, Schutzwehr; Q.: Gl (765), MH

765, skiuhen* 22, sciuhen, ahd., sw. V. (1a): nhd. scheuen, scheuen vor, zurückscheuen, zurückscheuen vor, sich entsetzen, meiden, sich entsetzen vor, mahnen, ermahnen, erschrecken; Q.: Gl (765), N, O, OT, T, WH

765, skobbōn* 2, scobbōn*, skoppōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. beladen (V.), stopfen, vollstopfen, schoppen, vollpfropfen, beschmutzen; Q.: Gl (765)

765, skōnī* 87, scōnī, skōnīn*?, ahd., st. F. (ī): nhd. Schönheit, Herrlichkeit, Glanz, Zierde; Q.: Gl (765), I, MH, N, NGl, O, WH

765, skopstein* 1, scopstein*, ahd.?, st. M. (a): nhd. Fels, Klippe; Q.: Gl (765)

765, skouwida* 2, scouwida*, ahd., st. F. (ō): nhd. Schauen, Untersuchung, Betrachtung, Erwägung; Q.: Gl (765)

765, skouwōn* 97, scouwōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. sehen, blicken, schauen, betrachten, ansehen, erblicken, anschauen, erforschen, beachten, aufmerken, sich hüten, sich in Acht nehmen, besichtigen, bedenken, erwägen; Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, NGl, O, OT, T, WH

765, skouwunga* 12, scouwunga*, ahd., st. F. (ō): nhd. Betrachtung, Erwägung, Rücksicht, Schau, Anblick; Q.: B, Gl (765)

765, skritimāl* 7, scritimāl, ahd., st. N. (a): nhd. Schritt, Fußstapfe; Q.: Gl (765)

765, skrōtan* (1) 8, scrōtan*, ahd., red. V.: nhd. „schroten“, schneiden, wegnehmen, abschneiden, abpflücken, abziehen; Q.: Gl (765), N, PN

765, skruntissa* 18, scruntissa, skruntussa*, ahd., st. F. (jō): nhd. Spalte, Schrunde, Riss, Loch; Q.: Gl (765)

765, skūhaft* 1, scūhaft, ahd., Adj.: nhd. schattig; Q.: Gl (765)

765, skuld* (1) 126, sculd, ahd., st. F. (i): nhd. Schuld, Sünde, Missetat, Vergehen, Verbrechen, das Geschuldete, Pflicht (F.) (1), Verdienst, Veranlassung, Grund, Anklage; Q.: B, FP, GB, Gl (765), GP, I, MF, MH, N, NGl, O, OT, RB, T, WK

765, skuldīg* 97, sculdīg, ahd., Adj.: nhd. schuldig, verpflichtet, etwas schuldig, schuldend, etwas schuldend, verpflichtend, einer Sache verpflichtet, einer Sache verpflichtet zu, verpflichtet zu, zugehörig, geeignet, verdient, verbrecherisch, schädlich; Q.: B, C, E, FB, GB, Gl (765), GP, MB, MF, MH, N, NGl, O, OT, PT=T, T, WB

765, skuldignessi* 1, sculdignessi*, ahd., st. N. (ja): nhd. Schuldigkeit, Ergebenheit, Frömmigkeit; Q.: Gl (765)

765, skuldignessī* 1, sculdignessī*, ahd., st. F. (ī): nhd. Schuldigkeit, Ergebenheit, Frömmigkeit; Q.: Gl (765)

765, skuldignissi* 1, sculdignissi*, ahd., st. N. (ja): nhd. Schuldigkeit, Ergebenheit, Frömmigkeit; Q.: Gl (765)

765, skuldignissī* 1, sculdignissī*, ahd., st. F. (ī): nhd. Schuldigkeit, Ergebenheit, Frömmigkeit; Q.: Gl (765)

765, skuldignussi* 1, sculdignussi*, ahd., st. N. (ja): nhd. Schuldigkeit, Ergebenheit, Frömmigkeit; Q.: Gl (765)

765, skuldignussī* 1, sculdignussī*, ahd., st. F. (ī): nhd. Schuldigkeit, Ergebenheit, Frömmigkeit; Q.: Gl (765)

765, skuntāri* 4, scuntāri, ahd., st. M. (ja): nhd. Antreiber, Anreizer, Schmeichler, Verführer; Q.: Gl (765)

765, skūwo* (2) 1, scūwo*, ahd., sw. M. (n): nhd. Anblick; Q.: Gl (765)

765, slāf 43, ahd., st. M. (a): nhd. Schlaf, Schläfrigkeit, Untätigkeit, Schläfe; Q.: AB, B, BG, GB, Gl (765), MH, N, NGl, O, OT, T, WB, WH

765, slaffida 5, ahd., st. F. (ō): nhd. Trägheit, Verdrossenheit, Schläfrigkeit, Faulheit, Nachlässigkeit; Q.: Gl (765)

765, slagezzen* 8, ahd., sw. V. (1a): nhd. schlagen, klatschen, pochen, pulsieren, zucken, zittern; Q.: Gl (765), N

765, slahan 187, ahd., st. V. (6): nhd. schlagen, erschlagen (V.), töten, schlachten, erlegen, einschlagen auf, niederschlagen, zusammenschlagen, vernichten, niederhauen, klatschen; Q.: B, G, GB, Gl (765), I, LF, MF, MH, N, NGl, O, OT, Ph, T, TV, WH

765, sleht 54, sliht*, ahd., Adj.: nhd. glatt, eben, einfach, schlicht, freundlich, ruhig, sanft, gütig, ausgeglichen, schmeichelnd, einschmeichelnd; Q.: B, GB, Gl (765), MH, N, NGl, O, OT, T

765, slengistein 1, ahd., st. M. (a): nhd. Schleuderstein, Stein zum Schleudern; Q.: Gl (765)

765, slīdīg* 1, ahd., Adj.: nhd. grausam, grimmig, wütend; Q.: Gl (765)

765, slihten 46, ahd., sw. V. (1a): nhd. „schlichten“, glätten, feilen, einer Sache den letzten Schliff geben, schleifen, ebnen, verkleinern, besänftigen, schmeicheln, jemandem schmeicheln, beruhigen; Q.: Gl (765), N, WH

765, slihto* 2, slihteo, ahd., sw. M. (n): nhd. Schmeichler, Gönner; Q.: Gl (765)

765, slintāri 2, ahd., st. M. (ja): nhd. Schlinger, Verschlinger, Fresser, Schlemmer; Q.: Gl (765), N

765, slinto 4, ahd., sw. M. (n): nhd. Schlinger, Fresser, Schlemmer, Verzehrer; Q.: Gl (765)

765, slīzan 44, ahd., st. V. (1a): nhd. schleißen, zerschleißen, reißen, rupfen, zerreißen, zerbrechen, brechen, aufschneiden, zerschneiden, zerfleischen, vernichten; Q.: Gl (765), O, OT, PT, T, WB

765, slīzunga 2, ahd., st. F. (ō): nhd. Grausamkeit, Wüten, Raublust; Q.: Gl (765)

765, sloz 61, slōz, ahd., st. N. (a): nhd. Schloss, Riegel, Umschließung, Verschluss, Schluss, Schlussfolgerung, Beschluss; Q.: Gl (765), N

765, smal 31, ahd., Adj.: nhd. schmal, klein, dünn, schlank, zart, mager, winzig, gering, gewöhnlich; Q.: Gl (765), I, N, WH

765, smeidar 2, ahd., st. M. (a): nhd. Künstler, Meister; Q.: Gl (765)

765, smelzan* 20, ahd., st. V. (3b): nhd. schmelzen, flüssig machen, weich machen, sich verflüssigen, liebkosend beschwichtigen; Q.: Gl (765), N

765, smidōn 11, ahd., sw. V. (2): nhd. schmieden, schlagen, verarbeiten, verfertigen, prägen; Q.: Gl (765), N, WH

765, smiz 1, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Fleck, Flecken, Mal (N.) (2); Q.: Gl (765)

765, sniumi* 4, ahd., Adj.: nhd. schnell, gewandt, geschickt, rasch, schlau; Q.: Gl (765)

765, sniumo 22, ahd., Adv.: nhd. schnell, rasch, schleunig, unverzüglich, sogleich; Q.: B, C, GB, Gl (765), O

765, snur 11, ahd., st. F. (i): nhd. Schwiegertochter, Schnur (F.) (2); Q.: Gl (765), OT, T

765, sōsama 87, sōsamo, ahd., Adv., Konj.: nhd. so, ebenso, ebenfalls, gleichfalls, in gleicher Weise, auch, aber, wie, etwa, gleichsam, gleich, gleichwie; Q.: B, GB, Gl (765), I, LF, MF, N, O, StE, WK

765, sōwannesō* 2 und häufiger, ahd., Konj.: nhd. wenn, wann auch nur, wann immer; Q.: Gl (765), I

765, sōwarasō* 4, ahd., Adv.: nhd. wo, wo auch immer, wohin auch immer; Q.: Gl (765), O, OT, T

765, sōwedarsōso* 1 und häufiger, ahd., Konj.: nhd. so sei es dass; Q.: Gl (765)

765, sōwelīhsō* 36, ahd., Indef.-Pron.: nhd. welch, jeder, welch auch immer, jeder der, alles was, ein, irgendein, ein solcher, wer auch immer; Q.: B, GB, Gl (765), MF, MNPs, MNPsA, O, OT, T

765, spāhida 19, ahd., st. F. (ō): nhd. Klugheit, Weisheit, Schläue, Kunstfertigkeit, Kunst, Wissenschaft; Q.: Gl (765), I, OT, T, W

765, spanāri* 6, ahd., st. M. (ja): nhd. Aufmunterer, Anrater, Verführer, Anlocker, Ermahner; Q.: Gl (765)

765, spel 17, ahd., st. N. (a): nhd. Rede, Aussage, Erzählung, Sage, Gleichnis, Beispiel, Sprichwort, Vorhersage; Q.: Gl (765), I, MF, N, WB

765, spelbouhhan* 1, spelbouchan*, ahd., st. N. (a): nhd. Allegorie; Q.: Gl (765)

765, spelza 19, spelta, ahd., st. F. (ō): nhd. Spelt, Spelz, Dinkel; Q.: Gl (765)

765, spinnan* 27, ahd., st. V. (3a): nhd. spinnen, weben, einen Faden drehen; Q.: Gl (765), N, O, OT, T

765, spizza (1) 23, ahd., sw. F. (n): nhd. Spitze, Stachel, Dorn, Pfahlwerk, Gipfel, Anhöhe; Q.: Gl (765), N, WH

765, splitta* 2, ahd., sw. F. (n)?: nhd. Zaun; Q.: Gl (765)

765, sprāhha 66, sprācha, ahd., st. F. (ō): nhd. Sprache, Sprechen, Rede, Aussage, Unterredung, Ausspruch, Erzählung, Disputation, Beratung, Gerede; Q.: B, DH, GB, Gl (765), MF, N, NGl, O, OT, PT=T, T

765, sprāta 17, ahd., sw. F. (n): nhd. Regel, Richtschnur, Messschnur, Messstab, Maßstab, Linie; Q.: Gl (765), MH

765, sprehhan 774, sprechan, spehhan*, ahd., st. V. (4): nhd. sprechen, reden, sagen, äußern, meinen, antworten, verkündigen, predigen, bekennen, aussagen, besprechen, bestimmen, ableiten, nennen, gebrauchen, kundtun, erwähnen; Q.: APs, B, BB, G, GB, Gl (765), I, L, LB, M, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, Psb, PT, RhC, T, TC, WB, WH

765, spreidahi 21, ahd., st. N. (ja): nhd. Gebüsch, Gesträuch, Gestrüpp; Q.: Gl (765)

765, spuot 19, ahd., st. F. (i): nhd. Schnelligkeit, Geschwindigkeit, Wirken?, Wesen?, Substanz, Stoff, Materie, Erfolg, Fortgang, Eile, Eifer; Q.: Gl (765), I, N

765, spuotīg 10, ahd., Adj.: nhd. schnell, rasch, kurz, früh, flüchtig, ertragreich, wirksam, ergiebig, erfolgreich; Q.: Gl (765), N

765, stakkulla* 12, stackulla*, stehhala*, ahd., st. F. (ō?, jō?): nhd. „Stachel“, Pfahl, Spieß, Lanze, Stockspitze; Q.: Gl (765)

765, starablint 3, ahd., Adj.: nhd. stockblind, starblind; Q.: Gl (765)

765, stat 276, ahd., st. F. (i): nhd. Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1), Raum, Wohnstätte, Stadt, Gegend, Topos; Q.: B, GB, Gl (765), I, JB, MF, N, NGl, O, OG, ON, OT, PG, Ph, PN, PT=T, RhC, T, TC, WH

765, stehhōn* 13, stechōn*, stekkōn*, ahd., sw. V. (2): nhd. stechen, durchbohren, anstacheln, erstechen, stecken; Q.: Gl (765), N, NGl

765, stein 190, ahd., st. M. (a): nhd. Stein, Fels, Steinblock, Klippe, Edelstein; Q.: B, C, G, GB, Gl (765), M, MF, MH, N, NGl, O, OT, Ph, PT, T, WH

765, steina* 8, steinna, ahd., sw. F. (n): nhd. Topf, Krug (M.) (1), Tiegel, Kessel; Q.: Gl (765)

765, steinen* 4, ahd., sw. V. (1a): nhd. mit Steinen versehen (V.), mit Edelsteinen besetzt (= gisteinit); Q.: Gl (765)

765, steinofan 2, steinovan*, ahd., st. M. (a): nhd. Steinofen, Backofen; Q.: Gl (765)

765, stenka* 1, stenca*, ahd., st. F. (ō): nhd. Duft, Gestank; Q.: Gl (765)

765, sterno 120, sterro, ahd., sw. M. (n): nhd. Stern (M.) (1), Gestirn; Q.: Gl (765), N, NGl, O, OT, T

765, stikken* 2, sticken*, ahd., sw. V. (1a): nhd. stechen?, stopfen, füllen, vollstopfen, anfüllen; Q.: Gl (765)

765, stillen 15, ahd., sw. V. (1a): nhd. stillen, beruhigen, zur Ruhe bringen, zum Schweigen bringen, heilen von, bezähmen, beruhigen, besänftigen, milde stimmen; Q.: Gl (765), N

765, stilli 28, ahd., Adj.: nhd. still, ruhig, gelassen, unveränderlich, ungestört, unerwähnt, mild; Q.: B, GB, Gl (765), MH, N, O

765, stillī 21, ahd., st. F. (ī): nhd. Stille, Ruhe, Schweigen, Ruhezustand; Q.: B, GB, Gl (765), N, NGl

765, stimma 185, stimna, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Stimme, Laut, Klang, Rede, Wort, Rufen; Q.: APs, B, GB, Gl (765), I, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, Ph, PT, T, WH

765, stioban* 2, ahd., st. V. (2a): nhd. stäuben, stieben; Q.: Gl (765)

765, stiura (2) 26, ahd., st. F. (ō): nhd. Steuer (N.), Steuerruder, Fährgeld, Stütze, Lenkung, Leitung, Hilfe, Hilfsmittel, Vorteil, Abgabe, Spende; Q.: Gl (765), N, O, Urk

765, stiuren* 35, ahd., sw. V. (1a): nhd. lenken, leiten, steuern, stützen, fördern, unterstützen, errichten, anfachen, Gebrauch machen von, aufrecht halten; Q.: C, Gl (765), MH, N

765, stiurida 3, ahd., st. F. (ō): nhd. Ursache, Steuern (N.), Lenkung, Steuer (N.), Leitung; Q.: Gl (765), N

765, stōz 13, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Stoß, Schlag, Wucht, Ungestüm, Sockel?, Kreisel?; Q.: Gl (765), N

765, strāmilo* 2, ahd., sw. M. (n): nhd. Streifen (M.), Linie, Strieme; Q.: Gl (765)

765, strang* (1) 7, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Strang, Strick (M.) (1), Schnur (F.) (1), Seil; Q.: Gl (765), T

765, stranglīh* 1, ahd., Adj.: nhd. stark, kräftig; Q.: Gl (765)

765, strengi 25, ahd., Adj.: nhd. stark, mächtig, groß, drückend, kräftig, heldenhaft, unerbittlich; Q.: Gl (765), I, N, O, OT, T, WH

765, strengī 7, strengīn, ahd., st. F. (ī): nhd. Stärke (F.) (1), Kraft, Festigkeit, Strenge; Q.: Gl (765)

765, strik 50, stric, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Strick (M.) (1), Schlinge, Fallstrick, Fessel (F.) (1); Q.: Gl (765), MF, N, NGl, OT, T

765, stripalēn* 1, ahd., sw. V. (3): nhd. lärmen, krachen; Q.: Gl (765)

765, stripalēntī* 4, ahd., st. F. (ī): nhd. Lärm, lautes Geräusch; Q.: Gl (765)

765, strīt 167, ahd., st. M. (a): nhd. Streit, Zwietracht, Zank, Empörung, Auseinandersetzung, gerichtliche Auseinandersetzung, Streitsache, Kampf, Krieg, Aufruhr, Ketzerei?; Q.: Gl (765), JB, LB, N, NGl, O, OT, T, WK

765, strītan 74, ahd., st. V. (1a): nhd. streiten, kämpfen, Krieg führen, widerstreiten, im Widerstreit liegen, einander gegenüberstehen, diskutieren, einwenden, debattieren, disputieren; Q.: Gl (765), M, MF, N, OT, T

765, stroum 16, strōm*, ahd., st. M. (a?): nhd. Fluss, Strom, Flussbett, stürzendes Wasser, strömendes Wasser; Q.: Gl (765)

765, strupida* 1, ahd., st. F. (ō)?: nhd. List, Betrug; Q.: Gl (765)

765, strūten* 3, ahd., sw. V. (1a): nhd. vertreiben, mit Gewalt entziehen, rauben, beseitigen; Q.: Gl (765)

765, stuba 12 und häufiger, lat.-ahd.?, F.: nhd. „Stube“, Badezimmer, geheizter Raum; Q.: Gl, Urk (765)

765, stukki 52, stucki, ahd., st. N. (ja): nhd. Stück, Teil, Abstand, Brocken (M.), Bissen, Stückchen, Goldstück; Q.: Gl (765), N, OT, T

765, stumbal* 2, ahd., Adj.: nhd. stumpfsinnig, verstümmelt; Q.: Gl (765), ON

765, stupfila* 4, stupfala*, stuphala*, ahd., st. F. (ō): nhd. Stoppel, Bartstoppel; Q.: Gl (765)

765, sturz 5, ahd., st. M. (a?): nhd. Sturz, Umsturz, Fall; Q.: Gl (765), N

765, suht 83, ahd., st. F. (i): nhd. „Sucht“, Krankheit, Leiden, Seuche, Pest, Unheil; Q.: Gl (765), MNPs, MNPsA, N, O, OT, T

765, sulīh 339, solīh, ahd., Pron.-Adj.: nhd. solch, derartig, so beschaffen, so, von der Art, welch; Q.: AB, B, BG, GB, Gl (765), I, MF, N, NGl, O, OG, OT, Ph, T, WH, WK

765, sum 183, ahd., Pron.-Adj.: nhd. manch, ein gewisser, ein, irgendein, ein anderer, jener, einige, gewisse; Q.: B, GB, Gl (765), I, L, MF, MZ, N, NGl, O, OT, T

765, sundarstat 1, ahd., st. F. (i): nhd. „Südstätte“, „Südort“, südlicher Ort; Q.: Gl (765)

765, sundarwint* 14, ahd., st. M. (i): nhd. Südwind; Q.: Gl (765)

765, sunna (2) 193, ahd., sw. F. (n): nhd. Sonne; Q.: B, GB, Gl (765), I, MF, MH, N, NGl, O, ON, OT, Ph, T, W, WH

765, sunnasedal* 1, sunnūnsedal*, sunnasedil*, ahd., st. M. (a): nhd. Sonnenuntergang; Q.: Gl (765), NGl

765, sunta (1) 290, ahd., st. F. (jō), sw. F. (n): nhd. Sünde, Vergehen, Laster, Schuld, Schandfleck, Schandtat, Verbrechen; Q.: AB, AG, B, BG, E, FB, FP, FT, GB, Gl (765), I, JB, L, LB, MB, MF, MH, N, NGl, O, OG, OT, PfB, RB, T, WB, WH, WK

765, suntarīg* 47, suntaring*, ahd., Adj.: nhd. besondere, eigen, einzeln, einzigartig, einmalig, entlegen, abgeschieden, abgesondert, einheimisch; Q.: B, GB, Gl (765), I, N

765, suntaringon 14, suntaringūn*, ahd., Adv.: nhd. besonders, einzeln, allein, abseits, gesondert, abgesondert; Q.: BR, Gl (765), O, OT, T

765, suntōn* 32, ahd., sw. V. (2): nhd. sündigen, sündigen gegen, sich vergehen; Q.: B, GB, Gl (765), MF, N, NGl, O, OT, T

765, suohhen* 328, suochen, ahd., sw. V. (1a): nhd. suchen, forschen, fragen, erlangen, verlangen, begehren, herbeiholen, herbeirufen, aufsuchen, erforschen, erfordern, ausfindig machen, erfragen, fragen nach, untersuchen, verlangen nach, trachten, trachten nach, verhandeln, überlegen (V.), wiederholen, fordern, streben; Q.: B, Ch, GB, Gl (765), I, KG, MB, MF, MH, N, NGl, O, OG, OT, PfB, Ph, PT, RB, T, WH

765, suohhentī* 1, suochentī* 1, ahd., st. F. (ī): nhd. Anmaßung; Q.: Gl (765)

765, suparōsto* 1, ahd., Adj.: nhd. oberste; Q.: Gl (765)

765, supfen* 1, suphen*, ahd., sw. V. (1a): nhd. trinken, schlürfen; Q.: Gl (765)

765, sūr* (1) 8, ahd., Adj.: nhd. bitter, sauer, scharf; Q.: Gl (765), N

765, sūsa* 1, ahd., sw. F. (n)?: nhd. Sausen (N.), Windfang?; Q.: Gl (765)

765, swār* 35, ahd., Adj.: nhd. schwer, lästig, voll, schwerfällig; Q.: B, GB, Gl (765), O, PN

765, swārī* 17, swārīn*, ahd., st. F. (ī): nhd. Schwere, Last, Gewicht (N.) (1), Beschwernis; Q.: Gl (765), N, O

765, swarz (1) 68, ahd., Adj.: nhd. schwarz, dunkelfarbig; Q.: C, Gl (765), MH, N, NGl, OT, T, WH

765, sweb* (1) 5, ahd., st. M. (i): nhd. Flut, Strudel, Wirbel, Luft, Lufthauch; Q.: Gl (765)

765, swebēn* 12, ahd., sw. V. (3): nhd. branden, wogen, sich leicht wogend hinbewegen und herbewegen, schweben, schwimmen; Q.: Gl (765), N, O, WH

765, swein 10, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Schweinehirt, Knecht; Q.: Gl (765), PN

765, swekka* 5, swecka*, ahd., st. F. (ō?, jō?): nhd. Geruch, Duft, Wohlgeruch, Täuschung?; Q.: Gl (765)

765, swelgo* 2, swelho*, ahd., sw. M. (n): nhd. Schwelger, Schlemmer; Q.: Gl (765)

765, swelkan* 1, swelcan*, ahd., st. V. (3b?)?: nhd. rauchen, dampfen, verbrennen, glühen; Q.: Gl (765)

765, swelkantī* 1, swelcantī*, ahd., st. F. (ī)?: nhd. Raucherzeugendes?; Q.: Gl (765)

765, swelzan* 1, ahd., st. V. (3b): nhd. brennen, verbrennen, langsam abbrennen; Q.: Gl (765)

765, swepfari* 1, swephari*, ahd., Adj.: nhd. listig, geschickt, gewandt, schlau; Q.: Gl (765)

765, swepfarī* 3, swepharī*, ahd., st. F. (ī): nhd. Schlauheit, Geschicklichkeit, Verschlagenheit, Gewandtheit, Anschlägigkeit; Q.: Gl (765)

765, swepfaro* 1, swepharo*, ahd., Adv.: nhd. listig, geschickt, schlau, eifrig, hurtig; Q.: Gl (765)

765, swerida* (1)? 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Weissagen, Vorzeichendeutung, Beschäftigung mit der Vogelstimme; Q.: Gl (765)

765, swero (1) 8, ahd., sw. M. (n): nhd. Schmerz, Qual, Gebrechen, Geschwür, Krankheit; Q.: Gl (765), MH, MNPsA, O, OT, T

765, swīgēn* 60, ahd., sw. V. (3): nhd. schweigen, verschweigen, stumm sein (V.), sich fügen, etwas verschweigen; Q.: APs, B, BB, GB, Gl (765), LB, MF, N, NGl, O, OT, PN, T

765, swīgunga* 1, ahd., st. F. (ō): nhd. Schweigen, Stille; Q.: Gl (765)

765, swimman* 34, ahd., st. V. (3a): nhd. schwimmen; Q.: Gl (765), N, O

765, swīn 39, ahd., st. N. (a): nhd. Schwein; Q.: Gl (765), LF, N, OT, PN?, T

765, swinga* 1, ahd., sw. F. (n): nhd. Schwinge, Hanfschwinge, Flachsschwinge; Q.: Gl (765)

765, swingan* 7, ahd., st. V. (3a): nhd. schwingen, peitschen, geißeln, flattern, fliegen; Q.: Gl (765), N

765, swīnspioz* 1, ahd., st. M. (a): nhd. Schweinespieß, Jagsspieß; Q.: Gl (765)

765, swipfen* 1, swiphen*, ahd., sw. V. (1): nhd. bewegen, schnellen, sich schnell bewegen; Q.: Gl (765)

765, sworga* 47, sorga, ahd., st. F. (ō), sw. F. (n): nhd. Sorge, Besorgnis, Sorgfalt, Aufmerksamkeit, Mühe, Mühsal, Unruhe, Argwohn, Betrübnis, Kummer, Jammer; Q.: B, GB, Gl (765), M, MF, N, O, OT, T, WH

765, sworgēn* 45, sorgēn, ahd., sw. V. (3): nhd. sorgen, sich kümmern, sich ängstigen, in Sorge sein (V.), in Sorge sein (V.) wegen, bemüht sein (V.), sich sorgen, sich kümmern um, Sorge tragen, Sorge tragen für, Argwohn hegen, bange sein (V.), sich bemühen, besorgt sein (V.), verdrießlich sein (V.); Q.: Gl (765), M, MH, N, O, OT, T

765, swuozī* 56, suozī, ahd., st. F. (ī): nhd. Süße, Süßigkeit, Lieblichkeit, Köstlichkeit, Anmut, Milde, Freundlichkeit, Wonne, Annehmlichkeit, Labsal, Wohlgeruch, Duft; Q.: B, GB, Gl (765), N, NGl, O, Ph, WH

765, tag 619, ahd., st. M. (a): nhd. Tag, Zeit, Tageszeit; Q.: APs, B, BB, BR, Ch, GB, Gl (765), GP, I, JB, LB, M, MB, MF, MH, MNPs, N, NGl, O, OT, Ph, Psb, PT, RB, RhC, StE, T, WH, WK

765, tagalīh* 12, tagolīh*, ahd., Adj.: nhd. täglich; Q.: B, GB, Gl (765), N, NGl, O, OT, T

765, tagalīhhida* 1, tagalīchida*, ahd., st. F. (ō): nhd. „Täglichkeit“, Alltäglichkeit, Tägliches; Q.: Gl (765)

765, tāha 28, ahd., sw. F. (n): nhd. Dohle; Q.: Gl (765), R

765, talohti 1, ahd., Adj.: nhd. talförmig; Q.: Gl (765)

765, talōn* 1, ahd., sw. V. (2): nhd. Täler bilden; Q.: Gl (765)

765, talōntī* 1, ahd., st. F. (ī): nhd. Verschanzung; Q.: Gl (765)

765, tarōn 36, ahd., sw. V. (2): nhd. schaden, schädigen, beschädigen, verletzen, betrügen, hintergehen, Leid zufügen, beeinträchtigen; Q.: Gl (765), MH, N, O

765, tāt 254, ahd., st. F. (i): nhd. Tat, Handlung, Geschehen, Ereignis, Begebenheit, Ding, Tun, Handeln, Wirken, Verwirklichung, Geschehnis, Wandel, Werk, Tatsache, Sache, Wesen, Wesenheit, Gestalt, Wirklichkeit, Verhalten; Q.: B, GB, Gl (765), M, MH, N, O, OT, RB, T, WB, WH

765, teil (1) 260, ahd., st. M. (a?, i?), st. N. (a): nhd. Teil, Anteil, Stück, Seite, Gebiet; Q.: B, GB, Gl (765), I, N, NGl, O, OG, OT, RhC, T, WH

765, teilōntī* 1, ahd., st. F. (ī): nhd. Sparsamkeit; Q.: Gl (765)

765, temparōn* 11, ahd., sw. V. (2): nhd. mischen, einteilen, einrichten, regeln, fernhalten, mäßigen, besänftigen, verbessern; Q.: B, GB, Gl (765), N

765, terien* 37, terren, ahd., sw. V. (1b): nhd. schaden, schädigen, verletzen, beleidigen, Leid zufügen, ohne Schonung behandeln, jemanden ohne Schonung behandeln, hinderlich sein (V.), beeinträchtigen; Q.: Gl (765), I, MH, O, OT, T

765, terientlīh* 1, ahd., Adj.: nhd. tödlich, schädlich; Q.: Gl (765)

765, tiof 46, ahd., Adj.: nhd. tief, unergründlich, unten befindlich, tief herabhängend, bedeutungsvoll; Q.: APs, Ch, Gl (765), HM, MH, N, NGl, O, OT, PN, T

765, tior* 62, ahd., st. N. (a): nhd. Tier, Lebewesen, wildes Tier; Q.: Gl (765), MH, N, NGl, Ph, PN, WB, WH

765, tiorlīh* 6, ahd., Adj.: nhd. tierisch, wild; Q.: Gl (765), N

765, tiurlīh 13, ahd., Adj.: nhd. kostbar, herrlich, vortrefflich, feierlich, festlich, prächtig, geschätzt, angesehen; Q.: Gl (765), MF, MG, MH, O

765, tou 28, ahd., st. M. (wa), st. N. (wa): nhd. Tau (M.), Regen; Q.: Gl (765), I, MH, N, RhC, WH

765, toufī 56, ahd., st. F. (ī): nhd. Taufe; Q.: E, FP, Gl (765), I, LB, MF, MH, N, NGl, OT, T, WH

765, tougal* 2, ahd., Adj.: nhd. verborgen, dunkel; Q.: Gl (765), I

765, tragan (1) 166, ahd., st. V. (6): nhd. tragen, ertragen (V.), befördern, bringen, herbeibringen, zurücktragen, empfangen, haben, vertreten (V.), bei sich tragen, bei sich haben, die Grundlage bilden für, einer Sache Rechnung tragen, sich erstrecken, weitergehen; Q.: B, GB, Gl (765), I, MH, N, NGl, O, OT, RhC, T, WH

765, tragāri 7, ahd., st. M. (ja): nhd. Träger, Lastträger, Überbringer; Q.: Gl (765)

765, trāgi 28, ahd., Adj.: nhd. träge, langsam, lässig, verdrossen, schlaff; Q.: B, GB, Gl (765), N, O