a

 

a-: got. un-

barj: got. (un-kar-ein-s*) 1

bb: got. abb-a 1

bussoj: got. af-grund-i-a* 2

gaqopoien: got. iu taujan

gaqj: got. go-s 89, iu--eig-s 17, sel-s 3, s-un-j-ein-s 15

--- t gaqn: got. iu- 20

gaqwsnh: got. iu--ein-s* 4, sel-ei 8, ble-i--ei 4

gallin: got. s-we-g-n-jan* 4

--- gallisqai: got. sif-an* 3

gallasij: got. s-we-g-n-i-a 2

gamoj: got. un-qen-i-s* 1, un-liug-a-i-s* 1

ganakten: got. un-wer-jan 2

gankthsij: got. un-wer-ei* 1

gapn: got. fri-j-on 92

--- gaphtj: got. liuf-s* 23

--- gaphmnoj: got. wa-l-is-a* 5, liufs

--- ok gaphmnoj: got. un-liuf-s* 1

gph: got. fri-j-a-w-a 85

gaphtj: got. liuf-s* 23

ggareein: got. an-a-nau--jan* 1, und-greip-an 8

ggeloj: got. agg-il-u-s 38, airu-s* 4

gein: got. bri-g-g-an 39, tiu-h-an 12, at-tiu-h-an 12, ga-tiu-h-an* 8, ga-g-g-an 205=203

glh: got. hard-a 8, wre--u-s* 1

gizein: got. weih-an* (2) 3, ga-weih-an* 7

--- gizesqai: got. weih-n-an* 1

--- giasmnoj: got. weih-s (1) 88

giasmj: got. weih-i-a* 7

gioj: got. weih-s (1) 88

giwsnh: got. weih-i-a* 7

gklh: got. ar-m-s (2) 4

gnafoj: got. ar-ih-s* ? 1, niu-ji-s 26=25 (Mrk 2,21, Luk 5,36)

gnea: got. swikn-ei 3, swikn-i-a* 2

gnoen: got. ni witan, ni frajan, unweis wisan, unwita wisan, unwitands wisan

--- gnoomenoj: got. un-kun--s 2

--- gnon: got. un-wi-t-an-d-s 2, un-kun-n-an-d-s 5

gnoia: got. un-wi-t-i 3

gnj: got. hlu-t-r-s* 1, swikn-s* 4, weih-s (1) 88

gnthj: got. swikn-ei 3, swikn-i-a* 2

gnj: got. swikn-a-ba* 1

gnwsa: got. un-kun--i* 1

gor: got. ga-ru-n-s* 3, ma-l* 1

gorzein: got. bug-jan* 9, us-bug-jan* 7

gra: got. ga-fah* 1, (fisk-on) 1

--- ej gran: got. du fiskon

graulen: got. ar-h-wak-an* 2

greein: got. ga-niut-an* 2

grilaioj: got. wileis alewabagms

grioj: got. hai-i-wisk-s* 1, wil--ei-s 3

grj: got. ak-r-s 6, hai-i* 5, hai-m-s* (1) 14, hai-m-ol-i* 2, ar-p* 1, land* 11, weihs* (2) 11

grupnen: got. wak-an* 6=5

grupna: got. wok-ain-s* 2

gwg: got. us-me-t* 6

gn: got. haif-st-s* 12=11

gwnzesqai: got. us-dau-d-jan* 8, haif-st-jan 4

--- gwnizomnoj: got. saei haifstjan sniwi

dein: got. siggw-an 6

delf: got. swis-tar 15

delfj: got. bro-ar 150=149

--- delfo: got. bro-r-ahan-s 1, brorjus jah swistrjus

dlwj: got. (un-wi-s-s*) 1 = du unwissama

dhmonen --- dhmonn: got. un-wun-an-d-s 1

dhj: got. hal-j-a 4

dileiptoj: got. un-swei-b-an-d-s 4, un-ei-l-a* 1

dialeptwj: got. (un-swei-b-an-d-s) 4

diken: got. an-a-mah-t-jan* 8, ska-jan* 1, ga-ska-jan* 5

--- dikn: got. ska-ul-s* 2

dika: got. ska-i-s* 1, un-sel-ei* 12, in-wi-nd-i-a 6

dikoj: got. in-wi-nd-s* 5, un-tri-g-g-w-s 2

dkimoj: got. un-ga-kus-an-s* 4, uskusans

drthj: got. dig-r-ei* 1

dunaten: got. unmahteigs wisan

dnatoj: got. unmahteigs

e: got. sin-tein-o 36

etj: got. ar-a* 1

zumoj: got. azwmus* 1, un-bei-st-ei* 1, un-bei-st-j-o-s* 1

r: got. lu-f-t-u-s* 3

qanasa: got. un-diw-an-ei* 3

qeoj: got. gu-d-a-lau-s* 2=1

qeten: got. uf-brik-an 8, far-qi-an 4, fra-kun-n-an 16, fra-qi-an* 7, in-wi-d-an* 7, us-kius-an 10, wana gataujan

qlen: got. brik-an* 3, haif-st-jan 4

qumen: got. wairan in unlustau

qoj: got. swikn-s* 4

adj: got. ga-riud-ei* 2=1

ama: got. blo- 21=20

--- sij amatoj: got. runs blois

amorroen --- amorrooj: got. blo-a-ri-n-n-an-d-s 2

anen: got. haz-jan 10

anigma: got. fri-sah-t-s 12

anoj: got. haz-ein-s 10

arein: got. nim-an 105, af-nim-an 15, us-nim-an* 18, af-war-p-an 4, haf-jan* 1, us-haf-jan 18, uf-hab-an* 1, hah-an* (1) 1

--- aresqai: got. ushafjan sik

aren: got. wa-l-jan* 2

aresij --- arseij: got. hairasei-s 1

asqnesqai: got. fra-jan 48=47

ascrokerdj: got. ag-l-ait-ga-stal-d-s 2

ascrologa: got. ag-l-ait-i-wur-d-ei* 2

ascrj: got. ag-l-s* 1

--- ascro krdouj crij: got. in faihugairneins

ascnh: got. aiw-isk-i* 2, s-kan-d-a* 1

ascnein: got. ga-aiw-isk-on* 11=10

--- ascnesqai: got. s-kam-an* sik 10

aten: got. bid-jan 134=133, sok-jan 72

--- atesqai: got. aih-tr-on 5, bid-jan 134=133

athma: got. bid-a 29

ata: got. far-in-a* (1) 8, wah-t-s 80=79

afndioj: got. (un-wen-igg-o) 1

acmalwsa: got. hun-s* 1

acmalwteein: got. us-hin-an* 1

acmalwtzein: got. fra-hin-an* 4, frahunanana tiuhan

acmlwtoj: got. frahunans

an: got. aiw-s* 49, aju-k-du--s* 3, al-d-s* 12, li-b-ain-s 54

anioj: got. aiw-ein-s* 33

kaqarsa: got. un-hrai-n-ei* 1, un-hrai-n-i-a 5

kqartoj: got. un-hrai-n-s 23

kairesqai: got. analatis wairan

karwj: got. un-uh-t-eig-o 1

kanqa: got. ar-n-u-s* 9, wiga-dein-o* 1

knqinoj: got. ar-n-ein-s* 2

karpoj: got. ak-r-an-a-lau-s 1

katakluptoj: got. andhulis

katastasa: got. dro-b-n-a* 1, un-sut-i* 1

ko: got. hau-s-ein-s* 5, ga-hau-s-ein-s 4, hliu-m-a 4, me-r-i-a 4

kolouqen: got. lais-t-jan 49, af-ar-lais-t-jan* 6, af-ar-ga-g-g-a-n 7, ga-g-g-an afar 205=203

koein: got. hau-s-jan 111, ga-hau-s-jan 74=73, and-hau-s-jan* 9, ga-frah-n-an* 2, hau-s-j-on 4, (ga-laub-jan) 146=145

krasa: got. un-ga-hob-ain-s* 1

kratj: got. un-ga-hab-an-d-s* sik 1

kribj: got. gla-ggw-o 1, gla-ggw-u-ba 1

krj: got. ra-m-st-ei* 1

krobusta: got. far-a-fil-l-i 7=6, un-bi-mai-t* 1, (un-bi-mai-t-an-s*) 1

krogwniaoj: got. auhumists wahst-a-stain-s* 1

kron: got. and-ei-s 15=14

kroj: got. auhumists

kuron: got. blau--jan* 1

lbastroj: got. alabalstran* 1

lazn: got. bi-hai-t-j-a 2

lalzein: got. klism-jan* 1, wai-far-jan* 1

laloj: got. un-ro-d-jan-d-s 3

lefein: got. salb-on 5, ga-salb-on* 6

lktwr: got. han-a 7

lqeia: got. s-un-j-a 90

lqein: got. mal-an* 1

lhqeein: got. sunja gateihan, sunja taujan

lhqj: got. s-un-j-ein-s 15, s-un-j-a 90, s-un-j-i-s* 3

lhqinj: got. s-un-j-ein-s 15, s-un-j-i-s* 3

lhqj: got. s-un-j-a-ba 1, sunja, bi sunjai

liej: got. nut-a* 2, fisk-j-a* 2

lzein: got. sal-t-an* 2

ll: got. ak 278=276, ak-ei 98=97, a-an 240, aiau, al-ja 17

llge: got. a--au 156=155

llssein: got. in-mai-d-jan 8

llacqen: got. al-ja-ro 4

llhgoren --- llhgoromenoj: got. al-ja-leik-o-s* 1

llloin: got. mis-s-o 64=63

--- llloij: got. sis misso

lllwn: got. (ai-n-ar-ji-z-uh) 13, anar ... anar, seina misso

llogenj: got. al-ja-kun-s 3

lloj: got. an-ar 157, al-ji-s* 5, sum-s 140

lltrioj: got. fra-m-a-ei-s* 9

llwj: got. aljaleikos

lon: got. ri-sk-an* 3

lj = laj: got. sal-t 8

lupoj --- lupteroj: got. hlasoza

lusij: got. eis-arn-a-band-i* 1, nau-d-i-band-i* 4, kuna-wi-d-a* 1, naudibandi eisarneins

lphx: got. fah-o* 2

lwj: got. ga-ra-sk* 1

ma: got. sam-a-n-a 12, sun-s 45

--- ma d ka: got. bi-jand-z-u-an 1

martnein: got. fra-wark-jan* 15

--- martnwn: got. fra-warh-t-s (1) 36

mrthma: got. fra-warh-t-s (2) 79

marta: got. fra-warh-t-s (2) 79

martwlj: got. fra-warh-t-s (1) 36

macoj: got. ni sakuls

melen: got. unkarja wisan

memptoj: got. un-wa-h-s* 1, un-far-in-a* 2, us-far-in-a 3

mmptwj: got. un-far-in-od-a-ba 1

metaknhtoj: got. un-ga-wag-i-s* 1

metamlhtoj: got. inu idreiga, gatulgis

metroj: got. inu mita, (mitas*) 12

mn: got. amen 81

mmoj: got. mal-m-a 2

mnj: got. wi-ru-s 1

moib: got. and-a-lau-n-i 3

mpeloj: got. wein-a-triu 4

mpeln: got. wein-a-gard-s* 12, weinatriwa

mfblhstron: got. nat-i* 7

mfiennnai: got. was-jan* 7, ga-was-jan* 15

mfdion: got. ga-g-g* 2

mfteroj --- mfteroi: got. ba-i (1) 7, ba-j-os 5

mwmoj: got. un-wam-m-s* 4

n: got. a--au 156=155, au 86, e 10

n: got. an-a (1) 273, mi- 254=252

nabanein: got. ga-g-g-an 205=203, us-ga-g-g-an 105, ga-lei--an 142=140, ur-ri-n-n-an* 27, steig-an* 1, us-steig-an 10, uf-ar-steig-an* 1

nabllein --- nabllesqai: got. us-sak-an* 1

nablpein: got. us-saƸ-an 16, insaian iup, in-saƸ-an 12

nbleyij: got. siu-n-s (1) 11

nabon: got. uf-hro-p-jan* 6, uf-wop-jan* 4

ngaion: got. kelikn* 3

naggllein: got. ga-tei-h-an* 28

ngein: got. bri-g-g-an 39, iup ustiuhan, us-tiu-h-an 51=50

--- ngesqai: got. ga-lei--an 142=140

nagignskein: got. an-a-kun-n-an 3, ga-kun-n-an (2) 8, siggwan bokos, siggw-an 6, us-siggw-an* 9

nagkzein: got. baid-jan* 2, ga-baid-jan* 1, nau--jan* 4

nagkaoj: got. arf-t-s* (1) 3, nau-d-i-arf-t-s* (1) 1, arb-s* 5

ngkh: got. arf-t-s (2) 6, nau--s 11=10, nau-d-i-arf-t-s (2) 1 ?

--- ngkhn cein: got. arb-an* 20=19

ngnwsij: got. an-a-kun-n-ain-s* 1, saggws boko

nadeiknnai: got. us-tai-k-n-jan 16

ndeixij: got. us-tai-k-n-ein-s 4

nazn: got. ga-qiu-n-an* 4

nazhten: got. sok-jan 72

nazwpuren: got. an-a-qiu-jan 1

naqllein: got. ga-ei-h-an* 2

nqema: got. ana-am-a 2

naqematzein: got. af-ai-k-an 13

nakaqzein: got. us-sit-an* 1

nakainon: got. an-a-niu-jan* 3

nakanwsij: got. an-a-niu-j-i-a* 1

nakalptein: got. and-hul-jan 13

--- m nakaluptmenoj: got. un-and-hul-i-s* 1

nakmptein: got. ga-wa-nd-jan 40

nakesqai: got. an-a-kumb-jan 25, lig-an* 14

nakefalaion: got. us-ful-l-jan 34=33, aftra usfulljan

naklnein: got. gataujan anakumbjan, ga-lag-jan* 28

--- naklnesqai: got. an-a-kumb-jan 25

nakrzein: got. uf-hro-p-jan* 6

nakrnein: got. us-sok-jan* 8, and-sit-an* 4, and-hru-sk-an* 1

nalambnein: got. nim-an 105, and-nim-an 102, us-nim-an* 18

nlhmyij: got. and-a-num-t-s 4

nalskein: got. fra-qi-m-an* 7

naloj: got. un-sal-t-an-s* 1

nalein: got. and-le-t-n-an 1

nlusij: got. ga-mal-t-eins* 1, dis-wi-s-s* 1

namsoj: got. bi 376=373

namimnskein: got. ga-maud-jan* 4

--- namimnskesqai: got. ga-mun-an 21

nmnhsij: got. ga-mun-d-s* 5=4

naneon --- naneosqai: got. an-a-niu-jan* 3

nanfein: got. us-skar-jan* 2

naxwj: got. un-war--a-ba 2

napaein: got. an-a-eil-an* 1, an-a-raf-st-jan* 2, ga-raf-st-jan 14

napmpein: got. in-sand-jan 87

naphdn: got. ? us-hlaup-an* 1

nphroj: got. ga-mai--s* 3

napptein: got. an-a-kumb-jan 25

naplhron: got. us-ful-l-jan 34=33

naptssein: got. us-luk-an 17

naseein: got. in-wag-jan* 2

nstasij: got. us-sta-s-s 16

nastaton: got. dro-b-jan* 4

nastenzein: got. uf-s-wo-g-jan* 1

nastrfein --- nastrfesqai: got. us-mi-t-an 6

nastrof: got. us-me-t* 6

natssesqai: got. mel-jan 23=22

natllein: got. ur-ri-n-n-an* 27, ur-ra-n-n-jan* 1

natqesqai: got. us-sak-an* 1

natol: got. ur-ru-n-s (1) 3

natrpein: got. us-wal-t-jan* 3

nafanein --- nafanesqai: got. ga-swi-kun--jan 8

nafrein: got. us-tiu-h-an 51=50

nafwnen: got. uf-wop-jan* 4

nacwren: got. af-lei--an* 14, af-ga-g-g-a-n* 5

naycein: got. an-a-raf-st-jan* 2

ndrapodistj: got. mannans gaiwands

ndrzein --- ndrzesqai: got. wairaleiko taujan

ndrofnoj: got. mannans maurrjands

ngklhtoj: got. us-far-in-a 3, un-ga-far-in-o--s 5=4, un-ga-far-in-on-d-s 2

nekdightoj: got. un-us-spil-l-o-s* 2

nektj --- nektteron: got. sutizo

nemoj: got. wi-nd-s (1) 17

nexerenhtoj: got. un-us-spil-l-o-s* 2

nexkakoj: got. usulands

nexicnastoj: got. un-bi-lais-t-i-s* 1, un-far-lais-t-i-s* 1

nepascuntoj: got. un-aiw-isk-s* 1

neplhptoj: got. un-ga-far-in-on-d-s 2, un-ga-far-in-o--s 5=4

nrcesqai: got. us-ga-g-g-an 105

nesij: got. ius-il-a 2, ga-eil-ain-s* 2

neu: got. in-u-h 49

neurskein: got. bi-git-an 66

ncein --- ncesqai: got. ul-an 6, us-ul-an 19=18

neyij: got. gadi-ligg-s 1

nkein: got. du aurftai fairrinnan

--- nkei: got. gaqimi

nmeroj: got. un-man-a-rigg-w-s* 2=1

nr: got. man-n-a (1) 316, wa-r 29, gum-a 4, ab-a 27

nqistnai: got. and-sta-n-d-an 17

nqomologesqai: got. and-hai-t-an 15

nqraki: got. haurja

nqrax: got. har-i* 2

nqrwpreskoj: got. mannam samjands

nqrpinoj: got. man-n-isk-s* 3

nqrwpoktnoj: got. man-a-mar--r-j-a 1

nqrwpoj: got. man-n-a (1) 316

--- tn nqrpwn: got. man-n-isk-s* 3

ninai: got. fra-le-t-an 32

niptoj: got. un-wah-an-s* 2

nistnai: got. ur-rei-s-an 58, us-sta-n-d-an 41

--- nastsai: got. ur-rai-s-jan 26

--- nstasqai: got. ? us-hlaup-an* 1

nhtoj: got. un-fro-s* 5, un-nut-s* 1

noia: got. un-frod-ei* 4, un-wi-t-i 3

nogein: got. us-luk-an 17

--- nogesqai: got. us-luk-n-an* 9

noixij: got. us-luk* 1

noma: got. un-ga-rah-t-ei* 1, unsibjona (= von unsibjis)

nomoj: got. wi-t-od-a-lau-s 4, witodis laus, un-si-b-ji-s* 4=3

nsioj: got. un-arkn-s* 3

ntllagma: got. in-mai-d-ein-s 2

ntanaplhron: got. us-ful-l-jan 34=33

ntapodidnai: got. us-gild-an 7, fra-gild-an* 3

ntapdoma: got. usguldan

ntapdosij: got. and-a-lau-n-i 3

ntapokrnein --- ntapokrnesqai: got. and-war-d-jan* 1

ntcein --- ntcesqai: got. and-til-on* 2, uf-hau-s-jan 29=28, us-ul-an 19=18

--- ntecmenoj: got. and-a-nem-eig-s 1

nt: got. und

--- nq' n: got. due ei, in izei

ntidiatqenai --- ntidiatqesqai: got. and-sta-n-d-an 17

ntdikoj: got. and-a-sta-u-a 2, and-a-sta--ji-s* 3

ntikalen: got. aftra haitan

ntikesqai: got. and-sta-n-d-an 17

--- antikemenoj: got. and-a-sta--ji-s* 3

ntilambnein --- ntilambnesqai: got. hleib-jan* 1

--- ntilambanmenoj: got. ga-da-i-l-a 7

ntilgein: got. and-sak-an* 1, and-sta-n-d-an 17, qi-an 1270

ntlutron: got. and-a-bah-t-s* 1

ntimetren: got. ? mi-t-an* 4

ntimisqa: got. and-a-lau-n-i 3

ntipra: got. wi-ra-war--s* 5=4

ntistrateein --- ntistrateesqai: got. and-weih-an* 2

ntitssein --- ntitssesqai: got. and-sta-n-d-an 17

nupkritoj: got. un-liut-s* 2, un-hi-n-dar-wei-s* 2

nuptaktoj: got. un-ga-arb-s* 3, un-tal-s* 3

nw: got. iup 3, iup-a 5, iup-a-ro 8

nwqen: got. iup-a-na 1, iup-a-ro 8, fram anastodeinai

nteroj --- nteron: got. hau-h-is 1

xnh: got. aqiz-i 1

xioj: got. war--s (1) 28

xion: got. briggan wairana, rahnjan wairana

xwj: got. war--a-ba 4

ratoj: got. un-ga-saƸ-an-s* 6

p' rti: got. fram himma

pgein: got. bri-g-g-an 39, tiu-h-an 12, ga-tiu-h-an* 8

paggllein: got. ga-tei-h-an* 28

pgcein: got. us-hah-an* 1

padeutoj: got. un-tal-s* 3

parein: got. afniman, afslahan

paiten: got. lau-s-jan 7

palgen: got. uswena wairan

pallotrion: got. fra-m-a-jan* 1

--- phllotriwmnoj: got. fra-m-a-ei-s* 9

palj: got. laqu-s 1

pantn: got. ga-mot-jan 11

pnthsij: got. (ga-mot-jan) 11

pax: got. ainamma sina

paraskeastoj: got. un-manw-u-s* 2=1

parnesqai: got. af-ai-k-an 13, afaikan kunnan, in-wi-d-an* 7

partismj --- prj partismn: got. du ustiuhan

parc: got. an-a-sto-d-ein-s 13, uf-ar-skaf-t-s 1

paj: got. al-a-k-jo 5, al-l-s 600=597

--- pan: got. al-a-k-jo 5

--- pantej: got. allai al-a-k-jo 5

patn: got. us-lut-on* 9

pth: got. af-mar-z-ein-s 2

peqeia: got. un-ga-laub-ein-s* 12

peiqen: got. ni galaubjan

--- peiqn: got. un-ga-laub-jan-d-s 22

peiqj: got. un-tal-s* 3, un-ga-laub-jan-d-s 22, un-ga-arb-s* 3

peil: got. ot-a* 2

penai: got. aljar wisan

--- pn: got. al-ja-ro 4

peipen: got. af-sta-n-d-an* 7

pekdcesqai: got. beid-an* 8, us-beid-an* 5

pekdein: got. and-ham-on* 1

--- pekdesqai: got. af-slau-p-jan* 1, andhamon* 1 sik

peleqeroj: got. fra-le-t-s 1

pelpzein --- pelpzwn: got. us-wen-a* 2

--- phlpikj: got. us-wen-a* 2

pnanti: got. and-war--is 1

prantoj: got. andi-lau-s* 2

prcesqai: got. ga-g-g-an 205=203, ga-lei--an 142=140, us-lei--an 12, af-lei--an* 14

pcein: got. ju haban, and-nim-an 102, fairra sik haban, hab-an 273=271

--- pcesqai: got. af-hab-an* (sik) 1, ga-arb-an 2, gahaban sik

piden: got. ga-saƸ-an 162

pisten: got. ni galaubjan

pista: got. un-ga-laub-ein-s* 12

pistoj: got. un-ga-laub-jan-d-s 22

plthj: got. ai-n-fal--ei* 6, al-l-a-wer-ei* 1

ploj: got. ai-n-fal--s* 1

p: got. af 135, fra-m 185=183, us 340, far-ra 20, an-a (1) 273, at 170, bi 376=373, far-a 61, hi-n-dar 15

--- p' rti: got. fram himma

--- p makrqen: got. far-ra-ro 9

--- p to nn: got. fram himma nu, fram himma

pobanein: got. af-ga-g-g-a-n* 5, ga-ga-g-g-an* 7

pobllein: got. af-war-p-an 4

pblhtoj: got. du uswaurpai

pobol: got. us-war-p-a 3

pogrfein: got. mel-jan 23=22

--- pogrfesqai: got. ga-mel-jan 73=72

--- pogryasqai: got. an-a-mel-jan 1

pograf: got. gil-str-a-mel-ein-s 1

podeiknnai: got. us-tai-k-n-jan 16

podekaton: got. afdailjan taihundon dail

pdektoj: got. and-a-nem-s 8=7

podcesqai: got. and-nim-an 102

podhmen: got. afleian alja, af-lei--an* 14, gaggan landis

podidnai: got. gib-an 134, at-gib-an 73, fra-gild-an* 3, us-gib-an 22, us-gild-an 7

podokimzein: got. us-kius-an 10, us-war-p-an 34

podoc: got. and-a-num-t-s 4

poqkh: got. ban-st-s* 2

poqlbein: got. rei-h-an* 10

poqnskein: got. dau--n-an* 1, ga-dau--n-an 27, swil-t-an* 1, ga-swil-t-an 44

pokaqistnai (= pokaqistnein): got. aftra gabotjan, aftra gasatjan

--- pokaqstasqai: got. aftra gastandan

pokalptein: got. and-hul-jan 13

pokluyij: got. and-hul-ein-s* 8

pokaradoka: got. us-beis-n-s* 5

pokatallssein: got. ga-fri--on 5

pokesqai: got. galagis wisan

pokefalzein: got. haubi afmaitan

pokptein: got. af-mai-t-an* 8, us-mai-t-an* 6

pkrima: got. and-a-haf-t-s 3

pokrnein --- pokrnesqai: got. and-haf-jan 138, us-bar-an 6

pkrisij: got. anda-war-d-i* 3

pokrptein: got. af-fil-h-an* 1

--- pokekrummnoj: got. ga-ful-g-in-s* 5

pkrufoj: got. an-a-laug-n-s* 6=5

poktenein: got. us-qi-m-an 27, us-qis-t-jan 8, fra-qis-t-jan 23, af-slah-an* 5=4

pokulein: got. af-wal-w-jan* 2

polambnein: got. nim-an 105, and-nim-an 102, af-nim-an 15

polepein: got. bi-lei--an* 26

pollein (= pollnai): got. us-qi-m-an 27, us-qis-t-jan 8

pologesqai: got. s-un-j-on* 2=1

pologa: got. s-un-j-on-s* 3, and-a-haf-t-s 3

polein: got. af-le-t-an 52, af-sat-jan 3, fra-le-t-an 32

poltrwsij: got. far-bah-t-s* 4=3, us-lau-s-ein-s* 2

pomssein --- pomssesqai: got. af-hri-s-jan* 2

poplann: got. af-arz-jan 6

--- poplansqai: got. af-arz-jan 6

poplnein: got. us-wah-an* 3

popngein: got. af-ap-jan 5

--- popngesqai: got. af-ap-n-an* 6

poren --- poresqai: got. af-s-lau--jan* 2, agk-jan 19

--- poromenoj: got. andbitans

porfanzein: got. ga-ai-n-an* 1

postasa: got. af-sta-s-s 2

postsion: got. af-sat-ein-s* 1

--- biblon postasou: got. afsateinais bokos, afstassais bokos

postegzein: got. and-hul-jan 13

postllein: got. fra-le-t-an 32, in-sand-jan 87, sand-jan 34, us-drei-b-an 12

posteren: got. an-a-mah-t-jan* 8

--- pesterhmnoj: got. gatarnis

postol: got. apa-stal-ei* 2

pstoloj: got. apa-stal-us 36=35

postrfein: got. af-wa-nd-jan 7, ga-wa-nd-jan 40

--- postrfesqai: got. us-wa-nd-jan* 3

postugen: got. fi-j-an 23

posungwgoj: got. us swnagogein uswaurpans, (utana swnagogais)

--- posungwgon poien: got. us gaqumim dreiban

potssein --- potssesqai: got. and-qi-an 2, af-qi-an* 1, twi-s-sta-n-d-an* 2=1

potiqnai: got. us-war-p-an 34

--- potqesqai: got. af-lag-jan 5

potinssein: got. af-hri-s-jan* 2

potnein: got. us-gib-an 22

potolmn: got. an-a-nan-jan* 4

potoma: got. as-s-ei* 2

potmwj: got. har-d-u-ba 3, as-s-a-ba 1

potrpein --- potrpesqai: got. af-wa-nd-jan 7

pofrein: got. bri-g-g-an 39

pcrhsij: got. (bruk-jan) 10

pocwren: got. af-lei--an* 14, af-li-n-n-an* 1

prsitoj: got. un-at-ga-h-t-s* 1

prskopoj: got. un-uf-brik-an-d-s* 1

ptein: got. tand-jan* 2

--- ptesqai: got. tek-an* 7, at-tek-an 21

pwqen --- pwqesqai: got. af-skiub-an* 2

pleia: got. fra-qis-t-ein-s* 1 fra-lu-s-t-s 9

ra: got. aiau, a-an 240, nu an 595=593, an-nu 22, annu nu, au, nu, an

--- ra nn: got. annu nu

--- ra on: got. annu nu, sai nu, annu nu jai

raba: got. Arabia 1

rage: got. an-nu 22

rgj: got. la-t-s* 3

--- rg: got. un-war-st-w-o* 2

rgrion: got. silubr* 5, (silubr-ein-s*) 3, skat-t-s 14, fah-u* 7

rguroj: got. silubr-ein-s* 3

reskea: got. (ga-leik-an 20)

--- ej psan resken: got. in allama thatei galeikai

rskein: got. leik-an* 2, ga-leik-an 20

ret: got. god-ei* 1

rn: got. l-amb 24

riqmen: got. ga-ra--jan* 1

riqmj: got. ra--j-o 5

risterj: got. hlei-d-um-a* 7=6

riston: got. undarn-i-mat-s* 1

rken: got. wald-an 2, ganohs wisan

--- rke: got. ga-nah-

rkesqai: got. ganohis wisan

rketj --- rketn: got. ga-nah-

rmzein: got. ga-wad-j-on* 1

rnesqai: got. af-ai-k-an 13, laug-n-jan* 4, in-wi-d-an* 7

rotrin: got. ar-jan* 1

rotron: got. hoh-a* 1

rpagmj: got. wul-w-a* 1

rpzein: got. wil-w-an 3, fra-wil-w-an 8

rpax: got. wil-w-a 3, wilwands

rrabn: got. wad-i 4

rrhn: got. gum-ein* 1, gum-a-kun-d-s* 2

rrhtoj: got. un-qe-s* 1

rrwstoj: got. siuk-s 21, un-hai-l-s* 4

rti: got. nu 231=229, i nu

--- p' rti: got. fram himma

--- cri tj rti raj: got. und o nu eila

--- wj rti: got. und hita

rtioj: got. ustauhans

rtizomai --- xhrtismnoj: gamanwis

rtoj: got. hlaif-s* 73

--- rtoi tj proqsewj: got. hlaibos faurlageinais

rtein: got. ga-su-p-on* 2, su-p-on* 1

rcggeloj: got. ark-agg-il-u-s* 1

rcaoj: got. ai-r-iz-a* 4, al--ei-s 6

--- rcaoi: got. airizans

rcein: got. reik-in-on 3

--- rcesqai: got. du-gi-n-n-an* 47=46, du-sto-d-jan* 5=4

--- rcmenoj: got. uf gakunai

rc: got. reik-i* 8, an-a-sto-d-ein-s 13, fru-m-ist-s 19, fru-m-ist-i* 3, (fru-m-a 18)

rcierej: got. auhumista gudja, auhumists weiha, auhumists gudja, auhumists weiha, maists gudja, reikista gudja, reikists gudja, sa auhumista gudja

rcisungwgoj: got. fauramaleis swnagogeis, swn-ag-o-g-a-fa-s* 4

rcitelnhj: got. fauramaleis motarje

rcwn: got. far-a-ma-l-ei-s 10, reik-s (2) 14, reik-ei-s* (1) 3, sa reikino

rwma --- rmata: got. aromat-a 1

sbestoj: got. un-ap-n-an-d-s* 3

sbeia: got. af-gu-d-ei* 2

sebj: got. af-gu--s* 2, un-si-b-ji-s* 4=3

slgeia: got. ag-l-ait-ei 5=4, ag-l-ait-i* 2

sqneia: got. un-mah-t-s* 3, siuk-ei 7=6, sah-t-s* 11

sqenen: got. siuk-an 9, siuks wisan

--- sqenn: got. un-mah-t-eig-s 13, un-hai-l-s* 4, siuk-s 21

sqenj: got. un-mah-t-eig-s 13, siuk-s 21, la-s-iw-s 2

sa: got. Asia* 4

skj: got. bal-g-s* 12

spzein: got. in-wei-t-an* 10

--- spzesqai: got. gol-jan 19

spasmj: got. gol-ein-s 6

spiloj: got. un-wam-m-s* 4

spondoj: got. un-hun-sl-ag-s* 1

ssrion: got. assar-ju-s* 1

staten: got. ungastos wisan

str: got. star-n-o* 2

storgoj: got. un-mil-d-s* 1

stocen: got. af-arz is wisan, uswiss usmitan

strap: got. lauh-mun-i* 3

strptein: got. lauh-at-jan* 1

snetoj: got. un-fra-jan-d-s* 1, un-wi-t-a 6

sfleia: got. a-sta-* 1, tul-g-i-a 3

sfalj --- t sfalj: got. wa-st-i-a 1

sfalzein --- sfalzesqai: got. ga-luk-an* 5, wi-t-an (2) 12

sfalj: got. ar-n-i-ba 1

schmonen: got. aiw-isk-on* 1

swta: got. us-stiu-r-ei 2

stwj: got. us-stiu-r-i-ba 1

takten: got. ungatewis wisan

taktoj: got. un-ga-ta-s-s* 1

tktwj: got. un-ga-ta-s-s-a-ba 2

teknoj: got. un-barn-ah-s 3

tenzein: got. far-wei-t-jan 6

timzein: got. ga-nai-t-jan* 1, un-s-wer-an* 2

timn: got. ? ga-nai-t-jan* 1

tima: got. un-s-wer-i-a* 1, un-s-wer-ei* 1

--- ej timan: got. un-ga-lauf-s* 1, du unsweraim

timoj: got. un-s-wer-s 3

tomoj --- n tmJ: got. sun-s 45

topoj: got. gastojans

agzein: got. liuh-t-jan* 5

aqdhj: got. hau-h-hart-s 2

aqaretoj: got. silba wiljands, si-l-b-a-wil-ji-s* 2=1

aqenten: got. frau-ji-n-on 7

alen: got. swigl-on* 2

al: got. awi-st-r* 1, gar-d-a* 1, gar-d-s 94, rohsn-s* 3

alhtj: got. swigl-j-a* 1

axnein: got. wahs-jan 13

axhsij: got. us-wahs-t-s* 1, wahs-tu-s* 5

arion: got. gis-tra-dag-is 1, du maurgina

asthrj: got. har-d-u-s 4

atrkeia: got. ga-nah-a* 3

atrkhj: got. ganohis

atmatoj: got. si-l-b-a 186=185

atpthj: got. si-l-b-a-siu-n-ei-s* 1

atj: got. is 2176, sa 2800, sa-h 74, si-l-b-a 186=185

--- ej at toto: got. in amma silbin

--- p t at: got. sam-a-n-a 12

--- kat t at: got. sam-a-leik-o 23

--- atj: got. sam-a 45

ato --- atn: got. si-k 264=262

--- ato: got. sein-s* 300

atn: got. sein-s* 300

fanzein: got. fra-war-d-jan* 7

fedrn: got. ur-ru-n-s (1) 3

feida: got. un-frei-d-ein-s* 2=1

fesij: got. af-le-t* 3, fra-le-t* 6=5, af-lag-ein-s* 1, (ga-raf-st-ein-s) 6

f: got. ga-wi-s-s* 2

fqarsa: got. un-riur-ei* 4

fqartoj: got. un-riur-ei-s* 3

finai: got. le-t-an* 21, fra-le-t-an 32, afleian, af-le-t-an 52, bi-lei--an* 26

filgaqoj: got. un-sel-s* 9

filrguroj: got. ni faihufriks

fistnai: got. af-sta-n-d-an* 7

--- fstasqai: got. af-ga-g-g-a-n* 5, af-sta-n-d-an* 7

fbwj: got. (un-ag-an-d-s) 3=2, (un-ag-ei*) 1

forn: got. ga-saƸ-an 162

forzein: got. af-skai-d-an 6

form: got. in-il-o* 4, lew* 4

frzein: got. a-jan* 2

frosnh: got. un-wi-t-i 3, un-frod-ei* 4

frj: got. a-o* 1

frwn: got. un-wi-t-a 6, un-fro-s* 5

fupnon: got. an-a-s-lep-an* 4

cristoj: got. lau-n-a-war-g-s* 1, un-fag-r-s* 1

ceiropohtoj: got. un-hand-u-warh-t-s* 2

creoj: got. un-bruk-s* 2

cri: got. und 67

crij --- crij o: got. un-te 386=383

curon: got. ah-an-a 1

yeudj: got. un-liug-an-d-s 1

 

b

 

baqmj: got. gri-s* 1

bqoj: got. diup-ei 2=1, diup-i-a 4, (diup-s)* 2

baqnein: got. ga-diup-jan* 1

baon: got. ast-s 9

balntion: got. pugg-s* 1

bllein: got. war-p-an 13, at-war-p-an 4, ga-war-p-an 3, in-n-war-p-an* 1, us-war-p-an 34, fra-war-p-an* 2, lag-jan 29, at-lag-jan* 8, ga-lag-jan* 28, giu-t-an* 6

--- bllesqai: got. ga-driu-s-an 24

--- beblsqai: got. lig-an* 14

bptein: got. uf-daup-jan* 5

baptzein: got. daup-jan 24, uf-daup-jan* 5

--- baptzesqai: got. daup-jan 24

bptisma: got. daup-ein-s 19

baptismj: got. daup-ein-s 19

baptistj: got. daup-jand-s 10

brbaroj: got. barbaru-s 1

baren: got. kar-jan* 11

brij: got. bar-g-s (1) 59

broj: got. kar-ei* 1, kar-i-a* 1

barnein: got. kar-jan* 11

barj: got. kar-u-s* 1

--- barn enai: got. ? kar-jan* 11

basanzein: got. balw-jan 4

bsanoj: got. balw-ein-s* 2

basilea: got. iu-d-an-gard-i 65, iu-d-i-n-a-s-su-s 10

basleion: got. iu-d-an-gard-i 65

basileein: got. iu-d-an-on 7

basilej: got. iu-d-an-s 35

basknein: got. af-hug-jan* 1

bastzein: got. bar-an 46=45, us-bar-an 6, fra-bar-an* 1, nim-an 105

btoj: got. aƸ-a-t-u-nd-i* 3, kas 13

battologen: got. fil-u-war-d-jan* 1

bdlugma: got. and-a-set-s* 2 (= subst.)

bdeluktj: got. and-a-set-s* 2

bbaioj: got. gatulgis

bebaion: got. ga-wa-st-jan* 5=4, ga-tul-g-jan 10

bbhloj: got. us-weih-s* 3

bloj: got. ar-az-n-a* 1

beltwn --- bltion: got. wal-a 43

bma: got. st-u-a-sto-l-s* 3

bizein: got. an-a-mah-t-jan* 8, nau--jan* 4

biastj: got. anamahtjands

biblon: got. bokos

--- biblon postsiou: got. afstassais bokos

bbloj: got. bokos

bibrskein: got. mat-jan 93

boj: got. aig-in* 6, al-d-s* 12, li-b-ain-s 54, swe-s* (2) 3

--- bion digein: got. ald bauan

blaberj: got. ska-ul-s* 2

blptein: got. ga-ska-jan* 5

blastnein: got. kei-n-an* 1

blasfhmen: got. an-a-qi-an* 1, waj-a-me-r-jan 10

blasfhma: got. *waj-a-me-r-ein-s 5, an-a-qi-s-s* 2, nai-t-ein-s* 3

blsfhmoj: got. wajamerjands

blpein: got. saƸ-an 106, ga-saƸ-an 162, gau-m-jan 16

--- blpein p: got. saian faura, atsaian sis

--- blpein ej prswpon nqrpwn: got. saian in andwairja manne

--- m blepmenoj: got. un-ga-saƸ-an-s* 6

--- m blpwn: got. un-saƸ-an-d-s* 1

--- t blpein: got. siu-n-s (1) 11

bon: got. hro-p-jan 28, wop-jan 18, uf-wop-jan* 4

bohqen: got. hil-p-an 4, ga-hil-p-an* 1

bqunoj: got. dal-s* 3

bskein: got. hal-d-an 9

--- bskwn: got. haldands

bolesqai: got. wi-l-jan 128=127

bouleein --- bouleesqai: got. agk-jan 19, mun-an* (2) 6, mi-t-on* 11,

bouleutj: got. rag-in-ei-s 4

boul: got. mun-s 7, ru-n-a 18

bolhma: got. wi-l-j-a 41=38

bounj: got. hlai-n* 1

boj: got. ah-s-a* 1, ah-s-u-s* 5

brabeon: got. sig-i-s-laun* 2

brabeein: got. s-we-g-n-jan* 4

bradnein: got. sai-n-jan* 1

bracwn: got. ar-m-s (2) 4

bracj: got. lei-til-s 36

brfoj: got. bar-n 78, (bar-n-isk-i*) 2

brcein: got. (ga-nat-jan* 1), nat-jan 1, rig-n-jan* 2

bront: got. ei-h-w-o* 2

broc: got. rig-n 3

brugmj: got. krus-t-s 1

brma: got. mat-s 18

brsij: got. mat-s 18, ni-d-wa 2

buqzein: got. saggq-jan* 1

--- buqzesqai: got. sigq-an* 2

buqj: got. diupia mareins

bssoj: got. bwssan 1

 

g

 

gggraina: got. gund 1

gazofulkion --- gazofulakw: got. gaza-flaki-o* (?) 1

gla: got. miluk-s* 1

galnh: got. wis 3

gambrj: got. meg-s 1

gamen: got. liug-an (1) 19, ga-liug-an* (1) 1, qen niman

--- gamesqai: got. liug-an (1) 19

--- gegamhkwj: got. liugom hafts

--- t gamen: got. liug-a* 2

gamzein --- gamskesqai (= gamzesqai): got. liug-an (1) 19

gr: got. ak 278=276, al-l-is 27, a-an 240, auk 286=285, i (1) 626, jah 3915, nu-h 3, rah-t-is 46, un-te 386=383, uh auk, anuh an

--- ka gr: got. un-te 386=383

--- tan gr: got. an 595=593, allis an

gastr: got. kil--ei* 1, wamb-a 11

--- n gastr cousa: got. qi--u-haf-t-o* 2

g: got. i (1) 626

genna: got. gaanna* 7

getwn: got. ga-ra-z-n-a* 3, ga-ra-z-n-o* 1

geln: got. hla-h-jan* 2, uf-hloh-jan* 1

gemzein: got. ga-ful-l-jan* 5

--- gemzein tn koilan: got. sad itan, ? sa itan

--- gemzesqai: got. ga-ful-l-n-an* 4, us-ful-l-n-an* 19

gene: got. al-d-s* 12, ga-bar--s* 12, kun-i 17

genealoga: got. ga-bar--i-waur-d* 1

gensioj --- t gensia: got. mel gabaurais

gnesij: got. ga-bar--s* 12

genet: got. ga-bar--s* 12

gnhma: got. ak-r-an 42

gennn: got. bar-an 46=45, ga-bar-an 26

gnnhma: got. kun-i 17

gennhtj: got. bar* (1) 2

gnoj: got. ga-bar--s* 12, kno--s* 1, kun-i 17

grwn: got. al--ei-s 6

geesqai: got. kaus-jan 7

gewrgj: got. airos waurstwja, art-j-a* 4, war-st-w-j-a 23

g: got. ar--a 62, sta--a* (1) 3

graj: got. al-d-om-o* 1

ggnesqai: got. war--an 472=470, wi-s-an (1) 1659=1646, ga-manw-jan* 14, ga-ga-g-g-an* 7, qi-m-an 284, fra-qi-m-an* 7, ga-bar-an 26

gignskein: got. kun-n-an (1) 97=96, ga-kun-n-an (2) 8, uf-kun-n-an 48=47, wi-t-an (1) 133=131, fi-n--an* 5, fra-jan 48=47, and-ag-k-jan* (sik) 3, (uskuns wisan)

--- gignoskomnoj: got. kun--s (1) 6

glssa: got. raz-d-a 11, tugg-o 3

glwsskomon: got. ark-a 3

gnafej: got. wul-l-arei-s 1

gnsion: got. arkn-i-a* 2=1

gnsioj: got. wa-l-is-a* 5

gnmh: got. rag-in* 6=5

gnwrzein: got. kun-n-an (1) 97=96, kan-n-jan 9, ga-kan-n-jan 13, us-kan-n-jan 2

--- gnwrzesqai: got. kuns wisan

gnsij: got. kun--i 17, wi-t-ubn-i* 2

gnwstj: got. kun--s (1) 6

goggzein: got. bi-ro-d-jan* 7

goggusmj: got. bi-ro-d-ein-s 4=3

ghj: got. liut-s* 1, lu-b-j-a-leis* 1 (= subst.)

gonej: got. fa-dr-ein 14

--- gonej: got. ber-us-jos 3

gnu: got. kniu* 5

gonupeten: got. knu-s-s-jan* 2

--- gonupetn: got. kniwam knussjands

grmma: got. bok-a 34=33

--- grmmata: got. bokos, ga-mel-ein-s 4, mel* (2) 3

grammatej: got. bok-arei-s 39

grfein: got. ga-mel-jan 73=72, mel-jan 23=22

--- t gegrammnon: got. ata gamelido

graf: got. ga-mel-ein-s 4, mel* (2) 3, bokos, ata gamelido

--- grafa: got. bokos

gradhj: got. usalans

grhgoren: got. wak-an* 6=5

gumnzein: got. ro--jan* 1

gumnasa: got. us-ro--ein-s 1

gumnhteein: got. naqas wisan

gumnj: got. naq-a-s 8

gumnthj: got. naq-ad-ei 2

gunaikrion: got. qin-ein* 1

gun: got. qen-s 58, qin-o 42

gwna: got. wahst-a* 3

gwniaoj: s. gr. krogwniaoj

 

d

 

daimonzesqai: got. unhulon haban, wos wisan

--- daimonizmenoj: got. daimon-arei-s 5, wo-s* 3

--- daimonisqej: got. daimon-arei-s 5

daimnion: got. skoh-sl* 6, un-hul--a 12, un-hul--o 39

damwn: got. skoh-sl* 6, un-hul--a 12, un-hul--o 39

dknein: got. bei-t-an* 1, (far-in-on* ?) 3

dkru: got. tagr* 5

dakrein: got. tagr-jan* 1

daktlioj: got. figg-r-a-gul-* 1

dktuloj: got. figg-r-s* 1

damzein: got. ga-tam-jan 1

danezein: got. lei-an (sis) 4

daneistj: got. dulg-a-hait-j-a* 1

dapann: got. fra-qi-m-an* 7, fra-wi-s-an* 1

dapnh: got. manw-i-a* 2

d: got. an 595=593, a-an 240, i (1) 626, an-uh 88, a-r-uh 74, aruh an, ak-ei 98=97, a--au 156=155, ak 278=276, auk 286=285, jah 3915, u-h (1) 248=246

--- d ka: got. a-an 240, auk jah, an 595=593

--- stw d: got. aan siai nu

--- te d: got. i an

dhsij: got. aih-tr-on-s* 3, bid-a 29

deigmatzein: got. ga-tarh-jan 6

deiknnai: got. aug-jan* 2, at-aug-jan 23, tai-k-n-jan* 4

deila: got. farh-t-ei* 2

deilin: got. farh-t-jan* 6

deilj: got. farh-t-s* 2

--- deilj enai: got. farh-t-jan* 6

den: got. ga-bind-an 18, skul-an* 75=74

--- de: got. binauht ist

deinj: got. har-d-u-ba 3

deipnen: got. du naht matjan

depnon: got. naht-a-mat-s* 8

desqai: got. bid-jan 134=133

dka: got. tahun 12

dekapnte: got. fimf-ta-hun* 1

dekatssarej: got. fidwor-ta-hun 2

dektj: got. and-a-nem-s 8=7

dndron: got. bagm-s 12

dexij: got. tah-s-w-a* (1) 19, (taihswo)

--- k dexin: got. af taihswon

--- dexi: got. tah-s-w-a* (2) 2

drein: got. bli-gg-w-an* 6, slah-an* 10, us-bli-ggw-an* 7

dermtinoj: got. fil-l-ein-s* 1

desmeein (= desmen): got. bind-an* 1

dsmioj: got. band-j-a 6

desmj: got. band-i 7

desmwtrion: got. karkar-a* 11

despthj: got. frau-j-a 381=374, frau-ji-n-on-d-s* 1

dero: got. hir-i 6

dete: got. hirjats, hirji

deuterprwtoj: got. anar fruma

deteroj: got. an-ar 157

--- deteron: got. af-t-r-a 102=101

--- k deutrou: got. anaramma sina

--- t deteron: got. anaramma sina

dcesqai: got. and-nim-an 102, mi--nim-an 1, nim-an 105

d: got. ju 37

dloj: got. bar-h-t-s* 5

--- dlon: got. bi sunjai

--- dlon poien: got. ba-nd-w-jan* 11

dhlon: got. ga-kan-n-jan 13

dhnrion: got. skat-t-s 14

di: got. af-ar 77, an-a (1) 273, and 35, bi 376=373, far-a 61, in 1792, ar-h 160=159

--- di' n atan: got. in izei, in izozei waihtais

--- di t: got. due ei, in izei

--- di toto: got. in izozei waihtais, inuh is

di-: got. dis-

diabllein: got. fra-wro-h-jan* 1

diabebaiosqai: got. stiu-r-jan 2

diablpein: got. gau-m-jan 16

diboloj: got. dia-bal-u-s 12, fairinonds, un-hul--a 12

--- diboloj: got. dia-bul-a* 1

diaggllein: got. ga-spil-l-on* 1, ga-tei-h-an* 28

digein: got. bu-an 14

--- bon digein: got. ald bauan

diaggnesqai: got. in-wi-s-an (?)* 1

diagnwrzein: got. ga-kan-n-jan 13

diagoggzein: got. bi-ro-d-jan* 7

diagrhgoren: got. ga-wak-n-an* 1

diadidnai: got. ga-da-i-l-jan* 8

diaqkh: got. trau-st-i* 1, triggw-a 8=7

diairen: got. da-i-l-jan 3, dis-da-i-l-jan* 3

diakaqarzein: got. ga-hrai-n-jan 12

diakonen: got. andb-ah-t-jan 23=22

diakona: got. andb-ah-t-i 25=24

dikonoj: got. andb-ah-t-s 39=38, dia-kanu-s* 9

diaksioi: got. twa hunda

diakrnein: got. do-m-jan 10, sto-jan, us-sok-jan* 8

--- diakrnesqai: got. tuz-wer-jan* 1

dikrisij: got. twei-fl-ein-s* 2

dialalen: got. me-r-jan 48, ro-d-jan 125

dialgein --- dialgesqai: got. and-ri-n-n-an* 2

dialepein: got. swei-b-an* 1

diallssein --- diallssesqai: got. ga-si-b-jon 1

dialogzesqai: got. bi-agk-jan* 1, mi-t-on* 11, agk-jan 19

dialogismj: got. mi-t-on-s 10, twei-fl-ein-s* 2

diamarturen --- diamartresqai: got. wei-t-wod-jan 38=37

diamnein: got. ga-sta-n-d-an 22, ar-h-wi-s-an* 7, wi-s-an (2) 32

diamerzein --- diamerzesqai: got. dis-da-i-l-jan* 3

dianeein: got. ba-nd-w-jan* 11

dinoia: got. ga-hug-d-s* 12, ga-mi-t-on-s* 1

dianogein: got. us-luk-an 17

--- dianogesqai: got. us-luk-n-an* 9

dianuktereein: got. naht airhwakan

diapantj: got. sin-tein-o 36

diaparatrib: got. us-bal--ei* 1

diapern: got. uf-ar-lei--an* 1, us-lei--an 12

diaporen: got. agk-jan 19

diaporeein --- diaporeesqai: got. far-ga-g-g-an* 4, ga-g-g-an 205=203

diapragmateesqai: got. ga-wark-jan 24

diarpzein: got. dis-wil-w-an* 1, wil-w-an 3

diarrhgnnai = diarrssein: got. dis-skrei-t-an* 1, dis-hniu-p-an* 1

diarrhgnsqai: got. dis-hnu-p-n-an* 1

diaseein: got. ? hol-on* 2

diaskorpzein: got. dis-tah-jan* 5

diaspn --- diaspsqai: got. ga-lau-s-jan 13

diaspor: got. dis-tah-ein-s* 1

diastllein --- diastllesqai: got. an-a-biud-an* 40, hai-t-an 64

diastol: got. ga-skai-d-ein-s 1

diastrfein --- diestrammnoj: got. in-wi-nd-s* 5

diaszein: got. ga-nas-jan 29

diatag: got. ga-rai-d-ein-s 8=7

diatarssein --- diatarssesqai: got. ga-lahs-n-an* 1

diatssein: got. an-a-biud-an* 40, ga-rai-d-jan* 3

--- diatetagmnoj: got. ga-rai--s* 2

diathren: got. ga-fast-an 11

diat: got. du-e 35, in is

diatrof: got. us-fo-d-ein-s* 1

diafrein: got. ar-h-bar-an* 1, batiza wisan, iusiza wisan, wulriza wisan, wulrais wisan

diafhmzein: got. us-me-r-jan* 1, us-qi-an 1

diafqerein: got. fra-war-d-jan* 7

diafulssein: got. ga-fast-an 11

diacwrzein --- diacwrzesqai: got. af-skai-d-an 6

didaktikj: got. lais-eig-s 2

didaktj: got. laisis

didaskala: got. lais-ein-s 34

didskaloj: got. lais-arei-s 38

didskein: got. ga-lais-jan 8, lais-jan 54, us-lais-jan* 2

didac: got. lais-ein-s 34

didnai: got. at-gib-an 73, at-lag-jan* 8, fra-da-i-l-jan* 1, fra-gib-an 25, ga-da-i-l-jan* 8, gib-an 134, us-gib-an 22

diegerein: got. ur-rai-s-jan 26

--- diegeresqai: got. ur-rei-s-an 58

dircesqai: got. ga-lei--an 142=140, ar-h-ga-g-g-an 11, ar-h-lei--an 5, us-lei--an 12, us-me-r-n-an* 1

dihgesqai: got. spil-l-on* 6, us-spil-l-on* 2

dighsij: got. in-sah-t-s 6

dikaiosnh: got. ga-rah-t-ei 40, ga-rah-t-i-a* 3, us-warh-t-s* (2) 2

dkaioj: got. ga-rah-t-s 36=35, rah-t-s* 3, us-warh-t-s* (1) 5

dikaion: got. ga-rah-t-jan 4, garaihtana domjan, garaihtana qian, ga-s-un-j-on* 1, garaihtana gateihan, uswaurhta ga-dom-jan

--- dedikaiwmnoj: got. garaihtoza

--- dikaiosqai: got. garaihts wairan

dikawma: got. ga-rah-t-ei 40

dikawj: got. ga-rah-t-a-ba 4

dkh: got. fra-wei-t 4

dktuon: got. nat-i* 7

dlogoj: got. (fah-u-frik-s) 6

di: got. due ei, in izei, inuh is

diodeein: got. wra-t-on* 3

diorssein: got. uf-grab-an* 2

diti: got. due ei, in izei, un-te 386=383

disclioi: got. twos usundjos

dj: got. twaim sinam

diczein: got. skai-d-an 5

dicostasa: got. twi-s-sta-s-s* 2=1

diyn: got. ars-jan* 4, af-ars-jan* 2

--- diyn: got. afaursis

dyoj: got. ars-t-ei* 1

diwgmj: got. wra-k-a* 3, wra-k-j-a 7=6, wre-k-ei* 1

dikein: got. af-ar-ga-g-g-a-n 7, lais-t-jan 49, ga-lais-t-jan* 3, wri-k-an* 9, wra-k-jan* 1

--- dikesqai: got. wraka winnan, wrakja winnan

dikthj: got. wra-k-s 1

dgma: got. ga-gref-t-s 3, ga-rai-d-ein-s 8=7, rag-in* 6=5

dogmatzein --- dogmatzesqai: got. ur-re-d-an* 1

doken: got. hug-jan* 14, ugk-jan* 23, mun-an* (1) 19, ga-leik-an 20

--- doke moi: got. ugkei mis

dokimzein: got. ga-kaus-jan* 1, ga-kius-an 10=9, kaus-jan 7, kius-an* 2, us-kius-an 10

dokim: got. ga-kus-t-s* 1, kus-t-u-s* 3

dkimoj: got. gakusans

dokj: got. ? an-s* (1) 3

dlioj: got. hi-n-dar-wei-s* 1

dloj: got. liut-ei 5, hi-n-dar-wei-s-ei* 1

dolon: got. galiug taujan, dis-tar-an* 3

dma: got. gib-a 13

dxa: got. wul--u-s 73=71, hau-h-i-a 7, hau-h-ein-s 7

--- ggnesqai n dxV: got. wulags wairan

doxzein: got. hau-h-jan 27, mik-il-jan* 15, s-wer-an* 13, ga-s-wer-an* 2, aw-i-liu-d-on 23

--- dedoxsqai: got. wulags wisan

--- dedoxasmnon: got. (ata wulago)

dsij: got. gib-a 13

dthj: got. gib-an-d-s* 1

doulagwgen: got. an-a-iw-an* 1

doulea: got. iw-adw* 1, s-kal-k-i-n-a-s-su-s 5

douleein: got. s-kal-k-i-n-on 25

--- douleein sn: got. mi--s-kal-k-i-n-on* 1

dolh: got. iw-i 11

doloj: got. s-kal-k-s 57=56

--- doloi: got. (ew-i-s*) 2

doulon: got. ga-iw-an* 5, s-kal-k-i-n-on 25

doc: got. daht-s* 2

dracm: got. drakma* 3

drpanon: got. gil--a* 1

drmoj: got. ru-n-s (1) 5

dnamij: got. mah-t-s (1) 72

dunamon: got. ga-swin-jan* 1

dnasqai: got. mag-an* 136=135, mahteigs wisan

--- dunmenoj: got. mah-t-eig-s 22

dunastj: got. mah-t-eig-s 22

dunaten: got. mahteigs wisan

dunatj: got. mah-t-eig-s 22, swin-s* 11=10

--- dunatn: got. magi wairan

dnein: got. ga-siggq-an* 2, sigq-an* 2

do --- n do: got. twans anzuh, tweihnai* 2

--- do do: got. twans anzuh

dskoloj: got. ag-l-u-s* 1

dusklwj: got. ag-l-u-ba 2

dusma: got. saggq-s* 1

dusfhma: got. waj-a-me-r-ei* 1

ddeka: got. twa-lif 23

--- tn ddeka: got. twa-lib-wintr-u-s 1

dma: got. hrot* 6

dwre: got. gib-a 13

--- dwren: got. sware 16, arw-j-o 3

dwresqai: got. fra-gib-an 25

dron: got. gib-a 13, mai--m-s 1, tibr* ? 1

 

e

 

n: got. -ba (1) 1, ja-ba-i 285=283, ei 29, i,

n: got. le-t-an* 21, fra-le-t-an 32

nte: got. sweauh jabai

autj --- auto: got. seina ains

--- autoj: got. mis-s-o 64=63

--- autn: got. mis-s-o 64=63

auto --- autn: got. si-k 264=262

--- auto: got. sein-s* 300

bdomkonta: got. sibun-te-hund 2

braoj: got. Habraiu-s 3

ggzein: got. ne-jan* (sik) 1, at-ne-jan* 6, nea wisan, atgaggan ne

ggrfein: got. ga-mel-jan 73=72, inna gameljan

ggj: got. ne-a 23

--- ggteron: got. ne-is 1

gerein: got. ur-rai-s-jan 26

--- geresqai: got. ur-rei-s-an 58, us-sta-n-d-an 41

gersij: got. ur-ri-s-t-s* 1

gkqetoj: got. fer-j-a* 1

gkania: got. in-niu-j-i-a 1

gkaken: got. wairan usgrudja

gkatalepein: got. bi-lei--an* 26

gkentrzein: got. in-tru-sg-jan 6

gkptein: got. an-a-la-t-jan* 2, ga-la-t-jan* 1

gkrteia: got. ga-hob-ain-s 1

gkrateein --- gkrateesqai: got. gahaban sik, gaarbjan sik

gkratj: got. ga-arb-s 1

gkrnein: got. do-m-jan 10

gkuoj --- gkuoj: got. in-kil--o 3

g: got. ik 872=870, ik-ei 3, (mein-s) 324=322

--- mo: got. (ik) 872=870, mein-a 324=322

dafzein: got. airai gaibnjan

draoj: got. tul-g-u-s 2, gatulgis

drawma: got. tul-g-i-a 3

qein --- ewqnai: got. biuhts wisan

--- t ewqj: got. bi-u-h-t-i 6

qlein: got. wi-l-jan 128=127

qeloqrhskea: got. fast-ubn-i* 6

qzein --- t eqismnon: got. bi-u-h-t-i 6

qnrchj: got. fauramaleis iudos

qnikj --- qniko: got. (iu-d-a) 54

qnikj: got. iu-d-isk-o 1

qnoj: got. iu-d-a 54

--- ok qnoj: got. un-iu-d-a* 1

qoj: got. bi-u-h-t-i 6

e: got. ei 543, i (1) 626, ja-ba-i 285=283, (jah) 3915, ja-u 9, an-de 19, atei 370, -u

--- e ra: got. ei aufto

--- e gr: got. an-de 19

--- e d: got. an-de 19

--- e d mge: got. a--au 156=155

--- e ka: got. jabai jah, au-h-ja-ba-i 3

--- e m: got. al-ja 17, nibai, nih

--- e mti: got. niba au atei

--- e mti n: got. nibai an

--- e tij: got. saei

ege: got. ja-ba-i 285=283, jabai sweauh

ednai: got. ga-saƸ-an 162, gau-m-jan 16, kun-n-an (1) 97=96, lais-an* 2, magan, (sai) 101, saƸ-an 106, wi-t-an (1) 133=131

edoj: got. siu-n-s (1) 11, wah-t-s 80=79

edwleon: got. galiuge stas

edwlquton: got. atei galiugam saljada, galiugagudam gasali, galiugam gasali

edwlolatrea: got. galiugagude skalkinassus

edwloltrhj: got. galiugam skalkinonds

edwlon: got. ga-liug* 9, ga-liug-a-gu-* 7=6

edj: got. gasaihwands

ekein: got. ga-kun-n-an* (1) (sik) 4

ek: sware 16

ekosi: got. twai tigjus

ekn: got. fri-sah-t-s 12, man-leik-a 4

elikrneia: got. hlu-t-r-ei* 1, hlu-t-r-i-a* 1, un-wam-m-ei* 1

enai: got. wi-s-an (1) 1659=1646, war--an 472=470

--- sesqai: got. war--an 472=470

--- toto stn: got. at-ist

e'per: got. sweauh jabai

epen: got. qi-an 1270, ro-d-jan 125, hai-t-an 64

--- kalj epen: got. waila qian

--- t hqn: got. (ata) gamelido, ata gamelido

epwj: got. ei aiwa

erhneein: got. gawairi haban, gawairi taujands wisan, gawaireigs wisan, gawairi taujan

ernh: got. ga-war--i 53=52

erhnopoien: got. gawairi taujan

es-: in-n 9

ej: got. in 1792, bi 376=373, du 955, an-a (1) 273, and 35, afar, mi, und, wi-ra 46

--- ej t: got. ei 543

--- ej toto: got. du-e 50

--- ej at toto: got. du-e 50

--- ej tata: got. du-e 50

--- ej t: got. du-e 35

esgein: got. at-tiu-h-an 12, in-n-at-tiu-h-an* 1

esakoein: got. and-hau-s-jan* 9

esdcesqai: got. and-nim-an 102

esrcesqai: got. ga-g-g-an 205=203, in-n-ga-g-g-an 18, at-ga-g-g-a-n* 62, in-n-at-ga-g-g-an 8, ga-lei--an 142=140, in-n-ga-lei--an 8, galeian inn, qi-m-an 284, ar-h-lei--an 5, atgaggan inn

esporeein --- esporeesqai: got. ga-g-g-an 205=203, ga-lei--an 142=140, galeian inn, in-n-at-ga-g-g-an 8, in-n-ga-g-g-an 18

esfrein: got. bri-g-g-an 39, in-n-at-bar-an* 2

ej: got. ai-n-s 197, sum-s 140, anar, sam-a 45, az-uh 41, (ainarjizuh), ai-n-s-hun 75

--- p mij: got. sun-s 45

eta: got. afar ata, a-ro-h 24, aroh an

ete: got. ja-e 45

k: got. us 340, af 135, fra-m 185=183, far-a 61

--- k totou: got. us amma mela

--- x o: a-ro-ei 1

kastoj: got. ai-n-ar-ji-z-uh 13, ar-ji-z-uh 35

--- ej kastoj: got. ai-n-ar-ji-z-uh 13

katn: got. tahun-te-hund 3

katontrchj: got. hund-a-fa-s 9

katontaplaswn: got. tahun-tahun-d-fal--s* 1, .r.fal

katntarcoj: got. hund-a-fa-s 9

kbllein: got. us-war-p-an 34, us-drei-b-an 12, us-kius-an 10, us-sand-jan* 2, us-sat-jan* 8, us-tiu-h-an 51=50

kgamzein --- kgamzesqai: got. liug-an (1) 19

kgamskesqai: got. liug-an (1) 19

kgonos --- kgona: got. barne barna

kdapann: got. fra-qi-m-an* 7

kdcesqai: got. us-beid-an* 5

kdhloj: got. swi-kun--s 17, gatarhis

kdhmen: got. us-lei--an 12

--- kdhmn: got. af-hai-m-ei-s* 2

kddonai --- kddosqai: got. an-a-fil-h-an 21

kdiken: got. fra-wei-t-an 5, ga-wri-k-an* 3

kdkhsij: got. fra-wei-t 4

--- kdkhsin poien: got. ga-wri-k-an* 3

kdikoj: got. fraweitands

kdikein: got. fra-wri-k-an* 1

kdein: got. and-was-jan* 1, bi-rau-b-on* 2

--- kdsasqai: got. af-ham-on 1

ke: jain-a-r 34, jain-d 1, jain-dre 1, a-r 2, a-r-uh 74, (jain-d-war-s) 1

keqen: got. jain-ro 12, a-ro-h 24

kenoj: got. jain-s* 105, sa 2800, sa-h 74, is 2176

kzhten: got. sok-jan 72

kqamben --- kqambesqai: got. us-gei-s-n-an* 8, faurhtjan sik

kkaqarein: got. ga-hrai-n-jan 12, us-hrai-n-jan* 1

kkln --- kklsqai: got. us-bruk-n-an* 3

kkleein: got. us-le-t-an 1

kklhsa: got. akklesj-o 42, ga-mai-n--s 1

kklnein: got. us-wa-nd-jan* 3

kkomzein: got. ut-bar-an* 1

kkptein: got. us-mai-t-an* 6, af-mai-t-an* 8

kkrmasqai: got. hah-an* (2) 1

klgein --- klgesqai: got. ga-wa-l-jan* 18

klepein --- klepesqai: got. uf-lig-an* 2

klog: ga-wa-l-ein-s* 2

klein: got. af-mo-jan*

--- klesqai: got. uf-lig-an* 2

--- klumenoj: got. af-mu-i-s* 2=1

kmssein: got. bi-swarb-an* 4

kmukthrzein: got. bi-mamp-jan* 1

knfein: got. us-skar-jan* 2

knzein --- knzesqai: and-nim-an 102 (Neh 5,17)

kosioj --- kat kosion: got. ga-bar-j-a-ba 7, us lustum

kpeirzein: got. frai-s-an* 13

kpetannnai: got. us-braid-jan* 1

kpptein: got. us-driu-s-an* 2, ? driu-s-an* 19, ga-driu-s-an 24

kplssein: got. usfilma wairan

--- kplssesqai: got. bi-ab-r-jan* 1, si-ld-a-leik-jan* 30, us-gei-s-n-an* 8

kpnen: got. uz-an-an* 2

kporeein --- kporeesqai: got. us-ga-g-g-an 105, ut-ga-g-g-an* 2, at-ga-g-g-a-n* 62, ur-ri-n-n-an* 27

kptein: got. and-speiw-an* 1

krizon: got. uslausjan us waurtim

kstasij: got. farh-t-ei* 2, us-fil-m-ei 2

ktenein: got. uf-rak-jan* 8

ktelen: got. us-tiu-h-an 51=50

ktinssein: got. us-hri-s-jan* 1

ktj: got. in-u-h 49

ktoj: got. sah-s-ta 4

ktrpein --- ktrpesqai: got. us-wa-nd-jan* 3, ga-wa-nd-jan 40

ktrfein: got. fo-d-jan* 5

ktrwma: got. us-war-p-a 3

kfrein: got. us-bar-an 6, bri-g-g-an 39, spil-l-on* 6

kfegein: got. una-l-u-h-an* 2

kfoben: got. lahs-jan* 1

kfoboj: got. usagis

kfein: got. us-kei-n-an* 3

kcein --- kcesqai: got. us-gu-t-n-an* 3

laa: got. alew-a-bagm-s 6

laion: got. alew* 3

lan: got. (alew-j-a*) 2

lassonen: got. fawizo haban

lasson --- lassosqai: got. mi-n-z-n-an 3

lsswn: got. mi-n-n-iz-a 6

--- lasson: got. mi-n-s 4

lanein: got. drai-b-jan* 4, far-jan* 2

lfria --- t lafra: got. leihtis

lafrj: got. leih-t-s* 2

lcistoj: got. lei-til-s 36, mi-n-n-ist-s* 8, smalista

lacistteroj: got. undar-lei-j-a* 1

lgcein: got. ga-sak-an 19

legcoj: got. ga-sah-t-s* 4

leen: got. arm-an* 10, ga-arm-an* 10

leeinj: got. arm-s* (1) 1

lehmosnh: got. armai-o 10=9, arm-a-hart-i-a 3

leoj: got. armai-o 10=9, arm-a-hart-i-a 3, arm-a-hart-ei 10

leuqera: got. frei-hal-s (2) 8, fri-j-ei 1

leqeroj: got. frei-s 19

leuqeron: got. frijana briggan, frijans briggan

lkein: got. us-luk-an 17, at-in-s-an* 2

lkoj: got. ban-j-a* 3

lkosqai --- lkwmnoj: got. banjo fulls

`Ellhn: got. Krek-s 5

`Ellhnej: got. iu-d-a 54

`Ellhnj: got. hai-n-o 1

llogen: got. rah-n-jan* 14

lpzein: got. wen-jan* 20=19

lpj: got. wen-s 18, lub-ain-s* 1

lw: got. aloe 2

mauto: ik silba

mbanein: got. in-n-at-ga-g-g-an 8, in-n-ga-g-g-an 18, ga-lei--an 142=140, at-steig-an* 16, ga-steig-an* 2, us-steig-an 10

mbptein: got. uf-daup-jan* 5

mbateein: got. ushafjan sik

mblpein: got. ga-saƸ-an 162, in-saƸ-an 12

mbrimsqai: got. and-star-r-an* 1, ga-ot-jan* 8, in-ag-jan* 1, in-rah-t-jan* 2

meinan: got. (is) 2176

mj: got. mein-s 324=322

--- mo: meins 324=322

mpazein: got. bi-laik-an* 6

mperipaten: got. inna gaggan

mpimplnai: got. ga-so--jan 3

--- mpeplhsmnoj: got. sa--s* 12

--- mpmplasqai: got. sas wairan

mpptein: got. at-driu-s-an* 7

mplkein: got. du-ga-wind-an* (sik) 1

mprosqen: got. far-a 61, fra-m 185=183, in andwairja, far 79=78

mptein: got. speiw-an 5, bi-speiw-an* 2

mfanj: got. swi-kun--s 17

mfanzein: got. ga-bar-h-t-jan 14=13

--- mfanisqnai: got. at-aug-jan 23

n: got. an-a (1) 273, and 35, bi 376=373, du 955, in 1792, mi- 254=252, us 340, in-n-a 4

--- n t: got. bi-e 69, mi--an-ei 22

n: got. at-ai-n 6

nagkalzesqai: got. ga-laih-an 12=11, ana armins niman

nanti: got. in andwairja

--- nanton: got. in andwairja, faura andwairja

nantoj: got. and-a-nei--a* 3

--- x nantaj: got. in andwairja

--- tonanton: got. ata wirawaro

nrcesqai: got. an-a-sto-d-jan* 9

natoj: got. niun-d-a* 4

ndeigma: got. tai-k-n 1

ndeknunai --- ndeknusqai: got. at-aug-jan 23, ga-bar-h-t-jan 14=13, us-tai-k-n-jan 16

ndeixij: got. us-tai-k-n-ein-s 4

ndeka: got. ai-n-li-f* 2

ndhmen: got. anahaimeis wisan, wi-s-an (2) 32, wisan in

--- ndhmn: got. an-a-hai-m-ei-s* 2

ndidskein --- ndidskesqai: got. ga-was-jan* 15

ndoxzein --- ndoxzesqai: got. us-hau-h-n-an 2

ndoxoj: got. wul--ag-s* 8=7

ndein: got. ga-was-jan* 15, ga-paid-on* 2=1

--- ndesqai: got. ga-ham-on 10, ga-was-jan* 15, was-jan* 7

nduma: got. was-t-i* 32, wastjos

ndunamon: got. in-swin-jan 7=6

--- ndunamosqai: got. inswinjan sik

ndnein: got. sliup-an* 1

neilen: got. bi-wi-n-d-an* 4

neken --- neken totou: got. inuh is

nenkonta: got. niun-te-hund 3

nenkonta nna: got. niuntehund jah niun

nrgeia: got. tu-i 7, war-st-w 83=82

--- kat tn nrgeian: got. bi toja

nergen: got. ga-wark-jan 24, wark-jan 56=54, waurstweig gataujan

--- nergesqai: got. inna uswaurkjan

--- nergomenoj: got. war-st-w-eig-s* 5

nergj: got. war-st-w-eig-s* 5

ncein: got. neiw-an* 1

--- ncesqai: got. us-ul-an 19=18

nqumesqai: got. mi-t-on* 11

nqmhsij: got. mi-t-on-s 10

niautj: got. a-n* 1, at-an-i* 1, jer* 25=24

nistnai: got. in-sta-n-d-an* 2

--- nestj: got. and-war--s 9

--- nistsqai: got. at-ga-g-g-a-n* 62

nna: got. niun 5

nneein: got. ga-ba-nd-w-jan* 2

nnomoj: got. in-wi-t-o-s 1

nnucoj: got. u-h-t-w-o* 1

noiken: got. bu-an 14

norkoj: got. uf-ai--ei-s* 1

nthj: got. ai-n-a-mun-d-i-a* 3

nocoj: got. skul-a 15

ntalma: got. an-a-bu-s-n-s 45

ntafiasmj: got. ga-fil-h* 1, us-fil-h* 1

ntllein --- ntllesqai: got. an-a-biud-an* 40

nteqen: got. a-ro 11

nteuxij: got. bid-a 29, lit-ein-s* 1

ntimoj: got. reik-ei-s* (1) 3, s-wer-s 3

ntol: an-a-bu-s-n-s 45

ntrpein --- ntrpesqai: got. ais-t-an* 3, ga-ais-t-an* 1, ga-s-kam-an sik* 1

ntrfein: got. al-an* 1

ntrop: aiw-isk-i* 2

ntugcnein: got. bid-jan 134=133

ntulssein: got. bi-wi-n-d-an* 4

ntupon: got. ga-frisah-t-jan* 1

npion: got. in andwairja, far-a 61

x: got. sah-s 4

xgein: got. us-tiu-h-an 51=50

xagorzein: got. us-bug-jan* 7

xarein: got. us-nim-an* 18

xairen --- xairesqai: got. us-lau-s-jan* 5, us-sta-g-g-an* 1

xafnhj: got. an-ak-s 3

xalefein: got. af-swarb-an* 1

xanstasij: got. us-sta-s-s 16

xanatllein: got. ur-ri-n-n-an* 27

xanistnai: got. us-sat-jan* 8

--- xanastsai: got. ur-rai-s-jan 26

xapatn: got. us-lut-on* 9

xpina: got. an-ak-s 3

xaporen --- xaporesqai: got. af-s-lau--is wisan 2, af-swaggw-is wisan 1, s-kam-an* sik 10

xapostllein: got. in-sand-jan 87

xartzein: got. ga-manw-jan* 14

xastrptein: got. skei-n-an 3

xautj: got. sun-s 45

xegerein: got. rai-s-jan* ? 1

xenai ---- xestin: got. binauht ist, skuld ist, binah

xrcesqai: got. atgaggan ut, ga-g-g-an 205=203, ga-lei--an 142=140, galeian ut, qi-m-an 284, ri-n-n-an* 14, ur-ri-n-n-an* 27, us-ga-g-g-an 105, usgaggan ut, us-lei--an 12, us-sta-n-d-an 41, ut-ga-g-g-an* 2

xkonta: got. saihs tigjus

xj --- xj: got. af-ar-dag-s* 1

xistnai --- xsth: got. usgaisis ist

--- xstasqai: got. us-gei-s-n-an* 8

xiscein: got. mag-an* 136=135

xodoj: got. ur-ru-n-s* (2) 1

xomologen --- xomologesqai: got. and-hai-t-an 15

xorssein: got. us-grab-an* 3

xouqenen: got. fra-kun-n-an 16

xousa: got. wald-ufn-i 55

xupnzein: got. us-wak-jan* 1

xw: got. (us) 340, ut 25, ut-a 14, ut-a-na 5

xwqen: got. uta, ut-a-na 5, ut-a-ro 2

xteroj: got. hi-n-d-um-ist-s 1

ortzein: got. dul-jan* 1

ort: dul-s 17

paggela: got. ga-hai-t* 14

paggllein --- paggllesqai: got. ga-hai-t-an* 8

painen: got. haz-jan 10

painoj: got. haz-ein-s 10

parein: got. us-haf-jan 18

--- paresqai: got. in arbaidai briggan

paiscnesqai: got. s-kam-an* sik 10

paiten: got. bid-jan 134=133

pakolouqen: got. af-ar-ga-g-g-a-n 7, af-ar-lais-t-jan* 6

pakoein: got. and-hau-s-jan* 9

pangein: got. bri-g-g-an 39, af-tiu-h-an 2

panapaesqai: got. gaeilan sik

panrcesqai: got. at-wa-nd-jan* 1 sik aftra

panrqwsij: got. ga-rah-t-ein-s* 1

pnw: got. uf-ar 43, uf-ar-o 7, in managizo au, managizam au

parken: got. andb-ah-t-jan 23=22

parion --- t parion: got. iftumin daga

pe: got. a--au 156=155, bi-e 69, an-de 19, un-te 386=383

--- pe ra: got. a--au 156=155

peid: un-te 386=383

peidper: got. unte raihtis

peita: got. a-ro 11, a-ro-h 24, aroh an

pektenein: got. uf-an-jan* 2

penduen --- pendesqai: got. an-a-ham-on 1, uf-ar-ham-on 2

prcesqai: got. an-a-ga-g-g-a-n* 1, at-ga-g-g-a-n* 62

perwtn: got. bid-jan 134=133, frah-n-an 57, ga-frah-n-an* 2

pcein: got. at-saƸ-an* 10=9 du

phrezein: got. an-a-mah-t-jan* 8, us-ri-ut-an* 3

p: got. afar an-a (1) 273, and 35, at 170, bi 376=373, du 955, fra-m 185=183, in 1792, uf uf-ar 43, ufaro wi-ra 46, in andwairja

--- f son: got. swa lagga swe, unte

pibllein: got. du-gi-n-n-an* 47=46, ga-lag-jan* 28, lag-jan 29, und-ri-n-n-an* 2, us-lag-jan 8, wal-t-jan* 1

pibaren: got. kar-jan* 11, an-a-kar-jan* 1

pibibzein: got. us-sat-jan* 8

piblpein: got. in-saƸ-an 12

pblhma: got. plat* 3

piboleusij: got. bi-ru-n-ain-s* 1

pgeioj: got. ar--ein-s 5

pigignskein: got. ga-kun-n-an (2) 8, kun-n-an (1) 97=96, uf-kun-n-an 48=47, fra-jan 48=47

pgnwsij: got. kun--i 17, uf-kun--i* 8

pigrfein: got. uf-ar-mel-jan* 1

pigraf: uf-ar-mel-ein-s 1, uf-ar-mel-i 2

pideiknnai: got. at-aug-jan 23

pididnai: got. at-gib-an 73, gib-an 134

pidiorqon: got. at-ga-rah-t-jan* 1

pidein: got. dis-sigq-an*

piekeia: got. muk-a-mo-d-ei* 1

pieikj: got. sut-i-s 8

--- t pieikj: got. an-a-wi-l-j-ei 3

pizhten: got. sok-jan 72, ga-sok-jan* 3

piqantioj: got. dau--u-blei-s* 1

pqesij: got. an-a-lag-ein-s* 2

piqumen: got. gair-n-jan* 17, fah-u-geig-an* 1

--- piqumsai: got. lus-t-on 1

piquma: got. lus-tu-s* 22=21

pikalen --- pikalesqai: got. bid-jan 134=133, an-a-hai-t-an* 6, bidai anahaitan

pikatratoj: got. fraqians

pikesqai: got. ufarlagis wisan, an-a-tri-m-p-an* 1

pilambnein --- pilambnesqai: got. und-greip-an 8, far-greip-an* 4, ga-fah-an 16

pilanqnesqai: got. uf-ar-mun-n-on* 3

pilecein: got. bi-laig-on* 1

pilein: got. and-bind-an 13

pimelesqai: got. ga-kar-on* 1

pimelj: got. gla-ggw-a-ba 1

pimnein: got. wi-s-an (2) 32, ar-h-wi-s-an* 7, sal-jan (1) 9, gatulgjan sik

piorken: got. uf-ar-swar-an* 1

porkoj: got. uf-ar-swar-a* 1

piosioj: got. sin-tein-s* 2

pipptein: got. driusan ana, at-driu-s-an* 7, ga-driu-s-an 24, dis-driu-s-an* 1, an-a-kumb-jan 25

piplssein: got. and-bei-t-an 9

pipoqen: got. gair-n-jan* 17

pipqhsij: got. gar-n-ei* 5

pipqhtoj: got. lus-tu-sam-a* 1

piporeein --- piporeesqai: got. ga-ga-g-g-an* 7

pirrptein: got. siu-jan* 1

pirrptein: got. us-war-p-an 34

pshmoj: got. gatarhis

pisitismj: got. mat-s 18

piskptesqai: got. ga-wei-s-on* 5

piskhnon: got. uf-ar-hlei-r-jan* 1

piskizein: got. uf-ar-skad-w-jan* 3

piskop: api-skap-ei* 1, niu-hs-ein-s* 1

pskopoj: got. api-skapu-s 3

pispn --- pispsqai: got. uf-rak-jan* 8

pstanai --- pstasqai: got. kun-n-an (1) 97=96, wi-t-an (1) 133=131

pistthj: got. talz-jan-d-s* 6

pistol: api-stal-e 14=13, bokos

pistomzein: got. ga-sak-an 19

pistrfein: got. ga-wa-nd-jan 40

--- pistrfesqai: got. ga-wa-nd-jan 40

pisungein: got. ga-lis-an* 10

--- pisungesqai: got. garinnan mi, sama garinnan

pisunagwg: ga-qu-m--s* 8

pisuntrcein: got. sama rinnan, (sama) 4

pisstasij: got. ? arbai--s 14

piswreein: got. si ga-dra-g-an* 1, sis dragan

pitag: an-a-bu-s-n-s 45, hai-t-i* 2

--- kat' pitagn: got. swaswe fraujinonds

pitssein: got. an-a-biud-an* 40, far-biud-an* 7

pitelen: got. us-tiu-h-an 51=50

pitiqnai: got. lag-jan 29, ga-lag-jan* 28, an-a-lag-jan* 2, at-lag-jan* 8, us-lag-jan 8, sat-jan* 9, ga-sat-jan 25

pitimn: got. and-bei-t-an 9, far-biud-an* 7, ga-ot-jan* 8, ga-sak-an 19, ot-jan* 1, sak-an 5

pitima: got. and-a-bei-t 1

pitrpein: got. fra-le-t-an 32, us-laub-jan* 11

ptropoj: got. ? far-a-ga-g-g-a* 1, far-a-ga-g-g-j-a 7, rag-in-ei-s 4

pifanein: got. ga-bar-h-t-jan 14=13

pifneia: got. ga-bar-h-t-ein-s* 1, qu-m-s 14

piceiren: got. du-gi-n-n-an* 47=46

picorhgen: got. and-stal-d-an* 4

--- picorhgesqai: got. auk-n-an* 1

picorhga: got. and-stal-d* 2

picrein: got. bi-sme-i-t-an* 1, ga-sme-i-t-an* 1

poikodomen: got. an-a-tim-r-jan* 2=1

pournioj: got. himin-a-kun-d-s* 9, uf-ar-himin-a-kund-s 2

pt: got. sibun 17

ptkij: got. sibun sinam

rgzesqai: got. wark-jan 56=54

rgasa: got. war-st-w-ei* 1

rgthj: got. war-st-w-a (1) 1, waurstwja

rgon: got. tu-i 7, war-st-w 83=82

reqzein: got. ga-wag-jan 4, us-wag-jan* 2

ren: got. qi-an 1270

reunn: got. us-sok-jan* 8

rhma: got. au--id-a 18

rhmoj: got. au--ei-s* 6, au--id-a 18

riqea: got. haif-st-s* 12=11, jiuk-a* 2, ? bi-hai-t* 1

rij: got. haif-st-s* 12=11, warh-ei 13

rifoj: got. gait-ein* 1

rmhnea: got. skei-r-ein-s 2

rmhneein: got. ga-skei-r-jan* 5

rcesqai: got. at-ga-g-g-a-n* 62, at-ri-n-n-an* 1, ga-g-g-an 205=203, ga-lei--an 142=140, ga-qi-m-an* 13, qi-m-an 284, ur-ri-n-n-an* 27, us-ga-g-g-an 105

--- lqen: got. ? lais-t-jan 49

--- rcmenoj: got. an-a-war--s* 11

--- rcou: got. hir-i 6

rwtn: got. frah-n-an 57, bid-jan 134=133, bidai anahaitan, hai-t-an 64

sqein: got. it-an 4, mat-jan 93

soptron: got. sku-gg-wa* 1

scatoj: got. af-t-u-m-a* 1, af-t-u-m-ist-s 5, mi-n-n-ist-s* 8, spe-d-iz-a* 17, spedists, spedumists

--- scth mra: got. spedista dags

--- scaton: got. nah-an-uh 14

--- sctwj cein: got. aftumist haban

sw: got. in-n-a 4, in-n-a-na 2

--- sw: got. in-n-um-a 3

swqen: got. in-n-a-na 2, in-n-a-ro 3, ? in-n-um-a 3

terodidaskalen: got. aljaleiko laisjan, aljaleikos laisjan, anarleiko laisjan

terozugen --- terozugn: got. ga-ju-k-a* 1

teroj: got. al-ji-s* 5, an-ar 157, sum-s 140

--- teroj: got. ne-und-j-a 10

terglwssoj: got. anara razda

trwj: got. aljaleikos

ti: got. nah 25, nah-an 4, an-a-ma-i-s 10=9

--- ti d ka: got. nah-u-an 1

toimzein: got. ga-manw-jan* 14, manw-jan 15

toimasa: got. manw-i-a* 2

toimoj: got. manw-u-s 6

--- n tomw: got. manw-u-ba 1

tomwj: got. manw-u-s 6

toj: got. jer* 25=24, wi-n-t-ru-s 5

e: wal-a 43

--- e poien: got. waila taujan

eaggelzein: got. me-r-jan 48, aiwaggeljon merjan

--- eaggelzesqai: got. aw-agg-el-jan* 1, spil-l-on* 6, iu--s-pil-l-on* 1, wal-a-me-r-jan 13, wal-a-spil-l-on* 1, ga-tei-h-an* 28

eagglion: got. aw-agg-el-i* 7, aw-agg-el-jo 49=48

eaggelistj: got. aw-agg-el-i-st-a 3

e٣restoj: got. waila galeikais

--- e٣restoj enai: got. waila galeikan

egenj: got. god-a-kun-d-s 1

edoken: got. wa-l-jan* 2, wi-l-jan 128=127, waila galeikan

edoka: got. (ga-leik-an) 20, gods wilja, leik-ain-s* 4, wi-l-j-a 41=38

eergesa: got. wal-a-de--s* 1

eqetoj: got. ga-til-s 2, fag-r-s* 1

eqwj: got. sun-s 45

eqj (Adv.): got. sun-s-aiw 20

eqj (Adj.): sun-s 45, rah-t-s* 3

ekairen: got. uhtiugs wisan

ekairoj: got. ga-til-s 2

ekarwj: got. u-h-t-eig-o* 2=1, ga-til-a-ba 1

ekopoj: got. azet-s* 5, ra-s* 1

elabj: got. gu-d-a-farh-t-s 1

elogen: got. ga-iu--jan* 4, ga-weih-an* 7, iu--jan* 19

eloghtj: got. iu--eig-s 17, iuis

eloga: got. aw-lag-i-a* 1, iu--ein-s* 4, iu--i-qi-s-s* 1, wal-a-qi-s-s* 1

enoen: got. waila hugjan

eodon --- eodosqai: got. wi-l-jan 128=127

epelqj: got. gaairbs ? (Sknb)

eprsdektoj: got. waila andanems

eproswpen: got. samjan sis

erskein: got. bi-git-an 66, bug-jan* 9

--- na erwsin: got. ei bigeteina til

ercwroj: got. ru-m-s 1

esbeia: got. ga-gu-d-ei 12

eseben: got. bar-usn-jan 1

esebj: got. ga-gu-d-a-ba 1

esplagcnoj: got. arm-a-hart-s* 1

eschmnwj: got. ga-re-d-a-ba 1, ga-feh-a-ba 1

escmwn: got. ga-gu--s* 1

etrapela: got. saldr-a 1

efhma: got. wal-a-me-r-ei* 1

efhmoj: got. wal-a-me-r-ei-s* 1

efranein: got. gail-jan* 1

--- efranesqai: got. bi-wi-s-an* 1, sif-an* 3, wis-an (3) 4, waila wisan (3)

ecaristen: got. aw-i-liu-d-on 23

ecarista: got. aw-xari-sti-a* 1, aw-i-liu- 16

ecristoj: got. awiliudonds

ecesqai: got. bid-jan 134=133, us-bid-an* 1

ecrhstoj: got. bruk-s 7

ewda: got. dauns woi

--- ej smn ewdaj: got. du daunai wojai

enumoj: got. hlei-d-um-a* 7=6

--- x ewnmwn: got. af hleidumein

--- t enuma: got. hleidumei fera

fpax: got. sun-s 45

fhmera: got. af-ar-a* 1, (kun-i) 17

fiknesqai: got. far-ri-n-n-an* 3

fistnai: got. at-sta-n-d-an* 8, at-wi-s-an* 3, in-sta-n-d-an* 2, sta-n-d-an 43

--- fstasqai: got. an-a-qi-m-an* 1, bi-qi-m-an* 1

forn: got. in-saƸ-an 12

ffaq: got. affaa 1

cein: got. aig-an* 32, hab-an 273=271, ga-hab-an 11, ga-stal-d-an 5, skul-an* 75=74

--- n tomw cein: got. manwuba haban

--- sctwj cein: got. aftumist haban

--- cein (d): dis-sit-an* 3

--- cousa: got. habandei

--- kat kefalj cwn: got. gahulidamma haubida

--- m cn: got. un-hab-an-d-s* 3

--- comnoj: (bi-sun-j-a-ne) 7

cqra: got. fi-j-a-n-d-s 22=20, fi-j-a-w-a* 3

cqrj: got. fi-j-a-n-d-s 22=20, hatands

cidna: got. nadr-s* 1

w pant: got. in allama

wj: got. an-de 19, und 67, un-te 386=383

--- wj tou: got. un-te 386=383

--- wj o: un-te 386=383

--- wj pot: got. und a

 

z

 

zen: got. wul-an* 2

zegoj: got. ga-ju-k* 1, ju-k* 1

zloj: got. al-jan (2) 13

zhlon: got. al-jan-on 5

zhlwtj: got. Zelotes* 1

zhma: got. slei--a* 2

zhmion: got. ga-slei--jan* 4

zn: got. li-b-an 61=60

--- zn: got. qiu-s 7

zhten: got. ga-sok-jan* 3, sok-jan 72

zthsij: got. sok-n-s* 3, sok-ein-s 2

zugj: got. ju-k-uz-i* 2

zmh: got. bei-st* 7

zumon: got. ga-bei-st-jan* 1

zwgren: got. gafahana haban, gafahana tiuhan

--- zwgrn: got. nut-a* 2

zw: li-b-ain-s 54

znh: got. gar-d-a* 2

zwogonen: got. ga-nas-jan 29

zwopoien: got. liban taujan, liban gataujan, ga-qiu-jan* 4

--- zwopoiesqai: got. ga-qiu-n-an* 4

 

h

 

: a--au 156=155, and-iz-uh 1, au 86

--- ... : andizuh ... aau, jabai ... aau

--- gr ... : andizuh ... aau

gesqai: got. do-m-jan 10, mun-an* (1) 19, rah-n-jan* 14, s-wer-an* 13

gemoneein: got. rag-in-on* 2, wisan kindins

gemona: got. far-a-ma-l-i* 2, iu-d-i-n-a-s-su-s 10

gemn: got. kin-d-in-s 7

dwj: got. azet-a-ba 1

--- dista: got. ga-bar-j-a-ba 7, filu gabaurjaba, la--a-leik-o 1

dh: got. ju 37, ju-an 15

don: ga-bar-j-ou-s* 1

qoj --- t qh: got. si-d-u-s 4=3

kein: got. qi-m-an 284, ur-ri-n-n-an* 27

l: got. helei 2

lika: got. wahs-tu-s* 5

--- likan cein: got. uswahsans wisan

lioj: got. sun-n-o 7, suil 2

mej: got. wei-s (3) 283, wi-t 8

--- mn: un-s-ar 195=190 (Pers. Pron. Gen.)

mra: got. dag-s 186

--- es mran man: got. dagis izuh

--- mrv ka mrv: got. daga jah daga

--- kaq' mran: got. daga ammeh, dag anoh

--- kaq' mran: got. seit-ein-s* 1

mteroj: got. un-s-ar 195=190

misuj: got. hal-b-s* 2

nka: got. mi--an-ei 22, swe 178

per: got. au 86

pioj: got. qar-r-u-s 2

remoj: got. slawands

sswn: got. mi-n-s 4

suczein --- t suczein: got. an-a-qal* 1

suca: got. hau-n-i-a* 2=1, rimi-s* 1, ah-ain-s* 1

scioj: got. sut-i-s 8

ttsqai: got. wans wisan

tthma: got. wa-n-ain-s 1

tton: got. mins

c --- coj: got. me-r-i-a 4

 

q

 

qlassa: got. mar-ei 38

qlpein: got. war-m-jan* 6

qamben --- qambesqai: got. si-ld-a-leik-jan* 30, af-s-lau--n-an 3

qmboj: got. si-ld-a-leik 1, (af-s-lau--n-an) 3

qansimoj --- qansimon: got. in-gif* 1

qansimoj --- qansimoj enai: got. ag-l-jan* 1

qnatoj: got. dau--ein-s* 2, dau--u-s 46=45

qanaton: got. af-dau--jan 5, ga-dau--jan* 1

qptein: got. fil-h-an 1, ga-fil-h-an 5, ga-naw-i-str-on* 1, us-fil-h-an 4

qarren: got. ga-dar-s-an 8, ga-tru-an* 22=21

qarsen: got. rafstjan sik

qaumzein: got. si-ld-a-leik-jan* 30

--- qaumasqnai: got. si-ld-a-leik-n-an 1

qaumastj: got. si-ld-a-leik-s 3

qesqai: got. saƸ-an 106, ga-saƸ-an 162, gau-m-jan 16

qatron: got. far-wei-t-l 1

qeon: got. swibl-s* 1

qlein: got. gair-n-jan* 17, wi-l-jan 128=127

qlhma: got. wi-l-j-a 41=38

qemlioj: got. grundu-wa-dd-ju-s 5

qemelion: got. ga-sul-jan* 3, ga-wa-st-jan* 5=4

qeoddaktoj: got. at guda uslaisis

qepneustoj: got. gudiskaizos ahmateinais

qej: got. gu- 556=553, frau-j-a 381=374

--- qeo morf: gu-d-a-skaun-ei* 1

qeosbeia: got. gu blotan

qeosebj: got. gu-d-blo-st-r-ei-s 1

qerapea: got. lek-i-n-a-s-su-s* 1

qerapeein: got. hai-l-jan 6, ga-hai-l-jan 13, lek-in-on* 5, ga-lek-in-on* 2

qerzein: got. snei-an* 9

qerismj: got. asan-s 8

qermanein --- qermanesqai: got. warmjan sik

qroj: got. asan-s 8

qewren: got. saƸ-an 106, ga-saƸ-an 162, gau-m-jan 16

qkh: got. fod-r* 1

qhlzein: got. da-dd-j-an* 1

qluj: got. qin-ein-s* 1, qin-a-kun-d-s* 1

qhriomacen: got. du diuzam weihan

qhron: got. diu-s* 2, un-biar-i* 1

qhsaurzein: got. huh-jan* 1, hu-z-d-jan 3

qhsaurj: got. hu-z-d 7

qiggnein: got. at-snar-p-jan* 1

qlbein: got. rei-h-an* 10, ga-rei-h-an* 1, an-a-pragg-an* 1

--- qlbesqai: got. aglios winnan, aglons winnan

--- teqlimmnoj: got. raihans

qlyij: got. agg-w-i-a 5, ag-l-o 27

qnskein: got. ga-swil-t-an 44

--- tqnhken: got. daus ist

--- teqnhkj: got. dau--s (1) 56

--- teqnhkj: got. (nau-s) 4

qnhtj: got. diwans*, riur-ei-s* 6

qoruben --- qorubesqai: got. auhj-on* 2

qruboj: got. uhj-odu-s* 2

qraein --- teqrausmnoj: got. ga-mai--s* 3

qrhnen: got. gau-n-on 3, hiu-f-an* 2

qrhskea: got. blot-i-n-a-s-su-s* 3

qriambeein: got. hroeigana ustaiknjan, gablaujan bairhtaba

--- qriambewn: got. hro--eig-s* 1

qrx: got. tag-l* 3

--- trcej: got. skuf-t* 4

qroen --- qroesqai: got. dro-b-n-an 1

qrnoj: got. sto-l-s 4, sit-l-s* 4

qugthr: got. dah-tar 20

qugtrion: got. dah-tar 20

qein: got. sal-jan (2) 6, uf-snei-an* 5, ? ga-sal-jan* 3

qumama: got. wmiam-a* 2

qumin: got. sal-jan (2) 6

qumj: got. ha-ti-s 11, jiuk-a* 2, mo--s* (1) 2, warh-ei 13

qra: got. dar 15, dar-o-ns* 4, har-d-s 5

qurej: got. skil-d-u-s* 1

qurj: got. aug-a-dar-o* 1

qurwrj: got. dar-a-ward-s 3

--- qurwrj: got. dar-a-war-d-a* 1, dar-a-war-d-o 1

qusa: got. hun-sl* 7, sau--s* 4

qusiastrion: got. hun-sl-a-sta-s* 4

qrax: got. bru-n-j-o* 2

 

i

 

sqai: got. ga-hai-l-jan 13, ga-hai-l-n-an* 5, ga-nas-jan 29, hai-l-jan 6

--- aqnai: got. hailjan sik

atrj: got. lek-ei-s* 7

den: got. ga-saƸ-an 162, gau-m-jan 16

--- ednai: got. mag-an* 136=135, uf-kun-n-an 48=47

--- ka do: got. aruh sai

dioj: got. sein-s* 300, swe-s (1) 28, ein-s 231=230

--- dv: got. sun-dr-o 10

--- kat' dan: got. sun-dr-o 10

dithj: got. un-hrai-n-s 23, un-wei-s 5

do: got. sai, a-r-uh 74, an

--- ka do: got. aruh sai

eratea: got. gu-d-ji-n-a-s-su-s* 2

erateein: got. gu-d-ji-n-on* 1

erej: got. gu-d-j-a 54

ern: got. alh-s 32, gu-d-hus* 1

erj: got. weih-s (1) 88

kanj: got. man-ag-s* 183=182, ga-noh-s* 7, war--s (1) 28, lagg-s* 6

--- kann: got. (ga-nah-)

--- kann poien: got. ful-l-a-fah-jan 3

kanthj: got. war--ida 3

kanon: got. briggan wairana

kmj: got. qram-m-i-a* 1 ?

larj: got. hlas* 2

larthj: got. hlas-ei* 1

lskesqai: got. huls wisan

mj: got. skau-d-a-rai-p* 3

matzein: got. ga-was-jan* 15

mtion: got. was-t-i* 32, snag-a* 5, wastjos

matismj: got. ga-was-ein-s 1, wastjos

na: got. ei 543, ei 29, due ei, in ize ei, ei waila

--- na m: got. ei 543, ibai

--- na t: got. du-e 35

--- na mpote: got. ibai aufto

--- oc na: got. ni e-ei 3

'Ioudaa --- 'Ioudaa cra: got. Iudaialand 1

oudazein: got. iudai-w-isk-on 1

oudaikj: got. judai-w-isk-s* 2

oudaikj: got. iudai-w-isk-o 1

'Ioudaoj: got. Iudaiu-s 71

sggeloj: got. ibna aggilum

soj: got. sam-a-leik-s* 2, sam-a-lau-s* 1

--- sa: got. ga-leik-o 1

sthj: got. ibn-a-s-su-s 3

'Isral: got. Israel 34

'Israhlthj: got. Israeleites 3

stnai: got. sta-n-d-an 43, ga-sta-n-d-an 22, ga-sto--an 1, stiu-r-jan 2, ga-sat-jan 25

scein: got. mag-an* 136=135, ga-mag-an* 1

--- scwn: got. hai-l-s (1) 15, swin-s* 11=10

scurj: got. ab-r-s 1, swin-s* 11=10

scj: got. mah-t-s (1) 72, swin-ei* 3

swj: got. aft-o 21=20

cqdion: got. fisk-s* 14

cqj: got. fisk-s* 14

cnoj: got. lais-t-s* 3

ta: got. jota 1

 

k

 

kaq: got. swa-swe 181=179

kaqairen: got. us-nim-an* 18, ga-tar-an 19, ga-drau-s-jan* 3, ga-hrai-n-jan 12

--- kaqelen: got. at-haf-jan 1

kaqaresij: got. ga-tar--s* 3

kaqper: got. swe 178, swa-swe 181=179

kaqarzein: got. hrai-n-jan* 1, ga-hrai-n-jan 12

--- kaqarzesqai: got. hrains wairan

kaqarismj: got. hrai-n-ein-s* 3, ga-hrai-n-ein-s* 2, swikn-ein-s* ? 3

kaqarj: got. hrai-n-s 19

--- kaqarj t karda: got. hrai-n-ja-hart-s* 1

kaqdra: got. sit-l-s* 4

kaqzein --- kaqzesqai: got. sit-an 33

kaqexj: got. ga-hah-j-o 1

kaqedein: got. s-lep-an* 12

kaqinai: got. ga-sat-jan 25

kaqzein: got. sit-an 33, ga-sit-an 11, ga-sat-jan 25

--- kaqsqai: got. sit-an 33, ga-sit-an 11

kaqistnai: got. ga-sat-jan 25

kaq: got. swa-swe 181=179

--- kaq n: got. swa-swe 181=179

kaqti: got. un-te 386=383

kaqj: got. swa-swe 181=179, swe 178

--- kaqj ka: got. swa-swe 181=179, swe 178

ka: got. jah 3915, u-h (1), a-an 240, auk 286=285, an 595=593, an-uh 88, a-r-uh 74, a-ro-h 24 248=246, i (1) 626, ju 37, an 5, ei 543, swa-h 11

--- ka ... ka: got. jah ... jah

--- ka gr: got. a-an 240, jah auk

--- ka d: got. a-an 240

--- ka plin: got. a-ro-h 24

kaein: got. ga-bran-n-jan* 3, in-bran-n-jan* 1

--- kaesqai: got. bri-n-n-an* 1

kainj: got. niu-ji-s 26=25

kainthj: got. niu-j-i-a* 1

kaper: got. an

kairj: got. dag-s 186, eil-a (1) 42, jer* 25=24, me-l (1) 54, eih-s* 2

--- prj kairn: got. o eilo

kasar: got. kaisar* 12

kaka: got. balw-a-wes-ei* 1, un-sel-ei* 12

kakologen: got. ubil qian, ub-il-war-d-jan 1

kakopaqen: got. arbai-d-jan* 13

kakopoien: got. uniu taujan

kakopoij: got. ub-il-to-ji-s 2

kakj: got. ub-il-s 56

--- t kakn: got. un-iu-* 7

kakj: got. ub-il-a-ba 2, (un-hai-l-i*) 2

--- kakj cein: got. siuk-an 9

--- kakj cwn: got. ubil habands, un-hai-l-s* 4

kakorgoj: got. ub-il-to-ji-s 2

klamoj: got. rau-s* (1) 5

kalen: got. hai-t-an 64, at-hai-t-an* 14, la--on 19, ga-la--on 9, at-la--on* 2, qi-an 1270, nam-n-jan* 12=11

--- kalesqai: got. hai-t-an 64

--- keklhmnoj: got. faura haitans

--- klhtj: got. galaos

kallilaioj: got. gods alewabagms

kalopoien: got. waila taujan

kalj: got. go-s 89, iu--eig-s 17

klumma: got. hul-istr 5

kalptein: got. ga-hul-jan* 7, dis-hul-jan* 1

kalj: got. wal-a 43

--- kalj epen: got. waila qian

--- kalj poien: got. waila taujan

kmhloj: got. ulbandu-s* 3

kmptein: got. biug-an* 2

kn: got. waila au

kann: got. ga-rai-d-ein-s 8=7, arbai--s 14

kaphleein: got. mai-d-jan* 1

karda: got. hart-o 75

--- tiqnai n t karda: got. galagjan du hairtin

karpj: got. ak-r-an 42

karpoforen: got. akran bairan

krfoj: got. an-s* (1) 3, gra-m-st* 3

kat: got. an-a (1) 273, and 35, wi-ra 46, bi 376=373, af-ar 77, far-a 61, mi- 254=252, us 340

--- kat t: got. bi-e 1

katabanein: got. ga-g-g-an 205=203, at-ga-g-g-a-n* 62, dala atgaggan, atsteigan dala, at-steig-an* 16, ga-steig-an* 2, ga-lei--an 142=140, qi-m-an 284

katabllein: got. ga-drau-s-jan* 3

katabaren: got. kar-jan* 11

katbasij: got. ib-dal-j-a* 1

katabibzein: got. ga-drau-s-jan* 3

katabol: got. ga-sat-ein-s* 1, ga-skaf-t-s 11=10

katabrabeein: got. ga-jiuk-an* 4

kataggllein: got. ga-kan-n-jan 13, ga-tei-h-an* 28, me-r-jan 48

katgein: got. ga-tiu-h-an* 8, dala attiuhan

katageln: got. bi-hla-h-jan* 3

katagignskein --- kategnwsmnoj: got. gatarhis

katadikzein: got. af-do-m-jan 5

katadikein --- katadixai: got. galaista wairan

katadoulon: got. ga-iw-an* 5

kataqematzein: got. af-do-m-jan 5

kataiscnein: got. ga-aiw-isk-on* 11=10

katakaein: got. in-tand-jan* 1

katakalptein: got. ga-hul-jan* 7

--- katakalptesqai: got. sik huljan

katakaucsqai: got. op-an 33=31

katakesqai: got. an-a-kumb-jan 25, lig-an* 14

katakln: got. ga-brik-an* 8

katakleein: got. ga-luk-an* 5

kataklnein: got. gawaurkjan anakumbjan

kataklusmj: got. mid-ja-swei-p-ain-s 1

katakptein: got. bli-gg-w-an* 6

katakrhmnzein: got. af-drau-s-jan 1

katkrima: got. war-g-i-a* 4

katakrnein: got. ga-do-m-jan 6, du stauai gatiuhan

katkrisij: got. ga-war-g-ein-s* 1, war-g-i-a* 4

katakurieein: got. ga-frau-ji-n-on* ? 1

katalali: got. bi-hai-t* 1, bi-ro-d-ein-s 4=3

katalambnein: got. ga-fah-an 16, ga-ri-n-n-an* 7

--- katalambnesqai: got. ga-fah-an 16

katalgein: got. ga-wa-l-jan* 18

katleimma: got. lai-b-a* 3

katalepein: got. bi-lei--an* 26

--- katalepesqai: got. bilians* wisan

kataliqzein: got. stainam afwairpan

katallag: got. ga-fri--on-s* 2, (flschlich gab-ei 14)

katallssein: got. ga-ga-war-jan 1, ga-fri--on 5

--- katallssesqai: got. ga-ga-war-n-an 1

katalein: got. ga-tar-an 19, sal-jan (1) 9, us-sal-jan 1

katluma: got. sal-i-w-os* 4, sta--s (1) 34

katamanqnein: got. ga-kun-n-an (2) 8

katamarturen: got. wei-t-wod-jan 38=37

katanarkn: got. kar-jan* 11

kataneein: got. ba-nd-w-jan* 11

katanoen: got. gau-m-jan 16, bi-saƸ-an* 5

katantn: got. ga-qi-m-an* 13, ga-ri-n-n-an* 7

kataxion: got. briggan wairana

--- kataxiwqnai: got. wairs wisan

katapaten: got. ga-tru-d-an 1

kataptasma: got. far-hah 1, far-a-hah 1

katapnein: got. uf-saggq-jan* 2=1, fra-sli-nd-an* 1

--- katapnesqai: got. ga-siggq-an* 2

kataplen: got. at-far-jan* 1

katarsqai: got. fra-qi-an* 7, wri-k-an* 9, un-iu--jan* 1

katargen: got. af-lag-jan 5, and-bind-an 13, ga-lau-s-jan 13, ga-tar-an 19

--- katargesqai: got. ga-tar-n-an* 5

--- katarghqnai: got. laus wisan

--- t katargomenon: got. ata gataurnando

katartzein: got. manw-jan 15, ga-manw-jan* 14, us-tiu-h-an 51=50, ga-wa-st-jan* 5=4

katrtisij: got. us-ta-h-t-s 4

katartismj: got. us-ta-h-t-s 4

kataskeuzein: got. ga-manw-jan* 14, ga-fah-r-jan* 1

kataskhnon: got. ga-bu-an 1

katasknwsij: got. sit-l-s* 4

kataskopen: got. bi-niu-hs-jan 1

katastol: got. ga-fet-ein-s* 1

katastrfein: got. us-wal-t-jan* 3

katastrhnin: got. gair-n-jan* 17

katastrof: got. us-wal-t-ein-s 2

katasfzein: got. us-qi-m-an 27

katatiqnai: got. ga-lag-jan* 28

katatom: got. gamaitana

katafqerein --- katafqeresqai: got. fra-war--an* 1

katafilen: got. ku-k-jan* 5, bi-ku-k-jan 1

katafronen: got. fra-kun-n-an 16

katnanti --- katnanti: got. wi-ra-war--s* 5=4

katenpion: got. far-a 61, in andwairja

katexousizein: got. ga-wald-an* 1

katergzesqai: got. wark-jan 56=54, ga-wark-jan 24, us-wark-jan* 2, ga-manw-jan* 14, ga-smi--on* 1, us-tiu-h-an 51=50, ga-tau-jan 90

katergasmenoj: got. gamanwis

katrcesqai: got. ga-lei--an 142=140, ar-h-lei--an 5, dalath atgaggan

katesqein = katafagen: got. ? far-in-on* 3, fra-it-an* 4

kateuqnein: got. ga-rah-t-jan 4

katcein: got. hab-an 273=271, ga-hab-an 11, dis-nim-an* 1, ga-fast-an 11, ga-mun-an 21

kathgoren: got. wro-h-jan 6

kathgora: got. us-qi-s-s* 1, wro-h-jan 6, wro-h-s* 2

kathrtismnoj: got. gamanwis

kathcen: got. lais-jan 54, ga-lais-jan 8

katiscein: got. in-swin-jan 7=6

katoiken: got. bu-an 14

katokhsij: got. bu-ain-s 4

katoikhtrion: got. bu-ain-s 4

katoptrzein --- katoptrzesqai: got. ar-h-saƸ-an* 1

ktw: got. dal-a 16, dal-a-a 1, dal-a-ro 1

katteroj: got. undar-ist-s* 1

kaumatzein --- kaumatzesqai: got. uf-bri-n-n-an* 1

kauthrizein: got. ga-tand-jan* 1

kaucsqai: got. op-an 33=31

kachma: got. of-tul-i 15

kachsij: got. of-tul-i 15

kerein --- kerasqai: got. kapill-on 1, skab-an 2

keira: got. fask-j-a* 1

kesqai: got. lig-an* 14, galagis wisan, satis wisan, gasatis wisan

keleein: got. hai-t-an 64, us-laub-jan* 11

kleusma: got. hai-t-i* 2

kenodoxa: got. lausa hauheins

kendoxoj: got. flaut-s* 2=1

kenj: got. halk-s* 2, lau-s 10, lau-s-hand-j-a* 1, sware 16

--- ej kenn: got. sware 16

kenon: got. us-lau-s-jan* 5

--- kenosqai: got. laus wairan

kenofwna: got. lau-s-a-war-d-i* 1

kntron: got. gazd-s 2

kenturwn: got. hund-a-fa-s 9

keraa: got. stri-k-s 1, wr-i-t-s* 1

keramej: got. kas-j-a 3

kermion: got. kas 13

kramoj: got. skal-j-a* 1

kraj: got. har-n 2

kertion: got. har-n 2

kerdanein: got. ga-geig-an* 7, du gawaurkja haban, ga-stal-d-an 5, ga-wa-nd-jan 40

krdoj: got. ga-wark-i 5

--- ascro krdouj crin: got. in faihugairneins

kefalaion: got. briggan haubi wundan

kefal: got. hau-bi 36

--- kefal gwnaj: got. haubi waihstins

--- kat kefalj cwn: got. gahulidamma haubida

knsoj: got. kaisar-a-gild* 1

kpoj: got. arti-gard-s 2

krugma: got. me-r-ein-s 3, wal-a-me-r-ein-s* 1

krux: got. me-r-jan-d-s 2

khrssein: got. me-r-jan 48, wal-a-me-r-jan 13

kibwtj: got. ark-a 3

kinduneein: got. bireikeis wisan, bireikeis wairan

kndunoj: got. bi-reik-ei* 1, slei--ei 1

kinen: got. *wi--on* 1

kldoj: got. ast-s 9

klaein: got. gre-t-an 21

kln: got. brik-an* 3, ga-brik-an* 8

klsma: got. ga-bruk-a* 6

--- klsmata: got. drahsn-a* 4

klauqmj: got. gre-t-s 1

kleein: got. ga-luk-an* 5

--- kleesqai: got. ga-luk-n-an* 1

klptein: got. hli-f-an* 6, stil-an* 2, bi-nim-an* 1

klpthj: got. hli-f-tu-s 1, iuf-s* 8

klma: got. tain-s* 1, wein-a-tain-s 3

klhronomen: got. arbi niman, arbja wairan, ga-nim-an 18, arbjo wairan

klhronoma: got. arb-i 8

klhronmoj: got. arb-j-a 7, arbi-num-j-a 3

klroj: got. hlau-t-s 4

klhron --- klhrosqai: got. hlauts gasatis wisan

klsij: got. la-on-s 10

klbanoj: got. ah-n-s* 1

klma: got. land* 11, fer-a* 4

klnein: got. hnei-w-an 1, an-a-hnai-w-jan* 1, ga-lag-jan* 28

klnh: got. lig-r-s* 9

klindion: got. bad-i* 7

klisa: got. kubitu-s* 1

klop: got. iub-i* 1

kldwn: got. weg-s 4

kludwnzein: got. us-wag-jan* 2

knqesqai: got. su-jan* ? 1, su-j-on* ? 1

kodrnthj: got. kintu-s* 1

koila: got. qi--u-s* 4, wamb-a 11

koimn --- koimsqai: got. ga-s-lep-an* 5, ga-swil-t-an 44, lig-an* 14, an-a-s-lep-an* 4, s-lep-an* 12

--- kekoimsqai: got. ligan* 14

komhsij: got. s-lep-s* 3

koinj: got. ga-mai-n-s 6, ga-wam-m-s* 1, un-hrai-n-s 23

koinon: got. ga-mai-n-jan 9, ga-ga-mai-n-jan* 1

koinwnen: got. ga-mai-n-jan 9, gamainja wisan

koinwna: got. ga-mai-n-du--s 6, ga-mai-n-ei* 2, ga-man 4

koinwnj: got. ga-da-i-l-a 7, ga-man 4

--- koinwnj enai: got. ga-mai-n-jan 9

koth: got. lig-r-s* 9, ga-lig-r-i* 1

kkkoj: got. kar-n-o 3

klasij: got. balw-ein-s* 2

kolafzein: got. kaupat-jan 4

kolln --- kollsqai: got. haf-t-jan* (sik) 4, gahaftjan sik, ga-haf-t-n-an* 1

kollubistj: got. skat-t-j-a* 2

kolobon: got. ga-mar-g-jan* 4

klpoj: got. bar-m-s* 5

kolumbqra: got. swum-fsl* 2

komzein: got. bri-g-g-an 39

--- komzesqai: got. and-nim-an 102, ga-nim-an 18

koniortj: got. mul-d-a* 2, s-tu-b-ju-s* 1

-konta: got. tig-ju-s* 12

kopzein: got. an-a-si-l-an* 1

kopin: got. arbai-d-jan* 13, ar-h-arbai-d-jan* 1, us-aiw-jan* 1

kpoj: got. ag-l-o 27, arbai--s 14

kopra: got. mah-st-u-s* 1

kptein: got. mai-t-an* 1

--- kptesqai: got. flo-k-an* 1, qai-n-on 4

korsion: got. ma-w-i 11, ma-w-i-lo 1

korbn: got. karban 1

korbonj: got. karbanas* 1

kornnusqai --- kekoresmnoj: got. sa--s* 12

kroj: got. mi-t-a-s* 12

-ksioi: got. hund* 6

kosmen: got. fet-jan* 1

ksmioj: got. hrai-n-s 19, ga-faur-s 2

kosmokrtwr: got. sa fairu habands

ksmoj: got. man-a-se--s 39, far-u-s 57=56, aiw-s* 49

komei: got. kumei 1

koustwda: got. wardjans

kfinoj: got. tain-j-o* 5

krbbatoj: got. bad-i* 7

krzein: got. gre-t-an 21, hro-p-jan 28, uf-hro-p-jan* 6

kranon: got. ar-n-ei* 1

krspedon: got. skau-t-s* 3

krataion: got. ga-wa-st-jan* 5=4, in-swin-jan 7=6

--- krataiosqai: got. swin-n-an* 2, ga-swin-n-an 1

kraten: got. greip-an 4, und-greip-an 8, far-greip-an* 4, hab-an 273=271, ga-hab-an 11

krtistoj: got. batista, (batists*)

krtoj: got. mah-t-s (1) 72, swin-ei* 3

kraugzein: got. hro-p-jan 28

kraug: got. hro-p-s 1

kraj: got. mimz* 2

kresswn: got. bat-iz-a* 11

krhmnj: got. driu-s-o* 3

krqinoj: got. bar-i-z-ein-s* 4

krma: got. st-u-a (1) 25, war-g-i-a* 4

krnein: got. do-m-jan 10, af-do-m-jan 5, sto-jan, ga-sto-jan* 3, bi-do-m-jan* 1

--- qlwn soi krnesqai: got. wiljands mi us staua

krnon: got. blo-m-a* 1

krsij: got. st-u-a (1) 25

kritj: got. st-u-a (2) 5

krptein: got. fil-h-an 1, ga-fil-h-an 5

--- kekrummnoj: got. ga-ful-g-in-s* 5

--- kekrfqai: got. gafulgins wisan

--- krubnai: got. gafulgins wisan

kruptj: got. an-a-laug-n-s* 6=5, ful-g-in-s* 3

--- n krupt: got. an-a-laug-n-i-ba 1, iub-j-o* 2

--- kruptn: got. ful-h-sn-i* 7, an-a-laug-n-ei* 1

ktsqai: got. ga-stal-d-an 5

ktma --- ktmata: got. fah-u* 7

ktzein: got. ga-skap-jan* 10

ktsij: got. ga-skaf-t-s 11=10

ktsma: got. ga-skaf-t-s 11=10

kubea: got. liut-ei 5

kuklon: got. bi-ri-n-n-an* 2

kkloj --- kklJ: got. bi-sun-j-a-ne 7

kulesqai: got. wal-wis-on* 1

kullj: got. ham-f-s* 1

kma --- kmata: got. wegos

kmbalon: got. klism-o 1

kunrion: got. hun-d-s* 4

kptein: got. an-a-hnei-w-an* 2

Kurhnaoj: got. Kwreinaiu-s* 1

kurieein: got. frau-ji-n-on 7

krioj: got. frau-j-a 381=374

kurithj: got. frau-ji-n-a-s-su-s* 2

kuron: got. tul-g-jan 3

kwn: got. hun-d-s* 4

kwlein: got. war-jan* 9

kmh: got. hai-m-s* (1) 14, weihs* (2) 11

kwmpolis --- kwmopleij: got. haimos jah baurgs (= Fehlbersetzung)

kmoj: got. ga-bar* (2) 2

kwfj: got. bau-s 7, du-m-b-s 2

 

l

 

lagcnein: got. (ur-ri-n-n-an*) 27

--- lacen: got. hlauts imma urrann

lqra: got. iub-j-o* 2

lalay: got. skur-a 2

lalen: got. qi-an 1270, ma-l-jan* 2, ro-d-jan 125

lali: got. ma-l-ei* 1, raz-d-a 11

lambnein: got. nim-an 105, and-nim-an 102, und-greip-an 8, and-saƸ-an* 2, and-sit-an* 4, dis-sit-an* 3, fra-nim-an 2, us-nim-an* 18

lampj: got. hai-s* 1

lmpein: got. liuh-t-jan* 5, skei-n-an 3

lamprj: got. bar-h-t-a-ba 5

lanqnein: got. ga-laug-n-jan 3

laj: got. man-ag-ei 141, man-a-se--s 39

latomen: got. ga-drab-an ? 1, us-hul-on* 1

latrea: got. blot-i-n-a-s-su-s* 3, hunsla, s-kal-k-i-n-a-s-su-s 5

latreein: got. blot-an 3, s-kal-k-i-n-on 25, ful-l-a-fah-jan 3

lcanon: got. gra-s* 3

lgein: got. nam-n-jan* 12=11, qi-an 1270, ro-d-jan 125

--- lgesqai: got. hai-t-an 64

legen: got. har-ji-s 2, laigaion 2

leoj: got. slah-t-s* 1

lepein: got. wan wisan

--- lepwn: got. wa-n-s* 4

leitourga: got. andb-ah-t-i 25=24, gu-d-ji-n-a-s-su-s* 2

leitourgj: got. andb-ah-t-s 39=38

lpra: got. ru-t-s-fil-l 6

leprj: got. rutsfill habands, ru-t-s-fil-l-s* 4, manna rutsfill habands

Leuthj: got. Laiwweitu-s* 2

leukanein: got. ga-ei-t-jan 1

leukj: got. ei-t-s* 5

lVstj: got. wai-de-d-j-a 9, iuf-s* 8

lmyij: got. and-a-nem* 1

lan: got. fil-u 79, (mik-il-s) 54

liqzein: got. stai-n-jan* 3, stainam afwairpan, (stainam) wairpan

lqinoj: got. stai-n-ein-s* 1

liqobolen: got. stainam wairpan

lqoj: got. stai-n-s 34

likmn: got. dis-win-jan* 1

lim: got. lima 2

lmnh: got. sai-w-s* 6, mari-saiw-s* 3

limj: got. gre-du-s* 1, huh-ru-s 4

ltra: got. pund* 1

logea: got. ga-bar (1) 4

logzesqai: got. agk-jan 19, mun-an* (1) 19, mi-t-on* 11, rah-n-jan* 14,

logikj: got. and-a-ah-t-s 6

logismj: got. mi-t-on-s 10

logomacen: got. waurdam weihan

logomaca: got. war-d-a-jiuk-a* 1

lgoj: got. far-in-a* (1) 8, ra--j-o 5, sau-a* 1, war-d 186=184, ? (in-n-at-ga-h-t-s*) 1

--- tni lgJ: got. in o sauo

loidoren: got. l-i-an* (?) 1

lodoroj: got. ub-il-war-d-s 1

loipj: got. an-ar 157

--- loipn: got. a-ro 11

--- loipn on: got. annu nu

--- t loipn: got. ata anar

--- to loipo: got. an-a-ma-i-s 10=9

loutrn: got. wah-l* 2

lein: got. and-bind-an 13, ga-lau-s-jan 13, ga-tar-an 19

--- lesqai: got. and-bund-n-an* 1

lkoj: got. wulf-s 4

lupen: got. gau-r-jan* 10

--- lupesqai: got. sarg-an 7

--- lupomenoj: got. gau-r-s 6, saurgands

lph: got. gau-r-ei* 1, gau-r-i-a 1, sarg-a 12, trig-o* 1

lsij: got. (lau-s-jan) 7

ltron: got. lu-n-s* 1

ltrwsij: got. us-lau-s-ein-s* 2, (la-on-s) 10

lucna: got. lukarn-a-sta--a* 3

lcnoj: got. lukarn 5

 

m

 

maqhteein: got. sipon-jan* 1

maqhtj: got. sipon-ei-s 131

manein --- manesqai: got. dwa-l-m-on* 2

makarzein: got. au-d-ag-jan* 1

makrioj: got. au-d-ag-s 15

makarismj: got. au-d-ag-ei 1

mkellon --- n makllJ: got. at skiljam

makrn: got. far-ra 20

--- makrn p: got. far-ra 20

makrqen: got. far-ra-ro 9

makroqumen: got. us-beid-an* 5, usbeisneigs wisan

makroquma: got. lagg-a-mod-ei* 2, us-beis-n-s* 5, us-beis-n-ei 3

mla --- mlista: got. i-s-hun 6=5, us-sind-o 1

malaka: got. un-hai-l-i* 2

malakj: got. hna-sq-u-s* 3

mllon: got. ma-i-s 54=53

--- son ... mllon perissteron: got. an filu ... mais amma

--- poll mllon: got. ma-i-s 54=53

--- pj ouc mllon: got. aiwa nei mais

mmmh: got. aw-o* 1

mammwnj: got. fah-u-rai-h-n* 4, mammon-a* 2

manqnein: got. sik laisjan, galaisjan sik, ga-nim-an 18, wi-t-an (1) 133=131

--- m memaqhkj: got. un-us-lais-i-s 1

mnna: got. man-n-a (2) 3

marn q: got. maran aa 1

margarthj: got. mari-kreitu-s* 1

marturen: got. wei-t-wod-jan 38=37

--- martresqai: got. wei-t-wod-jan 38=37

---marturesqai: got. weitwodia haban

martura: got. wei-t-wod-ei 5, wei-t-wod-i-a 16

martrion: got. wei-t-wod-ei 5, wei-t-wod-i-a 16

mrtuj: got. wei-t-wo-s* 6, wei-t-wod-i* 1

mastigon: got. bli-gg-w-an* 6, us-bli-ggw-an* 7

mstix: got. slah-s* 7, wu-n-d-ufn-i* 1

mataiologa: got. lau-s-a-war-d-ei* 1

mataiolgoj: got. lau-s-a-war-d-s* 2=1

mtaioj: got. sware 16

mataithj: got. us-wi-s-s-i* 1

mthn: got. sware 16

mcaira: got. har-u-s 10, mek-i* 2

mcesqai: got. sak-an 5

mch: got. waih-j-o* 1, sak-j-o* 1

megalea: got. mik-il-ei* 4

megaleithj: got. mik-il-ei* 4

megalnein: got. mik-il-jan* 15, ga-mik-il-jan* 1

--- megalunqnai: got. mik-il-n-an 1

meglwj: got. mik-il-a-ba 1

mgaj: got. mik-il-s 54

mgeqoj: got. mik-il-ei* 4

megistnej: got. ma-i-s-t-s 7

meqermhneein: got. ga-skei-r-jan* 5

mqh: got. dru-g-k-an-ei* 2

--- mqai: got. drugkaneins, Nom. Pl.

meqistnai: got. mi--sat-jan* 1, at-nim-an* 1, af-sat-jan 3

meqodea: got. lis-t-s* 1, us-wa-nd-i* 1, ? lis-t-eig-s 2

meqrion: got. mark-a* (1) 6

meqein: got. drugkans wisan

meqskein --- meqskesqai: got. anadrigkan sik, drugkans wairan

mqusoj: got. af-dru-g-k-j-a 2

mezwn: got. ma-i-z-a 17, ma-i-s-t-s 7

mlaj: got. swart-s* 1

--- t mlan: got. swart-i-s* 1, swart-i-zl* ? 1

mlein: got. kara wisan, kar-on* 1

--- mlei: got. kara ist

meletn: got. sid-on* (sis) 1

mli: got. mili* 1

mllein: got. skul-an* 75=74, skulds wisan, anawairs wisan, mun-an* (2) 6, hab-an 273=271, skaf-t-jan* sik 1

--- mllwn: got. an-a-war--s* 11

mloj: got. li--u-s 17

membrna: got. mambran-a* 1

memnhsteumnh: got. in fragiftim

mmfesqai: got. fi-an* 1

mn: got. swe-auh 36=34, rah-t-is 46, an 595=593, u-h (1) 248=246, al-l-is 27, a-an 240, auk 286=285

--- ll mn: got. swe-auh 36=34

--- e mn gr: got. jabai nu

--- mn ... d: got. allis ... i, aan ... i, auk ... i, raihtis ... aan, raihtis ... i

--- menonge: got. rah-t-is 46, annu nu jai

mnein: got. wi-s-an (1) 1659=1646, wi-s-an (2) 32,, ga-wi-s-an* 2 ar-h-wi-s-an* 7, ga-sta-n-d-an 22, framwairis wisan, sal-jan (1) 9, af-li-f-n-an* 8

mntoi: got. a-an 240

--- mwj mntoi: got. anuh an sweauh

merzein: got. dis-da-i-l-jan* 3, ga-da-i-l-jan* 8

mrimna: got. sarg-a 12

merimnn: got. mar-n-an* 4, sarg-an 7

merj: got. da-i-l-s* 7

mroj: got. da-i-l-s* 7, hal-b-a* 2, fer-a* 4, (ar--a) 62

--- p mrouj: got. bi sumata

--- k mrouj: got. sum-an 9

mesthj: got. mid-um-on-d-s 1

msoj: got. mid-ji-s* 10

--- n mson tn rwn: got. mi tweihnaim markom

--- t mson: got. mid-ji-s* 10, mid-um-a* 6

mestoicon: got. mid-gard-i-wa-dd-j-u-s* 2

met: got. af-ar 77, af-ar-u-an 2, bi 376=373, mi- 254=252

--- met d: got. afaruh an

--- met tata: got. bi-e 69

metabanein: got. far-an* 1, us-lei--an 12, ushafjan sik

metadidnai: got. gib-an 134, da-i-l-jan 3

metakinen: got. af-wag-jan* 1

metalambnein: got. and-nim-an 102

metlhyij: got. (and-nim-an) 102

metamlein --- metamlesqai: got. id-reig-on* 13=12, sik idreigon

metamorfon: got. in-ga-leik-on* 1

--- metamorfosqai: got. sik inmaidjan

metanoen: got. ga-id-reig-on* 1, id-reig-on* 13=12, sik idreigon

metnoia: got. id-reig-a 11=10

metastrfein: got. in-wa-nd-jan 1

metaschmatzein: got. in-mai-d-jan 8, ar-h-ga-leik-on* 1

--- metaschmatzesqai: got. ga-ga-leik-on* 3

metatiqnai: got. af-wa-nd-jan 7

metcein: got. far-aih-an 1, bruk-jan 10, and-nim-an 102

metoc: got. da-i-l-a* (1) 4

mtocoj: got. ga-man 4

metren: got. ga-mi-t-an* 1, mi-t-an* 4

mtron: got. mi-t-a-s* 12, mi-t-ad-j-o* 1

mcri: got. und 67, un-te 386=383

m: got. i-ba-i 69, ja-u 9, ne 12, ni 1302=1300, n-i-ba-i 58, ni-h 147, ni-u 69, sai jau

--- n m: got. n-i-ba-i 58

--- e m: got. n-i-ba-i 58

--- e mti: got. niba au atei

--- na m: got. i-ba-i 69

--- m ... mhd: got. ni ... ni, ni ... nih, nih ... nih

--- m tj: got. ni ashun

--- ste m: got. aan nu

mhd: got. ni-h 147

--- mhd ... mhd: got. ni ... ni, nih ... ni

mhdej: got. ni manna, ni ainshun, ni mannahun, ni ashun

mhdn: got. ni waiht, ni waihtai, ni waihts, ni ainshun a

mhkti: got. juan ni, ni anamais, ni anaseis

mkoj: got. lagg-ei 2=1

mhknein --- mhknesqai: got. liud-an* 1

mn: got. men-o-s 7

mhnein: got. ba-nd-w-jan* 11

mpote: got. ibai an, niu aufto, niu an, ei an ni, ibai ufto, nibai an

mpw: got. ni nauhanuh

mpwj: got. i-ba-i 69, ibai aufto

mte: got. ni-h 147

--- mte ... mte: got. ni ... nih, nih ... nih

mthr: got. ai-ei 44

mti: got. i-ba-i 69, n-i-ba-i 58, wai-t-ei 2

--- e mti: got. n-i-ba-i 58

mtij --- n mtij: got. niba saei

mtra: got. qi--u-s* 4

mhtralaj: got. aieins bliggwands

mianein: got. bi-saul-jan* 1

--- mianesqai: got. bi-saul-n-an* 1

mikrj: got. lei-til-s 36

--- mikrteroj: got. mi-n-n-ist-s* 8, mi-n-n-iz-a 6

mlion: got. ra-s-t-a* 1

mimesqai: got. ga-leik-on 15

mimhtj: got. galeikonds

mimnskein --- mimnskesqai: got. ga-mun-an 21

misen: got. and-weih-an* 2, fi-j-an 23, hat-an* 2, hat-jan* 2

msqioj: got. asn-ei-s 6

misqj: got. lau-n* 6, mizd-o 12

misqwtj: got. asn-ei-s 6

mn: got. da-i-l-a* (1) 4, skat-t-s 14

mnea: got. ga-min--i 3, ga-mun-d-s* 5=4

mnma: got. aur-ah-i* ? 3

--- mnmata: got. hlai-w-asn-os 4

mnhmeon: got. aur-ah-i* ? 3, hlai-w* 16

--- mnhmea: got. hlai-w-asn-os 4

mnhmoneein: got. ga-mun-an 21

mnhmsunon: got. ga-mun-d-s* 5=4

mnhsteesqai --- memnhsteumnh: got. infragiftim wisandei

mogilloj: got. stam-m-s* 1

mgij: got. halis-aiw 1

mdioj: got. mel-a* 1

moicalj: got. horinondei, horinonds

moicn --- moicsqai: got. ho-r-in-on 13

moicea: got. ho-r-i-n-a-s-su-s 7, kalk-i-n-a-s-su-s 4

moiceein: got. ga-hor-in-on* 1, ho-r-in-on 13

moicj: got. ho-r-s 7

molusmj: got. bi-saul-ein-s* 1

momf: got. far-in-a* (1) 8

mon: got. sal-i-w-a* 4, saliwos

monogenj: got. ai-n-a-bar* 1, ai-n-ah-a 3

mnon: got. e-h 2, at-ai-n-ei 29, atain

--- o mnon ... ll ka: got. ni atain ... ak jah, ni atainei ... ak jah

--- toto mnon: got. at-ai-n 6

mnoj: got. ai-n-s 197

--- kat mnaj: got. sun-dr-o 10

monon --- memonwmnoj: got. ai-n-a-k-l-s* 1

monfqalmoj: got. haih-s* 1

morf: got. *far-w-a 1, wli-t-s 6

morfon: got. ga-bar-h-t-jan 14=13

--- morfosqai: got. ga-frisah-t-n-an* 1, du laudjai gafrisahtnan

mrfwsij: got. hi-wi* 1

mscoj: got. stiu-r* (1) 4

mcqoj: got. ? arbai--s 14

--- n kpJ ka mcqJ: got. winnands in arbaidai

muen: got. us-ro--jan* 1

mqoj: got. spil-l* 4

mukthrzein: got. bi-laik-an* 6

mulikj --- (lqoj) mulikj: got. ? asilu-qar-nu-s 1

mloj --- mloj nikj: got. asilu-qar-nu-s 1

murzein: got. salb-on 5

mron: got. balsan 8, salb-on-s* 1

mustrion: got. ru-n-a 18

mwmsqai: got. an-a-wam-m-jan* 1, far-in-on* 3

mwranein: got. dwala gataujan

--- mwranesqai: got. baus wairan

mwra: got. dwa-l-i-a 4

mwrologa: got. dwa-l-a-war-d-ei 1

mwrj: got. dwa-l-s* 6

--- t mwrn: got. dwa-l-i-a 4

 

n

 

na: got. ja 8, ja-i 12

naj: got. alh-s 32

nrdoj: got. nardu-s* 1

nauagen: got. usfaron gataujan us skipa, naqas wairan

neanskoj: got. jug-g-a-lau-s 4

nekrj: got. dau--s (1) 56, nau-s 4, naw-i-s 1

nekron: got. dau--jan* 2=1

nkrwsij: got. dau--ein-s* 2

neomhna: got. ful-l-ei-s* 2

neossj: got. jug-g-s* 13

noj: got. niu-ji-s 26=25, jug-g-s* 13

--- neteroj: got. juhiza

nethj: got. jun-d-a* 3

nefutoj: got. niu-ja-sat-i-s* 1

neein: got. ba-nd-w-jan* 11

neflh: got. mil-hm-a 11

newterikj: got. jug-g-s* 13

neteroj: got. juhiza

nqein: got. spin-n-an* 1

nhpizein: got. barnisks wisan

npioj: got. bar-n-isk-s* 2, niu-k-l-ah-s 7

--- t to nhpou: got. barniskeins

nhstea: got. lau-s-qi--r-ei* 2, fast-ubn-i* 6, (fast-an) 45

nhsteein: got. fast-an 45

nstij: got. lau-s-qi--r-s* 1

nhflioj: got. and-a-ah-t-s 6, ga-faur-s 2

nfein: got. andaahts wisan, unskaus wisan, wars wisan

nikn: got. ga-jiuk-an* 4

nkoj: got. sig-i-s 3

nptein: got. wah-an 5, af-wah-an 3, us-wah-an* 3

--- nptesqai: got. wahan sik, af-wah-an 3, bi-wah-an* 1

noen: got. fra-jan 48=47

nhma: got. mun-s 7, fra-i 14, ? leik (1) 173=171

nom: got. wi-n-j-a* 1

--- nomn cein: got. wul-an* 2

nomzein: got. ah-jan* 1, hug-jan* 14, mun-an* (1) 19

nomikj: got. wi-t-od-a-fast-ei-s 2

nommwj: got. wi-t-od-ei-g-o 2

nomodidskaloj: got. wi-t-od-a-lais-arei-s* 2

nomoqesa: got. witodis garaideins

nmoj: got. wi-t-o 101

nosen: got. siuk-an 9

nsoj: got. sah-t-s* 11, siuk-s 21

--- nossj: s. neossj

nouqeten: got. talz-jan* 7, raf-st-jan* 11

nounecj: got. frod-a-ba 2

noj: got. ah-a* 6, ah-m-a 154=152, fra-i 14, ga-hug-d-s* 12, hug-s* (1) 1

nmfh: got. bru--s* 1

numfoj: got. bru--fa-s 10

numfn: got. bru--fa-s 10

nn: got. nu 231=229, sai 101

--- p to nn: got. fram himma nu, fram amma nu

--- wj to nn: got. und hita

nun: got. nu 231=229, nu sai

nx: got. naht-s 25

nucqmeron: got. naht jah dag

 

x

 

xena: got. sal-i-w-a* 4

xenzesqai: got. sal-jan (1) 9

xenodocen: got. gastins andniman

xnoj: got. gast-s 7, war-d-u-s 1

xsthj: got. arkei-s* 2

xhranein --- xhrammnoj: got. gaaursans, ars-u-s 3

--- xhranesqai: got. ga-star-k-n-an* 1, ga-ars-n-an* 5

xhrj: got. ars-u-s 3

xlinoj: got. triw-ein-s* 1

xlon: got. triu* 2

xurn: got. bi-skab-an* 1

 

o

 

: got. (hi-*) 20, (a atei), is 2176, iz-ei 68

--- mn: got. sum-s 140

--- n : got. (und atei)

--- mn ... d: got. sums ... sumzuh

--- ti n: got. sa-az-uh 14

--- pj : got. sa-az-uh 14

gdokonta: got. aht-au-te-hund 2

gdooj: got. aht-u-d-a* 1

dhgen: got. bri-g-g-an 39, tiu-h-an 12

doipora: got. wra-t-o-du-s* 1

dopoien: got. skew-jan* 1

dj: got. wig-s (1) 41

doj: got. t-un-u-s* 4

dunn --- dunsqai: got. wi-n-n-an 15

dnh: got. ag-l-o 27, sai-r 2

durmj: got. gau-n-ou-s* 1

zein: got. fuls wisan

oesqai: got. mun-an* (1) 19

oken: got. bu-an 14

okeoj: got. in-gar-d-j-a* (1) 3=2, swe-s (1) 28

--- okeoj tj pstewj: got. swes galaubeinai

okthj: got. s-kal-k-s 57=56, iu-s* 2

okhtrion: got. bu-ain-s 4

oka: got. gar-d-s 94, ra-z-n 14

okiakj: got. in-n-a-kun-d-s* 2

okodespoten: got. wald-an 2, garda waldan

okodespthj: got. gar-d-a-wal-d-an-d-s 2, hei-w-a-frau-j-a* 1

okodomen: got. ga-tim-r-jan* 8, tim-r-jan* 9

--- okodomhqsetai ej: got. timrjada du

--- okodomontej: got. timrjans

okodom: got. tim-r-ein-s* 7, ga-tim-r-ein-s* 2, ga-tim-r-j-o 2

okonoma: got. far-a-ga-g-g-i 7=6, rag-in* 6=5, ? tim-r-ein-s* 7

okonmoj: got. far-a-ga-g-g-a* 1, far-a-ga-g-g-j-a 7

okoj: got. gar-d-s 94, ra-z-n 14

--- kat' okon: got. in-gar-d-j-a* (2) 2

--- okoj proseucj: got. gards bidos, razn bidos

okoj: got. (ga-dauk-a*) 1

okoumnh: got. mid-jun-gard-s* 4

okterein: got. ga-ble-i--jan* 2

oktirmj: got. ble-i--ei 4, ga-ble-i--ein-s* 1

oktrmwn: got. ble-i--s 2, bleijands

onopthj: got. af-dru-g-k-j-a 2, wein-dru-g-k-j-a 1

onoj: got. wein 18

ooj: got. swaleiks swe, i-leik-s 17=16, sa-ei 942=938, a-s 397=394

--- oc oon ti: got. aan sweauh ni

knhrj: got. la-t-s* 3

--- knhrn: got. la-t-ei 1

ktameroj: got. aht-au-dog-s 1

kt: got. aht-au 4

leqroj: got. qis-t-ein-s* 1, fra-lu-s-t-s 9, fra-war-d-ein-s* 1

ligpistoj: got. leitil galaubjands

lgoj: got. fau-s* 7, lei-til-s 36

ligyucoj: got. gri-nd-a-fra-ji-s* 1

lokatwma: got. al-a-bru-n-st-s* 1

lklhroj: got. ga-hai-l-s* 1

loj: got. al-l-s 600=597

lotelj --- lotelej: got. (al-l-and-j-o) 1

lwj: got. al-l-is 27

mila: got. ga-war-d-i* 1

mma: got. aug-o 55

mnein = mnnai: got. swar-an 7

moqumadn: got. (ga-wi-l-ji-s*) 3

moizein: got. galeiks wisan

moioj: got. ga-leik-s 17

moion: got. ga-leik-on 15

--- moiosqai: got. ga-leik-on 15, galeiks wairan

mowma: got. ga-leik-i* 2

mowj: got. sam-a-leik-o 23

--- mowj poien: got. ga-leik-on 15

mologen: got. and-hai-t-an 15

--- mologomenoj: got. unandsakands (Sknb), unandsoks (Sknb)

--- mologoumnwj: got. un-sah-t-a-ba 1

mologa: got. and-a-hai-t* 3

nrion: got. asilu-s* 3

neidzein: got. id-wei-t-jan 7

neidismj: got. id-wei-t* 2

neidoj: got. idweit mein

ninnai --- nnasqai: got. niut-an 2

noma: got. nam-o 78

--- nmati: got. haitans namin

nomzein: got. nam-n-jan* 12=11, ganamjan (Sknb)

noj: got. asilu-s* 3

ntwj: got. bi s-un-j-ai 90

xoj: got. ake-t* 2

pisqen: got. af-ta-na 1, *af-ta-r-o 3

psw: got. af-ar 77, af-t-a 1, hi-n-dar 15

--- es t psw: got. af-t-r-a 102=101, got. ibuk-s* 3

plon --- pla: got. sar-w-a* 3, wepna

pooj: got. i-leik-s 17=16

pte: got. an 595=593

pou: got. ad-ei 12, a-r-ei 35

--- pou n: got. adei, i-s-ad-uh 5 adei, i-s-ar-uh 2 ei

ptasa: got. siu-n-s (1) 11

pwj: got. ei 543

rn: got. ga-saƸ-an 162, gau-m-jan 16, saƸ-an 106, s. a. ednai

--- rsqai: got. at-aug-jan 23 sik, saƸ-an 106, wi-t-an (2) 12, in siunai wairan

--- de: got. sai 101

--- den: got. saƸ-an 106

--- dete: got. sai 101

--- do: got. sai 101

--- fqnai: got. ataugis wairan, ataugis wisan

--- yesqai: got. ga-saƸ-an 162

rg: got. ha-ti-s 11, mo--s* (1) 2, warh-ei 13, (ur-rugk-s*) 1

rgzein --- rgzesqai: got. wairhs wisan

--- rgizmenoj: got. mo-d-ag-s 2

--- rgisqej: got. warh-s 3

rgloj: got. warh-s 3

rgein --- rgesqai: got. gair-n-jan* 17

reinj --- rein (cra): got. bar-g-ah-ei* 2

rqopoden: got. raihtaba gaggan

rqotomen: got. rai-d-jan* (1) 2, raihtaba raidjan

rqj: got. *rah-t-a-ba 6

rion: got. mark-a* (1) 6

rkzein: got. bi-swar-an* 2

rkoj: got. ai--s* 4

--- meq' rkou: got. mi aia swarands

rmn: got. ri-n-n-an* 14, run gawaurkjan sis

roj: got. far-gun-i 22

rssein: got. us-grab-an* 3

rfanj: got. wid-uw-arn-a* 1

rcesqai --- rcsasqai: got. plins-jan* 3

j: got. a-r-ji-s 10, iz-ei 68, sa-ei 942=938, u-ei 4, juz-ei 7, saazuh saei, isazuh saei, isazuhei, isazuh ei

--- n: got. sa-ei 942=938, iz-ei 68, sa-az-uh 14, i-s-az-uh 20

--- j n: got. az-uh 41

--- j mn ... j d: got. sums ... sumzuh

skij: got. swa ufta swe

sioj: got. weih-s (1) 88, swikn-s* 4

sithj: got. weih-i-a* 7, s-un-j-a 90

swj: got. weih-a-ba 1

sm: got. dau-n-s 7

soj: got. sa-ei 942=938, swa manags swe, swa manags swaswe, aiwa manags, swa filu swe, an filu

--- f' son: got. und ata eilos ei, an-ei 3, un-te 386=383, swa lagga swe

--- son: got. swa ... swe

--- son crnon: got. swa lagga eila swe

sper: got. sa-ei 942=938

stij: got. sa-ei 942=938, iz-ei 68

--- stij n: got. sa-az-uh 14

--- pj stij: got. sa-az-uh 14

strkinoj: got. ar--ein-s 5, digans

--- skeh strkina: got. kasa digana

sfrhsij: got. dau-n-s 7

sfj: got. hup-s* 2

tan: got. an 595=593, bi-e 69

--- ka tan: got. an 595=593

--- tan ll': got. ak an

te: got. an 595=593, bi-e 69, an-ei 3, an-uh 88

ti: got. ei 543, an-de 19, atei 370, ei 29, un-te 386=383, (du-e) 35

--- oc ti: got. ni atei, nie-ei 3

o: got. a-r-ei 35

--- o n: got. i-s-ad-uh 5

o: got. ne 12, ni 1302=1300, (ni-h) 147, ni-u 69

--- e o: got. (n-i-ba-i) 58

--- o: got. au niu

--- o ... od: got. ni ... nih, nih ... nih

--- o m: got. ni-u 69

--- o mnon ... ll ka: got. ni atain ... ak jah, ni atainei ... ak jah

--- o ... tij: got. ni ... ashun

--- ok ... odn: got. niu ... waiht

o ... ppote: got. ni anhun

: got. o 5

oa: got. wai 8

od: got. ai-n-s-hun 75, ni-h 147

odej: got. ni ainshun, ni manna, ni mannahun, ni ashun, nih an ainshun

--- oden: got. ni und waiht

odn: got. ni waiht, ni waihtai, ni waihts, ni ainshun a

odpote: got. niu aiw, ni anhun

odpw: got. ni nauhanuh

ok --- ok ... ok: got. ni ... ni

--- ok ... ote: got. ni ... ni

--- oc ti: got. ni atei

okti: got. ju ni, ni ju, ni anamais, ni anaseis, ju anaseis ni, nu ni anaseis

okon: got. an nuh

on: got. a-an 240, an 595=593, an-uh 88, ei-an 6, a-ro-h 24, nu 231=229, i ... nu, nu-h 3, nu-nu 6, u-h (1) 248=246, an 5, (i) (1) 626, swe-auh 36=34, a-r-uh 74

--- ra on: got. jau nu, so nu, annuh nu jai, annu nu

--- ll mn on: got. aan sweau

--- n on: got. jabai nu

--- ete on: got. jae nu

--- de on: got. sai nu

--- tan on: got. an nu

--- pj on rti: got. aiwa nu

--- toto on: got. atuan nu

--- toton mn on: got. anuh nu

opw: got. ni nauhan, ni nauhanuh, ni nauh

opw d: got. ni-an nauhanuh

ornioj: got. himin-a-kun-d-s* 9, sa ufar himinam

oranj: got. himin-s 100

osa: got. aig-in* 6, swe-s* (2) 3

oj: got. aus-o 16

ote: got. (ni-h) 147

--- ote ... ote: got. ni ... ni, ni ... nih, nih ... ni, nih ... nih

otoj: got. is 2176, sa 2800, sa-h 74

--- ka otoj: got. sa-h 74

otw = otwj: got. swa 115=113, swa-h 11, swa-u 1

--- otwj d: got. swa--an 1

--- otw ka: got. swah

oc: got. ne 12, nei 2, ni-u 69

felein: got. skula wisan, skul-an* 75=74, skulds wisan

feilthj: got. skul-a 15

feil: got. skuldo

felhma: got. skul-a 15

felon: got. wai-nei 3

feloj: got. bot-a* 3

fqalmodoulea --- n fqalmodoulea: got. in augam skalkinonds

fqalmj: got. aug-o 55

--- n ip fqalmo: got. in bra augins

fij: got. war-m-s 3

frj: got. auhumisto

clen --- clesqai: got. an-a-hab-ais wisan

--- clomenoj: got. anahabais

cloj: got. hiu-h-m-a 6, ium-j-o* 1, man-ag-ei 141

crwma: got. tulgia

yrion: got. fisk-s* 14

y: got. and-a-naht-i 6

ya: got. and-a-naht-i 6, seiu

yij: got. siu-n-s (1) 11, wli-t-s 6

ynion: got. anda-wiz-n-s* 3, ann-o* 2, lau-n* 6

 

p

 

pagj: got. hla-m-m-a 2, wru-g-g-o* 1

paqein: got. ga-ul-an 5, ga-wi-n-n-an* 1, s. a. gr. psxein

pqhma: got. ul-ain-s* 12, wi-n-n-o* 3, wu-n-n-s* 1, (wi-n-n-an) 15

pqoj: got. gar-un-i* 1, wi-n-n-a* 1, wi-n-n-o* 3

paidrion: got. mag-u-l-a 2, s-kal-k-s 57=56, iu-s* 2, ? bar-n 78

paidea: got. talz-ein-s* 1

paideein: got. ga-talz-jan* 1, talz-jan* 7

paidiqen: got. us barniskja

paidon: got. bar-n 78, bar-n-il-o 8

paidskh: got. iw-i 11

paein: got. slah-an* 10

paj: got. mag-u-s 4, ma-w-i 11, iu-magu-s 6

plai: got. ai-r-is 2

palaij: got. far-n-ei-s* 15

palaithj: got. far-n-i-a* 1

plh: got. brak-j-a 1

plin: got. af-t-r-a 102=101

pmpoluj: got. filu manags

panopla: got. sar-w-a* 3

panourga: got. fil-u-dei-s-ei* 2, un-sel-ei* 12, war-ei* 2=1, (lis-t-eig-s) 2

panorgoj: got. lis-t-eig-s 2

pantacqen: got. al-l-a-ro 2

pantaco: got. and all, and allata

pntoqen: got. al-l-a-ro 2

pantokrtwr: got. al-l-wald-an-d-s 1

pntote: got. fra-m-wig-is 2, sin-tein-o 36

pntwj: got. aft-o 21=20, ai-wa 68, wal-a 43

--- na pntwj: got. ei aiwa

par: got. af 135, at 170, bi 376=373, du 955, far 79=78, far-a 61, fra-m 185=183, hi-n-dar 15, mi- 254=252, ne-a 23, wi-ra 46, (wa-n-s*) 4

--- tessarkonta par man: got. fidwor tiguns ainamma wanans

parabllein: got. ga-bar-an 26

parbasij: got. mis-s-a-de--s* 15

parabthj: got. missataujands

parabol: got. ga-ju-k-o (2) 30

parabouleesqai: got. uf-ar-mun-n-on* 3

paraggela: got. an-a-bu-s-n-s 45

paraggllein: got. an-a-biud-an* 40, far-biud-an* 7

pargein: got. far-ga-g-g-an* 4, arb-on* 7, ar-h-ga-g-g-an 11, ar-h-lei--an 5

paraggnesqai: got. at-ga-g-g-a-n* 62, qi-m-an 284

pardeisoj: got. wagg-s* 1

paradcesqai: got. and-nim-an 102

paradidnai: got. an-a-fil-h-an 21, at-gib-an 73, ga-lew-jan 16, lew-jan* 3, ? bri-g-g-an 39

pardoxoj: got. wul--ag-s* 8=7

pardosij: got. an-a-bu-s-n-s 45, an-a-fil-h* 6, atei anafulhun, ata anafulhano

parazhlon: got. in aljana briggan, in-al-jan-on* 2, briggan in aljana

paraqkh: got. an-a-fil-h* 6

paraiten --- paraitesqai: got. far-qi-an 4, bi-wa-n-d-jan* 5

parakalen: got. bid-jan 134=133, ga-laih-an 12=11, ga-raf-st-jan 14, raf-st-jan* 11

parakalptein: got. ga-hul-jan* 7

parakesqai: got. at-lig-an* 1, at-wi-s-an* 3

parklhsij: got. bid-a 29, ga-laih-t-s* 11, ga-raf-st-ein-s 6, raf-st-ein-s* 1, us-blot-ein-s* 2=1, la-on-s 10

parklhtoj: got. para-kletu-s 4

parako: got. uf-ar-hau-s-ein-s* 1

parakolouqen: got. af-ar-lais-t-jan* 6, galaista wisan, ga-lais-t-jan* 3

paralambnein: got. nim-an 105, and-nim-an 102, ga-nim-an 18, us-nim-an* 18, fra-nim-an 2

parlioj: got. sa faur marein

--- tj paralou: got. ize faur marein

paralein --- paralelumnoj: got. us-li--a 12

paralutikj: got. us-li--a 12

paramnein: got. sal-jan (1) 9, ar-h-wi-s-an* 7

paramuqesqai: got. ga-laih-an 12=11, ga-raf-st-jan 14, raf-st-jan* 11

paramqion: got. ga-laih-t-s* 11

paraplsion: got. ne-a 23

paraporeein --- paraporeesqai: got. ga-g-g-an 205=203, ar-h-ga-g-g-an 11, far-ga-g-g-an* 4

parptwma: got. mis-s-a-de--s* 15, fra-warh-t-s (2) 79

paraskeuzein: got. ga-manw-jan* 14

paraskeu: got. para-skawe 2

parathren: got. wi-t-an (2) 12, ? af-lei--an* 14 (Luk 20,20)

paratrhsij: got. at-wi-t-ain-s* 1

paratiqnai: got. far-lag-jan 3, atlagjan faur

--- paratqesqai: got. an-a-fil-h-an 21

parautka: got. and-war--o 1

parafronen --- parafronn: got. un-wi-t-a 6

paraceimzein: got. wintru wisan

paracrma: got. sun-s 45, sun-s-aiw 20

parenai: got. wi-s-an (1) 1659=1646, andwairs wisan, qi-m-an 284

--- parn: got. and-war--s 9

pareisgein --- pareisgesqai: got. uf-sliup-an* 3=2

--- paresaktoj: got. ufsliupands ?

pareisrcesqai: got. in-n-uf-sliu-p-an* 1

parektj: got. in-u-h 49

parembol: got. bi-bar-g-ein-s* 1

parrcesqai: got. ar-h-ga-g-g-an 11, uf-ar-ga-g-g-an 5, hi-n-dar-lei--an 2, us-lei--an 12

parcein: got. and-stal-d-an* 4, ga-lew-jan 16, gans-jan* 2=1, at-kun-n-an* 1

--- kpon parcein: got. us-ri-ut-an* 3

--- parcesqai: got. fra-gib-an 25

parhgora: got. ga-raf-st-ein-s 6

parqenea: got. mag-a--ei* 1

parqnoj: got. mag-a--s* 2, ma-w-i 11

paristnai: got. at-sat-jan 3, at-sta-n-d-an* 8, at-wi-s-an* 3, far-a-ga-sat-jan* 1, far-a-sta-n-d-an* 3, ga-sat-jan 25, sta-n-d-an 43, us-gib-an 22, us-tiu-h-an 51=50

pardoj --- n pardJ: got. airhleiands, Part. Prs.

proikoj: got. al-ja-kun-s 3

paroima: got. ga-ju-k-o (2) 30

proinoj: got. wein-ag-s* ? 3=2

parmoioj: got. ga-leik-s 17

paroxnein: got. in-gra-m-jan* 1

parorgzein: got. briggan in wairhein, gramjan du wairhein, in wairhein briggan

parorgismj: got. warh-ei 13

parousa: got. qu-m-s 14

parrhsa: got. bal--ei* 6, tru-ain-s 8

--- n parrhsv: got. bal--a-ba 2, bar-h-t-a-ba 5 ?

--- n parrhsv enai: got. uskuns wisan

parrhsv: got. bal--a-ba 2, and-aug-j-o 3, and-aug-i-ba 4, swi-kun--a-ba 5

parrhsizesqai: got. ga-dar-s-an 8

pj: got. al-l-s 600=597, ai-n-s-hun 75, az-uh 41, ar-ji-z-uh 35

--- pntej: got. allai al-a-k-jo 5

--- pj : got. az-uh 41

psca: got. pask-a 9

pscein: got. ga-ul-an 5, wi-n-n-an 15, s. a. gr. paqen

paten: got. tru-d-an 2

patr: got. att-a 241=240, fa-dar* 1

patralaj: got. attans bliggwands

patri: got. fa-dr-ein 14, fa-dr-ein-s* (1) 1 ?

patrj: got. ga-bar--s* 12, land* 11

paein --- paesqai: got. an-a-slaw-an* 1, *ga-and-jan ? 1, ga-eil-an* 2, eil-an* 1

--- o paesqai: got. unsweibands wisan

pdh: got. fot-u-band-i* 1

--- pdai: got. eisarna bi fotuns gabugana, o ana fotum eisarna

pedinj: got. ibn-s* 1

peqein: got. ful-l-a-wei-s-jan* 1, hug-jan* 14, tru-an 4

--- peqesqai: got. uf-hau-s-jan 29=28, triggwaba galaubjan

--- ppeisqai: got. ga-tru-an* 22=21

--- pepeismnoj enai: got. triggw-a-ba 2 galaubjands wisan

--- pepoiqnai: got. ga-tru-an* 22=21

--- pepoiqj: got. triggw-a-ba 2

--- pepoiqj ednai: got. triggwaba witan

peinn: got. gre-d-on* 1, gredags wisan, gredags wairan, hugg-r-jan* 2

peirzein: got. frag-an* 1, frai-s-an* 13, us-frai-s-an* 1

peirasmj: got. frai-s-t-ubn-i* 5

peismon: got. ga-kun-d-s 1

pmpein: got. sand-jan 34, in-sand-jan 87, far-a-ga-sand-jan* 1

pnhj: got. un-le--s* 18

penqen: got. gau-n-on 3, qai-n-on 4

penqer: got. swahr-o 4

penqerj: got. swahr-a 1

pentkij: got. fimf sinam

pentakisclioi: got. fimf usundjos, Num. Kard., fimf usundjos

pentaksioi: got. fimf hunda, Num. Kard., fimf hunda taihunteweisans

pnte: got. fimf 23

pentekaidkatoj: got. fimf-t-a-ta-hun-d-a* 1

pentkonta: got. fimf tigjus, Num. Kard.

penthkost: got. pante-kuste* 1

pepoqhsij: got. tru-ain-s 8

-per: got. rah-t-is 46

pran: got. hi-n-d-ana 1, hi-n-dar 15, uf-ar 43

--- di to pran: got. hi-n-dar 15

--- ej t pran: got. hi-n-dar 15

praj: got. and-ei-s 15=14

per: got. bi 376=373, fra-m 185=183, in 1792

perigein: got. bi-tiu-h-an 3

periairen: got. af-nim-an 15

peribllein: got. bi-waib-jan* 3, ga-was-jan* 15, was-jan* 7

--- peribllein carak: got. bigraban grabai

--- peribllesqai: got. was-jan* 7

periblpein --- periblpesqai: got. bi-saƸ-an* 5, in-saƸ-an 12, us-saƸ-an 16, wlai-t-on* 1

periden: got. bi-bind-an* 1

periergzesqai: got. far-wei-t-jan 6

perergoj: got. fairweitjands, Part. Prs., fairweitjands

perircesqai: got. ar-h-ga-g-g-an 11

pericein: got. dis-hab-an* 4

periznnunai: got. bi-gar-d-an* 1, uf-gar-d-an* 1

periistnai: got. bi-sta-n-d-an* 2

--- peristasqai: got. bi-wa-n-d-jan* 5

perikalptein: got. hul-jan 2

perikesqai: got. ga-lag-jan* 28

perikefalaa: got. hil-m-s* 2

perikrbein: got. ga-laug-n-jan 3

--- perikrbein autn: got. galaugnjan sik

perikuklon: got. bi-sta-n-d-an* 2

perilmpein: got. bi-skei-n-an* 1

perilepein: got. bi-lai-b-jan* 1

--- perilepesqai: got. af-li-f-n-an* 8

perlupoj: got. gau-r-s 6

perioiken --- perioikn: got. bisitands

peroikoj: got. bisitands, Part. Prs.. = M. (nd)

peripaten: got. ga-g-g-an 205=203, arb-an* 3=2, arb-on* 7

periperein: got. ga-iw-an* 5

peripptein: got. fra-ri-n-n-an* 1

peripoien --- peripoiesqai: got. far-wark-jan* 1

peripohsij: got. ga-frei-d-ein-s* 3=2, ga-nis-t-s 12=11

perissea: got. man-ag-du--s 1, uf-ar-a-s-su-s 31

perisseein: got. ga-auk-an* 1, ufarassau ganohjan, ganohnan gataujan, uf-ar-as-s-jan 5, uf-ar-ful-l-jan* 2, bi-auk-n-an 2, af-li-f-n-an* 8, managizo wairan, man-ag-n-an* 5, us-man-ag-n-an* 1, ufarassau haban, ufarassus wisan, (uf-ar) 43, ufar filu wisan, uf-ar-wi-s-an* 2

--- perisseein pleon: got. managiza

persseuma: got. lai-b-a* 3, uf-ar-a-s-su-s 31, uf-ar-ful-l-ei* 1

perissj: got. managiza

--- perissteron: got. ma-i-s 54=53

--- perissteroj: got. managiza

--- perissotrwj: got. ma-i-s 54=53, fil-aus 5, ufarassau

--- perissn: got. managizo, uf-j-o 1

perister: got. ah-ak-s 4

peritmnein: got. bi-mai-t-an 11

--- peritetmhmnoj: got. bimaitans

peritiqnai: got. at-lag-jan* 8, bi-sat-jan* 1, ga-lag-jan* 28, lagjan ana

peritom: got. bi-mai-t 18

peritrcein: got. bi-ri-n-n-an* 2

perifrein: got. bar-an 46=45, us-walug-jan* 1

percwroj: got. gaw-i* 6, gawi bisitande, gaujans, bisitands, ata bisunjane land

perpereesqai: got. flaut-jan* 1

prusi --- p prusi: got. af fairnin jera, fram fairnin jera

peteinn: got. fu-gl-s* 6

ptra: got. hal-l-u-s* 1, stai-n-s 34

petrdhj: got. stai-n-ah-s* 2

phg: got. bru-n-n-a 2

phlkoj: got. i-leik-s 17=16

phlj: got. ah-o* 1, fan-i* 5

pra: got. mat-i-bal-g-s* 3

pcuj: got. al-ein-a* 1

pizein: got. fah-an 2, ga-fah-an 16

pizein --- pepiesmnoj: got. uf-ar-ful-l-s* 1

pikranein --- pikranesqai: got. baitrs wisan

pikra: got. bai-t-r-ei 2

pikrj: got. bai-t-r-a-ba 1

pimplnai: got. ful-l-jan* 3, ga-ful-l-jan* 5

--- pimplsqai: got. fulls wairan, ga-ful-l-n-an* 4, us-ful-l-n-an* 19,

pinakdion: got. spil-d-a* 3

pnax: got. mes* 4

pnein: got. dri-g-k-an 43, ga-dri-g-k-an* 1

pithj: got. smar-r* 1

piprskein: got. fra-bug-jan 10

pptein: got. driu-s-an* 19, ga-driu-s-an 24

pisteein: got. ga-laub-jan 146=145, ga-tru-an* 22=21

pistikj: got. pistik-ein-s* 1

pstij: got. ga-laub-ein-s (1) 104

pistj: got. triggw-s 26, galaubjands, ga-laub-ein-s* (2) 1

piston: got. ga-tru-an* 22=21

plann: got. arz-jan* 4

--- plansqai: got. airzeis wisan, airzeis wairan, af-arz-jan 6 (passiv.)

--- planmenoj: got. arz-ei-s* 4

plnh: got. arz-i-a 2, arz-ei* 2

plnoj: got. airzjands

plx: got. spil-d-a* 3

plsma: got. ga-dig-is 1

plssein: got. ga-dig-an* 2=1

--- plsan: got. digands

platea: got. gat-wo* 1, far-a-dar-i* 1, plap-ja* (?) 1, ga-g-g* 2

pltoj: got. braid-ei 1

platnein --- platnesqai: got. ur-ru-m-n-an* 2, us-ru-m-n-an* 1

platj: got. brai-s* 1

plgma: got. fla-h-t-a* 1

plen: got. far-jan* 2

pleoj --- p pleon: got. fil-u 79, du filusnai

--- pleon: got. fil-u-sn-a 6, ma-i-s 54=53

plestoj: got. maists, managists, manags, s. gr. polj

plewn: got. maiz-o 3, managiza

plkein: got. us-wi-nd-an* 2

pleonzein: got. man-ag-jan* 2, man-ag-n-an* 5, (man-ag-s*) 183=182, (managiza)

pleonekten: got.ga-aig-in-on* 2=1, bi-faih-on* 3, ga-faih-on* 1

pleonkthj: got. fah-u-frik-s 6

pleonexa: got. bi-faih-on-s* 1, bi-faih* 1, fah-u-gei-r-o 3, fah-u-frik-ei 3

plhg: got. ban-j-a* 3, slah-s* 7

plqoj: got. hans-a 4, hiu-h-m-a 6, man-ag-ei 141, fil-u-sn-a 6

plhqnein: got. man-ag-jan* 2

plkthj: got. slahal-s 3=2

plmmura: got. ga-ru-n-j-o* 1

pln: got. a-an 240, al-ja 17, swe-auh 36=34, aan sweauh, i sweauh, ande

plrhj: got. ful-l-s 13, (ful-l-ei-s*) 2

plhron: got. ful-l-jan* 3, us-ful-l-jan 34=33

--- peplhrwmnoj: got. ful-l-a-wit-a* 3

--- plhrosqai: got. ful-l-n-an* 5, us-ful-l-n-an* 19, (ful-l-s) 13, fulls wairan

plhroforen: got. ga-ful-l-a-wei-s-jan* 1, us-ful-l-jan 34=33

plrwma: got. us-ful-l-ein-s 4=3, ful-l-o 10, (ful-l-s) 13

plhsoj --- plhson: got. ne-und-j-a 10

plhsmon: got. so-* 1

ploirion: got. skip 34

ploon: got. skip 34

plosioj: got. gab-ig-s 19

plouswj: got. gab-ig-a-ba 1

plouten: got. gab-ig-n-an* 2, gabigs wairan

--- ploutn: got. gab-ig-s 19

ploutzein: got. gab-ig-jan* 1

--- ploutzesqai: got. gab-ig-n-an* 2

plotoj: got. gab-ei 14

pnen: got. wi-an* 3

pnema: got. ah-m-a 154=152

pneumatikj: got. ah-m-ein-s* 13

pngein --- pngesqai: got. af-ap-n-an* 6

pqen: got. a-ro 15

poaj: got. ai-wa 68

poien: got. tau-jan 211=209, ga-tau-jan 90, wark-jan 56=54, ga-wark-jan 24

--- posungwgon poien: got. us gaqumim dreiban

--- m poin karpn: got. un-bar-an-d-s* 3

--- poiesqai: got. tau-jan 211=209

pohma: got. tu-i 7

poikloj: got. mis-s-a-leik-s 7

poimanein: got. hal-d-an 9

poimn: got. hard-ei-s 12

pomnh: got. aw-e-i 3, hard-a 8

pooj: got. i-leik-s 17=16, a-s 397=394, a-r-ji-s 10

plemoj: got. wig-an (1) 1 ?

plij: got. bar-g-s (1) 59

politea: got. us-me-t* 6

politeein --- politeesqai: got. us-mi-t-an 6

polteuma: got. bu-ain-s 4

polthj: got. bar-g-j-a* 2

pollkij: got. uf-t-a 15

pollaplasoj --- pollaplasona: got. managfal

poluloga: got. fil-u-war-d-ei* 1

polupokiloj: got. man-ag-fal--s* 2, fil-u-fah-s* 1

polj: got. fil-u 79, man-ag-s* 183=182, mik-il-s 54, al-l-s 600=597

--- poll: got. und filu, fil-u 79

--- pol: got. fil-aus 5

--- a plestai: got. managists --- os managistons, managists

--- o pleonej: got. managists --- os managistons, managists

--- o poll mllon: got. aiwa mais

--- plewn: got. managiza

--- poll: got. ga-noh-s* 7

--- pollo: got. sum-s 140

--- t pleston: got. ma-i-s-t 1

polutelj: got. ga-lauf-s* 4=3

poltimoj: got. fil-u-ga-lauf-s* 1

pma: got. dra-g-k 4

ponhra: got. un-sel-ei* 12

ponhrj: got. un-sel-s* 9, ub-il-s 56

--- t ponhrn: got. ata ubil

poreein --- poreesqai: got. ga-g-g-an 205=203, at-ga-g-g-a-n* 62, af-ga-g-g-a-n* 5, af-lei--an* 14, ga-lei--an 142=140, ga-g-g-jan* 1, wra-t-on* 3, sand-jan 34

porqen: got. brik-an* 3

porismj: got. ga-wark-i 5, fah-u-ga-wark-i 1

pornea: got. ho-r-i-n-a-s-su-s 7, kalk-i-n-a-s-su-s 4

prnh: got. kalk-j-o* 1

prnoj: got. ho-r-s 7

prrw: got. far-ra 20

--- prrw p: got. far-ra 20

prrwqen: got. far-ra-ro 9

porfra: got. parpur-a* 3

porfreoj: got. parpur-o-s* 2

psij: got. dra-g-k 4

pson: got. an filu, a-n 34

psoj: got. e-lau-s* 2=1, an manags

psJ: got. und an filu, a-n 34, an filu

potamj: got. a-a 7, flo-du-s 1

potapj: got. i-leik-s 17=16

pte: got. a-n 34

--- wj pte: got. und a, und a

pot: got. far-is 23, sim-l-e 9=8, sum-an 9, an, (anhun)

pteroj: got. a-ar 6

potrion: got. sti-k-l-s 16

potzein: got. dra-g-k-jan* 5, ga-dra-g-k-jan* 2

po: got. a-dre 1, a-r 20, a 6

poj: got. fot-u-s 41

prgma: got. tu-i 7, wah-t-s 80=79, st-u-a (1) 25

--- n t prgmati: got. amma toja

pragmatea: got. ga-wark-i 5

pragmateesqai: got. kaup-on* 1

praitrion: got. pra-itor-ian 5

prxij: got. tu-i 7

prathj: got. qar-r-ei 7, muk-a-mo-d-ei* 1

prssein: got. tau-jan 211=209, ga-tau-jan 90, lau-s-jan 7, ga-lau-s-jan 13

prpein: got. gadofs wisan

--- prpwn: got. ga-dof-s* 6

presbea: got. airu-s* 4

presbeein: got. air-in-on* 2

presbutrion: got. prazbwtar-ei* 3

presbteroj: got. aliza, Adj. Komp., (KHG 166,1b), sin-eig-s* 16, sinista (Superl., subst.), aliza

--- presbteroi: got. prazbwtar-ei* 3

presbthj: got. sin-eig-s* 16

prn: got. far-iz-ei 9

--- prn : got. far-iz-ei 9

(prn): got. far 79=78

pr: got. far 79=78, far-a 61, (fra-m-is) 2

--- pr prswpon: got. far-a 61

--- pr to: got. far-iz-ei 9

progein: got. far-a-ga-g-g-an 6=5, far-bi-ga-g-g-an* 2, far-bi-sniw-an* 1, faura faursniwan

proairen --- proairesqai: got. far-a-ga-hug-jan* 1

proamartnein: got. faura frawaurkjan

proalion: got. faur gard

probanein: got. inngaggan framis, ingaggan framis

--- probebhkj (n mraij): got. fra-m-al-dr-s* 3, dage

prbaton: got. l-amb 24

prgonoj --- prgonoi: got. fa-dr-ein 14

progrfein: got. far-a-mel-jan* 1, far-a-ga-mel-jan* 2, ga-mel-jan 73=72

prdhloj: got. swi-kun--s 17

prodidnai: got. fruma giban

prodthj: got. galewjands, fralewjands

proeipen: s. gr. prolgein

proelpzein: got. far-a-wen-jan* 2=1

proenrcein --- proenrcesqai: got. du-gi-n-n-an* 47=46, faura dustodjan

proeren: got. far-a-ga-tei-h-an* 2

prorcesqai: got. far-a-qi-m-an* 1, ga-lei--an 142=140

proetoimzein: got. far-a-ga-manw-jan* 3, ? fauramanwjan (Sknb)

prohgesqai: got. far-a-rah-n-jan* 1

prqesij: got. far-lag-ein-s* 2, leik-ain-s* 4, mun-s 7, wi-l-j-a 41=38

--- rtoi tj proqsewj: got. hlaibos faurlageinais

proqesma: got. ga-reh-sn-s 11

proquma: got. gar-n-ei* 5, mun-s 7, wi-l-j-a 41=38

proistnai --- proistsqai: got. far-a-ga-g-g-an 6=5

--- proistmenoj: got. faurastandands, far-sta-s-s-ei-s* 1

prokalen: got. us-hai-t-an* 1

prokataggllein: got. far-a-ga-hai-t-an* 1

prokatartzein: got. far-a-ga-manw-jan* 3

prokesqai: got. in gagreftai wisan

prokop: got. fra-m-ga-h-t-s* 1, (ei-h-an) 7

prokptein: got. ga-g-g-an 205=203, framis galeian, ei-h-an 7

prkrima: got. far-do-m-ein-s* 1

prolambnein: got. far-sniw-an* 3, ga-fah-an 16

prolgein: got. far-a-ga-tei-h-an* 2, faur-a-qi-an* 9=8

pronoen: got. ga-laih-an 12=11

--- pronoesqai: got. bi-saƸ-an* 5, ga-re-d-an* 1

prnoia: got. mun-s 7

proorzein: got. far-a-ga-re-d-an* 3=2

propmpein: got. ga-sand-jan 2, in-sand-jan 87

propetj: got. un-til-a-malsk-s* 1

proporeein --- proporeesqai: got. far-a-ga-g-g-an 6=5

prj: got. afar, at 170, bi 376=373, du 955, ei 543, mi- 254=252, wi-ra 46

--- prj : got. due ei

--- prj t: got. du-e 35

--- prj t: got. due, ei, du ammei

prosbbaton: got. fruma sabbato

prosgein: got. at-tiu-h-an 12

prosagwg: got. at-ga-g-g* 2

prosaiten: got. aih-tr-on 5

prosathj: got. bid-ag-w-a 1

prosanabanein: got. us-ga-g-g-an 105

prosanalskein: got. fra-qi-m-an* 7

prosanaplhron: got. us-ful-l-jan 34=33

prosanatqenai --- prosanatqesqai: got. an-a-in-sak-an* 1

prosdcesqai: got. beid-an* 8, us-beid-an* 5, and-nim-an 102

prosdokn: got. beid-an* 8, wen-jan* 20=19

proseggzein: got. nea qiman

prosergzesqai: got. ga-wark-jan 24

prosrcesqai: got. at-ga-g-g-a-n* 62, du-at-ga-g-g-a-n* 12, du-ri-n-n-an* 2

prosecesqai: got. aih-tr-on 5, beid-an* 8 (= Luk 1,10), bid-jan 134=133, ga-bid-jan* 1

proseuc: got. aih-tr-on-s* 3, bid-a 29

--- okoj proseucj: got. gards bidos, razn bidos

proscein: got. gau-m-jan 16, haf-t-jan* (sik) 4, at-saƸ-an* 10=9

proshlon: got. ga-nag-l-jan* 1

prskairoj: got. riur-ei-s* 6, eil-a-arb-s* 2

proskalen --- proskalesqai: got. at-hai-t-an* 14

proskarteren: got. haf-t-jan* (sik) 4, s-kal-k-i-n-on 25, habais wisan (Mrk 3,9)

proskartrhsij: got. us-dau-d-ei* 8

proskefleion: got. wa-gg-arei-s* 1

prsklisij: got. wi-l-j-a-hal--ei 3

prskomma: got. bi-stu-g-q* 5=4

proskop: got. bi-stu-g-q* 5=4

proskptein: got. bi-sti-g-q-an* 5, ga-sti-g-g-q-an* 2, ga-stagq-jan* 1

proskulein: got. at-wal-w-jan* 1, far-wal-w-jan* 1

proskunen: got. in-wei-t-an* 10

proslambnein: got. and-nim-an 102

--- proslambnesqai: got. af-tiu-h-an 2

prslhmyij: got. and-a-num-t-s 4

prosmnein: got. sal-jan (1) 9, wi-s-an (2) 32, ar-h-wi-s-an* 7

prosormzein --- prosormzesqai: got. du-at-sniw-an* 1

prosofelein: got. skula wisan

prospptein: got. driusan du, at-driu-s-an* 7, bi-sti-g-q-an* 5

prosporeein --- prosporeesqai: got. athaban sik (du)

prosrgnunai = prosrssein: got. bi-sti-g-q-an* 5

prostssein: got. an-a-biud-an* 40

prostiqnai: got. an-a-auk-an 5, bi-auk-an* 3

prostrcein: got. du-ri-n-n-an* 2, du-at-ri-n-n-an* 1

prosfrein: got. bar-an 46=45, at-bar-an* 12

--- latrean prosfrein: got. hunsla saljan

prosfilj: got. liub-a-leik-s* 1

prosfor: got. hun-sl* 7

prosfwnen: got. wop-jan 18, at-wop-jan 6

proswpolhya: got. wi-l-j-a-hal--ei 3

prswpon: got. and-aug-i* 2, anda-wlei-z-n* 5, and-war--i* 81=79, lud-ja* 1, wli-t-s 6

--- p prospou: got. faura andwairja, faura

--- pr prospou: got. faura andwairja

prteron: got. far-a 61, far-is 23

prteroj: got. fru-m-a 18

protqenai --- protqesqai: got. far-a-ga-leik-an* 1, ga-rai-d-jan* 3

protrcein: got. bi-rag-jan* 1

prfasij: got. in-il-o* 4

profrein: got. us-bar-an 6

profhtea: got. pra-fe-t-j-a 6

profhteein: got. faur-a-qi-an* 9=8, pra-fe-t-jan* 9

profthj: got. pra-fe-te-s 50

proftij: got. pra-fe-t-ei-s 1

prmna: got. not-a* 1

prw: got. ai-r 2, mar-g-in-s 6

prwa: got. mar-g-in-s 6

prwteein: got. frumadein haban

prton: got. far-is 23

prtoj: got. fru-m-a 18, fru-m-ist-s 19

--- n prtoij: got. in frumistjam

--- prton: got. frumist

prwttokoj: got. fru-m-a-bar 3

ptrna: got. farzn-a* 1

ptergion: got. gibl-a* 1

ptein: got. speiw-an 5, ga-speiw-an* 1

pton: got. wi-n-i-skar-o* 1

ptrein: got. af-ag-jan* 2

ptsma: got. spai-sk-ul-dr* 1

ptssein: got. fal--an* 1

ptma: got. leik (1) 173=171

ptsij: got. dru-s 2

ptwcea: got. un-le-d-i 2

ptwceein: got. ga-un-le-d-jan* 1 (sik)

ptwcj: got. un-le--s* 18, halk-s* 2, arba

puknj: got. (uf-t-a) 15

--- pukn: got. uf-t-a 15

pukteein: got. jiuk-an* 2

plh: got. dar 15

--- plai: got. dar-ons 4

puln: got. dar 15

pulwrj: got. dar-a-ward-s 3

punqnesqai: got. frah-n-an 57

pr: got. fon 20

prgoj: got. kelikn* 3

purssein: got. in brinnon ligan, ligan in heitom

puretj: got. bri-n-n-o 4, hei-t-o 2

puron --- purosqai: got. tund-n-an* 1, in-tund-n-an 1

--- pepurwmnoj: got. fun-isk-s* 1

pwlen: got. bug-jan* 9, fra-bug-jan 10

ploj: got. fu-l-a* 10

ppote: got. aiw, aiw hwanhun

--- o ppote: got. ni anhun

pwron: got. ga-dau-b-jan* 2

--- pepwrwmnoj: got. dau-f-s* 1

--- pwrosqai: got. af-bli-n-d-n-an* 1, af-dau-b-n-an* 1

prwsij: got. dau-b-ei 1, dau-b-i-a* 2

pj: got. ai-wa 68

 

r

 

abb: got. rabb-ei 8

abbon: got. rabban-ei 1

abdzein: got. usbliggwan wandum

bdoj: got. hru-gg-a* 1, wa-l-u-s* 1

ak: got. raka (3) 1

koj: got. fan-a* 3

antismj: got. ufarranneins (Sknb)

apzein: got. lofam slahan, stau-t-an* 2

pisma: got. slahs lofin

afj: got. ne-l-a* 2

en: got. ri-n-n-an* 14

gma: got. us-wal-t-ein-s 2

hgnnai: got. ga-brik-an* 8, dis-tar-an* 3, tar-m-jan* 1, ga-war-p-an 3

hgnnai --- hgnsqai: got. dis-tar-n-an* 1

ma: got. war-d 186=184

ssein: s. gr. hgnnai

htj: got. swi-kun--a-ba 5

za: got. wart-s (1) 12

izoen --- rrizwmnoj: got. ga-wart-s* 1

ip: got. bra* 2=1

--- ip fqalmo: got. bra augins*

ptein: got. ga-war-p-an 3, at-war-p-an 4, fra-war-p-an* 2

omfaa: got. har-u-s 10

ein --- esqai: got. lau-s-jan 7, ga-lau-s-jan 13, us-lau-s-jan* 5

mh: got. ga-ru-n-s* 3, staig-a* 3

sij: got. ru-n-s (1) 5

--- sij amatoj: got. runs blois

utj: got. mail* 1

wmaoj --- wmaoi: got. Rumoneis* 2

mh: got. Rum-a* 2

 

s

 

sabacqan: got. sibakani 2

sbbaton: got. sabbato 28, Sabbato dags

--- stj mij sabbtwn: got. is dagis, af-ar-sabbat-e

Saddoukaoj --- Saddoukaoi: got. Saddukaieis 2

sanein: got. af-ag-jan* 2

skkoj: got. sakku-s* 2

saleein: got. ga-wig-an* 1, wag-jan 3, ga-wag-jan 4

salpigktj = salpistj: got. har-n-j-a* 1

slpigx: got. u-t-har-n* 2

salpzein: got. har-n-jan* 2, u-t-har-n-jan* 1

Samarethj: got. Samareites 3

sandlion: got. sul-j-a* 1

saprj: got. ub-il-s 56

sargnh: got. snor-j-o* 1

sarkikj: got. leik-ein-s 6

srkinoj: got. leik-ein-s 6

srx: got. leik (1) 173=171, mam-m-o* 1

saron: got. us-baug-jan* 1

satanj: got. un-hul--a 12, Satana

sbennnai: got. af-ap-jan 5

--- sbennsqai: got. af-ap-n-an* 6

sbasma: got. blot-i-n-a-s-su-s* 3

sbein --- sbesqai: got. blot-an 3

seein --- seesqai: got. in-reir-an* 1

seismj: got. reir-o 4=3, weg-s 4

selnh: got. men-a 2

semnj: got. ga-riu-s* 5=4

semnthj: got. ga-riud-i* 2=1, an-a-wi-l-j-ei 3

shmanein: got. ba-nd-w-jan* 11

shmeon: got. ba-nd-w-a* 1, ba-nd-w-o 2, tai-k-n-s 21

--- shmea: got. far-a-tan-i* 3

shmeion --- shmeiosqai: got. ga-tarh-jan 6

smeron: got. himma daga

--- cri tj smeron: got. und hina daga

--- wj smeron: got. und hina daga

--- wj tj smeron: got. und hina daga

--- mcri tj smeron: got. und hina daga

sj: got. mal-o 2

siagn: got. kin-n-u-s* 2

sibakqane: got. sibakani 2

sign: got. ah-an* 6, ga-ah-an* 2

Sidnioj --- Sidnioi: got. Seidon-ei-s* 5

skera: got. lei--u* 1

skloj: got. sikl-s* 1

snapi: got. sinap-s* 2

sindn: got. lein* 4, saban* 1

siteein: got. al-jan* (1) 3

siteutj: got. alis

stoj: got. ai-t-ei-s* 1, kar-n* 4

siwpn: got. ah-an* 6, ga-ah-an* 2, slaw-an* 3, ga-slaw-an* 1

skandalzein: got. ga-mar-z-jan* 8, mar-z-jan* 5, af-mar-z-jan* 2

skndalon: got. mar-z-ein-s 1, ga-mar-z-ein-s* 3

skptein: got. grab-an 2

skepsma --- skepsmata: got. ga-skad-w-ein-s* 1

skeoj: got. kas 13

skhn: got. hlei--r-a* 5=4, hlij-a* 1

skhnophga: got. hle--r-a-stak-ein-s 1

sknoj: got. hlei--r-a* 5=4

ski: got. skad-u-s 3

skirtn: got. laik-an* 3

sklhrokarda: got. har-d-u-hart-ei* 2

sklhrj: got. har-d-u-s 4

sklhrnein: got. ga-har-d-jan* 1

skolij: got. wrai-q-s* 1

skloy: got. hnu--o 2 (=1), qar-u 1

skopen: got. mi-t-on* 11, mun-d-on* 2=1 sis, at-saƸ-an* 10=9, and-saƸ-an* 2, far-wei-t-jan 6

skopj: got. mun-d-r-ei* 1

skorpzein: got. tah-jan* 6, dis-tah-jan* 5

skorpoj: got. skarp-j-o* 1

skoteinj: got. riq-i-z-ein-s* 2

skota: got. riq-i-s 22

skotzein --- skotzesqai: got. riq-i-z-jan* 1

--- skotismnoj: got. riq-i-z-ein-s* 2

sktoj: got. riq-i-s 22

skbalon: got. smarn-a* 1

Skqhj: got. Skwu-s 1

skuqrwpj: got. gau-r-s 6

skllein: got. af-do-jan* 1, drai-b-jan* 4

--- skulmnoj: got. afduis

--- skllesqai: got. draibjan sik

sklhx: got. ma-a (1) 3

smrna: got. ? swrn* 1

smurnzein --- smurnismnoj onoj: got. wein mi smwrna

sorj: got. ilf-tr-jo-s* 1

sj: got. ein-s 231=230

--- so: got. ein-s 231=230

soudrion: got. aral-i* 1, fan-a* 3

sofa: got. frod-ei* 9, snutr-ei* 2, hand-ug-ei 20=19

sofzein: got. us-fratw-jan 1

sofj: got. fro-s 10, snutr-s* 2, hand-ug-s 2

sparssein: got. tah-jan* 6

sparganon: got. bi-wi-n-d-an* 4

spsqai: got. us-luk-an 17

spataln: got. wizon in azetjam

spera: got. hans-a 4

sperein: got. si-an 30, in-si-an* 1

spekoultwr: got. spakulatur* 1

spndein: got. hun-sl-jan* 1

sprma: got. barna, frai-w 23

spedein: got. sniu-m-jan* 5

splaion: got. hul-und-i 1, fi-lig-r-i* 2

sploj: got. wam-m* 1

splagcnzesqai: got. ga-ble-i--jan* 2, in-fei-n-an* 6

splgcnon --- splgcna: got. har--r-a 2, bru-s-t-s 6, mil-d-i-a* 1, (armahairtei), (infeinan)

--- splgcna louj: got. infeinandei armahairtei

spggoj: got. swam-m-s* 2

spodj: got. az-g-o* 4

sprimoj --- t sprima: got. atis-k* 2

sproj: got. frai-w 23

spoudzein: got. sniu-m-jan* 5, us-dau-d-jan* 8

spoudaoj: got. us-dau--s* 3

spoudawj: got. us-dau-d-o 3

--- spoudaiotrwj: got. sniumundos

spoud: got. us-dau-d-ei* 8

--- met spoudj: got. sniu-m-und-o 3

spurj --- spurdaj (Akk. Pl.): got. ? spwreid-a* 2

stdion: got. s-par-d-s* 4

stsij: got. uhj-odu-s* 2

staurj: got. galg-a 18

stauron: got. hram-jan* 1, us-hram-jan 18

staful: got. wein-a-bas-i* 2

stcuj: got. ah-s* (1) 4

stgein: got. ul-an 6, us-ul-an 19=18

stgh: got. hrot* 6

stera: got. star-o 3

stllein --- stllesqai: got. bi-wa-n-d-jan* 5, ga-skai-d-an (sik)* 1

stenzein: got. ga-s-wo-g-jan* 1, s-wo-g-at-jan* 2

stenj: got. agg-wu-s* 2

stenocwren: got. ga-agg-w-jan* 1, rei-h-an* 10

stenocwra: got. agg-w-i-a 5, rei-h-sl* 2=1

sterej: got. tul-g-u-s 2

stfanoj: got. waip-s 5, wip-j-a* 2

stefanon: got. weip-an* 1

stqoj: got. bar-m-s* 5, bru-s-t-s 6

stkein: s. gr. stnai

sthrzein: got. tul-g-jan 3, ga-tul-g-jan 10

stibj: got. ast-s 9

stgma: got. stak-s* 2=1

stigm: got. sti-k-s* 1

--- n stigm crnou: got. in stika melis

stlbein: got. gli-t-mun-jan* 1

sto: got. ub-iz-w-a* 1

stoicen: got. ga-g-g-an 205=203, galaista wisan

stoiceon: got. *sta-f-s 3, tuggl* 1

stol: got. was-t-i* 32

stma: got. mun-s 17=16

stmacoj: got. qi--u-s* 4, suqn* 1

stratea: got. dra-h-t-i-n-a-s-su-s* 1, dra-h-t-i-wit-o* 1

strateein: got. driu-g-an* 1

--- strateesqai: got. dra-h-t-in-on* 4, militon

--- strateumenoj: got. militonds

strati: got. har-ji-s 2

stratithj: got. ga-dra-h-t-s 5

stratologen --- t stratologsanti: got. ammei drauhtino

strfein: got. wa-nd-jan* 2

--- strfesqai: got. wandjan sik, ga-wa-nd-jan 40 (sik)

strouqon: got. spar-w-a* 2

strwnnein = strwnnnai: got. stra-u-jan* 2, ga-stra-u-jan* 1

stugnzein: got. ga-hni-p-n-an* 1

stloj: got. saul-s 2

s: got. u 394

--- so: got. eins

su(zn): got. sam-a-n-a 12

suggneia: got. kun-i 17

suggenj: got. sam-a-kun-s* 1, n-i--ji-s 3, ga-ni-ji-s* 3, ni-j-o 1

suggnmh --- kat suggnmhn: got. gakunnands

sugkaqzein: got. mi--ga-sat-jan* 2=1 ?

--- sugkaqsqai: got. sit-an 33

sugkakopaqen: got. mi--arbai-d-jan* 2

sugkalen: got. ga-hai-t-an* 8, ga-la--on 9

--- sugkalesqai: got. ga-hai-t-an* 8

sugkatqesij: got. sam-a-qi-s-s* 2

sugkleein: got. ga-luk-an* 5

sugklhronmoj: got. ga-arb-j-a* 1

sugkoinwnen: got. ga-mai-n-jan 9, gamainjana briggan

sugkoinwnj: got. ga-da-i-l-a 7, ga-mai-n-s 6

sugkrnein: got. ga-do-m-jan 6

sugcarein: got. mi--fag-in-on* 2, faginon mi

suzeugnnai = suzeugnein: got. ga-wi-d-an* 1

suzn: got. mi--lib-an* 1, samana liban

suzhten: got. mi--sok-jan 1, sokjan mi, samana sokjan, sokjan du

suzhthtj: got. sok-arei-s 1

szugoj: got. ga-ju-k-o* (1) 1

suzwopoien: got. mi--ga-qiu-jan* 2

sukminoj: got. bar-a-bagm-s* 1

suk: got. smak-k-a-bagm-s 5

sukomora: got. smak-k-a-bagm-s 5

skon: got. smak-k-a* 3

sukofanten: got. an-a-mah-t-jan* 8, af-hol-on* 1, hol-on* 2

suln: got. bi-rau-b-on* 2

sullalen: got. mi--ro-d-jan* 1, ro-d-jan 125 mi

sullambnein: got. greip-an 4, und-greip-an 8, ga-nim-an 18, ga-niut-an* 2, inkilo wairan, (ni-an*) 1

--- sullambnesqai: got. ni-an* 1, hil-p-an 4

--- suneilhfua: got. in-kil--o 3

sullgein: got. lis-an* 4

sullogzesqai: got. agk-jan 19 (sis)

sullupen --- sullupomenoj: got. gau-r-s 6

sumbanein: got. ga-dab-an 2

sumbllein: got. sti-g-q-an 1, agk-jan (sis) 19

sumbasileein: got. mi--iu-d-an-on* 2

sumbibzein: got. ga-ga-haf-t-jan* 1

--- sumbibzesqai: got. ei-h-an 7

sumbouleein: got. ga-rag-in-on* 1

sumbolion: got. ru-n-a 18, ga-run-i* 4

--- sumbolion lambnein: got. garuni niman

smbouloj: got. rag-in-ei-s 4

summaqhtj: got. ga-hlaib-a* 2

summarturen: got. mi--wei-t-wod-jan* 1

summtocoj: got. ga-da-i-l-a 7

summimhtj: got. migaleikonds

summorfzein --- summorfomenoj: got. ? mikaris

smmorfoj: got. ibn-a-skaun-s* 1

sumparagnesqai: got. mi--wi-s-an* 1

sumparalambnein: got. ganiman mi

sumparamnein: got. ar-h-wi-s-an* 7

sumpmpein: got. ga-mi-sand-jan* 2=1, in-sand-jan 87

sumplhron --- sumplhrosqai: got. ga-ful-l-n-an* 4, us-ful-l-n-an* 19

sumpngein: got. rei-h-an* 10, af-ap-jan 5

--- sumpngesqai: got. af-ap-n-an* 6

sumpolthj: got. ga-bar-g-j-a* 2=1

sumporeesqai: got. mi--ga-g-g-a-n* 3, ga-qi-m-an* 13 sik

sumfnai: got. gaqiss wisan

sumfrein: got. batiza wisan, bruks wisan, dug-an* 2

sumfesqai: got. mi--us-kei-n-an* 1

sumfulthj: got. in-kun-j-a* 1

sumfwnen: got. ga-tim-an* 1

sumfnhsij: got. sam-a-qi-s-s* 2

sumfwna: got. saggw-s* 4

smfwnoj --- t smfwnon: got. ga-qi-s-s* (2) 1

sumfnwj: got. gatemiba (Sknb)

smyucoj: got. sam-a-sai-w-al-s* 1

sn: got. mi- 254=252

sun(aqlen): got. sam-a-n-a 12

sun-: got. mi- 254=252, sam-a-n-a 12, sam-a- 4

sun(rcesqai): got. sam-a- 4

sungein: got. bri-g-g-an 39, lis-an* 4, ga-lis-an* 10, ga-la--on 9

--- sungesqai: got. ga-ga-g-g-an* 7, sama gagaggan ga-qi-m-an* 13, gaqiman sik

sunagwg: got. ga-qu-m--s* 8, swn-ag-o-g-e* 19

sunaqlen: got. mi--arbai-d-jan* 2, samana arbaidjan

sunaicmlwtoj: got. mifrahunans

sunakolouqen: got. af-ar-ga-g-g-a-n 7 mi

sunanabanein: got. mi--ga-g-g-a-n* 3

sunanakesqai: got. mi--an-a-kumb-jan* 6, an-a-kumb-jan 25

sunanamgnunai --- sunanamgnusqai: got. bla-nd-an sik 3

sunantn: got. ga-mot-jan 11

sunnthsij --- ej sunnthsin: got. wi-ra 46

sunapgein: got. mi--ga-tiu-h-an* 1

--- sunapgesqai: got. mi--ga-wi-s-an* 1

sunapoqnskein = sunapoqanen: got. mi--ga-dau--n-an* 1, mi--ga-swil-t-an 1, (ga-swil-t-an) 44

sunapostllein: got. mi--in-sand-jan* 1

sunarmologen: got. ga-ga-til-on* 2

sunarpzein: got. fra-wil-w-an 8

sndesmoj: got. ga-bind-a* 1, ga-bind-i 1, ga-bund-i* 1

sndouloj: got. ga-skal-k-i 2

sunegerein: got. mi--ur-rai-s-jan* 2=1 ?

--- sunegeresqai: got. mi--ur-rei-s-an* 2

sundrion: got. ga-qu-m--s* 8, ga-far-d-s 2

suneidnai: got. mi--wi-t-an* 1

sunedhsij: got. mi--wi-s-s-ei 11, ga-hug-d-s* 12, uh-tu-s* 5=4, (ga-mun-d-s*) 5=4

sunenai: got. gamotjan

suneisrcesqai: got. mi--in-n-ga-lei--an* 1, mi--qi-m-an* 1

sunkdhmoj: got. ga-sin-a* 1

sunergen --- sunergn: got. ga-war-st-w-a 9

sunergj: got. ga-war-st-w-a 9

sunrcesqai: got. gagaggan (sik), ga-qi-m-an* 13, ga-ri-n-n-an* 7 (mi, sama), ga-wa-nd-jan 40 (sik), qi-m-an 284

sunesqein: got. mat-jan 93, mi--mat-jan 2

snesij: got. fra-i 14, frod-ei* 9

sunetj: got. fro-s 10

suneudoken: got. gawiljis wisan

suncein: got. an-a-hab-an* 2, dis-hab-an* 4, bi-arb-an* 1, bi-waib-jan* 3

--- sunecmenoj: got. anahabais

sundesqai: got. gawizneigs wisan

sunqeia: got. bi-u-h-t-i 6

sunqptein: got. mi--ga-nawi-str-on* 1

sunqln: got. ga-krot-on* 1

sunqlbein: got. rei-h-an* 10

suninai: got. ? ga-qi-m-an* 13, fra-jan 48=47, wi-t-an (1) 133=131

sunistnai = sunistnein: got. mi--sta-n-d-an* 1, us-sat-jan* 8, ustaiknjan (sik), us-kan-n-jan 2, ga-swi-kun--jan 8, an-a-fil-h-an 21

--- sunistsqai: got. ga-kan-n-jan 13

sunoda: got. ga-sin-j-ans 1

sunoikodomen: got. mi--ga-tim-r-jan* 1

sunoc: got. agg-w-i-a 5

suntssein: got. an-a-biud-an* 40

suntelen: got. us-tiu-h-an 51=50

suntmnein: got. ga-mar-g-jan* 4

sunthren: got. ga-fast-an 11, wi-t-an (2) 12, (ga-bar-g-an*) 1

suntqenai --- suntqesqai: got. gaqian sis

suntrbein: got. ga-brik-an* 8, ga-mal-w-jan* 1

suntugcnein: got. and-qi-an 2

sunforteizmenoj: got. mikauris

sunupokrnein --- sunupokrnesqai: got. mi--lit-jan* 1

sunupourgen: got. hil-p-an 4

Sura: got. Sar-ja* ? 1

Sroj: got. Sar 2

Surofoinkissa: got. Saurinifwnikiska

susparssein: got. tah-jan* 6

ssshmon: got. ba-nd-w-o 2

ssswmoj: got. ga-leik-a* 1

sustasiastj: got. drobjands mi

sustatikj --- sustatik pistol: got. anafilhis bokos

sustauron: got. mi--us-hram-jan* 3

sustoicen: got. ga-mark-on* 1

sustratithj: got. ga-hlaib-a* 2

suschmatzein --- suschmatzesqai: got. galeikon sik

sfag: got. sla--h-t-s* 1

sfdra: got. ab-r-a-ba 3, fil-u 79

sfragzein: got. far-sig-l-jan* 1, ga-sig-l-jan* 4=3

--- sfragzesqai: got. sig-l-jan* 1

sfragj: got. sig-l-j-o 2

scma: got. man-aul-i* 1

sczein: got. af-tar-n-an* 1, us-luk-an 17

--- sczesqai: got. dis-skri-t-n-an* 3

--- scizmenoj: got. uslukans

scsma: got. ga-tar-a 2, mis-s-a-qui-s-s 3

scolzein: got. uhteigs wisan

szein: got. nas-jan 10, ga-nas-jan 29

--- szesqai: got. ga-nis-an 24, hails wairan

sma: got. leik (1) 173=171

swmatikj: got. leik-ein-s 6

--- swmatikn edoj: got. leikis siuns

swreein: got. af-hla--an* 1, rik-an* 1

swtr: got. nas-jan-d-s 16

swthra: got. ga-nis-t-s 12=11, nas-ein-s 14

swtrioj: got. nas-ein-s 14

swfronen: got. waila frajan, ful-l-a-fra-jan* 1, fra-jan 48=47

swfronismj: got. in-ah-ei* 2

swfrosnh: got. ga-fra-j-ei* 1, in-ah-ei* 2

sfrwn: got. fro-s 10, and-a-ah-t-s 6

 

t

 

tgma: got. tew-a* 1

talapwroj: got. wai-n-ah-s 1

taliq: got. talei-a 1

tamieon: got. he--j-o* 1

txij: got. wik-o* 1

tapeinj: got. hau-n-s 1, hnai-w-s* 1, hnaiwis, gahnaiwis

tapeinon: got. hau-n-jan 2, ga-hau-n-jan* 2, hnai-w-jan* 3, ga-hnai-w-jan* 4

tapeinofrosnh: got. hau-n-ein-s* 6

tapenwsij: got. hau-n-ein-s* 6, hnai-w-ein-s* 1

tarssein: got. dro-b-jan* 4, in-wag-jan* 2

--- tarssesqai: got. ga-dro-b-n-an* 2, in-dro-b-n-an* 3

tssein: got. ga-sat-jan 25

taf: got. (us-fil-h-an) 4

tfoj: got. hlai-w* 16

tca: got. aft-o 21=20

tacwj: got. s-prau-t-o 13

tcion: got. s-prau-t-o 13

tcoj --- met tcouj: got. s-prau-t-o 13

--- n tcei: got. s-prau-t-o 13

tacj --- tac: got. s-prau-t-o 13

t: got. i (1) 626, ? sweauh

tecoj: got. bar-g-s-wa-dd-ju-s 4

teknon: got. bar-n-il-o 8

teknogonen: got. barn bairan, barna bairan

teknogona: got. barne gabaurs

tknon: got. bar-n 78, bar-n-il-o 8, mag-u-s 4, frast-s* 1

--- tknon mou: got. barn mein waliso

teknotrophen: got. barna fodjan

teknotrofen: got. barna fodjan

tktwn: got. tim-r-j-a 3

telen: got. us-tiu-h-an 51=50, us-ful-l-jan 34=33

tleioj: got. ful-l-a-to-ji-s 2, ful-l-s 13, ful-l-a-wit-a* 3, ful-l-a-wei-s* 1, al-l-a-warst-w-a* 1, ustauhans

teleithj: got. us-ta-h-t-s 4

teleion: got. us-ful-l-jan 34=33, us-tiu-h-an 51=50, tau-jan 211=209

--- tetelewmenoj: got. garaihts gadomis

telewsij: got. us-ta-h-t-s 4

telesforen: got. ga-wri-sq-an* 1

teleutn: got. ga-swil-t-an 44, ga-dau--n-an 27, af-dau--jan 5 (passiv.)

--- mllwn teleutn: got. swultawairja wisan

tloj: got. and-ei-s 15=14, us-ta-h-t-s 4, mot-a 4

--- ej tloj: got. und andi

telnhj: got. mot-a-rei-s 19, (iu-d-a) 54

telnion: got. mot-a 4, mot-a-sta--s* 1

traj: got. far-a-tan-i* 3

tessarkonta: got. fidwor tigjus

tssarej: got. fidwor 12

tetartaoj: got. fidur-dog-s 1

tetrakisclioi: got. fidwor usundjos

tetraploj: got. fidur-fal--s* 1

tetrarcen --- tetrarcn: got. fidur-ragin-i* 1

tetrrchj: got. tatrarke-s 2

thlaugj: got. bar-h-t-a-ba 5

thlikotoj: got. swa-leik-s 43

thren: got. bar-g-an* 2, fast-an 45, ga-fast-an 11, wi-t-an (2) 12

trhsij: got. fastubnja

t: got. du-e 35, a au

t: got. wah-t-s 80=79

tiqnai: got. sat-jan* 9, ga-sat-jan 25, lag-jan 29, ga-lag-jan* 28, af-lag-jan 5, (taujan)

tktein: got. bar-an 46=45, ga-bar-an 26

--- o tktousa: got. unbairandei

tllein: got. rau-p-jan 2

timn: got. s-wer-an* 13, war--on* 1, ga-rah-n-jan* 1

tim: got. s-wer-i-a 13, anda-war--i 2, war-* 4, wair galauf

--- ej timn: got. galaufs, s-wer-s 3

tnein: got. us-gib-an 22

tni: got. e 10

tj: got. ai-n-s-hun 75, a-r-ji-s 10, a-s 397=394, a-ar 6, e 10, hwileiks, sa-ei 942=938, sum-s 140, as, ashun, man-n-a-hun 13

--- tj ra: got. as

--- t: got. ai-wa 68, a-n 34, e 10, a

--- t n: got. a atei

--- m tj: got. ni manna

--- tj t: got. a arjizuh

t: got. ei 543, ata

toigaron: got. inuh is nu

tonun: got. nu

--- g tonun: got. aan ik nu

toiotoj: got. swa-leik-s 43

tkoj: got. wok-r-s* 1

tolmn: got. ga-dar-s-an 8, an-a-nan-jan* 4

tpoj: got. sta--s (1) 34, ru-m* 1

tosotoj: got. swa manags, swa-lau-s* 5

--- tosata: got. swa filu

--- tosotoi: got. swa managai

--- tosoto: got. swa filu

tte: got. bi-e 69, an 595=593, an-uh 88, (anuh an)

--- ap tte: got. a-ro-h 24

to: got. ei 543

tonanton: got. ata andaneio

totoj --- k totou: got. us amma mela

trpeza: got. mes* 4, biu-s* 5, (skat-t-j-a*) 2

traumatzein: got. ga-wu-n-d-on* 1

trchloj: got. hal-s* 1, hals-agg-a* 1

tracj: got. usdrusts

trej: got. rei-s* 25

trmein: got. reir-an* 2

trfein: got. fo-d-jan* 5

trcein: got. rag-jan* 4, ri-n-n-an* 14

--- dramen: got. rag-jan* 4

trikonta: got. reis tigjus

triaksioi: got. rija hunda

trboloj: got. wiga-dein-o* 1

trboj: got. staig-a* 3

trzein: got. krius-t-an* 1

trisclioi: got. .g. (= reis) thusundjos

trj: got. rim sinam

trtoj: got. rid-j-a 12

--- trton: got. rid-j-o 2

trmoj: got. reir-o 4=3

trpoj: got. hai-d-u-s* 4

trof: got. fo-d-ein-s* 2

trugn: got. tru-d-an 2

trugn: got. hrai-w-a-dub-o* 1

trumali: got. ar-k-o* 2

trgein: got. mat-jan 93

tugcnein: got. niut-an 2

--- tucen: got. ga-til-on* 1

--- tucn: got. wai-t-ei 2

tpoj: got. fri-sah-t-s 12

tptein: got. slah-an* 10, stau-t-an* 2

tuflj: got. bli-nd-s 32

tuflon: got. ga-bli-nd-jan* 2

tufon: got. uf-bau-l-jan* 1

--- tetufwmnoj: got. hau-h-uh-t-s 1

--- tufosqai: got. uf-ar-hau-h-jan* 1

 

u

 

brzein: got. an-a-mah-t-jan* 8

brij: got. an-a-mah-t-s* 2

bristj: got. ufbrikands (Part. Prs., subst.), ufbrikands

gianein: got. hails wisan

--- gianwn: got. hai-l-s (1) 15

gij: got. hai-l-s (1) 15

dropoten: got. wato drigkan

dwr: got. wa-t-o* 18

uoqesa: got. frast-i-si-b-j-a 1

--- ej uoqesan: got. du suniwe gadedai

--- uoqesan polambnein: got. suniwe sibja andniman

uj: got. su-n-u-s 298

mej: got. ju-s 895=891, ju-t* 8

--- mn: got. igqar* 1, izwar

mteroj: got. iz-w-ar 191=190

mnoj: got. haz-ein-s 10

moj --- t mn: got. izwaros aih-t-ins* 2

pgein: got. ga-g-g-an 205=203, ga-lei--an 142=140, ga-ri-n-n-an* 7, sniw-an* 3

pako: got. uf-hau-s-ein-s 6

pakoein: got. uf-hau-s-jan 29=28, and-hau-s-jan* 9

pandroj: got. uf-war-a 1

pantn: got. ga-mot-jan 11, gaggan gamotjan, wi-ra-ga-g-g-an* 1

pnthsij --- es pnthsin at: got. wiragamotjan imma

prcein: got. wi-s-an (1) 1659=1646

prconta: got. aig-in* 6, aih-t-s* 2

penantoj: got. and-a-nei--a* 3

pr: got. bi 376=373, du, far 79=78, fra-m 185=183, in 1792, ma-i-s 54=53, uf-ar 43

--- pr : got. ufar atei

perarein --- peraresqai: got. uf-ar-haf-jan* 1 sik, uf-ar-hug-jan* 1, uf-ar-haf-n-an* 1

perauxnein: got. uf-ar-wahs-jan* 1

perbanein: got. uf-ar-ga-g-g-an 5

perbllein --- perbllwn: got. (uf-ar-a-s-su-s) 31, ufarassau mikils

perballntwj: got. ufarassau

perbol: got. uf-ar-a-s-su-s 31, fil-u-sn-a 6

--- kaq' perboln: got. ufarassau

perkeina --- ej t perkeina: got. uf-ar-jain-a 1

perekperisso: got. maizo, ufarassau

perektenein: got. ufarassau ufanjan (sik)

perekcnnein: got. uf-ar-giu-t-an* 1

percein: got. (mun-an*) (1) 19, uf-ar-wi-s-an* 2

--- t percon: got. uf-ar-a-s-su-s 31

--- percwn: got. ah-um-a* 33

perhfana: got. hau-h-hart-ei 1

perfanoj: got. hau-h-hart-s 2, mikil-uh-t-s* 1

perlan: got. ufar filu, ufar mikil

pernikn: got. jiuk-an* 2

peroc: got. uf-ar-a-s-su-s 31

perperisseein: got. uf-ar-ful-l-jan* 2

perperissj: got. ufarassau

perpleonzein: got. uf-ar-as-s-jan 5

perfronen: got. mais frajan

pkooj: got. ufhausjands

phrthj: got. andb-ah-t-s 39=38

pnoj: got. s-lep-s* 3

p: got. af 135, fra-m 185=183, ar-h 160=159, uf 37, undar 1, (us) 340

pdeigma: got. fri-sah-t-s 12

podeiknnai: got. at-aug-jan 23, ga-tai-k-n-jan* 1

poden --- podedemnoj: got. ga-skoh-s* 3

podcesqai: got. and-nim-an 102

pdhma: got. skoh-s* (1) 3

--- podmata: got. ga-skoh-i* 2

poktw: got. undar-o 2, uf

pokrnesqai: got. us liutein taiknjan

--- pokrnesqai autn: got. us liutein taiknjan sik

pkrisij: got. liut-ei 5, lit-a* 1

pokritj: got. liut-a* 5

polambnein: got. and-haf-jan 138, ga-wen-jan* 1

polnion: got. dal uf mesa

pomnein: got. ga-beid-an* 1, ga-ul-an 5, us-ul-an 19=18, ga-sta-n-d-an 22

pomimnskein: got. ga-maud-jan* 4

pmnhsij: got. ga-maud-ein-s* 1

pomon: got. ul-ain-s* 12, us-ul-ain-s* 2, stiwit-i* 4=3

pnoia: got. an-a-min-d-s* 1

popdion: got. fot-u-baur-d 3

pstasij: got. sto-m-a* 2

postllein: got. uf-sliup-an* 3=2

postrfein: got. ga-wa-nd-jan (sik) 40

postrwnnnein: got. ufstraujan

potag: got. uf-hau-s-ein-s 6, uf-hnai-w-ein-s* 1

--- n potag: got. ufhausjands

potssein: got. uf-hnai-w-jan 6

--- potssesqai: got. uf-hau-s-jan 29=28, ga-kun-n-an* (1) (sik) 4

potiqnai --- potiqsqai: got. in-sak-an* 5

potpwsij: got. fri-sah-t-s 12

pofrein: got. us-ul-an 19=18

pocwren: got. af-ga-g-g-a-n* 5, af-lei--an* 14

prekperisso: got. maiz-o 3

pwpizein: got. us-ag-l-jan* 1, wli-z-jan* 1

sswpoj: got. ssopo

steren: got. mins haban, minnizo gataujan, wan wisan

--- odn steren tinoj: got. ni waihtai mins haban

--- steresqai: got. alaarba wairan, arbos ulan

--- sterhqej: got. us-haist-a 1

strhma: got. gai-dw* 4=3, arb-a* (1) 5, wa-n-i-n-a-s-su-s* 3

strhsij: got. arb-a* (1) 5

steron: got. bi-e 69

steroj: got. spedists

yhlj: got. hau-h-s* 9

--- t yhl: got. hau-h-a-ba 2

yhlofronen: got. hauhaba hugjan

yi --- yistoj: got. hau-h-ist-i* 3, hauhista

yoj: got. hau-h-ei 1, hau-h-i-a 7

yon: got. hau-h-jan 27, us-hau-h-jan 9

ywma: got. hau-h-i-a 7

 

f

 

fagen: got. mat-jan 93, ga-mat-jan* 2, mats (Luk 8,55)

fgoj: got. af-et-j-a 2

fanein: got. liuh-t-jan* 5, ugk-jan* 23

--- fanesqai: got. at-aug-jan 23, gaumjan (passiv.), ugk-jan* 23

--- faneta moi: got. ugkei mis

--- fannai: got. ga-saƸ-an 162 (passiv.), at-aug-jan 23, uskuns wairan, uskuns wisan

fnai: got. qi-an 1270

fanerj: got. swi-kun--s 17

--- t fanern: got. bar-h-t-ei* 3

--- fanern poien: got. ga-swi-kun--jan 8

--- fanerj: got. and-aug-j-o 3

faneron: got. bar-h-t-jan* 1, ga-bar-h-t-jan 14=13, ga-swi-kun--jan 8

--- fanerosqai: got. at-aug-jan 23, ga-bar-h-t-jan 14=13, bairhts wairan

--- fanerwqnai: got. swikuns wairan, uskuns wisan

--- fanersqai: got. swikuns wisan

fanerj: got. and-aug-j-o 3

fanrwsij: got. bar-h-t-ei* 3

fanj: got. skei-m-a* 1

fragx: got. dal-s* 3

fara: got. Farao* 1

farisaoj: got. Fareisaiu-s 55

farmakea: got. lu-b-j-a-leis-ei 1

ftnh: got. uz-et-a* 3

fggoj: got. liuh-a 31

fedesqai: got. frei-d-jan* 6

--- feidomnwj: got. us gaagkja

felnhj: got. hak-u-l-s* 1

frein: got. bri-g-g-an 39, bar-an 46=45, at-bar-an* 12, us-beid-an* 5, at-tiu-h-an 12

--- m frwn: got. un-bar-an-d-s* 3

--- frein prj: got. bar-an 46=45

fegein: got. li-u-h-an 6, af-li-u-h-an* 1, ga-li-u-h-an* 6

fmh: got. me-r-i-a 4

fqnein: got. sniw-an* 3, ga-sniw-an* 2, bi-sniw-an* 1, ga-sniu-m-jan* 1

fqartj: got. riur-ei-s* 6

fqerein: got. riur-jan* 1, fra-war-d-jan* 7

--- fqartj: got. ? diwans*

--- fqeresqai: got. riureis wairan

--- fqeirmenoj: got. riur-ei-s* 6

fqggoj: got. dru-n-ju-s 1

fqonen: got. in neia wisan

fqnoj: got. nei-* 7

fqor: got. riur-ei 3

filgaqoj: got. ble-i--s 2

filadelfa: got. bro-r-u-lub-o* 2

filargura: got. fah-u-gei-r-o 3

filrguroj: got. fah-u-frik-s 6, fah-u-garn-s* 1

flautoj: got. sik frijonds, seina-gar-n-s* 1

filen: got. fri-j-on 92, ku-k-jan* 5

flh: got. fri-j-on-d-i* 1

fildonoj: got. frijonds wiljan seinana

flhma: got. fri-j-on-s* 2, ga-fri-j-on-s* 1

--- flhma didnai: got. ku-k-jan* 5

filqeoj: got. frijonds gu

filoxena: got. gast-i-god-ei* 1

filxenoj: got. gast-i-go-s* 2

floj: got. fri-j-on-d-s 13

filstorgoj: got. fri-a-w-a-mil-d-s* 1

filotimesqai: got. bi-arbai-d-jan 1, us-dau-d-jan* 8

fimon: got. far-mu-l-jan* 1, mun faurwaipjan

--- pefimsqai: got. af-du-m-b-n-an* 1

--- fimosqai: got. af-do-b-n-an* 1, ah-an* 6

flx: got. lauhmuni

--- n pur flogj: got. in funins lauhmunjai

flaroj: got. un-faur-s* 1

foben --- fobesqai: got. og-an* 43, farh-t-jan* 6, faurhts wairan

foben --- fobsai: got. og-jan 1

foberzein: got. ogjan (Neh 6,19)

fboj: got. ag-i-s 20

foinkioj: got. fwnik-isk-s* 1

foinkissa: got. fwnikiska

fonix: got. peik-a-bagm-s* 1

foneein: got. mar--r-jan* 6

fnoj: got. mar--r* 4

foren: got. bar-an 46=45, ? was-jan* 7

froj: got. ga-bar (1) 4, gild* 1, gil-str* 1

forton: got. bar--ei* 1

fragellon: got. us-bli-ggw-an* 7

fragmj: got. fa-a* 4

frssein: got. far-dam-m-jan* 1

frenapatn: got. us-lut-on* 9

--- autn frenapat: got. sis silbin frajamarzeins ist

frenapthj: got. lutonds

frn: got. fra-i 14

fronen: got. hug-jan* 14, mi-t-on* 11, fra-jan 48=47

--- t n fronn: got. sam-a-fra-ji-s* 1

frnhma: got. fra-i 14

frnhsij: got. frod-ei* 9

frnimoj: got. fro-s 10, in-ah-s* 1

fronmwj: got. frod-a-ba 2

frouren: got. wi-t-an (2) 12, fast-an 45

fug: got. la--h-s 1

fein: got. (us-kei-n-an*) 3

--- fen: got. uskijans

fulak: got. karkar-a* 11, wah-t-w-o* 1

fulssein: got. bar-g-an* 2, fast-an 45, wi-t-an (2) 12, ga-lau-s-jan 13

--- fulssesqai: got. ga-fast-an 11

ful: got. kun-i 17

fllon: got. lau-f-s* (1) 3

frama: got. daig-s 5

fusion --- fusiosqai: got. ufblesan (Pass. = ufblesis wisan)

fsij: got. ga-bar--s* 12, wi-s-t-s* 9, ? (ussateins) (GlA)

--- par fsin: got. al-ja-kun-s 3

fuswsij: got. uf-swal-l-ein-s* 1

futeein: got. sat-jan* 9, us-sat-jan* 8

fwlej: got. grob-a* 2

fwnen: got. wop-jan 18, at-wop-jan 6, uf-wop-jan* 4, uf-hro-p-jan* 6, hai-t-an 64, hru-k-jan* 4, (hru-k*) 1

fwn: got. stibn-a 33

fj: got. liuh-a 31

fwteinj: got. liuh-ad-ein-s* (2) 1

fwtzein: got. ga-liuh-t-jan* 2, in-liuh-t-jan 3=2

fwtismj: got. liuh-ad-ei* 2, liuh-ad-ein-s (1) 1

 

c

 

carein: got. fag-in-on 43=39, gol-jan 19

--- care: got. fagino, hai-l-s (2) 3

caln: got. fra-le-t-an 32, at-hah-an* 2, in-sai-l-jan* 1, war-p-an 13

calepj: got. slei--s* 2

calkej: got. ai-z-a-smi--a 1

calkon: got. katil-s* 1

calkj: got. ai-z* 1

cama: got. dal-a 16

car: got. fah-e-s 33, ? an-st-s 68=65 (2Kr 1,24)

crax: got. (grab-a*) 1

carzesqai: got. fra-gib-an 25

crin: got. in

--- o crin: got. in pizei

--- totou crin: got. in is, in izozei waihtais

--- ascrou krdouj crin: got. in fah-u-garn-eins 1

crij: got. an-st-s 68=65, aw-i-liu- 16, agk-s* 1, lau-n* 6

--- crin cein: got. aw-i-liu-d-on 23, agk far-hai-t-an* 1

crisma: got. an-st-s 68=65, gib-a 13

cariton: got. ansteigs wisan

--- kecaritwmnoj: got. anstai audahafts

celoj: got. war-il-o* 2

cemarroj: got. ri-n-n-o* 1

ceimn: got. wi-n-t-ru-s 5

cer: got. hand-u-s 72

ceirgrafon: got. wad-j-a-bok-os* 1

ceiropohtoj: got. hand-u-warh-t-s* 2

ceirotonen: got. ga-tew-jan* 1

cerwn: got. war-s-iz-a 5, ub-il-s 56

--- ceron: got. war-s 1

cra: got. wid-uw-o 14

cilarcoj: got. us-und-i-fa-s 2

cilij --- clioi: got. us-und-i 16

cmaroj: got. gait-s 1

citn: got. paid-a* 5, was-t-i* 32

cin: got. snaiw-s 1

coikj: got. ar--ein-s 5, mul-d-ein-s 3

coroj: got. sw-ein* 12

coln: got. hat-i-z-on* 1

corhgen: got. and-stal-d-an* 4

corj: got. laik-s* 1

cortzein: got. ga-so--jan 3

--- cortzesqai: got. sad itan, sa itan, sas wairan

crtoj: got. gra-s* 3, haw-i 3

coj: got. mul-d-a* 2

crea: got. arf-t-s (2) 6, anda-wiz-n-s* 3

--- crean cein: got. arb-an* 20=19, aurfts wisan, gair-n-jan* 17

--- crean cwn: got. arb-s* 5

crewfeilthj: got. fah-u-skul-a* 1, dulgis skula

crzein: got. arb-an* 20=19

crma --- crmata: got. fah-u* 7

crhmatzein: got. ga-tei-h-an* 28, hai-t-an 64 (passiv.)

crsqai: got. bruk-jan 10, tau-jan 211=209

crsimoj --- crsimoj enai: got. dug-an* 2

crhsteesqai: got. sels wisan

crhstj: got. go-s 89, sel-s 3

--- crhstteroj: got. bat-iz-a* 11

crhstthj: got. sel-ei 8

crein: got. ga-salb-on* 6, salb-on 5

cronzein: got. la-t-jan* 1

crnoj: got. me-l (1) 54, eih-s* 2, eil-a (1) 42, jer* 25=24

--- k crnwn kann: got. mela lagga

--- n stigm crnou: got. in stika melis

--- p crnon: got. laggai eilai

--- psoj crnoj: got. an lagg mel

--- crnon tin: got. o eilo

crusj: got. gul-* 2

crusoj: got. gul--ein-s* 1

cwlj: got. hal-t-s* 5

cra: got. land* 11, gaw-i* 6

cwren: got. ga-mot-an* 3

cwrzein: got. af-skai-d-an 6, skai-d-an 5

--- cwrzesqai: got. af-gib-an* sik 1, ga-skai-d-n-an* 1, skai-d-an 5, skaidan sik

cwrj: got. in-u-h 49

 

y

 

yllein: got. liu--on* 1, ? siggw-an 6

yalmj: got. psalm-o 5

yeuddelfoj: got. ga-liug-a-broar* 2

yeudapstoloj: got. ga-liug-a-apa-stalu-s* 1

yedesqai: got. liug-an* (2) 6

yeudolgoj: got. liug-n-a-war-d-s* 1

yeudomarturen: got. galiug weitwodjan, galiugaweitwos wisan

yeudmartuj: got. ga-liug-a-wei-t-wo-s* 3

yeudoprofthj: got. liug-n-a-prau-fetu-s* 1, ga-liug-a-pra-fe-t-u-s* 2

yedoj: got. liug-n* 3

yeudcristoj: got. ga-liug-a-xris-tu-s* 1

yesthj: got. liug-n-j-a 4

yhfzein: got. rah-n-jan* 14

yiqurismj: got. bi-ro-d-ein-s 4=3

yicon: got. drahsn-a* 4

yuc: got. sai-w-al-a 42

ycoj: got. fri-u-s* 1, (kal-d-s*) 2

yucrj: got. kal-d-s* 2

ywmzein: got. fra-at-jan* 1, mat giban

ywmon: got. hlaif-s* 73

ycein: got. b-nu-an* 1

 

w

 

: got. ja-i 12, o 5

d: got. saggw-s* 4

de: got. he-r 20, hi-dre 3

dnein: got. fit-an* 2

dj --- dn: got. sai-r 2

dj: got. liu--arei-s* 2

moj: got. am-s* ? 1

ra: got. me-l (1) 54, eil-a (1) 42

--- prj ran: got. eil-o-hun 1

raoj: got. s-kau-n-s* 1

j: got. swe 178, swa-swe 181=179, ai-wa 68, ande, bi-e 69, sun-s-ei 6, swa-ei 23, ei 543

sann: got. osanna 3

satwj: got. sam-a-leik-o 23, jah swa

se: got. swa-swe 181=179, swe 178

sper: got. swe raihtis, swa-swe 181=179

spere: got. swa-swe 181=179

ste: got. an-nu 22, annu nu, aan nu, ei-an 6, swa-ei 23, swaei nu, swa-swe 181=179

--- ste ... m: got. annu nu ei ... ni

--- nq' n: got. in izei

--- otwj j: got. swa-swe 181=179

--- j n: got. bi-e 69, swe 178

--- j ka: got. swe 178

--- j ... ka: got. swe ... jah

ton: got. aus-o 16

felen: got. bot-jan* 4, wisan du botai

--- felesqai: got. ga-bat-n-an* 1, botos sis taujan, aurfte gataujan sis

flimoj: got. bruk-s 7, arf-t-s* (1) 3