l-a, an., sw. V.: nhd. verdienen; G.: lat. merere

-last, an., sw. V.: nhd. erwerben, bekommen; Hw.: s. a-al; E.: germ. *aaln, *auln, sw. V., vornehm machen; vgl. idg. *tos, *atta, Sb., Vater, Mutter (F.) (1), Pokorny 71; L.: Vr 685a

-ling-r, an., st. M. (a): nhd. Herrscher, Frst; Hw.: s. a-al; E.: germ. *aalinga‑, *aalingaz, *aalenga‑, *aalengaz, st. M. (a), Frst, Edler; vgl. idg. *tos, *atta, Sb., Vater, Mutter (F.) (1), Pokorny 71; L.: Vr 685a; (urn. *aulingaR)

-ru-vs, an., Adv.: nhd. anders; Hw.: s. annarr, vs; L.: Vr 685a

fg-a, an., sw. V.: nhd. verkehrt, rckwrts gehen, umwenden; Hw.: s. f-ug-r; L.: Vr 685a

fl-gast, an., sw. V.: nhd. stark werden; Hw.: s. f-lug-r; L.: Vr 685a

f-lug-r, an., Adj.: nhd. krftig; Hw.: s. fl-gast, af-l (1); L.: Vr 685a

f-ug-r, an., Adj.: nhd. verkehrt, abgewandt; Hw.: s. af, ef-ja; E.: s. germ. *abuha‑, *abuhaz, *abuga‑, *abugaz, Adj., verkehrt, bse, abgewandt; vgl. idg. *apo‑, *p, *apu, *pu, *h2epo, *h2epu, Prp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; L.: Vr 685a

f-un-d, an., st. F. (i): nhd. Abgunst; G.: lat. invidia; Hw.: s. st, unn-a; E.: s. germ. *abundi‑, *abundiz, st. F. (i) Abgunst, Missgunst; germ. *abunsti‑, *abunstiz, st. F. (i) Abgunst, Missgunst; germ. *undi‑, *undiz, st. F. (i), Gunst; vgl. idg. *apo‑, *p, *apu, *pu, *h2epo, *h2epu, Prp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; vgl. idg. *ans‑, V., wohlgeneigt sein (V.), gnstig sein (V.), Pokorny 47; L.: Vr 685a

f-un-d-sjk-r, an., Adj.: nhd. neidisch, eiferschtig; G.: lat. invidus; L.: Baetke 808

f-us-a, an., sw. F. (n): Hw.: s. au-fsa

gl-ir, gl-ir, an., M.: nhd. Habicht; L.: Vr 685a

g-n, an., st. F. (): nhd. Spreu; Hw.: s. egg, egn-a (2); E.: germ. *agan, st. F. (), Spreu; idg. *aon, *h2eoneh2, Sb., Spitze, Stein; s. idg. *a‑ (2), *o‑, *h2e‑, *h2a‑, *h2o‑, Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; L.: Vr 685b

g-r (1), an., st. M. (a): nhd. Rotbarsch; E.: germ. *agura‑, *aguraz, st. M. (a), Barsch; vgl. idg. *a‑ (2), *o‑, *h2e‑, *h2a‑, *h2o‑, Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18?; L.: Vr 685b

g-r (2), an., st. N. (a): nhd. Bucht zwischen Bergen; L.: Vr 685b

g-ur-r (1), an., st. M. (a): nhd. Korb?, Brde?; Hw.: s. ag-i; L.: Vr 686a

*g-ur-r (2), an., Sb.: nhd. Schmerzen?, Wollust?; Hw.: s. g-ur-stund, arg-r; L.: Vr 686a

g-ur-stund, an., st. F. (): nhd. Schmerzensstunde?, Wolluststunde?; Hw.: s. g-urr (2); L.: Vr 686a

k-la, an., sw. N. (n)?: nhd. Fuknchel, Enkel (M.) (2); Hw.: s. k-li, ekk-ja (2); E.: s. germ. *ankula‑, *ankulaz, st. M. (a), Knchel; vgl. idg. *ang‑, Sb., Glied, Pokorny 46; idg. *ank‑ (2), *ang‑, *h2enk-, V., biegen, Pokorny 45; L.: Vr 686a; (germ. *ankulan)

k-l-i, an., sw. M. (n): nhd. Fuknchel, Enkel (M.) (2); Hw.: s. k-la, ekk-ja (2); E.: s. germ. *ankula‑, *ankulaz, st. M. (a), Knchel; vgl. idg. *ang‑, Sb., Glied, Pokorny 46; idg. *ank‑ (2), *ang‑, *h2enk-, V., biegen, Pokorny 45; L.: Vr 686a; (germ. *ankulan)

k-vis-i, an., sw. M. (n): Hw.: s. auk-vis-i

l (1), an., N.: nhd. Bier; Vw.: s. ‑sa‑‑r; Hw.: s. ld-r, l-r (2); E.: germ. *alu, N., Bier; idg. *alud‑, *alut‑, Adj., Sb., bitter, Bier, Alaun, Pokorny 33; s. idg. *alu‑, Adj., Sb., bitter, Bier, Alaun, Pokorny 33; L.: Vr 686a; (germ. *alu)

l (2), an., st. F. (): Hw.: s. l (1)

l-bk-i, an., Sb.: nhd. Bierfass aus Buchenholz; Hw.: s. bk-i; L.: Vr 69a

l‑d, an., st. F. (i): nhd. Lebenszeit, Zeitalter, Menschen; Hw.: s. al‑d‑r; E.: germ. *aldi‑, *aldiz, st. F. (i), Zeitalter; s. idg. *al- (2), *h2el‑, V., wachsen (V.) (1), nhren, Pokorny 26; L.: Vr 686a

ld-r, an., st. N. (a): nhd. Rauschtrank, Trinkgelage; Hw.: s. l; L.: Vr 686a; (urn. *alura)

l-dung-r, an., st. M. (a): nhd. Held, Fhrer, alter Ochse; G.: lat. senator; Hw.: s. l‑d; E.: germ. *aldunga‑, *aldungaz, st. M. (a), alter Mann; vgl. idg. *al‑ (2), *h2el‑, V., wachsen (V.) (1), nhren, Pokorny 26; L.: Vr 686a

ld-ur-ma-r, an., st. M. (a): nhd. Vorsteher; I.: Lw. mnd. oldermann; E.: s. mnd. oldermann, M., Vorsteher; L.: Vr 686a

lg-r, an., st. M. (a): Hw.: s. olg-r

lg-yld-ir, an., M.: nhd. Feuer; L.: Vr 686b

llung-is, an., Adv.: nhd. durchaus, vollstndig; L.: Vr 686b

l-mus-a, an., F.: nhd. Almosen; G.: lat. eleemosyna; Hw.: s. al-mus-a; I.: Lw. as. almsa, Lw. vulg. lat. alimosna, Lw. gr. eleemosyne; E.: s. as. almsa, vulg. lat. alimosna, gr. eleemosyne; L.: Vr 686b

l-n, an., st. F. (): nhd. Unterarm, Elle; Hw.: s. li-r (1), l‑n-bog-i; E.: germ. *alin, st. F. (), Elle; idg. *oln, F., Elle, Ellenbogen, Pokorny 307; s. idg. *el- (8), *eli‑, *li‑ (1), *h2el‑, V., biegen, Pokorny 307; L.: Vr 686b

l-n-bog-i, an., sw. M. (n): nhd. Ellenbogen; Hw.: s. ln, al-in, eln, ill-r; E.: germ. *alinabug‑, *alinabugn, *alinabuga‑, *alinabugan, sw. M. (a), Ellenbogen; idg. *oln, F., Elle, Ellenbogen, Pokorny 307; s. idg. *el- (8), *eli‑, *li‑ (1), *h2el‑, V., biegen, Pokorny 307; vgl. idg. *bheug‑ (3), *bheugh‑, V., biegen, Pokorny 152; L.: Vr 686b

lpt, an., F.: nhd. Schwan; Hw.: s. elpt-r; E.: germ. *albat, *albit, *albut, F., Schwan; s. idg. *albhos, Adj., wei, Pokorny 30; vgl. idg. *al‑ (6), *alu‑, *alu‑, Adj., wei, glnzend, Pokorny 29; L.: Vr 686b

l-r (1), an., st. M. (a): nhd. Erle; Hw.: s. elr-i, jlst-r, lgyl-ir, alm-r; E.: germ. *aluza‑, *aluzaz, st. M. (a), Erle; vgl. idg. *el‑, Sb., Erle, Ulme, Wacholder, Pokorny 302; idg. *el‑ (1), *ol‑, *el‑, Adj., rot, braun, Pokorny 302; L.: Vr 686b; (germ. *aluz)

l-r (2), an., Adj.: nhd. betrunken; Hw.: s. l; L.: E.: germ. *alwa‑, *alwaz, Adj., betrunken; vgl. idg. *alu‑, *alud‑, *alut‑, Adj., Sb., bitter, Bier, Alaun, Pokorny 33; L.: Vr 686b

lr-ir, an., M.: Vw.: s. r-ir (1)

l-sa--r, an., Adj.: nhd. biersatt, satt von Bier; E.: s. l, sa‑-r; (Heidermann 458)

lt-r-r, an., st. M. (a): nhd. Schwert; Hw.: s. alu, tjr‑r; L.: Vr 686b

l-, an., st. F. (): Vw.: s. al-

l-un-n, an., st. M. (a): nhd. Fischart, Makrele; E.: Herkunft ungeklrt?; L.: Vr 686b

l-vr-, an., st. F. (): nhd. freundliche Begrung; G.: lat. gaudium; Hw.: s. al-var-a, vr‑r (2), l-vr‑r; L.: Vr 687a

l-vrr, an., Adj.: nhd. freundlich; Hw.: s. l-vr; E.: germ. *alawrja‑, *alawrjaz, Adj., freundlich; s. idg. *al‑ (1), *ol‑, Adv., darberhinaus, Pokorny 24; idg. *ers‑, Adj., freundlich, vertrauenswert, wahr, Pokorny 1165; idg. *er‑ (11), *er‑, Sb., Freundlichkeit, Pokorny 1165; L.: Vr 687a

mb-un, amb-un, an., st. F. (): nhd. Lohn; Hw.: s. amb-an, and‑, bygg-ja (1), gamb-an; L.: Vr 687a

*m-st-r, an., st. M. (a): Vw.: s. *am-st-r

mur-lig-r, an., Adj.: nhd. widerwrtig, abscheulich; Hw.: s. ap-r; L.: Vr 687a

nd (1), an., st. F. (): nhd. Vorhaus, Gang (M.) (2); E.: germ. *and, st. F. (), Raum; L.: Vr 687a

nd (2), an., st. F. (i): nhd. Ente; E.: germ. *anid‑, *anidi‑, *anidiz, *anad‑, *anadi‑, *anadiz, *anud‑, *anudi‑, *anudiz, st. F. (i), Ente; idg. *ant‑, Sb., Ente, Pokorny 41; L.: Vr 687a; (urn. *anui-)

n-d (3), an., st. F. (i): nhd. Seele, Atem; G.: lat. anima; Hw.: s. an-‑i, r-en-d‑i (2); E.: germ. *andi‑, *andiz, st. F. (i), Hauch, Atem, Leben; s. idg. *an‑, *an‑ (3), *h2enh1‑, V., atmen, hauchen, Pokorny 38; L.: Vr 687a

ndtt-r, an., Adj.: nhd. schrecklich; L.: Vr 687a

nd-ur-r, an., st. M. (a): nhd. Schneeschuh; L.: Vr 687a

nd-ug-i, an., N.: Vw.: s. nd-veg-i

nd-ur-r, an., Adj.: Vw.: s. nd-ver-r

nd-veg-i, nd-ug-i, an., N.: nhd. Hochsitz; L.: Vr 687b

nd-ver-r, and-ver-r, nd-ur-r, an., Adj.: nhd. entgegengewandt; Hw.: s. and‑, ver-r (3); L.: Vr 687b

ng-r, ng-r, *angwaz, an., Adj.: nhd. eng; Hw.: s. ang-r (2), ngd, ng-i, ng-va, ng-vit, val-ang-r; E.: germ. *angu‑, *anguz, *angwu‑, *angwuz, Adj., eng; idg. *anhs, Adj., eng, Pokorny 42; s. idg. *anh‑, *h2enh‑, *h2anh‑, *h2emh‑, Adj., V., eng, einengen, schnren, Pokorny 42; L.: Vr 687b

ng-ul-l, an., st. M. (a): nhd. Angelhaken; Hw.: s. ang-i (2), engl-ar; E.: germ. *angula‑, *angulaz, st. M. (a), Haken, Stachel; idg. *anklos, M., Haken, EWAhd 1, 252; s. idg. *ank‑ (2), *ang‑, *h2enk-, V., biegen, Pokorny 45; L.: Vr 687b

ng-v-a, an., sw. V. (2): nhd. beengen, bedrcken; Hw.: s. ng-r, ng-va; L.: Vr 687b; (germ. *angwn)

ng-vit, an., st. N. (a): nhd. Ohnmacht; Hw.: s. ng-r, vit (2); L.: Vr 687b

n-n (1), an., st. F. (i): nhd. Ernte; E.: germ. *asani‑, *asaniz, st. F. (i), Ernte, Sommer; idg. *esen-, *osen-, *esn-, *osn-, Sb., Erntezeit, Sommer, Ernte, Pokorny 343; L.: Vr 687b; (germ. *azn)

n-n (2), an., st. F. (?): nhd. Mhe, Arbeit; Hw.: s. apt-an‑n, annt, r-end-i (1); L.: Vr 688a

r, an., st. F. (): nhd. Pfeil; E.: germ. *arhw, st. F. (), Pfeil; idg. *arku-, Sb., Gebogenes, Pokorny 67; L.: Vr 688a

r, an., Sb.: Vw.: s. r (1)

r- (1), an., st. F. (i): nhd. Ertrag, Ernte, Saat; Hw.: s. ar‑-r (1), er-ja (2), ar-ar-leig-a; E.: germ. *ari‑, *ariz, st. F. (i), Pflgen, Ackerung, Ertrag; germ. *aru‑, *aruz, *ardu‑, *arduz, st. M. (u), Landbau, Gegend; idg. *arti‑, Sb., Pflgen, EWAhd 1, 347; s. idg. *ar‑, *ar‑, *h2arh3-, V., pflgen, Pokorny 62; L.: Vr 688a

*r (2), an., Sb.: nhd. Art (F.) (1)?, Beschaffenheit?; Hw.: s. ein‑, ar-r (2); E.: germ. *ardi‑, *ardiz, st. M. (i), Art (F.) (1); germ. *ardi‑, *ardiz, st. F. (i), Art (F.) (1); L.: Vr 688a

r-ga, r-ga, an., sw. V. (2): nhd. hochheben, aufheben; Hw.: s. r-ig-r; E.: germ. *ardugn, sw. V., sich aufrichten; L.: Vr 688a

r-ig-r, r-ug-r, an., Adj.: nhd. hoch, steil, heftig, bse; Hw.: s. r-ga, er-i, rr; E.: germ. *arduga‑, *ardugaz, Adj., steil, sich aufbumend; L.: Vr 688a

r-ug-r, an., Adj.: Vw.: s. r-ig-r

r-fun-i, an.: Vw.: s. ar-fun-i

rg-a, an., sw. V.: Vw.: s. r-ga

rg-la-st, an., sw. V.: nhd. aufstehen, sich heben; Hw.: s. r-ga; L.: Vr 688a

rk, an., st. F. (): nhd. Kiste, Lade; Hw.: s. ark-a; E.: germ. *ark, st. F. (), Kiste, Kasten; s. lat. arca, F., Kasten, Kiste; vgl. idg. *arek‑, V., schtzen, verschlieen, Pokorny 65; vgl. idg. *areg‑, V., verschlieen, Pokorny 64; L.: Vr 688a

r-mul, an., N. Pl.: Vw.: s. r-mul

r-n, an., st. M. (u): nhd. Adler; Hw.: s. ar-i, ar‑n‑, r‑n-ir, f-ar‑n; E.: germ. *arn‑, *arnn, *arna‑, *arnan, *arn, sw. M. (n), Adler; germ. *arnu‑, *arnuz, st. M. (u), Adler; idg. *oren‑, *oron‑, Sb., Adler, Pokorny 325, EWAhd 1, 341; idg. *er‑ (1), Sb., Adler, Pokorny 325; L.: Vr 688b; (urn. *arnuR)

rn-ir, an., M.: nhd. Schlange; L.: Vr 688b

r-r (1), an., Adj.: nhd. freigebig, milde; Hw.: s. r-vi, orn-ir; E.: germ. *arwa‑, *arwaz, Adj., bereit, flink, rasch, eilig; idg. *oro‑, Adj., eilig, flink, Pokorny 331; idg. *er‑ (3), V., sich bewegen, erregen, wachsen (V.) (1), Pokorny 326; L.: Vr 688b

r-r (2), an., st. M. (a): Hw.: s. r‑r (1)

rr-i-i, an., sw. M. (n): Hw.: s. aurr-i-i

r-skrei--r, an., Adj.: nhd. sich rasch vorwrtsbewegend; E.: s. r‑r (1), *skrei‑‑r?; L.: Heidermanns 500

r-v-a, an., sw. V.: nhd. ermutigen; Hw.: s. r‑r; L.: Vr 688b

r-va-ml-i, an., N.: nhd. Pfeilkcher; Hw.: s. ml-i (2); L.: Vr 399a

r-vas-i, an., Adj.: Hw.: s. aur-vas-a

r-vend-r, an., Adj.: Vw.: s. r-vhend-r

r-v-hendr, r-vend-r, an., Adj.: nhd. linkshndig; L.: Vr 688b

r-vnt-a, an., sw. V.: nhd. verzweifeln; G.: lat. desperare

r-vnt-an, an., Sb.: nhd. Verzweiflung; G.: lat. desperatio

rf-i, an., N.: Vw.: s. rf-i

s, an., st. F. (): nhd. Lrm; Hw.: s. sk-r, sk-ra; L.: Vr 688b

sg-r-i, an., sw. M. (n): nhd. Aschenhaufe, Aschenhaufen; L.: Vr 688b

sk-r, an., st. N. (a): nhd. Geschrei; Hw.: s. s; L.: Vr 688b

sk-r-a, an., sw. V.: nhd. schreien; Hw.: s. s, jst-r; L.: Vr 688b

sl-a, an., sw. V.: nhd. waten, pltschern; L.: Vr 688b

sp, an., st. F. (): nhd. Espe; Hw.: s. esp-i; E.: germ. *asp, st. F. (), Espe; germ. *asp‑, *aspn, sw. F. (n), Espe; idg. *aps, F., Espe, Pokorny 55; L.: Vr 688b

x-l, an., st. F. (): nhd. Achsel; Hw.: s. ak-a, ax-l-a, s‑t, x-ul-l; E.: germ. *ahsl, st. F. (), Achsel; germ. *ahsula‑, *ahsulaz, st. M. (a), Achsel; vgl. idg. *aes‑, *as‑, Sb., Drehpunkt, Achse, Achsel, Pokorny 6; idg. *a‑, *h2e‑, *h2a‑, *h2o‑, V., treiben, schwingen, bewegen, fhren, Pokorny 4; L.: Vr 689a

x-ul-l, an., st. M. (a): nhd. Achse; E.: germ. *ahsl, st. F. (), Achsel; germ. *ahsula‑, *ahsulaz, st. M. (a), Achsel; vgl. idg. *aes‑, *as‑, Sb., Drehpunkt, Achse, Achsel, Pokorny 6; idg. *a‑, *h2e‑, *h2a‑, *h2o‑, V., treiben, schwingen, bewegen, fhren, Pokorny 4; L.: Vr 689a