*-na, an., Suff.: Vw.: s. hr‑, sv‑; L.: Vr 402a; (urn. *n < germ. *n)

n (1), an., Adj.: Vw.: s. ‑lg‑r; Hw.: s. n (2), n-inn (1), nnd, n-r; L.: Vr 402b; (germ. *nhwa-)

n (2), an., sw. V. (2): nhd. nahen, einholen, erreichen; Hw.: s. n (1), nlg-a; E.: germ. *nhwn, *nhwn, sw. V., nahen; idg. *ne‑, V., reichen, erreichen, erlangen, Pokorny 316; s. idg. *an (4), *anu, *an, *n, Prp., an, hin, hinan, Pokorny 39; L.: Vr 402b

n-b-i, an., sw. M. (n): nhd. Nachbar; Hw.: s. n (1), b-i; L.: Vr 403a

n, an., st. F. (): nhd. Gnade, Friede, Frieden, Ruhe; Hw.: s. n-a; anfrk. ntha, as. ntha, ahd. *nda?, afries. nthe; I.: Lw. as. gina?, Lw. mnd. gnde?; E.: s. as. gintha?, F., Gnade; mnd. gnde?, F., Gnade; s. germ. *n, st. F. (), Ruhe, Gnade; L.: Vr 403a

na-a, an., sw. V.: nhd. Frieden und Ruhe geben, verpflegen; Hw.: s. n; I.: Lw. and. ginathon; E.: s. and. ginathon; L.: Vr 403a

nadd-a, an., sw. V.: nhd. klagen, brummen; Hw.: s. gnadd-a, nagg-a; L.: Vr 403a

nadd-r, an., st. M. (a): nhd. Pflock, Nagel, Stift (M.); Hw.: s. gnadd-r; L.: Vr 403a

na-r, an., st. M. (a): nhd. Schlange; Hw.: s. na-r-a; E.: germ. *ndra‑, *ndraz, M., Natter, Schlange; idg. *ntr, *ntr‑, Sb., Natter, Schlange, Pokorny 767; L.: Vr 403a

nar-a, an., sw. F. (n): nhd. Schlange, Eidechse; Hw.: s. na-r; E.: s. germ. *ndra‑, *ndraz, M., Natter, Schlange; idg. *ntr, *ntr‑, Sb., Natter, Schlange, Pokorny 767; L.: Vr 403a

naf-ar-r, an., st. M. (a): nhd. Nabenbohrer; E.: germ. *nabogaiza, *nabogaizaz, M., Nabenbohrer; vgl. idg. *enebh‑ (1), *nbh‑, Sb., Nabel, Pokorny 315; L.: Vr 403a; (urn. *naagaiRaR)

naf-l-i, an., sw. M. (n): nhd. Nabel; Hw.: s. nf (1), in-nyf-l‑i; vgl. ae. nafela, ahd. nabalo, afries. navla; E.: germ. *nabal‑, *nabaln, *nabala‑, *nabalan, M., Nabel; s. idg. *enebh‑ (1), *nbh‑, Sb., Nabel, Pokorny 315; L.: Vr 403b

naf-n, an., st. N. (a): nhd. Name; G.: lat. nomen; Hw.: s. naf-n‑a, naf-n‑i; vgl. got. nam, ae. nama, anfrk. namo, as. namo, ahd. namo (1), afries. nama (1); E.: germ. *nam‑, *namn, *nama‑, *naman, sw. N. (n), Name; s. idg. *enom‑, *nm‑, Sb., Name, Pokorny 321?; L.: Vr 403b

naf-n-a, an., sw. V. (2): nhd. nennen; G.: lat. nominare; Hw.: s. naf‑n; L.: Vr 403b

naf-n-i, an., sw. M. (n): nhd. Namensvetter; Hw.: s. naf‑n, nef-n‑a, nef-n‑i; L.: Vr 403b; (urn. *ganamnan)

nag-a, an., sw. V.: nhd. nagen; L.: Vr 403b

nagg-a, an., sw. V.: nhd. klagen, sthnen, knurren; Hw.: s. gnagg-a, nag-a, nadd-a; L.: Vr 403b

nag-l, an., st. M. (a): nhd. Nagel; Vw.: s. ‑far, ‑far-i; Hw.: s. nag-l‑i, neg-l‑a; vgl. got. *nagls, ae. ngl, as. nagal, ahd. nagal, afries. neil; E.: germ. *nagla‑, *naglaz, st. M. (a), Nagel; s. germ. *nagli‑, *nagliz, st. M. (i), Nagel; vgl. idg. *nogh‑, *onogh‑, Sb., Nagel, Kralle, Pokorny 780; L.: Vr 403b

Nag-l-far, an., st. N. (a): nhd. Nagelschiff, Leichenschiff; L.: Vr 404a

Nag-l-far-i, an., sw. M. (n): nhd. mit einer Nagelreihe geschmcktes Schwert (Schwertname); Hw.: s. nag‑l; L.: Vr 404a

nagl-i, an., sw. M. (n): nhd. Nagel, Pflock; Hw.: s. nagl; L.: Vr 404a

nag-r, an., st. M. (a): nhd. Raubvogel; Hw.: s. nag-a; L.: Vr 404a

nh-val-r, an., st. M. (a): nhd. Narwal; L.: Vr 404a

n-in, an., st. F. (): nhd. Panzer; Hw.: s. n-in‑n (1); L.: Vr 404a

nin-gi, an., sw. M. (n): Hw.: s. nun-gi

n-in-n, an., Adj.: nhd. nahe; Hw.: s. n (2), n-in; L.: Vr 404a; (urn. *nhwinaR)

nak-in-n, an., Adj.: nhd. nackt; Hw.: s. nkk-vi; vgl. got. naqas, ae. nacod, ahd. nakkot*, afries. naked; E.: s. germ. *nakana‑, *nakanaz, *nakwada‑, *nakwadaz, Adj., nackt, unbekleidet; idg. *nog‑, *nogdho‑, Adj., nackt, Pokorny 769; L.: Vr 404a

nakk-a-skinn, hnakk-a-skinn, an., st. N. (a): nhd. Fell zur Ftterung; I.: Lw. lp. nakke; E.: s. lp. nakke; L.: Vr 404a

nakk-var, nekk-verr, an., Adv.: nhd. irgendwo; G.: lat. quidam, ullus; L.: Vr 404a

nakk-var-r, nakk-ver-r, nkk-ur-r, an., Pron.: nhd. jemand; Hw.: s. nakk-vat; L.: Vr 404a

nakk-vat, nekk-vat, an., Pron.: nhd. etwas, vielleicht; L.: Vr 404a

nakk-ver-r, an., Pron.: Vw.: s. nakk-var-r

n-kvm-r, an., Adj.: nhd. nahe, naheliegend, nahestehend, genau, genaunehmend; G.: lat. propinquus; L.: Baetke 436

n-l, an., st. F. (): nhd. Nadel; Hw.: s. net; vgl. got. nla*, ae. ndl, as. nthla, ahd. ndala, afries. ndle; E.: germ. *nl, F., Nadel; s. idg. *sn‑, *sni‑, V., Sb., drehen, weben, spinnen, nhen, Faden, Pokorny 973; L.: Vr 404a

nl-gast, an., sw. V.: nhd. sich nhern; Hw.: s. n-lig-r; L.: Vr 404b

n-lig-r, an., Adj.: nhd. nahe; Hw.: s. n (2), nl-gast; L.: Vr 404b

na-lg, an., F.?: nhd. Gegenwart; G.: lat. praesentia

n-lg-r, an., Adj.: nhd. naheliegend; G.: lat. proximus, vicinus; Hw.: s. n (1); E.: s. n (1), lg‑r; L.: Vr 402b

nm, an., st. N. (a): nhd. das Nehmen, Unterricht; Hw.: s. nem-a (1); E.: germ. *nma‑, *nmam, st. N. (a), Nehmen; s. idg. *nem‑ (1), V., zuteilen, rechnen, nehmen, anordnen, zhlen, Pokorny 763; L.: Vr 404b

nm-dk-r, an., st. M. (a): nhd. Tuchart; L.: Vr 404b

*namni, an., st. F. (): Hw.: s. nefnd

na-mund-i, an., sw. M. (n): nhd. Nhe; L.: Vr 404b

n-nd, *n-und, an., st. F. (): nhd. Nhe; Hw.: s. n (2), und (4); L.: Vr 405a

nn-gi, an., sw. M. (n): Hw.: s. nun-gi

nr, an., st. M. (a): nhd. Leiche; Hw.: s. nh-val-r, n-inn (2), nau-r; L.: Vr 405b; E.: germ. *nawa‑, *nawaz, st. M. (a), Leiche, Toter; germ. *nawi‑, *nawiz, st. M. (i), Leiche, Toter; vgl. idg. *nis, Sb., Leiche, Pokorny 756; (*nus-) (2), *nu-, *nu-, *n-, Sb., V., Tod, Leiche, abqulen, zusammensinken, Pokorny 756; (urn. *nawiR)

nar-a, an., sw. V. (3): nhd. vegetieren, elend leben; E.: germ. *nazn, *nazn, sw. V., leben; s. idg. *nes‑, V., sich vereinigen, geborgen sein (V.), Pokorny 766; L.: Vr 405a

*-nar-i, an., sw. M. (n): nhd. Ernhrer?; Vw.: s. al‑d‑r‑; Hw.: s. nar-a, nr-a; L.: Vr 405a

nr-i, an., sw. M. (n): nhd. Weichen, der schmale Teil des Krpers; L.: Vr 405a

nr-ung-ar, an., st. M. (a) Pl.: nhd. Menschen, Mnner, Ernhrende; Hw.: s. nr-a, njr-ung-ar; L.: Vr 405b

*-nas-i, an., sw. M. (n): nhd. Nase; Hw.: s. ns; L.: Vr 405b

n-st-‑r, an., Adj.: nhd. nahe stehend; E.: s. n (2), *‑st‑‑r; L.: Heidermanns 556

nat-a, an., sw. F. (n): nhd. Speer; Hw.: s. net, nt (1); L.: Vr 405b

nt-t, nt-t, an., F. (kons.): nhd. Nacht; Vw.: s. sum-ar‑; Hw.: s. nt-t-a, -nt-t‑i, t-t‑a (1); vgl. got. nahts, ae. niht, anfrk. naht, as. naht, ahd. naht, afries. nacht; E.: germ. *naht-, *nahti, *nahtiz, F., Nacht; vgl. idg. *nokt-, *nekt, *nokts, F., Nacht, Abend, Dmmerung, Pokorny 763; L.: Vr 405b; nox

nt-t-a, an., sw. V. (2): nhd. Nacht werden; E.: germ. *nahtn, sw. V., Nacht werden; vgl. idg. *nokt-, *nekt, *nokts, F., Nacht, Abend, Dmmerung, Pokorny 763

ntt-lig-r, an., Adj.: nhd. nchtlich, bei Nacht; G.: lat. nocturnus

ntt-st-i, an., N.: nhd. Nachtherberge; Hw.: s. st-i (3); L.: Vr 558b

n-t-t-r-a, an., F.: nhd. Natur, Beschaffenheit; G.: lat. natura; Hw.: s. n‑t-t‑r-lig-r; vgl. ahd. natra, afries. natre; I.: Lw. lat. ntra; E.: s. lat. ntra, F., Geburt, Natur; s. idg. *enti‑, *enti‑, *ti‑, Sb., Geburt, Familie, Pokorny 373; vgl. idg. *en‑ (1), *en‑, *n‑, *n‑, V., erzeugen, Pokorny 373; L.: Vr 405b

natt-ur-r, an., st. M. (a): Hw.: s. ntt-ver-r

n-t-t-r-lig-r, an., Adj.: nhd. natrlich; Hw.: s. nt-t-r-a; vgl. ahd. natrlh, afries. natrlik; I.: Lw. mnd. natrlik; E.: s. mnd. natrlik, Adj., natrlich; L.: Vr 405b

ntt-ver-r, ntt-ur-r, an., st. M. (a): nhd. Abendmahlzeit; L.: Vr 405b

nau-, nau--r, an., st. F. (i): nhd. Not; Hw.: s. nau‑-g-a, ney-‑a; vgl. got. naus, ae. ned, as. nd, ahd. nt, afries. nd; E.: germ. *naudi‑, *naudiz, st. F. (i), Not, Zwang, Bedrngnis, n‑Rune; idg. *nuti‑, Sb., Not, Zwang, Ermdung; s. nu‑, Sb., V., Tod, Leiche, abqulen, zusammensinken, Pokorny 756?; idg. *neu‑ (2), V., bewegen, stoen, rcken, nicken, winken, Pokorny 767?; L.: Vr 405b

nau-a, an., sw. V.: nhd. kratzen; Hw.: s. g-nau-a; L.: Vr 405b

nau--g-a, an., sw. V.: nhd. ntigen, zwingen; Hw.: s. nau‑-ig-r; L.: Vr 405b

nau--ig-r, an., Adj.: nhd. gentigt, widerwillig; Hw.: s. nau‑, nau‑-g-a; L.: Vr 405b

nau--r, an., st. F. (i): Hw.: s. nau‑

nau--syn, an., st. F. (): nhd. Notwendigkeit, Bedarf; Hw.: s. nau‑, syn; G.: lat. necessitas, profectus, stipendium; L.: Vr 406a

nau--syn-lig-r, an., Adj.: nhd. notwendig, dringend, wichtig; G.: lat. necessarius; L.: Baetke 439

Nau-m-a, an., sw. F. (n): nhd. Frauenname, Inselname, Flussname, Enge, Schmale; Hw.: s. nau‑m-lt-r; E.: germ. *naum‑, *naumn, sw. F. (n), Geizige; vgl. idg. *nu‑, Sb., V., Tod, Leiche, abqulen, zusammensinken, Pokorny 756?; idg. *neu‑ (2), V., bewegen, stoen, rcken, nicken, winken, Pokorny 767?; L.: Vr 406a

nau‑m-lt-r, an., Adj.: nhd. schmhlich, kleinlich; Hw.: s. Nau-m‑a; L.: Vr 406a

nun-gi, nin-gi, nn-gi, an., sw. M. (n): nhd. Verwandter; Hw.: s. n (2); L.: Vr 406a

nau-st, an., st. N. (a): nhd. Bootsschuppen, Schiffsschuppen; E.: germ. *nau‑, Sb., Schiff, Naue; L.: Vr 406a

naut, an., st. N. (a): nhd. Vieh, Rind; Hw.: s. njt-a, neyt-i (2); vgl. ae. nat (1), ahd. nz (1), afries. nt (2); E.: germ. *nauta, *nautam, st. N. (a), Nutzvieh, Rind, Nutzen, Habe; s. germ. *nauta‑, *nautaz, st. M. (a), Nutzvieh, Rind, Nutzen, Habe; vgl. idg. *neud‑?, V., greifen, ergreifen, nutzen, Pokorny 768; L.: Vr 406a

naut-i, an., sw. M. (n): nhd. Genosse; Hw.: s. njt-a, naut-n, naut-r; vgl. afries. *nta; E.: s. naut‑r; L.: Vr 406a

naut-n, an., st. F. (): nhd. Gebrauch, Genuss; Hw.: s. naut-i; L.: Vr 406a

naut-r, an., st. M. (a): nhd. Genosse, wertvoller Besitz, Nutzvieh; Hw.: s. naut-i; vgl. ae. *nat (2), as. *nt?, ahd. *nz (2)?, afries. nt (1); E.: germ. *‑nauta‑, *‑nautaz, st. M. (a), Genosse; s. idg. *neud‑, V., greifen, ergreifen, nutzen, Pokorny 759?; L.: Vr 406a

na-ver-and-i, an., Adj.: nhd. gegenwrtig; G.: lat. praesens

n-vist, an., st. F. (i): nhd. ?; E.: germ. *nhwawesti‑, *nhwawestiz, *nhwawesti‑, *nhwawestiz, st. F. (i), Nahesein; s. idg. *n‑, Prp., an, hin, hinan, Pokorny 319; idg. *ene‑, *ne‑, *en‑, *‑, *h1ne-, V., reichen, erreichen, erlangen, Pokorny 316; vgl. idg. *es‑ (1), V., weilen, verweilen, wohnen, Pokorny 1170; s. idg. *au‑ (2), *aes‑, *aus‑, V., bernachten, schlafen, Pokorny 72

n, an., Adv.: nhd. nicht, auch nicht; Hw.: s. ne-i, ne-inn, nek-a, n, n, ‑; vgl. ae. n, as. neo, nio, ahd. nio, afries. n (1); E.: s. germ. *nehw, Konj., dass nicht; vgl. idg. *neke, Konj., und nicht, Pokorny 756; idg. *n‑ (1), *ne, Konj., Negationspartikel, nicht; L.: Vr 406a

nebb-i, an., sw. M. (n): nhd. Schnabel; Hw.: s. nabb-i, nef, nibb-r; L.: Vr 406b

ne-an, an., Adv.: nhd. von unten her; Hw.: s. ni‑-r (2); E.: germ. *nian, Adv., von unten; vgl. idg. *ni‑, *nei‑, Prp., Adj., in, nieder; idg. *en‑ (1), Prp., in, Pokorny 312; L.: Vr 406b; (urn. *nian)

ne-ar, an., F. Pl.: Vw.: s. ni-ar

ne-ar-r, an., Adv.: nhd. niedriger; Hw.: s. ne-arr-i, ne-r-i; L.: Vr 406b

ne-ar-r-i, ne-ri, an., Adj.: nhd. niedere, untere; Hw.: s. ni-r (2), ne-arr; L.: Vr 406b

ne-ri, an., Adj.: Vw.: s. ne-ar-r-i

nef, an., st. N. (a): nhd. Nasenbein, Nase; Vw.: s. ‑skam‑m‑r; Hw.: s. nabb-i, nebb-i, nef-ja, nibb-r, nf-laust, nf-r, nf (2), snaf‑; E.: germ. *nabja‑, *nabjam, st. N. (a), Schnabel, Nase; L.: Vr 406b; (urn. *nafja-)

nef-a, an., Konj.: nhd. wenn nicht; Hw.: s. nem-a (2); L.: Vr 406b

nef-i, an., sw. M. (n): nhd. Neffe, Verwandter; Hw.: s. ni-r (1), nipt; vgl. ae. nefa, as. nevo*, ahd. nefo, afries. neva; E.: germ. *nef‑, *nefn, *nefa‑, *nefan, sw. M. (n), Nachkomme, Verwandter, Enkel (M.) (1), Neffe; s. idg. *nept‑, M., Abkmmling, Enkel (M.) (1), Neffe?, Pokorny 764; L.: Vr 406b

nefn-a, an., sw. V. (1): nhd. nennen; G.: lat. nominare; Hw.: s. nefn-d; vgl. as. nemnian*, ahd. nemnen*, afries. namna; E.: germ. *namnjan, sw. V., nennen, heien, benennen, bezeichnen; s. idg. *enom‑, *nm‑, Sb., Name, Pokorny 321; L.: Vr 406b

nefn-d, *namni, an., st. F. (): nhd. Ernennung, Bestimmung, Ausschuss; Hw.: s. nefn-a; L.: Vr 406b

*-nefn-i, an., N.: nhd. Name?; Vw.: s. auk‑, r‑; Hw.: s. naf-n, naf-n-i; L.: Vr 406b

nef-s-a, an., sw. V.: nhd. zchtigen, strafen; Hw.: s. nef-s-t; L.: Vr 407a

nef-skam-m-r, an., Adj.: nhd. mit kurzer Nase; E.: s. nef, skam‑m‑r; L.: Heidermanns 484

nef-s-t, an., st. F. (): nhd. Zchtigung; Hw.: s. nef-s-a; E.: s. nef-s-a; L.: Vr 407a

neg-l-a, an., sw. V. (1): nhd. nageln, festnageln; E.: germ. *nagljan, sw. V., nageln; s. idg. *nogh‑, *onogh‑, Sb., Nagel, Kralle, Pokorny 780; L.: Vr 407a

nei, *ni-aiw, an., Adv.: nhd. nein; Hw.: s. n, neit-a; L.: Vr 407a

n-einn, an., Pron.: nhd. irgendein, kein; Hw.: s. ne, einn; L.: Vr 407a

nei-s-s, an., Adj.: nhd. beschimpft, verachtet, ehrlos; E.: germ. *naisa‑, *naisaz, Adj., ehrlos; s. idg. *kenid‑, V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 562?; vgl. idg. *ken‑ (2), V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 559?; L.: Vr 407a

neit-a, an., sw. V.: nhd. verneinen; G.: lat. negare; Vw.: s. af‑; Hw.: s. nei, nt-a (1); L.: Vr 407a

nek-a, an., sw. V.: nhd. verneinen; Hw.: s. n; L.: Vr 407a

nekk-vat, an., Pron.: Vw.: s. nakk-vat

nekk-verr, an., Pron.: Vw.: s. nakk-varr

nekk-vi, an., Adj.: Vw.: s. nkk-vi (2)

nem-a (1), an., st. V. (4): nhd. nehmen, bekommen, auffassen, lernen; G.: lat. audire, discere; Hw.: s. nm, nom-s-i, num-i, numn-ast, nm-a, nm-r; vgl. got. niman, ae. niman, anfrk. niman, as. niman, ahd. neman, afries. nima; E.: germ. *neman, st. V., nehmen; idg. *nem‑ (1), V., zuteilen, nehmen, anordnen, rechnen, zhlen, Pokorny 763?; L.: Vr 407a

nem-a (2), an., Konj.: nhd. auer, sondern (Konj.), wenn nicht; G.: lat. nisi; L.: Vr 407b

nenn-a, an., sw. V. (1): nhd. Lust haben, sich bereiterklren; Hw.: vgl. got. *nanjan, ae. nan, as. nthian, ahd. nenden*, afries. ntha; E.: germ. *nanjan, sw. V., wagen, Mut haben, sich erkhnen; idg. *nant‑?, V., wagen, erkhnen, sich erkhnen, Pokorny 755?; L.: Vr 407b

nepp-r, an., Adj.: nhd. vornbergebeugt; Hw.: s. h-nepp-r, g-nepp-r; E.: germ. *nappja‑, *nappjaz, Adj., ermattet; L.: Vr 407b

nert-il-l, an., st. M. (a): nhd. Feuer; Hw.: s. nrt-r; L.: Vr 408a

ne-s, an., st. N. (ja): nhd. Landspitze; Hw.: s. n‑s, no-s‑i; E.: s. germ. *nasja‑, *nasjam, st. N. (a), Vorgebirge; idg. *nas‑, *h2h1os‑, Sb., Nasenloch, Nase, Pokorny 755; vgl. idg. *an-, *an- (3), *h2enh1‑, V., atmen, hauchen, Pokorny 38; L.: Vr 408a; (urn. *nasja)

ne-s-t (1), an., F.: nhd. Nadel, Spange; Hw.: s. nest-a, nist, nist-a (2), nist-ill, net; E.: s. germ. *nestja?, Sb., Nestel, Klammer; vgl. idg. *ned‑ (1), V., drehen, knoten, knpfen, Pokorny 758; L.: Vr 408a; (urn. *nastj)

nes-t (2), an., st. N. (a): nhd. Reisekost; Hw.: s. nar-a, nes-t-ir, nis-t-a (1), nis-t-a (3); E.: germ. *nesta‑ (2), *nestam, st. N. (a), Zehrung, Vorrat, Kost, Nahrung; s. idg. *nes‑, V., sich vereinigen, geborgen sein (V.), Pokorny 767; L.: Vr 408a

ne-s-t-a (1), an., sw. F. (n): nhd. Spange; Hw.: s. ne‑s‑t (1); E.: s. ne‑s‑t (1); L.: Vr 408a

ne-s-t-a (2), an., sw. V. (1): nhd. mit einer Spange festmachen; Hw.: s. ne‑s‑t (1); E.: germ. *nastjan, *nestjan, sw. V., heften, binden; s. idg. *ned‑ (1), V., drehen, knoten, knpfen, Pokorny 758; L.: Vr 408a

nes-t-i, an., N.: nhd. Reisevorrat; Hw.: s. nes‑t (2); E.: s. nes‑t (2); L.: Vr 408a

nes-t-ir, an., M.: nhd. Ftterer; Vw.: s. ulf‑; Hw.: s. nes‑t (2); E.: s. nes‑t (2); L.: Vr 408a

net, an., st. N. (a): nhd. Netz; Hw.: s. nl, nat-a, nest (1), net-ja, nez-la, nt; vgl. got. nati*, ae. ntt, as. netti, ahd. nezzi, afries. *net; E.: germ. *natja‑, *natjam, st. N. (a), Netz; s. idg. *ned‑ (1), V., drehen, knoten, knpfen, Pokorny 759; L.: Vr 408a; (urn. *natja)

net-ja (1), an., sw. F. (n): nhd. Hutchen, Bauchfell; Hw.: s. net; L.: Vr 408a

net-ja (2), an., sw. V.: nhd. mit einem Netz fangen; Hw.: s. net; L.: Vr 408a

nett-i, an., N.: nhd. Urin, Harn; Hw.: s. nt (2); I.: Lw. mnd. nette; E.: s. mnd. nette, F., Harn, Urin; L.: Vr 408b

ney--a, an., sw. V. (1): nhd. ntigen; Hw.: vgl. ae. nedan, as. ndian*, ahd. notn, afries. nda; E.: germ. *naudjan, sw. V., ntigen, qulen, zwingen; s. idg. *nu‑, Sb., V., Tod, Leiche, abqulen, zusammensinken, Pokorny 756?; idg. *neu‑ (2), V., bewegen, stoen, rcken, nicken, winken, Pokorny 767?; L.: Vr 408b

neyt-a, an., sw. V. (1): nhd. gebrauchen, bentzen; G.: lat. frui, recipere; Hw.: s. neyt-i, ney-z-la; vgl. ae. notian, afries. nta; E.: germ. *nautjan, sw. V., nutzen, benutzen; s. idg. *neud‑, V., greifen, ergreifen, nutzen, Pokorny 759?; L.: Vr 408b

neyt-i, an., N.: nhd. Nutzen, Ertrag, Genossenschaft; Hw.: s. neyt-a; E.: germ. *nauti‑, *nautiz, st. M. (i), Nutzen; s. idg. *neud‑?, V., greifen, nutzen, ergreifen, Pokorny 768?; L.: Vr 408b

neyt-r, an., Adj.: nhd. brauchbar, ntzlich; Vw.: s. f‑; E.: germ. *nauti‑, *nautiz, Adj., ntzlich, hilfreich; s. idg. *neud‑?, V., greifen, nutzen, ergreifen, Pokorny 768?; L.: Baetke 443

ney-zl-a, an., sw. F. (n): nhd. Benutzung; Hw.: s. neyt-a; (urn. *nautisl)

nezl-a, an., sw. F. (n): nhd. Schlinge, Schleife; Hw.: s. net; L.: Vr 408b; (urn. *natisln)

ni, an., Adv.: nhd. nein; Hw.: s. ne, nei, nt-a (1); L.: Vr 408b

n, an., Konj.: nhd. und nicht, dass nicht; E.: germ. *ni, Konj., dass nicht, nicht; idg. *n (1), Konj., Negationspartikel, nicht, Pokorny 757;

*ni-aiw, an., Adv.: Vw.: s. nei; L.: Vr 407a

ni (1), an., F., N.?: nhd. Neumond, abnehmender Mond; Hw.: s. ni-r (2), ni-ar; L.: Vr 408b

*ni (2), an., Adj.: nhd. rost?; Vw.: s. -flr; L.: Vr 409a

n-, an., st. N. (a): nhd. Schmhung, Verhhnung; Hw.: s. n-‑a, n‑-ing-r; vgl. got. nei*, ae. n, as. nth*, ahd. nd, afries. nth; E.: germ. *na‑, *nam, st. N. (a), Eifer, Neid, Hass, Feindseligkeit; s. idg. *neid‑ (1), *h3ned‑, V., schmhen, Pokorny 760; vgl. idg. *ni‑, *nei‑ (3), Prp., Adj., nieder, in, Pokorny 312; idg. *en (1), Prp., in, Pokorny 311; L.: Vr 409a

n--a, an., sw. V. (1): nhd. schmhen; Hw.: s. n‑; E.: germ. *njan, sw. V., neiden, beneiden, missgnnen; idg. *neid‑ (1), *h3ned‑, V., schmhen, Pokorny 760; s. idg. *nei‑ (3), Prp., Adj., in, nieder, Pokorny 312; vgl. idg. *en‑ (1), Prp., in, Pokorny 312; L.: Vr 409a

ni-ar, ne-ar, an., F. Pl.: nhd. Neumond; Hw.: s. ni (1); L.: Vr 408b

ni-fl-r, an., Adj.: nhd. rostgelb; Hw.: s. ni (2); L.: Vr 409a

Ni-i, an., M., PN: nhd. Zwergname, dunkel wie der Neumond; L.: Vr 409a

*Ni-h-r, an., st. M. (a): Hw.: s. Ni-u-r

n--ing-r, an., st. M. (a): nhd. Bsewicht, ehrloser Mensch; Hw.: s. n‑; E.: s. n‑; L.: Vr 409a

ni-jung-r, an., st. M. (a): nhd. Verwandter, Nachkomme; Hw.: s. ni-r (1); L.: Vr 409a

ni--r (1), an., st. M. (ja?): nhd. Verwandter, Nachkomme; E.: germ. *neja‑, *nejaz, st. M. (a), Abkmmling, Vetter; vgl. idg. *en- (1), Prp., in, Pokorny 311; L.: Vr 409a; (urn. *niiaR)

ni--r (2), an., Adv.: nhd. nieder, abwrts; Hw.: s. ne-an, ne-arr, ne-r-i, ni, ni-r-a; vgl. ae. nier, anfrk. nither, as. nithar, ahd. nidar, afries. nither; E.: germ. *nira, Adv., nieder; germ. *niarai, Adv., nieder; s. idg. *ni‑, *nei‑ (3), Prp., Adj., in, nieder, Pokorny 312; idg. *en (1), Prp., in, Pokorny 311; L.: Vr 409a

ni-r-a, an., sw. V.: nhd. erniedrigen, unterdrcken; Hw.: s. ni-r (2); vgl. ae. nitherian, anfrk. *nitheren, ahd. nidaren* (1), afries. *nitheria; L.: Vr 409b

ni-r-stig-a, an., sw. F. (n): nhd. Abstieg; Hw.: s. stig-a; L.: Vr 547b

Ni-u-r, *Nƌ-h-r, an., M. PN: nhd. grimmiger Krieger; Hw.: s. nƌ, hr; L.: Vr 409b

*nifl-, an., st. N. (a): Vw.: s. -hel, -heim-r, -veg-r; E.: germ. *nebula‑, *nebulaz, st. M. (a), Nebel; s. idg. *enebh‑ (2), *nebhel, *nbhelh2‑, Sb., Nebel, Wolke, Pokorny 315; L.: Vr 409b

nifl-heim-r, an., st. M. (a): nhd. Welt; Hw.: s. nifl‑; L.: Vr 409b

nifl-hel, an., st. F. (): nhd. Unterwelt; Hw.: s. nifl‑; L.: Vr 409b

Nifl-ung-ar, an., st. M. (a) Pl.: nhd. Nibelungen; L.: Vr 409b

nifl-veg-r, an., st. M. (a): nhd. dunkle Strae; Hw.: s. nifl‑; L.: Vr 409b

nipt, an., st. F. (i): nhd. nahe Verwandte, Schwestertochter, Nichte; Hw.: s. nef-i, ni-r (1); vgl. ae. nift, ahd. nift, afries. nift; E.: germ. *nefti‑, *neftiz, st. F. (i), Nachkomme, Verwandte; s. idg. *nepti‑, M., F., Abkmmling, Enkelin, Nichte, Pokorny 764; L.: Vr 410a

nis, an., st. F. (): nhd. Nacht; L.: Vr 410a

ni-s-t, an., st. N. (a): Hw.: s. ni-s-t-i

nis-t-a (1), an., sw. F. (n): nhd. Nahrung; Hw.: s. nes‑t (2); E.: s. nes‑t (2); L.: Vr 410a

ni-s-t-a (2), an., sw. V.: nhd. zusammenheften; Hw.: s. ne‑s‑t (1); E.: s. ne‑s‑t (1); L.: Vr 410a

nis-t-a (3), an., sw. V.: nhd. Mundvorrat geben; Hw.: s. nes‑t (2); E.: s. nes‑t (2); L.: Vr 410a

ni-s-t-i, ni-s-t, an., N.: nhd. Heftnadel; Hw.: s. nest (1); E.: s. germ. *nestja?, Sb., Nestel, Klammer; vgl. idg. *ned‑ (1), V., drehen, knoten, knpfen, Pokorny 758; L.: Vr 410a

nit, an., st. F. (i?): nhd. Lausei; Hw.: s. g-nit; E.: germ. *hnit, hnit, st. F. (), Niss, Lausei; idg. *knid‑, *nid‑, Sb., Laus, Nisse, Pokorny 608; L.: Vr 410a

nit-a (1), an., sw. V.: nhd. verneinen, verweigern; Hw.: s. n, neit-a; L.: Vr 410a

ni-t-a (2), an., sw. V.: nhd. plagen, fluchen, schmhen; Hw.: s. nei‑s‑s; E.: s. nei‑s‑s; L.: Vr 410a

nitgand-i, an., Num. Ord.: nhd. neunzigste; G.: lat. nonagesimus

nitg-r, an., Adj.: nhd. neunzig enthaltend; G.: lat. nonagenarius

n-u, an., Num. Kard.: nhd. neun; G.: lat. novem; Hw.: s. ni-und, ni-und-i; vgl. got. niun, ae. nigun, as. nigun*, ahd. niun, afries. nigun; E.: germ. *neun, Num. Kard., neun; idg. *eneen, *ne, *en, *h1n‑, Num. Kard., neun, Pokorny 318; L.: Vr 410a

ni-und, an., st. F. (): nhd. Neunzahl; Hw.: s. n-u; L.: Vr 410a

ni-und-i, an., Num. Ord.: nhd. neunte; Hw.: s. n-u; vgl. an. niunda*, ae. nigoa, as. nigundo*, ahd. niunto, afries. nigunda; E.: germ. *neund‑, *neundn, *neunda‑, *neundan, Num. Ord., neunte; idg. *neeno‑, Num. Ord., neunte, Pokorny 319; L.: Vr 410a

*njar-, an., Adj.: nhd. krftig?, stark?; Vw.: s. -gjr, -l-ss; L.: Vr 410b

njar-gjr, an., st. F. (): nhd. Kraftgrtel; Hw.: s. njar‑; L.: Vr 410b

njar-ls-s, an., st. M. (a): nhd. starker Riegel; Hw.: s. njar‑; L.: Vr 410b

njl, njl-a, an., st. F. (), sw. F. (n): nhd. Nebel, Nacht, Dunkelheit; Hw.: s. nifl‑; E.: germ. *nebul, st. F. (), Nebel, Dunkelheit; germ. *nebul‑, *nebuln, sw. F. (n), Nebel, Dunkelheit; s. idg. *enebh‑ (2), *nebhel, *nbhelh2‑, Sb., Nebel, Wolke, Pokorny 315; L.: Vr 410b; (urn. *niuwul)

njl-a, an., st. F. (), sw. F. (n): Hw.: s. njl

nj‑s-n, an., st. F. (i): nhd. Nachricht, Neuigkeit; Hw.: s. nj‑s-n‑a; L.: Vr 410b; (germ. *neuhsni-)

njt-a, an., sw. V.: nhd. sphen; Hw.: s. njs-n, nys-a; L.: Vr 410b

njt-a, an., st. V. (2): nhd. genieen, benutzen; Hw.: s. naut, naut-i, naut-n, naut-r, neyt-a, neyt-i, neyzl-a, not, not-i, nyt, nt-a, nyt-ja, nt-r; vgl. got. niutan, ae. notan, anfrk. nietan, as. niotan, ahd. niozan, afries. nita; E.: germ. *neutan, st. V., einfangen, genieen, nutzen; idg. *neud‑?, V., greifen, nutzen, ergreifen, Pokorny 768; L.: Vr 410b

njr-ungur, an., M. Pl.: nhd. Mnner; L.: Vr 411a

Njrn, an., st. F. (): nhd. Frau; L.: Vr 411a

Nat-n, an., st. N. (a), ON: nhd. Njords Wohnung, Schiffshof; Hw.: s. nr (1); L.: Vr 411a

nog-leik-r, an., st. M. (a): nhd. berstrmen, berfluss; G.: lat. abundantia

ng-r, an., Adj.: nhd. hinreichend, genug; L.: Vr 411a

*-nom-si, an., Adj.: nhd. genommen?; Hw.: s. full‑, nem-a (1); L.: Vr 411a

nn, an., st. N. (a): nhd. neunte Stunde, Non, 3 Uhr nachmittags; Hw.: s. nn-a, nn-i; vgl. ae. nn, as. nna*, ahd. nna*; I.: Lw. ae. nn, Lw. lat. nna; E.: s. ae. nn, F., M., Non, neunte Stunde; lat. nna, F., Non; lat. nnus, Num. Ord., neunte; idg. *neeno‑, Num. Ord., neunte, Pokorny 319; L.: Vr 411a

nn-a, an., F.: nhd. neunte Stunde, 3 Uhr nachmittags; Hw.: s. nn; vgl. ae. nn, as. nna*, ahd. nna*; I.: Lw. lat. nna; E.: s. lat. nna, F., Non; vgl. lat. nnus, Num. Ord., neunte; idg. *neeno‑, Num. Ord., neunte, Pokorny 319; L.: Vr 411a

nn-i, an., sw. M. (n): nhd. Gottesdienst zur Zeit der Non; Hw.: s. nn; E.: s. nn; L.: Vr 411a

nr (1), an., st. M. (a): nhd. Schiff; Hw.: s. nau-st; L.: Vr 411a; (urn. *nwa)

n-r (2), an., st. N. (a): nhd. Landenge, schmale Bucht; Hw.: s. n‑r‑r (2); E.: germ. *nra‑, *nram?, st. N. (a), Vereinigung, Sund; s. idg. *sner‑ (2), V., drehen, winden, schnren, schrumpfen, Pokorny 975?; vgl. idg. *sn‑, *sni‑, V., Sb., drehen, weben, spinnen, nhen, Faden, Pokorny 973; L.: Vr 411b

nor-a, an., sw. F. (n): nhd. Teilchen; L.: Vr 411b

nor-an, an., Adv.: nhd. von Norden her; Hw.: s. nr-r; L.: Vr 411b

nor-an-ver-r, an., Adv.: nhd. nordwrts; Hw.: s. ver-r (3); L.: Vr 655b

nor--arr-i, an., Adj.: nhd. nrdliche; Hw.: s. nor‑-r, nyr--ri, nr--ri; L.: Vr 411b

nor--ma-r, an., st. M. (a): nhd. Nordmann; Hw.: vgl. ae. Normann, lat.-ahd. northmannus, ahd. nordman, afries. northmann; L.: Vr 411b

nor--r (1), an., st. N. (a): nhd. Norden; Hw.: s. nor--an, nor--r (2), nor‑-rnn, nr‑-ri; vgl. as. north*, ahd. nord*, afries. north (1); E.: germ. *nura‑, *nuraz, st. M. (a), Norden; germ. *nurra‑, *nurraz, st. M. (a), Norden; vgl. idg. *ner‑ (2), Adv., unten, Pokorny 765; L.: Vr 411b

nor--r (2), an., Adv.: nhd. nordwrts; Hw.: s. nor‑-r (1); vgl. ae. nor (1), afries. north (2); E.: germ. *nura‑, *nuraz, Adj., nrdlich; germ. *nurra‑, *nurraz, Adj., nrdlich; s. idg. *ner‑ (2), Adv., unten, Pokorny 765; L.: Vr 411b

nor--rn-n, nor-rn-n, an., Adj.: nhd. nrdlich, von Norden; L.: Vr 411b

*Nor--veg-r, an., st. M. (a): Hw.: s. Nor-eg-r

Nor-eg-r, *Nor--veg-r, an., st. M. (a)=ON: nhd. Norwegen; E.: wohl s. nor--r (1), veg‑r (2); L.: Vr 411b

nor-n, an., st. F. (): nhd. Schicksalsgttin; E.: germ. *nurn?, st. F. (), Norne; vgl. idg. *sner- (1), *ner- (4), *snur‑, *nur‑, V., tnen, murren, knurren, Pokorny 975; L.: Vr 412a

norp-r, an., st. M. (a): nhd. einer der verfroren aussieht; Hw.: s. s-narp-r; L.: Vr 412a

nor-rn-n, an., Adj.: Vw.: s. nor-rn-n

Nor-veg-r, an., st. M. (a): nhd. Norwegen; Hw.: s. Nor-eg-r; L.: Vr 412a

nos-i, an., sw. M. (n): nhd. Zeugungsglied des Pferdes; L.: Vr 412a

not, an., st. N. (a) Pl.: nhd. Nutzen, Vorteil; Hw.: s. njt-a; vgl. afries. note; E.: germ. *nuta‑, *nutam, st. N. (a), Nutzen, Ertrag; s. idg. *neud‑, V., greifen, ergreifen, nutzen, Pokorny 759?; L.: Vr 412b

nt, an., st. F. (): nhd. Netz; Hw.: s. net, nt-r, s-nt; E.: germ. *nt, st. F. (), groes Netz; idg. *ndo‑, Sb., Geknpftes, Knoten, Pokorny 758; vgl. idg. *ned‑ (1), V., drehen, knoten, knpfen, Pokorny 758; L.: Vr 412b

not-r-a, an., sw. V.: nhd. aufzeichnen; I.: lat. notre; E.: s. lat. notre, V., aufzeichnen; L.: Vr 412b

not-i, an., sw. M. (n): nhd. Genosse, Ebenbrtiger; Hw.: s. naut-r, njt-a; L.: Vr 412b; (germ. *ganutan)

nt-i, an., sw. M. (n): nhd. Zeichen, Note; Hw.: vgl. ae. nt, as. nota*, ahd. nta*; I.: Lw. lat. nota; E.: s. lat. nota, F., Zeichen, Kennzeichen, Merkmal; vgl. idg. *nts, *ts, *h3ts, Adj., bekannt, Pokorny 377; idg. *en- (2), *en‑, *n‑, *n‑, *enh3‑, *neh3‑, *noh3‑, *h3‑, V., erkennen, kennen, Pokorny 376; L.: Vr 412b

nt-r, an., st. M. (a): nhd. Netz; Hw.: s. nt; L.: Vr 412b

nt-t, an., F. (kons.): Hw.: s. nt‑t

n, an., Adv.: nhd. nun, jetzt; G.: lat. tunc; Hw.: s. n-r; vgl. got. n, ae. n (1), anfrk. n, as. n, ahd. n, afries. n; E.: germ. *n, Adv., nun, jetzt, Pokorny 770, Kluge s. u. nun; idg. *n‑, Adv., nun, jetzt, Pokorny 770; R.: n a, an.: nhd. ergo; L.: Vr 412b

n-a, an., red. V.: nhd. reiben; Hw.: s. g-n-a; L.: Vr 412b

nf-laust, an., Adj.: nhd. freundlich; Hw.: s. h-nf-a; L.: Vr 412b

*num-i, an., Adj.?: nhd. genommen?; Vw.: s. ful‑l‑; Hw.: s. nem-a (1); E.: s. nem-a (1); L.: Vr 412b

num-in-n, an., Adj.: nhd. steif in den Gliedern; Hw.: s. num-n-ast, nem-a (1); L.: Vr 412b

num-n-ast, an., sw. V.: nhd. bekannt werden mit; Hw.: s. num-in‑n; L.: Vr 412b

nun-n-a, an., sw. F. (n): nhd. Nonne; Hw.: vgl. ae. nunne, ahd. nunna; I.: Lw. ae. nunne?, Lw. mnd. nunne?, Lw. lat. nonna; E.: s. ae. nunne, sw. F. (n), Nonne; oder mnd. nunne, F., Nonne; lat. nonna, F., Nonne; vgl. idg. *nana, *nena, F., Mutter (F.) (1), Tante, Amme, Pokorny 754; L.: Vr 412b

*nut-jn, an., sw. V.: Vw.: s. nyt-ja

np-r, an., st. M. (a): nhd. berhngende Bergspitze; Hw.: s. g-np-r; L.: Vr 412b

n, an., st. N. (ja): nhd. Neumond; Hw.: s. n-r; L.: Vr 412b; (urn. *niuja)

*n-, an., Adj.: nhd. neu, eben; Hw.: s. n-r; L.: Vr 412b

n-fenn-i, an., N.: nhd. neue Schneewehe; Hw.: s. fenn-i; L.: Vr 117b

n-ja, an., sw. V.: nhd. erneuern; Hw.: s. n-r; L.: Vr 412b

nyk-r (1), an., M.: nhd. Wasserdmon, Nilpferd; E.: s. germ. *nikwis, nikwisi, Sb., Nixe, Wassergeist; vgl. idg. *neig‑, V., waschen, Pokorny 761; L.: Vr 412b; (urn. *nikwR < *nekwiz)

nyk-r (2), an., M.: nhd. Gestank; Hw.: s. h-nyk-r, nyss (2); L.: Vr 413a

n-lig-a, an., Adj.: nhd. neulich, krzlich; G.: lat. nuper; L.: Baetke 446

n-lig-r, an., Adj.: nhd. neu; G.: lat. (sufficere); L.: Baetke 448

ny-mr-i, an., N.: nhd. Erfindung; Hw.: s. mr-i (2); L.: Vr 399b

n-r, an., Adj.: nhd. neu; G.: lat. novus; Hw.: s. nu, n, n-ja; vgl. got. niujis, ae. newe, anfrk. nwi, as. niuwi*, ahd. niuwi*, afries. ne; E.: germ. *neuja‑, *neujaz, *niwja‑, *niwjaz, Adj., neu; idg. *neos, *neos, Adj., neu, Pokorny 769; vgl. idg. *nu, Adv., jetzt?, Pokorny 770; L.: Vr 413a

n-r-a, an., sw. N. (n): nhd. Niere; E.: germ. *neur‑, *neurn, *neura‑, *neuran, sw. N. (n), Niere; s. idg. *neghrs, Sb., Niere, Hode; vgl. idg. *eng‑, Sb., Geschwulst, Leistengegend, Pokorny 319; L.: Vr 413a; (germ. *neurjan < *negwhran)

ny-r-r-i, an., Adj.: Vw.: s. nr-r-i; L.: Vr 413a

n-s-a, an., sw. V. (1): nhd. untersuchen, sphen; Hw.: s. nj‑s‑n; E.: germ. *neuhsjan, sw. V., wittern, untersuchen; idg. *neuks‑, V., wittern, schnffeln, spren, Pokorny 768?; vgl. idg. *snu‑?, *neu‑?, V., drehen, knpfen, bewegen, Pokorny 977; L.: Vr 413a; (urn. *niuhsjan)

nyt, an., st. F. (j): nhd. Nutzen, Vorteil; Hw.: s. njt-a; E.: s. germ. *nutj, st. F. (), Nutzen, Ertrag; vgl. idg. *neud‑?, V., greifen, ergreifen, nutzen, Pokorny 768; L.: Vr 413b

nt-a, an., sw. V. (1): nhd. benutzen, Vorteil haben; Hw.: s. njt-a, nyt-r; L.: Vr 413b; (germ. *niutjan)

nyt-ja, *nut-jn, an., sw. V. (2): nhd. melken; Hw.: s. nyt-a; E.: germ. *nutn, sw. V., benutzen, gebrauchen; s. idg. *neud‑, V., greifen, ergreifen, nutzen, Pokorny 759; L.: Vr 413b

*nyt-r, an., Adj.: nhd. gebend?; Vw.: s. ml‑; Hw.: s. nyt, nyt-ja; E.: germ. *nuti‑, *nutiz, Adj., ntzlich, ntze, brauchbar; s. idg. *neud‑, V., greifen, ergreifen, nutzen, Pokorny 759; L.: Vr 413b

nt-r, an., Adj.: nhd. ntzlich; Vw.: s. ‑; Hw.: s. njt-a; E.: germ. *neutja‑, *neutjaz, Adj., ntze, brauchbar; s. idg. *neud‑?, V., greifen, ergreifen, nutzen, Pokorny 768; L.: Vr 413b

nyt-sam-lig-r, an., Adj.: nhd. ntzlich; R.: nyt-sam-lig-r ver-a, an., V.: G.: lat. proficere; L.: Baetke 448

nyt-sem-d, an., st. F. (): nhd. Nutzen, Vorteil, Gewinn; G.: lat. usus, utilitas; L.: Baetke 448

n, an., Adv.: nhd. nein; Hw.: s. ne, ; L.: Vr 413b

nf-a, an., sw. V.: nhd. steil emporragen; Hw.: s. g-nf-a; L.: Vr 413b

nf-r (1), an., st. F. (?, ?): nhd. uere Rinde der Birke; E.: germ. *nbuz, *nbuz, sw. F. (n), Birkenrinde; L.: Vr 413b

nf-r (2), an., Adj.: Vw.: s. nf-r

nm-a, an., sw. V.: nhd. nehmen, beginnen, berauben, lernen, lehren; Hw.: s. nm‑r; L.: Vr 413b

nm-r, an., Adj.: nhd. annehmbar; Vw.: s. fast‑; Hw.: s. nm-a, nem-a (1); E.: germ. *nmja‑, *nmjaz, *nmja‑, *nmjaz, Adj., nehmbar, annehmbar, nehmend, zu ergreifen; germ. *nmi‑, *nmiz, *nmi‑, *nmiz, Adj., nehmbar, annehmbar, nehmend, zu ergreifen; s. idg. *nem‑ (1), V., zuteilen, nehmen, anordnen, rechnen, zhlen, Pokorny 763; L.: Vr 413b; (urn. *nmjaz)

np-a, an., sw. F. (n): nhd. weie Rbe; I.: Lw. ae. np, Lw. lat. npus; E.: s. ae. np, M., Rbe; lat. npus, M., Steckrbe; gr. npu (npu), N., Senf; weitere Herkunft unklar; L.: Vr 413b

nr, an., Adv.: nhd. nahe, beinahe; Hw.: s. n (1), nrr; E.: s. germ. *nhwa‑, *nhwaz, *nhwa‑, *nhwaz, Adj., nahe; germ. *nhwi‑, *nhwiz, *nhwi‑, *nhwiz, Adj., nhere; vgl. idg. *n‑, Prp., an, hin, hinan, Pokorny 319; idg. *ene‑, *ne‑, *en‑, *‑, *h1ne-, V., reichen, erreichen, erlangen, Pokorny 316; L.: Vr 413b; (urn. *nwiR < urgerm. *nhwiz)

nr-a, an., sw. V. (1): nhd. Nahrung geben; Hw.: s. nar-a, nr-ung-ar, nr-a, nest (2); vgl. got. nasjan, ae. nrian, anfrk. *neren, as. nerian, ahd. nerien*, afries. nera; E.: germ. *nazjan, sw. V., heilen (V.) (1), retten, berstehen machen; idg. *nes‑, V., sich vereinigen, geborgen sein (V.), Pokorny 766; L.: Vr 413b; (germ. *nzian)

nr-gi, an., Adv.: nhd. wenn auch nur; Hw.: s. nr, gi; L.: Vr 414a

nrr, an., Adv. Komp.: nhd. nher; Hw.: s. nrr-i, nst-r; L.: Vr 414a; (germ. *nhwizaz)

nrr-i, an., Adj. Komp.: nhd. nhere; Hw.: s. nrr; L.: Vr 414a

nst-r, an., Adj. Superl.: nhd. nchste; G.: lat. posterus; Hw.: s. nrr, n (1), nr; L.: Vr 414a; (germ. *nhwistaz)

nt-ing-r, an., st. M. (a): nhd. Vogelart; L.: Vr 414a

ntt-a, an., sw. V.: nhd. bernachten; Hw.: s. -ntt-i; L.: Vr 414a

*ntt-i, an., N.: nhd. Nacht?; Vw.: s. mi‑‑, myrk‑; Hw.: s. ntt-a; L.: Vr 414a

nkk-ur‑r, nkk-ut, an., Pron.: nhd. jemand; G.: lat. aliquis; Hw.: s. nakk-var‑r; L.: Vr 414a

nkk-ut, an., Pron.: Vw.: s. nkk-ur‑r

nkk-va, an., sw. V.: nhd. entblen; Hw.: s. nkk-vi-r; L.: Vr 414a

nkk-vi, an., Adv.: Vw.: s. nkk-vi (2); L.: Vr 414b

nkk-vi-r, an., Adj.: nhd. nackt; Hw.: s. nak-inn, nkk-va; E.: germ. *nakwada‑, *nakwadaz, *nakana‑, *nakanaz, Adj., nackt, unbekleidet; germ. *nakwida‑, *nakwidaz, Adj., nackt, unbekleidet; idg. *nog‑, *nogdho‑, Adj., nackt, Pokorny 769; L.: Vr 414a

nr-ri, nyr-ri, an., Adj.: nhd. nrdlichere; Hw.: s. nor-r; L.: Vr 414a; (urn. *noriRa)

Nr-va-sund, an., st. M. (a): nhd. Strae von Gibraltar; Hw.: s. nrr (2); L.: Vr 414a; (urn. *narwja)

nf-r, nf-r (2), an., Adj.: nhd. tchtig; Vw.: s. or‑‑; Hw.: s. s-nf-r; E.: germ. *nbria‑, *nbriaz?, Adj., knapp, rasch; s. idg. *snbhri‑?, *nbhri‑?, snbhri‑, *nbhri‑?, Adj., eng, dnn, schmal, Pokorny 973; L.: Vr 414a; (urn. *nri-)

ng, an., st. F. (): nhd. reichliche Menge; Hw.: s. ng-r, ng-ja; L.: Vr 414b; (germ. *gangi)

ng-ja, an., sw. V. (1): nhd. gengen; Hw.: s. g-ng-ja, gng-r, ng; E.: germ. *‑ngjan, sw. V., gengen, hinreichen, reichen; s. idg. *ene‑, *ne‑, *en‑, *‑, *h1ne-, V., reichen, erreichen, erlangen, Pokorny 316; L.: Vr 414b

n-k-ja, an., sw. V.: Vw.: s. hne‑k‑k-ja

nr-a, an., sw. V. (1): nhd. erfrischen, ernhren; Hw.: s. nar-a, nr-a; E.: germ. *nzjan, sw. V., beleben, unterhalten (V.); s. idg. *nes‑, V., sich vereinigen, geborgen sein (V.), Pokorny 766; L.: Vr 414b

nb-b, an., st. F. (): nhd. Spitze; L.: Vr 414b

nf (1), an., st. F. (): nhd. Nabe; Hw.: s. naf-arr, naf-li; E.: germ. *nab, F., Nabe; vgl. idg. *enebh‑ (1), *nbh‑, Sb., Nabel, Pokorny 315; L.: Vr 414b

nf (2), an., st. F. (): nhd. hervorstehendes Balkenende; Hw.: s. nef; L.: Vr 414b

nkk-ur-r, an., Pron.: Vw.: s. nakk-var‑r

nkk-vi (1), an., sw. M. (n): nhd. Boot, ausgehhlter Baumstamm; E.: germ. *nakw‑, *nakwn, *nakwa‑, *nakwan, Sb., Nachen, Kahn; s. idg. *nogo‑?, Sb., Baum, Pokorny 770; L.: Vr 414b; (urn. *nakw-)

nkk-vi (2), nkk-vi, nekk-vi, an., Adv.: nhd. etwas, ein wenig; Hw.: s. nakk-varr; L.: Vr 414b

nllr-a, an., sw. V.: Vw.: s. g-nllr-a

N-r-r, an., st. M. (a): nhd. Vater der Nacht; Hw.: s. nau‑m‑r, n‑r (2), n-r‑a, n‑r-ar, sna-r‑a (2); E.: germ. *narwa‑, *narwaz, st. M. (a), Enger, Eingeschnrter; s. idg. *sner‑ (2), V., drehen, winden, schnren, schrumpfen, Pokorny 975?; vgl. idg. *sn‑, *sni‑, V., Sb., drehen, weben, spinnen, nhen, Faden, Pokorny 973; L.: Vr 414b

n-s, an., st. F. (?, i?): nhd. Nase, vorspringende Klippe; Hw.: s. -na-s‑i, ne‑s, s-n‑s; vgl. ae. nosu, as. *nasa?, ahd. nasa, afries. nose; E.: germ. *nas, F., Nase; germ. *nasi‑, *nasiz, st. F. (i), Nase, Nasenloch; idg. *nas‑, *h2h1os‑, Sb., Nasenloch, Nase, Pokorny 755; vgl. idg. *an-, *an- (3), *h2enh1‑, V., atmen, hauchen, Pokorny 38; L.: Vr 415a; (urn. *nas)

nt, an., st. F. (): nhd. Speer; Hw.: s. nat-a; L.: Vr 415b

nt-ra, an., sw. V.: Vw.: s. g-nt-ra

n-und, an., st. F. (): Hw.: s. n-nd