s (1), ae., st. M. (a): nhd. Tonne (F.) (1), Eimer; G.: lat. lavatorium Gl; E.: germ. *saiha‑, *saihaz, st. M. (a), Kbel, Eimer; vgl. idg. *sik‑, *sk‑, V., reichen, greifen, Pokorny 893; L.: Hh 266

*s (2), ae., Sb.: nhd. See (M.), See (F.), Meer; Hw.: s. s; Q.: PN; E.: germ. *saiwa‑, *saiwaz, st. M. (a), See (M.)?; germ. *saiwi‑, *saiwiz, st. M. (i), See (M.)?; s. idg. *seik‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 893?; vgl. idg. *sei‑, *soi‑, V., Adj., trpfeln, rinnen, feucht, Pokorny 889; L.: Hh 266

saban, ae., M.?: nhd. Laken; Hw.: vgl. got. saban*, ahd. saban; I.: Lw. lat. sabanum; E.: s. lat. sabanum, N., groes leinenes Tuch, Serviette; s. gr. sbanon (sbanon), N., groes leinenes Tuch, Serviette; Lw. aus dem Semitischen, vgl. arab. sabanijjat, Sb., in Saban bei Bagdad hergestellter Stoff; L.: Hh 266

sabbat, ae., M.: nhd. Sabbat; G.: lat. sabbatum Gl; Hw.: vgl. got. sabbat; I.: Lw. lat. sabbatum; E.: s. lat. sabbatum, N., Sabbat; gr. sbbaton (sbbaton), N., Sabbat; hebr. shbbath, V., rufen; L.: Hh 266

*sac‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Streiter; Vw.: s. and‑, ge‑, wi-er‑; Hw.: s. sac-an; vgl. afries. seka* (2); E.: germ. *sak‑, *sakn, *saka‑, *sakan, sw. M. (n), Widersacher, Feind; s. idg. *sg‑, *seh2g-, V., suchen, nachspren, Pokorny 876; L.: Hh 266

sac-an, ae., st. V. (6): nhd. streiten, anklagen, tadeln, verklagen, beanspruchen; G.: lat. dicere Gl, negare Gl, nuntiare Gl, referre Gl; Vw.: s. for-e‑, for‑, ge‑, on‑, wi‑‑; Hw.: vgl. got. sakan, afries. seka (1), as. sakan, ahd. sahhan*; E.: germ. *sakan, st. V., suchen, streiten, drohen; idg. *sg‑, *seh2g-, V., suchen, nachspren, Pokorny 876; L.: Hh 266, Hall/Meritt 286a, Lehnert 173a

sacc, ae., st. M. (a): nhd. Sack; Hw.: s. scc (2); vgl. got. sakkus*, an. sekkr, afries. sekk, as. sak* (1), ahd. sakk*; E.: germ. *sakk, *sakku, M., Sack; s. lat. saccus, M., Getreidesack, Sack; s. gr. skkoj (skkos), M., Sack, Kleid; vgl. assyr. sakku, Sb., Sack, Bergewand; L.: Hh 266

sc-er-d, sc-er-d, ae., st. M. (a): nhd. Priester; G.: lat. (minister), sacerdos Gl; Vw.: s. eal-d-or‑, ha‑h‑; Hw.: vgl. ahd. sacridos*; I.: Lw. lat. sacerds; E.: s. lat. sacerds, Sb., Priester, Priesterin; vgl. lat. *sacrids, Sb., Priester, Priesterin; lat. qui sacra dat, V., wer Heiliges gibt; vgl. lat. sacer, Adj., heilig, einem Gott gewidmet, geweiht; lat. dare, V., geben; idg. *sak‑?, V., heiligen?, vereinbaren?, Pokorny 878; idg. *d-, *d‑, *deh3‑, V., geben, Pokorny 223; L.: Hh 266, Hall/Meritt 286a, Lehnert 173b

sc-er-d-h-d, ae., st. M. (a?, u?): nhd. Priestersein; G.: lat. gradus, (sacerdotalis), sacerdotium Gl; E.: s. sc-er‑d, h‑d; L.: Hall/Meritt 286a

sc-er-d-lic, ae., Adj.: nhd. priesterlich; G.: lat. sacerdotalis; E.: s. sc-er‑d, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 286a

sac-ian, ae., sw. V. (2): nhd. streiten; Vw.: s. and‑, ef‑, eof-ol‑; Hw.: s. sac-u; E.: germ. *sakn, sw. V., streiten; s. germ. *sakan, st. V., suchen, streiten, drohen; idg. *sg‑, *seh2g-, V., suchen, nachspren, Pokorny 876; L.: Hh 266

sac-la-s, ae., Adj.: nhd. unschuldig; G.: lat. (gratia), gratis Gl, securus Gl; E.: s. sac-u, la‑s (1); L.: Hall/Meritt 286a

sac-u, ae., st. F. (): nhd. Streit, Krieg, Kampf, Aufruhr, Verfolgung, Streitsache, Rechtshandel, Prozess, Snde, Fehler; Hw.: vgl. an. sk, afries. seke, anfrk. saka, as. saka*, ahd. sahha*; E.: germ. *sak, st. F. (), Rechtshandel, Streit; germ. *sakj, st. F. (), Rechtshandel, Streit; s. idg. *sg‑, *seh2g-, V., suchen, nachspren, Pokorny 876; L.: Hh 266, Hall/Meritt 286a, Lehnert 173b, Obst/Schleburg 320b

s-d-a, ae., sw. M. (n): nhd. Saite, Band (N.), Strick (M.) (1), Halfter (M./N./F.); G.: lat. laqueus Gl; Hw.: vgl. afries. sd (1); E.: germ. *said‑, *saidn, *saida‑, *saidan, sw. M. (n), Saite, Strick (M.) (1); s. idg. *si‑ (3), *s‑, *si‑, *s‑, V., Sb., binden, Strick (M.) (1), Riemen (M.) (1), Pokorny 891; L.: Hh 266

sad-el-ian, ae., sw. V.: nhd. satteln; Vw.: s. ge‑; E.: s. sad-ol; L.: Hall/Meritt 286a

sa-d‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. satt sein (V.), berdrssig sein (V.), sttigen; Hw.: s. sd; E.: germ. *sadn, sw. V., satt werden; s. idg. *s‑, *s‑, Adj., V., satt, sttigen, Pokorny 876; L.: Hh 266

sad-ol, sad-el, sd-el, sad-ul, ae., st. M. (a): nhd. Sattel (M.); G.: lat. sella Gl; Vw.: s. ‑beor‑h‑t, ‑bog-a, ‑felg; Hw.: vgl. an. sull, afries. sadel, as. *sadul, ahd. satul; E.: germ. *sadla‑, *sadlaz, *sadula‑, *sadulaz, st. M. (a), Sattel (M.); s. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 266, Hall/Meritt 286a, Lehnert 174a

sad-ol-beor-h-t, ae., Adj.: nhd. mit verziertem Sattel; E.: s. sad-ol, beor‑h‑t (1); L.: Hall/Meritt 286a

sad-ol-bog-a, ae., sw. M. (n): nhd. Sattelbogen; G.: lat. carpella Gl; Hw.: vgl. as. sadulbogo*, ahd. satulbogo*; E.: s. sad-ol, bog-a; L.: Hall/Meritt 286a

sad-ol-felg, ae., st. F. (): nhd. Sattelknauf; G.: lat. pella? Gl; E.: s. sad-ol, felg; L.: Hall/Meritt 286b

sad-ul, ae., st. M. (a): Vw.: s. sad-ol

s, ae., st. M. (i), st. F. (i): nhd. See (M.), See (F.), Meer, Sumpf; G.: lat. fretum, mare Gl, oceanus, pelagus Gl, sucus Gl, pontus; Vw.: s. as‑t‑, ha‑h‑, nor‑‑, w-nd-el‑, w‑‑d‑, ‑b‑t, ‑beor‑g, ‑bur‑g, ‑ceas-t-er, ‑cie‑r‑r, ‑cios-ol, ‑cli‑f, ‑drac-a, ‑ear‑m, ‑fisc, ‑fl‑d, ‑fr, ‑gap, ‑g-ng-a, ‑ge-set, ‑gru‑n‑d, ‑heal‑f, ‑h-n-g‑est, ‑hol‑m, ‑hun‑d, ‑l‑d, ‑l‑f, ‑lan‑d, ‑lic, ‑l--en‑d, ‑man‑n, ‑m-‑e, ‑ri‑n‑c, ‑rf, ‑sciel‑l, ‑s, ‑weal‑l, ‑wear‑d, ‑; Hw.: s. *s (2); vgl. got. saiws*, an. sr (1), afries. s, anfrk. so, as. so (2), ahd. so (1); E.: germ. *saiwa‑, *saiwaz, st. M. (a), See (M.); germ. *saiwi‑, *saiwiz, st. M. (i), See (M.)?; s. idg. *seik‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 893?; vgl. idg. *sei‑, *soi‑, V., Adj., trpfeln, rinnen, feucht, Pokorny 889; L.: Hh 266, Hall/Meritt 286b, Lehnert 175a

s-b-t, ae., st. M. (a), st. F. (): nhd. Seeboot, Schiff; E.: s. s, b‑t; L.: Hall/Meritt 286b, Lehnert 175a

s-beor-g, ae., st. M. (a): nhd. Meereskliff, Wellenberg?; E.: s. s, beor‑g (1); L.: Hall/Meritt 286b

s-bur-g, s-bur-h, s-byr-g, s-byr-ig, ae., F. (kons.): nhd. Seeburg, Hafenstadt am Meer; G.: lat. maritimus Gl; Hw.: vgl. afries. sburch; E.: s. s, bur‑g; L.: Hall/Meritt 286b

s-bur-h, ae., F. (kons.): Vw.: s. s-bur‑g

s-byr-g, ae., F. (kons.): Vw.: s. s-bur‑g

s-byr-ig, ae., F. (kons.): Vw.: s. s-bur‑g

sc (1), ae., Adj.: nhd. widerwrtig, verhasst, feindlich, schuldig; Vw.: s. on‑, wi-er‑; Hw.: s. sac‑u; E.: germ. *saka‑, *sakaz, Adj., streitend; s. idg. *sg‑, *seh2g-, V., suchen, nachspren, Pokorny 876; L.: Hh 266

*sc (2), ae., N.: nhd. Streit, Rechtshandel; Vw.: s. eof-ul‑, wi-er‑; Hw.: s. sac‑ian; E.: s. germ. *sakj, st. F. (), Rechtshandel, Streit; vgl. idg. *sg‑, *seh2g-, V., suchen, nachspren, Pokorny 876; L.: Hh 92

sc (3), ae., st. F. (j): Vw.: s. sc‑c (1)

sc-c (1), sc (3), ae., st. F. (j): nhd. Streit, Rechtshandel; Vw.: s. b‑; Hw.: s. sac-an; E.: s. *sc (2); L.: Hh 266, Hall/Meritt 286b, Lehnert 175a

scc (2), ae., st. M. (a): nhd. Sack; G.: lat. saccus Gl; Vw.: s. b‑; Hw.: s. sacc; vgl. got. sakkus*, an. sekkr, afries. sekk, as. sak* (1), ahd. sakk*; E.: germ. *sakk, *sakku, M., Sack; s. lat. saccus, M., Getreidesack, Sack; s. gr. skkoj (skkos), M., Sack, Kleid; vgl. assyr. sakku, Sb., Sack, Bergewand; L.: Hh 267

*sc-c‑ing?, ae., st. F. (): nhd. Bodeneinsenkung; Q.: ON; E.: germ. *sakkwn?, sw. V., sich senken; s. idg. *sek- (1), V., rinnen, versiegen, sich senken, Pokorny 894; L.: Hh 267

s-ceas-t-er, ae., st. F. (): nhd. Hafenstadt am Meer; E.: s. s, ceas-t-er; L.: Hall/Meritt 286b

s-ceos-ol, ae., st. M. (a): Vw.: s. s-cios-ol

s-cie-r, ae., st. M. (i): Vw.: s. s-cie‑r‑r*

s-cie-r-r*, s-cie-r*, s-cir-r, s-ci-r, ae., st. M. (i): nhd. Ebbe, Gezeiten; E.: s. s, cie‑r‑r; L.: Hall/Meritt 286b, Lehnert 175a

s-cios-ol, s-ceos-ol, ae., st. M. (a): nhd. Meeressand, Kieselstrand; E.: s. s, cios-ol; L.: Hall/Meritt 286b

s-ci-r, ae., st. M. (i): Vw.: s. s-cie‑r‑r*

s-ci-r-r, ae., st. M. (i): Vw.: s. s-cie‑r‑r*

sc-er-d, ae., st. M. (a): Vw.: s. sc-er‑d

s-cli-f, ae., st. N. (a): nhd. Meereskliff; E.: s. s, cli‑f; L.: Hall/Meritt 286b

s‑cocc, ae., M.: nhd. Herzmuschel; I.: z. T. Lw. lat. concha; E.: s. s, *cocc (2); L.: Hh 56

s-d, ae., Adj.: nhd. satt, berdrssig, gesttigt; Vw.: s. hil-d‑e‑, un‑, w‑n‑; E.: germ. *sada‑, *sadaz, Adj., satt; s. idg. *s‑, *s‑, Adj., V., satt, sttigen, Pokorny 876; L.: Hh 267, Hall/Meritt 286b, Lehnert 175a

s-d, s-d, ae., st. N. (a): nhd. Saat, Same, Samen, Frucht, Nachkommen (M. Pl.), Sen, Wachstum; G.: lat. semen Gl; Vw.: s. br-e‑; Hw.: s. s-w-an; E.: germ. *sda‑, *sdam, *sda‑, *sdam, st. N. (a), Saat; idg. *stis, Sb., Sen, Pokorny 889; s. idg. *si‑ (2), *s‑, *si‑, *s‑, *s‑, V., Sb., senden, werfen, fallen lassen, sen, sumen (V.) (1), Ruhe, Kraft, Pokorny 889; L.: Hh 267, Hall/Meritt 286b, Lehnert 175a, Obst/Schleburg 320b

sd-el, ae., st. M. (a): Vw.: s. sad-ol

s-d-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Ser; G.: lat. (sementis) Gl, (seminare) Gl; E.: s. s-d-ian; L.: Hall/Meritt 286b

s-d-ian, ae., sw. V.: nhd. shen; G.: lat. seminare Gl, serere Gl; E.: s. s‑d; L.: Hall/Meritt 286b

s-drac-a, ae., sw. M. (n): nhd. Seedrache, Meeresdrache; E.: s. s, drac-a; L.: Hall/Meritt 286b

s-ear-m, ae., st. M. (a): nhd. Seearm, Meeresarm; E.: s. s, ear‑m (1); L.: Hall/Meritt 286b

s-fisc, ae., st. M. (kons.): nhd. Meeresfisch; E.: s. s, fisc; L.: Hall/Meritt 286b

s-fl-d, ae., st. M. (a, u), st. N. (a, u), st. F. (): nhd. Seeflut, Gezeiten, Tide, Flut; E.: s. s, fl‑d; L.: Hall/Meritt 287a

s-fr, ae., st. F. (): nhd. Seefahrt, Seereise; E.: s. s, fr (2); L.: Hall/Meritt 287a, Lehnert 175b

s-g-an, ae., sw. V. (1): nhd. senken, fllen, zerstren, abmachen, sgen; Vw.: s. be‑, ge‑, on‑; Hw.: s. s-g‑an (1); E.: germ. *saigjan, sw. V., sinken lassen; s. germ. *seigan, st. V., sinken; idg. *seik‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 893; vgl. idg. *sei‑, *soi‑, V., Adj., trpfeln, rinnen, feucht, Pokorny 889; L.: Hh 267, Hall/Meritt 287a, Lehnert 175b

*s-g-e, ae., Adj. (ja): nhd. fallend?; Vw.: s. on‑; Hw.: s. s-g-an; E.: germ. *saiga‑, *saigaz, Adj., zh, langsam, zh tropfend; germ. *saigi‑, *saigiz, Adj., zh, langsam, zh tropfend; idg. *seik‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 893; s. idg. *sei‑, *soi‑, V., trpfeln, rinnen, feucht, Pokorny 889; L.: Hh 267

s-gap, ae., Adj.: nhd. seeoffen, weitbauchig; E.: s. s, gap (3); L.: Hall/Meritt 287a

sg-ed-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sg-ed-ns‑s

sg‑ed‑ns-s, sg-ed-ns, ae., st. F. (j): nhd. Opfer; G.: lat. sacrificium Gl; Vw.: s. ‑, for-e‑, ge‑, on‑; Hw.: s. scg‑an, *sg-ns‑s; E.: s. scg‑an; L.: Hh 267

sg-en, ae., st. F. (j): nhd. Rede, Prophezeiung, Behauptung, Erzhlung, Geschichte; G.: lat. scriptum, traditio; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. *sag‑un, scg-an; E.: germ. *sag‑, *sagn, sw. F. (n), Aussage, Rede; s. idg. *sek‑ (2), V., wittern, spren, bemerken, sehen, zeigen, sagen, Pokorny 897; L.: Hh 267

s-g-ng-a, ae., sw. M. (n): nhd. Seegnger, Schiff; E.: s. s, *g-ng-a; L.: Hall/Meritt 287a

s-ge-set, ae., st. N. (a): nhd. Kstenregion, Kste; G.: lat. maritimus Gl; E.: s. s, ge‑, set (1); L.: Hall/Meritt 287a

*sg-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *sg-ns‑s

*sg‑ns-s, *sg-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. for‑, ge‑; Hw.: s. scg‑an, *sg-ed‑ns‑s; E.: s. scg‑an; L.: Hh 267

s-gru-n-d, ae., st. M. (a): nhd. Meeresgrund, Meeresboden; E.: s. s, gru‑n‑d; L.: Hall/Meritt 287a, Lehnert 175b

s-heal-f, ae., st. F. (), st. M. (a)?: nhd. Seehlfte, Seeseite, Meeresseite; E.: s. s, heal‑f (2); L.: Hall/Meritt 287a

s-h-n-g-est, ae., st. M. (a): nhd. Seepferd, Schiff, Nilpferd; E.: s. s, h‑n-g‑est; L.: Hall/Meritt 287a

s-hol-m, ae., st. M. (a): nhd. Meer, Ozean; E.: s. s, hol‑m; L.: Hall/Meritt 287a

s-hun-d, ae., st. M. (a): nhd. Seehund, Seeungeheuer; E.: s. s, hun‑d (1); L.: Hall/Meritt 287a

*s‑isc, ae., Adj.: nhd. ...seeisch; E.: s. s; L.: Hh 268

sl, ae., st. N. (a): nhd. Saal, Zimmer, Halle, Haus, Schloss; Vw.: s. w‑n‑; E.: germ. *sala‑, *salam, st. N. (a), Haus, Halle, Saal; idg. *sel‑ (1)?, Sb., Wohnung, Saal, Haus, Pokorny 898; L.: Hh 267, Hall/Meritt 287a, Lehnert 175b

sl, sl, ae., st. M. (i), st. F. (i)?: nhd. Zeit, Gelegenheit, Bedingung, Lage, Glck, Freude; G.: lat. (bonus) Gl, (felix) Gl, opportunitas Gl; Vw.: s. gy-t‑e‑; E.: s. germ. *sli‑, *sliz, *sli‑, *sliz, st. M. (i), Glck, Freude; germ. *sli‑, *sliz, *sli‑, *sliz, st. F. (i), Glck, Freude; s. idg. *sel‑ (6), *sel‑, *sl‑, Adj., V., gnstig, gut, begtigen, Pokorny 900; L.: Hh 267, Hall/Meritt 287a, Lehnert 175b

s-l-d, ae., st. F. (), st. N. (a): nhd. Seereise, Seeweg; E.: s. s, l‑d; L.: Hall/Meritt 287a, Lehnert 175b

s-l-f, ae., st. F. (): nhd. berbleibsel der See, Strandgut; E.: s. s, l‑f; L.: Hall/Meritt 287a, Lehnert 175b

sl‑an (1), ae., sw. V. (1): nhd. sich ereignen, geschehen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sl; E.: s. sl; E.: germ. *sljan, *sljan, sw. V., beglcken; s. idg. *sel‑ (6), *sel‑, *sl‑, Adj., V., gnstig, gut, begtigen, Pokorny 900; L.: Hh 267, Hall/Meritt 287a, Lehnert 175b

s-l-an (2), ae., sw. V. (1): nhd. seilen, binden, fesseln, befestigen, zgeln, einsperren; Vw.: s. ‑, ge‑, on‑; Hw.: s. s‑l; vgl. got. *sailjan, afries. sla, as. *slian?, ahd. *seilen?; E.: germ. *sailjan, sw. V., seilen, an Seilen ziehen; s. idg. *si- (3), *s‑ *si-, *s-, V., Sb., binden, Strick (M.) (1), Riemen (M.) (1), Pokorny 891; L.: Hh 267, Hall/Meritt 287a, Lehnert 175b

sl-d, ae., st. N. (a): Vw.: s. sl‑d

*sl‑e, ae., Adj.: nhd. gut, glcklich; Vw.: s. un‑; Hw.: s. sl; E.: germ. *sli‑, *sliz, *sli‑, *sliz, Adj., gut, gtig, glcklich, selig; germ. *slja‑, *sljaz, *slja‑, *sljaz, Adj., gut, glcklich, gtig, selig; s. idg. *sel‑ (6), *sel‑, *sl‑, Adj., V., gnstig, gut, begtigen, Pokorny 900; L.: Hh 267

s-lan-d, ae., st. N. (a): nhd. Seeland, Kste, Kstengebiet; Hw.: vgl. afries. sland; E.: s. s, lan‑d; L.: Hall/Meritt 287a

*sl-e-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. sealt‑; E.: germ. *saliw, st. F. (), Haus, Wohnung, Saal, Wohnraum; s. idg. *sel‑ (1)?, Sb., Wohnung, Saal, Haus, Pokorny 898; L.: Hh 267

s-lic, ae., Adj.: nhd. vom Meer stammend, Meeres...; E.: s. s, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 287b

sl‑ig, ae., Adj.: nhd. selig, glcklich; Vw.: s. earf-o‑, ge‑, hear‑d‑, un-ge‑, ‑lic, ‑lc-e; Hw.: vgl. afries. slich, anfrk. slig, as. slig, ahd. slg; E.: germ. *slga‑, *slgaz, *slga‑ *slgaz, Adj., glcklich, reich, mchtig; vgl. idg. *sel‑ (6), *sel‑, *sl‑, Adj., V., gnstig, gut, begtigen, Pokorny 900; L.: Hh 267, Hall/Meritt 287a, Lehnert 175b

*sl-ig-lic?, ae., Adj.: Vw.: s. *sl-lic?

*sl-lic?, *sl-ig-lic?, ae., Adj.: Vw.: s. ge‑; E.: germ. *slilka‑, *slilkaz, *slilka‑, *slilkaz, Adj., beglckt, gesegnet; vgl. idg. *sel‑ (6), *sel‑, *sl‑, Adj., V., gnstig, gut, begtigen, Pokorny 900; idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hall/Meritt 287a

*sl-ig-lc-e?, ae., Adv.: Vw.: s. ge‑, un-ge‑; E.: s. *sl-lic?; L.: Hall/Meritt 287a

*sl-ig-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *sl-ig-ns‑s

*sl‑ig‑ns-s, *sl-ig-ns, ae., st. F. (j): nhd. Glck, Glcklichkeit; Vw.: s. ge‑, un‑ge‑; E.: s. sl-ig, ‑ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 21

s-l--en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Seefahrer, Seemann; E.: s. s, l--an (1); L.: Hall/Meritt 287b, Lehnert 175b

slmerig‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Seewasser; I.: Lw. lat. salmuria, gr. halmyris; E.: s. lat. salmuria, gr. halmyris; L.: Hh 267

sltn-a, ae., sw. M. (n): nhd. ein Vogel; G.: lat. rubisca Gl; E.: ?; L.: Hh 267

sl‑?, ae., st. F. (): nhd. Wohnung, Haus; Hw.: s. sl; E.: s. sl; L.: Hh 267

sl‑, ae., st. F. (): nhd. Glck, Segen, Wohlstand; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sl; E.: germ. *sli, *sli, *sle, *sle, st. F. (), Glck, Seligkeit; vgl. idg. *sel‑ (6), *sel‑, *sl‑, Adj., V., gnstig, gut, begtigen, Pokorny 900; L.: Hh 267, Obst/Schleburg 320b

s-man, ae., M. (kons.): Vw.: s. s-man‑n

s-man-n, s-man, ae., M. (kons.): nhd. Seemann, Wikinger; E.: s. s, man‑n; L.: Hall/Meritt 287b, Lehnert 176a

sm‑est, ae., Adj. (Superl.): nhd. schlimmste, schlechteste; Hw.: s. sm-ra; E.: s. sm-ra; L.: Hh 267, Hall/Meritt 287b, Lehnert 176a

s-m--e, ae., Adj.: Vw.: s. s-m-‑e

s-m--e, s-m--e, ae., Adj.: nhd. seemde, durch die Seefahrt ermdet; E.: s. s, m-‑e; L.: Hall/Meritt 287b

sm‑ra, ae., Adj. (Komp.): nhd. schlimmere, schlechtere, schwchere; E.: germ. *smizan, *smizan, Adj., schlechtere; s. idg. *smi‑, Adj., halb, Pokorny 905; L.: Hh 267, Hall/Meritt 287b, Lehnert 176a

s‑n, s-w‑in*, ae., Adj.: nhd. zur See gehrig; G.: lat. (probus)? Gl; Hw.: s. s; I.: Lt. lat. maritimus; E.: s. s; L.: Hh 267

s-n-e, ae., Adj. (ja): nhd. langsam, trge, nachlssig, langweilig; E.: germ. *saina‑, *sainaz, *sainja‑, *sainjaz, Adj., langsam, trge; s. idg. *si- (2), *s-, *si-, *s-, *s-, V., Sb., senden, werfen, fallen lassen, sen, sumen (V.) (1), Ruhe, Kraft, Pokorny 889; L.: Hh 267, Hall/Meritt 287b, Lehnert 176a

sp, ae., st. N. (a): nhd. Saft, Brhe; E.: germ. *sapa‑, *sapam, *sappa‑, *sappam, st. N. (a), Saft; s. lat. sapa, F., eingekochter Mostsaft; vgl. idg. *sap‑, *sab‑, V., schmecken, wahrnehmen, Pokorny 880; L.: Hh 268

spp-e, ae., sw. F. (n): nhd. Fichte, Fhre; G.: lat. abies Gl; I.: Lw. lat. sapinus, sappinus; E.: s. lat. sapinus, sappinus, F., Tanne, Fichte; L.: Hh 268

s-r‑e, ae., Adv.: Vw.: s. s-r‑e

s‑re-r‑ic, s‑r-r‑ic, ae., M.: nhd. Seerhricht, Rhricht; E.: s. s, *re-r-ic; L.: Hh 259, 266

s-ri-n-c, ae., st. M. (a): nhd. Seemann, Pirat, Seeruber, Wikinger; E.: s. s, ri‑n‑c; L.: Hall/Meritt 287b

s-rf, ae., Adj.: nhd. abgehrtet auf See, tapfer auf dem Meer; E.: s. s, rf (2); L.: Hall/Meritt 287b, Lehnert 176a

s‑r-r‑ic, ae., M.: Vw.: s. s‑re-r‑ic

s-scel-l, ae., st. F. (): Vw.: s. s-sciel‑l

s-sciel-l, s-scel-l, ae., st. F. (): nhd. Meeresmuschel; E.: s. s, sciel‑l (1); L.: Hall/Meritt 287b

s-s, ae., st. M. (a): nhd. Seereise, Seefahrt; E.: s. s, s (1); L.: Hall/Meritt 287b, Lehnert 176a

*st, ae., st. N. (a): Vw.: s. ge‑; E.: germ. *sata‑, *satam, st. N. (a), Sitz; s. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 268

st, ae., st. F. (): nhd. Versteck, Lauer (F.) (1), Hinterhalt; E.: germ. *st, *st, st. F. (), Hinterhalt; s. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 268

st‑a (1), ae., sw. M. (n): nhd. Landsitz; Hw.: s. *st; E.: s. *st; L.: Hh 268

st-a (2), ae., sw. M. (n): nhd. Bewohner, Sitzer, Sitzender; Vw.: s. bur‑g‑, ceaster‑, nd-e‑, h‑; Hw.: s. *st, *st‑e (1); E.: germ. *st‑, *stn, *sta‑, *stan, *st‑, *stn, *sta‑, *stan, sw. M. (n), Sitzender, Sitzer; vgl. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 268, Hall/Meritt 288a, Lehnert 176a

st‑an, ae., sw. V. (1): nhd. auflauern, nachstellen; Hw.: s. st; E.: germ. *stn, *stn, sw. V., sitzen, nachstellen; s. germ. *setjan, *sitjan, st. V., sitzen; idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 268

*st‑e (1), ae., M. Pl.: nhd. Bewohner; Hw.: s. st‑a (2); Q.: PN; E.: s. *st-a (2); L.: Hh 268

st‑e (2), ae., sw. F. (n): nhd. Haus; Hw.: s. *st; E.: s. *st; L.: Hh 268

st-e (3), ae., st. N. (ja): nhd. Sitzen, Fangvorrichtung; Vw.: s. ge‑, on‑; Hw.: s. st; E.: s. germ. *stja‑, *stjam, *stja‑, *stjam, st. N. (a), Sitz; vgl. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 268

*st‑e (4), ae., Adj.: Vw.: s. and‑, in‑; E.: germ. *sti‑, *stiz, *sti‑, *stiz, Adj., sitzend; s. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 268

S-t-er‑dg, S-t-er‑es‑dg, S-t-er‑n‑dg, S-t-er-nes‑dg, ae., st. M. (a): nhd. Samstag; G.: lat. sabbatum Gl; Hw.: vgl. afries. sterdei; I.: Lw. lat. Sturn dis; E.: s. lat. Sturn dis, M., Samstag; vgl. lat. Sturnus, PN; vgl. lat. serere, V., sen, bepflanzen, anplanzen; idg. *si‑ (2), *s‑, *si‑, *s‑, *s‑, V., Sb., senden, werfen, fallen lassen, sen, sumen (V.) (1), Ruhe, Kraft, Pokorny 889; L.: Hh 268

st-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Auflauerer, Ruber, Spion, Verfhrer; G.: lat. insidiator Gl, latro Gl; E.: s. st-ian; L.: Hall/Meritt 288a

S-t-er‑es‑dg, ae., st. M. (a): Vw.: s. S-t-er‑dg

S-t-er-n‑dg, ae., st. M. (a): Vw.: s. S-t-er‑dg

S-t-er-nes‑dg, ae., st. M. (a): Vw.: s. S-t-er‑dg

st‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. auflauern; G.: lat. insidiari Gl; Vw.: s. be‑; Hw.: s. st-an, st‑n‑ian; E.: germ. *stn, *stn, sw. V., sitzen, nachstellen; s. germ. *setjan, *sitjan, st. V., sitzen; idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 268

st-n-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Auflauerer; G.: lat. seditiosus; E.: s. st-n-ian; L.: Bosworth/Toller 812b

st‑n‑ian, ae., sw. V.: nhd. auflauern; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. st-ian; E.: s. st-an; L.: Hh 268

st-n-ung, ae., st. F. (): nhd. Auflauern; G.: lat. seditio; Vw.: s. ymb‑; E.: s. st-n-ian; L.: Bosworth/Toller 812b

*st-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *st-ns‑s

*st‑ns-s, *st-ns, ae., st. F. (j): nhd. Sitzen; Vw.: s. on‑; Hw.: s. st‑ian; E.: s. st-an; L.: Hh 268

st-ung, ae., st. F. (): nhd. Hinterhalt, Falle; G.: lat. aucupatio Gl, insidiae; E.: s. st-ian; L.: Hall/Meritt 288a

serig-e, ae., sw. F. (n): nhd. Saturei; I.: Lw. lat. satureia; E.: s. lat. satureia, F., Saturei; L.: Hh 268

s-weal, ae., st. M. (a): Vw.: s. s-weal‑l

s-weal-l, s-seal-l, ae., st. M. (a): nhd. Seewall, Kste, Strand, Kliff, Wasserwand; E.: s. s, weal‑l (1); L.: Hall/Meritt 288a, Lehnert 176a

s-wear-d, ae., st. M. (a): nhd. Kstenwchter; E.: s. s, wear‑d (1); L.: Hall/Meritt 288a

sw-t-t, ae., N.: nhd. Sen; Hw.: s. s-w-an; E.: s. s-w-an; L.: Hh 268

s-w‑in*, ae., Adj.: Vw.: s. s‑n

*s-w-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. *s‑w-ns‑s?

*s-w‑ns-s?, *s-w-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. s; E.: s. s; L.: Hh 268

sx, ae., st. N. (a): Vw.: s. seax

s-, ae., st. F. (j): nhd. Meereswelle; E.: s. s, ; L.: Hall/Meritt 288a, Lehnert 176a

safn-e, ae., sw. F. (n): nhd. Sadebaum, Sabenbaum; Hw.: vgl. ahd. sefina*; E.: germ. *sabina, Sb., Sebenbaum; s. lat. (herba) sabna, (herba) savna, F., sabinischer (Baum); vgl. lat. Sabnus, M., Sabiner (M. Sg.); idg. *sebho‑, *sebh‑, *sebho‑, *sebh‑, *sobho‑, Adj., eigen, eigenartig, Pokorny 883; vgl. idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; L.: Hh 268

sf‑or, ae., Sb.: nhd. Geifer; Hw.: s. sif‑e; E.: s. germ. *saf‑, *safn?, *safa‑, *safan?, sw. M. (n), Saft, Beerensaft; vgl. idg. *sap‑, *sab‑, V., schmecken, wahrnehmen, Pokorny 880; L.: Hh 268

sf‑tr‑ien-d-e, ae., Adj.: nhd. rheumatisch; Hw.: s. sf‑or; E.: s. sf‑or; L.: Hh 268

sag-a (1), ae., sw. M. (n): nhd. Sge; Hw.: s. sag‑u (2); E.: germ. *sag (1), st. F. (), Sge; germ. *seg, st. F. (), Sge; s. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 268

sag-a (2), ae., sw. M. (n): nhd. Aussage, Rede, Erzhlung; G.: lat. fabula Gl, narratio Gl, prologus Gl; Vw.: s. for-e‑, ge‑; Hw.: s. sag-u (1); E.: s. germ. *sag (2), st. F. (), Aussage, Rede; germ. *sag‑, *sagn, sw. F. (n), Aussage, Rede; vgl. idg. *sek‑ (2), V., wittern, spren, bemerken, sehen, zeigen, sagen, Pokorny 897; L.: Hh 268

*sag-a (3)?, ae., Sb.: Vw.: s. swor‑?; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 268; Son.: Bammesberger schlgt einen Verzicht auf diesen Ansatz vor

‑sag‑ol, ae., Adj.: nhd. sagend; Vw.: s. la‑s‑, s‑‑, wr‑; Hw.: s. sag‑u (1); E.: germ. *sagula‑, *sagulaz, Adj. redend; vgl. idg. *sek‑ (2), V., wittern, spren, bemerken, sehen, zeigen, sagen, Pokorny 897; L.: Hh 268

sg-ol, ae., st. M. (a): nhd. Keule, Knittel, Stock, Stab, Stanze; E.: germ. *saigula‑, *saigulaz, st. M. (a), Hiebwaffe, Stock; vgl. idg. *sik‑, *sk‑, V., reichen, greifen, Pokorny 893; L.: Hh 268

sag-u (1), ae., st. F. (): nhd. Sage, Aussage, Bericht, Erzhlung, Geschichte, Zeugnis, Prophezeiung; Vw.: s. s‑‑; Hw.: s. saga (2); E.: germ. *sag (2), st. F. (), Aussage, Rede; germ. *sag‑, *sagn, sw. F. (n), Aussage, Rede; s. idg. *sek‑ (2), V., wittern, spren, bemerken, sehen, zeigen, sagen, Pokorny 897; L.: Hh 269, Obst/Schleburg 321a

sag-u (2), ae., st. F. (): nhd. Sge; Hw.: s. sag‑a (1); E.: germ. *sag (1), st. F. (), Sge; s. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 269

*sag‑un, ae., st. F. (): nhd. Aussage; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *sag (2), st. F. (), Aussage, Rede; germ. *sag‑, *sagn, sw. F. (n), Aussage, Rede; s. idg. *sek‑ (2), V., wittern, spren, bemerken, sehen, zeigen, sagen, Pokorny 897; L.: Hh 269

saint, lat.-ae., Adj.: nhd. heilig; I.: Lw. lat. sanctus; E.: s. lat. sanctus, Adj., heilig; L.: Lehnert 174a

s-l, ae., st. M. (a), st. F. (): nhd. Seil, Strick (M.) (1), Zgel, Fessel (F.) (1); G.: lat. repagulum Gl; Hw.: vgl. got. *sail, an. seil, afries. sl, as. sl*, ahd. seil; E.: s. germ. *saila‑, *sailam, st. N. (a), Seil; vgl. idg. *si‑ (3), *s‑, *si‑, *s‑, V., Sb., binden, Strick (M.) (1), Riemen (M.) (1), Pokorny 891; L.: Hh 269

sal‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Verkauf; Hw.: s. sl-l-an; vgl. ais. sala; E.: s. sl-l-an; L.: Hh 269

salf-i‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Salbei; Hw.: vgl. ahd. salbeia; E.: germ. *salvia, Sb., Salbei; s. lat. salvia, F., Salbei; vgl. lat. salvus, Adj., heil, wohlbehalten, gesund, unverletzt; idg. *solo‑, *soleo‑, *solo‑, Adj., wohlbehalten, ganz, Pokorny 979; L.: Hh 269

sal-ig, ae., st. M. (a): nhd. Weide (F.) (1), Salweide, Weidenbaum; Hw.: s. seal‑h; E.: germ. *salh‑, *salhn, *salha‑, *salhan, sw. M. (n), Weide (F.) (1), Salweide, Weidenbaum; idg. *salik‑, *salk‑, Sb., Weide (F.) (1), Weidenbaum, Pokorny 879; s. idg. *sal‑ (2), Adj., schmutzig, grau, Pokorny 879; L.: Hh 269

sall‑t-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. harfen, zur Harfe singen; I.: z. T. Lw. lat. psallere; E.: s. lat. psallere, V., auf einem Saiteninstrument spielen; gr. yllein (psllein), V., eine Saite mit den Fingern zupfen; weitere Herkunft unklar; L.: Hh 269

s-l-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑l-ns‑s

s-l‑ns-s, s-l-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schweigen; E.: s. germ. *siln, *siln, sw. V., schweigen; vgl. idg. *si‑ (2), *s‑, *si‑, *s‑, *s‑, V., Sb., senden, werfen, fallen lassen, sen, sumen (V.) (1), Ruhe, Kraft, Pokorny 889; L.: Hh 269

sal-or, ae., N.: nhd. Saal, Wohnung, Haus, Gebude; Hw.: s. sl; E.: germ. *sala‑, *salam, st. N. (a), Haus, Halle, Saal; germ. *sali‑, *saliz-, st. M. (i), Haus, Halle, Saal; s. idg. *sel‑ (1)?, Sb., Wohnung, Saal, Haus, Pokorny 898; L.: Hh 269

sal-o-wig-pd, ae., Adj.: Vw.: s. sal-wig-pd

sa-l-t (1), ae., st. N. (a): Vw.: s. sea‑l‑t (1)

sa-l-t (2), ae., Adj.: Vw.: s. sea‑l‑t (2)

salter‑e, sealter‑e, ae., st. M. (ja?): nhd. Psalter; G.: lat. psalterium; Hw.: vgl. an. saltari, anfrk. psaltere, ahd. psalteri*; E.: germ. *psalteri‑, M., Psalter; s. lat. psaltrium, N., Psalter; gr. yaltrion (psaltrion), N., Saiteninstrument; vgl. gr. yllein (psllein), V., eine Saite mit den Fingern zupfen; weitere Herkunft unklar; L.: Hh 269, 287

sal‑u (1), seal-u (1), ae., F.: nhd. Verkauf; Hw.: s. sl-l‑an; E.: s. sl-l‑an; L.: Hh 269

sal‑u (2), seal‑u (2), ae., Adj. (wa): nhd. dunkel, schwrzlich; Vw.: s. ‑br‑n; E.: germ. *salwa‑, *salwaz, Adj., dunkel, schwrzlich, schmutzig, schmutzig gelb; idg. *salo‑, Adj., schmutzig, grau, Pokorny 879; s. idg. *sal‑ (2), Adj., schmutzig, grau, Pokorny 879; L.: Hh 269, Hall/Meritt 288b, Lehnert 181a

sal-u-br-n, seal-u-br-n, ae., Adj.: nhd. dunkelbraun, dunkel glnzend; E.: s. sal-u (2), br‑n; L.: Hall/Meritt 288b, Lehnert 181a

sal-w-ed, ae., Adj.: nhd. geschwrzt, geteert; Hw.: s. sal-u (2); E.: s. germ. *salwjan, sw. V., schwrzen (V.) (1); s. idg. *salo‑, Adj., schmutzig, grau, Pokorny 879; vgl. idg. *sal‑ (2), Adj., schmutzig, grau, Pokorny 879; L.: Hh 269

sal-w‑ig, ae., Adj.: nhd. dunkelfarbig; Vw.: s. ‑fe-er-a, ‑pd; Hw.: s. sal‑u (2); E.: germ. *salwga‑, *salwgaz, Adj., dunkel; s. idg. *salo‑, Adj., schmutzig, grau, Pokorny 879; vgl. idg. *sal‑ (2), Adj., schmutzig, grau, Pokorny 879; L.: Hh 269

sal-w-ig-fe-er-a, ae., Adj.: nhd. mit dunklem Gefieder; E.: s. sal-w‑ig, fe-er (1); L.: Hall/Meritt 288b

sal-w-ig-pd, sal-o-wig-pd, ae., Adj.: nhd. mit dunklem Gefieder; E.: s. sal-w‑ig, pd; L.: Hall/Meritt 288b, Lehnert 174a

sam (1), ae., Konj.: nhd. ob, oder ob; Vw.: s. ‑hwy‑lc; E.: s. sam-e; L.: Hh 269

sam‑ (2), ae., Prf.: nhd. zusammen; Vw.: s. ‑ti‑n-g‑es, ‑wi‑s‑t, *‑wr-d‑e, ‑wr‑d-ns‑s; E.: s. germ. *samana, Adv., zusammen, gemeinsam; vgl. idg. *sem‑ (2), Num. Kard., Adv., Prp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; L.: Hh 269

sm, ae., Adj.: nhd. halb; E.: germ. *smi‑, *smi‑, Adj., halb; idg. *smi‑, Adj., halb, Pokorny 905; L.: Hh 269

Samaritanisc, ae., Adj.: nhd. samaritanisch, aus Samaria stammend; G.: lat. Samaritanus Gl; I.: Lw. lat. Samartnus; E.: s. lat. Samartnus, Adj., samaritanisch; vgl. lat. Samara, ON, Samaria; gr. Samreia (Samreia), ON, Samaria

sam-a (1), ae., Adv.: Vw.: s. sam-od (1)

sam-a (2), ae., Prp.: Vw.: s. sam-od (2)

sm-cu-c, ae., Adj.: Vw.: s. sm-cwi‑c

sm-cu-c-u, ae., Adj.: Vw.: s. sm-cwi‑c

sm-cwi-c, sm-cwu‑c, sm-cu-c, sm-cu-c-u, ae., Adj.: nhd. halblebendig, halbtot; Hw.: s. sm, cwi‑c; E.: germ. *smikwikwa‑, *smikwikwaz, *smikwikwa‑, *smikwikwaz, Adj., halblebendig, halbtot; s. idg. *smi‑, Adj., halb, Pokorny 905; idg. *gu‑, Adj., Sb., lebendig, Leben, Pokorny 468; L.: Hall/Meritt 289a

sm-cwu-c, ae., Adj.: Vw.: s. sm-cwi‑c

sam-e, ae., Adv., Konj.: nhd. hnlich, ebenso, auch, wie; Hw.: s. sw; E.: germ. *sama‑, *samaz, Adj., derselbe, gleich; idg. *somos, Adj., eben, gleich, derselbe, Pokorny 904; vgl. idg. *sem‑ (2), Num. Kard., Adv., Prp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; L.: Hh 269, Hall/Meritt 289a, Lehnert 174a; R.: sw sam-e sw, ae., Adv.: nhd. auf die gleiche Weise wie; L.: Lehnert 174a

sam-en, ae., Adv.: nhd. zusammen; Hw.: vgl. got. samana, an. saman, anfrk. samon, as. saman, ahd. saman, afries. semin; E.: germ. *samana, Adv., zusammen, gemeinsam; s. idg. *sem‑ (2), Num. Kard., Adv., Prp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; L.: Hh 270

sam‑hwy-lc, ae., Pron.: nhd. irgendein; Hw.: s. sam (1); E.: s. sam (1), *hwy‑lc; L.: Hh 269

*sam-lic, ae., Adj.: Vw.: s. sam-lc-e; E.: s. sam-e, ‑lc (3)

sam‑lc-e, ae., Adv.: nhd. zusammen, zur selben Zeit; Hw.: s. sam-e; E.: s. sam-en, ‑lc (3); L.: Hh 269

sam‑ling-a, ae., Adv.: Vw.: s. sam-n‑ing‑a

sam‑ml‑e, ae., Adj.: nhd. bereinstimmend; E.: s. sam-e, *ml-e (5); L.: Hh 211

*sam-n-e, ae., Adv.: nhd. zusammen; Vw.: s. t‑, t‑; E.: s. sam-en; L.: Hh 270

sam-n-ian, som-n-ian, ae., sw. V. (2): nhd. versammeln, sammeln, treffen, vereinigen, verbinden; G.: lat. colligere Gl, congregare Gl; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. *sam-n‑e; vgl. an. samna, afries. samnia*, as. samnon, ahd. samann; E.: germ. *samnn, *samann, sw. V., sammeln; s. idg. *sem‑ (2), Num. Kard., Adv., Prp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; L.: Hh 270, Hall/Meritt 289a, Lehnert 174a

sam-n‑ing-a, sam‑ling-a, ae., Adv.: nhd. sofort, sogleich, pltzlich, allmhlich, schlielich; Hw.: s. sam-e; E.: s. sam-e; L.: Hh 269

sam-n‑ung, som-n-ung, ae., st. F. (): nhd. Versammlung, Vereinigung, Gemeinde; G.: lat. concilium Gl, synagoga Gl; Vw.: s. ha‑h-ge‑, ge‑; E.: s. sam-n‑ian; L.: Hh 270, Hall/Meritt 289a, Lehnert 174a

sam-n‑ung-a, ae., Adv.: Vw.: s. sm-n‑ing-a

sam-od (1), sam-a, som-od, som-o*, ae., Adv.: nhd. zugleich, zur selben Zeit, zusammen, gnzlich, auch, dazu; G.: lat. (par) Gl, simul Gl, (unus) Gl; E.: germ. *samaa, Adv., zusammen, gemeinsam, samt; s. idg. *sem‑ (2), Num. Kard., Adv., Prp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; L.: Hh 270, Hall/Meritt 289a, Lehnert 174a

sam-od (2), sam-a, ae., Prp.: nhd. zusammen mit, zu, bei; Vw.: s. ‑-far-an, ‑-r-s‑an, ‑be-cu-m-an, ‑bli‑s-s‑ian, ‑cu-m-an, ‑gied-d-ung, ‑hr-ian, ‑hr-ig-ed-lic, ‑hr-ig-en‑d-lic, ‑hr-ung, ‑s‑r-g-ian, ‑s‑w-g‑an, ‑r-lic, ‑up--r-s‑an; E.: germ. *samaa, Adv., zusammen, gemeinsam, samt; s. idg. *sem‑ (2), Num. Kard., Adv., Prp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; L.: Hh 270

sam-od‑‑far-an, ae., st. V. (6): nhd. zusammenkommen; G.: lat. coire; I.: Lt. lat. coire?; E.: s. sam-od (2), - (1), far-an; L.: Gneuss E 22

sam‑od‑‑r-s‑an, ae., st. V. (1): nhd. zusammen aufstehen; G.: lat. consurgere; I.: Lt. lat. consurgere; E.: s. sam-od (2), - (1), r-s‑an (1); L.: Gneuss E 22

sam‑od‑be‑cu-m‑an, ae., st. V. (4): nhd. zusammen flchten; G.: lat. confugere; I.: Lt. lat. confugere; E.: s. sam-od (2), be‑, cu-m-an; L.: Gneuss E 22

sam‑od‑bli-s-s‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. sich mitfreuen; G.: lat. congaudere, collaetari; I.: Ls. lat. congaudere, collaetari; E.: s. sam-od (2), bli‑s-s‑ian; L.: Gneuss E 22

sam‑od‑cu-m‑an, ae., st. V. (4): nhd. zusammenkommen; G.: lat. coire; E.: Ls. lat. coire; E.: s. sam-od (2), cu-m-an; L.: Gneuss E 22

sam‑od‑gied-d‑ung, ae., st. F. (): nhd. Zusammenklang, Harmonie; G.: lat. consonus; I.: Lt. lat. consonus; E.: s. sam-od (2), *gied-d-ung; L.: Gneuss E 22

sam-od‑hr‑ian, ae., sw. V. (1): nhd. preisen; G.: lat. collaudare; I.: Ls. lat. collaudare; E.: s. sam-od (2), hr-ian; L.: Gneuss Lb Nr. 57

sam‑od‑hr-ig‑ed‑lic, ae., Adj.: nhd. lobenswert; G.: lat. collaudabilis; Hw.: s. sam-od‑hr-ig‑en‑d‑lic; I.: Lt. lat. collaudabilis; E.: s. sam-od (2), *hr-ig-ed-lic; L.: Gneuss Lb Nr. 57

sam‑od‑hr-ig‑en‑d‑lic, ae., Adj.: nhd. lobenswert; G.: lat. collaudabilis; Hw.: s. sam‑od‑hr-ig‑ed‑lic; I.: Lt. lat. collaudabilis; E.: s. sam-od (2), hr-ig-en‑d-lic; L.: Gneuss Lb Nr. 57

sam-od‑hr‑ung, ae., st. F. (): nhd. Preisung; G.: lat. collaudatio; I.: Ls. lat. collaudatio; E.: s. sam-od (2), hr-ung; L.: Gneuss Lb Nr. 58

sam‑od‑s-r-g‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. Mitleid haben; G.: lat. condolere; I.: Ls. lat. condolere; E.: s. sam-od (2), s‑r-g-ian; L.: Gneuss E 22

sam‑od‑s-w-g‑an, ae., sw. V. (1): nhd. zusammenklingen; G.: lat. consonare; I.: Ls. lat. consonare; E.: s. sam-od (2), s‑w-g‑an; L.: Gneuss E 22

sam-od‑r‑lic, ae., Adj.: nhd. bereinstimmend; E.: s. sam-od (2), *r-lic; L.: Hh 375

sam‑od‑up‑‑r-s‑an, ae., st. V. (1): nhd. zusammen aufstehen; G.: lat. consurgere; I.: Lt. lat. consurgere; E.: s. sam-od (2), up, - (1), r-s‑an (1); L.: Gneuss E 22

sam‑ti-n-g-es, sm‑ti-n-g-es, ae., Adv.: nhd. sofort, sogleich; E.: s. sam‑ (2), *ti‑n-g‑es; L.: Hh 349

sam‑wi-s‑t, ae., st. F. (i): nhd. Zusammenleben; E.: s. sam- (2), wi‑s‑t (1); germ. *samawesti‑, *samawestiz, st. F. (i), Zusammensein; s. idg. *sem‑ (2), Num. Kard., Adv., Prp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; L.: Hh 400

*sam‑wr-d-e, ae., Adj.: nhd. bereinstimmend; Vw.: s. un‑; E.: s. sam- (2), *wr-d‑e; L.: Hh 406

sam-wr-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sam-wr‑d-ns‑s

sam-wr-d-ns-s, sam-wr-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. Verbindung, Einheit; E.: s. sam- (2), *wr‑d‑e, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 289b

sa-n-c-t, ae., st. M. (a): nhd. Heiliger; I.: Lw. lat. snctus; E.: s. lat. snctus (2), M., Heiliger; vgl. lat. snctus (1), Adj., heilig; vgl. idg. *sak‑?, V., heiligen?, vereinbaren?, Pokorny 878; L.: Hh 270

sand (1), sond (1), ae., st. F. (): nhd. Sendung, Gesandtschaft, Botschaft, Bote, Gang (M.) (1), Mahl, Lebensmittel; G.: lat. commeatus Gl; Vw.: s. on‑; Hw.: s. snd‑an; L.: Hh 270, Hall/Meritt 289b, Lehnert 189a

sa-nd (2), so-nd (2), ae., st. N. (a): nhd. Sand, Kies, Ufer, Kste; G.: lat. arena Gl; Vw.: s. cw-c‑e‑, ‑beor‑g, ‑cios-ol, ‑cor‑n, ‑ful‑l, ‑ge-weor‑p, ‑ge-wyr-p‑e, ‑gro‑t, ‑hl‑, ‑ho‑f, ‑hyl‑l, ‑lan‑d, ‑py‑t‑t, ‑rid; Hw.: vgl. an. sandr, afries. *sand, as. sand, ahd. sant; E.: germ. *sanda‑, *sandaz, st. M. (a), Sand; s. idg. *bhes‑ (1), V., abreiben, zerreiben, ausstreuen, Pokorny 145; L.: Hh 270, Hall/Meritt 289b, Lehnert 174a

sa-nd-beor-g, ae., st. M. (a): nhd. Sandhgel, Sandbank; E.: s. sa‑nd (2), beor‑g (1); L.: Hall/Meritt 289b

sa-nd-ceos-ol, ae., st. M. (a): Vw.: s. sa‑nd-cios-ol

sa-nd-cios-ol, sa-nd-ceos-ol, ae., st. M. (a): nhd. grober Sand, Kiesel; E.: s. sa‑nd (2), cios-ol; L.: Hall/Meritt 289b

sa-nd-cor-n, ae., st. N. (a): nhd. Sandkorn; E.: s. sa‑nd (2), cor‑n; L.: Hall/Meritt 289b

sa-nd-ful, ae., Adj.: Vw.: s. sa‑nd-ful‑l

sa-nd-ful-l, sa-nd-ful, ae., Adj.: nhd. sandvoll, sandig; E.: s. sa‑nd (2), ful‑l (2); L.: Hall/Meritt 289b

sa-nd-ge‑weor-p, ae., st. N. (a): nhd. Sandhang, Treibsand; G.: lat. syrtis Gl; E.: s. sa‑nd‑, ge-weor‑p; L.: Hall/Meritt 289b

sa-nd-ge-wyr-p-e, ae., N.: nhd. Sandhaufen; E.: s. sa‑nd, ge-wyr-p‑e; L.: Hall/Meritt 289b

sa-nd-gro-t, ae., st. N. (a): nhd. Sandkorn; E.: s. sa‑nd (2), gro‑t; L.: Hall/Meritt 289b

sa-nd-hl-, ae., st. N. (a): nhd. sandiger Abhang, kleiner Hgel; E.: s. sa‑nd (2), hl‑; L.: Hall/Meritt 289b

sa-nd-ho-f, ae., st. N. (a): nhd. Sandhof, Sandhaus, Grab; E.: s. sa‑nd (2), ho‑f; L.: Hall/Meritt 289b

sa-nd-hyl-l, ae., st. M. (i): nhd. Sandhgel; G.: lat. alga Gl; E.: s. sa‑nd (2), hyl‑l; L.: Hall/Meritt 289b

sa-nd-lan-d, ae., st. M. (a): nhd. Sandland, Sandkste; E.: s. sa‑nd (2), lan‑d; L.: Hall/Meritt 289b

sa-nd‑rid, ae., st. N. (a): nhd. Triebsand; E.: s. sa‑nd (2), *rid (2); L.: Hh 259

sa-nd-py-t-t, ae., st. M. (a): nhd. Sandloch; E.: s. sa‑nd (2), py‑t‑t; L.: Hall/Meritt 289b

sang (1), song, ae., st. M. (a): nhd. Gerusch (N.) (1), Gesang, Lied, Gedicht, Vogelschrei; G.: lat. (cantare), canticum Gl, cantio Gl, chorus Gl, decantatio Gl, (modulari), (resonare); Vw.: s. byr-g-en‑, dg-rd‑, hear‑p‑, lo‑d‑, lof‑, niht‑, seal‑m‑, t‑d‑, ht‑, ymen‑, ‑bc, ‑cr‑f‑t; Hw.: s. sing-an; vgl. got. saggws*, an. sngr, afries. sang, anfrk. sang, as. sang*, ahd. sang; I.: Lbd. lat. cantus; E.: germ. *sangwa‑, *sangwaz, st. M. (a), Sang, Gesang; s. idg. *sengh‑, V., singen, sprechen, Pokorny 906; L.: Hh 270, Hall/Meritt 290a, Lehnert 174a

sang (2), ae., Sb.: nhd. Bett; G.: lat. stratum Gl; Hw.: vgl. ais. sng; E.: s. ais. sng; L.: Hh 270

sang (3), ae., Sb.: nhd. Traube; E.: germ. *sang‑, *sangn, sw. F. (n), hrenbschel; L.: Hh 270

sang-bc, ae., F. (kons.): nhd. Gesangsbuch, Messbuch; E.: s. sang (1), bc (2); L.: Hall/Meritt 290a

sang-cr-f-t, ae., st. M. (a): nhd. Sangeskunst, Dichtkunst; G.: lat. sonus; E.: s. sang (1), cr‑f‑t; L.: Hall/Meritt 290a, Lehnert 174b

sang-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Snger, Dichter; Vw.: s. ha‑h‑; E.: s. sang (1), sing-an; L.: Hall/Meritt 290a

s-n‑ian, ae., sw. V. (2?): nhd. schwach werden, matt werden, erschlaffen; Vw.: s. ‑; Hw.: s. s-n‑e; E.: s. germ. *sainn, *sainn, sw. V., nachlassen, erschlaffen; vgl. idg. *si- (2), *s-, *si-, *s-, *s-, V., Sb., senden, werfen, fallen lassen, sen, sumen (V.) (1), Ruhe, Kraft, Pokorny 889; L.: Hh 270

sp, ae., Sb.: nhd. Bernstein, Salbe; E.: s. germ. *saipa, Sb., Harz; vgl. idg. *seip‑, *seib‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 894; L.: Hh 270

sp-e, ae., sw. F. (n): nhd. Seife, Harz; E.: s. germ. *saipj‑, *saipjn, *saip‑, *saipn, Sb., Seife; vgl. idg. *seip‑, *seib‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 894; L.: Hh 270

sp-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Seifensieder; Hw.: s. sp-e; E.: s. sp-e; L.: Hh 270

s-r (1), ae., Adj.: nhd. schmerzlich, traurig, kummervoll, verwundend; Vw.: s. ‑lic, ‑lc-e, ‑ns‑s; Hw.: vgl. an. srr, afries. *sr (2), anfrk. sr, as. sr (2), ahd. sr (2); E.: germ. *saira‑, *sairaz, Adj., schmerzend, verwundet, traurig; vgl. idg. *si‑, Sb., V., Schmerz, Krankheit, versehren, Pokorny 877; L.: Hh 270, Hall/Meritt 290a, Lehnert 174b

s-r (2), ae., st. N. (a): nhd. Schmerz, Krankheit, Leiden, Kummer, Leiden, Wunde, Krnkung; G.: lat. dolor Gl, poena; Hw.: vgl. got. sair, an. sr (2), afries. sr (1), anfrk. sr, as. sr (1), ahd. sr (1); E.: germ. *saira‑, *sairam, st. N. (a), Schmerz; s. idg. *si‑, Sb., V., Schmerz, Krankheit, versehren, Pokorny 877; L.: Hh 270, Hall/Meritt 290a, Lehnert 174b, Obst/Schleburg 321a

s-r‑cren, ae., Adj.: nhd. schmerzlich, empfindlich; E.: s. s‑r (1); L.: Hh 60

s-r‑e, s-r‑e, ae., Adv.: nhd. heftig, schwer, kummervoll, bitterlich, schmerzlich; Hw.: s. s‑r (1); vgl. afries. sre, as. sro, ahd. sro; E.: s. s‑r (1); L.: Hh 268, Hall/Meritt 290a, Lehnert 174b

s-r-g‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. schmerzen, verwunden, Schmerz empfinden, sich betrben; Vw.: s. be‑, sam-od‑; Hw.: s. s‑r (1), s‑r (2); E.: s. s‑r (1); L.: Hh 270

s-r-g-ung, ae., st. F. (): nhd. Klage, Kummer, Schmerz; Vw.: s. be‑; Hw.: s. s‑r; E.: s. s‑r; L.: Hall/Meritt 290a

s-r-ian, ae., sw. V.: nhd. schmerzhaft werden, trauern, traurig sein (V.); G.: lat. dolere Gl; E.: s. s‑r (1); L.: Hall/Meritt 290a

s-r‑ig, ae., Adj.: nhd. traurig, kummervoll; E.: s. s‑r (1); E.: germ. *sairaga‑, *sairagaz, Adj., traurig, betrbt; vgl. idg. *si‑, Sb., V., Schmerz, Krankheit, versehren, Pokorny 877; L.: Hh 270

s-r-lic, ae., Adj.: nhd. traurig, schmerzlich, kummervoll; Hw.: vgl. afries. srlik, ahd. srlh*; E.: germ. *sairalka‑, *sairalkaz, Adj., traurig, bitter; vgl. idg. *si‑, Sb., V., Schmerz, Krankheit, versehren, Pokorny 877; L.: Hall/Meritt 290a, Lehnert 174b

s-r-lc-e, ae., Adv.: nhd. traurig, schmerzlich, kummervoll; Hw.: vgl. afries. srlike; E.: s. s‑r (1), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 290a

s-r-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑r-ns‑s

s-r-ns-s, s-r-ns, ae., st. F. (j): nhd. Kummer, Leiden, Schmerz; Hw.: vgl. afries. srnisse*; E.: s. s‑r (1), ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 290a, Lehnert 174b

sarmond‑isc, ae., Adj.: nhd. sarmatisch; I.: Lw. lat. Srmaticus; E.: s. lat. Srmaticus, Adj., sarmatisch; vgl. lat. Srmata, M., Sarmate; gr. Sarmthj (Sarmts), M. Pl., Sarmaten; L.: Hh 270

satureg-e, ae., sw. F. (n): nhd. Bohnenkraut; I.: Lw. lat. saturia; E.: s. lat. saturia, F., Saturei; Herkunft unbekannt, wohl Fremdwort; L.: Hh 270

sul, ae., st. F. (): Vw.: s. swol

s-w‑an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. sen, ausstreuen, einpflanzen; G.: lat. seminare Gl, serere Gl, spergere; Vw.: s. be‑, be‑twu‑x‑, ge‑, of-er‑; E.: germ. *san, *san, st. V., sen; s. idg. *si- (2), *s-, *si-, *s-, *s-, V., Sb., senden, werfen, fallen, fallen lassen, sen, Ruhe, Kraft, Pokorny 889; L.: Hh 270, Hall/Meritt 290b, Lehnert 174b

swel, ae., st. F. (): Vw.: s. swol

swel-la-s, ae., Adj.: Vw.: s. swol-la‑s

swel-earf, ae., st. F. (): Vw.: s. swol-earf

swl, ae., st. F. (): Vw.: s. swol

*swl-e, ae., Adj. (ja): nhd. beseelt; Vw.: s. or‑; Hw.: s. swol; E.: s. swol; L.: Hh 424

swl-ho-r-d, ae., st. M. (a), st. N. (a): Vw.: s. swol-ho‑r‑d

swl‑ian, ae., sw. V.: nhd. sterben; Hw.: s. swol; E.: s. swol; L.: Hh 270

swol, swel, swul, swl, sul, ae., st. F. (): nhd. Seele, Leben, Geist, lebendes Wesen; G.: lat. anima Gl; Vw.: s. ‑ho‑r‑d, ‑la‑s; Hw.: vgl. got. saiwala, an. sl, anfrk. sla, as. sola, ahd. sla, afries. sle (2); E.: germ. *saiwal, st. F. (), Seele; L.: Hh 270, Hall/Meritt 290b, Lehnert 175a, Obst/Schleburg 321a

swol-ho-r-d, swl-ho-r-d, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Seelenhort, Krper; E.: s. swol, ho‑r‑d; L.: Hall/Meritt 290b, Lehnert 175b

swul, ae., st. F. (): Vw.: s. swol

swol-la-s, swel-la-s, ae., Adj.: nhd. seelenlos, leblos; E.: s. swol, la‑s (1); L.: Hall/Meritt 290b, Lehnert 175a

swol-earf, swel-earf, ae., st. F. (): nhd. Bedrfnis der Seele, Seelenheit; E.: s. swol, earf; L.: Hall/Meritt 290b, Obst/Schleburg 321a

scac-an, ae., st. V. (6): Vw.: s. sceac-an

sc-d, ae., st. N. (a): Vw.: s. sca‑d (1)

sc-d-an, ae., st. V. (7)=red. V. (1): Vw.: s. sca-d‑an

scad-o, ae., st. F. (w): Vw.: s. scead-u

scad-u, ae., st. F. (w): Vw.: s. scead-u

scc-an, ae., st. V. (6): Vw.: s. sceac-an

*scc-e‑l‑ing?, ae., Sb.: nhd. Stoppel; Hw.: s. *sceac‑el (2); E.: s. *sceac‑el (2); Q.: ON; Hh 270

scf-t, ae., st. M. (a): Vw.: s. sceaf‑t (1)

sc-n-an (1), ae., sw. V.: nhd. erbrechen, aufreien, zerbrechen; Vw.: s. ge‑, t‑; Hw.: vgl. an. skeina (2), afries. sknia (2); E.: s. germ. *skain, st. F. (), Streifwunde; vgl. idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 270

s-c-n‑an (2), ae., sw. V.: nhd. glnzend machen; Hw.: s. sc-n‑an; E.: s. germ. *skauni‑, *skauniz, *skaunja‑, *skaunjaz, Adj., ansehnlich, schn; vgl. idg. *keus‑, V., achten, schauen, hren, fhlen, merken, Pokorny 588; idg. *keu‑ (1), V., achten, schauen, hren, fhlen, merken, Pokorny 587; L.: Hh 270

scp, ae., st. N. (a): Vw.: s. sceap

scr-p, ae., Adj.: Vw.: s. scear‑p

scr-u (1), ae., st. F. (): Vw.: s. scear-u (1)

scr-u (2), ae., st. F. (): Vw.: s. scear-u (2)

sc-, ae., st. F. (): Vw.: s. sca‑

*sc‑ful, ae., Adj.: nhd. schuldig; Vw.: s. un‑; Hw.: s. sca-a; E.: s. germ. *skajan, sw. V., schaden, schdigen; germ. *skan, sw. V., schaden; vgl. idg. *skt‑, *skt‑, V., schdigen, schaden, Pokorny 950; L.: Gneuss Lb Nr. 133

*sc-ful-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *sc-ful-ns‑s

*sc‑ful‑ns-s, *sc-ful-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schuld; Vw.: s. un‑, un‑ge‑; Hw.: s. sca-a; E.: s. germ. *skajan, sw. V., schaden, schdigen; germ. *skan, sw. V., schaden; vgl. idg. *skt‑, *skt‑, V., schdigen, schaden, Pokorny 950; L.: Gneuss Lb Nr. 134

*sc--ed-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *sc--ed-ns‑s

*sc‑‑ed‑ns-s, *sc--ed-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schuld; Vw.: s. un‑; Hw.: s. sca-a; E.: s. germ. *skajan, sw. V., schaden, schdigen; germ. *skan, sw. V., schaden; vgl. idg. *skt‑, *skt‑, V., schdigen, schaden, Pokorny 950; L.: Gneuss Lb Nr. 134

*sc‑‑en-d-e, ae., Adj.: nhd. schadend, schuldig; Vw.: s. un‑; Hw.: s. sca-a; E.: s. germ. *skajan, sw. V., schaden, schdigen; germ. *skan, sw. V., schaden; vgl. idg. *skt‑, *skt‑, V., schdigen, schaden, Pokorny 950; L.: Gneuss Lb Nr. 133

*sc--ig-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *sc--ig-ns‑s

*sc‑‑ig‑ns-s, ae., st. F. (j): nhd. Schuld; Vw.: s. un‑; Hw.: s. sc-‑ed-ns‑s; E.: s. germ. *skajan, sw. V., schaden, schdigen; germ. *skan, sw. V., schaden; vgl. idg. *skt‑, *skt‑, V., schdigen, schaden, Pokorny 950; L.: Gneuss Lb Nr. 134

*sc-f, ae., Adj.: nhd. schief; Vw.: s. ft‑, ‑ft; Hw.: vgl. as. skf*; E.: germ. *skaiba‑, *skaibaz, *skaifa‑, *skaifaz, Adj., schief; s. idg. *skibh‑?, *skip‑, Adj., V., schief, hinken, Pokorny 922; vgl. idg. *sk- (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 271

scaf‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. sceaf‑a

sc-f-ft, ae., Adj.: nhd. mit schiefem nach auen gebogenem Fu, krummfig; G.: lat. pansus Gl; Hw.: s. ft-sc‑f; E.: s. *sc‑f, ft; L.: Hall/Meritt 290b

scaf-t, ae., st. M. (a): Vw.: s. sceaf‑t (1)

scam-el‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Bodenabsatz, Erdabsatz, Erdstufe; Hw.: s. scam-ol; E.: germ. *skamel‑, *skamil‑, M., Schemel; s. lat. scabellum, scamellum, N., Bnkchen, Schemel; vgl. lat. scamnum, N., Sttze, Lehne, Bank, Schemel; idg. *skabh‑, *skambh‑, V., sttzen, Pokorny 916; L.: Hh 271

s-cam‑ian, s‑com-ian, s‑ceam-ian, s‑ceom-ian, ae., sw. V. (2): nhd. sich schmen, Scham bereiten, beschmen; G.: lat. confutare Gl, erubescere Gl, revereri Gl; Vw.: s. ge‑, of‑; Hw.: s. s‑cam-u; vgl. got. skaman*, an. skamma, afries. skamia, *skemia, anfrk. skamon, ahd. skamn*; E.: germ. *skamjan, sw. V., schmen, beschmen; germ. *skamn, *skamn, sw. V., schmen, beschmen; s. idg. *em‑ (3), V., bedecken, verhllen, Pokorny 556; L.: Hh 271, Hall/Meritt 291a, Lehnert 176a, Obst/Schleburg 321a

scam-m, ae., Adj.: nhd. kurz; Vw.: s. ‑hyl-t‑e; E.: germ. *skamma‑, *skammaz, Adj., kurz; idg. *sem‑, *em‑, Adj., verstmmelt, hornlos, Pokorny 929; L.: Hh 271

scam-m‑hyl-t‑e, ae., N.: nhd. Dickicht, Unterholz; E.: s. scam‑m, *hyl-t‑e; L.: Hh 271

scam-ol, ae., st. M. (a?, i?): nhd. Schemel, Stuhl, Bank (F.) (1), Tisch; G.: lat. scabellum Gl; Vw.: s. ft‑; Hw.: vgl. an. skemill, anfrk. *skamel, as. *skamel?, ahd. skamal* (2); E.: germ. *skamel‑, *skamil‑, M., Schemel; s. lat. scabellum, scamellum, N., Bnkchen, Schemel; vgl. lat. scamnum, N., Sttze, Lehne, Bank, Schemel; idg. *skabh‑, *skambh‑, V., sttzen, Pokorny 916; L.: Hh 271

s-cam-u, s-com-u, s-ceam-u, s-ceom-u, ae., st. F. (): nhd. Scham, Verwirrung, Schande, Beleidigung, Bescheidenheit, Schamglieder; G.: lat. calumnia Gl, confusio Gl, contumelia Gl, pudor Gl, reverentia Gl, rubor Gl, verecundia Gl; Vw.: s. weo-r-ol‑d‑; Hw.: vgl. got. *skama, an. skmm, afries. skame, anfrk. skama, as. skama*, ahd. skama*; E.: germ. *skam, *skamm, st. F. (), Scham, Schande, Beschmung; s. idg. *em‑ (3), V., bedecken, verhllen, Pokorny 556?; L.: Hh 271, Hall/Meritt 281a, Lehnert 176a

scanc-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schenkel, Unterschenkel, Schienbein, Bein; G.: lat. crus Gl, tibia Gl; Hw.: vgl. afries. skunka, ahd. skinka; E.: germ. *skank‑, *skankn, *skanka‑, *skankan, sw. M. (n), Schenkel; s. idg. *skeng‑, *keng‑, V., Adj., hinken, schief, schrg, Pokorny 930; L.: Hh 271, Obst/Schleburg 321a

s‑can‑d (1), s-cean-d (1), ae., st. F. (): nhd. Schande, Schmach, rgernis, bses Weib; Hw.: s. s‑cam-u; vgl. got. skanda*, ahd. skanta*, afries. skande; E.: germ. *skand, *skamd, st. F. (), Schande; s. idg. *em‑ (3), V., bedecken, verhllen, Pokorny 556?; L.: Hh 271, Hall/Meritt 291a, Lehnert 176b

s-can-d (2), s-cean-d (2), ae., st. M. (a): nhd. Schurke, Betrger, Bsewicht, Spamacher; G.: lat. scurra Gl; Hw.: s. s‑can‑d (1); E.: germ. *skanda‑, *skandaz, *skamda‑, *skamdaz, st. M. (a), Schurke, Bsewicht; s. idg. *em‑ (3), V., bedecken, verhllen, Pokorny 556?; L.: Hh 271

s-can-d-lic, s-cean-d-lic, ae., Adj.: nhd. schndlich; Hw.: vgl. ahd. skantlh*, afries. skandelik; E.: s. s‑can‑d (1), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 291a, Lehnert 176b

s-can-d-lc-e, s-cean-d-lc-e, ae., Adv.: nhd. schndlich; Hw.: vgl. ahd. skantlhho*; E.: s. s‑can‑d-lic; L.: Hall/Meritt 291a

scap-ul-are, ae., N.: nhd. nhd. Skapulier, Schulterkleid; Hw.: s. scap-ul-arie; vgl. an. scapular, afries. skapelr; I.: Lw. mlat. scapulre; E.: s. mlat. scapulre, N., Schulterkleid; vgl. lat. scapula, F., Schulterblatt, Schulter; idg. *skp‑ (2), *kp‑, *skp‑, *kp‑, V., schneiden, spalten, schnitzen, schaffen, kratzen, schaben, Pokorny 930; L.: Hall/Meritt 291a

scap-ul-arie, ae., sw. F. (n): nhd. nhd. Skapulier, Schulterkleid; Hw.: s. scap-ul-are; I.: Lw. mlat. scapulre; E.: s. mlat. scapulre, N., Schulterkleid; vgl. lat. scapula, F., Schulterblatt, Schulter; idg. *skp‑ (2), *kp‑, *skp‑, *kp‑, V., schneiden, spalten, schnitzen, schaffen, kratzen, schaben, Pokorny 930; L.: Hall/Meritt 291a

scar-p, ae., Adj.: Vw.: s. scear‑p

scar-u (1), ae., st. F. (): Vw.: s. scear-u (1)

scar-u (2), ae., st. F. (): Vw.: s. scear-u (2)

sca-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. scea-a

sceab-b, ae., st. M. (a): nhd. Rude, Krtze (F.) (2), Schbe, Grind, Schorf; E.: germ. *skabba‑, *skabbaz, st. M. (a), Krtze (F.) (2); vgl. idg. *skab‑, V., schneiden, spalten, schnitzen, schaffen, Pokorny 931; L.: Hh 271

sceac, ae., Sb.: nhd. Fessel (F.) (1); Hw.: s. sceac-el (1); E.: s. sceac-el (1); L.: Hh 271

sceac-an, scac-an, scc-an, ae., st. V. (6): nhd. schtteln, erschttern, gehen, gleiten, fortgehen, eilen, fliehen, hervorgehen; G.: lat. aggredi Gl, agitare Gl, excutere Gl; Vw.: s. ‑, t‑; Hw.: vgl. an. skaka, as. skakan*, afries. skeka; E.: germ. *skakan, st. V., schtteln, schwingen, enteilen; s. idg. *skek‑, *kek‑, *skeg‑, V., Sb., springen, bewegen, Bewegung, Pokorny 922; L.: Hh 271, Hall/Meritt 291b, Lehnert 176a, Obst/Schleburg 321a

sceac-el (1), ae., st. M. (a): nhd. Kettenglied, Schlagring; E.: germ. *skakula‑, *skakulaz?, st. M. (a), Gelenk einer Kette, Fessel (F.) (1); vgl. idg. *skek‑, *kek‑, *skeg‑, V., Sb., springen, bewegen, Bewegung, Pokorny 922; L.: Hh 271

*sceac-el? (2), ae., Sb.: nhd. Stoppel; Hw.: s. *scc‑e‑l‑ing, sceac-an; E.: s. sceac-an; Q.: ON; L.: Hh 271

sceac-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Schcher, Ruber; G.: lat. latro Gl, seditiosus Gl; Hw.: s. sceac-an?; vgl. ahd. skhhri*, afries. skkere; E.: s. germ. *skka‑, *skkaz, *skka‑, *skkaz, st. M. (a), Raub; vgl. idg. *skek‑, *kek‑, *skeg‑, V., Sb., springen, bewegen, Bewegung, Pokorny 922; L.: Hh 428

*sceac-er‑ian, ae., sw. V.: nhd. zerstreuen; Vw.: s. t‑; E.: s. germ. *skat‑, V., schmettern, zerstreuen; idg. *sked‑, *ked‑, *skend‑, *kend‑, V., spalten, zerstreuen, Pokorny 918; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 272

sceac-g-a, ae., sw. M. (n): nhd. rauhes Haar, Wolle; Hw.: s. sceag-a; E.: s. germ. *skaggja, Sb., Bart, Vordersteven; vgl. idg. *skek‑, *kek‑, *skeg‑, V., Sb., springen, bewegen, eilen, schtteln, Bewegung, Pokorny 922; L.: Hh 272

scead, ae., st. N. (a): nhd. Schatten, Schutz, Stall, Schuppen (M.); Hw.: s. scead-u; E.: s. germ. *skadu‑, *skaduz, st. M. (a), Schatten, Dunkel; idg. *skot-, Sb., Schatten, Dunkel, Pokorny 957; L.: Hh 272

sca-d (1), sc-d, ae., st. N. (a): nhd. Scheidung, Trennung, Unterscheidung, Verstndnis, Vernunft, Grund, Bericht, Rechenschaft, Genauigkeit, Berechnung; G.: lat. scare? Gl; Vw.: s. be‑, ge‑, t‑, un-ge‑; Hw.: s. sca-d-an; E.: germ. *skaida‑, *skaidam, *skaia‑, *skaiam, st. N. (a), Scheidung, Unterscheidung; s. idg. *skit‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 921; vgl. idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 272, Hall/Meritt 291b, Lehnert 176b, Obst/Schleburg 321a

*sca-d (2), ae., st. F. (): nhd. Abgeschiedenes; Vw.: s. ‑, cor‑n‑; Hw.: s. sca-d-an; vgl. afries. skthe*; E.: germ. *skai, st. F. (), Scheide, Grenze; s. idg. *skit‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 921; vgl. idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 272

*sca-d (3), ae., Adj.: Vw.: s. ge‑; E.: germ. *skaida‑, *skaidaz, Adj., unterscheidend; s. idg. *skit‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 921; vgl. idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hall/Meritt 291b

sca-d-a, ae., sw. M. (n): nhd. Scheitel; Hw.: s. sca-d-an; E.: germ. *skaidil, *skaidl, st. F. (), Scheitel; s. idg. *skit‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 921; vgl. idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 272

sca-d-an, sc-d-an, *scie-cg-an?, ae., st. V. (7)=red. V. (1): nhd. scheiden, trennen, unterscheiden, entscheiden, bestimmen, sich unterscheiden, zerstreuen, vergieen; G.: lat. (noxius), separare Gl; Vw.: s. ‑, be‑, ge‑, of‑, t‑; E.: germ. *skaidan, st. V., scheiden; idg. *skit‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 921; s. idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 272, Hall/Meritt 291b, Lehnert 176b

scea-d-d, ae., M.: nhd. Maifisch; E.: s. germ. *skadda, Sb., Alse; vgl. idg. *skit‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 921; idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 272

*sca-d-e-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *sca-d-e-ns‑s

*sca-d-e-ns-s, *sca-d-e-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. t‑; Hw.: vgl. afries. skthenisse*; L.: Hall/Meritt 346b

scead-iht, scead-eht, ae., Adj.: nhd. schattig; G.: lat. umbrosus Gl; E.: s. scead-u; L.: Hall/Meritt 291b

scead-lic, ae., Adj.: nhd. schattig; E.: s. scead-u, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 291b

*sca-d-lic, ae., Adj.: Vw.: s. ge‑, un-ge‑; E.: s. sca‑d (3), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 291b

*sca-d-lc-e, ae., Adv.: Vw.: s. ge‑, un-ge‑; E.: s. sca‑d (3), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 291b

scead-o, ae., st. F. (w): Vw.: s. scead-u

scead‑u, scead-o, scad-u, scad-o, ae., st. F. (w): nhd. Schatten, Dunkel, Laube, Schutz; G.: lat. scena Gl; Vw.: s. ‑gear‑d, ‑g-ng-a, ‑hel‑m; E.: germ. *skadu‑, *skaduz, st. M. (a), Schatten, Dunkel; idg. *skot-, Sb., Schatten, Dunkel, Pokorny 957; L.: Hh 272, Hall/Meritt 291b, Lehnert 176b

scead-u-gear-d, ae., st. M. (a): nhd. schattiger Platz; G.: lat. tempe Gl; E.: s. scead-u, gear‑d (1); L.: Hall/Meritt 291b

scead-u-g-ng-a, ae., sw. M. (n): nhd. Wanderer in der Dunkelheit; E.: s. scead-u, *g-ng-a; L.: Hall/Meritt 291b

scead-u-hel-m, ae., st. M. (a): nhd. Schattenhelm, Dunkelheit; E.: s. scead-u, hel‑m; L.: Hall/Meritt 291b

scead-w‑ian, ae., sw. V.: nhd. beschtzen, beschatten, beschirmen; Vw.: s. of-er‑; E.: s. scead-u; L.: Hh 272

sca-d-w-s, ae., Adj.: nhd. weissagend, klug, vernnftig, weise; Vw.: s. ge‑; E.: s. sca‑d (2), w‑s (1); L.: Hall/Meritt 291b

sca-d-w-s-e, ae., Adv.: nhd. weissagend, klug, vernnftig, weise; Vw.: s. ge‑; E.: s. sca‑d-w‑s; L.: Hall/Meritt 291b

scaf, ae., st. M. (a): nhd. Schaub, Garbe (F.) (1), Bndel, Bund; G.: lat. fasciculus Gl, garba Gl; E.: germ. *skauba‑, *skaubaz, st. M. (a), Bschel, Garbe (F.) (1); germ. *skauba‑, *skaubam, st. N. (a), Bschel, Garbe (F.) (1), Schaub; idg. *skeup‑?, *keup‑?, *skeubh‑?, *skeub‑?, Sb., Bschel, Schopf, Quaste, Pokorny 956; L.: Hh 272

sceaf-a, scaf‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Schabe (F.) (2), Raupe, Hobel; G.: lat. runcina Gl; Vw.: s. ml‑; Hw.: s. sceaf‑an; E.: germ. *skab‑, *skabn, *skaba‑, *skaban, sw. M. (n), Schaber, Hobel; vgl. idg. *skab‑, V., schneiden, spalten, schnitzen, schaffen, Pokorny 931; L.: Hh 272

sceaf-an, ae., st. V. (6): nhd. schaben, kratzen, gltten; G.: lat. polire Gl, radere; Vw.: s. ‑, ge‑; Hw.: s. sceab‑b; E.: germ. *skaban, st. V., schaben; idg. *skab‑, V., schneiden, spalten, schnitzen, schaffen, Pokorny 931; L.: Hh 272

sceaf‑o-a, ae., sw. M. (n): nhd. Span, Schabsel, Abfall; G.: lat. rasura; Hw.: s. sceaf‑an; E.: s. sceaf‑an; L.: Hh 272

sceaf‑t (1), scaf-t, scf-t, ae., st. M. (a): nhd. Schaft, Stab, Stange, Speer; Vw.: s. ed‑, lh‑; Hw.: s. scaf-an; vgl. got. *skafts (1), an. skapt, , afries. skeft anfrk. skaft, as. skaft* (1), lang. skaft, ahd. skaft (1); E.: germ. *skafta‑, *skaftaz, st. M. (a), Schaft; s. idg. *skp‑, *kp‑, V., schneiden, spalten, Pokorny 930; L.: Hh 272, Hall/Meritt 292a, Lehnert 176b

sceaf‑t (2), ae., st. M. (a), st. F. (i), st. N. (a): nhd. Schpfung, Geschpf, Beschaffenheit, Dasein, Schicksal; G.: lat. creatura Gl, res Gl; Vw.: s. ‑r‑, for‑-ge‑, fru‑m‑, ge‑, ha‑h-ge‑, hyg-e‑, ml-ge‑, me-t-od‑, wa‑n‑, weo-r-ol‑d‑, stu--an‑; Hw.: s. sciep-p-an; vgl. afries. *skefte, as. skaft (2), ahd. skaft* (2); E.: germ. *skafti‑, *skaftiz, st. F. (i), Beschaffenheit, Schaffung, Ordnung; s. germ. *skapjan, st. V., schpfen (V.) (2), schaffen; idg. *skab‑, V., schneiden, spalten, schnitzen, schaffen, Pokorny 931?; idg. *skp‑, *kp‑, V., schneiden, spalten, Pokorny 930?; L.: Hh 272, Hall/Meritt 292a, Lehnert 176b

*sceaf-t (3), ae., Adj.: nhd. beschaffen (Adj.); Vw.: s. fa‑; Hw.: s. sceaf-t (2); E.: germ. *skafta‑, *skaftaz, Adj., geschaffen; s. idg. *skab‑, V., schneiden, spalten, schnitzen, schaffen, Pokorny 931?; idg. *skp‑, *kp‑, V., schneiden, spalten, Pokorny 930?; L.: Hh 272

*sceaf‑t-a?, ae., sw. M. (n): nhd. Beschaffenheit, Krankheit?; Vw.: s. wa‑n‑; Hw.: s. sceaf‑t (2), *sceaf‑t‑e?; E.: s. sceaf‑t (2); L.: Hh 272

*sceaf‑t‑e?, ae., sw. F. (n): nhd. Beschaffenheit; Vw.: s. wa‑n‑; Hw.: s. sceaf‑t (2), *sceaf‑t‑a?; E.: s. sceaf‑t (2); L.: Hh 272

*sceaf-t-ig?, ae., Adj.: Vw.: s. fa‑; E.: germ. *skaftga‑, *skaftgaz, Adj., geschaffen; vgl. idg. *skab‑, V., schneiden, spalten, schnitzen, schaffen, Pokorny 931?; idg. *skp‑, *kp‑, V., schneiden, spalten, Pokorny 930?; L.: Hall/Meritt 113a

sceaf-t-l, ae., Sb.: nhd. Speerriemen; G.: lat. amentum Gl, (hastile) Gl, telum Gl; E.: s. sceaf‑t (1); L.: Hall/Meritt 292a

*sceaf-t-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *sceaf‑t-ns‑s

*sceaf-t‑ns-s, *sceaf-t-ns, ae., st. F. (j): nhd. Beschaffenheit; Vw.: s. fa‑; E.: s. sceaf‑t (3); L.: Gneuss Lb Nr. 141

sceag-a, ae., sw. M. (n): nhd. Unterholz, Gebsch; E.: s. germ. *skoga, Sb., Wald; vgl. idg. *skek‑, *kek‑, *skeg‑, V., Sb., springen, bewegen, eilen, schtteln, Bewegung, Pokorny 922; L.: Hh 272

sceal-c, ae., st. M. (a): nhd. Diener, Gefolgsmann, Untertan, Krieger, Mann; Hw.: s. sciel-c-en; vgl. got. skalks, an. skalkr (1), anfrk. skalk, as. skalk*, ahd. skalk*, lang. *skalk, afries. skalk; E.: germ. *skalka‑, *skalkaz, *skalska‑, *skalskaz, st. M. (a), Springer, Knecht, Diener; s. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 273

*sceald (1), ae., st. M. (a): nhd. Schilf; Hw.: s. ‑hl, ‑hn, ‑-f-el; E.: germ. *skilpus, Sb., Schilf; s. lat. scirpus, scilpus, M., Binse; weitere Herkunft unklar; L.: Hh 273

sceald (2), ae., Adj.: nhd. seicht; E.: s. sceald (1); L.: Hh 273

sceald‑hl, ae., st. M. (a): nhd. Schilf, Schilfrohr; G.: lat. paupilius? Gl; E.: s. sceald (1), *hl; L.: Hh 273

sceald‑hn, ae., st. M. (a): nhd. Schilf, Schilfrohr; E.: s. sceald (1), *hn (1); L.: Hh 273

sceald‑-f‑el, ae., st. M. (a): nhd. Alge, Seegras, Sumpfpflanze, Busch, Strauch; G.: lat. alga Gl; E.: s. sceald (1), -f-el; L.: Hh 273

s‑cal-f‑or, ae., st. F. (): nhd. Scharbe; G.: lat. mergulus Gl; Hw.: s. s‑cal-f‑r‑a; E.: s. germ. *skarb, st. F. (), Scharbe; vgl. idg. *sker‑ (5), *ker‑ (12), V., tnen, Pokorny 567; idg. *ker‑ (1), *kor‑, *kr‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 273

s‑cal-f‑r‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Scharbe; Hw.: s. s‑cal-f‑or; E.: s. germ. *skarba‑ (2), *skarbaz, st. M. (a), Scharbe; s. idg. *sker‑ (5), *ker‑ (12), V., tnen, Pokorny 567; vgl. idg. *ker‑ (1), *kor‑, *kr‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 273

sceal-g-a, sciel-g-a, ae., sw. M. (n): nhd. Pltze; Hw.: s. sceal‑u (1); E. s. sceal‑u (1); L.: Hh 273

*sceal‑ian, ae., sw. V. (1): nhd. schlen; Vw.: s. ‑; Hw.: s. sceal-u (1); E.: s. sceal-u (1); L.: Hh 273

*scal-l, ae., Sb.: nhd. Ziegel; Vw.: s. l‑m‑; E.: s. germ. *skall‑ (2), *skalln, *skalla‑ (2), *skallan, sw. M. (n), Hode, Hoden; vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 273

scal-l‑an, ae., M. Pl.: nhd. Hode, Hoden; Hw.: vgl. afries. skall; E.: germ. *skall‑ (2), *skalln, *skalla‑ (2), *skallan, sw. M. (n), Hode, Hoden; s. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 273

sceal‑u (1), ae., st. F. (): nhd. Schale (F.) (1), Schote, Schssel; G.: lat. glumula Gl; Vw.: s. st‑n‑; E.: germ. *skalj, *skal, *skl, st. F. (), Schale (F.) (1), Hlse, Muschel; vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 273

sceal-u (2), ae., st. F. (): nhd. Schar (F.) (1); Hw.: s. scol‑u (2); E.: germ. *skul, st. F. (), Abteilung, Schar (F.) (1); vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 273

sca-m, ae., M.: nhd. Schimmel (M.) (2); Hw.: s. sca-w‑ian, s‑ce-n‑e; E.: germ. *skim‑, *skimn, *skima‑, *skiman, sw. M. (n), Glanz, Helle; s. idg. *si‑, *si‑, *s‑, V., Sb., schimmern, Schatten, Pokorny 917; L.: Hh 273

s-ceam-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. s‑cam-ian

s-ceam-u, ae., st. F. (): Vw.: s. s‑cam-u

s-cean-d (1), ae., st. F. (): Vw.: s. s‑can‑d (1)

s-cean-d (2), ae., st. M. (a): Vw.: s. s‑can‑d (2)

s-cean-d-lic, ae., Adj.: Vw.: s. s‑can‑d-lic

s-cean-d-lc-e, ae., Adv.: Vw.: s. s‑can‑d-lc-e

s-ca-n‑fel-d, ae., N.: nhd. Elysium, Schnfeld; G.: lat. elysium; Hw.: s. s‑ce-n‑e; I.: Lsch.? lat. elysium; E.: s. s‑ce-n‑e, fel‑d; L.: Hh 273

sceap, scp, ae., st. N. (a): nhd. Geschlechtsteil; Vw.: s. ‑, ge‑; Hw.: s. sciep-p-an; E.: germ. *skapa‑ (2), *skapam, st. N. (a), Beschaffenheit, Ordnung; s. idg. *skp‑, *kp‑, V., schneiden, spalten, Pokorny 930; L.: Hh 273, Hall/Meritt 282a, Lehnert 177a

scap, scp, ae., st. N. (a): nhd. Schaf; G.: lat. ovis Gl; Hw.: vgl. afries. skp, anfrk. skp, as. skp*, ahd. skf*; E.: germ. *skpa‑, *skpam, *skpa‑, *skpam, st. N. (a), Schaf, Kluge s. u. Schaf; L.: Hh 273, Obst/Schleburg 321a

scap‑t-er, ae., M.: nhd. Schafskadaver; E.: s. scap, *t-er; L.: Hh 13

scea-r, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Pflugschar, Schar (F.) (2), Pflugeisen; G.: lat. buris Gl, forfex Gl, vomer Gl; Vw.: s. in‑wit‑, s-ern‑, ‑seax; Hw.: s. scie-r-an; vgl. ahd. skara* (2), afries. sker; E.: germ. *skera‑, *skeraz, st. M. (a), Pflugschar, Schar (F.) (2), Pflugeisen; germ. *skara‑, *skaraz, st. M. (a), Schar (F.) (2), Pflugschar, Schar (F.) (2), Pflugeisen; s. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 273

sca-r, ae., st. F. (i): nhd. Schere; Vw.: s. scg-e‑; Hw.: s. scie-r‑an; vgl. an. skri, ahd. skr*, afries. skre; E.: germ. *skri‑, *skriz, *skri‑, *skriz, st. F. (i), Schere; germ. *skr, *skr, st. F. (), Schere; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 273

*sca-r‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Scherer; Vw.: s. scg‑; Hw.: s. scie-r-an; E.: s. germ. *skeran, st. V., scheren (V.) (1), schneiden; idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 273

scear‑d (1), ae., Adj.: nhd. verstmmelt, beschdigt, schartig, zerhackt, beraubt; Hw.: s. scear‑d (2); vgl. an. skarr, as. skard*, ahd. *skart?, afries. skerd (2); E.: germ. *skarda‑, *skardaz, Adj., zerhauen (Adj.), beschdigt, schartig, zerschnitten; s. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 273, Hall/Meritt 292b, Lehnert 177a

scear‑d (2), ae., st. N. (a): nhd. Scharte, Einschnitt, Spalte, Scherbe; Vw.: s. hr‑; Hw.: s. scie-r‑an; vgl. got. *skarda, an. skar, ahd. *skarti?, afries. skerd (1); E.: germ. *skarda‑, *skardam, st. N. (a), Scharte; vgl. idg. *sker- (4), *ker- (11), *sker-, *ker-, *skr-, *kr-, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 273

*scar‑e, ae., Adj.: nhd. geschoren; Vw.: s. ‑; Hw.: s. *scar‑a; E.: germ. *skeran, st. V., scheren (V.) (1), schneiden; idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; s. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 274

scear-f‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. abschneiden, kratzen, zerfetzen; G.: lat. succidere Gl; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *skarbn, sw. V., schaben, kratzen, schneiden; idg. s. idg. *skerp‑, *kerp‑, V., schneiden, Pokorny 944; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 274, Hall/Meritt 292b

scear-f‑l‑ian, ae., sw. V.: nhd. kratzen; Hw.: s. scear-f‑ian; E.: s. scear-f‑ian; L.: Hh 274

scear-n, ae., st. N. (a): nhd. Dnger, Mist, Dreck; G.: lat. stercus Gl; Hw.: vgl. an. skarn, ahd. skarno*, afries. skern; E.: germ. *skarna‑, *skarnam, st. N. (a), Mist, Dnger; vgl. idg. *serd‑, *ser‑, V., Sb., scheien, Mist, Kot, Pokorny 947; L.: Hh 274

scear-p, scar-p, scr-p, ae., Adj.: nhd. scharf, spitz, stechend, stachlig, steil, energisch, schlau, streng, rauh, bitter, khn, tapfer; G.: lat. acutus Gl, (ingenium); Vw.: s. bead-u‑, heor-u‑, myl-en‑, ‑lic, ‑lc-e, ‑ns‑s, ‑num-ul, ‑sma-ung, ‑anc-ol; Hw.: s. scear-p‑e; vgl. an. skarpr, anfrk. skarp, as. skarp*, ahd. skarpf*, afries. skerp; E.: germ. *skarpa‑, *skarpaz, Adj., eingeschrumpft, zusammengeschrumpft, rauh, scharf; s. idg. *skerbh‑, *kerbh‑, *skerb‑, *kerb‑, *skrebh‑, *krebh‑, *skreb‑, *kreb‑, V., schneiden, Pokorny 943; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; oder zu idg. *skremb‑, *kremb‑, V., drehen, krmmen, schrumpfen, Pokorny 948; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 274, Hall/Meritt 292b, Lehnert 177a

scear-p-e (1), ae., Adv.: nhd. scharf, spitz, stechend, stachlig, steil, schlau; E.: s. scear‑p; L.: Hall/Meritt 292b

scear-p-e (2), ae., sw. F. (n): nhd. Schrpfung; Hw.: s. scear‑p; E.: s. scear‑p; L.: Hh 274

scear-p-ian, ae., sw. V. (1?): nhd. einschneiden, verwunden; Hw.: s. scear-p-e; E.: germ. *skurpjan, sw. V., schrfen, ausschlagen; s. germ. *skerpan (1), st. V., rauh sein (V.), ritzen, scharren, schaben; idg. *skerp‑, *kerp‑, V., schneiden, Pokorny 944; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 274

scear-p-lic, ae., Adj.: nhd. scharf; G.: lat. acerbatim Gl, tenax Gl; E.: germ. *skarpalka‑, *skarpalkaz, Adj., scharf; s. idg. *skerbh‑, *kerbh‑, *skerb‑, *kerb‑, *skrebh‑, *krebh‑, *skreb‑, *kreb‑, V., schneiden, Pokorny 943; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; oder zu idg. *skremb‑, *kremb‑, V., drehen, krmmen, schrumpfen, Pokorny 948; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hall/Meritt 292b

scear-p-lc-e, ae., Adv.: nhd. scharf, rauh, schnell; E.: s. scear‑p-lic; L.: Hall/Meritt 292b

scear-p-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. scear‑p-ns‑s

scear-p-ns-s, scear-p-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schrfe; G.: lat. acies Gl; E.: s. scar‑p, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 292b

scear-p-num-ul, scear-p-num-ol, ae., Adj.: nhd. wirksam, krftig; E.: s. scear‑p, num-ul; L.: Hall/Meritt 292b

scear-p-s-ma-ung, scear-p-s-ma-w-ung, ae., st. F. (): nhd. Argument; G.: lat. argumentum Gl; E.: s. scear‑p, s‑mag-an; L.: Hall/Meritt 292b

scear-p-s-ma-w-ung, ae., st. F. (): Vw.: s. scear-p-s‑ma-ung

scear-p-anc-ol, ae., Adj.: nhd. schnelldenkend, klug, schlau; E.: s. scear‑p, anc-ol; L.: Hall/Meritt 292b

scear-p-ung, ae., st. F. (): nhd. Ritzung; E.: s. scear‑p; L.: Hall/Meritt 292b

scea-r-seax, ae., st. N. (a): nhd. Rasierklinge; G.: lat. novacula Gl; E.: s. scea‑r, seax; L.: Hall/Meritt 292b

scear‑u (1), scar-u (1), scr-u (1), ae., st. F. (): nhd. Scherung, Tonsur, Teil, Anteil, Gebiet, Provinz, Grenze, Beinscheidung, Scham, Lende; Vw.: s. hearm‑; Hw.: s. scie-r‑an; vgl. afries. sker (2); E.: germ. *skar, st. F. (), Schar (F.) (1), Teil, Scheren (N.); s. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 274, Hall/Meritt 293a, Lehnert 177a

scear-u (2), scar-u (2), scr-u (2), ae., st. F. (): nhd. Abgeschnittenes, Teil, Anteil, Leistengegend, Rippe; E.: s. scear-u (1); L.: Hall/Meritt 293a, Lehnert 177a

sceat, ae., st. M. (a): Vw.: s. sceat‑t

sca-t, ae., st. M. (a): nhd. Scho (M.) (1), Ecke, Winkel, Spitze, Bucht, Gegend, Erdteil, Busen, Umarmung, Serviette, Laken, Bedeckung, Mantel, Kleid; G.: lat. linteum, sinus Gl, vestis; Vw.: s. m‑n‑; Hw.: s. sco-t‑an; vgl. got. skauts*, an. skaut, afries. skt, ahd. skz* (1); E.: germ. *skauta‑, Sb., Zipfel, Keil, Ecke, Scho (M.) (1); s. idg. *skeud‑ (2), *keud‑, V., werfen, schieen, hetzen, eilen, Pokorny 955; vgl. idg. *seu‑?, V., werfen, schieen, stoen, Pokorny 954; L.: Hh 274, Hall/Meritt 293a, Lehnert 177a

sca-t‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Ecke, Winkel, Busen, Scho (M.) (1), Segelschote, Tau (N.); G.: lat. linteolum, sindo; Hw.: s. sca‑t; E.: s. sca‑t; L.: Hh 274

sceat-t, sceat, ae., st. M. (a): nhd. Schatz, Geld, Besitz, Reichtum, Mnze, Denar, 1/20 Schilling, Zahlung, Preis, Tribut, Bestechung; G.: lat. (bonus) Gl, drachma Gl; Vw.: s. fr-e‑, of-er‑, w‑st‑m‑; Hw.: vgl. got. skatts, an. skattr, afries. skett, as. skatt*, ahd. skaz; E.: germ. *skatta‑, *skattaz, st. M. (a), Vieh, Mnze, Schatz; s. idg. *skt‑, *skt‑, V., springen, hpfen, quellen, Pokorny 950?; L.: Hh 274, Hall/Meritt 293a, Lehnert 177b

*scea (?), ae., Sb.: nhd. Spitze; I.: Lw. air. scia?; E.: s. air. scia?, Sb., Flgel; L.: Hh 274

sca-, sc-, ae., st. F. (i): nhd. Scheide; G.: lat. vagina Gl; E.: germ. *skaii‑, *skaiiz, st. F. (i), Scheide, Grenze; s. idg. *skit‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 921; vgl. idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 274

scea-a, sca-a, ae., sw. M. (n): nhd. Verbrecher, Dieb, Mrder, Feind, Schdiger, Schaden; G.: lat. latro Gl; Vw.: s. fo‑n‑d‑, hearm‑, ly‑f‑t‑, mr‑; Hw.: vgl. an. skai, afries. skatha (1), as. skatho*, ahd. skado*; E.: germ. *ska‑, *skan, *skaa‑, *skaan, *skad‑, *skadn, *skada‑, *skadan, sw. M. (n), Schaden, Schdiger; germ. *skai‑, *skaiz, st. N. (i), Schaden; s. idg. *skt‑, *skt‑, V., schdigen, schaden, Pokorny 950?; L.: Hh 274, Hall/Meritt 293a, Lehnert 177b

scea-e, ae., F. (?): nhd. Nagel; G.: lat. clavus Gl; Vw.: s. hor‑n‑; Hw.: s. *scea; E.: s. *scea; L.: Hh 274

sce--el, ae., F.: nhd. Weberkamm; Hw.: s. scg; E.: s. germ. *skaidan, st. V., scheiden; idg. *skit‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 921; vgl. idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 274

scea-en-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. scea-en-ns‑s

scea-en-ns-s, scea-en-ns, ae., st. F. (j): nhd. Verletzung; G.: lat. (laedere), laesio; E.: s. scea-ian; L.: Hall/Meritt 293a

scea‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. schaden; G.: lat. laedere; Hw.: s. scea-a; Hw.: vgl. an. skaa, afries. skathia, anfrk. skathon, as. skathon*, ahd. skadn*; E.: germ. *skan, sw. V., schaden; idg. *skt‑, *skt‑, V., schdigen, schaden, Pokorny 950; L.: Hh 274; L.: Hall/Meritt 294a

scea-u, ae., F.: nhd. Schaden; Hw.: s. scea-a; E.: s. scea-a; L.: Hh 275

scea-ung, ae., st. F. (): nhd. Verletzung, Schaden; Hw.: vgl. afries. *skathinge; E.: s. scea-ian; L.: Hall/Meritt 293a

s-caw-en-d-w-s-e, ae., sw. F. (n): nhd. lustiges Lied, spaiges Lied; E.: s. s‑caw-ian, w-s‑e (1); L.: Hall/Meritt 293a, Lehnert 177b

s-caw-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Zuseher, Beobachter; G.: lat. speculator Gl; E.: s. s‑caw-ian; L.: Hall/Meritt 293a

s-caw‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. schauen, blicken, betrachten, beobachten, untersuchen, Rcksicht nehmen, ausblicken, whlen, beschlieen, gewhren; G.: lat. aspicere Gl, considerare Gl, inspicere, intueri Gl, ostendere, prospicere Gl, spicari Gl, videre Gl; Vw.: s. be‑, efen‑, f‑t‑, for-e‑, geon‑d‑, ge‑, ymb‑; Hw.: vgl. an. skygna (2), afries. skwia, anfrk. skouwon, as. skauwon*, ahd. skouwn*; E.: germ. *skawwn, sw. V., schauen; s. idg. *keus‑, V., achten, schauen, hren, fhlen, merken, Pokorny 588; vgl. idg. *keu‑ (1), V., achten, schauen, hren, fhlen, merken, Pokorny 587; L.: Hh 275, Hall/Meritt 293a, Lehnert 177b

s-caw‑ig-en-d, ae., M.?: nhd. Schauer (M.) (4); Vw.: s. be‑; Hw.: s. s‑caw‑ian; E.: s. s‑caw‑ian; L.: Gneuss E 19

s-caw-ung, ae., st. F. (): nhd. Sehen, Betrachtung, berwachen, Inspektion, Untersuchung; G.: lat. obtentus Gl, respectus; Vw.: s. be‑, for-e‑, in‑; Hw.: vgl. afries. skwinge, anfrk. skouwunga, ahd. skouwunga*; E.: s. s‑caw-ian; L.: Hall/Meritt 293a, Lehnert 177b

scg, scei, ae., M., st. F. (): nhd. Schiff; I.: Lw. ais. skei; E.: s. ais. skei, F., groes Langschiff; L.: Hh 275

scei, ae., M., st. F. (): Vw.: s. scg

scl-d, ae., st. M. (a): Vw.: s. sciel‑d

scl-d-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. sciel-d-an

scel-d-ig, ae., Adj.: Vw.: s. scyl-d-ig

scnc, ae., M.: nhd. Trunk, Zug, Kanne, Becher; G.: lat. calix (M.) (1) Gl; Hw.: s. scnc-an; L.: Hh 275

scnc-an, ae., sw. V. (1): nhd. einschenken, zu trinken geben; G.: lat. debriare, propinare; Hw.: vgl. lat.-wgot. scancia*, got. *skagkja, an. skenkja, skekkja, afries. skanka, skenka, as. skenkian*, ahd. skenken*; E.: germ. *skankjan, sw. V., schief halten, einschenken, zu trinken geben; idg. *skeng‑, *keng‑, V., Adj., hinken, schief, schrg, Pokorny 930; L.: Hh 275

scnc-el, scnc-en, ae., M.: nhd. Schenkel; Hw.: s. scanc-a; E.: germ. *skank‑, *skankn, *skanka‑, *skankan, sw. M. (n), Schenkel; s. idg. *skeng‑, *keng‑, V., Adj., hinken, schief, schrg, Pokorny 930; L.: Hh 275

scnc-en, ae., M.: Vw.: s. scnc-el

s-cn-d‑an, ae., sw. V. (1): nhd. schnden, entehren, tadeln, beleidigen, verderben; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. s‑can‑d (1); vgl. anfrk. skenden, ahd. skenten*, afries. skanda; E.: germ. *skandjan, sw. V., schnden, beschimpfen; s. idg. *sem‑, *em‑, Adj., verstmmelt, hornlos, Pokorny 929; vgl. idg. *em‑ (3), V., bedecken, verhllen, Pokorny 556; L.: Hh 275, Hall/Meritt 293b, Lehnert 177b

*s‑cn-d-e, ae., Adj.: nhd. tadelig; Vw.: s. un‑; Hw.: s. s‑can‑d (1); E.: germ. *skanda‑, *skandaz, Adj., beschmt; s. idg. *em‑ (3), V., bedecken, verhllen, Pokorny 556?; L.: Hh 275

s-cn-d-el, s-cyn-d-el, ae., M.: nhd. Schandkerl, Schurke; Hw.: s. s‑can‑d (1); E.: s. s‑can‑d (1); L.: Hh 275, Obst/Schleburg 321b

s-cn-d-le, ae., sw. F. (n): nhd. Tadel; G.: lat. improbitas Gl; Hw.: s. s‑can‑d (1); E.: s. germ. *skand, st. F. (), Schande; vgl. idg. *em‑ (3), V., bedecken, verhllen, Pokorny 556?; L.: Hh 275, Hall/Meritt 293b

s-cn-d-ung, ae., st. F. (): nhd. Vorwurf, Tadel; G.: lat. improbitas Gl; Vw.: s. for-e‑; E.: s. s‑cn-d-an; L.: Hall/Meritt 293b

sc-n-e, ae., Adj. (ja): Vw.: s. sce-n‑e

scenn, ae., Sb.: nhd. Heft (?), Platte?; E.: ?; L.: Hh 275

*scnn-an, ae., sw. V.: nhd. spannen?; Vw.: s. un‑; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 275

s-cn-t‑u, ae., F.: nhd. Schande, Scham, Verwirrung; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. s‑cn-d‑an; E.: s. s‑cn-d‑an; L.: Hh 275

sco, ae., M.: Vw.: s. sco

scof‑an, ae., st. V. (2): Vw.: s. scf-an

scoh, ae., Adj.: nhd. scheu, furchtsam; Vw.: s. ‑m‑d; E.: germ. *skeuha‑, *skeuhaz, *skeuhwa‑, *skeuhwaz, Adj., schchtern, scheu, abscheulich; germ. *skugwu‑, *skugwuz, *skuhwu‑, *skuhwuz, Adj., scheu; L.: Hh 275

scoh-m-d, ae., Adj.: nhd. furchtsam; E.: s. scoh, *‑m‑d (2); L.: Hall/Meritt 293

sceol-h, ae., Adj.: nhd. scheel, schrg, schief; Vw.: s. ‑eg-e; E.: germ. *skelha‑, *skelhaz, *skelhwa‑, *skelhwaz, Adj., scheel, schief, schielend; s. idg. *skel‑ (4), *kel‑ (10), V., Adj., Sb., biegen, anlehnen, krumm, Biegung, Gelenk, Pokorny 928; L.: Hh 275

sceol-h-eg-e, ae., Adj.: nhd. scheelugig; E.: s. sceol‑h, *‑eg-e; L.: Hh 186

s-ceom-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. s‑cam-ian

s-ceom-u, ae., st. F. (): Vw.: s. s‑cam-u

sco-n, ae., sw. V. (2): nhd. zufallen, geschehen, sich ereignen, eilen, laufen, fliegen; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *skehn, sw. V., geschehen; s. germ. *skehan, st. V., springen, geschehen; vgl. idg. *skek‑, *kek‑, *skeg‑, V., Sb., springen, bewegen, Bewegung, Pokorny 922; L.: Hh 275

sco-n-e, ae., Adj. (ja): Vw.: s. sce-n‑e

sco‑ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sce‑ns-s

sco‑ns-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. sce‑ns-s

sceop (1), ae., st. M. (a): Vw.: s. scop (1)

*sceop (2), ae., Adj.: Vw.: s. *scop (2)

scor, ae., st. M. (a), st. F. (): Vw.: s. scr

sceor-f (1), ae., st. M. (a): Vw.: s. scur‑f

*sceorf (2), ae., N.: nhd. Magengeschwr; Vw.: s. ge‑; E.: ?; L.: Hh 276

*sceor-f (3), ae., Sb.: nhd. Einschnitt; Hw.: s. sceor-f‑an; Q.: ON; E.: s. sceor-f‑an; L.: Hh 276

sceor-f‑an, ae., st. V. (3b): nhd. verwunden, nagen; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *skerfan, st. V., abnagen, schrfen; s. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 276

sceor-f-ed-e, ae., Adj.: Vw.: s. scur-f-ed‑e

sceor-f-en-d-e, ae., Adj.: Vw.: s. scur-f-en-d‑e

sceor-p, ae., st. N. (a): nhd. Schmuck, Kleidung, Ausrstung; Vw.: s. hr-e‑; Hw.: s. sceor-p‑an; E.: s. sceor-p‑an; L.: Hh 276, Hall/Meritt 294a, Lehnert 178a

sceor-p-an, ae., st. V. (3b): nhd. kratzen, nagen; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *skerpan (1), st. V., rauh sein (V.), ritzen, scharren, schaben; idg. *skerp‑, *kerp‑, V., schneiden, Pokorny 944; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 276, Hall/Meritt 294a, Lehnert 177a

sceor-t, ae., Adj.: Vw.: s. scor‑t

sceor-t-an, ae., sw. V.: Vw.: s. scor-t-ian

sceor-t-lic, ae., Adj.: Vw.: s. scor‑t-lic

sceor-t-lc-e, ae., Adv.: Vw.: s. scor‑t-lc-e

sceo-t, ae., st. N. (a): Vw.: s. sco‑t

sco-t (1), ae., Adj.: nhd. bereit, schnell; Hw.: s. sco-t‑an; E.: germ. *skeuta‑, *skeutaz, Adj., schnell, hurtig; s. idg. *skeud‑ (2), *keud‑, V., werfen, schieen, hetzen, eilen, Pokorny 955?; vgl. idg. *sku‑ (5), V., werfen, schieen, hetzen, Pokorny 954; L.: Hh 276

sco-t (2), ae., st. N. (a): nhd. schnelle Bewegung; Hw.: s. sco-t‑an; vgl. anfrk. skot, as. *skot (1)?, ahd. skoz* (1), afries. skot; E.: germ. *skeuta‑, *skeutam, st. N. (a), Geschoss, Wurf; germ. *skuta‑, *skutam, st. N. (a), Geschoss, Schuss, Wurf; s. idg. *skeud‑ (2), *keud‑, V., werfen, schieen, hetzen, eilen, Pokorny 955?; vgl. idg. *sku‑ (5), V., werfen, schieen, hetzen, Pokorny 954; L.: Hh 276

sco-t‑an, ae., st. V. (2): nhd. schieen, schleudern, werfen, schlagen, stoen, treffen, laufen, rennen, strzen, beitragen, zuschieen, bezahlen, sich beziehen; G.: lat. iaculari; Vw.: s. of‑, ur‑h‑, t‑; Hw.: vgl. got. skiutan*, an. skjta, anfrk. skietan, afries. skita, as. skiotan* (1), ahd. skiozan*; E.: germ. *skeutan, st. V., schieen; idg. *skeud‑ (2), *keud‑, V., werfen, schieen, hetzen, eilen, Pokorny 955?; s. idg. *sku‑ (5), V., werfen, schieen, hetzen, Pokorny 954; L.: Hh 276, Hall/Meritt 294a, Lehnert 178a

sco-t-en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Schtze, Bogenschtze, Krieger; E.: s. sco-t‑an; L.: Hall/Meritt 294a, Lehnert 178a

sco-t-il, ae., Sb.: nhd. Schieen?; G.: lat. iaculus Gl; E.: s. sco-t-an

scp, ae., st. N. (a): Vw.: s. scap

scep-en, ae., st. F. (i): Vw.: s. scyp-en

scep-p-an, ae., st. V. (6): Vw.: s. sciep-p‑an

scp-p-e, ae., sw. F. (n): nhd. Trockenma; I.: Lw. ais. skeppa; E.: s. ais. skeppa, F., Ma, Scheffel; germ. *skapa‑ (1), *skapam, *skappa‑, *skappam, st. N. (a), Gef, Schaff, Scheffel; vgl. idg. *skp‑, *kp‑, V., schneiden, spalten, Pokorny 930; L.: Hh 276

scep-p-en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: Vw.: s. sciep-p‑en‑d

sce-r-an, ae., st. V. (4): Vw.: s. scie-r-an

scer-ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. scier-ian

scer-p-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. scier-p-an (1)

sce--an, ae., st. V. (6), sw. V. (1): Vw.: s. scie-‑an

sc‑wr-c, ae., Adj.: nhd. boshaft, feindlich; E.: s. germ. *skan, sw. V., schaden; idg. *skt‑, *skt‑, V., schdigen, schaden, Pokorny 950; s. ae. *wr‑c (3); L.: Hh 406

sc-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schienbein, Bein; G.: lat. crus Gl; E.: germ. *ski‑, *skin, *skia‑, *skian, sw. M. (n), Stck, Schiene; s. idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 276

scicc-el, scicc-el‑s, ae., st. M. (a): nhd. Rock, Mantel; Hw.: s. scicc-ing; E.: germ. *skekk‑, *skekkn, *skekka‑, *skekkan, sw. M. (n), Leibrock, Rock; L.: Hh 276

scicc-el‑s, ae., st. M. (a): Vw.: s. scicc-el

scicc‑ing, ae., st. M. (a): nhd. Rock, Mantel; Hw.: s. scicc-el; E.: s. scicc-el; L.: Hh 276

sc-d, ae., st. N. (a): nhd. Scheit, dnnes Holzstck, Schindel, Klotz; G.: lat. scindula Gl; Hw.: vgl. an. skƌ, afries. skd, ahd. skt*; E.: germ. *skeida‑, *skeidam, *skda‑, *skdam, st. N. (a), Scheit, Schindel; s. idg. *skit‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 921; idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 276

*sce, *scy, ae., N.: Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sch; E.: s. sch; L.: Hh 276

*scie-cg-an?, ae., sw. V.: Vw.: s. sca-d-an

*scel‑an, ae., sw. V.: nhd. schielen; Vw.: s. be‑; Hw.: s. sceol‑h; E.: s. sceol‑h; L.: Hh 276

sciel-c-en, ae., st. F. (j): nhd. Magd, Dienerin, Sklavin; Hw.: s. sceal-c; E.: s. sceal-c; L.: Hh 276

sciel-d, scil-d, scyl-d, scl-d, ae., st. M. (a): nhd. Schild, Schutz, Verteidigung; G.: lat. scutum Gl; Vw.: s. pleg‑; Hw.: vgl. got. skildus*, an. skjldr, afries. skeld (1), as. skild*, lang. *skild, ahd. skilt; E.: germ. *skeldu‑, *skelduz, st. M. (u), Gespaltenes, Schild; s. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 277, Hall/Meritt 294b, Lehnert 178a

sciel-d-an, scil-d-an, scyl-d-an, scl-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. schirmen, schtzen; G.: lat. defendere, (tutela) Gl; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sciel‑d; E.: s. sciel‑d; L.: Hh 278, Hall/Meritt 294b, Lehnert 178a

Sciel-d‑ung, ae., st. M. (a): Vw.: s. Scil-d‑ing

scel‑ag‑e, ae., Adj.: nhd. schielugig, scheelugig; G.: lat. strabus Gl; Hw.: s. *scel‑an; E.: s. sceol‑h, *ag-e (2); L.: Hall/Meritt 293b

scel‑ag‑ed-e, ae., Adj.: nhd. schielugig, scheelugig; Hw.: s. *scel‑an; E.: s. sceol‑h, *ag-ed‑e; L.: Hh 276, Hall/Meritt 293b

sciel-f, scyl-f, ae., M.: nhd. Felsspitze, Zinne, Turm; E.: s. germ. *skelf‑, sw. V., spalten; idg. *skelep‑, *skelp‑, V., schneiden, schlen, kratzen, Pokorny 926; vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 277

sciel-f‑an (1), scil-f-an, scyl-f-an, ae., st. V. (4): nhd. zittern, beben; Hw.: s. sciel-f‑or; E.: germ. *skelban, st. V., zittern, beben; s. idg. *skel‑ (4), *kel‑ (10), V., Adj., Sb., biegen, anlehnen, krumm, Biegung, Gelenk, Pokorny 928; L.: Hh 277, Lehnert 178a

*sciel-f‑an (2), ae., sw. V.: nhd. stren?; Vw.: s. ‑; E.: germ. *skelf‑, sw. V., spalten; s. idg. *skelep‑, *skelp‑, V., schneiden, schlen, kratzen, Pokorny 926; vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 277

sciel-f‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Flur (M.), Stockwerk, Bretterverschlag; G.: lat. fornix Gl; E.: s. germ. *skelf‑, sw. V., spalten; idg. *skelep‑, *skelp‑, V., schneiden, schlen, kratzen, Pokorny 926; vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 277

sciel-f‑or, ae., Adj.: nhd. schillernd, glitzernd; Hw.: s. sciel-f‑an (1), sciel‑f‑r‑ig; E.: s. germ. *skelban, st. V., zittern, beben; vgl. idg. *skel‑ (4), *kel‑ (10), V., Adj., Sb., biegen, anlehnen, krumm, Biegung, Gelenk, Pokorny 928; L.: Hh 277

sciel-f‑r‑ig, ae., Adj.: nhd. schillernd, glitzernd; Hw.: s. sciel-f‑or; E.: s. sciel-f‑or; L.: Hh 277

sciel-f‑r‑ung, ae., st. F. (): nhd. Schwingung, Beben; Hw.: s. sciel-f‑an (1); E.: s. sciel-f‑an (1); L.: Hh 277

sciel-g-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. sceal-g-a

sciel‑ian, ae., sw. V.: nhd. trennen, scheiden; E.: s. germ. *skel‑, V., spalten, trennen; idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 277

sciel-l (1), ae., st. F. (): nhd. Schale (F.) (1), Muschel, Schuppe; G.: lat. concha Gl, echinus Gl; Vw.: s. s‑, weol-oc‑; Hw.: s. sceal‑u (1); E.: s. germ. *skalj, *skl, st. F. (), Schale (F.) (1), Hlse, Muschel; vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 277

sciel-l (2), ae., F., N.: nhd. Niederhauung; Vw.: s. wl‑; Hw.: s. *s‑ciel-l‑an (3); E.: s. *sciel-l‑an (3); L.: Hh 277

s-ciel‑l (3), scyl, ae., Adj.: nhd. lauttnend, tnend, klingend; Hw.: s. s‑ciel-l‑an (1); E.: germ. *skella‑, *skellaz, Adj., schallend, tnend, laut; germ. *skalli‑, *skalliz, Adj., laut schallend; s. idg. *skel‑, V., schallen, klingen, Pokorny 550; vgl. idg. *kel- (6), *kel‑, *kl‑, *kel‑, *kl‑, *k‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 548; L.: Hh 277, Hall/Meritt 294b, 298b

s-ciel-l‑an (1), ae., st. V. (3b?): nhd. tnen, klingen; E.: germ. *skellan, st. V., schallen; idg. *skel‑, V., schallen, klingen, Pokorny 550; s. idg. *kel- (6), *kel‑, *kl‑, *kel‑, *kl‑, *k‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 548; L.: Hh 277

*s-ciel-l‑an (2) ae., sw. V. (1): Vw.: s. on‑; E.: germ. *skalljan, sw. V., schallen machen, schellen; s. idg. *skel‑, V., schallen, klingen, Pokorny 550; vgl. idg. *kel- (6), *kel‑, *kl‑, *kel‑, *kl‑, *k‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 548; L.: Hh 277

*sciel-l‑an (3) ae., sw. V. (1): nhd. scheiden, teilen; Vw.: s. ‑, t‑; Hw.: s. sciel‑l (2); E.: s. germ. *skel‑, V., spalten, trennen; idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 277

s-ce-n-e, s-c-n-e, sc-n-e, sc-n-e, sco-n-e, ae., Adj. (ja): nhd. schn, glnzend, hell, wohlgestaltet; Hw.: vgl. got. skauns*, as. skni* (2), ahd. skni* (1), afries. skne; E.: germ. *skauni‑, *skauniz, *skaunja‑, *skaunjaz, Adj., ansehnlich, schn; s. idg. *keus‑, V., achten, schauen, hren, fhlen, merken, Pokorny 588; vgl. idg. *keu‑ (1), V., achten, schauen, hren, fhlen, merken, Pokorny 587; L.: Hh 277, Hall/Meritt 294b, Lehnert 178a

sce-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sce-ns‑s

sce‑ns-s, sce-ns, sco‑ns-s, sco-ns, ae., st. F. (j): nhd. Anreizung, Eingebung; G.: lat. suggestio; Hw.: s. sc-an; E.: s. sc-an; oder zu s‑ce-n‑e?; L.: Hh 277

‑sciep-e, ‑scip-e, ‑scyp-e, ae., st. M. (i), Suff.: nhd. Beschaffenheit, ...schaft; Vw.: s. ed-w-t‑, stu‑n‑t‑; Hw.: s. sciep-p-an; E.: s. germ. *skapa‑ (2), *skapam, st. N. (a), Beschaffenheit, ‑schaft; germ. *skapi‑, *skapiz, st. M. (i), st. F. (i), Beschaffenheit, ‑schaft; idg. *skp‑, *kp‑, V., schneiden, spalten, Pokorny 930; L.: Hh 277

sciep-p-an, scip-p-an, scyp-p-an, scep-p-an, ae., st. V. (6): nhd. schaffen, bilden, machen, anordnen, bestimmen, zuerkennen; Vw.: s. ‑, for‑, ge‑; Hw.: vgl. got. skapjan*, as. skeppian* (1), ahd. skepfen, afries. skeppa (1); E.: germ. *skapjan, st. V., schpfen (V.) (2), schaffen; idg. *skab‑, V., schneiden, spalten, schnitzen, schaffen, Pokorny 931?; idg. *skp‑, *kp‑, V., schneiden, spalten, Pokorny 930?; L.: Hh 277, Hall/Meritt 294b, Lehnert 178b

sciep-p‑en-d, scip-p-en-d, scyp-p-en-d, scep-p-en‑d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Schpfer (M.) (2); G.: lat. creator Gl; I.: Lt. lat. creator; E.: s. sciep-p‑an; L.: Hall/Meritt 294b, Lehnert 178b, Gneuss Lb Nr. 17

sciep-p‑ian, ae., sw. V.: nhd. Gestalt annehmen; Hw.: s. sciep-p‑an; E.: s. sciep-p‑an; L.: Hh 278

scie-r-an, sci-r-an, scy-r-an, sce-r-an, ae., st. V. (4): nhd. scheren (V.) (1), schneiden, spalten, hauen; Vw.: s. be‑, ge‑; Hw.: vgl. an. skera, as. skerian, ahd. skeran*, afries. skera; E.: germ. *skeran, st. V., scheren (V.) (1), schneiden; idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; s. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 278, Hall/Meritt 294b, Lehnert 178b

scier-d‑an, ae., sw. V.: nhd. verletzen, beschdigen, zerstren; Hw.: s. scear‑d (1), scear‑d (2); E.: s. germ. *skarda‑, *skardaz, Adj., zerhauen (Adj.), beschdigt, schartig, zerschnitten; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 278

scier‑d-en, ae., Adj.: nhd. Scherben..., von Scherben; Hw.: s. scear‑d (1), scear‑d (2); E.: s. scear‑d (1); L.: Hh 278

scier-f-e‑ms, ae., F. (kons.): nhd. Spitzmaus; Hw.: s. sceor-f‑an; E.: s. sceor-f‑an, ms; L.: Hh 278

scier‑ian, scir‑ian, scyr-ian, scer-ian, ae., sw. V. (1): nhd. bestimmen, anordnen, zuteilen, gewhren, zhlen, rechnen; Vw.: s. ‑, be‑, ge‑; Hw.: s. scear‑u; vgl. got. *skarjan, afries. skaria, as. skerian*, ahd. skerien*; E.: germ. *skarjan, sw. V., abteilen, verteilen; idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 278, Lehnert 178b

scier-n‑icg-e, ae., sw. F. (n): nhd. Gauklerin, Schauspielerin; E.: germ. *skerna‑, *skernaz, st. M. (a), Scherz, Spott; germ. *skerna‑, *skernam, st. N. (a), Scherz, Spott; s. idg. *sker‑ (2), *ker‑ (9), *sker‑, *skr‑, V., bewegen, schwingen, springen, Pokorny 933; L.: Hh 278

scier-p-an (1), scir-p-an, scer-p-an, ae., sw. V. (1): nhd. schrfen, reizen; G.: lat. acuere Gl; Vw.: s. ‑; Hw.: s. scear‑p; E.: s. germ. *skarpa‑, *skarpaz, Adj., eingeschrumpft, zusammengeschrumpft, rauh, scharf; vgl. idg. *skerbh‑, *kerbh‑, *skerb‑, *kerb‑, *skrebh‑, *krebh‑, *skreb‑, *kreb‑, V., schneiden, Pokorny 943; idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; oder zu idg. *skremb‑, *kremb‑, V., drehen, krmmen, schrumpfen, Pokorny 948; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 278

scier-p-an (2), ae., sw. V. (1): nhd. kleiden, bekleiden, ausrsten; G.: lat. vestire Gl; Hw.: s. sceor‑p; E.: s. sceor‑p; L.: Hh 278

scier-p‑l‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Kleidung; Hw.: s. scier-p‑an (2); E.: s. scier-p‑an (2); L.: Hh 278

*scier‑u, ae., F.: nhd. Springerin; Vw.: s. scg-e‑; E.: germ. *sker‑, V., hpfen, springen; idg. *sker‑ (2), *ker‑ (9), *sker‑, *skr‑, V., bewegen, schwingen, springen, Pokorny 933; L.: Hh 278

*scier-w-an, ae., sw. V.: nhd. zuteilen?; Vw.: s. be‑; Hw.: s. scear‑u; E.: s. scear‑u; L.: Hh 278

*scier-w-en, ae., F.: nhd. Zuteilung?, Beraubung?; Vw.: s. ealu‑, meod-u‑; Hw.: s. *scier-w‑an; E.: s. scear-u; L.: Hh 278

*scie‑t, ae., F.: Vw.: s. for‑; Hw.: s. sco-t‑an; E.: s. sco-t‑an; L.: Hh 278

sce-t‑e (1), ae., sw. F. (n): nhd. Tuch, Gewand; G.: lat. sandalium Gl; Vw.: s. hop‑; Hw.: s. sca‑t; E.: s. sca‑t; L.: Hh 278

*sce-t‑e (2), ae., Adj.: nhd. eckig, kantig; Vw.: s. ri‑; E.: s. sca‑t; L.: Hh 278

*sce-t‑e (3), ae., Sb.: Vw.: s. sca‑t; Q.: ON; E.: s. sca‑t; L.: Hh 424

scie--an, scea-an, sce-‑an, ae., st. V. (6), sw. V. (1): nhd. schaden, schdigen, verletzen, unterdrcken, stren; G.: lat. nocere Gl; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. scea-ian; E.: germ. *skajan, sw. V., schaden, schdigen; idg. *skt‑, *skt‑, V., schdigen, schaden, Pokorny 950; L.: Hh 278, Hall/Meritt 294a, Lehnert 178a

scie‑‑u, ae., F.: nhd. Schaden, Verletzung; Hw.: s. scie-‑an; E.: s. scie-‑an; L.: Hh 278

sci-f-t‑an, scy-f-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. teilen, verteilen, anordnen, bestimmen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sci-p‑ian; vgl. an. skipta, afries. skifta; E.: germ. *skiptjan, *skipatjan, sw. V., ordnen; s. idg. *skeib‑, V., Sb., schneiden, scheiden, Schiff, Pokorny 922; vgl. idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; L.: Hh 278, Hall/Meritt 294b

scil-d, ae., st. M. (a): Vw.: s. sciel‑d

scil-d-en, ae., F.: nhd. Schutz; Hw.: s. scil-d‑an; E.: s. scil-d‑an; L.: Hh 278

scil-d‑en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Beschtzer, Verteidiger; G.: lat. defensor, protector; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. scil-d‑an, scil-d‑ere; I.: Lt. lat. defensor, protector; E.: s. sciel‑d; L.: Gneuss Lb Nr. 12

scil-d‑ere, ae., st. M. (ja): nhd. Beschtzer, Verteidiger; G.: lat. defensor, protector; Hw.: s. scil‑d‑en‑d; I.: Ls. lat. defensor, protector; E.: s. scil-d‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 12

scil-d‑hro-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schildwall; Hw.: s. sciel‑d; E.: s. sciel‑d, hro‑a; L.: Hh 173

scil-d-ig, ae., Adj.: Vw.: s. scyl-d-ig

Scil-d‑ing, Sciel-d‑ung, Scil-d‑ung, ae., st. M. (a): nhd. Schildmann, Dne; Hw.: s. sciel‑d; E.: s. sciel‑d; L.: Hh 278

scil-d-ns-s, scil-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. Verteidigung, Schutz; G.: lat. tuitio; Vw.: s. ge‑; E.: s. scil-d-an, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 295a

Scil-d‑ung, ae., st. M. (a): Vw.: s. Scil‑d‑ing

scil-f-an, ae., st. V. (4): Vw.: s. sciel-f-an (1)

scil-l‑ing, scyl-l-ing, ae., st. M. (a): nhd. Schilling, Silbermnze; G.: lat. argenteus Gl, drachma Gl; Vw.: s. mn-e‑, ‑r‑‑m; Hw.: s. sciel‑ian?, sciel-l‑an?; vgl. got. skilliggs*, an. skillingr, afries. skilling, as. skilling*, ahd. skilling*; E.: germ. *skillinga‑, *skillingaz, st. M. (a), Schildchen, Mnze, Schilling; vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 278, Hall/Meritt 295a, Lehnert 178b

scil-l-ing-r--m, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Schillingreihe, Schillingzhlung; E.: s. scil-l‑ing, r‑‑m; L.: Hall/Meritt 295a, Lehnert 179a

sci-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Dmmerung, Dunkel, Schatten; E.: germ. *skim‑, *skimn, *skima‑, *skiman, sw. M. (n), Glanz, Helle; s. idg. *si‑, *si‑, *s‑, V., Sb., schimmern, Schatten, Pokorny 917; L.: Hh 279

sc-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Strahl, Licht, Glanz; G.: lat. fulgur Gl, nitor Gl, radius, splendor; E.: germ. *skeim‑, *skeimn, *skeima‑, *skeiman, *skm‑, *skmn, *skma‑, *skman, sw. M. (n), Glanz, Helle, Schein; vgl. idg. *si‑, *si‑, *s‑, V., Sb., schimmern, Schatten, Pokorny 917; L.: Hh 279, Hall/Meritt 295a, Lehnert 179a

sci-m-er-ian, ae., sw. V.: nhd. schimmern, glnzen; Hw.: s. sci-m‑a; E.: s. germ. *skim‑, *skimn, *skima‑, *skiman, sw. M. (n), Glanz, Helle; vgl. idg. *si‑, *si‑, *s‑, V., Sb., schimmern, Schatten, Pokorny 917; L.: Hh 279

sci-m‑ian, ae., sw. V.: nhd. dunkeln, geblendet werden, trbe sein (V.); Hw.: s. sci-m‑a; E.: s. sci-m‑a; L.: Hh 279

sc-m-ian, ae., sw. V.: nhd. scheinen, glnzen; G.: lat. coruscare Gl; Hw.: s. sc-m‑a; E.: s. sc-m‑a; L.: Hh 279

sci-n, ae., st. N. (ja): Vw.: s. sci‑n‑n (1)

sc-n, ae., Sb.: nhd. Schein, Glanz; G.: lat. portentum Gl; Hw.: vgl. afries. skn (1), skne, as. skn (1), ahd. skn* (2), skna*; E.: germ. *skein, st. F. (), Erscheinen, Schein; s. idg. *si‑, *si‑, *s‑, V., Sb., schimmern, Schatten, Pokorny 917; L.: Hh 279

sc-n‑an, sc-n-an, ae., st. V. (1): nhd. scheinen, glnzen, leuchten, beleuchten; G.: lat. ardere Gl, effulgere, fulgere Gl, (licere) Gl, lucere Gl, micare Gl, (praeclarus), radiare, refulgere, splendere Gl; Vw.: s. ‑, be‑, f‑t-ge‑, geon-d‑, ge‑, ur‑h‑, ymb‑; Hw.: s. sc‑n; vgl. got. skeinan, an. skna, afries. skna, as. sknan, ahd. sknan*; E.: germ. *skeinan, st. V., scheinen; s. idg. *si‑, *si‑, *s‑, V., Sb., schimmern, Schatten, Pokorny 917; L.: Hh 279, Hall/Meritt 295a, Lehnert 179a, Obst/Schleburg 321a

sci-n-b-n, ae., st. N. (a): nhd. Schienbein; E.: s. sci-n‑u, b‑n; L.: Hall/Meritt 295a

sc-n-e, ae., Adj. (ja): Vw.: s. sce-n‑e

*scinc, ae., N.: Vw.: s. ge‑; Hw.: s. scanc-a, *scinc-io; E.: s. scanc-a; L.: Hh 279

scinc‑ing, ae., st. M. (a): nhd. Mantel; G.: lat. cappa Gl; E.: s. aschwed. skunk, Sb., Mantel?; L.: Hh 279

*scinc‑io, ae., N. Pl.: Vw.: s. ge‑; Hw.: s. scanc-a; E.: s. scanc-a; L.: Hh 279

sci-nd-el, ae., st. M. (a): nhd. Schindel; Hw.: vgl. as. skindula*, ahd. skintala; E.: germ. *skindul‑, Sb., Schindel; s. lat. scandula, scindula, F., Schindel; vgl. lat. scandere, V., steigen, besteigen, emporsteigen; idg. *sked‑, *ked‑, *skend‑, *kend‑, V., spalten, zerstreuen, Pokorny 918; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 279

sci-n‑lc, ae., st. N. (a): nhd. Zauberei, Hexerei, Gespenst, Tuschung, Aberglaube, Wahnsinn, Wut; Hw.: s. sci‑n‑n; E.: s. sci‑n‑n, lc (1); L.: Hh 191

sci-n‑lc-a, ae., sw. M. (n): nhd. Zauberer, Zauber; G.: lat. nebulo Gl; Hw.: s. sci‑n‑n; E.: s. sci‑n-lc; L.: Hh 190, Obst/Schleburg 321a

sci-n-lc-e (1), ae., sw. F. (n): Vw.: s. sci‑n‑n-lc-e

sci-n‑lc‑e (2), ae., Adj.: nhd. magisch, geisterhaft; Hw.: s. sci‑n‑n; E.: s. sci‑n-lc; L.: Hh 191

sci-n-n (1), sci-n, ae., st. N. (ja): nhd. Gespenst, Geist, Erscheinung, Unhold, Dmon; G.: lat. scelus Gl; Vw.: s. ‑cr‑f‑t, ‑he‑w, ‑lc-e; Hw.: s. sc-n-an; E.: germ. *skini‑, Sb., Schein, Glanz; s. idg. *si‑, *si‑, *s‑, V., Sb., schimmern, Schatten, Pokorny 917; L.: Hh 279, Hall/Meritt 295a, Lehnert 179a

sci-n-n (2), ae., Sb.: nhd. Pelz; Hw.: vgl. ais. skinn; E.: germ. *skena, Sb., Haut, Fell; s. idg. *skend‑?, *kend‑?, *sken‑?, *ken‑?, V., Sb., abspalten, Haut, Schuppen (F. Pl.), Rinde, Pokorny 929; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 279

sci-n-n-a, ae., sw. M. (n): nhd. Gespenst, Geist, Erscheinung, Unhold, Dmon; Hw.: s. sci‑n‑n; E.: s. sci‑n‑n; L.: Hh 279

sci-n-n-cr-f-t, ae., st. M. (a), st. M. (i): nhd. Zauberkraft, Magie; E.: s. sci‑n‑n (1), cr‑f‑t; L.: Hall/Meritt 295a

*sci-n-n-en, ae., Adj.: nhd. pelzig?; Vw.: s. gr‑; Hw.: s. sci‑n‑n (1); E.: s. sci‑n‑n (1); L.: Hh 136

sci-n-n-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Zauberer; G.: lat. emaones Gl, scenicus Gl; Hw.: s. sci‑n‑n; E.: s. sci‑n‑n; L.: Hh 279

sc-n-ns-s, sc-n-ns, ae., st. F. (j): nhd. Leuchten; G.: lat. splendor Gl; E.: s. sc-n-an; L.: Hall/Meritt 295a

sci-n-n-he-w, sci-n-n-h-w, ae., st. N. (ja): nhd. Gespenst, Geist, Erscheinung; G.: lat. phantasia Gl; E.: s. sci‑n‑n (1), he‑w; L.: Hall/Meritt 295a

sci-n-n-h-w, ae., st. N. (ja): Vw.: s. sci‑n‑n-he‑w

sci-n‑n-lc-e (1), sci-n-lc-e, ae., sw. F. (n): nhd. Hexe; Hw.: s. sci‑n‑n (1); E.: s. sci‑n-lc; L.: Hh 191, Hall/Meritt 295b, Lehnert 179a

sci-n‑u, ae., st. F. (): nhd. Schienbein; E.: germ. *skin, st. F. (), Schiene, Scheit; germ. *skin‑, *skinn, sw. F. (n), Stck, Schiene, Schienbein; vgl. idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 279

sco, sco, ae., M.: nhd. Wolke; E.: germ. *skiw‑, *skiwn, *skiwa‑, *skiwan, sw. M. (n), Wolkenschleier; s. idg. *si‑, *si‑, *s‑, V., Sb., schimmern, Schatten, Pokorny 917; L.: Hh 279

sci‑p, scy-p, ae., st. N. (a): nhd. Schiff; G.: lat. navicula Gl, navigium, navis Gl, puppis Gl, (rostrum), scaphum Gl, vas (N.) Gl; Vw.: s. hl‑st‑, of‑, ‑bru-c‑ol, ‑far-an‑d, ‑flo-t‑a, ‑ge-fr-e, ‑ge-taw-u, ‑hr-e, ‑l‑d, ‑l--an, ‑man‑n, ‑r‑p, ‑wear‑d; Hw.: vgl. got. skip, an. skip, afries. skip (1), as. skip*, lang. skif, ahd. skif*; E.: germ. *skipa‑, *skipam, st. N. (a), Einbaum, Schiff, Gef; idg. *skeib‑, V., Sb., schneiden, scheiden, Schiff, Pokorny 922; vgl. idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; R.: ltel scip, ae., st. N. (a): nhd. kleines Schiff; G.: lat. navicula Gl; L.: Hh 279, Hall/Meritt 295b, Lehnert 179a

sci-p‑bru-c‑ol, ae., Adj.: nhd. Schiffbruch verursachend, schiffbrchig; G.: lat. naufragus; E.: s. sci‑p, *‑bru-c‑ol; L.: Hh 36

sci-p-e (1), ae., st. M. (i): nhd. Bezahlung, Lohn, Stellung, Rang (?); Hw.: s. sci-p‑ian; E.: s. sci-p‑ian; L.: Hh 279

‑scip-e (2), ae., st. M. (i), Suff.: Vw.: s. bo‑r‑, bod‑, bror‑, bur‑g‑, cor-en‑, deorf‑, dru‑n-c‑en‑, dry‑h‑t‑, dwo‑l‑, ear‑g‑, eor‑l‑, fr‑, fo‑n‑d‑, for-e-s‑‑, fra‑m‑, fr-o‑nd‑, gl‑, gap‑, ge-bod‑, ge-bur‑g‑, ge-fr‑, ge-gild‑, ge‑hs‑, ge-lef-en‑, ge-m‑n‑, geo‑n-g‑or‑*, gr‑, ge-r‑d‑, ge-s‑, ge-ta‑l‑, gild‑, gla‑w‑, h-en‑, h‑w‑, hog-a‑, lan‑d‑, l‑, lod‑, on-wre‑c‑, sin‑, t‑n‑, eg‑n‑, o‑d‑, un-gla‑w‑, wr‑, weor‑‑, wr‑c‑; Hw.: s. ‑sciep-e; vgl. an. *‑skapr, afries. *‑skip (2), anfrk. skap, as. *skap (2)?, ahd. skaf* (1), *skaf (3)?; E.: s. germ. *skapa‑ (2), *skapam, st. N. (a), Beschaffenheit; germ. *skapi‑, *skapiz, st. M. (i), Beschaffenheit, Ordnung; germ. *skapi‑, *skapiz, st. F. (i), Beschaffenheit, Ordnung; idg. *skp‑, *kp‑, V., schneiden, spalten, Pokorny 930; L.: Hh 279, Lehnert 178b

scip-en, ae., st. F. (i): Vw.: s. scyp-en

sci-p-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Schiffer, Seemann; E.: s. sci‑p; L.: Hall/Meritt 295b

sci-p-far-an-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Seemann; G.: lat. nauta Gl; E.: s. sci‑p, far-an; L.: Hall/Meritt 259b

sci-p-flo-t-a, ae., sw. M. (n): nhd. Seemann, Seeruber, Pirat; E.: s. sci‑p, flo-t‑a; L.: Hall/Meritt 295b, Lehnert 179a

sci-p-ge-fr-e, ae., st. N. (ja): Vw.: s. sci‑p-ge-fr-e

sci-p-ge-fr-e, sci-p-ge-fr-e, ae., st. N. (ja): nhd. Segeln; G.: lat. navigium; E.: s. sci‑p, ge‑, *fr-e (3); L.: Hall/Meritt 295b

sci-p‑ge‑taw-u, ae., F.?, N. Pl.?: nhd. Takelwerk; E.: s. sci‑p, ge‑, *taw-u; L.: Hh 343

sci-p-hr-e, ae., st. M. (ja): nhd. Seestreitmacht, feindliche Flotte; E.: s. sci‑p, hr-e (1); L.: Hall/Meritt 295b, Lehnert 179a

sci-p-ian, ae., sw. V.: nhd. sich einschiffen, aufrsten, bemannen; E.: s. sci‑p; L.: Hh 279

sci-p-l-d, ae., st. F. (), st. N. (a): nhd. Seereise; G.: lat. navigium; E.: s. sci‑p, l‑d; L.: Hall/Meritt 295b

sci-p-l--an, ae., st. V. (1): nhd. segeln, schiffen; G.: lat. navigare; E.: s. sci‑p, l--an (1)

sci-p-man-n, ae., M. (kons.): nhd. Schiffmann, Seemann; G.: lat. nauta; Hw.: vgl. an. skipmar, afries. skipmann, ahd. skifman*; E.: s. sci‑p, man‑n; L.: Hall/Meritt 296a

scip-p-an, ae., st. V. (6): Vw.: s. sciep-p‑an

scip-p-en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: Vw.: s. sciep-p‑en‑d

sci-p-r-p, ae., st. M. (a): nhd. Schiffstau; E.: s. sci‑p, r‑p; L.: Hall/Meritt 296a, Lehnert 179a

sci-p-wear-d, ae., st. M. (a): nhd. Schiffsherr; E.: s. sci‑p, wear‑d (1); L.: Hall/Meritt 296a

sc-r (1), ae., Adj.: nhd. schier, rein, wei, glnzend, funkelnd, hell, klar, durchsichtig; G.: lat. merus Gl, sublustris Gl; Hw.: s. scm‑a, scn‑an (1), sco; vgl. got. skeirs, an. skrr, afries. skre (2), as. skr; E.: germ. *skeiri‑, *skeiriz, Adj., klar, rein; germ. *skrja‑, *skrjaz, Adj., klar, rein, schier, glnzen; s. idg. *si‑, *si‑, *s‑, V., Sb., schimmern, Schatten, Pokorny 917; L.: Hh 280, Hall/Meritt 296a, Lehnert 179a

scr (2), scr, ae., st. F. (): nhd. Amt, Rang, Bezirk, Dizese, Sitz, Provinz, Grafschaft, Sprengel, Pfarrei; G.: lat. dispensatio Gl, negotiatio Gl, negotium Gl, parrochia, procuratio Gl; Vw.: s. bi-sceop‑, bur‑g‑, ge-rf‑, h‑m‑, ‑ge-rf-a, ‑man‑n; E.: unbekannter Herkunft oder zu germ. *skr?, st. F. (), Besorgung; L.: Hh 280, Hall/Meritt 296a, Lehnert 179b

sci-r-an, ae., st. V. (4): Vw.: s. scie-r-an

sc-r-an (1), ae., sw. V. (1): nhd. klren, klar machen, erklren, sagen, frei werden, los werden; G.: lat. (disceptare) Gl; Vw.: s. fram‑‑; Hw.: s. sc‑r (1); E.: germ. *skrjan, sw. V., reinigen, klren, erhellen; s. idg. *si‑, *si‑, *s‑, V., Sb., schimmern, Schatten, Pokorny 917; L.: Hh 280

sc-r‑an (2) ae., sw. V.: nhd. ordnen, bestimmen, entscheiden; G.: lat. auctionari Gl; Hw.: s. scr (2); E.: s. sc‑r (1) oder zu scr (2); L.: Hh 280

scr-ge-rf-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. scr-ge-rf-a

scr-ge-rf-a, scr-ge-rf-a, ae., sw. M. (n): nhd. Sheriff; E.: s. scr (2), ge-rf-a; L.: Hall/Meritt 296a, Lehnert 179b

scir‑ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. scier‑ian

scr‑led, scr‑let, scr‑let-a, ae., M., N.: nhd. Landma; E.: ?; L.: Hh 197

scr‑let, ae., M., N.: Vw.: s. scr‑led

scr‑let‑a, ae., sw. M. (n), sw. N. (n): Vw.: s. scr‑led

scr-man-n, ae., M. (kons.): nhd. Sheriff, Verwalter eines Bezirkes, Truchsess, Verwalter; Vw.: s. dispensator Gl, (procurare) Gl; E.: s. scr (2), man‑n; L.: Hall/Meritt 296b

scir-p-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. scier-p-an (1)

sc-t‑an, ae., st. V. (1): nhd. scheien; Hw.: s. sci-t‑e; E.: germ. *skeitan, st. V., scheien; idg. *skid‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 920; s. idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 280

sci-t‑e, ae., st. M. (i?): nhd. Schiss, Mist; E.: s. germ. *skiti, Sb., Schiss; vgl. idg. *skid‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 920; idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 280

*sc-t-e, ae., sw. F. (n): nhd. Schiss, Mist; Vw.: s. ws-e‑; Hw.: s. sci-t‑e; E.: s. sci-t‑e; L.: Hh 280

sci-t‑el, ae., M.: nhd. Kot; Hw.: s. sci-t‑e; E.: s. sci-t‑e; L.: Hh 280

sci-t‑ol, ae., Adj.: nhd. abfhrend; Hw.: s. sci-t‑el; E.: germ. *skitula‑, *skitulaz, Adj., abfhrend; s. idg. *skid‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 920; vgl. idg. *ski‑, V., schneiden, scheiden, trennen, Pokorny 919; idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 280

sci-t‑t‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Durchfall; Hw.: s. sci-t‑e; E.: s. sci-t‑e; L.: Hh 280

scoc-c-a, scuc-c-a, ae., sw. M. (n): nhd. Geist, Dmon, Teufel; E.: germ. *skhsla?, Sb., Unhold, Dmon, Geist; vgl. idg. *skek-, *kek-, *skeg-, V., Sb., springen, bewegen, Bewegung, Pokorny 922?; L.: Hh 280

scoch-a, ae., sw. M. (n): nhd. Lockung; G.: lat. lenocinium Gl; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 280

sc-ere, sch-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Schuhmacher; G.: lat. sutinator Gl, sutor; E.: s. sch; L.: Hall/Meritt 296b

scof-t-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. hintreiben und hertreiben; Hw.: s. scf‑an; E.: s. scf‑an; L.: Hh 280

scof-l, ae., st. F. (): nhd. Schaufel, Ruder; G.: lat. pala Gl, trulla Gl; Vw.: s. gl‑d‑; Hw.: s. scf‑an; E.: germ. *skufl, st. F. (), Schaufel; L.: Hh 280

scg-an, scg‑ian, ae., sw. V.: nhd. beschuhen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sch; E.: s. sch; L.: Hh 280

scg-ian, ae., sw. V.: Vw.: s. scg-an

sch, ae., st. M. (a): nhd. Schuh; G.: lat. calceamentum Gl, caliga Gl; Vw.: s. ge‑; Vw.: s. sl-p-e‑, stp-p-e‑, ‑ng‑l, ‑wyrh-t‑a; Hw.: vgl. got. skhs* (1), an. skr, afries. skch*, as. skh*, ahd. skuoh*; E.: germ. *skha‑, *skhaz, *skhwa‑, *skhwaz, st. M. (a), Schuh; L.: Hh 280

sch-ere, ae., st. M. (ja): Vw.: s. sc-ere

sch-ng-l, ae., st. M. (a): nhd. Schuhnagel; G.: lat. caligaris Gl, clavus Gl; E.: s. sch, ng‑l; L.: Hall/Meritt 296b

sch-wyrh-t-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schuhmacher, Schuster; E.: s. sch, wyrh-t‑a; L.: Hall/Meritt 296b

sc-l, ae., st. F. (): nhd. Schule, Abteilung; G.: lat. schola; Hw.: s. scol‑u (1); vgl. an. skli, as. skola, ahd. skuola*; E.: germ. *skla, F., Schule; s. lat. schola, F., Untersuchung, Abhandlung, Vorlesung, Schule; gr. skol (skol), F., Lehranstalt, Ort der Mue; vgl. idg. *seh‑, *sehi‑, *sehu‑, V., Sb., halten, berwltigen, Sieg, Pokorny 888?; L.: Hh 280

scol‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Schuldner; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. scul-an; E.: germ. *skul‑, *skuln, *skula‑, *skulan, sw. M. (n), Schuldner, Schuldiger; vgl. idg. *skel- (2)?, *kel- (8)?, V., schuldig sein (V.), schulden, sollen, Pokorny 927; L.: Hh 281

*scl-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. scl; I.: Lw. lat. schola; E.: s. scl; L.: Hh 281

sco-l‑ere, ae., st. M. (ja): nhd. Schler; I.: Lw. lat. scholrius; E.: s. lat. scholrius, M., Schler; vgl. lat. schola, F., Untersuchung, Abhandlung, Vorlesung, Schule; gr. skol (skol), F., Lehranstalt, Ort der Mue; vgl. idg. *seh‑, *sehi‑, *sehu‑, V., Sb., halten, berwltigen, Sieg, Pokorny 888?; L.: Hh 281

sco-l-u (1), ae., F.: nhd. Schule; Hw.: s. sc‑l; E.: s. sc‑l; L.: Hh 281

scol‑u (2), ae., st. F. (): nhd. Schar (F.) (1), Truppe, Menge, Heer; Vw.: s. of‑; Hw.: s. sciel-ian; E.: germ. *skul, st. F. (), Abteilung, Schar (F.) (1); vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 281

s-com-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. s‑cam-ian

s-com-u, ae., st. F. (): Vw.: s. s‑cam-u

scop (1), sceop (2), ae., st. M. (a): nhd. Dichter, Snger, Skop; G.: lat. philocain? Gl; Vw.: s. f-en‑, ‑ge-reor‑d; E.: s. germ. *skup‑, V., spotten, betrgen; germ. *skaupn, sw. V., spotten; L.: Hh 281, Hall/Meritt 297a, Lehnert 179b

*scop (2), *sceop (2), ae., Adj.: nhd. schweifend; Vw.: s. w‑‑d‑; E.: s. scop (1)?; L.: Hh 281

scop-ge-reor-d, ae., st. N. (a): nhd. dichterische Sprache; G.: lat. poeticus (M.); E.: s. scop (1), ge-reor‑d (1); L.: Hall/Meritt 297a, Lehnert 179b

scop-p-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schuppen (M.), Bude; Hw.: s. scyp-en; E.: s. germ. *skupa, *skuppa, Sb., Schober, Schuppen (M.); vgl. idg. *skeup‑?, *keup‑?, *skeubh‑?, *skeub‑?, Sb., Bschel, Schopf, Quaste, Pokorny 956; L.: Hh 281, Lehnert 179b

scor‑a (1), ae., sw. M. (n): nhd. hrenes Gewand; Hw.: s. scier‑an; E.: s. germ. *skr?, st. F. (), Schur (F.) (1); vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 281

*scor‑a (2)?, ae., sw. M. (n): nhd. Abschnitt?; Q.: ON; E.: ?; L.: Hh 281

scor‑ian (1), ae., sw. V.: nhd. hervorragen; E.: s. germ. *skarja‑, *skarjam, st. N. (a), Klippe, Schre; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 281

scor‑ian (2), ae., sw. V.: nhd. verweigern, abschlagen; E.: germ. *skur‑, V., schieben, stoen; L.: Hh 281

scorpio, lat.-ae., M.: nhd. Skorpion; G.: lat. scorpio Gl; I.: Lw. lat. scorpio; E.: s. lat. scorpio, M., Skorpion; gr. skorpoj (skorpos), M., Skorpion; vgl. idg. *skerp‑, *kerp‑, V., schneiden, Pokorny 944; idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938

scor-t, sceor-t, scyr-t, ae., Adj.: nhd. kurz, klein; G.: lat. brevis Gl; Vw.: s. ‑lic, ‑lc-e, ‑ns‑s; Hw.: s. scier‑an; E.: germ. *skurta‑, *skurtaz, Adj., kurz; s. idg. *skerd‑, *kerd‑, V., schneiden, Pokorny 940; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 281, Hall/Meritt 297a, Lehnert 179b

scor-t-ian, sceor-t-an, ae., sw. V.: nhd. kurz werden, nachlassen, abnehmen, zu kurz kommen; G.: lat. deficere Gl; Vw.: s. ge‑, un‑; Hw.: s. scor‑t; E.: s. scor‑t; L.: Hh 281

scor-t-lic, sceor-t-lic, ae., Adj.: nhd. kurz; G.: lat. brevis Gl; E.: s. scor‑t, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 297a

scor-t-lc-e, sceor-t-lc-e, ae., Adv.: nhd. kurz; E.: s. scor‑t-lic; L.: Hall/Meritt 297a, Lehnert 179b

scor-t-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. scor‑t-ns‑s

scor-t-ns-s, scor-t-ns, ae., st. F. (j): nhd. Krze, Zusammenfassung, kurze Zeit; G.: lat. (brevis) Gl; E.: s. scor‑t, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 297a

scor‑u, ae., F.: nhd. 20 Stck; Hw.: vgl. ais. skor; Hw.: s. scier‑an; E.: s. scier‑an; L.: Hh 281

sco-t, sceo-t, ae., st. N. (a): nhd. Schuss, schnelle Bewegung, Geschoss; Vw.: s. ge‑, sl-e‑ge‑; Hw.: s. sco-t‑an; E.: germ. *skuta‑, *skutam, st. N. (a), Geschoss, Schuss, Wurf; s. idg. *seu‑?, V., werfen, schieen, stoen, Pokorny 954; L.: Hh 281, Hall/Meritt 297a, Lehnert 180a

sco-t-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schtze, Forelle; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. an. *‑skoti, ahd. skuzzo, lang. *skuzzo, afries. sketta (1); E.: westgerm. *skut‑, *skutn, *skuta‑, *skutan, *skutj‑, *skutjn, *skutja‑, *skutjan, sw. M. (n), Schtze; s. idg. *seu‑?, V., werfen, schieen, stoen, Pokorny 954; L.: Hh 281

*sco-t‑e?, ae., sw. F. (n): Vw.: s. c‑; Hw.: s. sco-t‑an?; E.: s. sco-t‑an?; L.: Hh 64

sco-t‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. schnell bewegen, sich schnell bewegen, schieen, schleudern; G.: lat. iaculari Gl, sagittare Gl; E.: germ. *skutn, sw. V., schieen; idg. *seu‑?, V., werfen, schieen, stoen, Pokorny 954; L.: Hh 281

Scot-lan-d, ae., st. N. (a): nhd. Schottland; G.: lat. Hibernia; E.: s. Scott, lan‑d

Scott*, ae., st. M. (a), PN: nhd. Schotte; G.: lat. (Scoticus), Scottus; Q.: PN; E.: s. Scott-as; L.: Hh 282

Scott‑as, ae., M. Pl., PN: nhd. Iren, Schotten (M. Pl.); Q.: PN; I.: Lw. air. Scott; E.: PN, s. air. Scott; Herkunft unklar; L.: Hh 282

sco-t-ung, ae., st. F. (): nhd. Schieen, Zielen; G.: lat. iaculus Gl; E.: s. sco-t-ian; L.: Hall/Meritt 297a

scr-d, ae., Sb.: nhd. Schiff; Hw.: s. scr-‑an; E.: germ. *skraida‑, *skraidam, st. N. (a), Schritt, Schreiten; s. idg. *skreit‑, *kreit‑, V., drehen, biegen, Pokorny 937; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 282

s-cr-c, ae., Sb.: nhd. Drossel (F.) (1); Hw.: s. s‑cr‑c; E.: s. germ. *skrik‑, sw. V., schreien; vgl. idg. *skoru‑, V., krhen, krchzen, Pokorny 570; idg. *ker‑ (1), *kor‑, *kr‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 282

s-cr-f (1), ae., st. M. (a): nhd. Scharbe; G.: lat. merga Gl; E.: germ. *skarba‑ (2), *skarbaz, st. M. (a), Scharbe; germ. *skarb, st. F. (), Scharbe; s. idg. *sker‑ (5), *ker‑ (12), V., tnen, Pokorny 567; vgl. idg. *ker‑ (1), *kor‑, *kr‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 282

scr-f (2), screa-f, scre-f, ae., st. N. (a): nhd. Hhle, Grube, Loch, Htte; G.: lat. spelunca; Vw.: s. eor‑‑, ge‑; E.: germ. *skrafa‑, *skrafam, st. N. (a), Felsklippe, Hhle; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 282, Hall/Meritt 297b, Lehnert 180a

scr-t-t-e, ae., sw. F. (n): nhd. Ehebrecherin, Hure; I.: Lw. lat. scratta; E.: s. lat. scratta, F., Buhldirne, Hure; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938?; L.: Hh 282

scrall‑t-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. laut schallen; E.: germ. *skrallatjan?, sw. V., schreien, schrillen; L.: Hh 282

scra-p‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. kratzen; E.: germ. *skrapn, sw. V., scharren, kratzen, schaben; s. idg. *skerbh‑, *kerbh‑, *skerb‑, *kerb‑, *skrebh‑, *krebh‑, *skreb‑, *kreb‑, V., schneiden, Pokorny 943; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 282

scra-d, scra-d-e, ae., st. F. (): nhd. Fetzen (M.), Stck, Abschnitt; Hw.: vgl. afries. skrd; E.: germ. *skraud, st. F. (), Schnitt, Stck; s. idg. *skeru‑, *keru‑, *skreu‑, *kreu‑, V., schneiden, Pokorny 947; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 282

scra-d-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. scra‑d

scra-d‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. abschneiden, schlen; Hw.: s. scra‑d; vgl. afries. *skrda; E.: s. germ. *skrud‑, V., schneiden, schroten; idg. *skreut‑, *kreut‑, V., schneiden, Pokorny 947; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 282

scra-d-ung, ae., st. F. (): nhd. Abgeschnittenes, Bruchstck; G.: lat. fragmentum Gl, mica Gl, reliquiae Gl; E.: s. sca-d-ian; L.: Obst/Schleburg 321b

screa-f, ae., st. N. (a): Vw.: s. scr‑f (2)

scra-w‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Spitzmaus; G.: lat. (mus) Gl; E.: s. germ. *skrawwa‑, *skrawwaz, Adj., mager, gebrechlich; vgl. idg. *sker‑ (1), *ker‑ (8), V., Sb., Adj., schrumpfen, runzeln, Schorf, Kruste, vertrocknet, mager, Pokorny 933; L.: Hh 282

scre-f, ae., st. N. (a): Vw.: s. scr‑f (2)

scr-m-m-an, ae., sw. V.: nhd. straucheln lassen; E.: s. germ. *skremman, st. V., schrumpfen, zusammenziehen; vgl. idg. *sker‑ (1), *ker‑ (8), V., Sb., Adj., schrumpfen, runzeln, Schorf, Kruste, vertrocknet, mager, Pokorny 933; L.: Hh 282

scr-nc-an (1), ae., sw. V. (1): nhd. zu Fall bringen, strzen, tuschen; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *skrankjan, sw. V., quer setzen, beschrnken; idg. *skrenk‑, *krenk‑, V., drehen, biegen, Pokorny 935?; s. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 282

scr-nc-an (2), ae., sw. V.: nhd. schrumpfen lassen; Hw.: s. scri‑nc-an; E.: germ. *skrenkan, *skrenkwan, st. V., zusammenziehen, schrumpfen; s. idg. *sker‑ (1), *ker‑ (8), V., Sb., Adj., schrumpfen, runzeln, Schorf, Kruste, vertrocknet, mager, Pokorny 933; L.: Hh 282

*scr-nc-e, ae., Adj.: nhd. trocken, verwelkt; Vw.: s. ge‑, mi‑s‑; Hw.: s. scr‑nc-an (2); E.: germ. *skrankja‑, *skrankjaz, Adj., verdreht; s. idg. *sker‑ (1), *ker‑ (8), V., Sb., Adj., schrumpfen, runzeln, Schorf, Kruste, vertrocknet, mager, Pokorny 933; L.: Hh 282

*scr-nd-ed-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *scr‑nc-ed-ns‑s

*scr-nc‑ed‑ns-s, *scr-nc-ed-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. for‑, ge‑; E.: s. scr‑nc-an (1); L.: Gneuss Lb Nr. 223

scre-p-an (1), scri-p-an, scry-p-an, ae., st. V. (5): nhd. kratzen; G.: lat. scalpere Gl, scalpurrire Gl; Vw.: s. ‑; Hw.: s. scra-p‑ian; E.: germ. *skrepan, st. V., schaben?; idg. *skrbh‑, *skrbh‑, V., schneiden, Pokorny 943; s. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 282

scre-p-an (2), ae., st. V. (3a?): nhd. verdorren; E.: germ. *skrempan, *skrimpan, st. V., schrumpfen, rutschen; s. idg. *skremb‑, *kremb‑, V., drehen, krmmen, schrumpfen, Pokorny 948; vgl. idg. *sker‑ (1), *ker‑ (8), V., Sb., Adj., schrumpfen, runzeln, Schorf, Kruste, vertrocknet, mager, Pokorny 933; L.: Hh 282

*scr-p-e, ae., Adj.: Vw.: s. *scr-p‑e (2)

scr-p-e-lc-e, ae., Adv.: Vw.: s. scr-p‑e-lc-e

scre-p-u, ae., F.: nhd. Striegel; G.: lat. strigilis Gl; Hw.: s. scre-p‑an (1); E.: s. scre-p‑an (1); L.: Hh 283

s-cr-c, ae., Sb.: nhd. Misteldrossel; G.: lat. turdus Gl; E.: s. germ. *skrik‑, sw. V., schreien; vgl. idg. *skoru‑, V., krhen, krchzen, Pokorny 570; idg. *ker‑ (1), *kor‑, *kr‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 283

scri-d (1), scri- (1), ae., N.: nhd. Wagen, Snfte; G.: lat. basterna Gl, currus Gl; Hw.: s. scr-‑an; E.: s. scr-‑an; L.: Hh 283

scri-d (2), scri- (2), ae., Adj.: nhd. schnell; Hw.: s. scri‑d (1); E.: germ. *skrida‑, *skridaz, Adj., schnell; s. idg. *skreit‑, *kreit‑, V., drehen, biegen, Pokorny 937; s. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 283

scr-d-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. scr-d-an

Scri-d-e-fin-n*, ae., st. M. (a): nhd. Finne (M.); Hw.: s. Scri-d‑e-fin-n‑as; E.: s. scri‑d (2), Fin‑n (1); L.: Hh 283

Scri-d-e‑fin-n-as, ae., M. Pl., PN: nhd. Finnen (M. Pl.); Hw.: s. scri‑d (2); E.: s. scri‑d (2), Fin‑n (1); L.: Hh 283

*scrif, ae., st. N. (a): nhd. Schreiben; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. scrf‑an; E.: germ. *skriba‑, *skribam, st. N. (a), Schrift; s. lat. scrptum, N., Schreiben; lat. scrbere, V., schreiben, mit einem Griffel einritzen; idg. *skerbh‑, *kerbh‑, V., schneiden, ritzen, schreiben, Pokorny 946; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 283

scr-f‑an, ae., st. V. (1): nhd. vorschreiben, anordnen, bestimmen, zuweisen, auferlegen, Beichte hren, sich bekmmern, sorgen fr; G.: lat. decernere Gl, promulgere Gl; Vw.: s. for‑, ge‑; Hw.: vgl. anfrk. skrvan, as. skrvan*, ahd. skrban*, afries. skrva; E.: germ. *skreiban?, st. V., schreiben; s. lat. scrbere, V., schreiben, mit einem Griffel einritzen; idg. *skerbh‑, *kerbh‑, V., schneiden, ritzen, schreiben, Pokorny 946; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 283, Hall/Meritt 297b, Lehnert 180a

scri-f‑t, ae., st. M. (i): nhd. bestimmte Strafe, Bue, Lossprechung, Beichte, Beichtvater, Richter; Vw.: s. ‑bc; Hw.: vgl. an. skript (1), ahd. skrift*, afries. skrift; E.: s. germ. *skrifti‑, *skriftiz, st. F. (i), Schrift; vgl. lat. scrptum, N., Schreiben; vgl. scrbere, V., schreiben, mit einem Griffel einritzen; idg. *skerbh‑, *kerbh‑, V., schneiden, ritzen, schreiben, Pokorny 946; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 283

scri-f-t-bc, ae., F. (kons.): nhd. Schriftbuch, Bubuch; E.: s. scri‑f‑t, bc (2); L.: Hall/Meritt 298a

scri-m-man, ae., st. V. (3a): nhd. zusammenschrumpfen, sich zusammenziehen; E.: germ. *skremman, st. V., schrumpfen, zusammenziehen; s. idg. *sker‑ (1), *ker‑ (8), V., Sb., Adj., schrumpfen, runzeln, Schorf, Kruste, vertrocknet, mager, Pokorny 933; L.: Hh 283

scr-n, ae., st. N. (a): nhd. Schrein, Kiste, Koffer, Kfig; Hw.: vgl. an. skrn, ahd. skrni*, afries. skrn; E.: germ. *skrna, *skrnja, Sb., Schrein; s. lat. scrnium, N., Kapsel, Schrein; vgl. idg. *skrei‑, *krei‑, V., drehen, biegen, Pokorny 936; idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 283

scri-nc-an, ae., st. V. (3a): nhd. sich zusammenziehen, schrumpfen, welken, verschmachten; Vw.: s. arescere Gl, (aridus) Gl; Vw.: s. for‑, ge‑; Hw.: s. scr‑nc-an (2); E.: germ. *skrenkan, *skrenkwan, st. V., zusammenziehen, schrumpfen; s. idg. *sker‑ (1), *ker‑ (8), V., Sb., Adj., schrumpfen, runzeln, Schorf, Kruste, vertrocknet, mager, Pokorny 933; L.: Hh 283, Hall/Meritt 298a

scri-n-d, ae., F.: nhd. Lauf; Hw.: s. scr-‑an; E.: s. scr-‑an; L.: Hh 283

scri-p-an, ae., st. V. (5): Vw.: s. scre-p‑an

*scri-p-el, ae., st. M. (a): nhd. Kratzer; Vw.: s. ar‑; Hw.: s. scre-p-an (1); E.: s. scre-p-an (1); L.: Hh 283

scri-p-en-d-e?, ae., Adj.: Vw.: s. scier-p-an (1)?; E.: s. scier-p-an (1)?; L.: Hh 424

scri-p-p-a, ae., sw. M. (n): nhd. Fels, Klippe, Spitze; E.: s. scre-p-an (1); L.: Hh 283

scri-t-t‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Zwitter; E.: germ. *skratta‑, *skrattaz, st. M. (a), Schrat, Waldteufel; s. idg. *sker‑ (1), *ker‑ (8), V., Sb., Adj., schrumpfen, runzeln, Schorf, Kruste, vertrocknet, mager, Pokorny 933; L.: Hh 283

scri- (1), ae., N.: Vw.: s. scri‑d (1)

scri- (2), ae., Adj.: Vw.: s. scri‑d (2)

scr--an, ae., st. V. (1): nhd. sich bewegen, kriechen, gleiten; Vw.: s. geon‑d‑, t‑; Hw.: vgl. an. skria (2), as. skrdan*, ahd. sktan*, afries. skrda; E.: germ. *skrdan, *skreian, st. V., schreiten; idg. *skreit‑, *kreit‑, V., drehen, biegen, Pokorny 937; s. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 283, Hall/Meritt 298a, Lehnert 180a

scri--e, ae., st. M. (i): nhd. Schritt, Lauf; Hw.: s. scr--an; E.: germ. *skridi‑, *skridiz, *skrii‑, *skriiz, st. M. (i), Schritt, Lauf; s. idg. *skreit‑, *kreit‑, V., drehen, biegen, Pokorny 937; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 283

*scri-‑ol, ae., Adj.: nhd. sich bewegend; Vw.: s. w‑‑d‑; Hw.: s. scr-‑an; E.: germ. *skriula‑, *skriulaz, Adj., schreitend; idg. *skreit‑, *kreit‑, V., drehen, biegen, Pokorny 937; s. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 284

*scr-p-e (1), ae., N.: nhd. Nutzen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. *scr-p‑e (2); E.: s. *scr‑p; L.: Hh 284

*scr-p-e (2), *scr-p-e, ae., Adj.: nhd. geeignet; Vw.: s. ge‑, ‑lc-e; Hw.: s. *scr‑p; E.: germ. *skrpi‑, *skrpiz, Adj., passend; s. idg. *skrbh‑, *skrbh‑, V., schneiden, Pokorny 943; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 284

scr-p-e-lc-e, scr-p-e-lc-e, ae., Adv.: nhd. passend; E.: s. *scr-p‑e (2), ‑lic (3); L.: Hall/Meritt 297b

scro-f-el, ae., Sb.: nhd. Skrofel; I.: Lw. lat. scrofulae; E.: s. lat. scrofulae, F., Halsdrsen; vgl. lat. scrfa, F., Mutterschwein, Sau; gr. gromfj (grompfs), F., Sau; idg. *skeru‑, *keru‑, *skreu‑, *kreu‑, V., schneiden, Pokorny 947; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 284

*scr-p, ae., st. N. (a): nhd. Bequemlichkeit; Vw.: s. ge‑, un‑ge‑; Hw.: s. scra-p‑ian; E.: s. scra-p‑ian?; L.: Hh 284

scr-d, ae., st. N. (kons.): nhd. Kleidung, Gewand; Hw.: s. scra‑d; E.: germ. *skrda‑, *skrdam, st. N. (a), Stck, Kleid; s. idg. *skreut‑, *kreut‑, V., schneiden, Pokorny 947; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 284, Hall/Meritt 298a, Lehnert 180a

scr-d-n‑ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. scr‑t‑n‑ian

scru-f, ae., st. M. (a): Vw.: s. scur‑f

scr-t‑n-ian, scr-d‑n‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. untersuchen, erforschen, betrachten; E.: germ. *skrudn, *skrun, sw. V., suchen, forschen; s. lat. scrtri, V., untersuchen; vgl. idg. *skreut‑, *kreut‑, V., schneiden, Pokorny 947; idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 284

scryb-b, ae., st. F. (?): nhd. Unterholz, Gestruch; E.: s. germ. *skrub‑, V., rauh sein (V.); idg. vgl. Falk/Torp 476; L.: Hh 284

scr-d-an, scr-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. kleiden, ankleiden; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. scr‑d; E.: s. scr‑d; L.: Hh 284, Hall/Meritt 298a, Lehnert 180a

scry-nc-e, ae., Adj.: nhd. verwittert; Hw.: s. scri-nc-an; E.: s. scri-nc-an; L.: Hh 284

scry-p-an, ae., st. V. (5): Vw.: s. scre-p‑an

scu-a, scu-w-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schatten, Dunkelheit, Schutz; G.: lat. umbra Gl; Vw.: s. dim‑, hli‑n‑, niht‑; E.: germ. *skuw‑, *skuwn, *skuwa‑, *skuwan, *skuww‑, *skuwwn, *skuwwa‑, *skuwwan, sw. M. (n), Schatten, Spiegel; s. idg. *skeu‑ (2), *keu‑ (4), *ske‑, *ke‑, *sk‑, *k‑, V., bedecken, umhllen, Pokorny 951; L.: Hh 284, Hall/Meritt 298a, Lehnert 180b

scuc-c-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. scoc-c‑a

s-cd-an, ae., st. V. (2): nhd. eilen, sich beeilen; E.: s. germ. *skudjan, sw. V., schtteln, bewegen; idg. *skt‑, *kt‑, V., schtteln, rtteln, Pokorny 957; vgl. idg. *kt‑, *kt‑, *kt‑, V., schtteln, Pokorny 632; L.: Hh 284

scf‑an, scof-an, ae., st. V. (2): nhd. schieben, stoen, treiben, austreiben, ausliefern, entfalten, sich bewegen, gehen; G.: lat. impellere Gl; Vw.: s. ‑, for‑, for‑‑, ge‑, t‑; Hw.: vgl. got. *skiuban, ahd. skioban*, afries. skva; E.: germ. *skeuban, st. V., schieben; L.: Hh 284, Hall/Meritt 298a

scf‑hrg‑l, ae., st. N. (a): nhd. Fastentuch, Hungertuch; Hw.: s. scf‑an; E.: s. scf-an, hrg‑l; L.: Hh 284

scul‑an, ae., Prt.-Prs.: nhd. sollen, mssen, wollen, werden, schuldig sein (V.); G.: lat. debere, oportere Gl; Hw.: vgl. got. skulan*, an. skulu, afries. skela, anfrk. skulun, as. skulan*, ahd. skulan*; E.: germ. *skulan, Prt.-Prs., sollen, schuldig sein (V.); idg. *skel- (2)?, *kel- (8)?, V., schuldig sein (V.), schulden, sollen, Pokorny 927; L.: Hh 284, Hall/Meritt 298a, Lehnert 180a

scul-d‑h-t‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Schulthei, Schulze; G.: lat. exactor Gl; Hw.: s. scyl‑d, scyl‑d-h-t‑a; vgl. afries. skelt, as. skuldhtio*, lang. skuldhais*, ahd. skuldheizo*; E.: germ. *skulda‑, *skuldaz, st. M. (a), Schuld; vgl. idg. *skel‑ (2)?, *kel‑ (8)?, V., schuldig sein (V.), schulden, sollen, Pokorny 927; s. ae. *h-t‑a; L.: Hh 285

scul-d-or, ae., st. M. (ja): nhd. Schulter; G.: lat. palathae Gl, scapula Gl, umerus Gl; Hw.: s. *scyl-d‑ru; vgl. afries. skuldere, ahd. skultira*; E.: westgerm. *skuldrj, *skuldr, st. F. (), Schulter; s. idg. *skel‑ (4), *kel‑ (10), V., Adj., Sb., biegen, anlehnen, krumm, Biegung, Gelenk, Pokorny 928?; vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923?; L.: Hh 285

scun‑ian, scyn‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. meiden, bange sein (V.), verabscheuen; G.: lat. metuere Gl; Vw.: s. for-e‑, on‑; E.: unbekannter Herkunft oder zu germ. *skunn?, sw. V., meiden; L.: Hh 285

scr, scor, scr, ae., st. M. (a), st. F. (): nhd. Schauer (M.) (1), Regenschauer, Sturm, Unruhe, Bewegung; G.: lat. imber Gl, nimbus Gl; Vw.: s. reg‑n‑, wi‑n-ter‑, ‑beor‑g; Hw.: vgl. afries. skre, as. skr* (1), lang. *skr, ahd. *skr (1)?; E.: germ. *skr, st. F. (), Schauer (M.) (1), Unwetter; s. germ. *skaurj‑, *skaurjn?, sw. F. (n), Schauer (M.) (1); idg. *ero‑, *oero‑, *sro‑?, Sb., Norden, Nordwind, Schauer (M.) (1), Pokorny 597; L.: Hh 285, Hall/Meritt 298b, Lehnert 180a

scr‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Regenschauer, Schauer (M.) (1); Hw.: s. scr; E.: s. scr; L.: Hh 285

scr-beor-g, ae., st. F. (): nhd. Dach; E.: s. scr, *beor‑g (3); L.: Hall/Meritt 298b, Lehnert 180b

scur-f, sceor-f (1), scru-f, scyr-f, ae., st. M. (a): nhd. Schorf, Grind, Krtze (F.) (2); G.: lat. furfur; Hw.: s. sceor-f‑an; E.: germ. *skurfa‑, *skurfaz, st. M. (a), Schorf, Grind; s. idg. *skerp‑, *kerp‑, V., schneiden, Pokorny 944; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 285

scur-f‑ed-e, sceor-f-ed-e, scyr-f-ed-e, ae., Adj.: nhd. rauh, grindig; Hw.: s. scur‑f-en-d‑e, scur‑f; E.: s. scur‑f; L.: Hh 285

scur-f‑en-d-e, sceor-f-en-d-e, scyr-f-en-d‑e, ae., Adj.: nhd. rauh, grindig; Hw.: s. scur‑f, scur-f-ed-e; E.: s. scur‑f; L.: Hh 285

scut-el (1), ae., st. M. (a?): nhd. Schssel, Schale (F.) (2); Hw.: vgl. an. skutill, as. skutala*, ahd. skuzzila*; E.: germ. *skutela, Sb., Schssel; s. lat. scutella, F., Trinkschale; lat. scutra, F., flache Schssel, Schale (F.) (2), Platte; weitere Herkunft unklar; L.: Hh 285

scu-t‑el (2), ae., st. M. (a): nhd. Geschoss, Wagenzunge; Hw.: s. scy-t‑el; E.: s. germ. *skuta‑, *skutam, st. N. (a), Geschoss, Schuss, Wurf; vgl. idg. *seu‑?, V., werfen, schieen, stoen, Pokorny 954; L.: Hh 285

scu-w-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. scu-a

*scy, ae., N.: Vw.: s. ge‑, *sce

sc-an, sc-n, ae., sw. V.: nhd. vorschlagen, berreden, vorsagen, anreizen, versuchen; G.: lat. (maulistes) Gl, suggerere; Vw.: s. of-er‑; E.: ?; L.: Hh 285

*scycc-an, ae., sw. V.: nhd. anreizen, antreiben; Hw.: s. *scyh-t‑an?; E.: s. germ. *skukk‑, V., bewegen, zittern; L.: Hh 285

scyd-d, ae., M.: nhd. Schutt?, Aufschttung?; E.: s. scd-an?; L.: Hh 285

scyf‑e, ae., st. M. (i): nhd. Schub, Sto, Sturz, Abhang, Frderung, Anreizung; Hw.: s. scf-an; E.: s. scf-an; L.: Hh 285

scyf‑el, scyf‑el-e, ae., F.: nhd. Frauenhaube; G.: lat. maforte Gl, mavors; Hw.: s. scf-an; E.: s. scf-an; L.: Hh 285

scyf‑el-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. scyf-el

scy-f-t-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. sci‑f-t‑an

scyh-h-an, ae., sw. V.: nhd. scheuen; Hw.: s. scoh; E.: s. germ. *skeuha‑, *skeuhaz, *skeuhwa‑, *skeuhwaz, Adj., schchtern, scheu, abscheulich; L.: Hh 285

*scyh‑t‑an, ae., sw. V.: nhd. scheuen, scheuchen; Vw.: s. ‑; Hw.: s. scyh-h‑an; E.: s. germ. *skeuha‑, *skeuhaz, *skeuhwa‑, *skeuhwaz, Adj., schchtern, scheu, abscheulich; L.: Hh 285

scyl-d (1), ae., st. F. (i): nhd. Schuld; G.: lat. culpa Gl, debitum Gl, delictum Gl, reatus, reus, vitium Gl; Vw.: s. ge‑, un‑, ‑ht-a; Hw.: s. scul‑an, scyl-d‑u; vgl. an. skuld, afries. skelde (1), anfrk. skuld, as. skuld, ahd. skuld* (1); E.: germ. *skuldi‑, *skuldiz, st. F. (i), Schuld; s. idg. *skel‑ (2)?, *kel‑ (8)?, V., schuldig sein (V.), schulden, sollen, Pokorny 927; L.: Hh 285, Hall/Meritt 298b, Lehnert 180b

scyl-d (2), ae., st. M. (a): Vw.: s. sciel‑d

scyl-d‑an (1), ae., sw. V.: nhd. anklagen, beschuldigen; G.: lat. accusare, retinere; E.: s. scyl‑d; L.: Hh 285

scyl-d-an (2), ae., sw. V. (1): Vw.: s. sciel-d-an

*scyl-d‑g-ung, ae., st. F. (): nhd. Schuld; Vw.: s. un‑; E.: s. scyl-d‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 134

scyl-d‑h-t‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Schuldeintreiber, Schulthei, Schulze; Hw.: s. scul‑d‑h-t‑a; vgl. as. skuldhtio*, ahd. skuldheizo*, lang. skuldhais*, afries. skelt; E.: germ. *skuldihait‑, *skuldihaitn, *skuldihaita‑, *skuldihaitan, sw. M. (n), Schulthei; s. idg. *skel‑ (2)?, *kel‑ (8)?, V., schuldig sein (V.), schulden, sollen, Pokorny 927; idg. *kid‑?, V., bewegen, befehlen, heien, Pokorny 538; vgl. idg. *ki‑, *ki‑, *k‑, V., bewegen, sich bewegen, Pokorny 538; L.: Hh 146

scyl-d-ig, scil-d-ig, scel-d-ig, ae., Adj.: nhd. schuldig, kriminell, sndig; G.: lat. (debere) Gl, (debitor) Gl, obnoxius Gl, reus Gl; Vw.: s. hand‑, s‑yn‑n‑, un‑; Hw.: vgl. afries. skeldich*, anfrk. *skuldig, as. skuldig*, ahd. skuldg*; E.: s. scyl‑d; L.: Hall/Meritt 299a, Hall/Meritt 299a, Lehnert 180b

scyl-d-ig-ian, scy-l-g-ian, ae., sw. V. (2): nhd. sich verschulden, sndigen; Vw.: s. be‑; Hw.: vgl. ahd. skuldign*, afries. skeldigia; E.: s. scyl‑d; L.: Hall/Meritt 299a

*scyl-dr‑e, *scyl-dr-u, ae., F. Pl.: Vw.: s. ge‑; E.: westgerm. *skuldrj, *skuldr, st. F. (), Schulter; s. idg. *skel‑ (4), *kel‑ (10), V., Adj., Sb., biegen, anlehnen, krumm, Biegung, Gelenk, Pokorny 928?; vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923?; L.: Hh 285

*scyl-dr‑u, ae., F. Pl.: Vw.: s. ge‑, *scyl-dr‑e

scyl-d‑u, ae., st. F. (i): nhd. Schuld; Hw.: s. scyl‑d; E.: germ. *skuldi‑, *skuldiz, st. F. (i), Schuld; vgl. idg. *skel‑ (2)?, *kel‑ (8)?, V., schuldig sein (V.), schulden, sollen, Pokorny 927; L.: Hh 285

scyl-f, ae., M.: Vw.: s. sciel-f

scyl-f-an, ae., st. V. (4): Vw.: s. sciel-f-an (1)

scyl-l-ing, ae., st. M. (a): Vw.: s. scil-l‑ing

sc-n, ae., sw. V.: Vw.: s. sc‑an

sc-n-an, ae., st. V. (1): Vw.: s. sc-n-an

s-cy-n-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. eilen, treiben, reizen, mahnen; E.: germ. *skundjan, sw. V., antreiben, beschleunigen; s. idg. *skt‑, *kt‑, V., schtteln, rtteln, Pokorny 957; vgl. idg. *kt‑, *kt‑, *kt‑, V., schtteln, Pokorny 632; L.: Hh 285

s-cyn-d-el, ae., M.: Vw.: s. s‑cn-d‑el

sc-n-e, ae., Adj. (ja): Vw.: s. sce-n‑e

scyn‑ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. scun‑ian

scyp (1), ae., M.: nhd. Flicken (M.), Lappen (M.); E.: ?; L.: Hh 285

scy-p (2), ae., st. N. (a): Vw.: s. sci‑p

‑scyp-e, ae., st. M. (i), Suff.: Vw.: s. ‑sciep-e

scyp-en, scip-en, scep-en, ae., st. F. (i): nhd. Stall, Schuppen (M.); G.: lat. stabulum; Hw.: s. scop-p‑a; E.: s. germ. *skupa, *skuppa, Sb., Schober, Schuppen (M.); germ. *skupina?, Sb., Stall; vgl. idg. *skeup‑?, *keup‑?, *skeubh‑?, *skeub‑?, Sb., Bschel, Schopf, Quaste, Pokorny 956; L.: Hh 285, Hall/Meritt 295b, Lehnert 180b

scyp-p-an, ae., st. V. (6): Vw.: s. sciep-p‑an

scyp-p-en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: Vw.: s. sciep-p‑en‑d

scr (1), ae., st. M. (a), st. F. (): Vw.: s. scr

scr (2), st. F. (): Vw.: s. scr (2)

scy-r-an, ae., st. V. (4): Vw.: s. scie-r-an

scyr-f, ae., st. M. (a): Vw.: s. scur‑f

scyr-f-ed-e, ae., Adj.: Vw.: s. scur-f-ed‑e

scyr-f-en-d-e, ae., Adj.: Vw.: s. scur-f-en-d‑e

scyr‑f‑t, ae., Sb.: nhd. Auskratzung; G.: lat. scansio Gl; Hw.: s. sceor-f‑an; E.: s. sceor-f‑an; L.: Hh 286

scyr‑ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. scier‑ian

scyr-t, ae., Adj.: Vw.: s. scor‑t

scyr-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. krzen, zu kurz kommen, verfehlen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. scor‑t; vgl. an. skorta, afries. skerta; E.: germ. *skurtjan, sw. V., krzen, verkrzen; s. idg. *skerd‑, *kerd‑, V., schneiden, Pokorny 940; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 286

scyr-t-e, ae., sw. F. (n): nhd. Hemd; G.: lat. linteamen; Hw.: s. scyr-t‑an; I.: Lw. lat. excurtium?; E.: s. germ. *skurtj‑, *skurtjn, Sb., Schurz, Hemd; vgl. idg. *skerd‑, *kerd‑, V., schneiden, Pokorny 940; idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 286

scy-t‑e, ae., st. M. (i): nhd. Schuss, Schlag, Streich, Geschoss; Vw.: s. on‑, under‑, ‑fing-er, ‑heal‑d; Hw.: s. sco-t-an; vgl. ahd. skuz*, afries. skete; E.: germ. *skuti‑, *skutiz, st. M. (i), Schuss; germ. *skuta‑, *skutaz, st. M. (a), Geschoss, Schuss, Wurf; s. idg. *seu‑?, V., werfen, schieen, stoen, Pokorny 954; L.: Hh 286, Hall/Meritt 299b, Lehnert 180b

scy-t-e-fing-er, ae., st. M. (a): nhd. Zeigefinger; Hw.: vgl. afries. skotfinger; E.: s. scy-t‑e, fing-er; L.: Hall/Meritt 299b

scy-t-e-heal-d, ae., Adj.: nhd. herabgeneigt, abschssig; G.: lat. obliquus Gl; E.: s. scy-t‑e, heal‑d (3); L.: Hall/Meritt 299b

scy-t‑el, scy-tel‑s, ae., st. M. (a): nhd. Geschoss, Pfeil, Znglein der Waage, Riegel; G.: lat. momentum Gl, sagitta Gl, sera Gl; Hw.: s. sco-t‑an, scu-t‑el; E.: germ. *skutila‑, *skutilaz, st. M. (a), Geschoss, Schuss; vgl. idg. *seu‑?, V., werfen, schieen, stoen, Pokorny 954; L.: Hh 286

scy-t‑el‑s, ae., st. M. (a): Vw.: s. scy-t‑el

scy-t-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Schieer, Schtze; Hw.: s. sco-t‑an; E.: s. sco-t‑an; L.: Hh 286

*scy-t‑ling, ae., st. M. (a): nhd. Schssling; Vw.: s. t‑; E.: s. sco-t‑an; L.: Hh 286

scy-t‑t‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Schtze; E.: germ. *skut‑, *skutn, *skuta‑, *skutan, *skutj‑, *skutjn, *skutja‑, *skutjan, sw. M. (n), Schtze; s. idg. *seu‑?, V., werfen, schieen, stoen, Pokorny 954; L.: Hh 286, Hall/Meritt 299b, Lehnert 180b

scy-t‑t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. schlieen, verriegeln, bezahlen; Vw.: s. for‑; Hw.: s. sco‑t; vgl. afries. sketta (2); E.: s. germ. *skutta, Sb., Verschlag, Riegel, Schott; vgl. idg. *seu‑?, V., werfen, schieen, stoen, Pokorny 954; L.: Hh 286

*scy-t‑t-e, ae., Adj. (ja): nhd. schieend; Vw.: s. rih‑t‑; Hw.: s. scy‑t‑t‑a; E.: s. scy‑t‑t‑a; L.: Hh 286

scy-t‑t‑el, scy-t‑t‑el‑s, ae., st. M. (a): nhd. Riegel, Bolzen; G.: lat. vectis Gl; Hw.: s. scy-t‑el; E.: s. scy‑t-t‑a; L.: Hh 286

scy-t‑t‑el-s, ae., st. M. (a): Vw.: s. scy‑t-t‑el

scytt‑isc, ae., Adj.: nhd. schottisch, irisch; G.: lat. Scoticus; Hw.: s. Scott‑as; E.: s. Scott‑as; L.: Hh 286

*-scyw‑ung, ae., st. F. (): nhd. Beschattung; Vw.: s. for‑‑; Hw.: s. scu-a; E.: s. germ. *skuwwjan, sw. V., beschatten; vgl. idg. *skeu‑ (2), *keu‑ (4), *ske‑, *ke‑, *sk‑, *k‑, V., bedecken, umhllen, Pokorny 951; L.: Hh 286

s, ae., Pron.: nhd. er, der, welcher; G.: lat. ille Gl, (ipse) Gl, is Gl, qui Gl; Hw.: s. sio; E.: germ. *sa, Pron., der, dieser; idg. *se-, Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; L.: Hh 286, Hall/Meritt 299b, Lehnert 181a

se (1), ae., Adv., Konj.: Vw.: s. sw

*se (2), ae., V. (3. Pers. Sg. Prs. Akt. Ind.): nhd. sei; Vw.: s. ne‑; Hw.: s. si, we-s‑an; E.: s. germ. *es‑, anom. V., sein (V.); idg. *es‑, *h1es-, V., sein (V.), Pokorny 340; L.: Hh 234

*sa-d, ae., Sb.: Vw.: s. neu-an‑, *so--a; L.: Hh 286

sa-d-a (1), ae., sw. M. (n): Vw.: s. sa-‑a

*sa-d-a (2), ae., sw. M. (n): Vw.: s. niwe‑, *so--a

seah-t, ae., st. M. (i), st. F. (i): Vw.: s. sh‑t (1)

seal-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. seal‑d-ns‑s

seal-d‑ns-s, seal-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. Gabe, Gewhrung, bergabe; Hw.: s. sl-l‑an; E.: s. sl-l‑an; L.: Hh 286

sealf, sealf‑e, ae., st. F. (), sw. F. (n): nhd. Salbe; G.: lat. malagma Gl, pigmentum Gl; Vw.: s. ciper‑, smeor-u‑, weax-hl‑f‑, weax‑; E.: germ. *salb, st. F. (), Salbe, Fett; idg. *selp‑, Sb., Fett, Pokorny 901; L.: Hh 286

sealf-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. sealf

sealf‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. salben; Hw.: s. sealf; vgl. got. salbn, afries. salwia, as. salvon*, ahd. salbn; E.: germ. *salbn, sw. V., salben; s. idg. *selp‑, Sb., Fett, Pokorny 901; L.: Hh 286

seal-h, ae., st. M. (a): nhd. Salweide, Weide (F.) (1), Weidenbaum; G.: lat. salix Gl; Hw.: s. sal‑u (2); E.: germ. *salh‑, *salhn, *salha‑, *salhan, sw. M. (n), Weide (F.) (1), Salweide, Weidenbaum; idg. *salik‑, *salk‑, Sb., Weide (F.) (1), Weidenbaum, Pokorny 879; s. idg. *sal‑ (2), Adj., schmutzig, grau, Pokorny 879; L.: Hh 286

seal-m, pseal-m, ae., st. M. (a): nhd. Psalm; G.: lat. psalmus Gl; Vw.: s. ble‑t‑s‑ing‑, ‑sang; Hw.: vgl. an. salmr, anfrk. salm, as. *salm?, ahd. psalm*; E.: germ. *psalmo, M., Psalm; s. lat. psalmus, M., Psalm; gr. yalmj (psalms), M., Zupfen der Bogensehne, Zupfen der Saiten, Saitenspiel; vgl. gr. yllein (psllein), V., eine Saite mit den Fingern zupfen; weitere Herkunft unklar; L.: Hh 286, Hall/Meritt 300a, Lehnert 168b

seal-m-a, sel-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Bettstelle, Bett; G.: lat. sponda Gl; Hw.: vgl. afries. selma; E.: germ. *selm‑, *selmn, *selma‑, *selman, sw. M. (n), Lager, Bettstelle; s. idg. *sel‑ (2), *sel- (4), Sb., Balken, Brett, Gestell, Schwelle, Pokorny 898; L.: Hh 286

seal-m-sang, ae., st. M. (a): nhd. Psalmsingen, Singen von Psalmen, Psalmengesang, Komposition von Psalmen; G.: lat. psalmodia, psalmus; E.: s. seal‑m, sang (1); L.: Hall/Meritt 300a, Lehnert 181a, Obst/Schleburg 321b

sea-l-t (1), sa-l-t (1), ae., st. N. (a): nhd. Salz, Salzwasser; G.: lat. sal Gl, (salire) (V.) (1) Gl; Vw.: s. ‑sa‑, ‑; Hw.: vgl. got. salt, an. salt, as. salt, ahd. salz, afries. *salt (2); E.: germ. *salta‑, *saltam, st. N. (a), Salz; idg. *sald‑, *saldom, N., Salz, Pokorny 878; s. idg. *sal‑ (1), *sl‑, *sald‑, N., Salz, Pokorny 878; vgl. idg. *s‑, *s‑, V., sich setzen, heraustrufeln, Kluge s. u. Salz; L.: Hh 286, Hall/Meritt 300a, Lehnert 181a

sea-l-t (2), sa-l-t (2), ae., Adj.: nhd. salzig; Hw.: vgl. an. saltr, afries. salt (1); E.: germ. *salta‑, *saltaz, Adj., salzig; idg. *sald‑, *saldom, N., Salz, Pokorny 878; s. idg. *sal‑ (1), *sl‑, *sald‑, N., Salz, Pokorny 878; vgl. idg. *s‑, *s‑, V., sich setzen, heraustrufeln, Kluge s. u. Salz; L.: Hh 286

sea-l-t‑an, ae., st. V. (7)=red. V.: nhd. salzen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sie‑l-t‑an; E.: germ. *saltan, st. V., salzen, wrzen; s. idg. *sald‑, *saldom, N., Salz, Pokorny 878; vgl. idg. *sal‑ (1), *sl‑, *sald‑, N., Salz, Pokorny 878; idg. *s‑, *s‑, V., sich setzen, heraustrufeln, Kluge s. u. Salz; L.: Hh 286

sea-l-t-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Salzer, Salzarbeiter; E.: s. sea‑l‑t (1); L.: Hall/Meritt 300a

sealt-er-e (2), ae., st. M. (ja?): Vw.: s. salt-er-e

sealt‑hag-a, ae., sw. M. (n): nhd. Rotkehlchen; Hw.: s. sealt‑ian, selt‑r‑a; E.: s. sealt-ian, hag-a (1); L.: Hh 286

sea-l-t-h-s, ae., st. N. (a): nhd. Salzhaus; E.: s. sea‑l‑t (1), h‑s; L.: Hall/Meritt 300a

seal-t‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. tanzen; Hw.: vgl. ahd. salzn*; E.: germ. *saltn, sw. V., tanzen, springen; s. lat. saltre, V., tanzen; vgl. idg. *sel- (4), V., springen, Pokorny 899; L.: Hh 287

sea-l-t-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sea‑l‑t-ns‑s

sea-l-t‑ns-s, sea-l-t-ns, ae., st. F. (j): nhd. Salzigkeit, unfruchtbares Land; G.: lat. salsilago Gl; I.: Lt. lat. salsilago; L.: Gneuss Lb Nr. 175

sealt‑sl‑e-a, ae., sw. M. (n): nhd. Salzigkeit, unfruchtbares Land; G.: lat. salsilago; I.: Lt. lat. salsilago; E.: s. sealt, *sl-e‑a; L.: Hh 267

sealt-sa-, ae., st. M. (a?, u?): nhd. Salzquelle; G.: lat. fons, salina Gl; E.: s. sealt, sa‑; L.: Hall/Meritt 300a

sea-l-t-, ae., st. F. (j): nhd. Salzwelle, Meereswoge; E.: s. sea‑l‑t, ; L.: Hall/Meritt 300b, Lehnert 181a

sealt-weal-l-a, ae., Sb.: nhd. Salzbrunnen; G.: lat. saliva Gl; E.: s. sealt, *weal-l‑a; L.: Hall/Meritt 300b

seal‑u (1), ae., F.: Vw.: s. sal‑u (1)

seal‑u (2), ae., Adj. (wa): Vw.: s. sal‑u (2)

seal-u-br-n, ae., Adj.: Vw.: s. sal-u-br‑n

sa-m (1), ae., st. M. (a): nhd. Saum (M.) (1), Naht, Verbindung; Hw.: vgl. an. saumr, afries. sm, as. sm (1), ahd. soum (1); E.: s. germ. *sauma‑, *saumaz, st. M. (a), Saum (M.) (1), Naht; idg. *smen‑, Sb., Band (N.), Pokorny 915; vgl. idg. *s‑, *s‑, V., nhen, Pokorny 915; L.: Hh 287

sa-m (2), ae., st. M. (a): nhd. Saum (M.) (2), Saumlast, Brde, Sack, Pferdegeschirr, Saumtierstellungspflicht; G.: lat. onus Gl, sacculus Gl; Vw.: s. of-er‑; Hw.: vgl. as. sm (2), ahd. soum (2); E.: s. germ. *sauma, Sb., Saumtier; mlat. sauma, F., Last, Lastesel, Saumtier; vgl. lat. sagma, F., N., Saumsattel, Packsattel; gr. sgma (sgma), F., Decke, Saumsattel; vgl. idg. *tk- (1), *tuk‑, V., umschlieen, schnren, Pokorny 1098; L.: Hh 287

sa-m-ere (1), ae., st. M. (ja): nhd. Schneider; Hw.: s. sa‑m (1); E.: s. sa‑m (1); L.: Hh 287

sam-ere (2), ae., st. M. (ja): nhd. Sumer, Saumtier, Maulesel; Hw.: vgl. as. smari, ahd. soumri; I.: Lw. lat. sagmrius; E.: s. lat. sagmrius, M., Saumross, Saumpferd; vgl. lat. sagma, F., N., Saumsattel, Packsattel; gr. sgma (sgma), F., Decke, Saumsattel; vgl. idg. *tk- (1), *tuk‑, V., umschlieen, schnren, Pokorny 1098; L.: Hh 287

sa-m-estre, ae., sw. F. (n): nhd. Nherin, Schneiderin; Hw.: s. sa-m‑ere (1); E.: s. sa-m‑ere (1); L.: Hh 287

sar, ae., Adj.: nhd. trocken, drr, unfruchtbar; E.: germ. *sauza‑, *sauzaz, Adj., trocken; s. idg. *saus‑, *sus‑, trocken, drr, Pokorny 880; L.: Hh 287

searg-a, ae., sw. M. (n): nhd. Trompete; I.: Lw. aisl. sargla; E.: s. aisl. sargla, V., klingen, rasseln; L.: Hh 287

sar‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. vertrocknen, verwelken; Hw.: s. sar; E.: s. germ. *sauzn, *sauzn, sw. V., vertrocknen, verwelken, absterben; vgl. idg. *saus‑, *sus‑, trocken, drr, Pokorny 880; L.: Hh 287, Hall/Meritt 300b, Lehnert 181b

sear-o, sear-u, ae., st. N. (wa): nhd. Kunst, Kunstfertigkeit, Geschicklichkeit, List, Hinterlist, Verrat, Kunstwerk, Kriegsmaschine, Rstung, Geschirr; G.: lat. adinventio Gl, commentum Gl, fraus, insidiae Gl, machina Gl; Vw.: s. in-wit‑, ‑cr‑f‑t, ‑cr‑f-t‑ig, ‑gim‑m, ‑lic, ‑lc-e, ‑n‑, ‑anc; E.: germ. *sarwa, Sb., Zusammengereihtes, Rstung, Waffe; s. idg. *ser‑ (4), V., reihen, knpfen, beschlafen?, Pokorny 911; L.: Hh 287, Hall/Meritt 300b, Lehnert 181b

sear-o-cr-f-t, ae., st. M. (a): nhd. List, Verrat, knstlerisches Geschick; E.: s. sear-o, cr‑f‑t; L.: Hall/Meritt 300b, Lehnert 181b

sear-o-cr-f-t-ig, ae., Adj.: nhd. geschickt, listig; E.: s. sear-o, cr‑f-t‑ig; L.: Hall/Meritt 300b, Lehnert 181b

sear-o-gim‑m, ae., st. M. (a): nhd. seltenes Juwel, wertvoller Edelstein; E.: s. sear-o, gim‑m; L.: Hall/Meritt 300b, Lehnert 181b

sear-o-lic, ae., Adj.: nhd. knstlerisch, schpferisch; E.: s. sear-o, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 300b, Lehnert 181b

sear-o-lc-e, ae., Adv.: nhd. knstlerisch, schpferisch; E.: s. sear-o-lic; L.: Hall/Meritt 300b

sear-o-n-, ae., st. M. (a): nhd. verrterischer Streit, listige Feindschaft, Verrat, Kampf; E.: s. sear-o, n‑; L.: Hall/Meritt 300b, Lehnert 181b

sear-o-anc, sear-o-onc, ae., st. M. (a): nhd. Geschick, schlauer Gedanke, listiger Gedanke, geschickter Plan; E.: s. sear-o, anc; L.: Hall/Meritt 300b, Lehnert 181b

sear-o-onc, ae., st. M. (a): Vw.: s. sear-o-anc

sear-u, ae., st. N. (wa): Vw.: s. sear-o

sear-w‑ian, ae., sw. V.: nhd. tuschen, heucheln, betrgen, nachstellen, verfertigen; E.: s. sear-o; L.: Hh 287

seat‑ul, ae., st. N. (a): Vw.: s. set‑l

sa-, ae., st. M. (a?, u?): nhd. Hhle, Grube, Brunnen, Quelle, See (M.); G.: lat. fossa, fovea Gl, lacus Gl, puteus Gl; Vw.: s. sealt‑, wulf‑; Hw.: s. so-‑an; vgl. afries. sth, as. *sth (1)?, ahd. sod*; E.: germ. *saua‑, *sauaz, st. M. (a), Kochen, Sieden, Quelle, Brunnen; vgl. idg. *seu‑ (4), *seut‑, V., sieden, sich bewegen, Pokorny 914; L.: Hh 287, Hall/Meritt 301a, Lehnert 181b

sa--a, sa-d-a (2), ae., sw. M. (n): nhd. Sodbrennen; Hw.: s. so-‑an; E.: s. sa‑; L.: Hh 287

saw (1), ae., st. M. (wa): nhd. Saft, Feuchtigkeit; Hw.: vgl. afries. sver; E.: germ. *sawwa‑, *sawwam, st. N. (a), Saft; idg. *seu‑ (1), *se‑, *s‑, Sb., Adj., V., Saft, feucht, regnen, rinnen, saugen, Pokorny 912; L.: Hh 287

*saw (2), ae., Adj.: nhd. saftig; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. saw (1); E.: s. saw (1); L.: Hh 287

seax, sx, sex, ae., st. N. (a): nhd. Messer (N.), Dolch, kurzes Schwert, Sax; G.: lat. culter Gl; Vw.: s. bl‑d‑, hand‑, hy-p‑e‑, mt‑e‑, scea‑r‑, o‑h‑, wl‑; Hw.: vgl. got. *sahs, an. sax, afries. sax, anfrk. *sahs, as. sahs*, ahd. sahs; E.: germ. *sahsa‑, *sahsam, st. N. (a), Felsbrocken, Sachs, Messer (N.); vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 288, Hall/Meritt 301a, Lehnert 181b

Seax-e*, ae., st. M. (i), PN: nhd. Sachse; G.: lat. Saxo; Vw.: s. eal‑d‑, as‑t‑, s‑‑, we‑st‑; Hw.: s. Seax-e, seax; vgl. an. Saxar, afries. Saxa, as. *Sahso?, ahd. Sahso; E.: s. seax

Seax-an, ae., st. M. (i) Pl., PN: Vw.: s. Seax‑e

Seax‑e, Seax-an, ae., st. M. (i) Pl., PN: nhd. Sachsen (M. Pl.); Hw.: s. seax; E.: s. seax; L.: Hh 288, Hall/Meritt 301a, Lehnert 181b

Seax-lan-d, ae., st. N. (a): nhd. Sachsenland, England; Hw.: vgl. an. Saxland, ahd. Sahsono lant, afries. Saxland; E.: s. Seax-a*, lan‑d; L.: Hall/Meritt 301a

sc-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. sc-an

scg (1), ae., st. M. (ja): nhd. Mann, Krieger; Vw.: s. am-bih‑t‑, g‑r‑, sl-e‑, ‑rf; E.: germ. *sagja‑, *sagjaz, *sagwja‑, *sagwjaz, st. M. (a), Begleiter, Gefhrte; vgl. idg. *sek- (1), V., folgen, Pokorny 896; L.: Hh 288, Hall/Meritt 301a, Lehnert 182a

scg (2), ae., st. M. (ja): nhd. Ried (N.) (1), Schilf, Binse, Schwertel; G.: lat. carex Gl, gladiolus Gl, salum? Gl; Vw.: s. il-u‑g‑, ‑ge-scr-e; E.: germ. *sagja‑, *sagjaz, st. M. (a), Segge, Riedgras; s. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 288, Lehnert 182a

scg (3), ae., st. F. (j): nhd. Schwert; Vw.: s. eol‑h‑; Hw.: s. scg (2); E.: germ. *sagj, st. F. (), Schwert; s. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 288, Hall/Meritt 301a, Lehnert 182a

scg-a, ae., sw. M. (n): nhd. Sprecher, Erzhler; Hw.: s. scg‑an; vgl. got. *sagja, ahd. *sago (2)?, afries. sega; E.: germ. *sagj‑, *sagjn, *sagja‑, *sagjan, sw. M. (n), Ansager, Bttel; vgl. idg. *sek- (2), V., wittern, spren, bemerken, sehen, zeigen, sagen, Pokorny 897?; L.: Hh 288

scg-an, ae., sw. V. (3): nhd. sagen, sprechen, berichten, uern, erzhlen, aufsagen, bedeuten, zuschreiben, anklagen; G.: lat. afferre Gl, ait Gl, annuntiare Gl, asserere Gl, conferre Gl, declarare, dicere Gl, disserere Gl, edisserere Gl, enuntiare Gl, exponere Gl, ferre Gl, indicare Gl, inquam Gl, insinuare, manifestare, narrare Gl, nuntiare Gl, (percrebrescere), perhibere, praedicere Gl, (prodere), pronuntiare Gl, reddere, referre Gl, (relator), replicare, revelare, subiungere, tacere Gl, testari; Vw.: s. ‑, f‑, ‑r‑, ac‑, ac-‑, ac-ge‑, efen‑, f‑t-‑, f‑t-ge‑, f‑t‑, for-e-ge‑, for-e‑, for‑, for‑‑, ge‑, in-‑, in‑, of-ge‑, on‑, s‑‑, t‑, wi‑‑; Hw.: s. sag‑u (1); vgl. an. segja, afries. sedza, anfrk. *seggen, as. seggian, ahd. sagen; E.: germ. *sagjan, sw. V., sagen, sprechen, reden; s. germ. *sagn, *sagn, sw. V., sagen; idg. *sek‑ (2), V., wittern, spren, bemerken, sehen, zeigen, sagen, Pokorny 897; L.: Hh 288, Hall/Meritt 301a, Lehnert 182a

scg-e, ae., sw. F. (n): nhd. Rede, Erzhlung; Hw.: s. scg-an; vgl. an. saga (1), anfrk. saga, ahd. saga (2), afries. sege; E.: germ. *sag‑, *sagn, sw. F. (n), Aussage, Rede; s. idg. *sek‑ (2), V., wittern, spren, bemerken, sehen, zeigen, sagen, Pokorny 897; L.: Hh 288

scg-e‑sca-r, ae., F.: nhd. Zikade; E.: s. scg (2), sca‑r; L.: Hh 273

scg-e‑scier‑u, ae., F.: nhd. Heuschrecke; E.: s. scg (2), *scier-u oder scar; L.: Hh 278

scg-ge-scr-e, ae., F.: nhd. Grashpfer, Heuschrecke; G.: lat. cicada Gl; E.: s. scg; L.: Hall/Meritt 301a

scg-rf, ae., Adj.: nhd. nhd. tapfer, khn, berhmt; E.: s. scg (1), rf (2); L.: Hall/Meritt 301a, Lehnert 182a

scg‑sca-r‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Wiesenknarrer (ein Vogel); E.: s. scg (2), *sca-r‑a; L.: Hh 273

sc-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sc-ns‑s

sc-ns-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. sc-ns‑s

s-d, ae., st. N. (a): Vw.: s. s‑d

s-d-an, ae., sw. V.: Vw.: s. s-d-an

*s-d-d, ae., Adj.: Vw.: s. un‑‑; Hw.: s. *se‑d-d‑an; L.: Hh 288

*s-d-d-an, ae., sw. V.: nhd. sttigen; Hw.: s. s-d‑an?, un‑‑s‑d‑d; E.: s. germ. *sada‑, *sadaz, Adj., satt; vgl. idg. *s‑, *s‑, Adj., V., satt, sttigen, Pokorny 876; L.: Hh 288

sed-l, ae., st. N. (a): Vw.: s. set‑l

sef‑a, seof-a, ae., sw. M. (n): nhd. Sinn, Geist, Verstand, Herz; Vw.: s. m‑d‑; E.: germ. *safj‑, *safjn, *safja‑, *safjan, sw. M. (n), Sinn, Gemt; germ. *seb‑, *sebn, *seba‑, *seban, sw. M. (n), Sinn; s. idg. *sap‑, *sab‑, V., schmecken, wahrnehmen, Pokorny 880; L.: Hh 288, Hall/Meritt 301a, Lehnert 182a

sf-te, ae., Adj. (ja): nhd. sanft, leicht, nett, bequem, angenehm; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. afries. sefte; E.: s. germ. *samja‑, *samjaz, Adj., bequem, leicht, sanft; vgl. idg. *sem‑ (2), Num. Kard., Adv., Prp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; L.: Hall/Meritt 301a, Lehnert 182a

seg-el (1), ae., st. M. (a), st. N. (a): Vw.: s. seg‑l (1)

segel (2), ae., st. M. (a), st. N. (a): Vw.: s. sigel (1)

*seg-en (1), ae., st. F. (): Vw.: s. eal‑d-ge‑, ge‑; E.: s. scg-an; L.: Hall/Meritt 301b, Lehnert 182b

seg-en (2), ae., st. M. (a), st. N. (a): Vw.: s. seg‑n

seg-l (1), seg-el, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Segel, Schleier, Vorhang, Wolkensule; G.: lat. velum; Vw.: s. of-er‑, ‑b‑sm, ‑ge-r-d-e; Hw.: vgl. an. segl, as. segal, ahd. segal, afries. seil; E.: germ. *segla‑, *seglaz, st. M. (a), Stck, Segel; germ. *segla‑, *seglam, st. N. (a), Stck, Segel; s. lat. sagellum; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 288, Hall/Meritt 301b, Lehnert 182b

segl (2), ae., st. M. (a), st. N. (a): Vw.: s. sigel (1)

seg-l-b-sm, ae., st. M. (a): nhd. gebauschtes Segel; G.: lat. carbasum Gl; E.: s. seg‑l (1), b‑sm; L.: Hall/Meritt 301b

seg-l-ge-r-d-e, ae., st. N. (ja): nhd. Segelausrstung; G.: lat. antemna Gl; E.: s. seg‑l (1), ge‑, *r-d-e (2); L.: Hall/Meritt 301b

*seg-l‑ian (1), ae., sw. V. (2): nhd. siegeln; Vw.: s. in‑, un‑; Hw.: vgl. got. sigljan*, afries. siglia, anfrk. *sigilen?, ahd. sigilen*; I.: Lw. lat. sigillre; E.: s. lat. sigillre, V., siegeln, hervorheben; s. lat. sgnum, N., Zeichen, Kennzeichen; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 288

seg-l‑ian (2), ae., sw. V.: nhd. segeln, mit Segel versehen (V.); Hw.: s. seg‑l (1); E.: s. seg‑l (1); L.: Hh 288

seg-n, seg-en, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Zeichen, Feldzeichen, Banner; G.: lat. aquila Gl, bandum? Gl, labarum Gl, signum Gl, vexillum Gl; Hw.: vgl. lang. *segun?; I.: Lw. lat. sgnum; E.: s. lat. sgnum, N., Zeichen, Kennzeichen; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 288, Hall/Meritt 301b, Lehnert 182b

seg-n-e, ae., sw. F. (n): nhd. Schleppnetz; G.: lat. rete Gl, sagena Gl; Hw.: vgl. as. segina*, ahd. segina, afries. seine; E.: germ. *segina, F., Schleppnetz; s. lat.‑gr. sagna, F., Fischnetz; vgl. idg. *tak‑ (2)?, V., baden, Pokorny 1098; L.: Hh 288

seg-n-ian, ae., sw. V. (2): nhd. segnen; G.: lat. benedicere Gl, signare; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. afries. signra, ahd. segann*; I.: Lw. lat. sgnre, Lbi. lat. benedicere; E.: s. lat. sgnre, V., zeichnen, bezeichnen; vgl. lat. sgnum, M., Zeichen, Kennzeichen, Zeichen des Kreuzes; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 288, Hall/Meritt 301b, Gneuss Lb Nr. 20

seg-n-ung, ae., st. F. (): nhd. Segnung, Weihung; Hw.: vgl. afries. seininge*; E.: s. seg-n-ian; L.: Hall/Meritt 301b

sh-t (1), seah-t, ae., st. M. (i), st. F. (i): nhd. Vertrag, bereinkunft, Freundschaft, Friede; E.: germ. *sahti‑, *sahtiz, st. F. (i), Vorwurf; s. idg. *sg‑, *seh2g-, V., suchen, nachspren, Pokorny 876; L.: Hh 288, Hall/Meritt 301b, Lehnert 182b

sh-t (2), ae., Adj.: nhd. vershnt, in Frieden; Vw.: s. twi‑; Hw.: s. sh‑t (1); E.: s. sh‑t (1); L.: Hh 288

seh‑e, *seh‑, sih‑e, ae., Interj.: nhd. siehe!; G.: lat. ecce Gl; Hw.: s. so‑n (1); E.: s. so‑n (1); L.: Hh 288

*seh‑, ae., Interj.: Vw.: s. seh‑e

seim, ae., Sb.: nhd. Fett; I.: Lw. lat. *sagmen; E.: s. lat. *sagmen, N., Fett; vgl. idg. *sei‑, *soi‑, V., Adj., trpfeln, rinnen, feucht, Pokorny 889?; L.: Hh 288

seis‑t-a, ae., Num. Ord.: nhd. sechste; G.: lat. sextus Gl; Hw.: s. siex‑ta; E.: germ. *sehst‑, *sehstn, *sehsta‑, *sehstan, Num. Ord., sechste; idg. *setos, *setos, Num. Ord., sechste, Pokorny 1044; L.: Hh 288

sl, ae., st. M. (i), st. F. (i): Vw.: s. sl

sl-d, sl-d, ae., st. N. (a): nhd. Halle, Haus, Palast; Vw.: s. wear‑d‑; E.: germ. *saliw, st. F. (), Haus, Wohnung, Wohnraum; s. idg. *sel‑ (1)?, Sb., Wohnung, Saal, Haus, Pokorny 898; L.: Hh 289, Hall/Meritt 302a, Lehnert 182b

se-l-d (1), ae., st. N. (a): Vw.: s. sundor‑; s. set‑l

se-ld‑ (2), ae., (Adj.=)Prf.: nhd. selten; Vw.: s. ‑c‑, ‑cy-m‑e, ‑lic; Hw.: s. se‑ld‑an; E.: germ. *selda‑, *seldaz, Adj., selten; vgl. idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, Pokorny 882; L.: Hh 289

*sl-d-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sl‑d; E.: s. sl‑d; L.: Hh 289, Hall/Meritt 302a, Lehnert 182b

se-ld-an, se-ld-on, se-ld-un, ae., Adv.: nhd. selten; G.: lat. rarus; Hw.: s. se‑ld-or, se‑ld-ost; vgl. an. sjaldan, ahd. seltan*, afries. selden; E.: germ. *seldana‑, *seldanaz, Adj., selten; vgl. idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882?; L.: Hh 289

se-ld‑c‑, ae., Adj.: nhd. ungewhnlich, seltsam, verschieden; E.: s. se‑ld- (2), c‑; L.: Hh 289

se-ld‑cy-m-e, ae., st. M. (i): nhd. seltenes Kommen; E.: s. se‑ld- (2), cy-m‑e; L.: Hh 289, Hall/Meritt 302a, Lehnert 183a

sl-d-e, ae., sw. F. (n): nhd. Tor (N.), Eingang; Vw.: s. sum‑or‑; Hw.: s. sl‑d; E.: s. sl‑d; L.: Hh 289

se-ld‑hwa‑n-n‑e, se-ld‑hw-n-n-e, se‑ld‑hwo‑n-n‑e, ae., Adv.: nhd. selten; Hw.: s. se‑ld‑an; E.: s. se‑ld-an, hwa‑n-n‑e; L.: Hh 289

se-ld‑hw-n-n-e, ae., Adv.: Vw.: s. se‑ld‑hwa‑n-n‑e

se‑ld‑hwo‑n-n‑e, ae., Adv.: Vw.: s. se‑ld‑hwa‑n-n‑e

se-ld‑lic, se-l-lic, ae., Adj.: nhd. selten, wunderbar, seltsam, ausgezeichnet; E.: s. se‑ld- (2), ‑lc (3); L.: Hh 289, Hall/Meritt 302a, Lehnert 183a

se-ld-n-or, ae., Adv.: Vw.: s. se‑ld‑or

se-ld-on, ae., Adv.: Vw.: s. se‑ld-an

se-ld‑or, se-ld‑n‑or, ae., Adv.: nhd. seltener; E.: s. se‑ld-an; L.: Hh 289

se-ld‑ost, ae., Adv.: nhd. am seltensten; E.: s. se‑ld-an; L.: Hh 289

se-ld‑se-n-e, ae., Adj. (ja): nhd. selten, ungewhnlich; E.: germ. *seldasgwni‑, *seldasgwniz, Adj., selten zu sehen seiend; s. germ. *selda‑, *seldaz, Adj., selten; germ. *segwni‑?, *segwniz?, Adj., sichtbar; vgl. idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882?; vgl. idg. *sek‑ (1), V., folgen, Pokorny 896; L.: Hh 289

se-ld-un, ae., Adv.: Vw.: s. se‑ld‑an

sl‑e, ae., st. M. (i): nhd. Saal, Halle, Haus, Wohnung, Gefngnis; Vw.: s. b‑n‑, bo‑r‑, bur‑n‑, dro‑r‑, wyr‑m‑, ‑dra‑m, ‑ge-sco‑t, ‑r-d-en‑d, ‑scg; Hw.: s. sl; E.: germ. *sali‑, *saliz-, st. M. (i), Haus, Halle, Saal; idg. *sel‑ (1)?, Sb., Wohnung, Saal, Haus, Pokorny 898; L.: Hh 289, Hall/Meritt 302a, Lehnert 183a

sl-e-dra-m, ae., st. M. (a): nhd. Hallenfreude, Festlichkeit; E.: s. sl-e, dra‑m; L.: Hall/Meritt 302a, Lehnert 183a

sl-e‑ge‑sco-t, ae., st. N. (a): nhd. Stiftshtte, Zelt, Wohnung; G.: lat. tabernaculum Gl; I.: Lbd. lat. tabernaculum; E.: s. sl-e, ge‑, sco‑t; L.: Gneuss Lb Nr. 65

sl-e-scg, ae., st. M. (ja): nhd. Gefolgsmann; E.: s. sl-e, scg (1); L.: Hall/Meritt 302a, Lehnert 183a

sl-en, syl-en, ae., st. F. (j): nhd. Gabe, Tribut, Zuteilung, Freigebigkeit; G.: lat. tributus? Gl; Hw.: s. sl‑l‑an; E.: s. sl‑l‑an; L.: Hh 289, Obst/Schleburg 324b

sl-e-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sl-e-ns‑s

sl-e-ns-s, sl-e-ns, ae., st. F. (j): nhd. Tradition, Sitte; G.: lat. proditio Gl, traditio Gl; Vw.: s. f‑t‑, ge‑; E.: s. sl-l-an, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 302a

sl-e-r-d-en-d, sl-e-r-d-en-n-e, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Hallenbesitzer, Herrscher ber die Halle; E.: s. sl-e, r-d-an; L.: Hall/Meritt 302a, Lehnert 183a

sl-e-r-d-en-n-e, ae., Part. Prs. subst.=M.: Vw.: s. sl-e-r-d‑en‑d

se-l-f, seo-l-f, sy-l-f, ae., Pron., Adj.: nhd. selbst, derselbe; G.: lat. ipse Gl, se Gl; Vw.: s. ‑t-a, ‑ban-a, ‑d-m‑a, ‑myr--r‑a, ‑wi‑l-l‑e; Hw.: vgl. got. silba, an. sjlfr, afries. self, anfrk. self, as. self, ahd. selb; E.: germ. *selba, Adj., selbst; idg. *selo‑, *seolo‑, Pron., selbst, Pokorny 884?; s. idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; L.: Hh 289, Hall/Meritt 302a, Lehnert 183a

se-l-f‑t‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Selbstesser, Menschenfresser; E.: s. se‑l‑f, *t-a; L.: Hh 13

se-l-f-ban-a, ae., sw. M. (n): nhd. Selbstmord; G.: lat. biothanatus Gl; E.: s. se-l‑f, ban-a; L.: Hall/Meritt 302a

se-l-f-cwal-u, sy-l-f-cwal-u, ae., st. F. (): nhd. Selbstmord; E.: s. se‑l‑f, cwal-u; L.: Hall/Meritt 302a, Lehnert 201a

se-l-f-d-m-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. se‑l‑f-d-m‑a

se-l-f-d-m-a, se-l-f-d-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Mnch der nach eigenen Regeln lebt; E.: s. se‑l‑f, d-m‑a; L.: Hall/Meritt 302a, Lehnert 183a

se-l-f-myr--r-a, ae., sw. M. (n): nhd. Selbstmrder; E.: s. se-l‑f, myr--r‑a; L.: Hall/Meritt 302a

se‑l-f‑wi-l-l‑e, ae., Adj.: nhd. freiwillig; E.: s. se‑l‑f, *wi‑l-l‑e; L.: Hh 396

sl-l‑a (1), ae., sw. M. (n): nhd. Geber; Hw.: s. sl‑l‑an; E.: s. sl‑l‑an; L.: Hh 289

*sl‑l‑a? (2), ae., sw. M. (n): Vw.: s. hand‑ge‑; Hw.: s. sl‑e; E.: s. sl‑e; L.: Hh 289

*sl‑l‑a (3), ae., Sb.: nhd. Sitz, Wohnung; Q.: ON; E.: germ. *salja‑, *saljam, st. N. (a), Gebude, Wohnraum; s. idg. *sel‑ (1)?, Sb., Wohnung, Saal, Haus, Pokorny 898; L.: Hh 289

sl‑l‑an, siel‑l‑an, syl-l-an, ae., sw. V. (1): nhd. geben, bergeben (V.), liefern, leihen, aufgeben, hergeben, verraten (V.), berliefern, verbergen, verkaufen, versprechen; G.: lat. (adipisci), commodare Gl, dare Gl, dedere, distribuere Gl, donare Gl, erogare, impendere Gl, largiri, (largitor), (ministrare), offerre, porrigere Gl, praebere, praestare, retribuere Gl, tradere Gl, (traditor) Gl, tribuere Gl; Vw.: s. ‑, f-t-ge‑, ‑sl-l‑an, ge‑, of-er‑, ymb‑; Hw.: vgl. got. saljan (2), an. selja (3), afries. sella, as. sellian, ahd. sellan*; E.: germ. *saljan, sw. V., bergeben (V.), nehmen machen, opfern; idg. *sel‑ (3), V., nehmen, ergreifen, Pokorny 899; L.: Hh 289, Hall/Meritt 302b, Lehnert 185a, Obst/Schleburg 321b

sel-lic, ae., Adj.: Vw.: s. sel‑d-lic

sel-m-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. seal-m‑a

selt-r‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Rotkehlchen; Hw.: s. sealt‑hag-a; E.: s. sealt-ian, hag-a (1); L.: Hh 425

sm-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. sm-e

sm-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. sm-an

sem-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. seom-ian

sm-n-en-d‑lic, ae., Adj.: nhd. pltzlich; Hw.: s. sm-n‑ing-a; E.: s. sam-n‑ian, sam-e, ‑lc (3); L.: Hh 289

sm-n‑ing-a, sam-n‑ung-a, ae., Adv.: nhd. alsbald, sofort, sogleich, pltzlich, allmhlich, mit der Zeit, schlielich; G.: lat. repens, subitaneus, subitus; Hw.: s. sam-n‑ian; E.: s. sam-n‑ian, sam-e; L.: Hh 289, Hall/Meritt 289a, Lehnert 183a

sm‑ti-n-g-es, ae., Adv.: Vw.: s. sam‑ti‑n-g‑es

s-n, ae., st. F. (i): Vw.: s. se‑n (1)

senap, senep, senop, sinop, ae., st. M. (a?): nhd. Senf; G.: lat. sinapis Gl; Hw.: vgl. got. sinaps*, ahd. senaf; E.: germ. *sinap‑, M., Senf; s. lat. sinpi, N., Senf; s. gr. snapi (snapi), N., Senf; vielleicht aus dem gyptischen entlehnt; L.: Hh 289

snc-an, ae., sw. V. (1): nhd. senken, versenken, ertrnken; G.: lat. immergere; Vw.: s. be‑, for‑, ge‑; Hw.: s. sinc-an; vgl. got. saggqjan*, an. skkva (2), afries. sanza, anfrk. *senken, as. senkian*, ahd. senken*; E.: germ. *sankwjan, sw. V., senken; idg. *seng‑?, V., fallen, sinken, Pokorny 906; L.: Hh 289

snd-an, ae., sw. V. (1): nhd. senden, schicken, treiben, werfen, schleudern, legen, stellen, opfern; G.: lat. dirigere, emittere Gl, mittere Gl, praemittere, remittere, transmittere; Vw.: s. -d‑n-‑, ‑, d-n-‑, efen‑, f‑t‑, for-e‑, for‑, ge‑, in‑, on‑‑, on‑gagn‑, on‑, t‑, ur‑h‑, t‑; Hw.: s. sand (1); vgl. got. sandjan, an. senda, afries. senda, anfrk. senden, as. sendian, ahd. senten; E.: germ. *sandjan, sw. V., senden; idg. *sent‑, V., gehen, empfinden, wahrnehmen, Pokorny 908?; L.: Hh 289, Hall/Meritt 302b, Lehnert 183a, Obst/Schleburg 322a

*s-n-e, ae., Adj. (ja): Vw.: s. ge‑, yme‑, *se-n‑e

senep, ae., st. M. (a): Vw.: s. senap

sng-an, ae., sw. V. (1): nhd. sengen, anbrennen; Hw.: vgl. afries. sandza; E.: germ. *sangjan, sw. V., sengen, brennen machen; s. idg. *senk‑?, V., brennen, drren, Pokorny 907; L.: Hh 289

senop, ae., st. M. (a?): Vw.: s. senap

sen-o‑, ae., st. F. (): Vw.: s. sin-o‑

*se-n-u, ae., F.: Vw.: s. *si-n‑u

so (1), so (2), ae., st. F. (): nhd. Pupille; G.: lat. pupilla Gl; Hw.: s. so‑n (1); E.: germ. *sehw, st. F. (), Sehen; germ. *sehw‑ (2), *sehwn, sw. F. (n), Sehen; s. idg. *sek‑ (2), V., wittern, spren, bemerken, sehen, zeigen, sagen, Pokorny 897?; idg. *sek‑ (1), V., folgen, Pokorny 896?; L.: Hh 289

so (2), ae., Pron.: Vw.: s. so (1)

soc, ae., Adj.: nhd. siech, krank, schwach, verwundet, verderbt, traurig, niedergeschlagen; Vw.: s. br‑c‑, do-fol‑, feorh‑, fo‑n‑d‑, heort‑, m-n‑a‑, wd-en‑; Hw.: vgl. got. siuks, an. sjkr, as. siok, ahd. sioh, afries. sik*; E.: germ. *seuka‑, *seukaz, Adj., siech, krank; idg. *seug‑, Adj., bekmmert, traurig, krank, siech, Pokorny 915; L.: Hh 290, Hall/Meritt 303a, Lehnert 183b

so-d, ae., st. M. (a): nhd. Tasche, Brse (F.) (1), Beutel (M.) (1); G.: lat. loculus Gl; Hw.: s. sa‑m (1); E.: germ. *seuda‑, *seudaz, st. M. (a), Beutel (M.) (1); s. germ. *siujan, sw. V., nhen; idg. *s‑, *s‑, V., nhen, Pokorny 915; L.: Hh 290

seo-d‑u, ae., st. M. (u): Vw.: s. si-d‑u (1)

seof‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. sef‑a

seof‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. seufzen; G.: lat. ingemiscere Gl, maerere Gl, queri, (querulus) Gl; Hw.: s. sif‑ian; E.: ?; L.: Hh 290, Hall/Meritt 303a, Lehnert 183b

seofon, ae., Num. Kard.: nhd. sieben (Num. Kard.); Vw.: s. ‑feal‑d, ‑feal‑d-lic, ‑niht-e, ‑steor-r‑i, ‑teog-oa, ‑ten, ‑wi‑n-tr-e; Hw.: s. siofun; E.: germ. *sebun, Num. Kard., sieben (Num. Kard.); idg. *sept‑, Num. Kard., sieben (Num. Kard.), Pokorny 909; L.: Hh 290, Hall/Meritt 303a, Lehnert 183b

seofon-feal-d, ae., Adj.: nhd. siebenfach; Hw.: vgl. afries. sigunfald*, anfrk. *sivonfald, ahd. sibunfalt* (1); E.: s. seofon, *feal‑d (2); L.: Hall/Meritt 303a

seofon-feal-d-lic, ae., Adj.: nhd. siebenfach; G.: lat. septemplex Gl, septuplum Gl; E.: s. seofon, *feal‑d (2), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 303a

seofon-niht-e, ae., Adj.: nhd. sieben Tage alt; E.: s. seofon, *niht-e (2); L.: Hall/Meritt 303a

seofon-steor-r-i, ae., sw. M. (n) Pl.: nhd. Siebengestirn; G.: lat. pleiades Gl; E.: s. seofon, steor-r‑a

seofon-teog-oa, seofon-teo‑a, ae., Num. Ord.: nhd. siebzehnte; Hw.: vgl. afries. siguntnda*; E.: s. seofon, teog-oa; L.: Hall/Meritt 303a

seofon-teo-a, ae., Num. Ord.: Vw.: s. seofon-teog-oa

seofon-ten, seofon-ten-e, ae., Num. Kard.: nhd. siebzehn; Hw.: vgl. an. seytjn, as. sivuntein*, ahd. sibunzehan, afries. siguntne*; E.: s. seofon, ten; L.: Hall/Meritt 303a

seofon-ten-e, ae., Num. Kard.: Vw.: s. seofon-ten

seofon-wi-n-tr-e, ae., Adj.: nhd. sieben Jahre alt; E.: s. seofon, *wi‑n-tr‑e; L.: Hall/Meritt 303a

seofo-a, ae., Num. Ord.: Vw.: s. siofo-a

*seoh, ae., Adj.: Vw.: s. *sioh

seo-h-h-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. sio‑h-h‑e

seo-h-t-er, ae., M.: Vw.: s. sio‑h-t‑er

seo-h-t-r-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. sio‑h-t‑r‑e

seolc, ae., st. M. (a?): Vw.: s. sioluc

seolc-an, ae., st. V. (3b): nhd. unttig werden, mig werden; G.: lat. (deses); Vw.: s. ‑; E.: germ. *selkan, st. V., fallen, trpfeln, erschlaffen; s. idg. *sel‑, V., lassen, senden, werfen, gieen, Pokorny 900?; L.: Gneuss E 22

seo-l-f, ae., Pron., Adj.: Vw.: s. se‑l‑f

seolfor, ae., st. N. (a): Vw.: s. siolufr

seolfor-ft, ae., st. N. (a): Vw.: s. siolufr-ft

seolfor-smi-, ae., st. M. (a): Vw.: s. siolufr-smi‑

seolfor-sty-c-c-e, ae., st. N. (ja): Vw.: s. siolufr-sty‑c-c‑e

seolfr‑en, ae., Adj.: Vw.: s. sielfr-en

seolh, ae., st. M. (a): nhd. Seehund; E.: germ. *selha‑, *selhaz, st. M. (a), Seehund, Robbe; s. idg. *selk‑, V., ziehen, Pokorny 901; L.: Hh 290

seom-ian, sem-ian, ae., sw. V. (2): nhd. ausruhen, liegen, verbleiben; E.: s. germ. *semn, sw. V., schmausen; L.: Hall/Meritt 303b, Lehnert 183b

so-n (1), ae., st. V. (5): nhd. sehen, erblicken, bemerken, verstehen, besuchen, erfahren (V.), leiden; G.: lat. aspicere, apparere Gl, intueri, videre Gl; Vw.: s. be‑, f‑t-be‑, for‑e‑, for‑, ge‑, on‑, of-er‑, ymb‑; Hw.: vgl. got. saan, an. sj (2), afries. si (3), anfrk. *sian, as. sehan, ahd. sehan (1); E.: germ. *sehwan, st. V., sehen; idg. *sek‑ (2), V., wittern, spren, bemerken, sehen, zeigen, sagen, Pokorny 897?; idg. *sek‑ (1), V., folgen, Pokorny 896?; L.: Hh 290, Hall/Meritt 303b, Lehnert 183b

so‑n (2), ae., st. V.?, sw. V.?: Vw.: s. so‑n

*so-n-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: Vw.: s. for‑e‑; Hw.: s. so‑n (1); E.: s. so‑n (1); L.: Gneuss Lb Nr. 105

*so-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. *so-ns‑s?

*so-ns-s?, *so-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. for-e‑; Hw.: s. so‑n (1); E.: s. so‑n (1); L.: Gneuss Lb Nr. 105

so-n‑ian, ae., sw. V.: nhd. schmachten; E.: s. so‑n (1); L.: Hh 290

seo-n‑u, ae., st. F. (w), st. F. (): Vw.: s. sio-n‑u (1)

seo-n-u-bnd, ae., st. M. (i), st. F. (j): Vw.: s. sio-n‑u-bnd*

seo-n-u-bn-n, ae., st. F. (j): Vw.: s. sio-n-u‑bn‑n*

sos-l‑ig, ae., Adj.: nhd. bekmmert; Hw.: s. ss-l; E.: s. germ. *suhsla, Sb., Pein, Qual; vgl. idg. *seug‑, Adj., bekmmert, traurig, krank, siech, Pokorny 915; L.: Hh 290

seot‑ul, ae., st. M. (a): nhd. Stuhl, Sessel; Hw.: s. set‑l; E.: s. germ. *setla‑, *setlaz, st. M. (a), Sitz, Sessel; vgl. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 290

*so--a, *sa-d-a (2), ae., sw. M. (n): Vw.: s. ne-w-e‑, ni-w‑e‑, n‑; Hw.: s. *sa‑d; L.: Hh 290

so-‑an, ae., st. V. (2): nhd. sieden, kochen, unruhig sein (V.), brten, betrben, stren; G.: lat. decoquere; Vw.: s. ‑, ge‑; Hw.: vgl. an. sja, ahd. siodan*, afries. sitha; E.: germ. *seuan, st. V., sieden; idg. *seu‑ (4), *seut‑, V., sieden, sich bewegen, Pokorny 914; L.: Hh 290, Hall/Meritt 303b, Lehnert 184a

seo-‑a-n (1), ae., Adv.: Vw.: s. si‑‑a‑n (1)

seo-‑a-n (2), ae., Konj.: Vw.: s. si‑‑a‑n (2)

so-w-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. so-w‑an

seoxter, ae., st. M. (a): Vw.: s. sester

*sp-an, ae., sw. V.: nhd. lehren; E.: Etymologie ungeklrt oder zu lat. sbus, Adj., scharfsinnig, gescheit, schlau; L.: Hh 290

septem-ber, ae., st. M. (a): nhd. September; G.: lat. September; I.: Lw. lat. September; E.: s. lat. September, M., September; vgl. lat. septem, Num. Kard., sieben (Num. Kard.); idg. *sept‑, Num. Kard., sieben (Num. Kard.), Pokorny 909; L.: Hh 290

sr-c, ae., st. M. (i): Vw.: s. sier‑c

ser-c-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. sier-c‑e

Src-ing-, ae., M., PN: nhd. Sarazene; E.: s. Src-ing-as

Src‑ing-as, ae., M. Pl., PN: nhd. Sarazenen; I.: Lw. lat. Saracn, Serzi; E.: s. lat. Saracn, M. Pl., Sarazenen; gr. Sarakhno (Sarkno), M. Pl., Sarazenen; L.: Hh 290

ser-ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. sier-w-an

ser-w-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. sier-w-an

ser--an, ae., sw. V.: nhd. beschlafen; G.: lat. moechari Gl; Hw.: vgl. ais. sera; E.: germ. *serdan, st. V., beischlafen, Unzucht treiben; s. idg. *ser‑ (4), V., reihen, knpfen, beschlafen?, Pokorny 911; L.: Hh 290, 425, 428

serv‑ian, ae., sw. V. (2?): nhd. dienen; I.: Lw. afrz. servir, lat. servre; E.: s. afrz. servir, V., dienen; lat. servre, V., dienen; vgl. lat. servus, M., Sklave; etruskischer Herkunft; L.: Hh 290

sesc-l-e, ae., sw. F. (n): nhd. Sechstel; Hw.: vgl. ahd. seskle*; I.: Lw. lat. sextula; E.: s. lat. sextula, F., sechster Teil einer Unze; vgl. lat. sextus, Num. Ord., sechste; idg. *setos, *setos, Num. Ord., sechste, Pokorny 1044; L.: Hh 290

ses-s, ae., st. M. (a): nhd. Sitz, Bank (F.) (1); G.: lat. transtrum Gl; Hw.: s. sit-t‑an; E.: germ. *sessa‑, *sessaz, st. M. (a), Sitz; germ. *setta‑, *settaz, st. M. (a), Sitz, Sessel; s. idg. *sedto‑, Adj., Sb., gesessen, Sitz, Pokorny 884; vgl. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 291

ses-s‑ian, ae., sw. V.: nhd. ruhig werden; E.: s. ses‑s; L.: Hh 291

sester, seoxter, ae., st. M. (a): nhd. Gef, Krug (M.) (1), Sester (Ma), Ma; G.: lat. metreta Gl, modius Gl; Hw.: vgl. an. sister, ahd. sehtri*, sehstri*; E.: s. germ. *sester, sehster, M., Ma; s. lat. sextrius, M., sechster Teil; vgl. lat. sextus, Num. Ord., sechste; idg. *setos, *setos, Num. Ord., sechste, Pokorny 1044; L.: Hh 291

set (1), ae., st. N. (a): nhd. Sitz, Lager, Stall, Hrde, Sonnenuntergang; G.: lat. bucetum Gl, stabulum Gl; Vw.: s. ge‑, s-ge‑, sun‑, ymb‑; Hw.: s. sit-t‑an; E.: germ. *seta‑, *setam, st. N. (a), Sitz; s. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 291, Hall/Meritt 304a, Lehnert 184a

*set (2), ae., M.: nhd. Sitzer; Vw.: s. ang‑; Hw.: s. *set-a; E.: germ. *st‑, *stn, *sta‑, *stan, *st‑, *stn, *sta‑, *stan, sw. M. (n), Sitzender; s. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 6

*set‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Sitzer; Vw.: s. ang‑, heal‑; Hw.: s. set (2); E.: germ. *st‑, *stn, *sta‑, *stan, *st‑, *stn, *sta‑, *stan, sw. M. (n), Sitzender; s. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 291

*st-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. lan‑d‑; E.: s. st-t‑an; L.: Hall/Meritt 211b

*set-ed-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. *set-ed-ns‑s?

*set‑ed‑ns-s?, *set-ed-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. for‑e‑; Hw.: s. *set‑ns‑s, st-t‑an; E.: s. st-t‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 96

st-en, ae., st. F. (): nhd. Schssling, Pflanzung, bebautes Land; G.: lat. plantarium Gl, propago Gl; Vw.: s. bl‑d‑, cwiel‑d‑, hand‑, lan‑d‑, ymb‑; Hw.: s. st-t‑an, sit-t‑an; E.: s. st-t‑an; L.: Hh 291

*set-en-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. *set-en-ns‑s?

*st‑en‑ns-s?, *st-en-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. for‑e‑, for-e-ge‑, ge‑; Hw.: s. st-t-an; E.: s. st-t-an; L.: Gneuss Lb Nr. 96

set‑l, seat‑ul, sed-l, se-l-d (1), se-el, ae., st. N. (a): nhd. Sitz, Stelle, Ort, Wohnung, Thron, Belagerung; G.: lat. cathedra Gl, discubitus Gl, sedes Gl, sella, sessio; Vw.: s. ‑n-cor‑, bi-sceop‑, d‑m‑, for-e‑, ft‑, ha‑h‑, heo-f-on‑, sto‑r‑, ry‑m‑, ‑ga‑ng; Hw.: vgl. afries. sedel, anfrk. *sethel, as. sedal*, ahd. sedal; E.: germ. *setla‑, *setlaz, st. M. (a), Sitz, Sessel; s. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 291, Hall/Meritt 304a, Lehnert 184a

*set‑l-a, ae., sw. M. (n): nhd. Siedler; Vw.: s. ‑n-cor‑, ‑n‑, co‑t‑, ge‑, lan‑d‑, w-st-en‑; E.: s. st-l-an; L.: Hh 291, Hall/Meritt 304a, Lehnert 184a

set-l-ga-ng, set-ga-ng, ae., st. M. (a): nhd. Untergang, Untergehen; G.: lat. occasus Gl; E.: s. set‑l, ga‑ng; L.: Hall/Meritt 304a

st-l‑an, ae., sw. V.: nhd. stellen, legen, setzen; E.: s. set‑l; L.: Hh 291

set-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. set-ns‑s?

set‑ns-s?, set-ns?, ae., st. F. (j): nhd. Grndung, Erscahffung, Stellung, Gre, Gesetz, Recht; G.: lat. auctoritas Gl, constitutio Gl, (ponere) Gl, studium Gl, testamentum Gl, testimonium Gl, traditio Gl; Vw.: s. for‑e‑, ge‑, on‑, wi‑‑; Hw.: s. st-t‑an; vgl. afries. setnisse*, ahd. *sznissi?; E.: s. st-t‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 96, 143

*st‑n-ian, ae., sw. V.: nhd. setzen; Vw.: s. of‑; Hw.: s. st‑en; E.: s. germ. *seta‑, *setam, st. N. (a), Sitz; vgl. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 291

st-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. setzen, legen, stellen, aufstellen, grnden, pflanzen, festsetzen, bestimmen, ordnen, machen, verfertigen, verfassen, schreiben, bersetzen (V.) (2), beilegen, sich niederlassen, abnehmen; G.: lat. constituere Gl, iacere (V.) (2), imponere Gl, inserere, instituere Gl, pastinare Gl, ponere Gl, recondere, statuere Gl, tradere; Vw.: s. ‑, be‑, be‑twu‑x‑, efen-ge‑, f‑t-ge‑, f-t-‑, f‑t‑, for-e-ge‑, for-e‑, for‑, ge‑, in‑, ni-er‑, ni-er‑‑, of-‑, of-dne‑, of-er-ge‑, of-er‑, of‑, on‑be‑, on-gagn‑, on‑, t‑, t‑be‑, t‑ge‑, under‑, un‑, ymb‑; Hw.: s. sit-t‑an; vgl. got. satjan*, an. setja, afries. setta (1), anfrk. setten, as. settian, ahd. sezzen; E.: germ. *satjan, sw. V., sitzen machen, setzen; idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 291, Hall/Meritt 304a, Lehnert 184a, Obst/Schleburg 322a

s--an, ae., sw. V. (1): nhd. besttigen, bezeugen, versichern; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *senjan, *sanjan, sw. V., aussprechen; s. idg. *sent‑, *sont‑, *st‑, (V.), Adj., seiend, wahr, Pokorny 341; vgl. idg. *es‑, *h1es-, V., sein (V.), Pokorny 340; L.: Hall/Meritt 304b

se-el, ae., st. N. (a): Vw.: s. set‑l

*sew-en, ae., Adj.: Vw.: s. for‑, ge‑; Hw.: s. so‑n (1); E.: s. so‑n (1); L.: Hh 291

*sew-estr-e, ae., sw. F. (n): nhd. Seherin; Vw.: s. for‑; Hw.: s. *sew-en; E.: s. so‑n (1); L.: Hh 291

sex (1), ae., st. N. (a): Vw.: s. seax

sex (2), ae., Num. Kard.: Vw.: s. siex

sex-t-a, ae., Num. Ord.: Vw.: s. siex-t‑a

s, se, ae., V. (3. Pers. Sg. Prs. Konj.): nhd. es sei; Hw.: s. wes-an; L.: Hh 291

si-b, ae., st. F. (j): Vw.: s. si‑b‑b (1)

si-b-b (1), si-b, ae., st. F. (j): nhd. Verwandtschaft, Sippe, Liebe, Freundschaft, Friede, Glck; G.: lat. pax Gl; Vw.: s. bror‑, go‑d‑, mg-en‑, mg‑, ne‑d‑, un‑, ‑leg-er; Hw.: vgl. got. sibja*, an. sifjar, afries. sibbe (2), as. sibbia*, ahd. sippa; E.: germ. *sebj, st. F. (), Sippe, Verwandtschaft; s. idg. *sebho‑, *sebh‑, *sebho‑, *sebh‑, *sobho‑, Adj., eigen, eigenartig, Pokorny 883; vgl. idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; L.: Hh 291, Hall/Meritt 304b, Lehnert 184b

*si-b-b (2), ae., Adj.: nhd. verwandt, verbunden; Vw.: s. ge‑, un-ge‑; Hw.: vgl. got. *sibjis, afries. sibbe (1), ahd. sippi*; E.: germ. *sebja‑, *sebjaz, Adj., verwandt; s. idg. *sebho-, *sebh-, sebho-, *sebh-, *sobho-, Adj., eigen, eigenartig, Pokorny 883; vgl. idg. *se-, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; L.: Hh 291, Hall/Meritt 304b, Lehnert 184b

si-b-b‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. vershnen, besnftigen, zufriedenstellen; G.: lat. pacisci Gl; Vw.: s. ge‑, un‑; Hw.: s. si‑b‑b (1); E.: germ. *sebjn, sw. V., vershnen; vgl. idg. *sebho-, *sebh-, sebho-, *sebh-, *sobho-, Adj., eigen, eigenartig, Pokorny 883; idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; L.: Hh 291, Hall/Meritt 304b

sib-b-leg-er, sib-leg-er, ae., st. N. (a): nhd. Sippenlager, Inzest; E.: s. sib‑b (1), leg-er; L.: Hall/Meritt 304b, Lehnert 184b

sib-leg-er, ae., st. N. (a): Vw.: s. sib‑b-leg-er

si-b-lic, ae., Adj.: nhd. friedlich, eintrchtig, verwandt; E.: s. *si‑b‑b (2), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 304b

si-b-lc-e, ae., Adv.: nhd. verwandt, verbunden; E.: s. si‑b-lic; L.: Hall/Meritt 304b

si-b-sum, ae., Adj.: nhd. friedliebend, friedlich, freundlich; G.: lat. pacificus Gl; Vw.: s. ge‑; E.: s. si‑b‑b, ‑sum (2); L.: Hall/Meritt 304b

si-b-sum-lic, ae., Adj.: nhd. friedlich; G.: lat. pacificus Gl; E.: s. si‑b-sum, ‑lc (3)

s-c, ae., st. N. (a): nhd. Wasserlauf, Bach; E.: germ. *ska‑, *skam, st. N. (a), langsam rinnendes Wasser; s. idg. *seik‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 893; vgl. idg. *sei‑, *soi‑, V., Adj., trpfeln, rinnen, feucht, Pokorny 889; L.: Hh 291

sc-an, ae., st. V. (1): nhd. seufzen, sich sehnen; E.: germ. *seikan, st. V., seufzen; L.: Hh 291

sic-e, ae., st. M. (i): nhd. Seufzer; Hw.: s. sc-an; E.: s. sc-an; L.: Hh 291

s-c-e, ae., sw. F. (n): nhd. Wasserlauf, Bach; E.: s. s‑c; L.: Hh 292

sicer-a, ae., sw. M. (n): nhd. berauschendes Getrnk; I.: Lw. gr.-aramisch sicera; E.: s. gr.-aramisch sicera, F., berauschendes Getrnk, Most; L.: Hh 292

si-c-er‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. trpfeln, eindringen, einsickern; Hw.: s. s‑c; E.: s. s‑c; L.: Hh 292

sic-t-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. seufzen, klagen; G.: lat. singultare Gl; Hw.: s. sc-an; E.: s. sc-an; L.: Hh 292

sic-ol, ae., st. M. (a): nhd. Sichel; Hw.: vgl. ahd. sihhila*; E.: s. germ. *sekil, st. F. (), Sichel; lat. scilis, F., Sichel; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 292

si-cor, ae.?, Adj.: nhd. sicher; Vw.: s. *‑lic?, ‑lc-e; Hw.: vgl. afries. sikur, as. sikor*, ahd. sihhur*; E.: germ. *sikur‑, Adj., frei, sicher; s. lat. scrus, Adj., sorglos, sicher; s. lat. cra, F., Sorge; vgl. idg. *kois‑?, V., sorgen?, Pokorny 611; L.: Hh 292

*si-cor-lic?, ae., Adj.: nhd. sicher, mit voller Sicherheit; Hw.: s. si-cor-lc-e; vgl. ahd. *sihhurlh?, afries. sikurlik; E.: s. si-cor, ‑lc (3)

si-cor-lc-e, ae., Adv.: nhd. sicher, mit voller Sicherheit; Hw.: vgl. ahd. sihhurlhho*; E.: s. *si-cor-lic?; L.: Hall/Meritt 305a

si-cor-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. si-cor-ns‑s

si-cor-ns-s, si-cor-ns, ae., st. F. (j): nhd. Sicherheit, Gewissheit; E.: s. si-cor, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 305a

s-d (1), ae., Adj.: nhd. weit, breit, gerumig, ausgedehnt, gro, lang, lang herabreichend; E.: germ. *seida, *seidaz, *sda, *sdaz, Adj., herabhngend, niedrig, sich lang hinziehend; s. idg. *si‑ (2), *s‑, *si‑, *s‑, *s‑, V., Sb., senden, werfen, fallen lassen, sen, sumen (V.) (1), Ruhe, Kraft, Pokorny 889; L.: Hh 292, Hall/Meritt 305a, Lehnert 184b

*s-d (2), ae., Sb.: Vw.: s. n‑n‑,*sa‑d

s-d-e (1), ae., sw. F. (n): nhd. Seite, Flanke; G.: lat. latus (N.) Gl, lumbus Gl; Hw.: s. s‑d (1); vgl. an. sda (1), afries. sde (1), as. sda*, ahd. sta*; E.: germ. *seid‑, *seidn, *sd‑, *sdn, sw. F. (n), Seite, Flanke, Rand, Strand; s. idg. *si‑ (2), *s‑, *si‑, *s‑, *s‑, V., Sb., senden, werfen, fallen lassen, sen, sumen (V.) (1), Ruhe, Kraft, Pokorny 889; L.: Hh 292, Hall/Meritt 305a, Lehnert 184b, Obst/Schleburg 322a

s-d-e (2), ae., Adv.: nhd. weit, breit, gerumig, ausgedehnt, gro, lang, lang herabreichend; Hw.: vgl. afries. sde (2); E.: s. s‑d (1); L.: Hall/Meritt 305a, Lehnert 184b

sd-e (3), ae., sw. F. (n): nhd. Seide; Hw.: vgl. as. *sda?, ahd. sda; I.: Lw. lat. saeta, sta; E.: s. lat. sta, F., Borste, Tierhaar, Angelschnur; vgl. idg. *si‑ (3), *s‑, *si‑, *s‑, V., Sb., binden, Strick (M.) (1), Riemen (M.) (1), Pokorny 891; L.: Hh 292

si-d-en, ae., F.: nhd. Zauber; G.: lat. (madianus)? Gl; Vw.: s. l‑f‑; E.: s. germ. *seian, st. V., zaubern; vgl. idg. *seito‑, *soito‑, Sb., Band (N.), Seil, Pokorny 891; idg. *si‑ (3), *s‑, *si‑, *s‑, V., Sb., binden, Strick (M.) (1), Riemen (M.) (1), Pokorny 891; L.: Hh 292

sidewar‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Zitwer; I.: Lw.? mlat. zedoarium?; E.: s. mlat. zedoarium? (lat. Wort nirgends zu finden); arab. zadwr, pers. zdwr, Kluge s. u. Zitwer; L.: Hh 292

si-d‑ian, ae., sw. V.: nhd. ordnen, zurechtmachen, bestimmen; Hw.: s. si-d‑u (1); E.: s. si-d‑u (1); L.: Hh 292

s-d-ian, ae., sw. V. (2): nhd. sich ausdehnen, sich erstrecken; E.: germ. *seidn, sw. V., sich erstrecken; germ. *seidn, *seidn, sw. V., sich erstrecken; s. idg. *si‑ (2), *s‑, *si‑, *s‑, *s‑, V., Sb., senden, werfen, fallen lassen, sen, sumen (V.) (1), Ruhe, Kraft, Pokorny 889; L.: Hall/Meritt 305a

s-d‑ling‑weg, ae., st. M. (a): nhd. seitlicher Weg; Hw.: s. s-d‑e (1); E.: s. s-d‑e (1), lang, weg (1); L.: Hh 292

si-d-u (1), seo-d‑u, sio-d-u, ae., st. M. (u): nhd. Sitte, Gewohnheit, Art und Weise, Sittlichkeit, gute Sitte, Reinheit; Vw.: s. un‑; Hw.: vgl. got. sidus, an. sir, anfrk. sido, as. sidu?, ahd. situ, afries. side; E.: germ. *sedu‑, *seduz, *sidu‑, *siduz, st. M. (u), Sitte, Brauch; s. idg. *sdh‑, Sb., Eigenart, Gewohnheit, Sitte, Pokorny 883; vgl. idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; L.: Hh 292, Hall/Meritt 305b, Lehnert 184b

*si-d‑u (2), ae., N. Pl.: Vw.: s. ge‑, heort‑, sulh‑; Hw.: s. si-d‑u (1); E.: s. si-d‑u (1); L.: Hh 292

s-d-wg, ae., st. M. (a): Vw.: s. s‑d-wg

s-d-wg, s-d-wg, ae., st. M. (a): nhd. Seitenwand; E.: s. s-d‑e (1), wg; L.: Lehnert 184b

se, ae., V. 3. Pers. Sg. Prs. Konj.: Vw.: s. si

sie-c-an, ae., sw. V.: nhd. sugen, entwhnen; Hw.: s. s-c‑an; E.: s. s-c‑an; L.: Hh 292

siec-l‑e, ae., Adj.: nhd. krank; Hw.: s. soc; E.: s. soc; L.: Hh 292

siec-l‑ian, ae., sw. V.: nhd. krnkeln, erkranken; Hw.: s. siec‑l‑e; E.: s. siec‑l‑e; L.: Hh 292

siel‑en, ae., sw. V.: nhd. weiden (V.); Hw.: s. seal‑h; E.: s. seal‑h; L.: Hh 292

*sielfr‑an, *silfr-an, *siolfr‑an, ae., sw. V.: nhd. silbern machen, versilbern; Vw.: s. be‑; Hw.: s. siolufr; E.: s. siolufr; L.: Hh 292

sielfr‑en, silfr-en, siolfr‑en seolfr-en, ae., Adj.: nhd. silbern, aus Silber gemacht; G.: lat. argenteus Gl; Hw.: vgl. anfrk. *silverin, as. siluvrn*, ahd. silabarn*, afries. selveren; I.: Lbd. lat. argenteus?; Hw.: s. siolufr; E.: s. siolufr; L.: Hh 292, Hall/Meritt 303b

siel‑l‑an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. sl‑l‑an

sie-l-t-an, ae., sw. V.: nhd. salzen; Hw.: s. sea‑l‑t (1); E.: s. sea‑l‑t (1); L.: Hh 292

sem-an, ae., sw. V.: nhd. beladen (V.); G.: lat. onerare Gl; Hw.: s. sam (2); E.: s. sam (2); L.: Hh 292

se-n (1), s‑n (3), s‑n, s‑n, ae., st. F. (i): nhd. Gesicht, Sehvermgen, Erscheinung, Pupille, Auge; Vw.: s. haf-od‑, on‑, wf-er‑; Hw.: s. so‑n (1); vgl. got. siuns (1), an. sjn, as. siun, ahd. *siun?, afries. sine; E.: germ. *segwni‑, *segwniz, *seuni‑, *seuniz, st. F. (i), Sehen, Gesicht, Gestalt; idg. *sek- (1), V., folgen, Pokorny 896; L.: Hh 292, Hall/Meritt 305b, Lehnert 185a

*se-n (2), ae., F.: nhd. Mangel (M.); Vw.: s. on‑; Hw.: s. so-n‑ian; E.: s. so-n‑ian; L.: Hh 292

*se-n-e, *s-n-e, *s-n-e, ae., Adj. (ja): nhd. sichtbar, klar, deutlich; Vw.: s. a‑-ge‑, ag‑, ge‑, se‑ld‑; Hw.: s. sen (1); E.: germ. *sgwni‑, *sgwniz, *sgwni‑, *sgwniz, Adj., sichtbar; idg. *sek- (1), V., folgen, Pokorny 896; L.: Hh 292, Hall/Meritt 305b, Lehnert 185a

sier-c, sr-c, sir-ic, ae., st. M. (i): nhd. Hemd, Rock, Panzer; G.: lat. armilausia Gl; E.: germ. *sarki‑, *sarkiz, st. M. (i), Hemd, Rstung; s. idg. *ser‑ (4), V., reihen, knpfen, beschlafen?, Pokorny 911; L.: Hh 292

sier-c-e, sir-c-e, ser-c-e, syr-c-e, ae., sw. F. (n): nhd. Hemd, Rock, Panzer; E.: s. sier‑c; L.: Hh 292, Hall/Meritt 304a, Lehnert 202a

ser‑e, ae., Adj.: nhd. trocken, welk; Hw.: s. sar; E.: s. germ. *sauza‑, *sauzaz, Adj., trocken; vgl. idg. *saus‑, *sus‑, Adj., trocken, drr, Pokorny 880; L.: Hh 292

sier-w‑an, sir-w-an, syr-w-an, syr-w-ian, syr-e-w-ian, ser-w-an, ser-ian, ae., sw. V. (1): nhd. planen, ersinnen, auflauern, nachstellen, sich verschwren, intrigieren gegen, rsten, waffnen, ausrsten; G.: lat. convenire Gl, (moliri)? Gl; Vw.: s. be‑; Hw.: s. sear-w‑ian; vgl. ahd. sarawen*, afries. sera; E.: germ. *sarwjan, sw. V., reihen, rsten; s. idg. *ser‑ (4), V., reihen, knpfen, beschlafen?, Pokorny 911; L.: Hh 292, Hall/Meritt 305b, Lehnert 202b, Obst/Schleburg 324b

siex, six, syx, sex, ae., Num. Kard.: nhd. sechs; G.: lat. sex Gl; Vw.: s. ‑ton; Hw.: vgl. got. sahs, an. sex, as. sehs, ahd. sehs, afries. sex; E.: germ. *sehs, Num. Kard., sechs; idg. *ses, *ses, *kses, *kses, *es, *us, Num. Kard., sechs, Pokorny 1044; L.: Hh 293, Hall/Meritt 305b, Lehnert 185a

siex-hynd-e, ae., Adj. (ja): Vw.: s. six-hynd-e

siex‑t‑a, six-t-a, syx-t-a, sex-t-a, ae., Num. Ord.: nhd. sechste; Hw.: vgl. an. sexti, as. sehsto*, ahd. sehsto, afries. sexta; E.: germ. *sehst‑, *sehstn, *sehsta‑, *sehstan, Num. Ord., sechste; idg. *setos, *setos, Num. Ord., sechste, Pokorny 1044; L.: Hh 293, Hall/Meritt 305b, Lehnert 185a

siex-ton, ae., Num. Kard.: nhd. sechszehn; G.: lat. sedecim; E.: s. siex, ton (2)

siex‑tig, ae., Num. Kard.: nhd. sechzig; G.: lat. sexagesima Gl, sexaginta Gl; Hw.: vgl. got. saihs tigjus, an. sextigi, afries. sextich, as. *sehstig, ahd. sehszug*; E.: s. siex, ‑tig; L.: Hh 293

si-f-e, ae., st. N. (i): nhd. Sieb; G.: lat. cribrum Gl; E.: germ. *siba‑, *sibam, st. N. (a), Sieb; germ. *sibi‑, *sibiz, st. N. (i), Sieb; s. idg. *seip‑, *seib‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 894; vgl. idg. *sei‑, *soi‑, V., Adj., trpfeln, rinnen, feucht, Pokorny 889; L.: Hh 293

sif‑e, ae., F.: nhd. Gesiebtes, Spreu, Kleie, Abfall; G.: lat. artaba Gl, zizania Gl; Hw.: s. si-f‑e; E.: s. si-f‑e; L.: Hh 293

sif‑e-a, ae., sw. M. (n): nhd. Gesiebtes, Spreu, Kleie, Abfall; G.: lat. furfur Gl; Hw.: s. si-f‑e; E.: s. si-f‑e; L.: Hh 293

sif-ian, ae., sw. V. (2): nhd. klagen; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 293, Hall/Meritt 303a, Lehnert 183b

si-f-t‑an, ae., sw. V. (1?): nhd. sieben (V.), seihen; G.: lat. cribrare Gl; Hw.: s. si-f‑e; E.: s. germ. *seihwan, st. V., seihen; idg. *seik‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 893; vgl. idg. *sei‑, *soi‑, V., Adj., trpfeln, rinnen, feucht, Pokorny 889; L.: Hh 293

sifun‑stier-r‑e, ae., N.: nhd. Siebengestirn; G.: lat. septemtrrio; E.: s. siofun, *stier-r‑e; L.: Hh 322

*sig, ae., st. N. (a): nhd. Sieg; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sig-e (2); vgl. got. sigis*, an. sigr, as. *sigi?, ahd. sigu*, afries. s (1); E.: germ. *sege‑, *segez, st. N., Sieg; germ. *segu‑, *seguz, st. M. (u), Sieg; s. idg. *seh‑, *sehi‑, *sehu‑, V., Sb., halten, berwltigen, Sieg, Pokorny 888; L.: Hh 293

s-g‑an (1), ae., st. V. (1): nhd. sinken, herabsteigen, fallen, gleiten, sich bewegen, gehen, ziehen; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. an. sga, anfrk. sgan, as. sgan, ahd. sgan*, afries. sga; E.: germ. *seigan, st. V., sinken; idg. *seik‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 893; s. idg. *sei‑, *soi‑, V., Adj., trpfeln, rinnen, feucht, Pokorny 889; L.: Hh 293, Hall/Meritt 305b, Lehnert 185a

s-g-an (2), ae., st. V. (1): nhd. seihen, trpfeln, austrocknen; Hw.: s. so‑n; vgl. ahd. shan*, afries. sa (1); E.: germ. *seihwan, st. V., seihen; idg. *seik‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 893; vgl. idg. *sei‑, *soi‑, V., Adj., trpfeln, rinnen, feucht, Pokorny 889; L.: Hh 293

si-g-e (1), ae., M.: nhd. Sinken, Untergang; Hw.: s. s-g-an (1); E.: s. s-g-an (1); L.: Hh 293, Hall/Meritt 305b, Lehnert 185a

sig-e (2), syg-e, ae., st. M. (i): nhd. Sieg, Erfolg, Triumph; G.: lat. triumphus, victoria Gl, (vincere); Vw.: s. ‑ba-c-e‑n, ‑ba‑g, ‑bam, ‑beor‑n, ‑dry‑h-t‑en, ‑fst, ‑la--ung, ‑la‑s, ‑t-c-en, ‑‑f, ‑wf; E.: germ. *sege‑, *segez, st. N., Sieg; germ. *segu‑, *seguz, st. M. (u), Sieg; s. idg. *seh‑, *sehi‑, *sehu‑, V., Sb., halten, berwltigen, Sieg, Pokorny 888; L.: Hh 293; R.: si-g-e nim-an, ae., st. V. (4): nhd. den Sieg davontragen; R.: sig-e fst-an, V.: G.: lat. triumphare Gl; L.: Lehnert 185a

sig-e-ba-c-e-n, sig-e-ba-c-n, ae., st. N. (a): nhd. Siegeszeichen, Trophe, Kreuz; G.: lat. tropaeum Gl; E.: s. sig-e (2), ba-c-e‑n; L.: Hall/Meritt 306a, Lehnert 185b

sig-e-ba-c-n, ae., st. N. (a): Vw.: s. sig-e-ba-c‑e‑n

sig-e-ba-g, ae., st. M. (a): nhd. Siegeskranz, Krone; G.: lat. corona Gl; E.: s. sig-e (2), ba‑g; L.: Hall/Meritt 306a

sig-e-bam, ae., st. M. (a): nhd. Siegesbaum; E.: s. sig-e (2), bam (1); L.: Hall/Meritt 306a, Lehnert 185b

sig-e-beor-n, ae., st. M. (a): nhd. siegreicher Krieger; E.: s. sig-e (2), beor‑n; L.: Hall/Meritt 306a, Lehnert 185b

sig-e-dry-h-t-en, ae., st. M. (a): nhd. siegreicher Herr, Gott; E.: s. sig-e (2), dry‑h-t‑en (1); L.: Hall/Meritt 306a, Lehnert 185b

sig-e-fst, ae., Adj.: nhd. siegreich, triumphierend, Sieger (= sigefst subst.), Siegerin (= sigefst subst.); G.: lat. victor (= sigefst subst.), victoriosus, victrix (= sigefst subst.); E.: s. sig-e (2), fst; L.: Hall/Meritt 306a

sigel (1), segel, segl (2), ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Sonne, Fibel (F.) (2), Brosche, Edelstein; G.: lat. bulla Gl, fibula Gl; E.: Etymologie unsicher, germ. *sugila, Sb., Sonne; vgl. idg. *sel-, *sol-, *sul-, *sel-, *sl-, *seh2el‑, *sah2el‑, Sb., Sonne, Pokorny 881?; L.: Hh 293, Hall/Meritt 306a, Lehnert 185b

sigel (2), sigel‑e, ae., F.: nhd. Halsband; G.: lat. monile; E.: s. sigel (1); L.: Hh 293

sig-e‑la-‑ung, ae., st. F. (): nhd. Versammlung, Gemeinde; G.: lat. ecclesia; I.: Lsch. lat. ecclesia?; E.: s. sig-e (2), *la--ung; L.: Gneuss E 22

sigel-beor-h-t, ae., Adj.: nhd. sonnenhell, strahlend; E.: s. sigel (1), beor‑h‑t (2); L.: Hall/Meritt 306a, Obst/Schleburg 322a

sigel-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. sigel (2)

sig-e-la-s, ae., Adj.: nhd. sieglos, ohne Sieg, besiegt, geschlagen; E.: s. sig-e (2), la‑s (1); L.: Hall/Meritt 306a, Lehnert 185b

Sigel-hear-w-a, ae., sw. M. (n): nhd. thiopier; G.: lat. Aethiopes Gl, Aethiopia Gl; E.: s. *‑hear-w‑a; L.: Hall/Meritt 306

sigel‑hweorf‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Heliotrop; G.: lat. solsequia; I.: Ls. lat. solsequia?; E.: s. sigel (1), *hweorf-e; L.: Hh 181

s-g-en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Woge; Hw.: s. s-g-an (1); E.: s. s-g-an (1); L.: Hh 293

sig-er, ae., st. M. (ja): nhd. Fresser, Kreuzwurz; G.: lat. lurco Gl; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 293

sig-er‑ian, ae., sw. V.: nhd. gefrig sein (V.); Hw.: s. sig-er; E.: s. sig-er; L.: Hh 293

sig-e-t-c-en, ae., st. N. (a): nhd. Siegeszeichen; E.: s. sig-e, t-c-en; L.: Hall/Meritt 306a

sig-e--f, ae., st. M. (a): nhd. Siegesbanner; E.: s. sig-e (1), ‑f (1); L.: Hall/Meritt 306b, Lehnert 185b

sig-e-wf, ae., st. N. (a): nhd. siegreiche Frau; E.: s. sig-e (2), wf; L.: Hall/Meritt 306b, Lehnert 185b

sig-l-an, ae., sw. V. (1): nhd. segeln; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. seg‑l (1); E.: germ. *segljan, sw. V., segeln; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 293, Hall/Meritt 306b, Lehnert 185b

sigl‑e (1), ae., st. N. (ja): nhd. Halsband; Hw.: s. sigel (2); E.: s. sigel (2); L.: Hh 293, Hall/Meritt 306b, Lehnert 185b

*sig-l‑e (2), ae., st. N. (a): nhd. Siegel; G.: lat. fibula Gl; Vw.: s. in‑; Hw.: vgl. got. siglj, an. *sigli (2), as. *sigil?, ahd. *sigil?, afries. sigel; I.: Lw. lat. sigillum; E.: s. lat. sigillum, N., kleines Bild, Sigel; s. lat. sgnum, N., Zeichen, Kennzeichen; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 293

sigl‑e (3), ae., sw. F. (n): nhd. Roggen; I.: Lw. lat. secle; E.: s. lat. secle, N., Roggen; weitere Herkunft unklar; L.: Hh 293

sig-or, syg-or, ae., st. M. (a), N. (kons.): nhd. Sieg; Vw.: s. ‑ba-c-e‑n, ‑a-d-ig, ‑fst, ‑fst-ns‑s, ‑la‑n, ‑lic, ‑wul-d-or; Hw.: s. sig-e (2); E.: s. sig-e (2); L.: Hh 293, Hall/Meritt 306b, Lehnert 185b

sig-or-ba-c-e-n, ae., st. N. (a): nhd. Siegeszeichen; E.: s. sig-or, ba-c‑e‑n; L.: Hall/Meritt 306b

sig-or-a-d-ig, ae., Adj.: nhd. siegreich; E.: s. sig-or, a-d-ig; L.: Hall/Meritt 306b

sig-or-fst, ae., Adj.: nhd. siegreich; E.: s. sig-or, fst; L.: Hall/Meritt 306b, Lehnert 185b

sig-or-fst-ns, ae., st. F. (): Vw.: s. sig-or-fst-ns‑s

sig-or-fst-ns-s, sig-or-fst-ns, ae., st. F. (): nhd. Sieg; E.: s. sig-or-fst, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 306b

sig-or‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. siegen, besiegen; E.: germ. *segizn, sw. V., siegen; s. idg. *seh‑, *sehi‑, *sehu‑, V., Sb., halten, berwltigen, Sieg, Pokorny 888; L.: Hh 293, Hall/Meritt 306b

sig-or-la-n, ae., st. N. (a): nhd. Siegeslohn; E.: s. sig-or, la‑n (1); L.: Hall/Meritt 306b

sig-or-lic, ae., Adj.: nhd. Triumph..., Sieges...; E.: s. sig-or, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 306b

sig-r-ien-d, ae., M.: nhd. Sieger; E.: s. sig-or-ian; L.: Hall/Meritt 306b

sigsont‑e, ae., sw. F. (n): nhd. smyrnium olusatrum (eine Pflanze)?; E.: ?; L.: Hh 293, Hall/Meritt 306b

sig--e, ae., st. M. (a): nhd. Sense; G.: lat. falx Gl; E.: germ. *segia‑, *segiaz, st. M. (a), Sichel; germ. *segi‑, *segin, *segia‑, *segian, sw. M. (n), Sichel; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 293

*sih-t (1), *sih-t‑e (1), ae., st. F. (i): nhd. Fluss; Vw.: s. bl‑d‑, t‑; E.: germ. *suhti‑, *suhtiz, st. F. (i), Sucht, Krankheit; s. idg. *seug‑, Adj., bekmmert, traurig, krank, siech, Pokorny 915; L.: Hh 293

*sih-t (2), *sih-t‑e (2), ae., Sb.: nhd. Erzhlung; Vw.: s. in‑; Hw.: s. sac-an; E.: s. sac-an?; L.: Hh 293

sih‑t (3), ae., st. F. (j): Vw.: s. sih‑

*sih-t‑e (1), ae., st. F. (i): Vw.: s. bl‑d‑, t‑, *sih‑t (1)

*sih-t‑e (2), ae., Sb.: Vw.: s. *sih‑t (2)

sih-t‑e (3), ae., sw. F. (n): Vw.: s. sih‑

sh-t-e, ae., Adj.: nhd. sumpfig; Hw.: s. sic?; E.: germ. *senhta‑, *senhtaz, *senhtja‑, *senhtjaz, Adj., sumpfig, seicht, versickernd; s. idg. *sek- (1), V., rinnen, versiegen, sich senken, Pokorny 894; L.: Hh 293

si-h-t-r‑e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. sio‑h-t‑r‑e

sih-, sih‑t (3), syh-, sih‑t-e (3), ae., st. F. (j): nhd. Erscheinung, Gesicht, Sehkraft, Sehen; Vw.: s. ed‑, ge‑, li‑m‑; Hw.: s. so‑n (1); E.: s. germ. *sehwan, st. V., sehen; idg. *sek‑ (2), V., wittern, spren, bemerken, sehen, zeigen, sagen, Pokorny 897?; vgl. idg. *sek‑ (1), V., folgen, Pokorny 896?; L.: Hh 294

sih‑e, ae., Interj.: Vw.: s. seh‑e

silc-en, ae., Adj.: nhd. seiden; Hw.: s. sioluc; E.: s. sioluc; L.: Hh 294

*silfr‑an, ae., sw. V.: Vw.: s. *sielfr‑an

silfr-en, ae., Adj.: Vw.: s. sielfr-en

Sil‑ln-d-e, ae., N., ON: nhd. Schleswig; Hw.: s. lan‑d; E.: s. lan‑d; L.: Hh 294

s-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Band (N.), Kette (F.) (1), Strick (M.) (1); Hw.: vgl. an. sma, as. smo*, afries. sm, sma (1); E.: germ. *sm‑, *smn, *sma‑, *sman, sw. M. (n), Seil, Schnur (F.) (1), Strick (M.) (1); germ. *sm‑, *smn, *sma‑, *sman, sw. N. (n), Seil, Schnur (F.) (1), Strick (M.) (1); s. idg. *si‑ (3), *s‑, *si‑, *s‑, V., Sb., binden, Strick (M.) (1), Riemen (M.) (1), Pokorny 891; L.: Hh 294

sim-bel, sim-b-le, sim-b-le-s, sim-le, sym-le, ae., Adv.: nhd. bestndig, immer; G.: lat. creber Gl, frequens Gl, saepe Gl, semper Gl; E.: germ. *semla, Adv., einmal, immer; s. germ. *sim‑, Adj., immer, dauernd; idg. *sem‑ (2), Num. Kard., Adv., Prp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; L.: Hh 294, Hall/Meritt 306b, Lehnert 201b

sim-b-le, ae., Adv.: Vw.: s. sim-bel

sim-b-le-s, ae., Adv.: Vw.: s. sim-bel

sim-b-l‑ian, ae., sw. V.: nhd. hufig besuchen; Hw.: s. sim-bel; E.: s. sim-bel; L.: Hh 294

sim-b-l‑ing-a, sim-b-l‑ung-a, ae., Adv.: nhd. bestndig, immer; Hw.: s. sim-bel; E.: s. sim-bel; L.: Hh 294

sim-b-l‑ung-a, ae., Adv.: Vw.: s. sim-b‑l‑ing-a

sim-le, ae., Adv.: Vw.: s. sim-bel

sin‑, sin-e‑, sin-o‑, sion‑, sion‑u‑ (2), syn‑, ae., Adj., Prf.: nhd. bestndig, dauernd, unendlich, gewaltig; Vw.: s. ‑ceal-d-u, ‑ful-l‑e, ‑h-w-an, ‑lc-e, ‑niht-e, ‑r-d‑en, ‑scip-e, ‑trynd-el, ‑weal‑t; Hw.: vgl. got. *sins, afries. sin (1); E.: germ. *sena‑, *senaz, Adj., immer, umfassend, alt; idg. *seno‑, *sen‑, Adj., alt, Pokorny 907; L.: Hh 294, Hall/Meritt 307a, Lehnert 186a

s-n (1), ae., anom. V.: nhd. sein (V.); Hw.: s. we-s-an (1); E.: s. germ. *es‑, anom. V., sein (V.); idg. *es‑, *h1es-, V., sein (V.), Pokorny 340; L.: Hh 294

s-n (2), ae., Poss.-Pron.: nhd. sein (Poss.-Pron.), ihr (Poss.-Pron.); Hw.: vgl. got. seins*, an. sinn (2), anfrk. sn, as. sn, ahd. sn (1), afries. sn; E.: germ. *sna‑, *snaz, Poss.‑Pron., sein (Poss.-Pron.); idg. *see‑, *se‑, Adv., Pron., Adj., abseits, getrennt, fr sich, sich, sein (Poss.-Pron.), eigen, Pokorny 882; idg. *seo‑, *so‑, Poss.-Pron., sein (Poss.-Pron.), Pokorny 882; idg. *seinos, *seinos, Pron., sein (Poss.-Pron.), Kluge s. u. sein; L.: Hh 294, Hall/Meritt 307a, Lehnert 186a

s-n (3), ae., st. F. (i): Vw.: s. se‑n (1)

sinc, sync, ae., st. N. (a): nhd. Schatz, Reichtum, Gold, Wertsachen, Juwel; Vw.: s. ‑ft, ‑ge-stro‑n, ‑st‑n, ‑eg-u; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 294, Hall/Meritt 307a, Lehnert 186a

sinc-an, ae., st. V. (3a): nhd. sinken, versinken, abfhren; Vw.: s. ‑, be‑; Hw.: vgl. got. sigqan*, an. skkva (1), afries. sinka, as. sinkan, ahd. sinkan; E.: germ. *senkwan, *sinkwan, st. V., sinken; idg. *seng‑?, V., fallen, sinken, Pokorny 906; L.: Hh 294

sin-cal-d-u, ae., st. F. (): Vw.: s. sin-ceal-d‑u

sin-ceal-d-u, sin-cal-d-u, ae., st. F. (): nhd. andauernde Klte; E.: s. sin‑, *ceal-d‑u; L.: Hall/Meritt 307a, Lehnert 186a

sinc-ft, sync-ft, ae., st. N. (a): nhd. wertvoller Kelch, kostbares Gef, Schatz; E.: s. sinc, ft; L.: Hall/Meritt 307a, Lehnert 186a, Obst/Schleburg 324b

sinc-ge-stro-n, ae., st. N. (a): nhd. Schatz, Juwel; E.: s. sinc, ge-stro‑n; L.: Hall/Meritt 307a, Lehnert 186a

sinc-st-n, ae., st. M. (a): nhd. wertvoller Stein; E.: s. sinc, st‑n; L.: Hall/Meritt 307a

sinc-eg-u, ae., st. F. (): nhd. Bekommen eines Schatzes, Empfang eines Schatzes; E.: s. sinc, *eg-u; L.: Hall/Meritt 307a, Lehnert 186a

si-n-d, si-n-d‑un, ae., anom. V. (3. Pers. Pl. Prs. Ind. Akt.): nhd. sind; Hw.: s. we-s-an (1); E.: s. s‑n (1); L.: Hh 294]

sind-er, ae., st. N. (a): nhd. Sinter, Schlacke, Abfall von Metall, Hammerschlag; G.: lat. scoria Gl; E.: germ. *sendra‑, *sendraz, st. M. (a), Sinter, Metallschlacke; idg. *sendhro‑?, Sb., *sendhr?, F., Flssigkeit, Schlacke, Sinter, Pokorny 906; L.: Hh 294

sindn‑isc, ae., Adj.: nhd. indisch; I.: z. T. Lw. lat. sindn; E.: s. lat. sindn, F., Musselin; gr. sindn (sindn), F., feines gewebtes Zeug, Tuch; semitisches Lehnwort; L.: Hh 294

si-n-d-un, ae., an. V. (3. Pers. Pl. Prs. Ind. Akt.): Vw.: s. si‑n‑d

sin-e‑, ae., Adj., Prf.: Vw.: s. sin‑

si-n-eht, ae., Adj.: nhd. sehnig; Hw.: s. sio-n‑u (1); E.: s. sio-n‑u (1); L.: Hh 294

sin-e-weal-d, ae., Adj.: Vw.: s. sin-weal‑t

sin-e-weal-t, ae., Adj.: Vw.: s. sin-weal‑t

sin‑ful-l‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Hauslauch, Immergrn; G.: lat. heptephyllon Gl, paliurus Gl; E.: s. sin‑, *ful-l‑e; L.: Hh 119

sing-al, ae., Adj.: nhd. fortwhrend, immerwhrend, konstant, tglich; Vw.: s. ‑lic, ‑lc-e; E.: ?; L.: Hall/Meritt 307a, Lehnert 186a

sing-al-a, sing-al-e, ae., Adv.: nhd. immer, fortwhrend, dauernd; G.: lat. olim Gl; E.: s. sing-al; L.: Hall/Meritt 307b, Lehnert 186a

sing-al-e, ae., Adv.: Vw.: s. sing-al-a

*sing-al-ian, ae., sw. V.: Vw.: s. ge‑; E.: s. sing-al; L.: Hall/Meritt 307b

sing-al-lic, ae., Adj.: nhd. unaufhrlich, stndig, fortwhrend; E.: s. sing-al, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 307b, Lehnert 186a

sing-al-lc-e, ae., Adv.: nhd. unaufhrlich, stndig, fortwhrend, durchgehend, immer; E.: s. sing-al-lic; L.: Hall/Meritt 307b, Lehnert 186a, Obst/Schleburg 322a

sing-al-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sing-al-ns‑s

sing-al-ns‑s, sing-al-ns, ae., st. F. (j): nhd. Beharrlichkeit, Ausdauer, anhaltender Flei; E.: s. sing-al, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 307b

sing-an, ae., st. V. (3a): nhd. singen, krhen, lesen (V.) (1), erzhlen, tnen, klingen, klirren; G.: lat. canere Gl, cantare Gl, decantare, modulari, psallere Gl, (resonare); Vw.: s. ‑, be‑, ge‑; Hw.: vgl. got. siggwan, an. syngja, afries. siunga, anfrk. singan, as. singan, ahd. singan; E.: germ. *sengwan, *singwan, st. V., singen; idg. *sengh‑, V., singen, sprechen, Pokorny 906; L.: Hh 294, Hall/Meritt 307b, Lehnert 186a

*sing-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. *sin‑ig; E.: s. sin‑; L.: Hh 295

sing-en-d‑lic, ae., Adj.: nhd. was gesungen werden kann, singbar; G.: lat. cantabilis Gl; I.: Ls. lat. cantabilis; E.: s. sing-an, ‑lc (3); L.: Gneuss Lb Nr. 59

*sin‑ig, ae., Sb.: Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sin‑; E.: s. sin‑; L.: Hh 295

sin-h-w‑an, ae., sw. M. (n) Pl.: nhd. Ehegatten; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. afries. sinhgen, as. sinhwun*, ahd. snhwun*; E.: s. sin‑, h-w-an; L.: Hall/Meritt 307b, Lehnert 186b

sin-h-w-ian, ae., sw. V.: nhd. heiraten; G.: lat. nubere Gl; Vw.: s. ge‑; E.: s. sin‑, h-w-ian; L.: Bosworth/Toller 877a

*sin-lic?, ae., Adj.: Vw.: s. ge‑; Hw.: s. *sin-lc-e; E.: s. sin‑, ‑lc (3)

*sin‑lc-e?, ae., Adv.: Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sin‑; E.: s. sin‑, ‑lc (3); L.: Hh 294

sin-n-an (1), ae., st. V. (3a): nhd. sinnen, nachdenken, sorgen um, wandeln, beachten; E.: germ. *sennan, *senan, *sinnan, *sinan, st. V., gehen, fahren; s. germ. *senna‑, *sennaz, st. M. (a), Sinn; vgl. idg. *sent‑, V., gehen, empfinden, wahrnehmen, Pokorny 908; L.: Hh 295

sin-n-an (2), ae., st. V. (3a): nhd. aufhren; Hw.: s. s (1); E.: s. s (1); L.: Hh 295

sin‑niht‑e, ae., F. (kons.), N.: nhd. ewige Nacht; G.: lat. pernox; I.: Lt. lat. pernox?; E.: s. sin‑, *niht-e (1); L.: Hh 236, Hall/Meritt 307b, Lehnert 186b

sin-o‑, ae., Adj., Prf.: Vw.: s. sin‑

sinop, ae., st. M. (a?): Vw.: s. senap

sin-o-, sen-o-, sion-o-, ae., st. F. (): nhd. Synode, Konzil, Versammlung; G.: lat. (synodalis), (synodicus), synodus; Vw.: s. ‑bc, ‑d‑m; Hw.: vgl. ahd. senod*, afries. sinuth; I.: Lw. lat.‑gr. synodus; E.: s. lat.‑gr. synodus, F., Zusammenkommen, Kirchenversammlung, Synode; vgl. gr. sun (sn), Adv., zusammen, zugleich, gleichfalls; gr. dj (hods), M., Weg, Gang; idg. *sem‑ (2), Num. Kard., Adv., Prp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; idg. *sed- (B), V., gehen, Pokorny 887; L.: Hh 295

sin-o--bc, ae., F. (kons.): nhd. Synodenbuch, Aufzeichnung der Beschlsse einer Synode, Kanonisches Recht; E.: s. sin-o‑, bc (2); L.: Hall/Meritt 307b

sin-o--d-m, ae., st. M. (a): nhd. Beschluss einer Synode; E.: s. sin-o‑, d‑m; L.: Hall/Meritt 307b

sin-o--lic, ae., Adj.: nhd. synodisch; G.: lat. synodalis, synodicus; Hw.: vgl. afries. sinuthlik*, ahd. senodlh*; E.: s. sin-o‑, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 307b

sin‑r-d-en, ae., st. F. (j): nhd. Ehe; E.: s. sin‑, r-d‑en; L.: Hh 294

sin‑scip-e, ae., st. M. (i): nhd. Ehe, Eheleute; E.: s. sin‑, ‑scip-e (2); L.: Hh 294

sin‑trynd-el, ae., Adj.: nhd. rund; E.: s. sin‑, *trynd-el (2); L.: Hh 354

*si-n-u, *se-n‑u, ae., F.: nhd. Sehne; Vw.: s. hh‑; Hw.: s. sio-n‑u (1); E.: s. sio-n‑u (1); L.: Hh 168

sin-weal-d, ae., Adj.: Vw.: s. sin-weal‑t

sin-weal-t, sin-e-weal-t, sin-weal-d, sin-e-weal‑d, ae., Adj.: nhd. kreisrund, kugelrund; G.: lat. torosus Gl; E.: s. sin‑, *weal‑t; L.: Hall/Meritt 307a

so (1), so (2), ae., Pron.: nhd. die; Hw.: s. s; E.: s. s; L.: Hh 295, Hall/Meritt 303a, Lehnert 183b

so (2), ae., st. F. (): Vw.: s. so (1)

sio-d‑u, ae., st. M. (u): Vw.: s. si-d‑u (1)

siofo-a, seofo-a, ae., Num. Ord.: nhd. siebente, siebte; G.: lat. septimus Gl; Hw.: vgl. got. *sibunda, an. sjaundi, afries. sigunda, as. sivondo*, ahd. sibunto; E.: germ. *sebund‑, *sebundn, *sebunda‑, *sebundan, Num. Ord., siebente, siebte; idg. *septemos, *septmos, Num. Ord., siebente, siebte, Pokorny 909; L.: Hh 295, Obst/Schleburg 322a

siofun, seofun, ae., Num. Kard.: nhd. sieben (Num. Kard.); G.: lat. septem Gl; Vw.: s. ‑la-f‑e; Hw.: vgl. got. sibun, an. sjau, afries. sigun, anfrk. *sivon, as. sivun*, ahd. sibun; E.: germ. *sebun, Num. Kard., sieben (Num. Kard.); idg. *sept‑, Num. Kard., sieben (Num. Kard.), Pokorny 909; L.: Hh 295, Hall/Meritt 303a, Lehnert 183b

siofun‑la-f‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Siebenblatt, Fingerkraut; E.: s. siofun, la‑f (1); L.: Hh 196

sio-h-h-e, seo-h-h-e, ae., sw. F. (n): nhd. Seihe, Seiher; E.: germ. *seihw‑, *seihwn, sw. F. (n), Seiher, Sieb; germ. *sihw‑, *sihwn, sw. F. (n), Seiher, Sieb; s. idg. *seik‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 893; vgl. idg. *sei‑, *soi‑, V., Adj., trpfeln, rinnen, feucht, Pokorny 889; L.: Hh 295

sio-h-t-er, seo-h-t-er, sio-h-tr‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Abzugsgraben; Hw.: s. sio‑h-h‑e; E.: s. germ. *sihtr‑, *sihtrn, sw. F. (n), Abzugsgraben, Ablaufkanal; vgl. idg. *seik‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 893; vgl. idg. *sei‑, *soi‑, V., Adj., trpfeln, rinnen, feucht, Pokorny 889; L.: Hh 295

sio-h-t-r‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. sio‑h-t‑er

sio-h-t-r‑e, seo-h-t-r-e, si-h-tr‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Abzugsgraben; Hw.: s. sio‑h-h‑e; E.: germ. *sihtr‑, *sihtrn, sw. F. (n), Abzugsgraben, Ablaufkanal; s. idg. *seik‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 893; vgl. idg. *sei‑, *soi‑, V., Adj., trpfeln, rinnen, feucht, Pokorny 889; L.: Hh 295

siolfor, ae., st. N. (a): Vw.: s. siolufr

*siolfr‑an, ae., sw. V.: Vw.: s. *sielfr-an

siolfr‑en, ae., Adj.: Vw.: s. sielfr-en

siolo, ae., M.: nhd. Meer; E.: ?; L.: Hh 295

sioluc, seolc, ae., st. M. (a?): nhd. Seide; I.: Lw. slaw. selku; E.: s. slaw. selku; L.: Hh 295

siolufr, seolfor, siolfor, ae., st. N. (a): nhd. Silber; G.: lat. argentum Gl; Vw.: s. ‑ft, ‑smi‑, ‑sty‑c-c‑e; Hw.: vgl. got. silubr*, an. silfr, afries. selover, anfrk. silver, as. siluvar*, ahd. silabar; E.: germ. *silubra‑, *silubram, st. N. (a), Silber; L.: Hh 295, Hall/Meritt 303b, Lehnert 183b

siolufr-ft, seolfor-ft, ae., st. N. (a): nhd. Silbergef; G.: lat. vas (N.); E.: s. siolufr, ft (1); L.: Hall/Meritt 303b

siolufr-smi-, seolfor-smi-, ae., st. M. (a): nhd. Silberschmid; E.: s. siolufr, smi‑; L.: Hall/Meritt 303b

siolufr-sty-c-c-e, seolfor-sty-c-c-e, ae., st. N. (ja): nhd. Silberstck; E.: s. siolufr, sty‑c-c‑e; L.: Hall/Meritt 303b

sio-m‑ian, ae., sw. V.: nhd. ruhen, zgern, fortfahren, stehen bleiben, hngen, schwingen, sich senken, auflauern; E.: germ. *sman, sw. V., sumen (V.) (1), zgern; s. idg. *se‑?, *s‑?, V., lassen?, Pokorny 915?; L.: Hh 295

sion‑, ae., Adj., Prf.: Vw.: s. sin‑

so-n, so-n (2), ae., st. V.?, sw. V.?: nhd. seihen, laufen, trpfeln, sickern; G.: lat. excolare Gl; Vw.: s. be‑; E.: germ. *seihwan, st. V., seihen; idg. *seik‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 893; s. idg. *sei‑, *soi‑, V., Adj., trpfeln, rinnen, feucht, Pokorny 889; L.: Hh 295

sion-o-, ae., st. F. (): Vw.: s. sin-o‑

sio-n‑u (1), seo-n-u, ae., st. F. (w), st. F. (): nhd. Sehne; G.: lat. nervus Gl; Vw.: s. ‑bnd*, ‑bn‑n*; Hw.: vgl. an. sin, afries. sine, as. senewa*, ahd. senawa*; E.: germ. *senaw, st. F. (), Sehne; germ. *sinwa, *sinewa, Sb., Sehne; vgl. idg. *si‑ (3), *s‑, *si‑, *s‑, V., Sb., binden, Strick (M.) (1), Riemen (M.) (1), Pokorny 891; L.: Hh 295, Hall/Meritt 303b, Lehnert 186b

sion‑u‑ (2), ae., Adj., Prf.: Vw.: s. sin‑

sio-n-u-bnd*, seo-n-u-bnd, ae., st. M. (i), st. F. (j): nhd. Sehnenband; E.: s. sio-n‑u (1), bnd; L.: Hall/Meritt 303b, Lehnert 183b

sio-n-u-bn-n*, seo-n-u-bn-n, ae., st. F. (j): nhd. Sehnenwunde, Sehnenverletzung; E.: s. sio-n‑u (1), bn‑n (1); L.: Hall/Meritt 303b, Lehnert 183b

sio-‑a-n (1), ae., Adv.: Vw.: s. si‑‑a‑n (1)

sio-‑a-n (2), ae., Konj.: Vw.: s. si‑‑a‑n (2)

so-w-an, so-w-an, so-w‑ian, ae., sw. V. (1): nhd. nhen, zusammenknpfen, verbinden; G.: lat. assuere Gl, nere Gl, sarcire Gl; Vw.: s. ‑, ge‑; Hw.: vgl. got. siujan*, an. sja (2), as. siuwian*, ahd. siuwen*, afries. sa* (2); E.: germ. *siujan, sw. V., nhen; idg. *s‑, *s‑, V., nhen, Pokorny 915; L.: Hh 296

sio-w‑ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. sio-w-an

s-p‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. durchsickern, trpfeln; E.: germ. *seipn, sw. V., tropfen, fallen; s. germ. *sip‑, sw. V., sickern; idg. *seip‑, *seib‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 894; vgl. idg. *sei‑, *soi‑, V., Adj., trpfeln, rinnen, feucht, Pokorny 889; L.: Hh 296

sir-c-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. sier-c‑e

sir-ic, ae., st. M. (i): Vw.: s. sier‑c

sir-isc, ae., Adj.: nhd. syrisch; G.: lat. Syrus Gl; E.: s. Sr-ia

sir-w-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. sier-w-an

sise‑ms, ae., F. (kons.): nhd. Haselmaus, Schlafmaus, Ziesel; E.: s. slaw.-tschech. sysek; s. ms; L.: Hh 296

*sit‑l‑e, ae., N.?: nhd. Sitzen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. set‑l; E.: s. sit-t‑an; L.: Hh 425

sit-t‑an, ae., st. V. (5): nhd. sitzen, sich setzen, bleiben, liegen, weilen, wohnen, belagern, den Vorsitz fhren; G.: lat. discumbere Gl, residere, sedere Gl; Vw.: s. ‑, be‑, f‑t‑, for-e‑, for‑, ge‑, of-er‑, of‑, on‑ (1), under‑, up-‑, ymb‑; Hw.: vgl. got. sitan, an. sitja, afries. sitta, anfrk. sitten, as. sittian, ahd. sizzen; E.: germ. *setjan, *sitjan, st. V., sitzen; idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 296, Hall/Meritt 308a, Lehnert 186b

*sit-t-en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: Vw.: s. b‑n‑c‑, ymb‑; E.: s. sit-t‑an; L.: Hall/Meritt 41a, Lehnert 29b

s (1), ae., st. M. (a): nhd. Gang (M.) (1), Bewegung, Reise, Auftrag, Abreise, Tod, Zug, Unternehmung, Weg, Mal (N.) (1), Gelegenheit, Lebensweise, Art (F.) (1), Schicksal, Erfahrung; G.: lat. exitus Gl; Vw.: s. beal-u‑, earf-o‑, for‑‑, hi‑n‑, s‑, t‑, ‑bc, ‑ft, ‑stap-p-el; E.: germ. *sena‑, *senaz, *sina‑, *sinaz, st. M. (a), Gang (M.) (1), Mal (N.) (1), Fahrt, Weg, Reise, Zug; s. idg. *sent‑, V., gehen, empfinden, wahrnehmen, Pokorny 908; L.: Hh 296, Hall/Meritt 308a, Lehnert 186b

*s (2), ae., st. M. (a): Vw.: s. dry‑h‑t-ge‑, ge‑, ‑mg-en; Hw.: s. *s‑a; E.: s. s (1); L.: Hh 296, Hall/Meritt 308a, Lehnert 186b

*s (3), ae., st. N. (a): Vw.: s. ge‑; E.: s. s (1); L.: Hh 296

s- (4), ae., Adv.: nhd. spt; G.: lat. (semel) Gl; Vw.: s. ‑bor-en, ‑lic, ‑a‑n (1), ‑a‑n (2), ‑a‑n-‑r-est; E.: germ. *su‑, *suz, Adj., spt; vgl. idg. *si- (2), *s-, *si-, *s-, *s-, V., Sb., senden, werfen, fallen lassen, sen, sumen (V.) (1), Ruhe, Kraft, Pokorny 889; L.: Hh 296, Hall/Meritt 308a, Lehnert 186b

s- (5), ae., Prp.: nhd. nach, seit; E.: s. s‑ (4); L.: Hh 296, Hall/Meritt 308a, Lehnert 186b

*s-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. *s (2); L.: Hh 296

s-bc, ae., F. (kons.): nhd. Itinerar; E.: s. s (1), bc (2); L.: Hall/Meritt 308a

s-‑bor‑en, ae., Adj.: nhd. spter geboren, nachgeboren; G.: lat. postfetans Gl; I.: Lt. lat. postfetans; E.: s. s‑ (4), *bor-en; L.: Gneuss Lb Nr. 200

s--e‑me-st (1), s‑e‑st (1), s-‑o-st (1), ae., Adj. (Superl.): nhd. spteste; Hw.: s. s‑ (4); E.: s. s‑ (4), m‑st; L.: Hh 296

s--e‑me-st (2), s‑‑e‑st, s‑‑o‑st, ae., Adv. (Superl.): nhd. sptestens; Hw.: s. s‑ (4); E.: s. s‑ (4), m‑st; L.: Hh 294

*s-‑es, ae., Adv.: nhd. ...zeitig; Vw.: s. ‑; E.: s. s‑ (4); L.: Hh 185

s-‑e-st (1), ae., Adj.: Vw.: s. s-‑e‑me‑st (1)

s-‑e-st (2), ae., Adv.: Vw.: s. s-‑e‑me‑st (2)

s‑ft, ae., st. M. (a): nhd. Reise, Zug, Weg; G.: lat. iter Gl; E.: s. s (1), *ft (2); L.: Hh 97, Hall/Meritt 308b, Lehnert 187a

s‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. gehen, weggehen, reisen, wandern, fahren; Hw.: s. s (1); E.: germ. *sennan, *senan, *sinnan, *sinan, st. V., gehen, fahren, reisen; idg. *sent‑, V., gehen, empfinden, wahrnehmen, Pokorny 908; L.: Hh 296, Hall/Meritt 308b, Lehnert 187a, Obst/Schleburg 322b

s-‑lic, ae., Adj.: nhd. spt; G.: lat. serotinus; E.: s. s‑, -lc (3); L.: Gneuss E 22

s-mg-en, ae., st. M. (a): nhd. Kriegerhaufen, Kriegerschar; Vw.: s. ge‑; E.: s. *s (2), mg-en; L.: Hall/Meritt 308b, Lehnert 187a

s-‑o-st (1), ae., Adj. Superl.: Vw.: s. s-‑e‑me‑st (1)

s-‑o-st (2), ae., Adv. Superl.: Vw.: s. s-‑e‑me‑st (2)

s-‑ra, ae., Adj., Adv.: nhd. sptere, spter; Hw.: s. s‑ (4); vgl. got. *seis, an. sƌr (2), as. sthor, ahd. sdor* (1), afries. sether; E.: germ. *si‑, *siz, Adv., spter; s. idg. *si‑ (2), *s‑, *si‑, *s‑, *s‑, V., Sb., senden, werfen, fallen lassen, sen, sumen (V.) (1), Ruhe, Kraft, Pokorny 889; L.: Hh 296, Lehnert 187a

s‑stap-p-el, ae., F.: nhd. Spur; E.: s. s (1), *stap-p‑el; L.: Hh 317

si-‑a-n (1), sio-‑a-n (1), sy---an (1), seo---an (1), ae., Adv.: nhd. spter, seitdem, nachher, von nun an, weiter, dann, darauf, hierauf; G.: lat. dehinc Gl, deinde Gl, denique Gl, postremo Gl, (quo) Gl, tunc Gl; Hw.: s. s‑ (4); E.: s. s‑ (4), a‑n; L.: Hh 296, Hall/Meritt 308b, Lehnert 187a, Obst/Schleburg 322b

si-‑a‑n (2), sio-‑an (2), sy---an (2), seo---an (2), ae., Konj.: nhd. sobald als, als (Konj.), seit, insofern als; G.: lat. postquam Gl; Vw.: s. ‑‑r-est; Hw.: s. s‑ (4); E.: s. s‑ (4), a‑n; L.: Hh 294

si-‑a-n‑‑r‑est, si-‑a-n‑‑r‑ost, ae., Konj.: nhd. sobald als; E.: s. si‑-‑an (2), ‑r-est (1); L.: Hh 12

si-‑a-n‑‑r‑ost, ae., Konj.: Vw.: s. si‑an‑aer‑est; L.: Hh 12

si-w-en‑eg-e, ae., Adj.: nhd. triefugig; E.: s. so‑n (1), *‑eg-e; L.: Hh 296

six, ae., Num. Kard.: Vw.: s. siex

six-t-a, ae., Num. Ord.: Vw.: s. siex-t‑a

six‑hynd‑e, siex-hynd-e, ae., Adj. (ja): nhd. sechshundertig, sechshundertfach; Hw.: s. siex; E.: germ. *sehs, Num. Kard., sechs; idg. *ses, *ses, *kses, *kses, *es, *us, Num. Kard., sechs, Pokorny 1044; s. ae. *‑hynd‑e; L.: Hh 184, Hall/Meritt 308b, Lehnert 185a

six-teog-oa, six-teo‑a, ae., Num. Ord.: nhd. sechzigste; E.: s. siex, teog-oa; L.: Hall/Meritt 308b

six-teo-a, ae., Num. Ord.: Vw.: s. six-teog-oa

six-ten, six-ten-e, ae., Num. Kard.: nhd. sechzehn; Hw.: vgl. an. sextn, as. sehstein, ahd. sehszehan*, afries. sextne; E.: s. siex, ten; L.: Hall/Meritt 308b

six-ten-e, ae., Num. Kard.: Vw.: s. six-ten

six-tig, ae., Num. Kard.: nhd. sechzig; E.: s. siex, ‑tig; L.: Lehnert 187a

*slac‑ian, ae., sw. V.: nhd. erschlaffen; Vw.: s. ‑; Hw.: s. slc; E.: s. slc; L.: Hh 296

sl, ae., st. F. (): Vw.: s. sl‑a

slc, ae., Adj.: nhd. schlaff, matt, trge, faul; G.: lat. aeger Gl, (remittere), reses Gl; E.: germ. *slaka‑, *slakaz, *slakka‑, *slakkaz, Adj., locker, schlaff; idg. *slg‑, *lg‑, *sleng‑, *leng‑, Adj., schlaff, matt, Pokorny 959; L.: Hh 296

*slc-c-an, ae., sw. V.: nhd. ergreifen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. lc-an (1); E.: ?; L.: Hh 297

sld, ae., st. N. (a): nhd. Tal, Schlucht; Vw.: s. w-t-er‑; E.: germ. *sleda?, *slada?, Sb., Tal, Schlucht; L.: Hh 297

*sl-f-an, ae., sw. V.: nhd. schneiden, teilen; Vw.: s. t‑; Hw.: s. sl-f‑an; E.: s. sl-f‑an; L.: Hh 297

slg-e, ae., st. M. (i): Vw.: s. slg-e

slh-t, ae., st. M. (i): Vw.: s. slieh‑t

slht‑ian, ae., sw. V.: nhd. niederfallen; G.: lat. cadere Gl; I.: Lw. air. slechtim; E.: s. air. slechtim, V., niederfallen; L.: Hh 297

s-lp (1), s-lp (1), s-lp, ae., st. M. (a): nhd. Schlaf; G.: lat. dormitio Gl, somnium Gl, somnus Gl, sopor Gl, stupor Gl, (torpere); Vw.: s. nih‑t‑, on‑, ‑dr‑n‑c, ‑la‑s, ‑ns‑s; Hw.: vgl. got. slps*, afries. slp, anfrk. slp, as. slp*, ahd. slf; E.: germ. *slpa‑, *slpaz, *slpa‑, *slpaz, st. M. (a), Schlaf; germ. *slpi‑, *slpiz, *slpi‑, *slpiz, st. M. (i), Schlaf; s. idg. *lb‑, *lb‑, *lb‑, *slb‑, V., schlaff hngen, Pokorny 655; L.: Hh 297, Hall/Meritt 309a, Lehnert 187a

*s-l-p (2), *s-l-p (2), ae., st. M. (a): nhd. schlpfrige Stelle; Q.: ON; E.: s. germ. *slaipa‑, *slaipaz, *sleipa‑, *sleipaz, Adj., schlpfrig, glatt; germ. *slipra‑, *slipraz, Adj., schlpfrig, glatt; vgl. idg. *sleib‑, *leib‑, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 663, 960; idg. *lei‑ (3), *slei‑, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 662; idg. *sel‑ (5), V., schleichen, kriechen, Pokorny 900; L.: Hh 297

s-lp-an, s-lp-an, s-lp-an, ae., st. V. (7)=red. V. (1): nhd. schlafen, betubt sein (V.), bewegungslos sein (V.), gestorben sein (V.), tot sein (V.); G.: lat. dormire Gl, dormitare Gl, obdormire Gl, somniare Gl, (somnus) Gl; Vw.: s. ‑, be‑, ge‑, on‑; Hw.: vgl. got. slpan*, afries. slpa, anfrk. slpan, as. slpan, ahd. slfan (1); E.: germ. *slpan, *slpan, st. V., schlafen; idg. *slb-, V., schlaff hngen, Pokorny 655; idg. *lb‑, *lb‑, *lb‑, V., schlaff hngen, Pokorny 655; L.: Hh 297, Hall/Meritt 309a, Lehnert 187a

s-lp-dr-n-c, ae., st. M. (i): nhd. Schlaftrunk; E.: s. s‑lp, dr‑n‑c; L.: Hall/Meritt 309a

s-lp-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Schlfer; E.: s. s‑lp-an; L.: Hall/Meritt 309a

s-lp-r-n, ae., st. N. (a): nhd. Schlafzimmer, Schlafsaal; G.: lat. dormitorium; E.: s. s‑lp (1), r‑n (1); L.: Hall/Meritt 309a

s-lp-la-s, ae., Adj.: nhd. schlaflos; E.: s. s‑lp (1), la‑s (1); L.: Hall/Meritt 309a

s-lp-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑lp-ns‑s

s-lp-ns-s, s-lp-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schlfrigkeit; E.: s. s‑lp (1), ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 309a

s-lp-or, ae., Adj.: Vw.: s. s‑lp-or

sl-t-an, ae., sw. V.: nhd. hetzen; Hw.: s. sl-t‑an; E.: s. sl-t‑an; L.: Hh 297

slw, ae., Adj.: Vw.: s. slw

*slw-an, ae., sw. V. (1?): Vw.: s. ‑, for‑; Hw.: s. slw; E.: germ. *slaw‑, V., schweigen?; s. idg. *sleu‑?, *leu‑?, Adj., schlaff, Pokorny 962; L.: Hh 297

slw‑, ae., st. F. (): nhd. Trgheit; E.: s. slw; L.: Hh 297

slag-a, ae., sw. M. (n): nhd. Mrder, Tter; G.: lat. (bellicus)? Gl; Vw.: s. man‑, m-dor‑, mor--or‑; Hw.: s. sl-an; vgl. afries. *slaga (2), as. *slago?, ahd. *slago (2)?; E.: germ. *slag, *slagn, *slaga, *slagan, sw. M. (n), Schlger (M.) (2), Totschlger; vgl. idg. *slak‑, V., schlagen, hmmern, Pokorny 959; L.: Hh 297, Obst/Schleburg 322a

slag‑u, ae., st. F. (): nhd. Schlacke; Vw.: s. m‑n‑; Hw.: s. sl-an; E.: germ. *slag, st. F. (), Schlag; s. idg. *slak‑, V., schlagen, hmmern, Pokorny 959; L.: Hh 297

sl-h, ae., st. F. (): nhd. Schlehe; Vw.: s. ‑or‑n; E.: germ. *slaih, st. F. (), Schlehe; germ. *slaih, *slaihn, sw. F. (n), Schlehe; s. idg. *slo‑, Adj., blulich, Pokorny 965; idg. *sl‑, *l‑, *slu‑, Adj., blulich, Pokorny 965; L.: Hh 297

sl-h-or-n, ae., st. M. (a): nhd. Schlehdorn; G.: lat. (niger) Gl, spina Gl; E.: s. sl‑h, or‑n; L.: Hall/Meritt 309a, Obst/Schleburg 322b

sla-h, ae., st. F. (): Vw.: s. sl‑a

s-lp (1), ae., st. M. (a): Vw.: s. s‑lp (1)

*s-l-p (2), ae., st. M. (a): Vw.: s. *s‑l‑p (2)

s-lp-an, ae., st. V. (7)=red. V. (1): Vw.: s. s‑lp-an

s-lp‑ian, ae., sw. V.: nhd. schlfrig werden, schlfern; G.: lat. laxare; Hw.: s. s‑lp-an; E.: s. s‑lp-an; L.: Hh 297

s-lp-ol, s-lp-ul, ae., Adj.: nhd. schlfrig; Vw.: s. ‑ns‑s; Hw.: s. s‑lp‑ian; E.: germ. *slpula‑, *slpulaz, *slpula‑, *slpulaz, Adj., schlfrig; s. idg. *lb‑, *lb‑, *lb‑, *slb‑, V., schlaff hngen, Pokorny 655; L.: Hh 297

s-lp-ol-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑lp-ol-ns‑s

s-lp-ol-ns-s, s-lp-ol-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schlfrigkeit; E.: s. s‑lp-ol, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 309b

s-lp-or, s-lp-or, ae., Adj.: nhd. schlfrig; Vw.: s. ‑ns‑s; E.: s. s‑lp‑ian, s‑lp-an; L.: Hh 297

s-lp-or-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑lp-or-ns‑s

s-lp-or-ns-s, s-lp-or-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schlaffheit, Lethargie; E.: s. s‑lp-or, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 309b

s-lp-ul, ae., Adj.: Vw.: s. s‑lp-ol

slareg-e, ae., sw. F. (n): nhd. Scharlei (eine Pflanze); Hw.: vgl. ahd. skaraleia*; I.: Lw. lat. sclareia; E.: s. lat. sclareia, F., Schalmei; Herkunft unbekannt; L.: Hh 297, Andr 230

slw, slw, ae., Adj.: nhd. trge, langsam, faul; Vw.: s. un‑; E.: germ. *slaiwa‑, *slaiwaz, Adj., stumpf, kraftlos, trge, matt; idg. *sleu‑?, *leu‑?, Adj., schlaff, Pokorny 962; L.: Hh 297

sl‑wyr-m, ae., st. M. (a): nhd. Blindschleiche; E.: s. germ. *slha‑, *slhaz, Adj., schleichend, schlau, hinterlistig; vgl. idg. *sleu‑?, *leu‑?, *sleu‑?, *leu‑?, V., gleiten, schlpfen, Pokorny 964; s. wyr‑m; L.: Hh 296

sl-a, sl, sla-h, ae., st. F. (): nhd. Weberkamm; G.: lat. pectica? Gl; Hw.: s. sl-an; E.: germ. *slah, st. F. (), Stange, Riegel; germ. *slah‑, *slahn, sw. F. (n), Stange, Riegel; s. idg. *slak‑, V., schlagen, hmmern, Pokorny 959; L.: Hh 298

slac, ae., Adj.: nhd. schlaff, trge, matt, langsam, sanft; G.: lat. lethargus Gl; E.: germ. *slauka‑, *slaukaz, Adj., locker, schlaff, trge, faul; idg. *slg‑, *lg‑, *sleng‑, *leng‑, Adj., schlaff, matt, Pokorny 959; L.: Hh 298

slac-or-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. slac-or-ns‑s

slac-or‑ns-s, slac-or-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schlaffheit, Trgheit; Hw.: s. sleac, slc?; E.: s. sclac; L.: Hh 298

sleah-t, ae., st. M. (i): Vw.: s. slieh‑t

sl-an, ae., st. V. (6): nhd. schlagen, werfen, stechen, brechen, strzen, tten, spielen; G.: lat. caedere Gl, concidere Gl, (deprimere), (facere), ferire, interficere, multare Gl, occidere (V.) (1) Gl, (percellere) Gl, percutere Gl, plectere Gl, premere, pulsare; Vw.: s. ‑, be‑, for‑, ge‑, man‑, of‑, of-er‑, on-ge‑, t‑, ur‑h‑; Hw.: vgl. got. slahan*, an. sl (2), afries. sl, anfrk. sln, as. slahan, ahd. slahan; E.: germ. *slahan, st. V., schlagen, einschlagen; idg. *slak‑, V., schlagen, hmmern, Pokorny 959; L.: Hh 298, Hall/Meritt 309b, Lehnert 187b; R.: wl ge-sl-an, ae., V.: nhd. ein Gemetzel machen; L.: Lehnert 187b; R.: sig-e ge-sl-an, ae., V.: nhd. den Sieg erlangen; L.: Lehnert 187b

*slc-c-an, ae., sw. V.: nhd. erweichen, erschlaffen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. slc; E.: s. slac, slc; L.: Hh 298

slcg, ae., st. F. (j): nhd. Hammer; Hw.: s. sl-an; E.: germ. *slagj, st. F. (), Schlgel, Hammer; vgl. idg. *slak‑, V., schlagen, hmmern, Pokorny 959; L.: Hh 298

slcg-t-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. schlagen, klopfen; Hw.: s. slcg; E.: s. slcg; L.: Hh 298

slg-e, slg-e, ae., st. M. (i): nhd. Schlag, Streich, Ermordung, Krach, Zerstrung, Niederlage, Weberkamm, Schwelle; G.: lat. collisio Gl, interfectio, nex, occisio, (perimere); Vw.: s. bror‑, da‑‑, man‑, of‑, ‑fg-e; Hw.: s. sl-an; vgl. afries. slegi, as. slegi*, ahd. *slegi?; E.: germ. *slagi‑, *slagiz, st. M. (i), Schlag; vgl. idg. *slak‑, V., schlagen, hmmern, Pokorny 959; L.: Hh 298, Hall/Meritt 309b, Lehnert 187b

slg-e-fg-e, ae., Adj.: nhd. zum Untergang verdammt; E.: s. slg-e, fg-e; L.: Hall/Meritt 309b

slg-el, ae., st. M. (a): nhd. Schlgel, Plektrum; Hw.: s. sl-an; E.: germ. *slagila‑, *slagilaz, st. M. (a), Schlgel; s. idg. *slak‑, V., schlagen, hmmern, Pokorny 959; L.: Hh 298

*slg-en-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *slg-en-ns‑s

*slg-en‑ns‑s, *slg-en-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schlag; Vw.: s. of‑; Hw.: s. slg-e; E.: s. slg-e; L.: Gneuss Lb Nr. 207

sleh-t, ae., st. M. (i): Vw.: s. slieh‑t

s-lo-w, ae., st. M. (a): Vw.: s. s‑l‑w

s-lp, ae., st. M. (a): Vw.: s. s‑lp (1)

s-lp-an, ae., st. V. (7)=red. V. (1): Vw.: s. s‑lp-an

s-li-c, ae., Sb.: nhd. Polierstein; Hw.: s. s‑li-c‑ian; E.: s. s‑li-c‑ian; L.: Hh 298

slic-c, ae., N.: nhd. Schlger (M.) (1), Hammer; E.: s. germ. *slagi‑, *slagiz, *slahi‑, *slahiz, st. M. (i), Schlag; vgl. idg. *slak‑, V., schlagen, hmmern, Pokorny 959; L.: Hh 298

s-li-c-ian, ae., sw. V.: nhd. gltten; E.: germ. *sleikan, st. V., schleichen; idg. *sleig‑, Adj., V., schleimig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 663; s. idg. *lei‑ (3), *slei‑, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 662; oder zu idg. *sel‑ (5), V., schleichen, kriechen, Pokorny 900; L.: Hh 298

s-li-d, ae., Adj.: nhd. schlpfrig; Hw.: s. s‑l-d‑an; E.: germ. *slidi‑, *slidiz, Adj., schlpfrig; s. idg. *sleidh‑, *leidh‑, Adj., V., schlpfrig, gleiten, Pokorny 960; vgl. idg. *lei‑ (3), *slei‑, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 662; idg. *sel‑ (5), V., schleichen, kriechen, Pokorny 900?; L.: Hh 298

s-l-d-an, ae., st. V. (1): nhd. gleiten, schlpfen, fallen, irren, vorbergehen; G.: lat. (infaustus)? Gl; Vw.: s. ‑, f‑t-‑; E.: germ. *sleidan, st. V., gleiten; idg. *sleidh‑, *leidh‑, Adj., V., schlpfrig, gleiten, Pokorny 960; s. idg. *lei‑ (3), *slei‑, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 662; vgl. idg. *sel‑ (5), V., schleichen, kriechen, Pokorny 900?; L.: Hh 298, Hall/Meritt 310a, Lehnert 187b

s-li-d-e, ae., st. M. (i): nhd. Ausgleiten, Fall; G.: lat. lapsus Gl; Hw.: s. s‑l-d‑an; E.: s. s‑l-d‑an; L.: Hh 298

s-li-d-or (1), ae., Adj.: nhd. schlpfrig, glatt; Hw.: s. s‑li-d‑e; E.: germ. *slidara‑, *slidaraz, *slidra‑, *slidraz, Adj., schlpfrig; s. idg. *sleidh‑, *leidh‑, Adj., V., schlpfrig, gleiten, Pokorny 960; vgl. idg. *lei‑ (3), *slei‑, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 662; idg. *sel‑ (5), V., schleichen, kriechen, Pokorny 900?; L.: Hh 298, Hall/Meritt 310a, Lehnert 187b

s-li-d-or (2), ae., N.?: nhd. schlpfrige Stelle, glatte Stelle; E.: s. s‑li-d-or (1); L.: Hall/Meritt 310a

s-li-d‑r‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. ausgleiten; Hw.: s. s‑li-d‑or; E.: germ. *slidrn, sw. V., schlittern, gleiten; s. idg. *sleidh‑, *leidh‑, Adj., V., schlpfrig, gleiten, Pokorny 960; vgl. idg. *lei‑ (3), *slei‑, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 662?; oder zu idg. *sel‑ (5), V., schleichen, kriechen, Pokorny 900?; L.: Hh 298

sle-f‑an, ae., sw. V.: nhd. hineinschlpfen, anziehen; Hw.: s. sle-f‑e; E.: germ. *sleupan, st. V., schleichen, schlpfen; idg. *sleubh‑?, *sleub‑?, V., gleiten, schlpfen, Pokorny 963?; s. idg. *sel‑ (5), V., schleichen, kriechen, Pokorny 900; L.: Hh 298

sle-f‑e, ae., sw. F. (n): nhd. rmel; Hw.: s. sle-f‑an; E.: s. sle-f‑an; L.: Hh 298

slieh-t, slih-t, slyh-t, slh-t, sleh-t, sleah-t, ae., st. M. (i): nhd. Schlag, Streich, Ttung, Kampf, Schlacht, Schlachtvieh; Vw.: s. ge‑, man‑, wl‑; Hw.: s. sl-an; vgl. afries. slachta (1), as. *slahta?, ahd. slahta (2); E.: germ. *slahtu‑, *slahtuz, st. M. (u), Schlagen, Ttung; vgl. idg. *slak‑, V., schlagen, hmmern, Pokorny 959; L.: Hh 299, Hall/Meritt 310a, Lehnert 187b

sle-p-an, ae., sw. V. (1): nhd. abstreifen, berstreifen; Hw.: vgl. got. *slaupjan, as. slpian*, ahd. sloufen*, afries. slpa (1); E.: germ. *slaupjan, sw. V., abstreifen, schlpfen; idg. *sleubh‑?, *sleub‑?, V., gleiten, schlpfen, Pokorny 963?; s. idg. *sel‑ (5), V., schleichen, kriechen, Pokorny 900; L.: Hh 299

sl-f-an, ae., st. V. (1): nhd. spleien; Vw.: s. t‑; E.: germ. *sleiban?, st. V., spalten; vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 299

s-li-f-er, s-li-f-or, ae., Adj.: nhd. schlpfrig, trgerisch; E.: germ. *slibra‑, *slibraz, Adj., schlpfrig; s. idg. *sleib‑, *leib‑, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 663, 960; vgl. idg. *lei‑ (3), *slei‑, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 662; idg. *sel‑ (5), V., schleichen, kriechen, Pokorny 900; L.: Hall/Meritt 310a

s-li-f-or, ae., Adj.: Vw.: s. s‑li-f‑er

*sli-h-t (1), ae., Adj.: nhd. eben (Adj.); Hw.: s. eor‑‑sli‑h-t‑es, sli-c‑ian; vgl. got. slahts*, an. slttr, as. sliht, ahd. sleht, afries. sliucht; E.: germ. *slihta‑, *slihtaz, Adj., schlicht, eben (Adj.), glatt; s. idg. *sleig‑, Adj., V., schleimig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 663; vgl. idg. *sel‑ (5), V., schleichen, kriechen, Pokorny 900; L.: Hh 299

slih-t (2), ae., st. M. (i): Vw.: s. slieh‑t

*slihter?, ae., Sb.: Q.: ON; L.: Hh 299

s-l-m, ae., st. N. (a): nhd. Schleim; E.: germ. *slma‑, *slmaz, st. M. (a), Schleim; germ. *slma‑, *slmam, st. N. (a), Schleim; s. idg. *slei‑, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 662; vgl. idg. *lei‑ (3), *slei‑, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 662; L.: Hh 299

sli-nc-an, ae., st. V. (3a): nhd. kriechen; E.: germ. *slenkan, st. V., kriechen, schleichen; s. idg. *slenk‑, *sleng‑, V., winden, drehen, schlingen (V.) (1), kriechen, Pokorny 961; vgl. idg. *sel‑ (5), V., schleichen, kriechen, Pokorny 900; L.: Hh 299

sli-ng-an, ae., st. V. (3a): nhd. sich schlingen (V.) (1), winden, kriechen; E.: germ. *slengwan, st. V., gleiten; s. idg. *slenk‑, *sleng‑, V., winden, drehen, schlingen (V.) (1), kriechen, Pokorny 961; vgl. idg. *sel‑ (5), V., schleichen, kriechen, Pokorny 900; L.: Hh 299

s-lo, ae., st. M. (a): Vw.: s. s‑l‑w

s-li-p-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schleim, Brei, Teig; E.: s. germ. *sleipan, st. V., schleifen (V.) (2); idg. *sleib‑, *leib‑, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 663, 960; vgl. idg. *lei‑ (3), *slei‑, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 662; oder zu idg. *sel‑ (5), V., schleichen, kriechen, Pokorny 900?; L.: Hh 299

sl-p-e-sch, ae., st. M. (a): nhd. Slipper, Schlpfschuh; G.: lat. soccus; E.: s. sle-p-an, sch; L.: Bosworth/Toller 885a

s-li-p‑ig, ae., Adj.: nhd. schleimig; Hw.: s. s‑li-p‑or; E.: s. s‑li-p‑or; L.: Hh 299

s-li-p-or, ae., Adj.: nhd. schlpfrig, schmutzig, unbestndig; Vw.: s. ‑ns‑s; E.: germ. *slipra‑, *slipraz, Adj., schlpfrig, glatt; s. germ. *slaipa‑, *slaipaz, *sleipa‑, *sleipaz, Adj., schlpfrig, glatt; vgl. idg. *sleib‑, *leib‑, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 663, 960; idg. *lei‑ (3), *slei‑, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 662; idg. *sel‑ (5), V., schleichen, kriechen, Pokorny 900; L.: Hh 299, Hall/Meritt 310a

s-lip-or-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑li-p-or-ns‑s

s-li-p-or-ns-s, s-li-p-or-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schlpfrigkeit; E.: s. s‑li-p-or, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 310a

*sli-t (1), ae., st. N. (a): nhd. Riss, Schliss; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sl-t‑an; E.: germ. *slita‑, *slitam, st. N. (a), Schlitz, Trennung; s. idg. *skleid‑?, V., schneiden, schleien, Pokorny 926; vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 299

*slit (2), ae., Sb.: nhd. Schlitt; Hw.: s. un‑; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 299

sl-t-an, ae., st. V. (1): nhd. schleien, zerreien, spleien, teilen, beien, stechen, verwunden, zerbeien, verleumden; G.: lat. carpere Gl, erumpere Gl, lacerare Gl, (lacessere), (laciniosus) Gl, solvere Gl; Vw.: s. ‑, be-tweo‑x‑, ge‑, t‑; Hw.: vgl. an. slta, afries. slta, anfrk. sltan, lang. *slzan, as. sltan*, ahd. slzan; E.: germ. *sleitan, st. V., schleien, zerreien; idg. *skleid‑?, V., schneiden, schleien, Pokorny 926; s. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 299, Hall/Meritt 310a, Lehnert 187b, Obst/Schleburg 322b

sli-t‑e (1), ae., st. M. (i): nhd. Schlitz, Ritz, Biss; Hw.: vgl. ahd. sliz*, afries. slit; E.: germ. *sliti‑, *slitiz, st. M. (i), Schlitz, Riss, Bruch (M.) (1); s. idg. *skleid‑?, V., schneiden, schleien, Pokorny 926; vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 299

sli-t‑e (2), ae., sw. F. (n): nhd. Alpenveilchen; E.: s. sli-t‑e (1)?; L.: Hh 299

sli-t-en, ae., st. M. (a): nhd. Ketzer; G.: lat. haereticus Gl, schismaticus; Hw.: s. sl-t-an; I.: Lt. lat. schismaticus; E.: s. sl-t-an; L.: Hh 300

sli-t-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sli‑t-ns‑s

sli-t-ns-s, sli-t-ns, ae., st. F. (j): nhd. Zerstrung, Auseinanderreien; G.: lat. desolatio Gl; Vw.: s. fra‑m‑; E.: s. sl-t-an; L.: Hall/Meritt 310b

sli-t‑ol, ae., Adj.: nhd. beiend, stechend; Vw.: s. bc‑; Hw.: s. sl-t-an; E.: germ. *slitula‑, *slitulaz, Adj., zerreiend; s. idg. *skleid‑?, V., schneiden, schleien, Pokorny 926; vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 300

sl--an, ae., sw. V.: nhd. verwunden; Hw.: s. sl-‑e; E.: s. sl-‑e; L.: Hh 300

sl--e, sl--en, ae., Adj.: nhd. wild, grausam, hart, gefhrlich, schlimm; E.: germ. *sleia‑, *sleiaz, *sla‑, *slaz, *sleija‑, *sleijaz, *slja‑, *sljaz, Adj., schdlich, schlimm, grimmig, gefhrlich; idg. *leit- (1), V., verabscheuen, freveln, Pokorny 672?; idg. *skel- (1), *kel- (7), V., schneiden, Pokorny 923?; L.: Hh 300, Hall/Meritt 310b, Lehnert 187b

sl--en, ae., Adj.: Vw.: s. sl-‑e

s-l-w, s-lo-w, s-lo, ae., st. M. (a): nhd. Schleie; G.: lat. tinca Gl; E.: germ. *slwa‑, *slwam, st. N. (a), Schleim, Schleie; vgl. idg. *lei‑ (3), *slei‑, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, gltten, streichen, Pokorny 662; L.: Hh 300

sloc-a, ae., sw. M. (n): nhd. Bissen; E.: germ. *sluki‑, *slukiz, Sb., Kehle (F.) (1), Schluck; s. idg. *sleug‑, *leug‑, *sleuk‑, *leuk‑, V., schlucken, Pokorny 964; L.: Hh 300

slh, ae., M., F., N.: nhd. Sumpf, Schlamm; G.: lat. fissura? Gl, scissura Gl; E.: ?; L.: Hh 300

*slh-ter?, ae., Sb.: nhd. Graben (M.); Hw.: s. slh; Q.: ON; E.: s. germ. *sluh‑, Sb., Hlle, Hlse, Schlaube; vgl. idg. *sleu‑?, *leu‑?, *sleu‑?, *leu‑?, V., gleiten, schlpfen, Pokorny 964; L.: Hh 300

*slh‑t-r-a?, ae., sw. M. (n): nhd. Graben (M.); Hw.: s. slh, *slh‑t‑r‑e?; Q.: ON; E.: s. *slh-t‑ra?; L.: Hh 300

*slh-t-r‑e?, ae., sw. F. (n): nhd. Graben (M.); Hw.: s. slh, *slh‑t‑r‑a?; Q.: ON; E.: s. *slh-t‑ra?; L.: Hh 300

*slo-p, ae., st. N. (a): nhd. Schlupf; Vw.: s. of-er‑; Hw.: s. sl-p-an, *sly-p‑e; E.: germ. *slupa‑, *slupaz, st. M. (a), Umhang, berwurf; s. germ. *slaupa, Sb., Schlpfen, Schleife (F.) (1), Schlaufe; vgl. idg. *sleubh‑?, *sleub‑?, V., gleiten, schlpfen, Pokorny 963; idg. *sel‑ (5), V., schleichen, kriechen, Pokorny 900; L.: Hh 300

s-lo-p-er?, ae., Adj.: nhd. schlpfrig, verfhrerisch; G.: lat. lubricus; Hw.: s. s‑li-p‑or, sl-p-an; E.: s. s‑li-p‑or; L.: Gneuss E 22

*slo-p-p-e, ae., sw. F. (n): nhd. Teig, Schleim; Vw.: s. c‑; Hw.: s. sly‑p-p-e; E.: s. sl-p-an; L.: Hh 300

slo-, ae., Sb.: nhd. Sumpf; E.: Etymologie unklar, vielleicht zu germ. *slaua‑, *slauaz, Adj., schlaff, kraftlos; s. idg. *sleu‑?, *leu‑?, Adj., schlaff, Pokorny 962; L.: Hh 300

sl-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schlummer; E.: s. germ. *slaumjan?, sw. V., schlaff werden; vgl. idg. *sleu‑?, *leu‑?, Adj., schlaff, Pokorny 962; L.: Hh 300

sl-p-an, ae., st. V. (2): nhd. gleiten, schlpfen; G.: lat. (dormire) Gl; Vw.: s. ‑; E.: germ. *sleupan, st. V., schleichen, schlpfen; idg. *sleubh‑?, *sleub‑?, V., gleiten, schlpfen, Pokorny 963?; s. idg. *sel‑ (5), V., schleichen, kriechen, Pokorny 900; L.: Hh 300

slyh-t, ae., st. M. (i): Vw.: s. slieh‑t

*sly-p-e, ae., M.: nhd. Schlupf; Vw.: s. of-er‑; Hw.: s. *slo‑p, sl-p-an; E.: s. sl-p-an; L.: Hh 300

sly-p-p-e, ae., sw. F. (n): nhd. Teig, Schleim; Vw.: s. c‑; Hw.: s. *slo‑p-p‑e, sl-p-an; E.: s. sl-p-an; L.: Hh 300

sma-c-ian, ae., sw. V. (2): nhd. streicheln, schmeicheln, locken (V.) (2), verfhren; E.: germ. *smakkn (2), *smakn, sw. V., klappern; germ. *smik‑, V., klapsen, streicheln; idg. *smig‑, *smg‑, *smg‑, Adj., klein, zierlich, Pokorny 966; vgl. idg. *sm‑, *sme‑, *smei‑, V., schmieren (V.) (1), streichen, wischen, reiben, Pokorny 966; L.: Hh 300

smc-c, ae., st. M. (a?): nhd. Geschmack, Geruch; Hw.: vgl. ahd. smak* (1), afries. smek; E.: s. smc-c‑an; L.: Hh 300

smc-c-an, ae., sw. V. (1): nhd. schmecken; Hw.: s. smc‑c; vgl. ahd. smekken*, afries. smekka, smakia; E.: germ. *smakkn (1), *smakn, sw. V., schmecken; idg. *smegh‑, *smeg‑, V., schmecken, Pokorny 967; L.: Hh 301

sm-l, ae., Adj.: nhd. schmal, schmchtig, dnn, klein, eng, fein; G.: lat. gracilis Gl, subtilis; Vw.: s. ‑ear-m‑e; Hw.: vgl. got. smals*, an. *smalr, afries. smel, as. smal*, ahd. smal; E.: germ. *smala‑, *smalaz, Adj., klein; vgl. idg. *mel‑ (1), *smel‑, *mel‑, *ml‑, *melH‑, V., schlagen, mahlen, zermalmen, Pokorny 716; L.: Hh 301, Hall/Meritt 310b, Lehnert 188a

sm-l-ear-m-e, ae., N.: nhd. Unterbauch; G.: lat. fibra Gl; E.: s. sm‑l, ear‑m; L.: Hall/Meritt 310b

s‑ml-l, ae., M.: nhd. Schlag; G.: lat. alapa Gl; Vw.: s. hand‑; Hw.: s. s‑miel‑l; E.: s. s‑miel‑l; L.: Hh 301

sm-r, ae., st. M. (a?, ja?): nhd. Lippe, Backe; E.: germ. *smairja‑, *smairjaz, st. M. (a), Lippe; vgl. idg. *smei‑ (1), *mei‑, *smeu‑, V., lcheln, staunen, Pokorny 967; L.: Hh 301, Hall/Meritt 310b

sm-r-a‑s, ae., M. Pl.: nhd. Lippen, Backen; E.: germ. *smairja‑, *smairjaz, st. M. (a), Lippe; vgl. idg. *smei‑ (1), *mei‑, *smeu‑, V., lcheln, staunen, Pokorny 967; L.: Hh 301

*sm-r‑e, ae., Adj.: nhd. leicht, lustig; Vw.: s. gl‑; E.: germ. *smairja‑, *smairjaz, Adj., lchelnd; s. idg. *smei‑ (1), *mei‑, *smeu‑, V., lcheln, staunen, Pokorny 967; L.: Hh 301

sm-t‑e, ae., Adj. (ja): nhd. rein, fein, gelutert; Hw.: s. sm-t‑an; E.: germ. *smaiti‑, *smaitiz, Adj., gelutert; s. idg. *smeid‑, V., schmieren (V.) (1), streichen, wischen, reiben, Pokorny 966; vgl. idg. *sm‑, *sme‑, *smei‑, V., schmieren (V.) (1), streichen, wischen, reiben, Pokorny 966; R.: smte gold, ae., st. N. (a): nhd. gelutertes Gold; G.: lat. obryzum Gl; L.: Hh 301, Hall/Meritt 310b, Lehnert 188a

sma-l-ian, ae., sw. V.: nhd. dnn werden; Hw.: s. sm‑l; E.: s. sm‑l; L.: Hh 301

sma-l-ung, ae., st. F. (): nhd. Schmlerung, Verminderung (von Fleisch); Hw.: vgl. afres. smelinge; E.: s. sma-l-ian; L.: Hall/Meritt 311a

s-mag (1), s-mah (1), ae., Adj.: nhd. klug, sorgfltig, genau; Hw.: s. s‑ma; E.: germ. *smauga‑, *smaugaz, Adj., fein, genau; s. idg. *smeug‑, *smeuk‑, Adj., V., schlpfrig, schleimig, gleiten, Pokorny 744; vgl. idg. *meug‑ (2), *meuk‑, Adj., V., Sb., schlpfrig, schleimig, gleiten, schlpfen, Schleim, Pokorny 744; L.: Hh 301

*s-mag (2), *s-mah (2), ae., st. N. (a): nhd. Denken, Intrige; G.: lat. scrutatio; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. s‑ma; E.: s. s‑mg-an; L.: Hh 301

s-mag-an, s-mg-an, s‑m-an, ae., sw. V. (1): nhd. denken, nachdenken, berlegen (V.), beraten (V.), prfen, voraussetzen, suchen; G.: lat. cogitare Gl, discutere, meditari Gl, probare, scrutari Gl, (scrutinium) Gl, tractare; Vw.: s. ‑, for-e‑, geon‑d‑, ge‑, ur‑h‑; Hw.: s. s‑mag (1); E.: germ. *smaugjan, sw. V., schlpfen, ducken, schmiegen; s. idg. *smeug‑, *smeuk‑, Adj., V., schlpfrig, schleimig, gleiten, Pokorny 744; vgl. idg. *meug‑ (2), *meuk‑, Adj., V., Sb., schlpfrig, schleimig, gleiten, schlpfen, Schleim, Pokorny 744; L.: Hh 301, Hall/Meritt 311a, Lehnert 188a, Obst/Schleburg 322b

*smag-ol, ae., Adj.: nhd. eng, schmal; Hw.: s. smg‑an; Q.: ON; E.: s. smg‑an; L.: Hh 301

s-mah (1), ae., Adj.: Vw.: s. s‑mag (1)

*s-mah (2), ae., st. N. (a): Vw.: s. ge‑, s‑mag (2)

s-ma-lic, ae., Adj.: nhd. suchend, vorsichtig, sorgfltig; Vw.: s. ‑ns‑s; E.: s. s‑ma‑g (1), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 311a

s-ma-lc-e, ae., Adv.: nhd. genau, sorgfltig; E.: s. s‑ma-lc; L.: Hall/Meritt 311a

s-ma-lic-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑ma-lic-ns‑s

s-ma-lic-ns‑s, s-ma-lic-ns, ae., st. F. (j): nhd. Sorgfalt, Feinheit; E.: s. s‑ma‑g (1), ‑lc (3), ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 311a

s‑ma‑mt-e, ae., st. M. (i): nhd. Leckerbissen; Hw.: s. s‑ma‑g (1); E.: s‑ma‑g (1), mt-e; L.: Hh 301

s-m-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. s‑mag-an

smea-r-c‑ian, sme-r-c-ian, ae., sw. V. (2): nhd. lcheln; Hw.: s. smer; E.: s. germ. *smairja‑, *smairjaz, Adj., lchelnd; vgl. idg. *smei‑ (1), *mei‑, *smeu‑, V., lcheln, staunen, Pokorny 967; L.: Hh 301, Obst/Schleburg 322b

s-mear-t, ae., Adj.: nhd. schmerzend, schmerzhaft; Hw.: s. s‑meor-t‑an; vgl. afries. smert; E.: germ. *smarta‑, *smartaz, Adj., schmerzend; s. idg. *mer‑ (5), *mer‑, V., reiben, packen, rauben, Pokorny 735?; idg. *smel‑ (1), V., brennen, schwelen, Pokorny 969?; L.: Hh 301

s‑ma, ae., F.: nhd. Nachdenken; Hw.: s. s‑mag (1), s‑mag (2); E.: s. s‑mag (1); L.: Hh 301

s-ma-ung, s-ma-w-ung, ae., st. F. (): nhd. berlegung, Untersuchung; G.: lat. cogitatio Gl, meditatio Gl, tractatus; Vw.: s. scear‑p‑; E.: s. s‑mag-an; L.: Hall/Meritt 311a

s-ma-w-ung, ae., st. F. (): Vw.: s. s‑ma-ung

s‑ma‑wyr-m, ae., st. M. (a): nhd. Eingeweidewurm; Hw.: s. s‑mg-an; E.: s. s‑mg-an, wyr‑m; L.: Hh 301

smedm-a, smeodum-a, ae., sw. M. (n): nhd. feines Mehl; G.: lat. polenta Gl, simila Gl; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 301

s-mg-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. s‑mag-an

s-mel-t (1), s-myl-t (1), ae., M.: nhd. Stint; G.: lat. sarda Gl; E.: germ. *smelta, Sb., ein Fisch; vgl. idg. *meld‑, *mled‑, V., Adj., schlagen, mahlen, zermalmen, weich, Pokorny 718; idg. *mel‑ (1), *smel‑, *mel‑, *ml‑, *melH‑, V., schlagen, mahlen, zermalmen, Pokorny 716; L.: Hh 301

smelt (2), smylt (2), ae., Sb.: nhd. Binde, Verband; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 301

smeoc-an, ae., st. V. (2): nhd. rauchen; E.: germ. *smeukan, st. V., rauchen; s. idg. *smeuk‑, *meuk‑, *smeug‑, *meug‑, *smeugh‑, *meugh‑, V., Sb., rauchen, Rauch, Pokorny 971?; oder zu idg. *smel‑ (1), V., brennen, schwelen, Pokorny 969?; L.: Hh 301

smeodum-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. smedm‑a

s-meor-t‑an, ae., st. V. (3b): nhd. schmerzen; E.: germ. *smertan, st. V., schmerzen; s. idg. *mer‑ (5), *mer‑, V., reiben, packen, rauben, Pokorny 735?; idg. *smel‑ (1), V., brennen, schwelen, Pokorny 969?; L.: Hh 302

smeor‑u, ae., st. N. (wa): nhd. Schmer, Fett, Talg; G.: lat. bucca Gl, (pix) Gl, (sebum) Gl, unguen Gl; Vw.: s. ‑sealf, ‑wyrt; Hw.: vgl. an. smjr, afries. smere, anfrk. smero, as. smero, ahd. smero; E.: germ. *smerwa‑, *smerwam, st. N. (a), Schmer, Fett; idg. *smeru‑, Sb., Schmer, Fett, Pokorny 970; L.: Hh 302

smeor-u-sealf, ae., st. F. (), sw. F. (n): nhd. Salbe; E.: s. smeor-u, sealf; L.: Hall/Meritt 311b

smeor-u-wyrt, ae., st. F. (i): nhd. Schmerwurz; G.: lat. venerius Gl; E.: s. smeor-u, wyrt; L.: Hall/Meritt 311b

smer, ae., M., F., N.: nhd. Spott, Hohn, Schmerz, Lsterung, Verleumdung, Erniedrigung, Schande; Vw.: s. bi‑; E.: s. germ. *smer‑, V., spotten; L.: Hh 302

sme-r-c-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. smea-r-c-ian

smer‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. verchtlich machen; G.: lat. deridere Gl; Vw.: s. bi‑, ge-bi‑; Hw.: s. smer; E.: germ. *smarn, sw. V., verspotten; L.: Hh 302

sm-e, ae., Adj. (ja): Vw.: s. sm-e

smi-c-er, ae., Adj.: nhd. schn, fein, zierlich; G.: lat. elegans; Vw.: s. ‑ns‑s; E.: germ. *smikra‑, *smikraz, Adj., fein, zierlich, elegant, schmuck; s. idg. *smig‑, *smg‑, *smg‑, Adj., klein, zierlich, Pokorny 966; vgl. idg. *sm‑, *sme‑, *smei‑, V., schmieren (V.) (1), streichen, wischen, reiben, Pokorny 966; L.: Hh 302, Hall/Meritt 311b, Lehnert 188a

smi-c-er-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. smi-c-er-ns‑s

smi-c-er-ns-s, smi-c-er-ns, ae., st. F. (j): nhd. Klugheit, Schlauheit; E.: s. smi-c-er, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 311b

smec, ae., st. M. (i): nhd. Schmauch, Rauch, Dampf (M.) (1); G.: lat. vapor Gl; Hw.: s. smoc-an; E.: germ. *smauki‑, *smaukiz, st. M. (i), Rauch; s. idg. *smeuk‑, *meuk‑, *smeug‑, *meug‑, *smeugh‑, *meugh‑, V., Sb., rauchen, Rauch, Pokorny 971?; oder zu idg. *smel‑ (1), V., brennen, schwelen, Pokorny 969?; L.: Hh 302

smec-an, ae., sw. V. (1): nhd. rauchen, ruchern; G.: lat. fumigare Gl; E.: germ. *smaukjan?, sw. V., rauchen; s. idg. *smeuk‑, *meuk‑, *smeug‑, *meug‑, *smeugh‑, *meugh‑, V., Sb., rauchen, Rauch, Pokorny 971?; oder zu idg. *smel‑ (1), V., brennen, schwelen, Pokorny 969?; L.: Hh 302

s-miel-l, ae., M.: nhd. Schlag, Knall; E.: s. s‑miel-l‑an; L.: Hh 302

s-miel-lan, ae., sw. V. (1): nhd. schlagen, knallen; E.: germ. *smellan?, st. V., platzen, krachen, knallen; germ. *smel‑, V., platzen, krachen, knallen; vgl. idg. *mel‑ (1), *smel‑, *mel‑, *ml‑, *melH‑, V., schlagen, mahlen, zermalmen, Pokorny 716; L.: Hh 302

s-miel-t‑ing, ae., st. M. (a): nhd. Bernstein; E.: s. germ. *smeltan, st. V., zerflieen, schmelzen; vgl. idg. *meld‑, *mled‑, V., Adj., schlagen, mahlen, zermalmen, weich, Pokorny 718; idg. *sem‑ (1), V., schpfen (V.) (1), gieen, Pokorny 901; vgl. idg. *mel‑ (1), *smel‑, *mel‑, *ml‑, *melH‑, V., schlagen, mahlen, zermalmen, Pokorny 716; L.: Hh 302

smier‑el-s, ae., M.: nhd. Salbe, Salbung; E.: s. germ. *smeru, Sb., Schmer, Fett; idg. *smeru‑, Sb., Schmer, Fett, Pokorny 970; L.: Hh 302

smier-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. smier-ns‑s

smier-ns‑s, smier-ns, smir-e-ns‑s, smir-e-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schmiere; G.: lat. oleum Gl, unctio Gl, unguen Gl; E.: s. smier-w-an, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 311b

smier-w‑an, smyr-w-an, ae., sw. V. (1): nhd. schmieren (V.) (1), salben; G.: lat. impinguare, ungere Gl; Vw.: s. be‑, ge‑; Hw.: s. smier‑el‑s; E.: germ. *smerwjan, sw. V., schmieren (V.) (1); s. idg. *smeru‑, Sb., Schmer, Fett, Pokorny 970; L.: Hh 302

smir-e-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. smier-ns‑s

smir-e-ns‑s, smir-e-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. smier-ns‑s

smir-ung, ae., st. F. (): nhd. Schmiere, Salbe; G.: lat. cassia Gl, unguen Gl; E.: s. smier-w-an; L.: Hall/Meritt 311b

*smi-t‑a?, ae., sw. M. (n): nhd. Gang (M.) (2); Hw.: s. sm-t‑an, smi-t‑e; E.: s. sm-t‑an; Q.: ON; L.: Hh 302

sm-t-an, ae., st. V. (1): nhd. beschmutzen, verunreinigen; G.: lat. funestare Gl, impingere; Vw.: s. be‑; Hw.: vgl. got. *smeitan, afries. smta*, as. *smtan?, ahd. smzan*; E.: germ. *smeitan, st. V., schmeien; idg. *smeid‑, V., schmieren (V.) (1), streichen, wischen, reiben, Pokorny 966; s. idg. *sm‑, *sme‑, *smei‑, V., schmieren (V.) (1), streichen, wischen, reiben, Pokorny 966; L.: Hh 302, Hall/Meritt 311b, Lehnert 188a

*smi-t-e?, ae., sw. F. (n): nhd. Gang (M.) (2); Hw.: s. *smi-t‑a, sm-t‑an; E.: s. sm-t‑an; L.: Hh 302

smi-t‑t‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Schmutz, Fleck; Hw.: s. sm-t‑an; E.: s. sm-t‑an; L.: Hh 302

smi-t‑t‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. beflecken, anstecken; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. smi‑t‑t‑e; vgl. afries. *smitta; E.: germ. *smittn, sw. V., beschmieren; s. idg. *smeid‑, V., schmieren (V.) (1), streichen, wischen, reiben, Pokorny 966; vgl. idg. *sm‑, *sme‑, *smei‑, V., schmieren (V.) (1), streichen, wischen, reiben, Pokorny 966; L.: Hh 302, Hall/Meritt 311b

smi-, ae., st. M. (a): nhd. Schmied, Zimmermann, Handwerker; G.: lat. faber Gl, figulus Gl; Vw.: s. gol‑d‑, s-ern‑, siolufr‑, wg‑, wun-d-or‑; Hw.: vgl. got. *smis, an. smir, afries. smith, as. smith*, ahd. smid; E.: germ. *smia‑, *smiaz, st. M. (a), Bearbeiter, Schmied; germ. *smiu‑, *smiuz, st. M. (u), Bearbeiter, Schmied; s. idg. *smi‑ (2), *smi‑, *sm‑, V., schnitzen, hauen, Pokorny 968; L.: Hh 302, Hall/Meritt 312a, Lehnert 188a

smi-‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. schmieden, verfertigen; E.: germ. *smin, sw. V., bearbeiten, schmieden; s. idg. *smi‑ (2), *smi‑, *sm‑, V., schnitzen, hauen, Pokorny 968; L.: Hh 302

*smi--lic?, ae., Adj.: Hw.: s. smi‑-lc-e

smi--lc-e, ae., Adv.: nhd. geschickt, gewandt, behende; G.: lat. fabrilis Gl; E.: s. smi‑; L.: Hall/Meritt 312a

smi-‑‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Schmiede; G.: lat. officina; Hw.: s. smi‑; vgl. an. smija, as. smitha*, ahd. smitta, afries. smithe; E.: germ. *smij‑, *smijn, sw. F. (n), Schmiede; s. idg. *smi‑ (2), *smi‑, *sm‑, V., schnitzen, hauen, Pokorny 968; L.: Hh 302

smoc, ae., st. M. (a): nhd. Kittel, Hemd; E.: germ. *smukka‑, *smukkaz, st. M. (a), Hemd; s. idg. *smeug‑, *smeuk‑, Adj., V., schlpfrig, schleimig, gleiten, Pokorny 744; vgl. idg. *meug‑ (2), Adj., V., Sb., schlpfrig, schleimig, gleiten, schlpfen, Schleim, Pokorny 744; L.: Hall/Meritt 312a

smoc-a, ae., sw. M. (n): nhd. Rauch; Hw.: s. smoc-an; E.: germ. *smauki‑, *smaukiz, st. M. (i), Rauch; s. idg. *smeuk‑, *meuk‑, *smeug‑, *meug‑, *smeugh‑, *meugh‑, V., Sb., rauchen, Rauch, Pokorny 971?; oder zu idg. *smel‑ (1), V., brennen, schwelen, Pokorny 969?; L.: Hh 302

s-moc-c, ae., M.: nhd. Hemd; Hw.: s. s‑mg-an; E.: s. s‑mg-an; L.: Hh 303

smoc‑ian, ae., sw. V. (1?, 2?): nhd. rauchen, ruchern; Hw.: s. smoc-a; E.: germ. *smaukjan?, sw. V., rauchen; germ. *smukn, sw. V., rauchen; s. idg. *smeuk‑, *meuk‑, *smeug‑, *meug‑, *smeugh‑, *meugh‑, V., Sb., rauchen, Rauch, Pokorny 971?; oder zu idg. *smel‑ (1), V., brennen, schwelen, Pokorny 969?; L.: Hh 303

sm-e, sm-e, ae., Adj. (ja): nhd. glatt, weich, sanft, angenehm, lindernd; G.: lat. canorus Gl, inconsutilis Gl, planus Gl, (polire) Gl; Vw.: s. un‑; Hw.: s. sm; E.: germ. *smani‑, *smaniz, Adj., glatt, sanft; L.: Hh 303, Hall/Meritt 311b, Lehnert 188a

*s-mog-u, ae., F.: nhd. Schmiegen?; Vw.: s. ‑; Hw.: s. s‑mg-an; E.: s. s‑mg-an; L.: Hh 303

*smoh, ae., M.: nhd. Schmiegen, Schlupf; Vw.: s. in‑; Hw.: s. smg‑an; E.: s. smg‑an; L.: Hh 303

s-mol-t (1), ae., st. N. (a): nhd. Fett, Schmalz; E.: germ. *smalta‑, *smaltam?, st. N. (a), Schmalz, Geschmolzenes; germ. *smulta‑ *smultam, st. N. (a), Schmalz; s. idg. *meld‑, *mled‑, V., Adj., schlagen, mahlen, zermalmen, weich, Pokorny 718; vgl. idg. *mel‑ (1), *smel‑, *mel‑, *ml‑, *melH‑, V., schlagen, mahlen, zermalmen, Pokorny 716; L.: Hh 303

s-mol-t (2), ae., Adj.: nhd. mild, still, friedlich, ruhig, sanft; G.: lat. serenus Gl, (serus) Gl; Hw.: s. s‑myl-t‑e; E.: germ. *smulta‑, *smultaz, *smultja‑, *smultjaz, Adj., ruhig, sanft; s. idg. *meld‑, *mled‑, V., Adj., schlagen, mahlen, zermalmen, weich, Pokorny 718; vgl. idg. *mel‑ (1), *smel‑, *mel‑, *ml‑, *melH‑, V., schlagen, mahlen, zermalmen, Pokorny 716; L.: Hh 303

smor‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. ersticken, erdrosseln; G.: lat. strangulare; E.: germ. *smurn, sw. V., ersticken, erdrosseln, schmoren; L.: Hh 303

sm, ae., Adj.: nhd. sanft, gelassen, ruhig, zart, weich; E.: germ. *smana‑, *smanaz, *smani‑, *smaniz, Adj., glatt, sanft, weich; L.: Hh 303

s-mg-an, ae., st. V. (2): nhd. sich schmiegen, kriechen; Vw.: s. ur‑h‑, under‑; E.: germ. *smeugan, st. V., schmiegen; idg. *smeug‑, *smeuk‑, Adj., V., schlpfrig, schleimig, gleiten, Pokorny 744; s. idg. *meug‑ (2), *meuk‑, Adj., V., Sb., schlpfrig, schleimig, gleiten, schlpfen, Schleim, Pokorny 744; L.: Hh 303, Hall/Meritt 312a, Lehnert 188a

s-myg-els, ae., st. M. (a): nhd. Schlupfloch; G.: lat. cuniculus Gl; Hw.: s. s‑mg-an; E.: s. s‑mg-an; L.: Hh 303

s-myl-t (1), ae., M.: Vw.: s. s‑mel‑t (1)

smylt (2), ae., Sb.: Vw.: s. smelt (2)

s-myl-t‑an, ae., sw. V.: nhd. besnftigen; Vw.: s. ge‑, mre‑; Hw.: s. s‑myl-t‑e; E.: s. s‑myl-t‑e; L.: Hh 303, Hall/Meritt 312a

s-myl-t‑e, ae., Adj.: nhd. mild, ruhig, sanft, glcklich; G.: lat. placidus, planus, quietus, tranquillus; Hw.: s. s‑mol‑t (2); E.: germ. *smulta‑, *smultaz, *smultja‑, *smultjaz, Adj., ruhig, sanft; s. idg. *meld‑, *mled‑, V., Adj., schlagen, mahlen, zermalmen, weich, Pokorny 718; vgl. idg. *mel‑ (1), *smel‑, *mel‑, *ml‑, *melH‑, V., schlagen, mahlen, zermalmen, Pokorny 716; L.: Hh 303

s-myl-t-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑myl‑t-ns‑s

s-myl-t-ns-s, s-myl-t-ns, ae., st. F. (j): nhd. Ruhe, Stille, Sanftheit, Milde; G.: lat. serenitas, (serus) Gl, silentium Gl, tranquilitas Gl; E.: s. s‑myl-t‑e, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 312a

smyr-w-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. smier-w-an

snac-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schlange; E.: germ. *snak‑, *snakn, *snaka‑, *snakan, sw. M. (n), Schlange, Natter; vgl. idg. *sneg‑, V., kriechen, Pokorny 974; L.: Hh 303

snac-c, ae., st. M. (a): nhd. kleines Schiff, kleines Kriegsschiff; E.: s. germ. *snka‑, *snkaz, st. M. (a), Schlange, Natter; vgl. idg. *sneg‑, V., kriechen, Pokorny 974; L.: Hh 303

snd, ae., M.: Vw.: s. snd (2)

*snc-c-e, ae., Adj.: nhd. gespalten; Vw.: s. twi‑, ri‑; E.: ?; L.: Hh 303

snd (1), ae., st. M. (a?): nhd. Sensengriff; E.: unbekannter Herkunft oder zu germ. *snaida‑, *snaidam, st. N. (a), Schnitt, Schnitte, Abschnitt, Stck; vgl. idg. *sneit‑, V., schneiden, Pokorny 974?; L.: Hh 303

snd (2), snd, ae., M.: nhd. Schneise, Lichtung, Durchhau, Grenze; Hw.: s. snd (3); E.: s. snd-an; L.: Hh 303

snd (3), ae., st. F. (i): nhd. Stck, Bissen, Schnitte; Hw.: s. sn‑an; E.: germ. *snaidi‑, *snaidiz, st. F. (i), Schnitte; germ. *snaid?, st. F. (), Schnitte, Stck; s. idg. *sneit‑, V., schneiden, Pokorny 974; L.: Hh 303

snd-an, ae., sw. V. (1): nhd. schneiden, abreien, hauen, essen; G.: lat. putare Gl; Hw.: s. snd (3); E.: germ. *snaidjan, sw. V., schneiden; s. idg. *sneit‑, V., schneiden, Pokorny 974; L.: Hh 303

snd-el, ae., Sb.: nhd. Dickdarm; G.: lat. (extalis) Gl; E.: ?; L.: Hh 303, Hall/Meritt 312a

snd-el‑ear‑m, ae., st. M. (a): nhd. Dickdarm; G.: lat. extalis Gl, fibra Gl; E.: ?; s. ae. ear‑m; L.: Hh 303, Hall/Meritt 312b

snd‑ing, ae., st. F. (): nhd. Mahl; Hw.: s. snd-an; E.: s. snd-an; L.: Hh 303

sng-l, sng-l, ae., st. M. (a): nhd. Schnecke; G.: lat. limax Gl, maruca Gl; E.: germ. *snagila‑, *snagilaz, *snegila‑, *snegilaz, st. M. (a), Schnecke; vgl. idg. *sneg‑, V., kriechen, Pokorny 974; L.: Hh 304

sns, sns, ae., st. F. (): nhd. Spie (M.) (1), Speiler; G.: lat. veru Gl; Hw.: s. sn-an; vgl. an. sneis, afries. sns; E.: germ. *snais, st. F., (), Zweig, Schnittzweig; idg. *snoito‑, Sb., Abgeschnittenes, Pokorny 974; s. idg. *sneit‑, V., schneiden, Pokorny 974; L.: Hh 304

*sns-an, ae., sw. V.: nhd. stoen, spieen; Vw.: s. ‑; Hw.: s. sns; E.: s. sns; L.: Hh 304

*sns-e, ae., Adj.: nhd. gespalten; Vw.: s. twi‑; Hw.: s. *sns-an; E.: s. *sns-an; L.: Hh 304

sn‑fel-d, ae., st. M. (a?, u?): nhd. Schneisenfeld, begrenztes Stck Weideland oder Waldland; Hw.: s. snd (2); E.: s. snd (2), fel‑d; L.: Hh 304

sns, ae., st. F. (): Vw.: s. sns

sn, ae., Sb.: nhd. Ttung; Hw.: s. sn-an; E.: s. sn-an; L.: Hh 304

snw, ae., st. M. (wa): nhd. Schnee; G.: lat. nix Gl; Hw.: s. snw-an; vgl. got. snaiws, an. snr, afries. sn, anfrk. sno, as. sno, ahd. sno; E.: germ. *snaiwa‑, *snaiwaz, *snaigwa‑, *snaigwaz, st. M. (a), Schnee; s. idg. *sneigh‑, V., schneien, ballen, Pokorny 974; L.: Hh 304, Hall/Meritt 312b, Lehnert 188a

*snw-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schnabel?; Q.: ON; E.: s. germ. *snabja‑, *snabjaz, st. M. (a), Schnabel; vgl. idg. *ksneu-, V., kratzen, reiben, Pokorny 585?, Falk/Torp 520; L.: Hh 304

snar‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Schlinge; G.: lat. fides (F.) (2); Hw.: vgl. ais. snara; E.: germ. *snarh‑, *snarhn, sw. F. (n), Schlinge; s. idg. *snerk‑, *nerk‑, V., drehen, winden, schnren, schrumpfen, Pokorny 976; vgl. idg. *sner‑ (2), *ner‑ (5), V., drehen, winden, schnren, schrumpfen, Pokorny 975; idg. *sker‑ (1), *ker‑ (8), V., Sb., Adj., schrumpfen, runzeln, Schorf, Kruste, vertrocknet, mager, Pokorny 933?; L.: Hh 304

sng-l, ae., st. M. (a): Vw.: s. sng‑l

snel, ae., Adj.: Vw.: s. snel‑l

snel-l, snel, ae., Adj.: nhd. schnell, khn, frisch, stark, ttig; G.: lat. alacer Gl, (expedire) Gl; Vw.: s. s‑w‑‑; Hw.: vgl. got. *snills, an. snjallr, afries. *snel, as. snel, ahd. snel*; E.: germ. *snella‑, *snellaz, Adj., tatkrftig, mutig, rasch, schnell, behende, schneidig; idg. (vgl. Falk/Torp 522, Heidermanns 525); L.: Hh 304, Hall/Meritt 312b, Lehnert 188b

snel-lic, ae., Adj.: nhd. schnell, bereit, stark, tapfer; Hw.: vgl. afries. snellik; E.: germ. *snellalka‑, *snellalkaz, Adj., schnell; idg. (vgl. Falk/Torp 522, Heidermanns 525); idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; s. snel‑l, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 312b

snel-lc-e, ae., Adv.: nhd. schnell, stark; E.: s. snel-lic; L.: Hall/Meritt 312b

snel-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. snel-ns‑s

snel-ns-s, snel-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schnelligkeit; E.: s. snel‑l, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 312b

sno-m-e, sno-m-e, ae., Adv.: nhd. schnell, sofort, pltzlich; Hw.: s. sno-w‑an; E.: germ. *sneuma‑, *sneumaz, *sneumja‑, *sneumjaz, Adj., eilig, rasch, schnell; s. idg. *snu‑, *sn‑, V., drehen, knpfen, bewegen, Pokorny 977?; idg. *sn‑, *sn‑, *snu‑, *sneu‑, V., Sb., flieen, Feuchtigkeit, Pokorny 971?; L.: Hh 304, Hall/Meritt 312b, Lehnert 188b; R.: sno-m-or, ae., Adj. (Komp.): nhd. schneller; L.: Lehnert 188b

sneor-c-an, ae., st. V. (3b): nhd. einschrumpfen, eintrocknen; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *snerkan, st. V., schrumpfen; s. idg. *snerk‑, *nerk‑, V., drehen, winden, schnren, schrumpfen, Pokorny 976; vgl. idg. *sner‑ (2), *ner‑ (5), V., drehen, winden, schnren, schrumpfen, Pokorny 975; idg. *sker‑ (1), *ker‑ (8), V., Sb., Adj., schrumpfen, runzeln, Schorf, Kruste, vertrocknet, mager, Pokorny 933?; L.: Hh 304, Hall/Meritt 312b

sno-w-an, sn-w-an, ae., sw. V.: nhd. eilen; E.: germ. *snewan, st. V., eilen; idg. *snu-, *sn-, V., drehen, knpfen, bewegen, Pokorny 977?; idg. *sn-, *sn-, *snu-, *sneu-, V., Sb., flieen, Feuchtigkeit, Pokorny 971?; L.: Hh 304

sn-r, ae., st. F. (`): nhd. Harfensaite; E.: germ. *snrj?, st. F. (), Harfensaite, Saite; s. idg. *sner‑ (2), *ner‑ (5), V., drehen, winden, schnren, schrumpfen, Pokorny 975; oder zu idg. *snu‑, *sn‑, V., drehen, knpfen, bewegen, Pokorny 977?; idg. *sn‑, *sn‑, *snu‑, *sneu‑, V., Sb., flieen, Feuchtigkeit, Pokorny 971?; L.: Hall/Meritt 312b

snc-an, ae., st. V. (1): nhd. kriechen; G.: lat. (reptilis) Gl, serpere Gl; E.: germ. *sneikan, *snkan, st. V., kriechen, schleichen; idg. *sneig‑, V., kriechen, Pokorny 974; vgl. idg. *sneg‑, V., kriechen, Pokorny 974; L.: Hh 304

snid (1), ae., st. M. (a): nhd. Sge; Hw.: s. sn-an; E.: s. sn-an; L.: Hh 304

snid (2), ae., st. N. (a): nhd. Schnitte; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *snida‑, *snidaz, st. M. (a), Schnitt, Abschnitt; s. idg. *sneit‑, V., schneiden, Pokorny 974; L.: Hh 304

snid‑e, ae., st. M. (i): nhd. Schnitt, Ttung, Sge; G.: lat. (incisura); Hw.: s. snid (1), snid (2); E.: germ. *snidi‑, *snidiz, st. M. (i), Schnitt; s. idg. *sneit‑, V., schneiden, Pokorny 974; L.: Hh 304

snier‑ian, snyr‑ian, ae., sw. V. (1): nhd. eilen; E.: germ. *snarhjan, sw. V., eilen; s. idg. *snerk‑, *nerk‑, V., drehen, winden, schnren, schrumpfen, Pokorny 976; vgl. idg. *sner‑ (2), *ner‑ (5), V., drehen, winden, schnren, schrumpfen, Pokorny 975?; idg. *sker‑ (1), *ker‑ (8), V., Sb., Adj., schrumpfen, runzeln, Schorf, Kruste, vertrocknet, mager, Pokorny 933?; L.: Hh 304

sno-m-e, ae., Adv.: Vw.: s. sno-m‑e

sn-t-e, ae., sw. F. (n): nhd. Schnepfe; G.: lat. acceia Gl; Vw.: s. wid-u‑; Hw.: s. hn-t‑an?; E.: s. hn-t‑an?; L.: Hh 304

sn-an, ae., st. V. (1): nhd. schneiden, mhen, tten; Vw.: s. ge‑, of‑, t‑, ymb‑; Hw.: vgl. got. sneian*, an. snƌ, afries. snthaa, as. snthan, ahd. sndan*; E.: germ. *sneian, st. V., schneiden; idg. *sneit‑, V., schneiden, Pokorny 974?; L.: Hh 304

sn-stra-w, ae., st. N. (a): nhd. Eberwurz; G.: lat. gacila Gl, sisca Gl; E.: s. sn-an, stra‑w; L.: Hall/Meritt 312b

snw-an, ae., st. V. (1): nhd. schneien; G.: lat. ninguere Gl, (nix), pluere Gl; Hw.: s. snw; E.: germ. *sneigwan, st. V., schneien; idg. *sneigh‑, V., schneien, ballen, Pokorny 974; L.: Hh 305, Hall/Meritt 312b, Lehnert 188b

*snw‑ian, ae., sw. V.: nhd. schneien; Vw.: s. be‑; Hw.: s. snw-an; E.: s. snw-an; L.: Hh 305

snc-a, ae., sw. M. (n): nhd. Winkel; E.: ?; L.: Hh 305

sn-d, ae., st. F. (): nhd. Kopfband, Kapuze; G.: lat. cappa Gl; E.: germ. *snd, st. F. (), Binde, Schnur (F.) (1); idg. *snto‑, Sb., Faden, Pokorny 973; vgl. idg. *sn‑, *n‑, *sni‑, V., Sb., drehen, weben, spinnen, nhen, Faden, Pokorny 973; L.: Hh 305

sn-r, sn-r‑e, ae., st. F. (): nhd. Saite; Hw.: vgl. afries. snr, ahd. snuor; E.: germ. *snr, st. F. (), Schnur (F.) (1); s. idg. *sner‑ (2), *ner‑ (5), V., drehen, winden, schnren, schrumpfen, Pokorny 975?; vgl. idg. *snu‑, *sn‑, V., drehen, knpfen, bewegen, Pokorny 977?; idg. *sn‑, *n‑, *sni‑, V., Sb., drehen, weben, spinnen, nhen, Faden, Pokorny 973; L.: Hh 305

sn-r‑e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. sn‑r

snof-f‑a, ae., sw. M. (n): nhd. belkeit; Hw.: s. snof‑l?; E.: s. germ. *snban, sw. V., schnauben, prusten; idg. (vgl. Falk/Torp 525); L.: Hh 305

snof-l, ae., Sb.: nhd. Nasenschleim, Schnupfen (M.); E.: s. germ. *snban, sw. V., schnauben, prusten; idg. (vgl. Falk/Torp 525); L.: Hh 305

snor‑u, ae., st. F. (): nhd. Schwiegertochter, Schnur (F.) (2); G.: lat. nurus Gl; Hw.: vgl. got. *snuz, an. snr, afries. snore, ahd. snora; E.: germ. *snuz, st. F. (), Schwiegertochter, Schnur (F.) (2); idg. *snuss, F., Schwiegertochter, Schnur (F.) (2), Pokorny 978; L.: Hh 305

sno-t-er, ae., Adj.: Vw.: s. sno-t-or

sno-t-or, sno-t-t-or*, sno-t-er, sno-t-t-er*, ae., Adj.: nhd. klug, weise; G.: lat. sapiens Gl; Vw.: s. m‑d‑, ‑lic, ‑lc-e, ‑wyr-d‑e; E.: germ. *snutra‑, *snutraz, Adj., weise, klug; vgl. idg. *sn‑, *sn‑, *snu‑, *sneu‑, V., Sb., flieen, Feuchtigkeit, Pokorny 971; L.: Hh 305, Hall/Meritt 312a, Lehnert 188b, Obst/Schleburg 322b

sno-t-or-lic, ae., Adj.: nhd. klug, weise; G.: lat. sapiens Gl; E.: germ. *snutralka‑, *snutralkaz, Adj., klug; vgl. idg. *sn‑, *sn‑, *snu‑, *sneu‑, V., Sb., flieen, Feuchtigkeit, Pokorny 971; idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hall/Meritt 313a

sno-t-or-lc-e, ae., Adv.: nhd. klug; E.: s. sno-t-or-lic; L.: Hall/Meritt 313a, Lehnert 188b

sno-t-or-wyr-d-e, ae., Adj. (ja): nhd. redegewandt, plausibel; E.: s. sno-t-or, *wyr-d‑e (2); L.: Hall/Meritt 313a, Lehnert 188b

*sno-t-t, ae., st. N. (a): nhd. Schnupfen (M.); Vw.: s. ge‑; E.: germ. *snutta, Sb., Rotz; s. germ. *snutjan, sw. V., schneuzen; vgl. idg. *sn‑, *sn‑, *snu‑, *sneu‑, V., Sb., flieen, Feuchtigkeit, Pokorny 971; L.: Hh 305

sno-t-t-er*, ae., Adj.: Vw.: s. sno-t-or

sno-t-t-or*, ae., Adj.: Vw.: s. sno-t-or

sn-w-an, ae., sw. V.: Vw.: s. sno-w-an

sn-d (1), ae., Sb.: nhd. Eile; Hw.: s. sn‑d (2); E.: germ. *snda‑, *sndaz, st. M. (a), Schnelligkeit; idg. *snu-, *sn-, V., drehen, knpfen, bewegen, Pokorny 977?; vgl. idg. *sn-, *sn-, *snu-, *sneu-, V., Sb., flieen, Feuchtigkeit, Pokorny 971?; L.: Hh 305

sn-d (2), ae., Adj.: nhd. eilig; Hw.: s. sn‑d (1); E.: germ. *snda‑, *sndaz, Adj., schnell; s. idg. *snu-, *sn-, V., drehen, knpfen, bewegen, Pokorny 977?; vgl. idg. *sn-, *sn-, *snu-, *sneu-, V., Sb., flieen, Feuchtigkeit, Pokorny 971?; L.: Hh 305

sn-d-e, ae., Adv.: nhd. schnell, gleichzeitig, auf einmal; G.: lat. denus Gl; E.: s. sn‑d (2); L.: Hall/Meritt 313a, Lehnert 188b

snyf-l‑ung, ae., st. F. (): nhd. Nasenschleim; Hw.: s. snof‑l; E.: s. snof‑l; L.: Hh 305

snyr‑ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. snier‑ian

snyr‑ing, ae., st. F. (): nhd. spitzer Fels; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 305

sn-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. schneuzen, sich schneuzen; Hw.: s. *sno‑t‑t; E.: germ. *sntjan, sw. V., schneuzen; s. idg. *sn‑, *sn‑, *snu‑, *sneu‑, V., Sb., flieen, Feuchtigkeit, Pokorny 971; L.: Hh 305

sn-t‑els, ae., st. M. (a): nhd. Lichtschneuze, Lichtschere; Hw.: s. sn-t‑an; E.: s. sn-t‑an; L.: Hh 305

sn-t-r-e, ae., Adj.: nhd. klug; Hw.: s. sno-t-or; E.: germ. *snutra‑, *snutraz, Adj., weise, klug; vgl. idg. *sn‑, *sn‑, *snu‑, *sneu‑, V., Sb., flieen, Feuchtigkeit, Pokorny 971; L.: Hh 305

sny-t-r‑u, sny-t-t-r-u, ae., sw. F. (n): nhd. Klugheit, Weisheit, Verstand; G.: lat. prudentia Gl, sapientia Gl; Vw.: s. ge‑, un‑; Hw.: s. sny-t-r‑e; E.: germ. *snutr‑, *snutrn, sw. F. (n), Klugheit, Weisheit; vgl. idg. *sn‑, *sn‑, *snu‑, *sneu‑, V., Sb., flieen, Feuchtigkeit, Pokorny 971; L.: Hh 305, Hall/Meritt 313a, Lehnert 188b

sny-t-t-r-u, ae., sw. F. (n): Vw.: s. sny-t-r‑u

sny--ian, ae., sw. V. (1?): nhd. schnffeln, eindringen; E.: germ. *snujan, sw. V., schnffeln; s. idg. *sn‑, *sn‑, *snu‑, *sneu‑, V., Sb., flieen, Feuchtigkeit, Pokorny 971; L.: Hall/Meritt 313a

sny-‑-an (1), ae., sw. V.: nhd. eilen; Hw.: s. sn‑d (1), sn‑d (2); E.: s. sn‑d (1); L.: Hh 305

*s‑ny--‑an (2), ae., sw. V. (1): nhd. rauben; Vw.: s. be‑; E.: germ. *snaudjan, sw. V., berauben; germ. *snujan, sw. V., berauben; s. idg. *ksneu‑, V., kratzen, reiben, Pokorny 585; vgl. idg. *kes‑, V., kratzen, kmmen, Pokorny 585; L.: Hh 305

so-c (1), ae., M.: nhd. Eingeweichtes; Hw.: s. so‑c (2); E.: s. so‑c (2); L.: Hh 305

so-c (2), ae., N.: nhd. Saugen, Entwsserung; Hw.: s. s-c-an; E.: s. germ. *skan, st. V., saugen; idg. *seug‑, *sg‑, Sb., V., Saft, saugen, Pokorny 912; vgl. idg. *seu‑ (1), *se‑, *s‑, Sb., Adj., V., Saft, feucht, regnen, rinnen, saugen, Pokorny 912; L.: Hh 305

*sc-a?, ae., sw. M. (n): Vw.: s. fere‑; E.: ?; L.: Hh 305

socc, ae., st. M. (a): nhd. Socke, leichter Schuh; G.: lat. soccus Gl; Hw.: vgl. an. sokkr, afries. sokk, as. sok*, ahd. sok; I.: Lw. lat. soccus; E.: s. lat. soccus, M., leichter Schuh, niedriger Schuh; gr. *sokcoj (sokchos), sukcj (sykchs), M., Art Schuh; Lw. aus dem Osten; L.: Hh 306

so-c-ian, ae., sw. V.: nhd. kochen; Hw.: s. so‑c (1); E.: s. so‑c (1); L.: Hh 306

sc-n, ae., st. F. (i): nhd. Untersuchung, Nachfrage, Rechtssache, Besuch, Angriff, Zuflucht, Rechtsgewalt, Gerichtsbezirk; G.: lat. quaestio; Vw.: s. h‑m‑; Hw.: s. sc-an; E.: germ. *skni‑, *skniz, st. F. (i), Untersuchung, Streit; vgl. idg. *sg-, *seh2g-, V., suchen, nachspren, Pokorny 876; L.: Hh 306

*so-d, ae., st. N. (a): nhd. Kochen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. so-‑an; vgl. an. so, afries. soth; E.: germ. *suda‑, *sudam, *sua‑, *suam, st. N. (a), Sud; germ. *sa-, *sam, st. N. (a), Sttigung; vgl. idg. *stis, Sb., Sattheit, Pokorny 876; idg. *s-, *s-, Adj., V., satt, sttigen, Pokorny 876; L.: Hh 306

Sodom-wa-r-e, ae., st. M. (i) Pl.: nhd. Bewohner von Sodom; G.: lat. Sodomus Gl; I.: z. T. Lw. lat. Sodoma; E.: s. lat. Sodoma, F.=ON, Sodom; gr. Sdoma (Sdoma), F.=PN, Sodom; aus dem Hebrischen; s. ae. *wa-r-e; L.: Bosworth/Toller 894a

sc-an, sc-an, ae., sw. V. (1): nhd. suchen, forschen, streben, verlangen, erwarten, besuchen, aufsuchen, nahen, angreifen, gehen, vorrcken, sich bewegen; G.: lat. conquirere, explorare, exquirere Gl, frequentare, inquirere Gl, perquirere, petere Gl, quaerere Gl, repetere Gl, requirere Gl, revivere, (secedere), sequi Gl; Vw.: s. ‑, efen-ge‑, f‑t-ge‑, f‑t‑, geon‑d‑, ge‑, in‑, under‑; Hw.: vgl. got. skjan, an. skja, afries. ska, anfrk. suoken, as. skian, ahd. suohhen*; E.: germ. *skjan, sw. V., suchen, streiten; idg. *sg-, *seh2g-, V., suchen, nachspren; L.: Hh 306, Hall/Meritt 301a, Lehnert 181b, Obst/Schleburg 321b

sc-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sc-ns‑s

sc-ns-s, sc-ns, sc-ns-s, sc-ns, ae., st. F. (j): nhd. Besuchen; G.: lat. visitatio Gl; Hw.: vgl. afries. sknisse, ahd. *suohnussa?; E.: s. sc-an, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 301a

s-d-an, s-d-an, ae., sw. V.: nhd. sttigen; Vw.: s. ‑; E.: s. germ. *sa‑, *sam, st. N. (a), Sttigung; vgl. idg. *stis, Sb., Sattheit, Pokorny 876; idg. *s-, *s-, Adj., V., satt, sttigen, Pokorny 876; L.: Hh 306

sf-t‑e, sf-t‑e (1), ae., Adj.: nhd. sanft, mild, ruhig, angenehm; G.: lat. sensim Gl; E.: s. germ. *samja‑, *samjaz?, Adj., bequem, leicht, sanft; vgl. idg. *sem‑ (2), Num. Kard., Adv., Prp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; L.: Hh 306

sl, ae., Adv.: nhd. besser, strker, eher; E.: s. germ. *sliz‑, *slizn, *sliza‑, *slizan, Adj., besser; vgl. idg. *sel‑ (6), *sel‑, *sl‑, Adj., V., gnstig, gut, begtigen, Pokorny 900; L.: Hh 306

sl‑l-a, sl‑r-a, ae., Adj.: nhd. bessere, strkere, hervorragendere, geschicktere, edlere, passendere, gesndere, glcklichere; E.: s. germ. *sliz‑, *slizn, *sliza‑, *slizan, Adj., bessere; vgl. idg. *sel‑ (6), *sel‑, *sl‑, Adj., V., gnstig, gut, begtigen, Pokorny 900; L.: Hh 306

sl-r-a, ae., Adj.: Vw.: s. sl‑l‑a

sm-a, sm-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schiedsrichter; Hw.: s. sm-an; E.: s. sm-an; L.: Hh 306

sm-an, sm-an, ae., sw. V. (1): nhd. schlichten, vershnen, zufriedenstellen; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *smjan, sw. V., vereinigen, passen; s. idg. *sem‑ (2), Num. Kard., Adv., Prp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; L.: Hh 306

srg‑ian, ae., sw. V.: nhd. sorgen; Hw.: s. sorg‑ian; E.: germ. *swurgn, *swurgn, *surgn, *surgn, sw. V., sorgen; idg. *sergh‑, V., sorgen, sich kmmern, krank sein (V.), Pokorny 1051; L.: Hh 306

s-‑an (1), ae., sw. V. (2?): nhd. behaupten, beweisen, versichern; Hw.: s. s‑; E.: s. germ. *sann, sw. V., besttigen, beweisen, anerkennen, bezeugen; s. idg. *sent‑, *sont‑, *st‑, (V.), Adj., seiend, wahr, Pokorny 341?; vgl. idg. *es‑, *h1es-, V., sein (V.), Pokorny 340; L.: Hh 306

*s--an (2), ae., sw. V.: nhd. sttigen; Hw.: s. s-d-an; E.: s. s-d-an; L.: Hh 306

*s--en-d‑lic, ae., Adj.: Vw.: s. un‑‑; Hw.: s. *s-‑an (2); E.: s. *s-‑an (2), ‑lc (3); L.: Gneuss Lb Nr. 110

sf-t‑e (1), ae., Adj.: Vw.: s. sf-t‑e

sf-t‑e (2), ae., Adv.: nhd. sanft, mild, ruhig, angenehm; E.: s. germ. *samja‑, *samjaz?, Adj., bequem, leicht; vgl. idg. *sem‑ (2), Num. Kard., Adv., Prp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; L.: Hh 306

so-g-e-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schluck, Aufstoen, Sodbrennen, Erbrechen, Magensaft; Hw.: s. s-g‑an; E.: s. s-g‑an; L.: Hh 306

sol, ae., st. N. (a): nhd. Schlamm, Pftze, Morast, Lache (F.) (1), Kotlache, Suhle; E.: s. sl (2); L.: Hh 306, Obst/Schleburg 322b

sl (1), ae., N.: nhd. Sonne; Vw.: s. ‑merc-a; E.: germ. *swila, Sb., Sonne, s-Rune; idg. *sel-, *sol-, *sul-, *sel-, *sl-, *seh2el‑, *sah2el‑, Sb., Sonne, Pokorny 881; L.: Hh 306

sl (2), ae., Adj.: nhd. schmutzig, dunkel, schwrzlich; Hw.: s. *sl-ian; E.: germ. *sula‑, *sulaz, *sulwa‑, *sulwaz?, Adj., schmutzig, dunkel; idg. *salo‑, Adj., schmutzig, grau, Pokorny 879; vgl. idg. *sal‑ (2), Adj., schmutzig, grau, Pokorny 879; L.: Hh 306

*solc‑en, ae., Adj.: Vw.: s. be‑; Hw.: s. seolc‑an, *sylc‑an; E.: s. seolc-an; L.: Hh 306

*sl‑ian, ae., sw. V.: nhd. schmutzig werden, dunkel werden; Vw.: s. ‑; Hw.: s. sl (2); E.: s. sl (2); L.: Hh 306

sl‑merc-a, ae., sw. M. (n): nhd. Sonnenmarker, Zifferblatt der Sonnenuhr; E.: s. sl (1), *merc-a; L.: Hh 219

sol-or, ae., st. M. (i): nhd. Sller, Oberzimmer, Halle; Vw.: s. wf-er‑; Hw.: vgl. anfrk. *soleri, as. slari, ahd. solri; E.: germ. *solari‑, *solariz, st. M. (i), Sller, Dachboden; s. lat. slrium, N., der Sonne ausgesetzter Ort, flaches Dach, Sller, Terrasse; vgl. lat. sl, M., Sonne; idg. *sel-, *sol-, *sul-, *sel-, *sl-, *seh2el‑, *sah2el‑, Sb., Sonne, Pokorny 881; L.: Hh 306

sl‑sc-e, ae., sw. F. (n): nhd. Heliotrop; I.: Lw. lat. slsequia?; E.: s. lat. slsequia, F., Sonnenwende; vgl. lat. sl, M., Sonne; lat. sequ, V., folgen, Folge leisten; idg. *sel-, *sol-, *sul-, *sel-, *sl-, *seh2el‑, *sah2el‑, Sb., Sonne, Pokorny 881; idg. *sek- (1), V., folgen, Pokorny 896; L.: Hh 306

sol‑u, ae., F.: nhd. Pftze, Lache (F.) (1); Hw.: s. sol; E.: s. sl (2); L.: Hh 306

*sm (1), ae., Adj.: nhd. angenehm, friedlich, freundlich; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sm-an; vgl. an. smr, afries. sm, as. smi*; E.: germ. *smja‑, *smjaz, Adj., geziemend, vertrglich, passend; s. idg. *sem‑ (2), *som‑, Num. Kard., Adv., Prp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; L.: Hh 306

*sm (2), ae., st. F. ()?: nhd. Vershnung; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. *sm (1); E.: s. *sm (1); L.: Hh 307

som-n-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. sam-n-ian

som-n-ung, ae., st. F. (): Vw.: s. sam-n-ung

som-od, ae., Adv.: Vw.: s. sam-od (1)

som-o*, ae., Adv.: Vw.: s. sam-od (1)

sn, ae., st. M. (a): nhd. Ton (M.) (2), Musik; Hw.: vgl. an. snn; I.: Lw. lat. sonus; E.: s. lat. sonus, M., Schall, Ton (M.) (2); vgl. idg. *sen‑, V., tnen, schallen, Pokorny 1046; L.: Hh 307

sn-a, ae., Adv.: nhd. sogleich, sofort, alsbald; G.: lat. confestim Gl, continuus Gl, ilico Gl, (mora) (F.) (1), mox Gl, nunc Gl, protinus Gl, siquidem, statim Gl, subitus Gl; Vw.: s. f-t-er‑; Hw.: vgl. afries. sn, anfrk. sn, as. sn, ahd. sn; E.: germ. *sna, Adv., sogleich; L.: Hh 307, Hall/Meritt 313b, Lehnert 188b; R.: sn-a ... si‑-‑an, ae., Adv.: nhd. so schnell als; L.: Lehnert 188b, Obst/Schleburg 322b

sond (1), ae., st. F. (): Vw.: s. sand (1)

so-nd (2), ae., st. N. (a): Vw.: s. sa‑nd (2)

song, ae., st. M. (a): Vw.: s. sang (1)

*soo-d?, ae., Sb.: Vw.: s. n‑n‑, *sa‑d, *s‑d; L.: Hh 286

so-p-a, ae., sw. M. (n): nhd. Sauf, Schluck, Trunk; Vw.: s. gru‑n‑d‑; E.: germ. *sup, *supn, *supa, *supan, sw. M. (n), Schluck, Sauf, Trank; vgl. idg. *seu‑ (1), *se‑, *s‑, Sb., Adj., V., Saft, feucht, regnen, rinnen, saugen, Pokorny 912; L.: Hh 307

so-p-p, ae., Sb.: nhd. eingeweichter Bissen; Hw.: s. so-p‑a; vgl. got. *suppa, an. soppa, lang. *supfa, ahd. supfa*; E.: s. germ. *supp‑, *suppn, sw. F. (n), Brhe, Suppe; vgl. idg. *seu‑ (1), *se‑, *s‑, Sb., Adj., V., Saft, feucht, regnen, rinnen, saugen, Pokorny 912; L.: Hh 307

so-p-p‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. tunken, einweichen; Hw.: s. so‑p‑p; E.: germ. *suppn, sw. V., einweichen; s. idg. *seu‑ (1), *se‑, *s‑, Sb., Adj., V., Saft, feucht, regnen, rinnen, saugen, Pokorny 912; L.: Hh 307

sorg (1), sorh, ae., st. F. (): nhd. Sorge, Schmerz, Kummer, Elend; G.: lat. acedia Gl, sollicitudo; Vw.: s. nea-r‑u‑, tor‑n‑, weo-r-ol‑d‑, ‑cear-ig, ‑la‑s, ‑la‑s‑t, ‑lo‑, ‑lic, ‑lc-e, ‑luf-u, ‑wiel‑m; E.: germ. *surg, st. F. (), Sorge; s. idg. *sergh‑, V., sorgen, sich kmmern, krank sein (V.), Pokorny 1051; L.: Hh 307, Hall/Meritt 313b, Lehnert 188b

*sorg (2), ae., Adj.: nhd. besorgt; Vw.: s. be‑, or‑, un‑; E.: s. sorg-ian; L.: Hh 307

sorg-cear-ig, ae., Adj.: nhd. sorgenvoll, ngstlich; E.: s. sorg (1), cear-ig; L.: Hall/Meritt 313b, Lehnert 188b

sorg‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. sorgen, bekmmert sein (V.); G.: lat. (anxius) Gl; Vw.: s. be‑; Hw.: vgl. an. syrgja, afries. sogia, anfrk. sorgon, as. sorgon, ahd. sorgn*, sorgn*; E.: germ. *swurgn, *swurgn, *surgn, *surgn, sw. V., sorgen; idg. *sergh‑, V., sorgen, sich kmmern, krank sein (V.), Pokorny 1051; L.: Hh 307, Hall/Meritt 313b, Lehnert 188b

sorg-i-end-e, ae., Part. Prs.=subst.: nhd. sorgenvoll, ngstlich; E.: s. sorg-ian; L.: Lehnert 189a

sorg-la-s, ae., Adj.: nhd. sorglos, frei von Sorgen; E.: s. sorg (1), la‑s (1); L.: Hall/Meritt 313b

sorg-la-s-t, ae., st. F. (): nhd. Sorglosigkeit, Sicherheit; E.: s. sorg-la‑s; L.: Hall/Meritt 313b

sorg-lo-, sorh-lo-, ae., st. N. (a): nhd. Klagelied; E.: s. sorg (1), lo‑; L.: Hall/Meritt 314a, Lehnert 189a

sorg-lic, ae., Adj.: nhd. sorgenlich, schlecht; E.: s. sorg (1), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 314a

sorg-lc-e, ae., Adv.: nhd. sorgenlich, schlecht; E.: s. sorg-lic; L.: Hall/Meritt 314a

sorg-luf-u, ae., st. F. (): nhd. sorgenvolle Liebe, traurige Liebe; E.: s. sorg (1), luf-u; L.: Hall/Meritt 314a, Lehnert 188b

sorg-ung, ae., st. F. (): nhd. Sorgen; E.: s. sorg-ian; L.: Hall/Meritt 314a

sorg-wiel-m, sorg-wyl-m, ae., st. M. (i): nhd. Wogen der Sorge, Sorgenwelle; E.: s. sorg (1), wiel‑m; L.: Hall/Meritt 314a, Lehnert 189a

sorh, ae., st. F. (): Vw.: s. sorg (1)

sorh-lo-, ae., st. N. (a): Vw.: s. sorg-lo‑

st (1), ae., st. N. (a): nhd. Ru; G.: lat. fuligo Gl; Hw.: s. sit‑t-an; E.: germ. *sta‑, *stam?, st. N. (a), Ru; s. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 307

st (2), ae., M.: nhd. Narr, Dummkopf; Hw.: s. sott (2); I.: Lw. afrz. sot; E.: s. afrz. sot; L.: Hh 307, Obst/Schleburg 322b

sott (1), ae., Adj.: nhd. tricht, nrrisch; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 307

sott (2), ae., st. M. (a): nhd. Narr; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 307

s- (1), ae., Adj.: nhd. wahr, wirklich, recht, richtig; G.: lat. amen Gl, at Gl, autem Gl, (etiam) Gl, iam Gl, proprius Gl, verus Gl; Vw.: s. c‑, ‑cu-m-an, ‑cwed, ‑cwid-e, ‑fst, ‑fst-ian, ‑fst-lic, ‑fst-lc-e, ‑fst-ns‑s, ‑gied‑d, ‑lic, ‑lc-e, ‑sag-ol, ‑sag-u, ‑scg-an, ‑spel‑l, ‑t-c-en; Hw.: vgl. an. sannr, afries. sth (2), as. sth* (2); E.: germ. *sana‑, *sanaz, Adj., wahr, schuldig, recht; s. idg. *sent‑, *sont‑, *st‑, (V.), Adj., seiend, wahr, Pokorny 341?; vgl. idg. *es‑, *h1es-, V., sein (V.), Pokorny 340; L.: Hh 307, Hall/Meritt 314a, Lehnert 189a, Obst/Schleburg 322b

s- (2), ae., st. N. (a): nhd. Wahrheit, Sicherheit, Besttigung, Gerechtigkeit; G.: lat. veritas Gl; E.: germ. *sana‑, *sanam, st. N. (a), Wahrheit, Gerechtigkeit; s. idg. *sent‑, *sont‑, *st‑, (V.), Adj., seiend, wahr, Pokorny 341?; vgl. idg. *es‑, *h1es-, V., sein (V.), Pokorny 340; L.: Hh 307, Hall/Meritt 314a, Lehnert 189a; R.: t s‑-e, ae., Adv.: nhd. in Wahrheit, tatschlich, als Tatsache; L.: Lehnert 189a

s--cu-m-an, ae., st. V. (4): nhd. vorwrtsgehen, fortgehen, hervorgehen; G.: lat. procedere Gl; E.: s. s‑, cu-m-an

s--cwed, ae., Adj.: nhd. wahrheitsliebend, wahrhaftig; G.: lat. verax Gl; E.: s. s‑, *cwed; L.: Hall/Meritt 314a

s--cwid-e, ae., st. M. (i): nhd. Wahrheit, gerechter Spruch; G.: lat. proverbium Gl; E.: s. s‑ (1), cwid-e (1); L.: Hall/Meritt 314a, Lehnert 189a

s--e, ae., Adv.: nhd. wahr, wirklich, recht; E.: s. s‑ (1); L.: Hall/Meritt 314a, Lehnert 189a

s--fst, ae., Adj.: nhd. wahr, gerecht, treu; G.: lat. iustus Gl, verax Gl; Vw.: s. un‑, ‑lic, ‑lc-e, ‑ns‑s; E.: s. s‑ (1), fst; L.: Hall/Meritt 314a, Lehnert 189b

s--fst-ian, ae., sw. V.: nhd. rechtfertigen; G.: lat. iustificare Gl; Vw.: s. ge‑; E.: s. s‑ (1), fst-ian; L.: Hall/Meritt 314a

s--fst-lic, ae., Adj.: nhd. wahr, aufrichtig; E.: s. s‑ (1), fst-lic; L.: Hall/Meritt 314a

s--fst-lc-e, ae., Adv.: nhd. wahr, aufrichtig; E.: s. s‑-fst-lic; L.: Hall/Meritt 314a

s--fst-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑-fst-ns‑s

s--fst-ns-s, s--fst-ns, ae., st. F. (j): nhd. Wahrheit, Treue; G.: lat. iustificatio Gl, iustitia Gl, veritas Gl; Vw.: s. un‑; E.: s. s‑-fst, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 314a, Obst/Schleburg 322b

s--gid, ae., st. N. (ja): Vw.: s. s‑-gied‑d

s--gid-d, ae., st. N. (ja): Vw.: s. s‑-gied‑d

s--gied, ae., st. N. (ja): Vw.: s. s‑-gied‑d

s--gied-d, s--gied, s--gid‑d, s--gid, ae., st. N. (ja): nhd. wahre Erzhlung, Tatsachenbericht; E.: s. s‑ (1), gied‑d; L.: Hall/Meritt 314a, Lehnert 189b

s--hw-ere, ae., Adj.: nhd. nichtsdestotrotz; G.: lat. verumtamen Gl; E.: s. s‑ (1), h-ere; L.: Hall/Meritt 314a

s-‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. beweisen; G.: lat. probare Gl, testari Gl; E.: germ. *sann, sw. V., besttigen, beweisen; s. idg. *sent‑, *sont‑, *st‑, (V.), Adj., seiend, wahr, Pokorny 341?; vgl. idg. *es‑, *h1es-, V., sein (V.), Pokorny 340; L.: Hh 307

s--lic, ae., Adj.: nhd. wahr, wahrhaftig; G.: lat. amen Gl, at Gl, quidem Gl, tamen Gl, verax, verus Gl; E.: germ. *sanalka‑, *sanalkaz, Adj., wahrhaftig; s. idg. *sent‑, *sont‑, *st‑, (V.), Adj., seiend, wahr, Pokorny 341?; vgl. idg. *es‑, *h1es-, V., sein (V.), Pokorny 340; idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hall/Meritt 314a, Lehnert 189b

s--lc-e, ae., Adv.: nhd. wahr, wahrhaftig, wirklich; G.: lat. autem Gl, enim Gl, ergo Gl, etenim Gl, etiam Gl, iam Gl, profecto, utique Gl, verumtamen Gl; E.: s. s‑-lic; L.: Hall/Meritt 314a, Lehnert 189b, Obst/Schleburg 322b

s-‑sag-ol, ae., Adj.: nhd. wahr, Wahrheit sagend; G.: lat. verax, veridicus; I.: Ls. lat. veridicus; E.: s. s‑ (1), ‑sag-ol; L.: Hh 268

s--sag-u, ae., st. F. (): nhd. Wahrheit, wahre Geschichte; G.: lat. historia Gl; E.: s. s‑ (1), sag-u; L.: Hall/Meritt 314b

s-‑t-c-en, ae., st. N. (a): nhd. Wunderzeichen, Wunder; G.: lat. prodigium; I.: Lbi. lat. prodigium; E.: s. s‑ (1), t-c-en; L.: Gneuss Lb Nr. 46

s--scg-an, ae., sw. V. (3): nhd. die Wahrheit sagen; G.: lat. pronuntiare Gl; E.: s. s‑, scg-an; L.: Hall/Meritt 314b

s--spel-l, ae., M., st. N. (ja): nhd. Wahrheit, Geschichte; G.: lat. historia Gl; E.: s. s‑ (1), sag-u; L.: Hall/Meritt 314b

sp-c-a, ae., sw. M. (n): nhd. Speiche; Q.: ON; E.: germ. *spaik, st. F. (), Speiche; s. idg. *spi‑ (1), *pi‑, *sp‑, *p‑, Adj., Sb., spitz, Spitze, Pokorny 981; L.: Hh 307

spa-d-a, ae., sw. M. (n): nhd. Spaten; G.: lat. vanga Gl; Hw.: vgl. an. spai, as. *spada?, ahd. spata, afries. spada; E.: germ. *spad‑, *spadn, *spada‑, *spadan, sw. M. (n), Spaten; s. idg. *sp‑, *spdh‑, *sp‑, Sb., Span, Scheit, Pokorny 980; L.: Hh 307

spa-d-e, ae., sw. F. (n): nhd. Spaten; Hw.: s. spa-d‑u; E.: s. germ. *spad‑, *spadn, *spada‑, *spadan, sw. M. (n), Spaten; s. idg. *sp‑, *spdh‑, *sp‑, Sb., Span, Scheit, Pokorny 980; L.: Hh 307

sp-d‑l, sp-l-d, sp-t‑l, sp-t‑l, sp-‑l, ae., st. N. (a): nhd. Speichel; G.: lat. sputum Gl; Hw.: s. sp-t‑an; vgl. afries. spdel*; E.: germ. *spaitla‑, *spaitlam, *spaila‑, *spailam, st. N. (a), Speichel; vgl. idg. *spu‑, *pu‑, *sp‑, *p‑, *sp‑, *p‑, V., speien, spucken, Pokorny 999; L.: Hh 307

spa-d-u, ae., F.: nhd. Spaten; Hw.: s. spa-d‑e; E.: s. germ. *spad‑, *spadn, *spada‑, *spadan, sw. M. (n), Spaten; s. idg. *sp‑, *spdh‑, *sp‑, Sb., Span, Scheit, Pokorny 980; L.: Hh 307

spc, ae., st. N. (a): nhd. kleiner Zweig, Ranke; E.: germ. *spaka‑, *spakam, st. N. (a), Reisig; s. idg. *sper‑ (6), *per‑ (6), *sprei‑, V., streuen, sen, sprengen, spritzen, sprhen, Pokorny 993; L.: Hh 307

sp-c, ae., st. F. ()?: nhd. Rede, Unterredung, Beratung, Bericht, Beredsamkeit, Sprache, Beratungsgegenstand, Frage, Anspruch, Entscheidung; Hw.: s. spe-c‑an; E.: s. germ. *spekan, st. V., krachen, sprechen; idg. *spereg‑, *pereg‑, *sperg‑, *perg‑, *sprg‑, *prg‑, V., zucken, schnellen, streuen, sprengen, spritzen, Pokorny 996; vgl. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; L.: Hh 307

spr (1), ae., Sb.: nhd. Gips, Kalk; G.: lat. gypsum Gl; Vw.: s. ‑st‑n; E.: ?; L.: Hh 307

sp-r (2), ae., Adj.: nhd. sparsam; E.: germ. *spara‑, *sparaz, Adj., weitreichend, sparsam, gespart; idg. *spro‑, Adj., ergiebig, Pokorny 983; s. idg. *spi‑ (3), *sp‑, *sp‑, V., sich dehnen, gedeihen, gelingen, Pokorny 983; L.: Hh 308

*spr (3), ae., Sb.: Vw.: s. ‑lr‑a; E.: s. spear-w‑a; L.: Hh 308

sp-r‑ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. spa-r-ian

spr‑lr-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. spear‑lr-a

spr‑st-n, ae., st. M. (a): nhd. Gips, Kalk; E.: s. *spr (1), st‑n; L.: Hh 307

sp-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. speien; Hw.: s. *sp‑t; E.: germ. *spaitan, st. V., speien; s. idg. *spu‑, *pu‑, *sp‑, *p‑, *sp‑, *p‑, V., speien, spucken, Pokorny 999; L.: Hh 308

sp-t‑l, ae., st. N. (a): Vw.: s. sp‑d‑l

sp-t‑l-an, ae., sw. V.: nhd. speien; Hw.: s. sp‑d‑l; E.: s. germ. *spaitla‑, *spaitlam, *spaila‑, *spailam, st. N. (a), Speichel; vgl. idg. *spu‑, *pu‑, *sp‑, *p‑, *sp‑, *p‑, V., speien, spucken, Pokorny 999; L.: Hh 308

spal‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Vertreter; Hw.: s. spel-i‑a; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 308

sp-l-d, ae., st. N. (a): Vw.: s. sp‑d‑l

spald-or, spelt-er, ae., Sb.: nhd. Balsam; G.: lat. asphaltum Gl; I.: Lw. lat. asphaltion; E.: s. lat. asphaltion, N., Asphaltklee, Klee mit langen Blttern und asphaltartigem Geruch; gr. sfltion (asphltion), N., Asphaltklee; vgl. gr. sfaltoj (sphaltos), F., Asphalt, Erdharz; gr. spllein (sphllein), V., werfen, schleudern, stoen; vgl. idg. *spel‑ (2), *pel‑ (9), V., spalten, splittern, reien, Pokorny 985; L.: Hh 308

*span, ae., st. N. (a): nhd. berredung, Verlockung; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. span-an; E.: s. span-an; L.: Hh 308

span-an, ae., st. V. (7)=red. V.: nhd. anreizen, berreden, verlocken, locken (V.) (2); G.: lat. suadere; Vw.: s. ‑, for‑, ge‑; Hw.: vgl. ahd. spanan, afries. spana; E.: germ. *spanan, st. V., locken (V.) (2), antreiben; s. idg. *spend‑, *pend‑, V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; vgl. idg. *spen‑ (1), *pen‑ (3), V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; L.: Hh 308, Hall/Meritt 314b

span-e, span-u, ae., sw. F. (n): nhd. Brustwarze; E.: germ. *span‑, *spann, *spana‑, *spanan, sw. M. (n), Brustwarze, Zitze; s. idg. *spend‑, *pend‑, V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; vgl. idg. *spen‑ (1), *pen‑ (3), V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; L.: Hh 308

spa-ng, ae., st. F. (), st. N. (a): nhd. Spange; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. *span‑n (2); E.: germ. *spang, st. F. (), Spange; s. idg. *spei (2), *sp, V., ziehen, spannen, Pokorny 982; L.: Hh 308, Hall/Meritt 314b

span-n (1), ae., st. F. (): nhd. Spanne; G.: lat. palmus; Hw.: s. span-n‑an; vgl. an. spnn (2), afries. spanne, lang. *spanna, ahd. spanna (1); E.: germ. *spann, st. F. (), Spanne, Hand; s. idg. *spend‑, *pend‑, V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; vgl. idg. *spen‑ (1), *pen‑ (3), V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; L.: Hh 308

*span-n (2), ae., st. N. (a): nhd. Band (N.), Spange; Vw.: s. eax‑l-ge‑, ge‑; E.: germ. *spanna‑, *spannaz, st. M. (a), Band (N.), Spannung; germ. *spanna‑ (2), *spannam, st. N. (a), Band (N.), Spannung; s. idg. *spend‑, *pend‑, V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; vgl. idg. *spen‑ (1), *pen‑ (3), V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; L.: Hh 308, Hall/Meritt 314b, Lehnert 189b

span-n-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. spannen, befestigen, verbinden, anheften; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. span‑n (1), *span‑n (2); vgl. afries. spanna, as. *spannan?, ahd. spannan; E.: germ. *spannan, st. V., spannen; idg. *spend‑, *pend‑, V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; s. idg. *spen‑ (1), *pen‑ (3), V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; L.: Hh 308, Hall/Meritt 314b, Lehnert 189b

span‑u, ae., F.: Vw.: s. span-e

spa-r‑ian, sp-r‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. sparen, schonen, sich enthalten; G.: lat. parcere Gl; Hw.: s. sp‑r (2); vgl. an. spara, afries. sparia*, ahd. sparn*; Vw.: s. ge‑; E.: s. germ. *sparn, *sparn, sw. V., bewahren, behalten, schonen, sparen; vgl. idg. *spro‑, Adj., ergiebig, Pokorny 983?; idg. *spi‑ (3), *sp‑, *sp‑, V., sich dehnen, gedeihen, gelingen, Pokorny 983; L.: Hh 308, Hall/Meritt 314b, Lehnert 189b

*spar-r‑ian, ae., sw. V. (1?): nhd. sperren; Vw.: s. be‑, ge‑; E.: germ. *sparrjan, sw. V., sperren; idg. *sper- (1), *per- (4), Sb., V., Sparren, Stange, Speer, sttzen, stemmen, sich sperren, Pokorny 990; L.: Hh 308

*sp‑t, ae., Sb.: nhd. Speichel; Hw.: s. sp‑d‑l; E.: s. germ. *spaitla‑, *spaitlam, *spaila‑, *spailam, st. N. (a), Speichel; vgl. idg. *spu‑, *pu‑, *sp‑, *p‑, *sp‑, *p‑, V., speien, spucken, Pokorny 999; L.: Hh 308

sp-t‑an, ae., st. V.?: nhd. speien, spucken; G.: lat. exspuere Gl; Hw.: s. *sp‑t; E.: germ. *spaitan, st. V., speien; s. idg. *spu‑, *pu‑, *sp‑, *p‑, *sp‑, *p‑, V., speien, spucken, Pokorny 999; L.: Hh 308

sp-t‑l, ae., st. N. (a): Vw.: s. sp‑d‑l

sp-‑l, ae., st. N. (a): Vw.: s. sp‑d‑l

s-pear-c-a, ae., sw. M. (n): nhd. Funke; G.: lat. lanterna Gl, scintilla Gl; E.: s. germ. *sprak‑, *sprakn, *spraka‑, *sprakan, Sb., Funke; s. idg. *sper‑ (6), *per‑ (6), *sprei‑, V., streuen, sen, sprengen, spritzen, sprhen, Pokorny 993; vgl. idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 308

s-pear-c-ian, ae., sw. V.: nhd. funkeln, sprhen; E.: s. s‑pear-c‑a; L.: Hh 308

spear‑haf-oc, ae., st. M. (a): nhd. Sperber; G.: lat. haliaetus Gl; Hw.: s. spear-w‑a; E.: s. germ. *sparwara-, *sparwaraz, st. M, (a) Sperber; vgl. idg. *sparo‑, *prao‑, Sb., Sperling, Vogel, Pokorny 991; idg. *sper‑ (2), *sperg‑, Sb., Sperling, Vogel, Pokorny 991; s. ae. haf-oc; L.: Hh 308

spear‑lr-a, spr‑lr-a, ae., sw. M. (n): nhd. Wade; G.: lat. sura Gl; Vw.: s. spear-w‑a; E.: s. spear-w‑a, lr-a; L.: Hh 308

s-pear-n‑l-ian, ae., sw. V.: nhd. treten, zappeln; Hw.: s. s‑por-n‑an; E.: s. germ. *spurnan, st. V., ausschlagen, treten; vgl. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 308

spear-w-a, ae., sw. M. (n): nhd. Sperling, Wade; G.: lat. (fenus)? Gl, passer Gl, sura Gl; Vw.: s. hra‑n‑d‑; E.: s. germ. *sparwa‑, *sparwaz, st. M. (a), Sperling; germ. *sparw‑ (2), *sparwn, *sparwa‑, *sparwan, sw. M. (n), Sperling; germ. *sparw‑ (1), *sparwn, *sparwa‑, *sparwan, sw. M. (n), Wade; idg. *sparo‑, *prao‑, Sb., Sperling, Vogel, Pokorny 991; s. idg. *sper‑ (2), *sperg‑, Sb., Sperling, Vogel, Pokorny 991; idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; L.: Hh 308

spe-c, ae., st. N. (a): Vw.: s. spi‑c

s‑pe-c-an, ae., st. V. (5): nhd. sprechen; Vw.: s. for-e‑; Hw.: s. s‑pre-c‑en; E.: germ. *spekan, st. V., krachen, sprechen; s. idg. *spereg‑, *pereg‑, *sperg‑, *perg‑, *sprg‑, *prg‑, V., zucken, schnellen, streuen, sprengen, spritzen, Pokorny 996; vgl. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; L.: Hh 309

specc-a, ae., sw. M. (n): nhd. Fleck; G.: lat. nota Gl; E.: ?; L.: Hh 309

spe-c-fh, ae., Adj.: nhd. gefleckt; G.: lat. maculosus Gl; E.: s. fh (1); L.: Hall/Meritt 315a

spe-c-ol, ae., Adj.: nhd. redselig; Hw.: s. spe-c-an; E.: s. spe-c-an; L.: Hh 309

sped, ae., Sb.: nhd. Augenstar, Star (M.) (2), Schleim, Augenbutter; G.: lat. pituita Gl; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 309

sp-d, ae., st. F. (i): Vw.: s. sp‑d

sp-d-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. sp-d-an

*sp-d-e-lic, ae., Adj.: Vw.: s. *sp-d‑e-lic

sp-d-ig, ae., Adj.: Vw.: s. sp-d‑ig

*sp-d-ig-lic, ae., Adj.: Vw.: s. *sp-d‑ig-lic

*sp-d-ig-lc-e, ae., Adv.: Vw.: s. *sp-d‑ig-lc-e

sp-d-ig-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sp-d‑ig-ns‑s

sp-d-ig-ns-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. sp-d‑ig-ns‑s

spel, ae., M., st. N. (ja): Vw.: s. spel‑l

spel-bod-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. spel‑l-bod-a

spel-c, spil-c, ae., Sb.: nhd. Span, Holzschiene; E.: germ. *spalka, *spelka, Sb., Speiler, Schiene; s. idg. *spelg‑, *pelg‑, V., spalten, Pokorny 987; vgl. idg. *spel‑ (2), *pel‑ (9), V., spalten, splittern, reien, Pokorny 985; L.: Hh 309

spl-c-an, ae., sw. V. (1): nhd. schienen, festbinden; E.: germ. *spalkjan, *spelkjan, sw. V., schienen; s. idg. *spelg‑, *pelg‑, V., spalten, Pokorny 987; vgl. idg. *spel‑ (2), *pel‑ (9), V., spalten, splittern, reien, Pokorny 985; L.: Hh 309

spel-d, ae., st. N. (a): nhd. glhende Asche, Funke, Fackel; E.: germ. *spelda‑, *speldam, st. N. (a), Gespaltenes, Brett; vgl. idg. *spel- (2), *pel- (9), V., spalten, splittern, Pokorny 985; L.: Hh 309

spel‑i‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Stellvertreter, Abgesandter; Hw.: s. spal‑a; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 309

spel‑ian, ae., sw. V.: nhd. vertreten (V.); E.: s. spel-i‑a; L.: Hh 309

spel-l, spel, ae., M., st. N. (ja): nhd. Erzhlung, Geschichte, Rede, Ausspruch, Spruch, Predigt, Botschaft, Beobachtung; G.: lat. historia, relatus Gl; Vw.: s. bi‑, gd‑, la‑s‑, mor-g-en‑, s‑‑, ‑bod-a; Hw.: s. spel-l‑ian; E.: germ. *spella‑, *spellam, st. N. (a), Erzhlung; s. idg. *spel‑ (1), *pel‑ (8), V., sprechen, Pokorny 985; L.: Hh 309, Hall/Meritt 315a, Lehnert 189b, Obst/Schleburg 323a

spel-l-bod-a, spel-bod-a, ae., sw. M. (n): nhd. Bote, Prophet; G.: lat. orator Gl; E.: s. spel‑l, bod-a; L.: Hall/Meritt 315b, Lehnert 189b

spel-l‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. sprechen, erzhlen, verknden; G.: lat. fabulari Gl; Vw.: s. ge‑, gd‑; E.: germ. *spelln, sw. V., verknden, erzhlen; idg. *spel- (1), *pel- (8), V., sprechen, Pokorny 985; L.: Hh 309, Hall/Meritt 315b

*spel-lic, ae., Adj.: Vw.: s. gd‑; E.: s. spel‑l; L.: Hall/Meritt 158b, Lehnert 98a

spel-l-ung, ae., st. F. (): nhd. Erzhlung, Geschichte; G.: lat. fabulatio Gl; VW.: s. la‑s‑; E.: s. spel-l-ian; L.: Hall/Meritt 315b, Obst/Schleburg 323a

spel-t (1), ae., M.: nhd. Spelz; I.: Lw. lat. spelta; E.: s. lat. spelta, F., Spelz, Kluge s. u. Spelz; vgl. idg. *spel‑ (2), *pel‑ (9), V., spalten, splittern, reien, Pokorny 985; L.: Hh 309

spel-t (2), ae., st. M. (a): nhd. Buchdeckel; Hw.: s. spel‑d; E.: germ. *spelda‑, *speldam, st. N. (a), Gespaltenes, Brett; vgl. idg. *spel- (2), *pel- (9), V., spalten, splittern, Pokorny 985; L.: Hh 309

spelt-er, ae., Sb.: Vw.: s. spald-or

*spend-an, ae., sw. V. (1): nhd. ausgeben, verschwenden, spenden; Vw.: s. ‑, for‑; Hw.: vgl. an. spenna, ahd. spentn; I.: Lw. lat. expendere?; E.: s. lat. expendere, V., gegeneinander aufwgen, abwgen; lat. ex, Prp., aus; lat. pendere, V., wgen, schtzen; idg. *ehs, *ehz, Prp., aus, Pokorny 292; idg. *spend‑, *pend‑, V., spinnen, spannen, ziehen, Pokorny 988; vgl. idg. *spen‑ (1), *pen‑ (3), V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; L.: Hh 309

*spn-n-an, ae., sw. V. (1): nhd. locken (V.) (2), verfhren; Vw.: s. for‑; Hw.: s. span-an; E.: germ. *spanjan, sw. V., locken (V.) (2); s. idg. *spend‑, *pend‑, V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; vgl. idg. *spen‑ (1), *pen‑ (3), V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; L.: Hh 309

spn-n-els, ae., st. M. (a): nhd. Spange; Hw.: s. span‑n (1); E.: s. germ. *spannan, st. V., spannen; idg. *spend‑, *pend‑, V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; vgl. idg. *spen‑ (1), *pen‑ (3), V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; L.: Hh 309

spo-f-t‑ian?, ae., sw. V.: nhd. speien; G.: lat. conspuere Gl, exspuere Gl; Vw.: s. ‑, ge‑; Hw.: s. sp-t‑an; E.: s. sp-t‑an; L.: Hh 309, Hall/Meritt 315b

s-peor-n-an, ae., st. V. (3b): Vw.: s. s‑por-n‑an

*sper, ae., st. N. (a): nhd. Rohr; Vw.: s. pl‑; Hw.: s. sper‑e; E.: s. sper‑e; L.: Hh 425

sper‑e, ae., st. N. (i): nhd. Speer, Wurfspie, Rohr; G.: lat. contus Gl, lancea Gl; Vw.: s. wl‑, ‑hand, ‑heal‑f, ‑la‑s; Hw.: vgl. an. spjr, as. sper, ahd. sper, afries. spere; E.: germ. *speru, *sperru, *sparu, *sparru, N., Speer; idg. *sper‑ (1), *per‑ (4), Sb., V., Sparren, Stange, Speer, sttzen, stemmen, sich sperren, Pokorny 990; L.: Hh 309, Hall/Meritt 315b, Lehnert 190a

sper-e-hand, ae., st. F. (u): nhd. Speerhand, mnnliche Linie der Nachfolger; E.: s. sper-e, hand (1); L.: Hall/Meritt 315b

sper-e-heal-f, ae., st. F. (): nhd. die mnnliche Linie; E.: s. sper-e, heal‑f (2); L.: Hall/Meritt 315b, Lehnert 190a

sper-e-la-s. ae., Adj.: nhd. ohne Speer seiend; E.: s. sper-e, la‑s (1); L.: Hall/Meritt 315b

sper‑u, ae., N.: nhd. Speer, Wurfspie; Vw.: s. ng‑l‑; E.: germ. *speru, *sperru, *sparu, *sparru, N., Speer; idg. *sper‑ (1), *per‑ (4), Sb., V., Sparren, Stange, Speer, sttzen, stemmen, sich sperren, Pokorny 990; L.: Hh 310

spi-c, spe-c, ae., st. N. (a): nhd. Speck; Hw.: vgl. an. spik, as. spek, ahd. spek, afries. spek; E.: germ. *spika‑, *spikam, *spikka‑, *spikkam, st. N. (a), Speck; idg. *spig‑, Adj., Sb., dick, Hfte, Speck, Pokorny 983; vgl. idg. *spi‑ (3), *sp‑, *sp‑, V., sich dehnen, gedeihen, gelingen, Pokorny 983; L.: Hh 310

*sp-c, ae., Sb.: nhd. Spitze; Q.: ON; E.: s. germ. *spik‑, V., spitz sein (V.); vgl. idg. *spi‑ (1), *pi‑, *sp‑, *p‑, Adj., Sb., spitz, Spitze, Pokorny 981; L.: Hh 310

spc-a, ae., sw. M. (n): nhd. aromatisches Kraut; I.: Lw. lat. spca; E.: s. lat. spca, F., hre, Pflanze; vgl. idg. *spi‑ (1), *pi‑, *sp‑, *p‑, Adj., Sb., spitz, Spitze, Pokorny 981; L.: Hh 310

spc-e, ae., sw. F. (n): nhd. aromatisches Kraut; I.: Lw. lat. spca; E.: s. lat. spca, F., hre, Pflanze; vgl. idg. *spi‑ (1), *pi‑, *sp‑, *p‑, Adj., Sb., spitz, Spitze, Pokorny 981; L.: Hh 310

spi-c-h-s, ae., st. N. (a): nhd. Speckhaus, Speisekammer; E.: s. spi‑c, h‑s; L.: Hall/Meritt 315b

sp-c‑ing, ae., st. M. (a): nhd. Spieker, Nagel; Hw.: s. *sp‑c; E.: germ. *spkra‑, *spkraz, st. M. (a), Nagel; s. germ. *spika‑, *spikaz, *spikka‑, *spikkaz, Adj., lang, mager, dnn; vgl. idg. *spi‑ (1), *pi‑, *sp‑, *p‑, Adj., Sb., spitz, Spitze, Pokorny 981; L.: Hh 310

*sp-d-er, ae., Sb.: nhd. Spinne; Vw.: s. ‑wih‑t; Hw.: s. spr‑a; E.: germ. *spenr‑, *spenrn?, sw. F. (n), Spinne; s. idg. *spend‑, *pend‑, V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; vgl. idg. *spen‑ (1), *pen‑ (3), V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; L.: Hh 310

sp-d-er‑wih-t, ae., st. F. (i), st. N. (a): nhd. Spinne; E.: s. sp-d‑er, wih‑t (1); L.: Hh 310

spier-c-an, ae., sw. V.: nhd. sprhen, funkeln; Vw.: s. for‑; Hw.: s. spear-c‑a; E.: s. germ. *sprak‑, *sprakn, *spraka‑, *sprakan, Sb., Funke; s. idg. *sper‑ (6), *per‑ (6), *sprei‑, V., streuen, sen, sprengen, spritzen, sprhen, Pokorny 993; vgl. idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 310

spier-c‑ing, ae., st. F. (): nhd. Besprengung; Hw.: s. spier-c‑an; E.: s. spier-c‑an; L.: Hh 310

spier-r-an, ae., sw. V. (1): nhd. schlagen; E.: s. *spar-r‑ian?; L.: Hh 310

sp-g-t-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. speien; Hw.: s. spw-an; E.: s. spw-an; L.: Hh 310

spilg, ae., Sb.: nhd. giftige Fliege; I.: Lw. lat. spilagius; E.: s. lat. spilagius; L.: Hh 310

spil-c, ae., Sb.: Vw.: s. spel‑c

spil-c-an, ae., sw. V. (1): nhd. schienen; E.: germ. *spalkjan, *spelkjan, sw. V., schienen; s. idg. *spelg‑, *pelg‑, V., spalten, Pokorny 987; vgl. idg. *spel‑ (2), *pel‑ (9), V., spalten, splittern, reien, Pokorny 985; L.: Hh 310

spil-d, spil-, ae., st. M. (a): nhd. Vernichtung, Verderben, Ruin; G.: lat. pessum Gl; Vw.: s. for‑; E.: germ. *spela‑, *spelaz, st. M. (a), Schade, Schaden, Verderben; idg. *spelt, F., Brett, Pokorny 985; vgl. idg. *spel‑ (2), *pel‑ (9), V., spalten, splittern, reien, Pokorny 985; L.: Hh 310

spil-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. vernichten, verderben, zerstren; Vw.: s. for‑; E.: germ. *speljan, sw. V., verderben, tten; s. idg. *spel‑ (2), *pel‑ (9), V., spalten, splittern, reien, Pokorny 985; L.: Hh 310

*spil-d-e, ae., Adj.: nhd. verschwenderisch, vernichtend; Vw.: s. an‑; Hw.: s. spil-d-an; E.: s. spil-d-an; L.: Hh 310

spil‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. spielen; Hw.: vgl. as. spiln*, ahd. spiln, afries. spilia; E.: germ. *spiln, sw. V., spielen, tanzen, sich bewegen; L.: Hh 310

spil-l‑an, ae., sw. V. (1): nhd. zerstren, verstmmeln, verderben, tten, verwsten, vergieen; G.: lat. perdere Gl; Vw.: s. ‑, for‑, ge‑; E.: germ. *spelljan, sw. V., spalten; s. idg. *spel‑ (2), *pel‑ (9), V., spalten, splittern, reien, Pokorny 985; L.: Hh 310, Hall/Meritt 315b

*spil-l-ian, ae., sw. V.: Vw.: s. for‑; E.: s. spil-l-an; L.: Hall/Meritt 132a

spil-, ae., st. M. (a): Vw.: s. spil‑d

*spi-l‑u, ae., st. F. (): nhd. Stift (M.), Spitze; Hw.: s. dg‑ml‑; E.: germ. *spl‑, *spln, sw. F. (n), Speiler, Stab; idg. *speilo‑, *spilo‑, Sb., Spitze, Pokorny 981; vgl. idg. *spi‑ (1), *pi‑, *sp‑, *p‑, Adj., Sb., spitz, Spitze, Pokorny 981; L.: Hh 310

spind, ae., st. N. (a): nhd. Fett; Vw.: s. hagu‑, hcga‑; E.: germ. *spenda, Sb., Fett; L.: Hh 310

spind-el, ae., st. M. (a): Vw.: s. sprind-el

spin-el (1), spin-l, ae., st. F. (): nhd. Spindel; G.: lat. fusus Gl, netorium Gl, stilium Gl; Vw.: s. ‑heal‑f; Hw.: s. spin-n‑an; vgl. afries. spindel, as. spinnila*, ahd. spinnila; E.: westgerm. *spennil, st. F. (), Spindel; vgl. idg. *spend‑, *pend‑, V., spinnen, spannen, ziehen, Pokorny 988; vgl. idg. *spen‑ (1), *pen‑ (3), V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; L.: Hh 310, Hall/Meritt 316a, Lehnert 190a

*spi-n-el (2), ae., st. F. (): nhd. Nadel; Vw.: s. ar‑, r-w-el‑, r-w-ing‑, wal‑c‑; E.: germ. *spinul, st. F. (), Stecknadel; s. idg. *spin, *pina‑, F., Spitze, Pokorny 981; vgl. idg. *spi‑ (1), *pi‑, *sp‑, *p‑, Adj., Sb., spitz, Spitze, Pokorny 981; L.: Hh 310

spin-el-heal-f, spin-l-heal-f, ae., st. F. (): nhd. weibliche Linie; E.: s. spin-el (1), heal‑f (2); L.: Hall/Meritt 316a, Lehnert 190a

spin-l, ae., st. F. (): Vw.: s. spin-el (1)

spin-l-heal-f, ae., st. F. (): Vw.: s. spin-el-heal‑f

*spin-n, ae., st. N. (a): nhd. Spindel; Vw.: s. in‑; E.: s. spin-n-an; L.: Hh 310

spin-n-an, ae., st. V. (3a): nhd. spinnen, drehen; G.: lat. nere Gl, renere Gl; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. got. spinnan*, afries. spinna, an. spinna, ahd. spinnan*; E.: germ. *spennan, st. V., spinnen; idg. *spend‑, *pend‑, V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; s. idg. *spen‑ (1), *pen‑ (3), V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; L.: Hh 310, Hall/Meritt 316a, Lehnert 190a

sp-r, ae., Sb.: nhd. Halm, Schssling, Blatt; E.: s. germ. *spra, Sb., Spitze, Stange?; vgl. idg. *spi‑ (1), *pi‑, *sp‑, *p‑, Adj., Sb., spitz, Spitze, Pokorny 981; L.: Hh 311

s-pir-ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. s‑pyr-ian

spi-t-an, ae., st. V.?: nhd. durchbohren; Hw.: s. spi-t‑u; E.: s. spi-t‑u; L.: Hh 311

spi-t‑el (1), ae., st. M. (a): nhd. kleiner Spaten, Pflanzstock; Vw.: s. hand‑; E.: s. spi-t‑u; L.: Hh 311

*spi-t‑el (2), ae., Adj.: nhd. speiend; Vw.: s. wr‑h‑t‑; Hw.: s. spi‑t‑t‑an (2); E.: s. spi‑t‑t‑an (2); L.: Hh 311

spi-t‑t‑an (1), ae., sw. V.: nhd. eingraben; Hw.: s. spi-t‑el (1); E.: s. spi-t‑el (1); L.: Hh 311

spi-t‑t‑an (2), ae., sw. V.: nhd. speien, spucken; G.: lat. conspuere Gl; E.: s. germ. *spaitan, st. V., speien; vgl. idg. *spu‑, *pu‑, *sp‑, *p‑, *sp‑, *p‑, V., speien, spucken, Pokorny 999; L.: Hh 311

spi-t‑t‑ian, ae., sw. V.: nhd. aufspieen; Hw.: s. spi-t‑u; E.: s. spi-t‑u; L.: Hh 311

spi-t‑u, ae., st. M. (u)?, st. F. ()?: nhd. Bratspie, Spie (M.) (1); E.: germ. *spit, st. F. (), Spie (M.) (1); s. germ. *spita‑, *spitam, st. N. (a), Spie (M.) (1); vgl. idg. *spi‑ (1), *pi‑, *sp‑, *p‑, Adj., Sb., spitz, Spitze, Pokorny 981; L.: Hh 311

sp--r-a, ae., sw. M. (n): nhd. Spinne; E.: germ. *spenr‑, *spenrn?, sw. F. (n), Spinne; s. idg. *spend‑, *pend‑, V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; vgl. idg. *spen‑ (1), *pen‑ (3), V., ziehen, spannen, spinnen, Pokorny 988; L.: Hh 311

spw-an, ae., st. V. (1): nhd. speien; G.: lat. vomere; Vw.: s. ‑; Hw.: vgl. got. speiwan, an. spja (2), afries. spa*, as. spwan, ahd. spwan*; E.: germ. *speiwan, st. V., speien; s. idg. *spu‑, *pu‑, *sp‑, *p‑, *sp‑, *p‑, V., speien, spucken, Pokorny 999; L.: Hh 3 11, Hall/Meritt 316a, Lehnert 190a

spiw-e, ae., st. M. (i): nhd. Speien; Hw.: s. spw-an; E.: s. spw-an; L.: Hh 3 11

spiw-e-a, ae., sw. M. (n): nhd. Speiung; Hw.: s. spiw-e; E.: s. spiw-e; L.: Hh 311

spiw‑ian, ae., sw. V.: nhd. speien; Hw.: s. spw-an; E.: s. spw-an; L.: Hh 311

spiw-ol, ae., Adj.: nhd. Brechen erregend, speiend; Vw.: s. leg‑, un‑; Hw.: s. spiw‑ian; E.: germ. *spiwula‑, *spiwulaz, Adj., speiend; vgl. idg. *spu‑, *pu‑, *sp‑, *p‑, *sp‑, *p‑, V., speien, spucken, Pokorny 999; L.: Hh 311

*spl-t‑an, ae., sw. V.: nhd. spleien; Vw.: s. ‑; E.: s. germ. *spltan, *spleitan, st. V., spalten, spleien; idg. *splei‑, *plei‑, V., spalten, spleien, Pokorny 1000; vgl. idg. *spel- (2), *pel- (9), V., spalten, splittern, reien, Pokorny 985; L.: Hh 311

splo-t-t, ae., M.: nhd. Flecken, Stck Land; Hw.: s. *spl-t‑an?; E.: s. *spl-t‑an?; L.: Hh 311

sp-d, sp-d, ae., st. F. (i): nhd. Erfolg, Glck, Gedeihen, Reichtum, Flle, Macht, Gelegenheit, Mittel, Eile, Wesenheit, Dasein; G.: lat. facultas, praesidium Gl, proventus Gl, substantia Gl, successus Gl; Vw.: s. un‑, weo-r-ol‑d‑; Hw.: s. sp-w-an; I.: Lbd. lat. substantia; E.: germ. *spdi‑, *spdiz, st. F. (i), Gelingen, Erfolg, Eile; s. idg. *spi‑ (3), *sp‑, *sp‑, V., sich dehnen, gedeihen, gelingen, Pokorny 983; L.: Hh 311, Hall/Meritt 315a, Lehnert 189b; R.: on sp-d, ae., Adv.: nhd. erfolgreich, mit Geschick; L.: Lehnert 189b

sp-d-an, sp-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. Erfolg haben; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sp‑d; E.: s. sp‑d; L.: Hh 311, Hall/Meritt 315a, Lehnert 189b

*sp-d-e‑lic, *sp-d-e-lic, ae., Adj.: Vw.: s. efen‑; Hw.: s. sp‑d; E.: s. sp‑d; L.: Gneuss Lb Nr. 195

sp-d-ig, sp-d-ig, ae., Adj.: nhd. glcklich, gedeihend, reich; Vw.: s. fe-er‑, wa‑n‑, ‑ns‑s; Hw.: s. sp‑d; E.: s. sp‑d; L.: Hall/Meritt 315a, Lehnert 189b

*sp-d‑ig‑lic, *sp-d-ig-lic, ae., Adj.: Vw.: s. efen‑, *ge‑; Hw.: s. sp‑d; E.: s. sp‑d; L.: Gneuss Lb Nr. 195

*sp-d-ig-lc-e, *sp-d-ig-lc-e, ae., Adv.: Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sp‑d; E.: s. sp‑d, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 315a

sp-d-ig-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sp-d‑ig-ns‑s

sp-d-ig-ns-s, sp-d-ig-ns, sp-d-ig-ns‑s, sp-d-ig-ns, ae., st. F. (j): nhd. Reichtum, Flle, berfluss; Hw.: s. sp‑d; E.: s. sp‑d, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 315a

spn, ae., st. M. (a?, u?): nhd. Span, Schnitzel; G.: lat. gingria Gl; Q.: ON; E.: germ. *spnu‑, *spnuz, *spnu‑, *spnuz, st. M. (u), Span, Lffel (M.) (1), Kluge s. u. Span; L.: Hh 311

spong-e, ae., sw. F. (n): nhd. Schwamm; Hw.: s. spyng-e; vgl. ahd. spunga*; E.: s. germ. *spong‑, Sb., Schwamm; lat. spongia, F., Schwamm; gr. spoggi (spongi), F., Schwamm; Lehnwort aus unbekannter Sprache; L.: Hh 312

s-por (1), ae., st. N. (a): nhd. Spur; Vw.: s. ft‑, ‑wr-c-el; E.: germ. *spura‑, *spuram, st. N. (a), Spur, Tritt; s. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; vgl. idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 312, Hall/Meritt 316a, Lehnert 190a

*s‑por (2), ae., Sb.: nhd. Ferse; Vw.: s. hh‑; Hw.: s. spor‑a; E.: germ. *spur‑, *spurn, *spura‑, *spuran, sw. M. (n), Sporn; s. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; vgl. idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 312

s-por‑a, s-pur-a, ae., sw. M. (n): nhd. Sporn; G.: lat. calcar Gl; Vw.: s. hn‑; Hw.: vgl. got. *spara, an. spori (1), afries. spora, as. sporo, ahd. sporo; E.: germ. *spur‑, *spurn, *spura‑, *spuran, sw. M. (n), Sporn; s. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; vgl. idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 312

s-por‑t-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. treten, ausstoen, zurckweisen, sich auflehnen; G.: lat. recalcitrare Gl; Hw.: s. s‑por‑a, s‑por-n‑an, s‑por‑n-t-t-an; I.: Lt. lat. recalcitrare?; E.: s. s‑por-n‑an; L.: Hh 312, Gneuss Lb Nr. 118

s-por‑n-an, s-peor‑n-an, s-pur‑n-an, ae., st. V. (3b): nhd. anstoen, verschmhen; Vw.: s. t‑, and‑, *gagn‑, on‑gagn‑, wi‑‑; Hw.: vgl. an. sperna (1), afries. spurna, anfrk. *spurnen, as. spurnan*, ahd. spurnan*; E.: germ. *spurnan, st. V., ausschlagen, treten; s. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 312

s-por‑n-t-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. treten, ausstoen, zurckweisen, sich auflehnen; G.: lat. recalcitrare; Hw.: s. s‑por‑a, s‑por-n‑an, s‑por-t-t-an; I.: Lt. lat. recalcitrare?; E.: s. s‑por-n‑an; L.: Hh 312, Gneuss Lb Nr. 118

s-por-wr-c-el, ae., M.: nhd. Aufgesprter; E.: s. s‑por (1), *wr-c-el; L.: Hh 408

sp-w-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. Erfolg haben, gedeihen, ntzen, helfen; G.: lat. proficere Gl; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *span, sw. V., gelingen, gedeihen; s. idg. *spi‑ (3), *sp‑, *sp‑, V., sich dehnen, gedeihen, gelingen, Pokorny 983; L.: Hh 312, Hall/Meritt 316a, Lehnert 190a

spra-c-en, ae., N.: nhd. Erle; Hw.: s. spr‑c; E.: s. spr‑c; L.: Hh 317

spr-c, ae., N.: nhd. Schssling, Zweig; E.: s. germ. *spraka, Sb., Schssling; vgl. idg. *sper‑ (6), *per‑ (6), *sprei‑, V., streuen, sen, sprengen, spritzen, sprhen, Pokorny 993; L.: Hh 312

s-pr-c, s-pr-c, ae., st. F. (j): nhd. Sprache, Erzhlung, Rede, Reden, Unterhaltung, Beredsamkeit, Ausspruch, Gercht, Entscheid, Urteil, Prozess, Frage, Sprechplatz; G.: lat. concilium Gl, disputatio, elogium Gl, forum Gl, locutio, loquela Gl, oratio, sarmentum Gl, sermo Gl, synagoga Gl; Vw.: s. rend‑, for-e‑, hearm‑, l-d-en‑, on‑, stu‑n‑t‑, tu-ng-ol‑, twi‑, ymb‑, ‑ful; Hw.: s. s‑pre-c‑an; vgl. anfrk. sprka, as. sprka, ahd. sprhha, afries. sprke; E.: germ. *sprk, *sprk, *sprkj, *sprkj, st. F. (), Sprache; s. idg. *spereg‑, *pereg‑, *sperg‑, *perg‑, *sprg‑, *prg‑, V., zucken, schnellen, streuen, sprengen, spritzen, Pokorny 996; vgl. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 312, Hall/Meritt 316b, Lehnert 190a, Obst/Schleburg 323a

s-pr-c-e (1), ae., sw. F. (n): nhd. Rede, Gesprch; E.: s. s‑pr‑c; L.: Hall/Meritt 316b, Lehnert 190a

*s-pr-c-e (2), ae., Adj.: nhd. gesprchig, beredt; Vw.: s. fel-a‑, ge‑, stu‑n‑t‑, twi‑, ymb‑; Hw.: s. s‑pr‑c; E.: germ. *sprki‑ (2), *sprkiz, *sprki‑ (2), *sprkiz, *sprkja‑, *sprkjaz, *sprkja‑, *sprkjaz, Adj., gesprchig, redselig, sprechend; idg. *spereg‑, *pereg-, *sperg-, *perg‑, *sprg‑, *prg‑, V., zucken, schnellen, streuen, sprengen, spritzen, Pokorny 996; s. idg. *sper- (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; vgl. idg. *per- (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 312

s-pr-c‑ful, ae., Adj.: nhd. geschwtzig, verleumderisch; G.: lat. linguosus; I.: Lt. lat. linguosus; E.: s. s‑pr‑c, ful-l (2); L.: Gneuss Lb Nr. 126

s‑pr-d‑an, ae., sw. V. (1): nhd. spreiten, ausbreiten; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *spraidjan, sw. V., ausbreiten; vgl. idg. *sper‑ (6), *per‑ (6), *sprei‑, V., streuen, sen, sprengen, spritzen, sprhen, Pokorny 993; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 312, Hall/Meritt 316b

s‑pr-g, ae., Sb.: nhd. Reisig; Q.: ON; E.: s. germ. *spraka, Sb., Schssling; vgl. idg. *sper‑ (6), *per‑ (6), *sprei‑, V., streuen, sen, sprengen, spritzen, sprhen, Pokorny 993; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 425

s-pr-ng-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. s‑pr-ng-an

s‑pra-nc-a, ae., sw. M. (n): nhd. Spross, Zweig; E.: s. s‑pr-ng-an; L.: Hh 312

s‑pra-ng-t-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. zittern, beben; E.: s. s‑pr-ng-an; L.: Hh 312

s-pra-w-l‑ian, ae., sw. V.: nhd. zappeln; E.: s. germ. *spred‑, V., spratzeln, zappeln; idg. *sperdh‑, *sperd‑, *spredh‑, *predh‑, *spred‑, *pred‑, V., zucken, springen, Pokorny 995; vgl. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 312

s-pre-c, ae., st. N. (a): nhd. Rede, Sprechen; G.: lat. lingua Gl; Vw.: s. ge‑; E.: s. s‑pre-c‑an; L.: Hh 312

s-pr-c, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑pr‑c

s-pre-c-a, ae., sw. M. (n): nhd. Sprecher, Ratgeber; Vw.: s. for-e‑; Hw.: vgl. ahd. sprehho, afries. *spreka (2); E.: germ. *sprek‑, *sprekn, *spreka‑, *sprekan, sw. M. (n), Sprecher; s. idg. *spereg‑, *pereg‑, *sperg‑, *perg‑, *sprg‑, *prg‑, V., zucken, schnellen, streuen, sprengen, spritzen, Pokorny 996; vgl. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 313

s-pre-c-r-n, ae., st. N. (a): nhd. Sprechort, Ort fr Ansprachen; G.: lat. praetorium Gl; E.: s. s‑pre-c-an, r‑n; L.: Hall/Meritt 316b

s-pre-c-an, ae., st. V. (5): nhd. sprechen, sagen, sich unterhalten (V.); G.: lat. dicere Gl, loqui Gl, prosequi, queri; Vw.: s. ‑, be‑, efen-ge‑, efen‑, for-e‑, for‑, gagn‑, ge‑, mi‑s‑, of-er‑, on‑gagn‑, t‑, twi‑, wi‑‑, ymb‑; Hw.: vgl. anfrk. sprekan, as. sprekan, ahd. sprehhan, afries. spreka (1); E.: westgerm. *sprekan, st. V., sprechen; idg. *spereg‑, *pereg‑, *sperg‑, *perg‑, *sprg‑, *prg‑, V., zucken, schnellen, streuen, sprengen, spritzen, Pokorny 996?; s. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; vgl. idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 313, Hall/Meritt 316b, Lehnert 190b

*s-pr-c-c-an?, ae., sw. V.: nhd. sprechen; Vw.: s. on‑; E.: s. s-pre-c‑an; L.: Hh 313

*spre-c-el, ae., st. M. (a): nhd. Zweig, Stengel; Vw.: s. har-an‑; E.: s. germ. *spraka, Sb., Schssling; vgl. idg. *sper‑ (6), *per‑ (6), *sprei‑, V., streuen, sen, sprengen, spritzen, sprhen, Pokorny 993; L.: Hh 313

*s-pre-c-en, ae., Part. Prt.=Adj.: Vw.: s. for-e‑; E.: s. s‑pre-c‑an; L.: Lehnert 80b

*s-pre-c-end-e, ae., Adj.: nhd. sprechend; Vw.: s. un‑; E.: s. s‑pre-c‑an; L.: Hall/Meritt 385a

s-pre-c-ol, ae., Adj.: nhd. redselig; G.: lat. eloquens; Vw.: s. fel-a‑, of-er‑, s‑w‑‑; Hw.: s. s‑pre-c‑an; E.: germ. *sprekula‑, *sprekulaz, Adj., gesprchig; idg. *spereg‑, *pereg‑, *sperg‑, *perg‑, *sprg‑, *prg‑, V., zucken, schnellen, streuen, sprengen, spritzen, Pokorny 996?; s. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; vgl. idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 313

s‑pre-c-ol-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑pre-c-ol-ns‑s

s‑pre-c-ol‑ns-s, s‑pre-c-ol-ns, ae., st. F. (j): nhd. Geschwtzigkeit, Schwatzhaftigkeit; G.: lat. loquacitas; Vw.: s. fel-a‑, of-er‑; I.: Ls. lat. loquacitas; E.: s. s‑pre-c‑ol, ‑ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 126

s-pr-ng-an, s-pr-ng-an, ae., sw. V. (1): nhd. zerstreuen, aussprengen, sen, springen, brechen, bersten, spleien; Hw.: s. s‑pri-ng-an; vgl. an. sprengja, ahd. sprengen*, afries. sprendza; E.: germ. *sprangjan, sw. V., springen machen, sprengen; idg. *sprenh‑, V., bewegen, eilen, springen, Pokorny 998; s. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; vgl. idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 313, Hall/Meritt 316b, Lehnert 190b

s-pro-t, ae., M.: nhd. Pfahl, Stange, Speer; G.: lat. contus Gl; Vw.: s. eofor‑; E.: germ. *sprut‑, *sprutn, *spruta‑, *sprutan, sw. M. (n), Spross; s. idg. *spreud‑?, V., streuen, sen, sprengen, sprhen, spritzen, Pokorny 994; vgl. idg. *sper‑ (5, 6), *per‑ (6), V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, streuen, spritzen, sen, sprengen, sprhen, Pokorny 992, 993; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., spritzen, sprhen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 313

s-pri-nc-a, ae., sw. M. (n): nhd. Spross?, pythischer Sieger; Hw.: s. s‑pra-nc-a; E.: s. s‑pri-ng-an; L.: Hh 313

s-pri-nc-ol, ae., st. M. (a): nhd. geflochtener Korb; G.: lat. fiscella Gl; Hw.: s. s‑pra-nc-a; L.: Hh 313

s-pri-nd, ae., Adj.: nhd. stark, krftig, energisch; Vw.: s. *‑lic, ‑lc-e; E.: germ. *sprenda‑, *sprendaz, Adj., energisch, stark; idg. *sprendh‑, *sprend‑, V., zucken, springen, Pokorny 995; s. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 313

sprind-el, spind-el, ae., M.: nhd. Vogelschlinge; G.: lat. tenticum Gl; E.: ?; L.: Hh 313

*sprind‑l‑ian, ae., sw. V.: nhd. reien, spalten; Vw.: s. ‑; E.: ?; L.: Hh 313

*s-pri-nd-lic?, ae., Adj.: Hw.: s. s‑pri-nd-lc-e; E.: s. s‑pri‑nd, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 316b

s-pri-nd-lc-e, ae., Adv.: nhd. krftig, energisch; E.: s. s‑pri‑nd, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 316b

s‑pri-ng (1), ae., st. M. (a): nhd. Quelle, Fluss, Besprengung, Geschwr; Vw.: s. ‑, of‑, up‑; Hw.: s. spry-ng; vgl. as. spring?, ahd. *spring?, afries. *spreng; E.: germ. *sprungi‑, *sprungiz, st. M. (i), Sprung, Quelle, Brunnen; germ. *sprenga‑, *sprengaz, st. M. (a), Nachkommenschaft, Quelle; s. idg. *sprenh‑, V., bewegen, eilen, springen, Pokorny 998; vgl. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 313

*s‑pri-ng (2), ae., st. N. (a): Vw.: s. *ge‑, wiel‑l‑ge‑; E.: s. s‑pri‑ng (1); L.: Hh 313

s-pri-ng‑an, ae., st. V. (3a): nhd. springen, hervorbrechen, sich erheben, sich verbreiten, wachsen (V.) (1); G.: lat. exire Gl; Vw.: s. t‑, ‑, ge‑, on‑; Hw.: vgl. an. springa, afries. springa*, as. springan*, ahd. springan*; E.: germ. *sprengan, st. V., springen; idg. *sperh‑, *spreh‑, *sprenh‑, V., bewegen, eilen, springen, Pokorny 998; s. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; vgl. idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 313, Hall/Meritt 317a, Lehnert 190b

*s-pri-ng-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. *s‑pri‑ng-ns‑s?

*s-pri-ng‑ns-s?, *s-pri-ng-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. ‑; Hw.: s. *s‑pru‑ng-en‑ns‑s?; L.: Gneuss Lb Nr. 114

s-pri-ng‑ung, ae., st. F. (): nhd. Springen; Vw.: s. ‑; Hw.: s. s‑pri‑ng‑an; E.: s. s‑pri‑ng‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 203

*s-pri-nt-an?, ae., st. V. (3a): nhd. springen; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *sprentan, st. V., springen; idg. *sprendh‑, *sprend‑, V., zucken, springen, Pokorny 995; s. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 313

s-pro‑t, ae., st. N. (a): nhd. Zweig, Spross, Pflock, Nagel; Hw.: s. s‑pro‑t; E.: germ. *spruta‑, *sprutam, st. N. (a), Spross; s. idg. *spreud‑?, V., streuen, sen, sprengen, sprhen, spritzen, Pokorny 994; vgl. idg. *sper‑ (5, 6), *per‑ (6), V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, streuen, spritzen, sen, sprengen, sprhen, Pokorny 992, 993; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., spritzen, sprhen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 313

s-pro-t‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Zweig, Spross, Pflock, Nagel; Hw.: s. s‑pro‑t; E.: germ. *sprut‑, *sprutn, *spruta‑, *sprutan, sw. M. (n), Spross; s. idg. *spreud‑?, V., streuen, sen, sprengen, sprhen, spritzen, Pokorny 994; vgl. idg. *sper‑ (5, 6), *per‑ (6), V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, streuen, spritzen, sen, sprengen, sprhen, Pokorny 992, 993; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., spritzen, sprhen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 313

s-pro-t-t (1), ae., M.: nhd. Sprotte; Hw.: s. s‑pro‑t; E.: s. germ. *sprutto, Sb., Briling; vgl. idg. *sper‑ (5, 6), *per‑ (6), V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, streuen, spritzen, sen, sprengen, sprhen, Pokorny 992, 993; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., spritzen, sprhen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 314

s-pro-t-t (2), ae., Sb.: nhd. Schilfrohr; Hw.: s. s‑pro‑t; E.: s. s‑pro‑t; L.: Hh 314

s-pru-ng-en-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. *s‑pru‑ng-en-ns‑s?

*s-pru-ng‑en‑ns-s?, *s-pru-ng-en-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. ‑, on‑, up‑; Hw.: s. s‑pri‑ng‑an; E.: s. s‑pri‑ng‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 114, Hh 314

*s‑pru-ng-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. *s‑pru‑ng-ns‑s?

*s‑pru-ng‑ns-s?, *s‑pru-ng-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. ‑; Hw.: s. *s‑pru‑ng-en‑ns‑s; E.: s. s‑pri‑ng‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 114

*s-pr-t-an, ae., st. V. (2): nhd. sprieen, wachsen (V.) (1); Vw.: s. ‑; Hw.: s. s‑pry‑t‑t‑an; vgl. got. *spriutan, afries. sprta; E.: germ. *spreutan, *sprtan, st. V., sprieen, spritzen; idg. *spreud‑?, V., streuen, sen, sprengen, sprhen, spritzen, Pokorny 994; s. idg. *sper‑ (5, 6), *per‑ (6), V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, streuen, spritzen, sen, sprengen, sprhen, Pokorny 992, 993; vgl. idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 314

s‑pry-ng, ae., st. M. (i): nhd. Quelle, Fluss, Besprengung; G.: lat. carbunculus Gl, papula Gl, pustula Gl; Vw.: s. w-t-er‑; Hw.: s. s‑pri‑ng-an; E.: germ. *sprungi‑, *sprungiz, st. M. (i), Sprung, Quelle, Brunnen; s. idg. *sprenh‑, V., bewegen, eilen, springen, Pokorny 998; vgl. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 314

s-pry-t‑l-a, ae., sw. M. (n): nhd. Zweig, Span; Hw.: s. s‑pro-t‑a; E.: s. s‑pro-t‑a; L.: Hh 314

s-pry-t‑t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. sprieen, hervorkommen, entspringen, Furcht bringen, antreiben; Vw.: s. f‑t‑; Hw.: s. *s‑pr-t‑an; E.: germ. *sprutjan, sw. V., sprieen, spritzen; idg. *spreud‑?, V., streuen, sen, sprengen, sprhen, spritzen, Pokorny 994; s. idg. *sper‑ (5, 6), *per‑ (6), V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, streuen, spritzen, sen, sprengen, sprhen, Pokorny 992, 993; vgl. idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 314

*s-pry-t‑t‑ing, ae., st. F. (): nhd. Sprieen, Treiben; Vw.: s. t‑; Hw.: s. s‑pry‑t‑t‑an; E.: s. s‑pry‑t‑t‑an; L.: Hh 314

s-pur‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. s‑por‑a

s-pur‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Ferse; Vw.: s. h‑l‑; E.: s. germ. *spur‑, *spurn, *spura‑, *spuran, sw. M. (n), Sporn; vgl. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 314

s-pur-n-an, ae., st. V. (3b): Vw.: s. s‑por-n‑an

s-pur-n-ul?, ae., Adj.: Vw.: s. s‑pur‑ul

s-pur‑ul?, s-pur-n-ul?, ae., Adj.: nhd. tretend, gern ausschlagend; G.: lat. calcatiosus Gl; Hw.: s. s‑por-n‑an; E.: germ. *spurula- (1), *spurulaz, Adj., tretend; s. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 314

*spyl‑ian, ae., sw. V. (1?): nhd. splen, waschen; Vw.: s. ‑; E.: germ. *spljan, sw. V., splen; idg. (vgl. Falk/Torp 514); L.: Hh 314

spyng-e, ae., sw. F. (n): nhd. Schwamm; I.: Lw. lat. spongia; E.: s. lat. spongia, F., Schwamm; gr. spoggi (spongi), F., Schwamm; Lehnwort aus unbekannter Sprache; L.: Hh 314

s-pyr-d, ae., st. M. (i): nhd. Rennbahn, Wettlauf; G.: lat. stadium Gl; E.: germ. *spurdi‑, *spurdiz, st. M. (i), Rennbahn; s. idg. *sperdh‑, *sperd‑, *spredh‑, *predh‑, *spred‑, *pred‑, V., zucken, springen, Pokorny 995; vgl. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809: L.: Hh 314

*s-pyr-g-en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Sprer; Vw.: s. ‑; Hw.: s. s‑por (1); E.: s. s‑pyr-ian; L.: Hh 314

s-pyr-ian, s‑pir-ian, ae., sw. V. (1): nhd. spuren, eine Spur machen, gehen, reisen, verfolgen, folgen, fragen, spren, aufspren, erforschen; Vw.: s. f-t‑er‑, *‑, ge‑, t-‑; Hw.: s. s‑por (1); vgl. an. spyrja, anfrk. *spuren, as. *spurian?, ahd. spurien, afries. spera (1); E.: germ. *spurjan, sw. V., verfolgen, spren, erfahren (V.); s. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; vgl. idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 314, Hall/Meritt 317a, Lehnert 190b, Obst/Schleburg 323a

s-pyr-n-an, s-pyr-n‑ian, ae., sw. V. (1): nhd. treten, stoen; Hw.: s. s‑por-n-an; E.: germ. *spurnjan, sw. V., treten, stoen, ausschlagen; s. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; vgl. idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hh 314

*s-pyr-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *s‑pyr-ns‑s

*s-pyr‑ns-s, *s-pyr-ns, ae., st. F. (j): nhd. Sto; Vw.: s. and‑; Hw.: s. s‑pyr-n-an; E.: s. s‑pyr-n-an; L.: Hh 314

s-pyr-n‑ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. s‑pyr-n-an

spyr-t‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Weidenkorb, Korb; G.: lat. bebella? Gl, sporta; Hw.: vgl. got. spwreida*; I.: Lw. lat. sporta; E.: s. lat. sporta, F., Korb, geflochtener Korb; gr. spurj (spyrs), F., Korb, geflochtener Korb; vgl. idg. *sper- (3), V., drehen, winden, Pokorny 991; L.: Hh 314

stac-a, ae., sw. M. (n): nhd. Pfahl, Stange, Pfosten; Hw.: vgl. got. *staka, an. *‑stjaki, ahd. stah*; E.: germ. *stak‑, *stakn, *staka‑, *stakan, sw. M. (n), Stecken (M.), Pfahl, Stange; idg. *steg‑ (2), *teg‑ (2), Sb., Stange, Pfahl, Stock, Balken, Knttel, Pokorny 1014?; idg. *steig‑, *teig‑, V., Adj., stechen, spitz, Pokorny 1016?; L.: Hh 314, Hall/Meritt 317a, Lehnert 190b, Obst/Schleburg 323a

stac‑ing, ae., st. F. (): nhd. Gehege, Zaun; Hw.: s. stac‑a; E.: s. stac‑a; L.: Hh 314

stac‑ung, ae., st. F. (): nhd. Durchbohrung; Hw.: s. stac-a; E.: s. stac‑a; L.: Hh 314

st-f, ae., st. M. (a): nhd. Stab, Stock, Buchstabe, Schrift, Literatur, Wissenschaft; G.: lat. exitus Gl, littera Gl, oleaster Gl; Vw.: s. bc‑, cranc‑, nd-e‑, gl‑w‑, ‑cr‑f‑t, ‑ge-fg, ‑lier-e, ‑pleg-a, ‑r‑w, ‑rf, ‑sweor‑d; Hw.: s. ds‑t-f; vgl. got. *stafs, an. stafr, afries. stef, *staf, anfrk. *staf, as. staf*, ahd. stab (1); E.: germ. *staba‑, *stabaz, st. M. (a), Stab; germ. *stabi‑, *stabiz, st. M. (i), Stab; s. idg. *stbh‑, *stb‑, *stembh‑, *stemb‑, V., sttzen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011; vgl. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 314, Hall/Meritt 317a, Lehnert 191b

st-f-cr-f-t, ae., st. M. (a), st. M. (i): nhd. Buchstabenkraft, Grammatik; G.: lat. studium; E.: s. st‑f, cr‑f‑t; L.: Hall/Meritt 317b, Obst/Schleburg 323a

st-f-ge-fg, ae., st. N. (i): Vw.: s. st‑f-ge-fg

st-f-ge-fg, st-f-ge-fg, ae., st. N. (i): nhd. Buchstabengefge, Silbe; E.: s. st‑f, ge-fg-an; L.: Hall/Meritt 317b, Obst/Schleburg 323a

*st-f‑er, ae., Sb.: nhd. Pfahl; Hw.: s. st‑f; Q.: ON; E.: germ. *stabara‑, *stabaraz?, st. M. (a), Pfahl; s. idg. *stbh‑, *stb‑, *stembh‑, *stemb‑, V., sttzen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011; vgl. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 315

st-f-lic, ae., Adj.: nhd. buchstblich, wrtlich; E.: s. st‑f, *‑lc (3); L.: Hall/Meritt 317b, Obst/Schleburg 323a

st-f-lier-e, ae., sw. F. (n): nhd. Schlinge, Schleuder; G.: lat. ballista Gl; E.: s. st‑f, lier-a; L.: Hall/Meritt 317b

st-f-pleg-a, ae., sw. M. (n): nhd. Buchstabenspiel; G.: lat. litterarius Gl, ludus Gl; E.: s. st‑f, pleg-a; L.: Hall/Meritt 317b

st-f-r-w, ae., st. F. (): nhd. Buchstabenreihe, Schreiblinie; G.: lat. alphabetum; E.: s. st‑f, *r‑w; L.: Hall/Meritt 317b

st-f-rf, ae., st. N. (a): nhd. Alphabet; E.: s. st‑f, rf; L.: Hall/Meritt 317b

st-f-sweor-d, ae., st. N. (a): nhd. Pike, Lanze; E.: s. st‑f, sweor‑d (1); L.: Hall/Meritt 317b

st-g (1), ae., st. N. (a): nhd. Stag, Tau (N.); E.: germ. *staga‑, *stagam, st. N. (a), Stag, Tau (N.); s. idg. *stk‑, *stek‑, V., Adj., Sb., stehen, stellen, stehend, Stnder, Pfahl, Pokorny 1011; vgl. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 315, Hall/Meritt 317b

st-g (2), ae., Sb.: nhd. Teich, Becken; G.: lat. stagnum Gl; I.: Lw. lat. stgnum; E.: s. lat. stgnum, N., stehendes Gewsser, See (M.), Teich, Pfuhl, Tmpel; vgl. idg. *stag, V., sickern, trpfeln, rinnen, Pokorny 1010; L.: Hall/Meritt 317b

*stg‑an, ae., sw. V. (1): nhd. steigen; Vw.: s. ‑; Hw.: s. stg-an; E.: s. stg-an; E.: germ. *staigjan?, sw. V., steigen?; s. idg. *steigh‑, V., schreiten, steigen, Pokorny 1017; L.: Hh 315

stg‑el, ae., Adj.: nhd. steil, schwer zu besteigen; G.: lat. (praerumpere) Gl; Hw.: s. *stg‑an; E.: germ. *staigala‑, *staigalaz, *staigula‑, *staigulaz, *staigla‑, *staiglaz, Adj., steil; s. idg. *steigh‑, V., schreiten, steigen, Pokorny 1017; L.: Hh 315

*stg-er, ae., Adj.: Vw.: s. wi-er; E.: germ. *staigra‑, *staigraz, Adj., steil; s. idg. *steigh‑, V., schreiten, steigen, Pokorny 1017; L.: Hall/Meritt 415a

stg-er, ae., F.: nhd. Stufe, Treppe; E.: germ. *staigri, Sb., Treppe, Gerst; s. idg. *steigh‑, V., schreiten, steigen, Pokorny 1017; L.: Hh 315

stl (1), ae., st. N. (a): nhd. Stelle, Platz (M.) (1), Ort, Lage, Bedingung; G.: lat. stabulum Gl; Vw.: s. on‑; E.: germ. *stalla‑, *stallaz, st. M. (a), Standort, Stelle, Stall?; s. idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; L.: Hh 315

s-tl (2), ae., st. N. (a): nhd. Diebstahl; Vw.: s. ‑giest; Hw.: s. s‑tal‑u (1); vgl. afries. *stala; E.: germ. *stal, st. F. (), Diebstahl; vgl. idg. *tel‑ (1), *tel‑, *tli‑, *tl‑, *tl‑, *telh2‑, V., heben, wgen, tragen, dulden, Pokorny 1060?; L.: Hh 315, Lehnert 191b

stl, ae., st. M. (a): nhd. Ort, Stelle; E.: s. germ. *stalla‑, *stallaz, st. M. (a), Standort, Stelle, Stall?; vgl. idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; L.: Hh 315

stl-an (1), ae., sw. V.: nhd. grnden, einrichten, ausfhren; Hw.: s. stl; E.: s. stl; L.: Hh 315

stl-an (2), ae., sw. V.: nhd. beschuldigen, anklagen, rchen; G.: lat. resilire; Vw.: s. be‑, of-er‑; Hw.: s. *stl; E.: s. *stl; L.: Hh 315

s-tl-giest, ae., st. M. (i): nhd. ruberischer Gast, ruberischer Fremder; E.: s. s‑tl (2), giest (1); L.: Hall/Meritt 317b, Lehnert 191b

st-n-a, ae., sw. M. (n): nhd. Steinkrug; G.: lat. alabastrum; Hw.: s. st‑n; E.: s. st‑n; L.: Hh 315

st-n-an, ae., sw. V.: nhd. steinigen; G.: lat. lapidare Gl; Vw.: s. ‑, ge‑; Hw.: s. st‑n; E.: s. st‑n; L.: Hh 315, Hall/Meritt 317b

st-n-en, ae., Adj.: nhd. steinern; G.: lat. lapideus Gl; Hw.: s. st‑n; vgl. staineins*, ahd. steinn, afries. stnen; I.: Ls. lat. lapideus; E.: s. st‑n; L.: Hh 315

st-n-er, ae., Sb.: nhd. steiniger Grund; Hw.: s. st‑n; E.: s. st‑n; L.: Hh 315

st-n‑ig, st-n‑ig, ae., Adj.: nhd. steinig; Hw.: s. st‑n; vgl. got. stainahs*, ahd. steinag*; E.: germ. *stainaga‑, *stainagaz, Adj., steinig; vgl. idg. *sti-, *st-, *st-, V., verdichten, drngen, stopfen, gerinnen, stocken, Pokorny 1010; L.: Hh 315

st-n‑iht (1), st-n‑iht, ae., Adj.: nhd. steinig, felsig; G.: lat. saxosus; Hw.: s. st‑n; E.: s. germ. *stainaga‑, *stainagaz, Adj., steinig; vgl. idg. *sti-, *st-, *st-, V., verdichten, drngen, stopfen, gerinnen, stocken, Pokorny 1010; L.: Hh 315

st-n‑iht (2), st-n‑iht, ae., N.: nhd. steiniger Grund; Hw.: s. st‑n; E.: s. st‑n-iht (1); L.: Hh 315

stp-e, ae., st. M. (i): Vw.: s. for‑‑; Hw.: s. stp‑e

stp-p-an, ae., st. V. (6): Vw.: s. stp-p‑an

st-p-p-e-sch, ae., st. M. (a): nhd. Slipper, Schlapfe; G.: lat. subtalaris Gl; E.: s. stp-p‑an, sch; L.: Hall/Meritt 318a

str (1), ae., M.: nhd. Star (M.) (1); G.: lat. passer Gl, sturnus Gl; E.: germ. *star‑, *starn, *stara‑, *staran, sw. M. (n), Star (M.) (1); idg. *storos, *stornis, *stnos?, M., Star (M.) (1), Vogel, Pokorny 1036; L.: Hh 315

st-r (2), ste-r, ae., st. N. (a): nhd. Geschichte; G.: lat. historia; Vw.: s. ‑wr-t-ere; Hw.: s. st‑r; vgl. ahd. storia*; I.: Lw. lat. historia; E.: s. lat. historia, F., Kunde, Kenntnis, Erzhlung, Geschichte; gr. stora (histora), F., Geschichte; vgl. idg. *eid- (2), *edi-, *udi-, V., erblicken, sehen, finden, Pokorny 1125; idg. *a‑ (8), *ai‑, V., sinnlich wahrnehmen, auffassen, Pokorny 78; L.: Hh 316, Hall/Meritt 318a, Lehnert 191b

*str (3), *str‑e, *star‑e, ae., Adj.: nhd. starr; Vw.: s. ‑bli‑nd; E.: germ. *stara‑, *staraz, *starra‑, *starraz, Adj., starr, steif; s. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 315, 317

str‑bli-nd, str‑e‑bli‑nd, star‑e‑bli‑nd, ae., Adj.: nhd. starblind; G.: lat. scotomaticus Gl; Hw.: vgl. afries. starublind (1), ahd. starablint; E.: s. str (3), bli‑nd; germ. *starablenda‑, *starablendaz, Adj., starblind; vgl. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stngel, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; idg. *bhlendh-, Adj., V., fahl, rtlich, schimmern, dmmern, undeutlich sehen, irren, Pokorny 157; idg. *bhel- (1), Adj., V., glnzend, wei, glnzen, Pokorny 118; L.: Hh 315, Hh 317

*str‑e, ae., Adj.: Vw.: s. *str (3)

str‑e‑bli-nd, ae., Adj.: Vw.: s. str‑bli‑nd

str‑ling, ae., st. M. (a): nhd. Star (M.) (1); E.: s. str (1); L.: Hh 315

st-r-wr-t-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Geschichtsschreiber, Historiker; G.: lat. historicus; E.: s. st‑r (2), wr-t-ere; L.: Hall/Meritt 318a

st-, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Gestade, Kste, Ufer; Vw.: s. ‑hlep‑e, ‑swealw-e, ‑wyrt; Hw.: vgl. got. staa* (1); E.: germ. *staa‑, *staam, st. N. (a), Gestade; vgl. idg. *st-, *st-, *steh2‑, *stah2‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 316, Hall/Meritt 318a, Lehnert 191b, Obst/Schleburg 323a

st-‑hlep-e, st-‑lep-e, ae., Adj. (ja): nhd. steil, abschssig; E.: s. st‑, hlep-e (2); L.: Hh 163

st-‑lep-e, ae., Adj.: Vw.: s. st‑‑hlep‑e

st--swealw-e, ae., sw. F. (n): nhd. Uferschwalbe; G.: lat. ripariolus Gl; E.: s. st‑, swealw-e; L.: Hall/Meritt 318a

st-‑‑an, ae., sw. V. (1): nhd. sttzen; Hw.: s. st‑; E.: germ. *stadjan, sw. V., stellen, gestatten; s. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 316

st-‑‑ig, ae., Adj.: nhd. gesetzt, ernst; Vw.: s. un‑; E.: s. st‑-‑an; E.: s. st‑-‑an; L.: Hh 316

st---ig-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. st---ig-ns‑s

st---ig-ns-s, st---ig-ns, ae., st. F. (j): nhd. Ernst, Ernsthaftigkeit, Gesetztheit; Vw.: s. ge‑; E.: s. st‑-‑ig, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 318a

st-‑wyrt, ae., st. F. (i): nhd. Gestadewurz, eine Pflanze; E.: s. st‑, wyrt; L.: Hh 316

sta-f-ian (1), ae., sw. V.: nhd. vorsagen; Hw.: s. st‑f; E.: s. st‑f; L.: Hh 316

sta-f-ian (2), ae., sw. V.: nhd. streifen; Hw.: s. sta-f‑ian (1); E.: s. sta-f‑ian (1); L.: Hh 316

stag-an, ae., sw. V.: nhd. braten (?); E.: ?; L.: Hh 316

stag-g-a, ae., sw. M. (n): nhd. Hirsch; E.: germ. *staggja‑, *staggjaz, st. M. (a), Mnnchen, Hirsch; germ. *staggj‑, *staggjn, *staggja‑, *staggjan, sw. M. (n), Mnnchen, Hirsch; vgl. idg. *stegh‑, *stengh‑, V., Sb., Adj., stechen, Stange, Halm, spitz, steif, Pokorny 1014; L.: Hh 316

*st-l, ae., st. N. (a): nhd. Klage, Anklage, Streit, Widerstand; Vw.: s. ge‑; E.: ?; L.: Hh 316

*s-tal‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. s‑tal‑ian; E.: s. s‑tal‑ian; L.: Hh 316

*stal-ed-e, ae., Adj.: nhd. stengelig; Vw.: s. rad‑; Hw.: s. stal‑u (2); E.: s. germ. *stal‑, *staln, *stala‑, *stalan, sw. M. (n), Stengel, Sttze; vgl. idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; L.: Hh 316

stal‑ga-ng, ae., st. M. (a): nhd. verstohlener Gang (M.) (1); Hw.: s. stal-ian; E.: s. stal-u (1), ga‑ng; L.: Hh 316

s‑tal‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. heimlich gehen, sich stehlen, sich davonstehlen, sich wegstehlen, stehlen; Vw.: s. for‑, ge‑; Hw.: s. s‑tal‑u (1); E.: s. s‑tal‑u (1); L.: Hh 316, Hall/Meritt 318b, Lehnert 190b

stl‑ian (1), ae., sw. V. (1?): nhd. grnden, besttigen, strken; Hw.: s. stl; E.: germ. *stalljan, sw. V., stellen; idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; L.: Hh 316

stl-ian (2), ae., sw. V.: nhd. anklagen; Hw.: s. *stl; E.: s. *stl; L.: Hh 316

s-tal‑u (1), ae., st. F. (): nhd. Diebstahl, Raub, Diebesgut, Diebstahlsbue; G.: lat. captura Gl, furtum Gl; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. s-tel‑an; E.: germ. *stal, st. F. (), Diebstahl; s. idg. *tel‑ (1), *tel‑, *tli‑, *tl‑, *tl‑, *telh2‑, V., heben, wgen, tragen, dulden, Pokorny 1060; L.: Hh 316, Hall/Meritt 318b, Lehnert 190b

stal-u (2), ae., F.: nhd. Pflock; E.: germ. *stal‑, *staln, *stala‑, *stalan, sw. M. (n), Stengel, Sttze; s. idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; L.: Hh 316

stam, ae., Adj.: nhd. stammelnd, stotternd; G.: lat. balbutus, battulus Gl, blaesus Gl; E.: germ. *stama‑, *stamaz, *stamma‑, *stammaz, Adj., stammelnd, gehemmt, behindert; s. idg. *stem‑?, V., stoen, stottern, stammeln, hemmen, Pokorny 1021; L.: Hh 316

stam-er‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. stammeln, stottern; Hw.: s. stam, stam‑m-t-t‑an; E.: germ. *stamarn, sw. V., stammeln; s. idg. *stem‑?, V., stoen, stottern, stammeln, hemmen, Pokorny 1021; L.: Hh 316

stam-m-t-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. stammeln; Hw.: s. stam; E.: s. stam; L.: Hh 316

stam-or, ae., Adj.: nhd. stammelnd, stotternd; Hw.: s. stam; E.: s. stam-er-ian; L.: Hh 316

stamp-e, ae., sw. F. (n): nhd. Stampfe, Stssel; Hw.: vgl. as. stamp, ahd. stampf, afries. stamp; E.: germ. *stampa‑, *stampaz, st. M. (a), Stampfe; s. idg. *stbh‑, *stb‑, *stembh‑, *stemb‑, V., sttzen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011; L.: Hh 316

st‑n, ae., st. M. (a): nhd. Stein, Fels; G.: lat. lapis Gl, marmor, petra Gl, (petrosus) Gl, petrus Gl, saxum Gl; Vw.: s. ba-c-e‑n‑, byr--en‑, cimb‑, cios-ol‑, cli‑f‑, cweor‑n‑, eorc-nan‑, ft‑, gru‑n‑d‑, heal‑l‑, hwam‑, hwt‑, meal‑m‑, myl-en‑, pap-ol‑, red-e‑, sinc‑, spr‑, t‑f‑l‑, weal‑l‑, wi-nd-el‑, ‑beor‑g, ‑bi‑l‑l, ‑cli‑f, ‑cl‑d, ‑cno‑l‑l, ‑cyn‑n, ‑ft, ‑giel-l‑a, ‑hew-et, ‑hl‑, ‑ho‑f, ‑hol, ‑l‑m, ‑roc‑c, ‑sceal-u, ‑torr, ‑weal‑l, ‑weg, ‑weorc; Hw.: vgl. got. stains, an. steinn, afries. stn, anfrk. stein, as. stn, ahd. stein; E.: germ. *staina‑, *stainaz, st. M. (a), Stein; s. idg. *sti‑, *st‑, *st‑, V., verdichten, drngen, stopfen, gerinnen, stocken, Pokorny 1010; L.: Hh 316, Hall/Meritt 318b, Lehnert 190b

st-n-beor-g, ae., st. M. (a): nhd. Steinberg, felsige Erhebung; E.: s. st‑n, beor‑g (1); L.: Hall/Meritt 318b

st-n-bi-l-l, ae., st. N. (ja): nhd. Steinmetzwerkzeug, Werkzeug zum Steinbearbeiten; E.: s. st‑n, bi‑l‑l; L.: Hall/Meritt 318b

sta-n-c, ae., Sb.: nhd. Bespritzung; G.: lat. (exhalare) Gl; E.: germ. *stankwi‑, *stankwiz, st. M. (i), Gestank, Duft, Geruch; s. idg. *steug‑, *teug‑, V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 317

st-n-cli-f, ae., st. N. (a): nhd. Steinklippe, Fels, Klippe; E.: s. st‑n, cli‑f; L.: Hall/Meritt 318b, Lehnert 191a

st-n-cl-d, ae., st. M. (a?): nhd. Fels; E.: s. st‑n, cl‑d; L.: Hall/Meritt 318b

st-n-cno-l-l, ae., st. M. (a): nhd. felsige Anhhe, felsige Bergkuppe; E.: s. st‑n, cno‑l‑l; L.: Hall/Meritt 318b

st-n-cyn-n, ae., st. N. (ja): nhd. Steinart; E.: s. st‑n, cyn‑n (1); L.: Hall/Meritt 318b

sta-n-c-r‑ian, ae., sw. V.: nhd. sprengen, spritzen; Hw.: s. sta‑n‑c; E.: s. sta‑n‑c; L.: Hh 317

sta-n-d, ae., M.: nhd. Aufenthalt, Verzug; Hw.: s. sta‑n-d-an; E.: s. sta‑n-d-an; L.: Hh 317

sta-n-d-a, ae., sw. M. (n): nhd. Baum; Hw.: s. sta‑n-d-an; E.: s. sta‑n-d-an; L.: Hh 317

sta-n-d-an, ae., st. V. (6): nhd. stehen, dastehen, bestehen, bleiben, liegen, dauern (V.) (1), stattfinden, erscheinen, kommen, da sein (V.), aufstehen, widerstehen, stillstehen; G.: lat. (detinere), instare, pendere Gl, persistere, perstare, restare Gl, stare Gl, (statuere); Vw.: s. t‑, ‑, be‑, for-e‑, for‑, ge‑, of-er-ge‑, of-er‑, of‑, *on‑, t‑, under‑, wi‑‑, ymb‑; Hw.: vgl. got. standan, an. standa, afries. standa, anfrk. *standan, as. standan, ahd. stantan* (1); E.: germ. *standan, st. V., stehen; s. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 317, Hall/Meritt 318b, Lehnert 191a, Obst/Schleburg 323a

*sta-n-d-en-d-e, ae., Adj.: Vw.: s. ‑n‑, on‑; E.: s. sta‑n-d-an; L.: Hall/Meritt 23a

sta-n-d-en-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sta‑n‑d-en-ns‑s

sta-n-d‑en‑ns-s, sta-n-d-en-ns, ae., st. F. (j): nhd. Dasein, Wesenheit; G.: lat. substantia; Vw.: s. ‑, under‑, ymb‑; Hw.: s. sta‑n-d-an, *sta‑n‑d‑ns‑s; I.: Lt. lat. substantia; E.: s. sta‑n-d-an; L.: Gneuss Lb Nr. 195

sta-n-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sta‑n‑d-ns‑s

sta-n-d‑ns-s, sta-n-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. Dasein, Wesenheit; G.: lat. substantia; Vw.: s. ymb‑; Hw.: s. sta‑n-d‑en‑ns‑s; E.: s. sta‑n-d-an; L.: Gneuss Lb Nr. 255

st-n-ft, ae., st. N. (a): nhd. Steinfass, steinernes Gef, steinbesetzte Hlle, Scheide; G.: lat. alabastrum Gl; E.: s. st‑n, ft (1); L.: Hall/Meritt 319a, Lehnert 191a, Obst/Schleburg 323a

st-n‑giel-l‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Steinschreier, Turmfalke; G.: lat. pelicanus Gl; E.: s. st‑n, *giel-l‑a; L.: Hh 129

st-n‑hew-et, ae., st. N. (a): nhd. Steinbruch; E.: s. st‑n, hew-et; L.: Hh 159

st-n-hl-, ae., st. N. (a): nhd. felsiger Abhang; E.: s. st‑n, hl‑; L.: Hall/Meritt 319a, Lehnert 191a

st-n-ho-f, ae., st. N. (a): nhd. steinernes Gehft, Steinhaus; E.: s. st‑n, ho‑f; L.: Hall/Meritt 319a, Lehnert 191a

st-n-hol, ae., st. N. (a): nhd. Steinloch, Loch in einem Felsen; E.: s. st‑n, hol (1); L.: Hall/Meritt 319a

st-n‑ig, ae., Adj.: Vw.: s. st-n‑ig

st-n‑iht (1), ae., Adj.: Vw.: s. st-n‑iht (1)

st-n‑iht (2), ae., N.: Vw.: s. st-n‑iht (2)

st-n-l-m, ae., st. N. (a): nhd. Zement, Mrtel; E.: s. st‑n, l‑m; L.: Hall/Meritt 319a

st-n‑roc-c, ae., M.: nhd. Steinfels, Fels, Obelisk; E.: s. st‑, *roc‑c (2); L.: Hh 424

st-n‑sceal-u, ae., st. F. (): nhd. Steinschale?, Schieferton; E.: s. st‑n, sceal-u (1); L.: Hh 273

st-n-torr, ae., st. M. (a?, i?): nhd. Steinturm; E.: s. st‑n, torr (1); L.: Hall/Meritt 318b

st-n-weal-l, ae., st. M. (a): nhd. Steinmauer; G.: lat. maceria Gl; E.: s. st‑n, weal‑l (1); L.: Hall/Meritt 319a

st-n-weg, ae., st. M. (a): nhd. gepflasterte Strae; E.: s. st‑n, weg (1); L.: Hall/Meritt 319a

st-n-weorc, ae., st. N. (a): nhd. Steinwerk, steinerne Struktur; E.: s. st‑n, weorc; L.: Hall/Meritt 319a

stap-a, ae., sw. M. (n): nhd. Stapfer, Heuschrecke; Vw.: s. ‑n‑, ear-d‑, gr‑s‑, h-en‑, mr‑, weal‑d‑; Hw.: s. stp-p-an; E.: germ. *stap‑, *stapn, *stapa‑, *stapan, sw. M. (n), Stapfer, Gnger; s. idg. *stbh‑, *stb‑, *stembh‑, *stemb‑, V., sttzen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011; L.: Hh 317, Hall/Meritt 319a, Lehnert 191a

stap-el‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Pfosten, Pfahl; Hw.: s. *stap-ian; E.: germ. *stapula‑, *stapulaz, st. M. (a), Stufe, Pfosten, Stapel; s. idg. *stbh‑, *stb‑, *stembh‑, *stemb‑, V., sttzen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011; L.: Hh 317, Hall/Meritt 319a, Lehnert 191a, Obst/Schleburg 323a

*stap‑l‑ian, ae., sw. V.: nhd. stellen, sttzen; Vw.: s. under‑; Hw.: s. stap-ol; E.: s. stap-ol; L.: Hh 317

stap-ol, ae., st. M. (a): nhd. Stamm, Pfosten, Sttze, Sule (F.) (1), Stapel, Stapelplatz, Markt; G.: lat. (columna) Gl, stipes; Vw.: s. ft‑, ‑weg; Hw.: vgl. afries. stapul, ahd. stapfal*; E.: germ. *stapula‑, *stapulaz, st. M. (a), Stufe, Pfosten, Stapel; s. idg. *stbh‑, *stb‑, *stembh‑, *stemb‑, V., sttzen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011; L.: Hh 317, Hall/Meritt 319b, Lehnert 191a

stap-ol-weg, ae., st. M. (a): nhd. ausgesteckter Weg?, ; E.: s. stap-ol, weg (1); L.: Hall/Meritt 319b

*stap-ul?, ae., Adj.: Vw.: s. for-e‑; E.: germ. *stapula‑, *stapulaz, Adj., schreitend; s. idg. *stbh‑, *stb‑, *stembh‑, *stemb‑, V., sttzen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011; L.: Hall/Meritt 127b

*stap-p-el, ae., F.: nhd. Stapfen (M.); Vw.: s. s‑; Hw.: s. stp-p‑an; L.: Hh 317

star-c, ae., Adj.: Vw.: s. stear‑c

*str‑e, ae., Adj.: Vw.: s. *str

star‑e‑bli-nd, ae., Adj.: Vw.: s. str‑bli‑nd

star‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. starren, schauen, blicken; Vw.: s. ge‑; E.: s. germ. *starn, *starn, sw. V., starr werden; idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 317, Hall/Meritt 319b, Lehnert 191a

sta-el-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. sta-ol-ian

sta-ol, sta-ul, ae., st. M. (a): nhd. Grund, Sttze, Unterlage, Stand, Stellung, Lage, Landgut, Sicherheit, Himmel, Firmament; G.: lat. firmamentum, fundamentum Gl, status; Vw.: s. fru‑m‑, -el‑, ‑fst, wa‑ng; Hw.: vgl. an. stull, afries. stathul, ahd. stadal; I.: Lbd. lat. firmamentum; E.: germ. *staala‑, *staalaz, st. M. (a), Gestell; s. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 317

sta-ol-fst, ae., Adj.: nhd. fest, standfest; G.: lat. solidus Gl, (stabilire) Gl; Vw.: s. un‑; E.: s. sta-ol, fst; L.: Hall/Meritt 319b

sta-ol‑fst‑nis, ae., st. F. (j): nhd. Sttze, Firmament; G.: lat. firmamentum, stabilitas Gl; I.: Lt. lat. firmamentum?; E.: s. sta-ol, *fst-nis; L.: Gneuss Lb Nr. 174

sta-ol-ian, sta-el-ian, ae., sw. V. (2): nhd. befestigen, bekrftigen, strken, bestrken, errichten; G.: lat. fundare Gl; Vw.: s. ge‑; E.: s. sta-ol; L.: Hall/Meritt 319b, Lehnert 191a, Obst/Schleburg 323a

sta-ol-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sta-ol-ns‑s

sta-ol‑ns-s, sta-ol-ns, ae., st. F. (j): nhd. Sttze, Firmament; G.: lat. firmamentum; I.: Lbd. lat. firmamentum; E.: s. sta-ol, ‑ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 174

sta-ol-ung, ae., st. F. (): nhd. Grundlage, Ansiedlung; G.: lat. plantatio Gl; Vw.: s. ge‑; E.: s. sta-ol-ian; L.: Hall/Meritt 319b

sta-ol-wa-ng, sta-ol-wo-ng, ae., st. M. (a): nhd. Siedlungsplatz; E.: s. sta-ol, wa‑ng (1); L.: Hall/Meritt 319b, Lehnert 191b

sta-ol-wo-ng, ae., st. M. (a): Vw.: s. sta-ol-wa‑ng

sta-ul, ae., st. M. (a): Vw.: s. sta-ol

s-tea-l-c, ae., Adj.: nhd. hoch, hoch aufragend, steil; E.: germ. *stalka‑, *stalkaz, Adj., starr aufragend; idg. *stelg‑, V., Sb., stellen, Stengel, Pokorny 1020; vgl. idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; idg. *tel‑ (3), V., still sein (V.), Pokorny 1061; L.: Hh 317, Hall/Meritt 319b, Lehnert 191b

*s-tea-l-c‑ian, ae., sw. V.: nhd. sich verstohlen bewegen, vorsichtig schreiten; Vw.: s. be‑; Hw.: s. s‑tea‑l‑c; E.: s. germ. *stelk‑, V., steif sein (V.), stelzen; idg. *stelg‑, V., Sb., stellen, Stengel, Pokorny 1020; vgl. idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; idg. *tel‑ (3), V., still sein (V.), Pokorny 1061; L.: Hh 317

steal-d (1), ae., Adj.: nhd. habend, besitzend; Vw.: s. hag-u‑; Hw.: s. steald-an; E.: s. germ. *staldan, st. V., erwerben, haben; idg. *steld-, V., Sb., stellen, Stengel, Pokorny 1020; idg. *stel- (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; L.: Hh 317

steal-d (2), ae., st. M. (a): nhd. Habender, Besitzender; Vw.: s. hag‑u‑; Hw.: s. steal-d‑an; E.: germ. *staldi‑, *staldiz, st. M. (i), Erwerber, Innehaber; germ. *stalda‑, *staldaz, st. M. (a), Haber, Innehaber, jngerer Sohn, Krieger; s. idg. *steld-, V., Sb., stellen, Stengel, Pokorny 1020; vgl. idg. *stel- (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; L.: Hh 317

steal-d (3), ae., st. N. (a): nhd. Haus, Wohnung; Vw.: s. *ge‑, hag-u‑, in-ge‑, wul-d-or-ge‑; Hw.: s. steal-d‑an; vgl. got. *stald?; E.: germ. *stalda‑, *staldam, st. N. (a), Habe; s. idg. *steld-, V., Sb., stellen, Stengel, Pokorny 1020; idg. *stel- (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; L.: Hh 317, Hall/Meritt 319b, Lehnert 191b

steal-d-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. besitzen, haben; Vw.: s. and‑, ge‑, on‑; Hw.: s. stl; vgl. got. *staldan?; E.: germ. *staldan, st. V., erwerben, haben; idg. *steld-, V., Sb., stellen, Stengel, Pokorny 1020; idg. *stel- (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; L.: Hh 317, Hall/Meritt 319b, Lehnert 191b

*steal-l (1), ae., Adj.: nhd. stehend; Hw.: s. steal‑l (2); vgl. afries. stalle; E.: germ. *stalla‑, *stallaz, *stallja‑, *stalljaz, Adj., feststehend; s. idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; L.: Hh 318

steal-l (2), ae., st. M. (a): nhd. Stand, Stelle, Stellung, Zustand, Gebude, Stall, ruhige und tiefe Stelle im Wasser; G.: lat. status; Vw.: s. t‑, bur‑g‑, for-e‑, on‑, t‑n‑, w-t-er‑, weal‑l‑, wear‑d‑, wi-er‑; Hw.: s. stl (1); vgl. got. *stalls, an. *stallr (2), afries. stall (1), lang. *stal, ahd. stal; E.: germ. *stalla‑, *stallaz, st. M. (a), Standort, Stelle, Stall?; s. idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; L.: Hh 318, Hall/Meritt 319b, Lehnert 192a

*steal-l (3), ae., st. N. (a): nhd. Stand, Gestell, Rahmen; Vw.: s. bur‑g‑, ge‑, wg‑; E.: germ. *stalla‑, *stallaz, st. M. (a), Standort, Stelle, Stall?; s. idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; L.: Hh 318, Hall/Meritt 319b, Lehnert 192a

*steal‑l‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. ge‑, ne‑d-ge‑; E.: s. steal‑l (3); L.: Hh 318, Hall/Meritt 319b, Lehnert 192a

steal-l-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Stallmeister, Marschall; I.: Lt. lat. stabulrius?; E.: s. steal‑l (2); L.: Hall/Meritt 319

steal-l‑ian, ae., sw. V.: nhd. eintreten, stattfinden; Hw.: s. steal‑l (2); E.: s. steal‑l (2); L.: Hh 318

s-ta-m, s-t-m, ae., st. M. (a): nhd. Dampf (M.) (1), Dunst, Ausdnstung; E.: s. germ. *steuban, st. V., stieben; s. idg. *dheubh‑, V., Adj., stieben, rauchen, verdunkelt, Pokorny 263; vgl. idg. *dheu‑ (4), *dhe‑, *dheh2‑, *dhuh2‑, V., Sb., stieben, wirbeln, wehen, stinken, schtteln, Dampf (M.) (1), Hauch, Rauch, Pokorny 261; L.: Hh 318, Hall/Meritt 319b, Lehnert 192a

sta-p (1), ae., Adj.: nhd. steil, hoch, hervorragend, tief; Vw.: s. ha‑h‑, heat-u‑, weal‑l‑, ‑ha‑h; Hw.: s. sto‑p (1); vgl. afries. stp; E.: germ. *staupa‑, *staupaz, Adj., steil, hoch, aufragend; vgl. idg. *steub‑, *teub‑, V., Sb., stoen, schlagen, Stock, Stumpf, Pokorny 1034; idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 318, Hall/Meritt 319b, Lehnert 192a

sta-p (2), ae., st. M. (a): nhd. Becher; E.: germ. *staupa‑, *staupaz, st. M. (a), Vertiefung, Erhebung, Becher; s. idg. *steub‑, *teub‑, Sb., V., stoen, schlagen, Stock, Stumpf, Pokorny 1034; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 318

sta-p-ha-h, ae., Adj.: nhd. sehr hoch; E.: s. sta‑p, ha‑h (1); L.: Hall/Meritt 319b

sta-p-ol, ae., Sb.: nhd. Steinhaufe, Steinhaufen; Hw.: s. sta‑p (1); E.: s. sta‑p (1); L.: Hh 318

stear-c, star-c, ae., Adj.: nhd. steif, streng, hart, stark, heftig; Vw.: s. ‑heort; vgl. got. *starks, an. starkr, anfrk. stark, as. stark, ahd. stark, afries. sterk; E.: germ. *starku‑, *starkuz, *starka‑, *starkaz, Adj., steif, stark; s. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 318, Hall/Meritt 320a, Lehnert 192a

stear-c-ian, ae., sw. V.: nhd. steif werden, hart werden; E.: s. germ. *starkn, *starkn, sw. V., steif werden, hart werden; vgl. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hall/Meritt 320a

stear-c-heort, ae., Adj.: nhd. mutig; E.: s. stear‑c, *heort; L.: Hall/Meritt 320a

stear-n, ae., st. M. (a): nhd. Seeschwalbe, Star (M.) (1); G.: lat. beacita Gl, fida Gl, gavia Gl; E.: germ. *stara‑, *staraz, st. M. (a), Star (M.) (1); idg. *storos, *stornis, *stnos?, M., Star (M.) (1), Vogel, Pokorny 1036; L.: Hh 318, Hall/Meritt 320a, Lehnert 192a

stear-n‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Seeschwalbe, Star (M.) (1); E.: s. stear‑n; L.: Hh 318

stear-t‑l-ian, ae., sw. V.: nhd. stolpern; E.: s. germ. *sterta‑, *stertaz, st. M. (a), Sterz (M.) (2), Schwanz; vgl. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 318

stec-c-a, ae., sw. M. (n): nhd. Stecken (M.), Stock; Vw.: s. geo‑c‑; Hw.: s. stic-c‑a; E.: s. germ. *stak‑, *stakn, *staka‑, *stakan, *stek‑, *stekn, *steka‑, *stekan, sw. M. (n), Stange, Stecken (M.), Pfahl; vgl. idg. *steg‑ (2), *teg‑ (2), Sb., Stange, Pfahl, Stock, Balken, Knttel, Pokorny 1014?; idg. *steig‑, *teig‑, V., Adj., stechen, spitz, Pokorny 1016?; L.: Hh 318

st-d-e (1), ae., st. M. (i): nhd. Sttte, Statt, Platz (M.) (1), Ort, Lage, Stellung, Festigkeit, Stetigkeit, Harnstrenge; Vw.: s. bur‑g‑, camp‑, da‑‑, fol‑c‑, ge-mt‑, h‑m‑, h‑s‑, lan‑d‑, m-el‑, mearc‑, *mt‑, pleg‑, sun‑, ss‑l‑, t‑n‑, wa‑ng‑, ‑hear‑d; E.: germ. *stadi‑, *stadiz, st. F. (i), Stehen, Sttte, Statt; s. idg. *stdho‑, Sb., Stand, Pokorny 1004; vgl. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 318, Hall/Meritt 320a, Lehnert 192a

*st-d-e (2), ae., Adv.: Vw.: s. of‑; E.: s. st-d‑e (1); L.: Hh 318

st-d-e-hear-d, ae., Adj.: nhd. fest, stark, standfest; E.: s. st-d‑e (1), hear‑d; L.: Hall/Meritt 320a, Lehnert 192b

st-d-e-la‑s, ae., Adj.: nhd. unstet, nicht ortsfest; E.: s. st-d-e (1), la‑s; L.: 320a, Obst/Schleburg 323b

st-d‑ig, ae., Adj.: nhd. unfruchtbar; Hw.: s. st-d‑e (1); E.: s. st-d‑e (1); L.: Hh 318

st-d‑ig‑ian, ae., sw. V.: nhd. zum Stehen bringen; Hw.: s. st-d‑e (1); vgl. afries. *stedigia; E.: s. st-d‑e (1); L.: Hh 318

st-d-ig-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. st-d-ig-ns‑s

st-d‑ig‑ns-s, st-d-ig-ns, ae., st. F. (j): nhd. Unfruchtbarkeit, Sndhaftigkeit; G.: lat. sterilitas; I.: Ls. lat. sterilitas; E.: s. st-d‑e (1); L.: Gneuss Lb Nr. 201

st-d‑ing‑ln-e, ae., sw. F. (n): nhd. Halteleine, Stag, Masttau; Hw.: s. st‑d‑ig‑ian; E.: s. st-d‑ig, ln-e; L.: Hh 318

st-f-n (1), st-m-n (1), ae., st. M. (a): nhd. Stamm, Wurzel, Grund, Steven; Hw.: vgl. an. stafn, afries. stevene; E.: germ. *stabna‑, *stabnaz, st. M. (a), Stab, Steven; germ. *stamna‑, *stamnaz, st. M. (a), Stamm; idg. *stbh‑, *stb‑, *stembh‑, *stemb‑, V., sttzen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011; s. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 318, Hall/Meritt 320a, Lehnert 192b

st-f-n (2), st-m-n (2), ae., M.: nhd. Botschaft, Aufforderung, Periode, Mal (N.) (1), Zeit, Arbeitsgruppe; Vw.: s. ‑byr‑d; Hw.: s. st‑f; E.: s. germ. *stabnj‑, *stabnjn, sw. F. (n), bestimmte Zeit; s. idg. *stbh‑, *stb‑, *stembh‑, *stemb‑, V., sttzen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011; vgl. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 319, Hall/Meritt 320a

stfn (3), stmn, ae., st. F. (): nhd. Stimme, Ton (M.) (2); G.: lat. vox Gl; Vw.: s. rih‑t‑; Hw.: vgl. got. stibna, afries. stemme, anfrk. stemma, ahd. stimma; E.: germ. *stemn, st. F. (), Stimme; idg. *stemn, F., Mund (M.), Stimme?; L.: Hh 319, Hall/Meritt 320a, Lehnert 192b

st-f-n-a, ae., sw. M. (n): nhd. Steven; Hw.: s. st‑f‑n (1); E.: s. st‑f‑n (1); L.: Hh 319, Hall/Meritt 320a, Lehnert 192b

st-f-n‑an (1), ae., sw. V.: nhd. einrichten, bestimmen, abwechseln; G.: lat. alternare Gl, instituere; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. st‑f‑n (2); E.: s. st‑f‑n (2); L.: Hh 319, Hall/Meritt 321b

st-f-n-an (2), ae., sw. V.: nhd. mit Fransen versehen (V.), mit Saum versehen (V.); Hw.: s. st‑f; E.: s. st‑f; L.: Hh 319

st-f-n‑byr‑d, ae., st. F. (i): nhd. Aufsicht; E.: s. st‑f‑n (2), byr‑d (1); L.: Hh 40

st-f-n-t-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. feststehen; Hw.: s. st‑f‑n (1); E.: s. st‑f‑n (1); L.: Hh 319

st-f-n-ian, ae., sw. V.: nhd. vorladen, bestimmen, entscheiden; Hw.: s. st‑f-n-an (1); E.: s. st‑f-n-an (1); L.: Hh 319

st-f-n‑ing (1), ae., st. F. (): nhd. Wechsel; Hw.: s. st‑f-n-an (1); E.: s. st‑f-n-an (1); L.: Hh 319

st-f-n‑ing (2), ae., st. F. (): nhd. Rand, Saum (M.) (1); Hw.: s. st‑f-n-an (2); E.: s. st‑f-n-an (2); L.: Hh 319

stel‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Stengel, Stiel, Untersttzung; G.: lat. cauliculus Gl, caulis Gl; E.: germ. *stal‑, *staln, *stala‑, *stalan, sw. M. (n), Stengel, Sttze; s. idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; L.: Hh 319

s-tel-an, ae., st. V. (4): nhd. stehlen, rauben; G.: lat. compilare Gl, furari Gl; Vw.: s. be‑, for‑, ge‑; Hw.: vgl. got. stilan*, an. stela, afries. stela, ahd. stelan*; E.: germ. *stelan, st. V., stehlen; s. idg. *ster‑ (3)?, V., rauben, stehlen, Pokorny 1028?; idg. *tel‑ (1), *tel‑, *tli‑, *tl‑, *tl‑, *telh2‑, V., heben, wgen, tragen, dulden, Pokorny 1060?; L.: Hh 319, Hall/Meritt 320b, Lehnert 192b

*stel-ede, ae., Adj.: nhd. stengelig; Vw.: s. ‑n‑; Hw.: s. stel‑a; E.: s. stel-a; L.: Hh 319

stel-l-an (1), ae., sw. V. (1): nhd. setzen, stellen, legen, plazieren, Beispiel geben; Vw.: s. ‑, on‑; E.: germ. *stalljan, sw. V., stellen; idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; L.: Hall/Meritt 320a, Lehnert 192b

stel-l-an (2), ae., sw. V. (1): Vw.: s. stiel-l-an (1)

s-t-m, ae., st. M. (a): Vw.: s. s‑ta‑m

s‑t-m-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. s‑te-m-an

*stm-m-an, ae., sw. V. (1): nhd. festmachen, stemmen; Vw.: s. for‑, for-e‑; E.: germ. *stam‑, V., stehen machen?; idg. *stem‑?, V., stoen, stottern, stammeln, hemmen, Pokorny 1021; L.: Hh 319

st-m-n (1), ae., st. M. (a): Vw.: s. st‑f‑n (1)

st-m-n (2), ae., M.: Vw.: s. st‑f‑n (2)

stmn (3), ae., st. F. (): Vw.: s. stfn (3)

stemp-an, ae., sw. V. (1): nhd. stampfen; Hw.: s. stamp-e; vgl. got. stampjan, an. stappa (2), ahd. stempfen*; E.: germ. *stampjan, sw. V., stampfen; s. idg. *stbh‑, *stb‑, *stembh‑, *stemb‑, V., sttzen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011; L.: Hh 319

*sten, ae., st. N. (a): nhd. Sthnen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sten-an; E.: s. sten-an; L.: Hh 319

sten-an, ae., st. V. (4)?: nhd. seufzen, sthnen; E.: germ. *stenan, st. V., sthnen; idg. *sten- (1), *ten‑ (2), V., donnern, rauschen, drhnen, sthnen, Pokorny 1021; L.: Hh 319

st-n-c, ae., st. M. (i): nhd. Duft, Geruch, Gestank; G.: lat. nardus Gl, odor; Hw.: s. sti‑n-c‑an (1); E.: germ. *stankwa‑, *stankwaz, st. M. (a), Gestank, Duft, Geruch; germ. *stankwi‑, *stankwiz?, st. M. (i), Gestank, Duft, Geruch; germ. *stunkwi‑, *stunkwiz?, st. M. (i), Ansto; s. idg. *steug‑, *teug‑, V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; R.: swte stnc, ae., st. M. (i): nhd. Geruch; G.: lat. odor Gl; L.: Hh 319, Hall/Meritt 320b, Lehnert 192b

st-n-c-an, ae., sw. V. (1): nhd. zerstreuen; G.: lat. foetere Gl; Vw.: s. t‑; Hw.: s. sta‑n-c; E.: germ. *stankwjan, sw. V., besprengen, stinken machen; s. idg. *steug‑, *teug‑, V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 319

*st-n-c-e, ae., Adj.: nhd. duftend; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. st‑n‑c; E.: s. st‑n‑c; L.: Hh 319

*st-n-c-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. *st‑n‑c-ns‑s

*st-n-c‑ns-s?, *st-n-c-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. t‑; Hw.: s. st‑n-c-an; s. st‑n-c-an; L.: Gneuss Lb Nr. 246

stn-ec-ian, ae., sw. V.: nhd. keuchen; Hw.: s. sten-an; E.: s. sten-an; L.: Hh 319

stng, ae., st. M. (i): nhd. Stange, Pfahl, Riegel, Stab, Knttel; G.: lat. clava Gl, fustis Gl, lignum Gl, stipes; E.: germ. *stangi‑, *stangiz, st. M. (i), Stange; s. idg. *stegh‑, *stengh‑, V., Sb., Adj., stechen, Stange, Halm, spitz, steif, Pokorny 1014; L.: Hh 319

sto-p (1), ae., Adj.: nhd. steil, hoch; Hw.: s. sta‑p (1); E.: s. sta‑p (1); L.: Hh 320

sto-p‑ (2), ae., Prf.: nhd. Stief...; Vw.: s. ‑bear‑n, ‑cil‑d, ‑dohtor, ‑f-d-er, ‑m-dor, ‑su-n‑u; Hw.: s. *ste-p-an (2); vgl. an. *stjp‑, afries. *stip‑, ahd. stiof‑; E.: germ. *steupa‑, *steupaz, Adj., gestutzt, verwaist, Stief‑; s. idg. *steup‑, *teup‑, V., Sb., stoen, schlagen, Stock, Stumpf, Pokorny 1034; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 320

sto-p‑bear-n, ae., st. N. (a): nhd. Stiefkind, Waise; Hw.: vgl. ahd. stiofbarn*; E.: s. sto‑p- (2), bear‑n; L.: Hh 320

sto-p‑cil‑d, ae., st. N. (az/iz): nhd. Stiefkind, Waise; G.: lat. orphanus Gl; E.: s. sto‑p- (2), cil‑d; L.: Hh 320

sto-p‑dohtor, ae., F. (kons.): nhd. Stieftochter; E.: s. sto‑p- (2), dohtor; L.: Hh 320

sto-p‑f-d-er, ae., M. (kons.): nhd. Stiefvater; G.: lat. vitricus Gl; Hw.: vgl. afries. stipfeder, ahd. stioffater; E.: s. sto‑p- (2), f-d-er; L.: Hh 320

sto-p‑m-dor, ae., F. (kons.): nhd. Stiefmutter; G.: lat. noverca Gl; Hw.: vgl. an. stjpmir, afries. stipmder, ahd. stiofmuoter; E.: s. sto‑p- (2), m-dor; L.: Hh 320

sto-p‑su-n‑u, ae., st. M. (u): nhd. Stiefsohn; G.: lat. filiaster Gl; E.: s. sto‑p- (2), su-n‑u; L.: Hh 320

sto-r (1), ae., st. M. (a): nhd. Stier; E.: germ. *steura‑, *steuraz, st. M. (a), Stier; idg. *steuro‑, M., Stier, Pokorny 1004; s. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, *stu‑, *st‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 320

sto-r (2), st-r, ae., st. F. (j), st. N. (a): nhd. Steuer (N.), Steuerruder, Richtung; G.: lat. gubernaculum, gubernatio, (lucar)? Gl; Vw.: s. ‑bor‑d, ‑man‑n, ‑r-or, ‑set‑l; Hw.: s. ste‑r; vgl. afries. stire, as. *stior?, ahd. stiura (2); E.: germ. *steur, st. F. (), Pfahl, Sttze; s. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, *stu‑, *st‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 320, Hall/Meritt 320b, Lehnert 192b

sto-r-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. ste-r‑an

sto-r‑bor-d, ae., st. N. (a): nhd. Steuerbord; E.: s. sto‑r (2), bor‑d (1); L.: Hh 320, Hall/Meritt 320b, Lehnert 192b

steor-f, ae., Sb.: nhd. schlechtes Land, schlechtes Weideland; Hw.: s. steor-f‑a; Q.: ON; E.: s. steor-f‑a; L.: Hh 320

steor-f‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Sterben, Pestilenz, Aas, schlechtes Land, schlechtes Weideland; Hw.: s. steor-f‑an; E.: germ. *sterb‑, *sterbn, *sterba‑, *sterban, sw. M. (n), Sterben, Seuche; s. idg. *sterbh‑, *strebh‑, Adj., Sb., V., starr, steif, straff, Stengel, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1025; vgl. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 320, Hall/Meritt 321a, Lehnert 192b

steor-f‑an, ae., st. V. (3b): nhd. sterben; Vw.: s. ‑; Hw.: vgl. afries. sterva, as. stervan, ahd. sterban; E.: westgerm. *sterban, st. V., steif werden, sterben; idg. *sterbh‑, *strebh‑, Adj., Sb., V., starr, steif, straff, Stengel, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1025; s. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 320, Hall/Meritt 321a, Lehnert 193a

sto-r-man-n, ae., M. (kons.): nhd. Steuermann; E.: s. sto‑r (2), man‑n; L.: Hall/Meritt 321a

steor-n-ed-e, ae., Adj.: nhd. dreist; E.: s. germ. *sternj, st. F. (), Stirn; vgl. idg. *ster‑ (5), *ster‑, *str‑, *sterh3‑, V., breiten, streuen, Pokorny 1029; L.: Hh 320

steor-r-a, ae., sw. M. (n): nhd. Stern (M.) (1), Gestirn; G.: lat. stella Gl; Vw.: s. heo-f-on‑, mor-g-en‑, sw‑n‑; Hw.: s. seofon-steor-r‑i; E.: germ. *sterr‑, *sterrn, *sterra‑, sterran, sw. M. (n), Stern (M.) (1); s. idg. *ster‑ (5), *ster‑, *str‑, *sterh3‑, V., breiten, streuen, Pokorny 1029; L.: Hh 320, Hall/Meritt 321a, Lehnert 193a, Obst/Schleburg 323b

sto-r-r-or, ae., st. N. (a): nhd. Steuerruder; G.: lat. palmula Gl; E.: s. ste-r-an, r-or; L.: Hall/Meritt 321a

sto-r-set-l, ae., st. N. (a): nhd. Sitz des Steuermanns, Hinterteil eines Schiffes; E.: s. sto‑r (2), set‑l; L.: Hall/Meritt 321a

steor-t, ae., st. M. (a): nhd. Sterz (M.) (2), Schwanz, Pflugsterz, Vorgebirge; G.: lat. becta? Gl, cauda Gl; Vw.: s. hop‑; Hw.: vgl. an. stertr (1), lang. *sterz, ahd. sterz, afries. stert; E.: germ. *sterta‑, *stertaz, st. M. (a), Sterz (M.) (2), Schwanz; s. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 320

steor‑wig-l-e, ae., N.: nhd. Sternzauber, Sternkunde, Astrologie; E.: s. steor-r‑a, wig-l‑e; L.: Hh 395

st-p-an (1), ae., sw. V. (1): Vw.: s. ste-p‑an (1)

*st-p-an (2), ae., sw. V. (1): Vw.: s. *ste-p-an (2)

stp-e, stp-e, ae., st. M. (i): nhd. Schritt, Tritt, Gang (M.) (1), Stufe, Fugestell, Grad; G.: lat. gradus Gl, incessus; Vw.: s. in‑; Hw.: s. stp-p-an; vgl. ahd. stapf, afries. step-e, stap*; E.: germ. *stapi‑, *stapiz, st. M. (i), Stufe, Schritt?; vgl. idg. *stbh‑, *stb‑, *stembh‑, *stemb‑, V., sttzen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011; L.: Hh 320, Hall/Meritt 318a, Lehnert 193a

st-p-el, ae., st. M. (i): Vw.: s. ste-p-el

stp-p-an, stp-p-an, ae., st. V. (6): nhd. stapfen, schreiten, gehen; Vw.: s. be‑, for-e‑, for‑‑‑, for‑‑, ge‑, of-er‑; Hw.: vgl. afries. stapa; E.: germ. *stapjan, st. V., stapfen; s. idg. *stbh‑, *stb‑, *stembh‑, *stemb‑, V., sttzen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011; L.: Hh 320, Hall/Meritt 318a, Lehnert 193a

ster, ae., st. N. (a): Vw.: s. str (1)

st-r-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. ste-r‑an

sti-c-c-a, ae., sw. M. (n): nhd. Stecken (M.), Stock, Zeiger, Lffel (M.) (1); Vw.: s. clader‑, fiter‑; Hw.: s. sti-c-e; E.: germ. *stekk‑, *stekkn, *stekka‑, *stekkan, *stikk‑, *stikkn, *stikka‑, *stikkan, sw. M. (n), Stecken (M.), Stange; s. idg. *steig‑, *teig‑, V., Adj., stechen, spitz, Pokorny 1016; vgl. idg. *stei‑, *tei‑, Adj., spitzig, Pokorny 1015; idg. *stegh‑, *stengh‑, V., Sb., Adj., stechen, Stange, Halm, spitz, steif, Pokorny 1014?; L.: Hh 320

sti-c-tn-el, ae., st. M. (a?): nhd. Korb; G.: lat. fiscella Gl; E.: s. sti‑c-c‑a, tn-el; L.: Hall/Meritt 321b

sti-c-c-e (1), ae., N.: nhd. klebriges Zeug; Hw.: s. sti‑c-c‑a; E.: s. sti‑c-c‑a; L.: Hh 320

sti-c-c-e (2), ae., st. N. (ja): Vw.: s. sty‑c-c‑e

sti-c-c-ian, ae., sw. V. (1?): nhd. stecken; Hw.: s. sti-c‑ian; E.: germ. *stikjan, sw. V., stechen; idg. *steig‑, *teig‑, V., Adj., stechen, spitz, Pokorny 1016; s. idg. *stei‑, *tei‑, Adj., spitzig, Pokorny 1015; idg. *stegh‑, *stengh‑, V., Sb., Adj., stechen, Stange, Halm, spitz, steif, Pokorny 1014?; L.: Hh 320

sti-c-e, ae., st. M. (i): nhd. Stich; G.: lat. (iugulum)?; Vw.: s. fr‑, ge‑; Hw.: s. sti-c-el; vgl. got. stiks*, afries. steke, anfrk.? stiki, as. stiki*, ahd. stih; E.: germ. *stiki‑, *stikiz, st. M. (i), Stich; s. idg. *steig‑, *teig‑, V., Adj., stechen, spitz, Pokorny 1016; vgl. idg. *stei‑, *tei‑, Adj., spitzig, Pokorny 1015; idg. *stegh‑, *stengh‑, V., Sb., Adj., stechen, Stange, Halm, spitz, steif, Pokorny 1014; L.: Hh 321, Hall/Meritt 321a, Lehnert 193a

sti-c-el, sti-c-els, ae., st. M. (a): nhd. Stachel, Dorn, Stichel; Hw.: s. sti-c‑ian; E.: germ. *stikla‑, *stiklaz, *stikila‑, *stikilaz, st. M. (a), Stachel, Spitze, Trinkhorn, Becher; s. idg. *steig‑, *teig‑, V., Adj., stechen, spitz, Pokorny 1016; vgl. idg. *stei‑, *tei‑, Adj., spitzig, Pokorny 1015; idg. *stegh‑, *stengh‑, V., Sb., Adj., stechen, Stange, Halm, spitz, steif, Pokorny 1014?; L.: Hh 321

sti-c-el‑s, ae., st. M. (a): Vw.: s. sti-c-el

sti-c‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. stechen, durchbohren, tten, feststecken, stecken bleiben, liegen, fest bleiben, gehemmt sein (V.); G.: lat. iugulare Gl, transfigere Gl; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *stikjan, sw. V., stechen; idg. *steig‑, *teig‑, V., Adj., stechen, spitz, Pokorny 1016; s. idg. *stei‑, *tei‑, Adj., spitzig, Pokorny 1015; idg. *stegh‑, *stengh‑, V., Sb., Adj., stechen, Stange, Halm, spitz, steif, Pokorny 1014?; L.: Hh 321, Hall/Meritt 321b, Lehnert 193a

sti-c-ol, ae., Adj.: nhd. hoch, scharf, steil, schwierig, rauh, schuppig, bitter; Hw.: s. sti-c‑ian; E.: germ. *stikula‑, *stikulaz, Adj., steil, hoch, stechend; s. idg. *steig‑, *teig‑, V., Adj., stechen, spitz, Pokorny 1016; vgl. idg. *stei‑, *tei‑, Adj., spitzig, Pokorny 1015; idg. *stegh‑, *stengh‑, V., Sb., Adj., stechen, Stange, Halm, spitz, steif, Pokorny 1014?; L.: Hh 321

sti-c-ol-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sti-c-ol-ns‑s

sti-c-ol-ns-s, sti-c-ol-ns, ae., st. F. (j): nhd. Hhe; E.: s. sti-c-ol, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 321b

*stiel-d-e, ae., Adj.: Vw.: s. on‑; Hw.: s. steal-d‑an; E.: s. steal-d‑an; L.: Hh 321

ste-l‑e, ae., st. N. (a): nhd. Stahl; G.: lat. aciarium Gl; E.: germ. *stahala‑, *stahalam, *stahla‑, *stahlam, st. N. (a), Stahl; s. idg. *stk‑, *stek‑, V., Adj., Sb., stehen, stellen, stehend, Stnder, Pfahl, Pokorny 1011; idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 321

ste-l-en, ae., Adj.: nhd. sthlern; Hw.: s. ste-l‑e; E.: s. ste-l‑e; L.: Hh 321

stiel-l (1), ae., st. M. (i): nhd. Sprung; Hw.: s. stiel-l‑an (1); E.: s. stiel-l‑an (1); L.: Hh 321

stiel-l (2), ae., M.: nhd. Fischplatz; Hw.: s. steal‑l (2); E.: s. steal‑l (2); L.: Hh 321

stiel-l-an (1), stel-l-an (2), styl-l-an, ae., sw. V. (1): nhd. springen, strzen, angreifen; Vw.: s. ge‑; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 321, Hall/Meritt 321b

stiel-l-an (2), ae., sw. V. (1): nhd. stallen, stellen, setzen, einen Stall machen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. steal‑l (2); E.: germ. *stalljan, sw. V., stellen; idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; L.: Hh 321, Hall/Meritt 321b

s-te-m, ae., M.: nhd. Dampf (M.) (1); Hw.: s. s‑ta‑m; L.: Hh 321

s-te-m-an, s‑t-m-an, s‑t-m-an, s‑t-m-an, ae., sw. V. (1): nhd. dampfen, ausdnsten; Vw.: s. be‑; Hw.: s. sta‑m; E.: s. s‑te‑m; L.: Hh 321

s-te-m-e, ae., Adj.: nhd. duftend; Hw.: s. s‑te-m‑an; E.: s. s‑te-m‑an; L.: Hh 321

ste-p, ae., M.: nhd. Fall; Hw.: s. ste-p-an (1); E.: s. sta‑p (1); L.: Hh 321

ste-p-an (1), st-p-an, st-p-an, st-p-an (1), ae., sw. V. (1): nhd. erheben, erhhen, erbauen, ehren, schmcken, bereichern, helfen, untersttzen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sta‑p (1); E.: s. sta‑p (1); L.: Hh 321, Hall/Meritt 321b, Lehnert 193a

*ste-p-an (2), *st-p-an (2), ae., sw. V. (1): nhd. rauben; Vw.: s. , be‑; E.: germ. *steupjan, sw. V., berauben; s. idg. *steup‑, *teup‑, V., Sb., stoen, schlagen, Stock, Stumpf, Pokorny 1034; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 321

ste-p-el, st-p-el, st-p-el, st-p-el, ae., st. M. (i): nhd. Turm; Hw.: s. sta‑p (1); E.: s. sta‑p (1); L.: Hh 321, Hall/Meritt 322a, Lehnert 195b

ste-r, ae., F.: nhd. Steuerung, Fhrung, Richtung, Regel, Verweis, Strafe; G.: lat. disciplina Gl; E.: s. ste-r‑an; L.: Hh 321

ster-a, ae., sw. M. (n): nhd. Steurer, Steuermann, Lotse, Fhrer, Leiter (M.), Lenker; G.: lat. proreta Gl; Hw.: s. ste-r‑an; E.: s. ste-r‑an; L.: Hh 321

ste-r‑an, st-r-an, st-r-an, sto-r-an, st-r-an, sto-r-an, ae., sw. V. (1): nhd. steuern, lenken, fhren, leiten, regieren, zurckhalten, tadeln, strafen; G.: lat. comminari Gl, compescere Gl, gubernare Gl; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. ste‑r; vgl. got. stiurjan, an. stra, afries. stira, ahd. stiuren*; E.: germ. *steurjan, sw. V., steuern, festsetzen; s. idg. *steu‑, *ste‑, Adj., fest, dick, breit, Pokorny 1009?; vgl. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, *stu‑, *st‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 321, Hall/Meritt 321b, Lehnert 193a

stie‑r‑c, ae., st. N. (a): nhd. Kalb, Sterke?; E.: s. germ. *steura‑, *steuraz, st. M. (a), Stier; idg. *steuro‑, M., Stier, Pokorny 1004; vgl. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, *stu‑, *st‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 322

stier‑c-ed‑ferh-, ae., Adj.: nhd. starkmutig, tapfer, khn, entschlossen; Hw.: s. stear‑c, *ferh‑; E.: s. stear‑c; L.: Hh 322

*stier-f-an, ae., sw. V.: Vw.: s. ‑; E.: s. steor-f‑an; L.: Hh 322

stier-n-e, styr-n-e, ae., Adj.: nhd. ernst, streng, hart, grausam; E.: germ. *sturnja‑, *sturnjaz, Adj., erzrnt, erstaunt; germ. *sternja‑, *sternjaz, Adj., streng; s. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 322

*stier-r‑e, ae., N.: nhd. Gestirn; Vw.: s. sifun‑; Hw.: s. steor-r‑a; E.: s. germ. *sterr‑, *sterrn, *sterra‑, sterran, Sb., Stern (M.) (1); vgl. idg. *ster‑ (5), *ster‑, *str‑, *sterh3‑, V., breiten, streuen, Pokorny 1029; L.: Hh 322

*stier-r‑ed, ae., Adj.: nhd. besternt; Vw.: s. ‑; Hw.: s. steor-r‑a; E.: s. steor-r‑a; L.: Hh 322

st-f, ae., Adj.: nhd. steif; Hw.: vgl. afries. stf, stf; E.: germ. *steifa‑, *steifaz, *stfa‑, *stfaz, Adj., steif; s. idg. *stibh‑, *stib‑, *stbh‑, *stb‑, *stip‑, *stp‑, Sb., Adj., Stange, Stecken (M.), steif, Pokorny 1015; vgl. idg. *sti‑, *st‑, *st‑, V., verdichten, drngen, stopfen, gerinnen, stocken, Pokorny 1010; L.: Hh 322

st-f-ian, ae., sw. V. (2): nhd. steif werden, starr werden, steif sein (V.); Vw.: s. ‑; Hw.: vgl. afries. stvia; E.: germ. *steifn, *steifn, sw. V., steif werden; s. idg. *stibh‑, *stib‑, *stbh‑, *stb‑, *stip‑, *stp‑, Sb., Adj., Stange, Stecken (M.), steif, Pokorny 1015; vgl. idg. *sti‑, *st‑, *st‑, V., verdichten, drngen, stopfen, gerinnen, stocken, Pokorny 1010; L.: Hall/Meritt 321b

sti-g, ae., N.: nhd. Stall, Hrde, Halle; E.: germ. *stij‑, *stijn, sw. F. (n), Gedrnge, Pferch, Stall; vgl. idg. *sti‑, *st‑, *st‑, V., verdichten, drngen, stopfen, gerinnen, stocken, Pokorny 1010; L.: Hh 322

stg, ae., st. M. (a), st. F. (): nhd. Steig, Steg, Pfad, Weg, Strae, Linie; G.: lat. callis Gl; semita Gl, trames Gl; Vw.: s. myl-en‑, up‑; Hw.: s. stg-an; E.: germ. *steiga‑, *steigaz, st. M. (a), Weg, Pfad, Steig; germ. *steig, st. F., (), Steig, Weg, Pfad; s. idg. *steigh‑, V., schreiten, steigen, Pokorny 1017; L.: Hh 322

*stig-a, ae., sw. M. (n): nhd. Steig; Vw.: s. ‑n‑; E.: germ. *stiga‑, *stigaz, st. M. (a), Steg, Weg; s. idg. *steigh‑, V., schreiten, steigen, Pokorny 1017; L.: Hh 322

stg-an, ae., st. V. (1): nhd. steigen, sich erheben, gehen; G.: lat. ascendere Gl, descendere? Gl, discendere Gl; Vw.: s. ‑, ‑dn-e‑, ‑dn‑e‑‑, dn-e‑, dn‑e‑‑, ge‑, of‑‑, of‑dn-e‑, of‑dn‑e-‑, of‑, of-er‑, an-o‑, up‑; Hw.: vgl. got. steigan*, an. stga, afries. stga*, anfrk. *stgan, as. stgan, ahd. stgan*; E.: germ. *steigan, st. V., steigen; idg. *steigh‑, V., schreiten, steigen, Pokorny 1017; L.: Hh 322, Hall/Meritt 321b, Lehnert 193b

stig-e, ae., st. M. (i): nhd. Aufstieg, Abstieg, Steigen; Hw.: s. stg-an; E.: germ. *stig‑, *stign, *stiga‑, *stigan, sw. M. (n), Stiege (F.) (1); s. idg. *steigh‑, V., schreiten, steigen, Pokorny 1017; L.: Hh 322

stig-el, ae., st. F. (j): nhd. berstieg, Einstieg, Zauntritt; E.: germ. *stigilj, st. F. (), Einstieg, berstieg, bersteig; s. idg. *steigh‑, V., schreiten, steigen, Pokorny 1017; L.: Hh 322

stg‑en-d (1), ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Seemann, Steiger, Reiter (M.) (2); G.: lat. ascensor; Vw.: s. ‑, on‑, up‑; Hw.: s. stg‑an; I.: Lt. lat. ascensor; E.: s. stg‑an; L.: Hh 322, Hall/Meritt 321b, Gneuss Lb Nr. 239

stg‑en-d (2), ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Gerstenkorn im Auge; Hw.: s. stg‑an; E.: s. stg‑an; L.: Hh 322, Hall/Meritt 321b

*stig‑ian (1), ae., sw. V.: nhd. steigen; Vw.: s. ‑; Hw.: s. stig-e; E.: s. stig-e; L.: Hh 322

*sti-g‑ian (2), ae., sw. V.: nhd. stallen, in einen Stall sperren; Vw.: s. ‑; Hw.: s. sti‑g; E.: s. sti‑g; L.: Hh 322

stg-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. stg-ns‑s

stg-ns-s, stg-ns, ae., st. F. (j): nhd. Abstieg, Niedergang; G.: lat. descensus Gl; Vw.: s. *‑, of-ge‑, up-‑; E.: s. stg-an; L.: Hall/Meritt 321b

stig‑r‑p, ae., st. M. (a): nhd. Stegreif, Steigbgel; E.: s. *stig-ian (1), r‑p; L.: Hh 322

stig‑u, ae., st. F. (): nhd. Steig, Brandsttte; G.: lat. aureola Gl; E.: germ. *stig, st. F. (), Steig, Treppe; vgl. idg. *steigh-, V., schreiten, steigen, Pokorny 1017; L.: Hh 322

*stih-t, ae., st. N. (a): nhd. Anordnung, Fgung; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. stih-t‑an; E.: s. stih-t‑an; L.: Hh 425

stih-t‑an, stih-t‑ian, ae., sw. V. (1): nhd. regieren, herrschen, ordnen, stiften (V.) (1), einrichten, anreizen; G.: lat. dispensare, disponere Gl; Vw.: s. ge‑, in‑, t‑; Hw.: s. stg-an; vgl. afries. stifta, anfrk. stiften, ahd. stiften*; E.: germ. *stiftjan, sw. V., einrichten, bauen, stiften (V.) (1)?; vgl. idg. *stibh‑, *stib‑, *stbh‑, *stb‑, *stip‑, *stp‑, Sb., Adj., Stange, Stecken (M.), steif, Pokorny 1015?; L.: Hh 323, Hall/Meritt 322a

stih-t-ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. stih-t‑an

stih-t-ung, ae., st. F. (): nhd. Vereinbarung, Anordnung, Richtung, Austeilung, Verteilung; G.: lat. dispensatio; Vw.: s. for-e‑, ge‑; E.: s. stih-t-an; L.: Hall/Meritt 322a

s-til-l‑an, ae., sw. V. (1): nhd. stillen, still sein (V.), beruhigen, sich beruhigen, besnftigen, aufhren lassen; Vw.: s. ge‑, un‑; Hw.: s. s‑til-l‑e; E.: germ. *stelljan, *stilljan, sw. V., stillen, dmpfen, still machen; idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; s. idg. *tel‑ (3), V., still sein (V.), Pokorny 1061; L.: Hh 323

s-til-l-e, ae., Adj. (ja), Adv.: nhd. still, ruhig, bestndig, sanft, friedlich, heimlich; G.: lat. (quiescere) Gl, quietus; Vw.: s. un‑; Hw.: vgl. afries. stille, as. stilli* (1), ahd. stilli; E.: germ. *stellja‑, *stelljaz, Adj., still, ruhig; idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; s. idg. *tel‑ (3), V., still sein (V.), Pokorny 1061; L.: Hh 323, Hall/Meritt 322a, Lehnert 193b, Obst/Schleburg 323b

s-til-l-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑til-ns‑s

s-til-l-s-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑til-ns‑s

s-til-l-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑til-ns‑s

s-til-l-ns-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑til-ns‑s

s-til-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑til-ns‑s

s-til-ns-s, s-til-ns, s-til-l-ns-s, s‑til‑l-ns, s-til-l‑s‑s, s-til-l‑s, ae., st. F. (j): nhd. Stille, Ruhe; G.: lat. quies, (quietus), silentium, sopor; Hw.: vgl. afries. stillnisse, ahd. stilnessi*; E.: s. s‑til-l‑e, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 322a, Lehnert 193b

s‑t-m-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. s‑te-m-an

sti-n-c-an (1), ae., st. V. (3a): nhd. stinken, riechen, duften, schnffeln; G.: lat. fragrare Gl, (odor), odorare Gl; Hw.: s. sting‑an; vgl. got. stigqan, an. stkkva (1), anfrk. stinkan*, ahd. stinkan*; E.: germ. *stenkwan, *stinkwan, st. V., stinken, anstoen; s. idg. *steug‑, V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; vgl. idg. *steu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 323, Hall/Meritt 322a, Lehnert 193b

sti-n-c-an (2), ae., st. V. (3a): nhd. aufwirbeln, sich erheben; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *stenkwan, *stinkwan, st. V., stinken, anstoen; s. idg. *steug‑, V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; vgl. idg. *steu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 323

sting, ae., M.: nhd. Stich, Sto; Hw.: s. sting-an; E.: s. sting-an; L.: Hh 323

sting‑an, ae., st. V. (3a): nhd. stechen, stoen, durchbohren; Vw.: s. ‑, ur‑h‑; Hw.: s. sti‑n-c‑an; E.: germ. *stengan, st. V., emporstehen, stechen?; idg. *stegh‑, *stengh‑, V., Sb., Adj., stechen, Stange, Halm, spitz, steif, Pokorny 1014; R.: sting-an on: nhd. beanspruchen; L.: Hh 323

sti-n-t, ae., st. M. (a?): nhd. Sandpfeifer; E.: s. germ. *stunta‑, *stuntaz, Adj., kurz, knapp, dumm; vgl. idg. *steud‑, *teud‑, V., stoen, schlagen, Pokorny 1033; idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 323

sto-r-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. ste-r‑an

st-p-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. ste-p‑an (1)

st-p-el, ae., st. M. (i): Vw.: s. ste-p-el

st-r-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. ste-r‑an

s‑tir-ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. s‑tyr-ian

st-, ae., Adj.: nhd. steif, dick, hart, fest, stark, entschlossen, tapfer, hartnckig, streng, grausam, schmerzhaft; G.: lat. durus Gl; Vw.: s. ‑ferh‑, ‑lic, ‑lc-e, ‑mg-en, ‑m‑d; Hw.: vgl. an. stinnr, afries. stth; E.: germ. *stena‑, *stenaz, *stenja‑, *stenjaz, Adj., steif, fest; s. idg. *sten- (2)?, Adj., V., eng?, einengen?, Pokorny 1021; L.: Hh 323, Hall/Meritt 322a, Lehnert 193b, Obst/Schleburg 323b

st--e, ae., Adv.: nhd. gut, stark, streng; E.: s. st‑; L.: Hall/Meritt 322a

st--ferh-, ae., Adj.: nhd. beherzt, sturkpfig; E.: s. st‑, *ferh‑ (1); L.: Hall/Meritt 322a, Lehnert 193b

st-‑ian, ae., sw. V.: nhd. hart werden, stark werden, steif werden, wachsen (V.) (1), reifen; Vw.: s. on‑; E.: s. st‑; L.: Hh 323

st--lic, ae., Adj.: nhd. fest, starr; E.: germ. *stenalka‑, *stenalkaz, Adj., fest, starr; vgl. idg. *sten- (2)?, Adj., V., eng?, einengen?, Pokorny 1021; idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hall/Meritt 322b

st--lc-e, ae., Adv.: gewaltsam; E.: s. st‑, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 322b

st--mg-en, ae., st. N. (a): nhd. starke Streitmacht; E.: s. st‑, mg-en; L.: Hall/Meritt 322b, Obst/Schleburg 323b

st--m-d, ae., Adj.: nhd. festmtig, stur, festen Sinnes; E.: s. st‑, *‑m‑d (2); L.: Hall/Meritt 322b, Lehnert 193b

st--ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. st‑-ns‑s

st--ns-s, st--ns, ae., st. F. (j): nhd. Hrte, Strenge, Festigkeit; G.: lat. duritia Gl; E.: s. st‑, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 322b

sto-c (1), ae., st. N. (a): nhd. Ort, Platz (M.) (1), Kloster; G.: lat. locus; Vw.: s. ‑l‑f; E.: vgl. germ. *stekan, *stikan, st. V., stechen; idg. *steig‑, *teig‑, V., Adj., stechen, spitz, Pokorny 1016?; idg. *stei‑, *tei‑, Adj., spitzig, Pokorny 1015?; idg. *stegh‑, *stengh‑, V., Sb., Adj., stechen, Stange, Halm, spitz, steif, Pokorny 1014?; W.: ne. Stoke, ON, verbreiteter Ortsname; L.: Hh 323, Hall/Meritt 322b, Lehnert 193b

*sto-c (2), ae., Sb.: nhd. rmel, Stauche; Vw.: s. ear‑m‑, hand‑; E.: germ. *stk‑, *stkn, sw. F. (n), Hervorstehendes, rmel; s. idg. *steug‑, *teug‑, V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 323

sto-c-c, ae., st. N. (a): nhd. Stock, Stamm, Stumpf, Block, Klotz, Pfahl, Trompete; G.: lat. tuba Gl; Hw.: vgl. an. stykki, as. stukki*, lang. *stukki, ahd. stukki, afries. stekk (1); E.: germ. *stukkja‑, *stukkjam, st. N. (a), Stumpf, Stck; s. idg. *steug‑, *teug‑, V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 323

sto-c-l-f, ae., st. N. (a): nhd. Behausung, Htte; E.: s. sto‑c (1), l‑f; L.: Hall/Meritt 322b, Lehnert 193b

sto‑d, ae., M., st. F. (): nhd. Pfosten; Hw.: vgl. an. sto, afries. std; E.: germ. *std (2), st. F. (), Sule (F.) (1), Pfeiler; idg. *stdho‑, Sb., Stand, Pokorny 1004; s. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 323

*st-d (1), ae., st. M. (a): Vw.: s. wealh‑; E.: unbekannter Herkunft, oder zu germ. *farstandan, st. V., verstehen; s. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 323

st-d (2), ae., st. F. (): nhd. Gestt; Vw.: s. ‑hors, ‑of (1), ‑of (2); E.: germ. *std (1), st. F. (), Pferdeherde, Gestt; s. idg. *stto‑, *stto‑, Sb., Stehen, Pokorny 1004; vgl. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, *stu‑, *st‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 323, Hall/Meritt 322b, Lehnert 193b

st-d-hors, ae., st. N. (a): nhd. Zuchtpferd, Hengst; G.: lat. emissarius; E.: s. st‑d (2), hors; L.: Hall/Meritt 322b

*st‑d‑l, ae., N.: nhd. Pfosten; Vw.: s. dur‑; E.: s. sto‑d; L.: Hh 323

std‑l-a, ae., sw. M. (n): nhd. Weberkamm; Hw.: s. *st‑d‑l?; E.: s. *st‑d‑l?; L.: Hh 323

st-d-of (1), ae., st. M. (a): nhd. Pferdedieb; E.: s. st‑d (2), of (1); L.: Hall/Meritt 322b

st-d-of (2), ae., st. F. (): nhd. Pferderaub, Pferdediebstahl; E.: s. st‑d (2), of (2); L.: Lehnert 193b

st-d-a, ae., sw. M. (n): nhd. Hengst; G.: lat. admissarius Gl; Hw.: s. st‑d (2); E.: s. st‑d (2); L.: Hh 323

stp-an, ae., sw. V.: nhd. einweihen; E.: ?; L.: Hh 323

st‑r, ae., st. N. (a): nhd. Geschichte; Hw.: s. st‑r (2); vgl. ahd. storia*; I.: Lw. air. stoir, lat. historia; E.: s. lat. historia, F., Kunde, Kenntnis, Erzhlung, Geschichte; gr. stora (histora), F., Geschichte; vgl. idg. *eid- (2), *edi-, *udi-, V., erblicken, sehen, finden, Pokorny 1125; idg. *a‑ (8), *ai‑, V., sinnlich wahrnehmen, auffassen, Pokorny 78; L.: Hh 323

str-an, ae., sw. V.: nhd. ruchern; Hw.: s. str (1); E.: s. str (1); L.: Hh 323

stof‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Stube, Badestube; G.: lat. balneum Gl; Hw.: s. stof‑u; E.: s. germ. *stub, st. F. (), Raum, Stube, Ofen; mlat. stufa, F., Dampf (M.) (1); s. lat. tufus; L.: Hh 323

*sto-f‑en?, ae., Adj.: Vw.: s. of‑; E.: s. germ. *stautan, st. V., stoen; idg. *steud‑, *teud‑, V., stoen, schlagen, Pokorny 1033; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 324

sto-f-n, ae., st. M. (a), st. F. (): nhd. Stamm, Zweig, Schssling, Nachkomme, Stellung; G.: lat. caudex Gl; E.: germ. *stba‑, *stbaz, st. M. (a), Stumpf; s. idg. *steub‑, *teub‑, *steubh‑, *teubh‑, V., Sb., stoen, schlagen, Stock, Stumpf, Pokorny 1034; idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 324

stof‑u, ae., F.: nhd. Stube, Badestube; Hw.: s. stof-a; E.: s. stof-a; L.: Hh 324

st-l (1), ae., st. M. (a): nhd. Stuhl, Sitz, Thron; G.: lat. cathedra Gl, tripes Gl; Vw.: s. bi-sceop‑, fl-d‑e‑, feal-d-e‑, gief‑, heo-f-on‑, -el‑, rod-o‑r‑, o-d-en‑; Hw.: vgl. got. stls, an. stll (1), as. stl, ahd. stuol, afries. stl; E.: germ. *stla‑, *stlaz, st. M. (a), Stuhl, Thron; idg. *stlo‑, Sb., Gestell, Pokorny 1004?; s. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, *stu‑, *st‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 324, Hall/Meritt 322b, Lehnert 194a

stl (2), ae., st. N. (a?): nhd. langes berkleid; G.: lat. stola Gl; Hw.: vgl. an. stli, lat.-ahd.? stla, afries. stle; I.: Lw. lat. stola; E.: s. lat. stola, F., langes Kleid, Stola; vgl. gr. stol (stol), F., Ausrstung, Kleid, Gewand; gr. stllein, V., bestellen, komnen lassen, schicken, senden; vgl. idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stngel, Pokorny 1019; L.: Hh 324

stol‑e, ae., sw. F. (n): nhd. langes berkleid; Hw.: vgl. an. stli, lat.-ahd.? stla, afries. stle; I.: Lw. lat. stola; E.: s. lat. stola, F., langes Kleid, Stola; vgl. gr. stol (stol), F., Ausrstung, Kleid, Gewand; gr. stllein, V., bestellen, komnen lassen, schicken, senden; vgl. idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stngel, Pokorny 1019; L.: Hh 324

st-p-el, ae., st. M. (a?): nhd. Fuspur; E.: s. germ. *stpala, Sb., Stufe, Spur; germ. *stpan, Sb., Stufe, Spur; vgl. idg. *stbh‑, *stb‑, *stembh‑, *stemb‑, V., sttzen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011; idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, *stu‑, *st‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 324

sto-p-p-a, ae., sw. M. (n): nhd. Eimer; G.: lat. bothonicula Gl; E.: germ. *staupa‑, *staupaz, st. M. (a), Vertiefung, Erhebung, Becher; s. idg. *steub‑, *teub‑, *steubh‑, *teubh‑, V., Sb., stoen, schlagen, Stock, Stumpf, Pokorny 1034; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 324

*sto-p-p‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. stopfen; Vw.: s. for‑; Hw.: vgl. anfrk. stuppen, as. stpian, ahd. stopfn*, afries. stoppia; E.: s. germ. *stuppjan, sw. V., stupfen, stoen?; germ. *stoppn, sw. V., stopfen, schlieen?; s. mlat. stuppre?, V., mit Werg zustopfen; vgl. lat. stuppa, stpa, F., Werg; gr. stph, (stp), F., Werg; vgl. idg. *ste‑, V., sich verdichten, sich ballen, Pokorny 1035; L.: Hh 324

str (1), ae., st. M. (a): nhd. Weihrauch; Vw.: s. on‑; Hw.: vgl. ahd. storn; I.: Lw. lat. styrax; E.: s. lat. styrax, M., Storax; gr. strax (strax), M., F., Storax; wohl semitischer Herkunft; L.: Hh 324

st-r (2), ae., Adj.: nhd. stark, gro, gewaltig; Hw.: vgl. an. strr, as. stri*, afries. str; E.: germ. *stra‑, *straz, *strja‑, *strjaz, Adj., gro, stark, gewichtig; idg. *stro‑, Adj., gro, Pokorny 1004; s. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, *stu‑, *st‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 324

stor-c, ae., st. M. (a): nhd. Storch; G.: lat. ciconia Gl; E.: germ. *sturka‑, *sturkaz, st. M. (a), Storch; s. idg. *sterg‑, *terg‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1023; vgl. idg. *ster- (1), *ter- (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 324

s‑tor-m, ae., st. M. (a): nhd. Sturm, Unruhe, Angriff; G.: lat. nimbus Gl, procella, tempestas Gl, turbo; E.: germ. *sturma‑, *sturmaz, st. M. (a), Unwetter, Sturm; s. idg. *ter‑ (1), *tur‑, V., drehen, quirlen, wirbeln, bewegen, Pokorny 1100; L.: Hh 324, Hall/Meritt 323a, Lehnert 194a

sto-t-t, ae., st. M. (a): nhd. schlechtes Pferd; E.: s. germ. *stuttjan, sw. V. stutzen?; vgl. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, *stu‑, *st‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 324

st-w, ae., st. F. (w): nhd. Ort, Platz (M.) (1), Stelle, Lage, Stellung; G.: lat. (aquosus) Gl, limen, locus Gl, mansio; Vw.: s. byr-g-en‑, cap‑, cweal‑m‑, d‑m‑, ear-d-ung‑, fol‑c‑, ge-mt‑, haf-od‑, mt‑, mu-nuc‑, myn-s-ter‑, pleg‑, ing‑, wf-er‑, wl‑; Hw.: vgl. got. stua, an. st, afries. st; E.: germ. *stw, st. F. (), Stelle, Sttte, Stau; s. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, *stu‑, *st‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 324, Hall/Meritt 323a, Lehnert 194a

st-w-ian, ae., sw. V. (1?): nhd. zurckhalten; G.: lat. retentare Gl; Hw.: s. st‑w; E.: germ. *stwjan, sw. V., stauen; s. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, *stu‑, *st‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 324

str-c-ian, ae., sw. V. (2): nhd. streichen; Hw.: s. str-c‑an; E.: germ. *straikn, sw. V., streicheln; idg. *streig‑, Sb., V., Strich, streichen, Pokorny 1028; s. idg. *ster‑ (4), *ster‑, *str‑, *strei‑, *streu‑, Sb., V., Streifen (M.), Strich, Strhne, Strahl, streifen, Pokorny 1028; L.: Hh 324, Hall/Meritt 323a, Lehnert 194a

str-c (1), stre-c (1), ae., st. N. (a): nhd. Strenge, Strke, Gewalt; E.: s. str‑c (2); L.: Hh 324

str-c (2), stre-c (2), ae., Adj.: nhd. stark, streng, heftig, hartnckig; G.: lat. strenuus Gl; Vw.: s. ‑lic, ‑lc-e, ‑ns‑s; E.: germ. *straka‑, *strakaz, Adj., strack, straff, gespannt, gestreckt; s. idg. *streg‑, *treg‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1023; vgl. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 324, Hall/Meritt 323a, Lehnert 194a

str-c-lic, ae., Adj.: nhd. streng, genau; E.: germ. *strakalka‑, *strakalkaz, Adj., streng; s. idg. *streg‑, *treg‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1023; vgl. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hall/Meritt 323a

str-c-lc-e, ae., Adj.: nhd. streng, genau; E.: s. str‑c (2), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 323a

str-c-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. str‑c-ns‑s

str-c-ns-s, str-c-ns, ae., st. F. (j): nhd. Hartnckigkeit, Beharrlichkeit; E.: s. str‑c (2), ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 323a

str-d-e, ae., sw. F. (n): nhd. Schritt; G.: lat. passus Gl; Hw.: s. str-d‑an; E.: s. str-d‑an; L.: Hh 324

str-g-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. str‑g‑d-ns‑s

str-g-d‑ns-s, str-g-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. Besprengung; Hw.: s. stre‑g-d‑an; E.: s. stre‑g-d‑an, ‑ns‑s; L.: Hh 324

strgl, ae., st. F. (): nhd. Vorhang, Decke, Matte (F.) (1), Bett; G.: lat. aulaeum Gl, stragula Gl; I.: Lw. lat. strgula; E.: s. lat. strgula, F., Decke, Teppich; vgl. lat. strgulus, Adj., zum berbreiten dienlich, zum Unterbreiten dienlich; lat. sternere, V., hinstreuen, ausbreiten, gltten; idg. *ster‑ (5), *ster‑, *str‑, *sterh3‑, V., breiten, streuen, Pokorny 1029; L.: Hh 324

str-l, str-l, ae., st. F. (), st. M. (a): nhd. Pfeil, Lanze; G.: lat. sagitta Gl, telum Gl; Vw.: s. wp-en‑, ‑bor-a; E.: germ. *strla‑, *strlaz, *strla‑, *strlaz, st. M. (a), Strahl; germ. *strl, *strl, st. F. (), Strahl; idg. *strl, F., Pfeil, Strahl, Pokorny 1028; s. idg. *ster‑ (4), *ster‑, *str‑, *strei‑, *streu‑, Sb., V., Streifen (M.), Strich, Strhne, Strahl, streifen, Pokorny 1028; L.: Hh 324, Hall/Meritt 323a, Lehnert 194a

str-l-bor-a, ae., sw. M. (n): nhd. Bogenschtze; G.: lat. arcister Gl; E.: s. str‑l, *bor-a (2); L.: Hall/Meritt 323a

str-l‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Pfeil, Lanze; Hw.: s. str‑l; E.: s. str‑l; L.: Hh 324, Hall/Meritt 323a

str-t (1), str-t, ae., st. F. (): nhd. Strae; G.: lat. semita Gl, strata, via Gl; Vw.: s. hr-e‑, ra‑n‑c‑, ‑l‑an-e; Hw.: vgl. an. strti, afries. strte, anfrk. strta, as. strta, ahd. strza; E.: germ. *strta, F., Weg, Strae; s. lat. (via) strta, N. Pl., gepflasterter Weg, Pflaster, Strae; vgl. lat. sternere, V., hinstreuen, ausbreiten, gltten; idg. *ster‑ (5), *ster‑, *str‑, *sterh3‑, V., breiten, streuen, Pokorny 1029; L.: Hh 325

str-t (2), ae., st. F. (): nhd. Bett; I.: Lw. lat. strtum, strta; E.: s. lat. strtum, N., Decke; vgl. lat. sternere, V., hinstreuen, ausbreiten, gltten; idg. *ster‑ (5), *ster‑, *str‑, *sterh3‑, V., breiten, streuen, Pokorny 1029; L.: Hh 325

str-t-l-an-e, str-t-l-an-u, ae., st. F.: nhd. Strae; E.: s. str‑t (1), l‑an-e; L.: Hall/Meritt 323a

str-t-l-an-u, ae., st. F.: Vw.: s. str-t-l‑an-e

stra-nd, ae., st. M. (a): nhd. Strand, Ufer; E.: s. germ. *strand, st. F. (), Rand, Strand; vgl. idg. *ster‑ (5), *ster‑, *str‑, *sterh3‑, V., breiten, streuen, Pokorny 1029; L.: Hh 325

stra-ng, stro-ng, ae., Adj.: nhd. stark, mchtig, khn, tapfer, bestndig, streng, heftig; G.: lat. fortis Gl, rigidus, validus Gl, vehemens Gl; Vw.: s. byr--en‑, for‑, lang‑, un‑, ‑lic, ‑lc-e; Hw.: vgl. an. strangr, afries. *streng, as. strang, ahd. strengi; E.: germ. *stranga‑, *strangaz, *strangja‑, *strangjaz, Adj., straff, streng, stark, krftig; idg. *strenk‑, *streng‑, Adj., Sb., V., straff, beengt, Strang, drehen, zusammenziehen, Pokorny 1036; s. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 325, Hall/Meritt 323a, Lehnert 194a

stra-ng-ian, stro-ng-ian, ae., sw. V. (2): nhd. strken, erstarken; G.: lat. praevalere Gl; Vw.: s. ge‑; E.: s. germ. *strangn, *strangn, sw. V., erstarken; idg. *strenk‑, *streng‑, Adj., Sb., V., straff, beengt, Strang, drehen, zusammenziehen, Pokorny 1036; s. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hall/Meritt 323a

stra-ng-lic, ae., Adj.: nhd. stark, fest, krftig; G.: lat. fortis; E.: s. stra‑ng, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 323b

stra-ng-lc-e, ae., Adv.: nhd. stark, fest, krftig, tapfer; E.: s. stra‑ng-lic; L.: Hall/Meritt 323b

stra-p-ul, ae., st. M. (a): nhd. Gamasche; I.: Lw. lat. strebula; E.: s. lat. strebula, N. Pl., das Fleisch an den Hften der Opfertiere, Bugfleisch; wohl zu gr. streblj (strebls), Adj., gedreht, gekrmmt; vgl. idg. *sterbh‑, *strebh‑, Adj., Sb., V., starr, steif, straff, Stngel, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1025?; s. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stngel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022?; L.: Hh 325

stra-w‑b-r-ie, ae., sw. F. (n): nhd. Erdbeere; E.: s. stra‑w, b-r‑ie; L.: Hh 428

s-t-ra-m, ae., st. M. (a): nhd. Strom, Fluss, Strmung, Flut; G.: lat. flumen Gl, fluvius Gl, fretum Gl, rheuma Gl, torrens (M.) Gl, unda; Vw.: s. fiergen‑, mr-e‑, wl‑, w-t-er‑, ‑far-u, ‑lic, ‑rac-u, ‑rd, ‑weal‑l; Hw.: vgl. an. straumr, as. strm, ahd. stroum, afries. strm; E.: germ. *strauma‑, *straumaz, st. M. (a), Strom; s. idg. *sreumen‑, Sb., Fluss, Pokorny 1003; vgl. idg. *sreu‑, V., flieen, Pokorny 1003; idg. *ser‑ (1), V., strmen, sich bewegen, Pokorny 909; L.: Hh 325, Hall/Meritt 323b, Lehnert 194b

s-t-ra-m-far-u, ae., st. F. (): nhd. Brausen des Wassers; E.: s. s‑t‑ra‑m, far-u; L.: Hall/Meritt 323b

s-t-ra-m-lic, ae., Adj.: nhd. Wasser...; E.: s. s‑t‑ra‑m, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 323b

s-t-ra-m-rac-u, ae., st. F. (): nhd. Wasserlauf, Seeweg; E.: s. s‑t‑ra‑m, rac-u (1); L.: Hall/Meritt 323b

s-t-ra-m-rd, ae., st. F. (): nhd. Verlauf eines Meeresstromes; G.: lat. alveus Gl; E.: s. s‑t‑ra‑m, rd (1); L.: Hall/Meritt 323b, Lehnert 194b

s-t-ra-m-weal-l, ae., st. M. (a): nhd. Kste; E.: s. s‑t‑ra‑m, weal‑l (1); L.: Hall/Meritt 323b

*stra-t (1), ae., st. M. (a?), st. N. (a?): nhd. Dickicht, Gebsch; Hw.: s. str-t‑ian; Q.: ON; E.: s. germ. *strtjan, sw. V., starren, strotzen; idg. *streudh‑, *streud-, V., Adj., starr, steif, struben, Pokorny 1027; vgl. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 325

stra-t (2), ae., Adj.: nhd. mit Gebsch bewachsen (Adj.); Hw.: s. *stra‑t (1); E.: s. *stra‑t (1); L.: Hh 325

stra‑w, ae., st. N. (a): nhd. Stroh, Heu; G.: lat. festuca Gl; Vw.: s. sn‑, wi‑nd-el‑; Hw.: s. stra‑w-b-r‑ie; vgl. got. *strau, an. str, afries. str, anfrk. str, ahd. str; E.: germ. *strawa‑, *strawam, st. N. (a), Stroh; s. idg. *steru‑, *streu‑, V., breiten, streuen, Pokorny 1029; vgl. idg. *ster‑ (5), *ster‑, *str‑, *sterh3‑, V., breiten, streuen, Pokorny 1029; L.: Hh 325

stre-c (1), ae., st. N. (a): Vw.: s. str‑c (1)

stre-c (2), ae., Adj.: Vw.: s. str‑c (2)

str-c-c-an, ae., sw. V. (1): nhd. strecken, ausbreiten, niederwerfen, reichen; G.: lat. prosternere; Vw.: s. ‑; Hw.: s. str‑c (2); vgl. afries. strekka, ahd. strekken*; E.: germ. *strakkjan, sw. V., strecken; s. idg. *streg‑, *treg‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1023; vgl. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 325

str-g-an, ae., sw. V. (1): nhd. streuen; Hw.: s. stro-w‑ian; E.: s. stro-w‑ian; L.: Hh 325, Hall/Meritt 323b, Lehnert 194b

stre-g-d-an, ae., st. V. (3), sw. V.: nhd. streuen, spritzen, verteilen, ausbreiten; G.: lat. aspergere Gl, spargere Gl, struere Gl; Vw.: s. on‑, t‑; E.: germ. *stregdan, st. V., streuen, sprengen; idg. *strek‑?, V., breiten, streuen, Pokorny 1030; s. idg. *ster‑ (5), *ster‑, *str‑, *sterh3‑, V., breiten, streuen, Pokorny 1029; L.: Hh 325

*str-g-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *str‑g‑d-ns‑s

*str-g-d‑ns-s, *str-g-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. Streuung; Vw.: s. gond‑; Hw.: s. stre‑g-d‑an; E.: s. stre‑g-d‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 246

str-l, ae., F., st. M. (a): Vw.: s. str‑l

str‑n, ae., F.: Vw.: s. stro-w‑en

str-n-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. stre-n-an

str-ng (1), ae., st. M. (i): nhd. Strang, Strick (M.) (1), Leine, Sehne, Geschlecht; G.: lat. chorda Gl; Vw.: s. hear-p‑e‑; E.: germ. *stranga‑, *strangaz, st. M. (a), Strang; germ. *strangi‑, *strangiz, *strengi‑, *strengiz, st. M. (i), Strang; idg. *strenk‑, *streng‑, Adj., Sb., V., straff, beengt, Strang, drehen, zusammenziehen, Pokorny 1036?; s. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 325, Hall/Meritt 323b, Lehnert 194b

str-ng (2), ae., F.: nhd. Strke, Kraft, Geschick, Festigkeit, Tapferkeit; Hw.: s. str‑ng‑; E.: s. stra‑ng; L.: Hh 325

str-ng-an, ae., sw. V. (1): nhd. befestigen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. stra‑ng; E.: germ. *strangjan, sw. V., straffen, strammen; idg. *strenk‑, *streng‑, Adj., Sb., V., straff, beengt, Strang, drehen, zusammenziehen, Pokorny 1036; s. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 325

str-ng-e (1), ae., Adj.: nhd. streng; Hw.: s. stra‑ng; E.: s. stra‑ng; L.: Hh 325

*str-ng‑e (2), ae., Adj.: nhd. ...saitig; Vw.: s. ten‑; Hw.: s. str‑ng, *str-ng‑ed; E.: s. str‑ng (1); L.: Gneuss Lb Nr. 155

*str-ng-ed, ae., Adj.: nhd. ...saitig; Vw.: s. ten‑; Hw.: s. str‑ng, *str-ng‑e; E.: s. str‑ng (1); L.: Gneuss Lb Nr. 155

str-ng-el, ae., st. M. (a): nhd. Frst, Anfhrer; Hw.: s. str-ng-e (1); E.: s. str-ng-e (1); L.: Hh 325

str-ng-lic, ae., Adj.: nhd. stark, krftig; E.: germ. *strangalka‑, *strangalkaz, Adj., stark, fest; s. idg. *strenk‑, *streng‑, Adj., Sb., V., straff, beengt, Strang, drehen, zusammenziehen, Pokorny 1036; vgl. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hall/Meritt 323b

str-ng-lc-e, ae., Adv.: nhd. stark, krftig; E.: s. str-ng-e, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 323b

str-ng-o, ae., st. F. (): Vw.: s. str-ng-u

str-ng‑, str-ng‑‑u, str-ng‑‑o, ae., st. F. (): nhd. Strke, Kraft, Geschick, Festigkeit, Tapferkeit, Mannheit, Gewalt; Hw.: s. stra‑ng, str‑ng (2); E.: germ. *strangi, *strange, st. F. (), Kraft, Strke; s. idg. *strenk‑, *streng‑, Adj., Sb., V., straff, beengt, Strang, drehen, zusammenziehen, Pokorny 1036; vgl. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 325, Hall/Meritt 324a, Lehnert 194b

str-ng‑‑o, ae., st. F. (): Vw.: s. str‑ng‑

str-ng‑‑u, ae., st. F. (): Vw.: s. str‑ng‑

str-ng‑u, str-ng-o, ae., st. F. (): nhd. Strke, Kraft, Geschick, Festigkeit, Tapferkeit; G.: lat. fortitudo Gl, robur Gl, vigor; Vw.: s. mg-en‑; Hw.: s. str‑ng‑, stra‑ng; E.: germ. *strang‑, *strangn, sw. F. (n), Kraft, Strke; s. idg. *strenk‑, *streng‑, Adj., Sb., V., straff, beengt, Strang, drehen, zusammenziehen, Pokorny 1036; vgl. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 325, Hall/Meritt 324a, Lehnert 194b

stro-n (1), stro-n (1), ae., st. N. (a): nhd. Gewinn, Erwerbung, Eigentum, Schatz, Handel, Wucher, Erzeugung; G.: lat. facultas Gl, (parere) (V.) (2) Gl, pecunia Gl, substantia Gl, thesaurus Gl; Vw.: s. eal‑d-ge‑, ge‑, hor‑n-ge‑, sinc-ge‑, o‑d-ge‑, weo-r-ol‑d-ge‑; Hw.: s. stre-n-an; E.: germ. *streuna‑, *streunam, st. N. (a), Haufe, Haufen, Schatz, Gewinn; idg. *ster- (5), *ster‑, *str‑, *sterh3‑, V., breiten, streuen, Pokorny 1029; L.: Hh 325, Hall/Meritt 324a, Lehnert 194b

stro-n (2), ae., F.: Vw.: s. stro-w-en

stro-n-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. stre-n-an

stro-w-en, *str-n, stro-n (2), str-w-en, stro-n (2), ae., F.: nhd. Lager, Bett; G.: lat. stratum Gl; Hw.: s. stro-w‑ian; E.: s. stro-w‑ian; L.: Hh 326

stro-w-ian, str-w‑ian, ae., sw. V. (1): nhd. streuen; Hw.: s. stra‑w; vgl. got. straujan*, afries. strwa, as. streuwian*, ahd. strewen*; E.: germ. *straujan, sw. V., streuen; idg. *steru‑, *streu‑, V., breiten, streuen, Pokorny 1029; s. idg. *ster‑ (5), *ster‑, *str‑, *sterh3‑, V., breiten, streuen, Pokorny 1029; L.: Hh 326

*str-p-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. *stre-p-an

str-t, ae., st. F. (): Vw.: s. str‑t

*str-‑-an, ae., sw. V.: nhd. streuen, decken; Vw.: s. be‑; Hw.: s. stry‑-‑an; E.: s. *stre‑g-d‑an, stro-w-ian; L.: Hh 326

str-w-en, ae., F.: Vw.: s. stro-w‑en

str-w‑ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. stro-w‑ian

str-c, ae., st. N. (a): nhd. Aufruhr; Vw.: s. ge‑; E.: s. germ. *straika‑, *straikaz, st. M. (a), Streich; s. idg. *streig‑, Sb., V., Strich, streichen, Pokorny 1028; vgl. idg. *ster‑ (4), *ster‑, *str‑, *strei‑, *streu‑, Sb., V., Streifen (M.), Strich, Strhne, Strahl, streifen, Pokorny 1028; L.: Hh 326, Hall/Meritt 324a, Lehnert 194b

stri-c-a, ae., sw. M. (n): nhd. Strich, Zeichen; E.: germ. *striki‑, *strikiz, st. M. (i), Strich; s. idg. *streig‑, Sb., V., Strich, streichen, Pokorny 1028; vgl. idg. *ster‑ (4), *ster‑, *str‑, *strei‑, *streu‑, Sb., V., Streifen (M.), Strich, Strhne, Strahl, streifen, Pokorny 1028?; idg. *ster‑ (5), *ster‑, *str‑, *sterh3‑, V., breiten, streuen, Pokorny 1029?; L.: Hh 326

str-c-an, ae., st. V. (1): nhd. streichen, streicheln, reiben, wischen, sich bewegen, gehen, laufen; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. got. *streikan, an. strkja, afries. strka*, ahd. strhhan*; E.: germ. *streikan, *strkan, st. V., streichen, streifen; idg. *streig‑, Sb., V., Strich, streichen, Pokorny 1028; s. idg. *ster‑ (4), *ster‑, *str‑, *strei‑, *streu‑, Sb., V., Streifen (M.), Strich, Strhne, Strahl, streifen, Pokorny 1028?; idg. *ster‑ (5), *ster‑, *str‑, *sterh3‑, V., breiten, streuen, Pokorny 1029?; L.: Hh 326, Hall/Meritt 324a, Lehnert 194b

stri-c-el, ae., st. M. (a): nhd. Abstreichholz, Winde, Zitze; G.: lat. trochlea Gl; Hw.: s. str-c‑an; E.: s. str-c‑an; L.: Hh 326

stri-c-ian, ae., sw. V. (1): nhd. stricken, zusammenknpfen, ausbessern; E.: germ. *strikkjan, sw. V., stricken, verknpfen?; idg. *streig‑ (2), Adj., V., Sb., steif, straff, drehen, Strick (M.) (1), Pokorny 1036?; s. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 326

str-d-an, ae., st. V. (1): nhd. schreiten; G.: lat. varicare Gl; Hw.: vgl. afries. strda, anfrk. *strdan, as. strdan*, ahd. strtan; E.: germ. *streidan, st. V., streiten, schreiten?, spreizen?; s. idg. *stri‑, *steri‑, Adj., starr, steif, Pokorny 1026; vgl. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 326, Hall/Meritt 324a, Lehnert 195a

stri-d-e, ae., st. M. (i): nhd. Schritt; Hw.: s. str-d-an; E.: s. str-d-an; L.: Hh 326

*s-t-re-m-e, ae., Adj.: nhd. strmend; Vw.: s. s‑w‑‑; Hw.: s. s‑t‑ra‑m; E.: s. germ. *strauma‑, *straumaz, st. M. (a), Strom; idg. *sreumen‑, Sb., Fluss, Pokorny 1003; vgl. idg. *sreu‑, V., flieen, Pokorny 1003; idg. *ser‑ (1), V., strmen, sich bewegen, Pokorny 909; L.: Hh 326

stre-n‑an, str-n-an, str-n-an, str-n-an, stro-n-an, ae., sw. V. (1): nhd. erwerben, hufen, erzeugen, zunehmen; G.: lat. lucrari Gl, thesaurizare Gl; Vw.: s. ge‑, of-er‑; Hw.: s. stro‑n (1); E.: germ. *streunjan, sw. V., ausstatten, gewinnen?; s. idg. *ster‑ (5), *ster‑, *str‑, *sterh3‑, V., breiten, streuen, Pokorny 1029?; L.: Hh 326, Hall/Meritt 324a, Lehnert 195a

stre-n-d, str-n-d, ae., F.: nhd. Gewinn, Nachkommenschaft; G.: lat. tribus Gl; Vw.: s. ge‑; E.: s. stre-n-an; L.: Hh 326, Hall/Meritt 324b

*stre-p-an, *str-p-an, *str-p-an, *str-p-an, ae., sw. V. (1): nhd. streifen, rauben; Vw.: s. be‑; E.: germ. *straupjan, sw. V., abstreifen; idg. *ster- (4), *ster-, *str-, *strei-, *streu-, Sb., V., Streifen (M.), Strich, Strhne, Strahl, streifen, Pokorny 1028; L.: Hh 326

str-m-an, ae., st. V. (1): nhd. widerstehen; G.: lat. inniti Gl, obniti Gl; E.: germ. *streiman?, st. V., widerstehen; s. idg. *stri‑, *steri‑, Adj., starr, steif, Pokorny 1026; vgl. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 326

str-n-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. stre-n-an

stro-n (1), ae., st. N. (a): Vw.: s. stro‑n (1)

stro-n (2), ae., F.: Vw.: s. stro-w‑en

*str-p-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. *stre-p-an

strip‑lig-an, ae., sw. V.: nhd. durchbrechen; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 326

str-?, ae., st. M. (a): nhd. Streit, Kampf; Hw.: vgl. an. stri, afries. strd, as. strd*, ahd. strt; E.: germ. *streida‑, streidaz?, st. M. (a), Streit; s. idg. *stri‑, *steri‑, Adj., starr, steif, Pokorny 1026; vgl. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 326, Hall/Meritt 324a, Lehnert 195a

stro-c-c-ian, ae., sw. V.: nhd. streichen; E.: germ. *streukan, st. V., streichen, streifen; s. idg. *streug‑, V., Sb., streichen, Strich, Streifen (M.), Pokorny 1029; vgl. idg. *ster‑ (4), *ster‑, *str‑, *strei‑, *streu‑, Sb., V., Streifen (M.), Strich, Strhne, Strahl, streifen, Pokorny 1028; L.: Hh 326

*stro-d, ae., st. N. (a): nhd. Plnderung, Raub, Wegnahme; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. str-d‑an; E.: s. str-d‑an; L.: Hh 326

strd, ae., st. N. (a): nhd. bewachsenes Sumpfland; E.: s. germ. *strd, st. F. (), Sumpf; idg. vgl. Falk/Torp 501; L.: Hh 327

stro-g-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. stro‑g‑d-ns‑s

stro-g-d‑ns-s, stro-g-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. Besprengung; G.: lat. aspersio, conspersio; Vw.: s. ‑, ge‑; Hw.: s. stre‑g-d-an; I.: Lt. lat. aspersio?, conspersio?; E.: s. stre‑g-d-an; L.: Hh 327

stro-ng, ae., Adj.: Vw.: s. stra‑ng

stro-ng-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. stra-ng-ian

stropp, ae., st. M. (a): nhd. Riemen (M.) (1), Strippe; I.: Lw. lat. stroppus; E.: s. lat. stroppus, struppus, M., gedrehter Riemen (M.) (1); gr. strfoj (strphos), M., gedrehtes Band (N.), geflochtenes Band (N.); vgl. gr. strfein (strphein), V., drehen, winden; idg. *streb‑, *strebh‑, V., drehen, winden, Pokorny 1025; L.: Hh 327

stros-l‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Drossel (F.) (1); Hw.: s. rost-l‑e; E.: s. rost-l‑e; L.: Hh 327

*stro-w-en-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *stro-w-en-ns‑s

*stro-w-en‑ns-s, *stro-w-en-ns, ae., st. F. (j): nhd. Streuung; Vw.: s. ‑; Hw.: s. stro-w‑ian; E.: s. stro-w‑ian; L.: Hh 327

*str-d, ae., st. N. (a): nhd. Plnderung, Raub; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. str-d-an; E.: s. str-d-an; L.: Hh 327

str-d‑an, ae., st. V. (2): nhd. rauben, plndern, forttragen; G.: lat. spoliare; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. str-d-an; E.: germ. *strdan, st. V., plndern; s. idg. *ster‑ (4), *ster‑, *str‑, *strei‑, *streu‑, Sb., V., Streifen (M.), Strich, Strhne, Strahl, streifen, Pokorny 1028; L.: Hh 327, Hall/Meritt 324b, Lehnert 195a

str-d‑en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Raubender, Ruber, Wucherer; G.: lat. fenerator, raptor; Hw.: s. str-d-an; I.: Lbi. lat. fenerator; E.: s. str-d-an; L.: Gneuss Lb Nr. 145

str-d‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. rauben, plndern, forttragen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. str-d-an; E.: s. str-d-an; L.: Hall/Meritt 324b, Lehnert 195a

str-d-ung, ae., st. F. (): nhd. Raub, Plnderung; E.: s. str-d-ian; L.: Hall/Meritt 324b, Lehnert 195a

strt‑a, strt‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Vogel Strau, Strau (M.) (3); G.: lat. struthio Gl; Hw.: vgl. as. *strt*?, strd, *strth, ahd. strz; E.: germ. *strtjo, *strjo, M., Strau (M.) (3); s. lat. strthio, F., Strau (M.) (3), Vogel Strau; gr. strouqon (struthon), N., Spatz; vgl. gr. stroqos (strouthos), M., F., Sperling, kleiner Vogel; L.: Hh 327

str-t‑ian, ae., sw. V. (1): nhd. steif stehen; E.: germ. *strtjan, sw. V., starren, strotzen; s. idg. *streudh‑, *streud-, V., Adj., starr, steif, struben, Pokorny 1027; vgl. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 327

str-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. rauben, plndern; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. str-d-an; E.: germ. *strdjan, sw. V., plndern, betrgen; s. idg. *ster‑ (4), *ster‑, *str‑, *strei‑, *streu‑, Sb., V., Streifen (M.), Strich, Strhne, Strahl, streifen, Pokorny 1028; L.: Hh 327, Hall/Meritt 324b, Lehnert 195a

str-n-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. stre-n-an

str-n-d, ae., F.: Vw.: s. stre‑n‑d

strynd-an, ae., sw. V.: nhd. verschwenden; E.: ?; L.: Hh 327, Hall/Meritt 324b

strynd-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Verschwender; G.: lat. prodigus (M.) Gl; E.: s. strynd-an; L.: Hall/Meritt 324b

*stry‑ng-e (?), ae., Sb.: Vw.: s. ge‑; Hw.: s. str‑ng‑an; E.: s. str‑ng‑an; L.: Hh 327

*str-p-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. *stre-p-an

strt‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. strt‑a

stry--‑an, ae., sw. V.: nhd. bestreuen, bedecken; E.: s. *stre‑g-d‑an, stro-w-ian; L.: Hh 327

stu-b-b, ae., st. M. (a): Vw.: s. sty‑b‑b

st-c, ae., Sb.: nhd. Haufe, Haufen; Hw.: vgl. an. stokkr, anfrk. *stok, as. stok, lang. *stok, ahd. stok, afries. stokk, stk (2), stekk (2); E.: germ. *stukka‑, *stukkaz, st. M. (a), Stock, Stumpf; s. idg. *steug‑, *teug‑, V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 327

stu-d-d-ian, ae., sw. V. (1?): nhd. sehen nach, sorgen fr; I.: Lw. lat. studre; E.: s. lat. studre, V., sich bemhen, eifrig betreiben; s. idg. *steud‑, *teud‑, V., stoen, schlagen, Pokorny 1033; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 327

stu-d-d‑ing, ae., st. F. (): nhd. Sorge, Unruhe, Mhe; Hw.: s. stu‑d-d-ian; E.: s. stu‑d-d-ian; L.: Hh 327

stu-d‑u, stu--u, ae., F. (kons.): nhd. Sule (F.) (1), Pfeiler, Pfosten, Sttze; G.: lat. destina, posta; Vw.: s. wr‑; Hw.: s. stu‑; E.: germ. *stu, st. F. (), Untersttzung; s. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, *stu‑, *st‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 327, Hall/Meritt 324b, Lehnert 195a

s-tul‑or, ae., Adj.: nhd. verstohlen, heimlich; Vw.: s. *‑lic, ‑lc-e; Hw.: s. s‑tel‑an; E.: germ. *stulra‑, *stulraz, Adj., verstohlen, heimlich; s. idg. *ster‑ (3)?, V., rauben, stehlen, Pokorny 1028?; idg. *tel‑ (1), *tel‑, *tli‑, *tl‑, *tl‑, *telh2‑, V., heben, wgen, tragen, dulden, Pokorny 1060?; L.: Hh 327

*s-tul-or-lic?, ae., Adj.: Hw.: s. s‑tul-or-lc-e; E.: s. s‑tul-or, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 324b

s-tul-or-lc-e, ae., Adv.: nhd. verstohlen, heimlich; E.: s. s‑tul-or, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 324b

*stun, *stun-d (3), ae., st. N. (a): nhd. Lrm, Gerusch (N.) (1); Vw.: s. ge‑; E.: germ. *stuna, Sb., Sthnen, Gerusch (N.) (1); s. idg. *sten- (1), *ten‑ (2), V., donnern, rauschen, drhnen, sthnen, Pokorny 1021; L.: Hh 327

stu-n-d (1), ae., st. F. (): nhd. kurzer Zeitraum, Zeitpunkt, Augenblick, Zeit, Stunde, Stundenglocke; Hw.: s. sta-n-d‑an; vgl. got. *stunda (2), as. stunda*, ahd. stunta, afries. stunde; E.: s. germ. *stund, st. F. (), Zeitpunkt, Zeit; vgl. idg. *st‑, *st‑, *steh2‑, *stah2‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: Hh 327, Hall/Meritt 324b, Lehnert 195a

stun-d (2), ae., Sb.: nhd. Anstrengung, Eifer; E.: s. stun-ian (2); L.: Hh 327

*stun-d (3), ae., st. N. (a): Vw.: s. ge‑, *stun

*stun-d‑ian, ae., sw. V.: nhd. streben; Vw.: s. ‑; Hw.: s. stun‑d (2); E.: s. stun‑d (2); L.: Hh 328

stun-d-um, ae., Adv.: nhd. angestrengt, eifrig, ungestm; Hw.: s. stun‑d (2); E.: s. stun‑d (2); L.: Hh 328

stun‑ian (1), ae., sw. V. (2): nhd. krachen, tnen, brllen; E.: germ. *stunjan?, sw. V., sthnen; germ. *stunn?, sw. V., sthnen; s. idg. *sten- (1), *ten‑ (2), V., donnern, rauschen, drhnen, sthnen, Pokorny 1021; L.: Hh 328, Hall/Meritt 324b, Lehnert 195a

stun‑ian (2), ae., sw. V.: nhd. anschlagen, anstoen, strzen; E.: ?; L.: Hh 328

stu-n-t, ae., Adj.: nhd. dumm, tricht, einfltig; Vw.: s. ‑lic, ‑lc-e, ‑ns‑s, ‑scip-e‑, ‑s‑pr‑c, ‑s‑pr-c‑e, ‑wyr-d‑e; E.: germ. *stunta‑, *stuntaz, Adj., kurz, knapp, dumm, stumpf; s. idg. *steud‑, *teud‑, V., stoen, schlagen, Pokorny 1033; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 328

st-u-n-t-lic, ae., Adj.: nhd. tricht, einfltig; Hw.: s. stu‑n‑t; E.: s. stu‑n‑t, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 325a

st-u-n-t-lc-e, ae., Adv.: nhd. tricht, einfltig; Hw.: s. stu‑n‑t-lic; E.: s. stu‑n‑t, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 325a

stu-n-t-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. stu‑n‑t-ns‑s

stu-n-t-ns-s, stu-n-t-ns, ae., st. F. (j): nhd. Dummheit, Torheit; E.: s. stu‑n‑t, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 325a

stu-n-t-sciep-e, ae., st. M. (i): Vw.: s. stu‑n‑t-scip-e

stu-n-t-scip-e, stu-n-t-sciep-e, ae., st. M. (i): nhd. Verrcktheit, Torheit; E.: germ. *stuntskapi‑, *stuntskapiz, st. M. (i), Torheit; s. idg. *steud‑, *teud‑, V., stoen, schlagen, Pokorny 1033; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; idg. *skp‑, *kp‑, V., schneiden, spalten, Pokorny 930; L.: Hall/Meritt 325a

stu-n-t-s-pr-c, ae., st. F. (j): nhd. dummes Gerede; E.: s. stu‑n‑t, s‑pr‑c; L.: Hall/Meritt 325a

stu-n-t-s-pr-c-e, ae., Adj.: nhd. tricht reden, dumm reden; E.: s. stu‑n‑t, *s‑pr-c‑e (2); L.: Hall/Meritt 325a

stu-n-t-wyr-d-e, ae., Adj.: nhd. tricht reden, dumm reden; E.: s. stu‑n‑t, *wyr-d‑e (2); L.: Hall/Meritt 325a

st-p‑ian, ae., sw. V. (1): nhd. sich beugen; Hw.: s. sta‑p (1); vgl. an. steypa, afries. stpa; E.: germ. *staupjan, V., neigen machen, strzen; s. idg. *steub‑, *teub‑, V., Sb., stoen, schlagen, Stock, Stumpf, Pokorny 1034; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 328

stur-t-ian, ae., sw. V.: nhd. aufspringen; Hw.: s. styr-t‑an; E.: s. styr-t‑an; L.: Hh 328

stt, ae., M.: nhd. Stechfliege, Mcke; E.: ?; L.: Hh 328

*stu-, ae., N., F.: nhd. Sttze, Strebe; Vw.: s. feor‑; Hw.: s. stu-d‑u; E.: s. stu-d‑u; L.: Hh 328

stu-‑an‑sceaf-t, ae., st. M. (a): nhd. Sttze; Hw.: s. *stu‑; E.: s. *stu‑, sceaf‑t (2); L.: Hh 328, Hall/Meritt 325a, Lehnert 195b

stu-‑u, ae., F. (kons.): Vw.: s. stu-d‑u

sty-b-b, stu-b-b, ae., st. M. (a): nhd. Stumpf; Hw.: vgl. an. stubbr; E.: germ. *stubba‑, *stubbaz, st. M. (a), Stumpf; s. idg. *steub‑, *teub‑, *steubh‑, *teubh‑, V., Sb., stoen, schlagen, Stock, Stumpf, Pokorny 1034; idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 328

sty-c-c-e, sti-c-c-e (2), ae., st. N. (ja): nhd. Stck, Teil, kurze Zeit, kleine Mnze; G.: lat. frustum Gl, minutum Gl, pars Gl; Vw.: s. mol-egn‑, siolufr‑, ‑ml-um; Hw.: vgl. an. stykki, afries. stekk (1), as. stukki*, lang. *stukki, ahd. stukki; E.: germ. *stukkja‑, *stukkjam, st. N. (a), Stumpf, Stck; s. idg. *steug‑, *teug‑, V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 328, Hall/Meritt 325a, Lehnert 195b

sty-c-c-e-ml-um, ae., Adj.: nhd. stckweise, teilweise, hier und da; G.: lat. particulatim Gl, passim Gl, paulatim, paulisper; E.: s. sty‑c-c‑e, *ml-e (3); L.: Hall/Meritt 325a, Lehnert 195b

sty-d-e, ae., M.: nhd. Ort, Platz (M.) (1), Stelle; G.: lat. locus Gl; Hw.: s. stu-d‑u; E.: s. stu-d‑u; L.: Hh 328

sty-f-ec‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. unterdrcken, entwurzeln, ausrotten; Vw.: s. ‑; Hw.: s. sty-f‑ic; L.: Hh 328

sty-f‑ic, ae., M.: nhd. Rodung; Hw.: s. sty‑b‑b; E.: s. sty‑b‑b; L.: Hh 328

sty-f‑ic‑ing, ae., st. M. (a): nhd. Rodung; Hw.: s. sty-f‑ic; E.: s. sty-f‑ic; L.: Hh 328

s‑tyl-l‑an (1), ae., sw. V. (1): nhd. starr stehen; Vw.: s. wi‑‑; Hw.: s. s‑til-le; E.: s. germ. *stelljan, *stilljan, sw. V., stillen, dmpfen, still machen; idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Pokorny 1019; vgl. idg. *tel‑ (3), V., still sein (V.), Pokorny 1061?; L.: Hh 328

styl-l-an (2), ae., sw. V. (1): Vw.: s. stiel-l-an (1)

*stylt, ae., Sb.: nhd. Staunen; Vw.: s. fr‑; Hw.: s. stylt‑an; E.: s. stylt‑an; L.: Hh 328

stylt‑an, ae., sw. V.: nhd. verdutzt sein (V.), zgern; G.: lat. haesitare Gl, stupere Gl; Vw.: s. ‑, for-e‑, for‑, ge‑, wi‑‑; E.: s. lat. stultus, Adj., tricht; vgl. idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb., stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stngel, Pokorny 1019; L.: Hh 328, Hall/Meritt 325b

s‑t-m-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. s‑te-m-an

styng, ae., M.: nhd. Stich; G.: lat. (ictus), (pungere); Hw.: s. sting; E.: s. germ. *stengan, st. V., emporstehen, stechen?; idg. *stegh‑, *stengh‑, V., Sb., Adj., stechen, Stange, Halm, spitz, steif, Pokorny 1014; L.: Hh 328

sty-n-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. betuben, aufhalten, dumm machen, tricht machen; G.: lat. hebetare Gl; Vw.: s. ‑; Hw.: s. stu‑n‑t; E.: germ. *stuntjan, sw. V., dumm machen, abkrzen; s. idg. *steud‑, *teud‑, V., stoen, schlagen, Pokorny 1033; vgl. idg. *steu‑ (1), *teu‑ (1), V., stoen, schlagen, Pokorny 1032; L.: Hh 328

st-p-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. ste-p‑an (1)

st-p-el, ae., st. M. (i): Vw.: s. ste-p-el

st-r, ae., st. F. (j): Vw.: s. sto‑r (2)

st-r-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. ste-r‑an

s-tyr-en, ae., F.: nhd. Beben, Bewegung, Unruhe; Hw.: s. s‑tyr‑ian; E.: s‑tyr‑ian; L.: Hh 328

s-tyr-en-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑tyr-en-ns‑s

s-tyr‑en‑ns-s, s-tyr-en-ns, ae., st. F. (j): nhd. Beben, Bewegung, Unruhe; G.: lat. motus Gl, tumultus Gl; Vw.: s. on‑; Hw.: s. s‑tyr‑en; E.: s. s‑tyr‑en; L.: Hh 328

styr-f‑ig, ae., Adj.: nhd. gestorben, sterbend; E.: s. westgerm. *sterban, st. V., steif werden, sterben; idg. *sterbh‑, *strebh‑, Adj., Sb., V., starr, steif, straff, Stengel, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1025; vgl. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 32

styr‑i-a, ae., sw. M. (n): nhd. Str; G.: lat. cragacus Gl, porcopiscis Gl; Hw.: s. sto‑r (1); E.: germ. *sturj‑, *sturjn, *sturja‑, *sturjan, sw. M. (n), Str; L.: Hh 328

s‑tyr-ian, s‑tir-ian, ae., sw. V. (1): nhd. bewegen, erregen, beunruhigen, treiben, drngen, aufregen, stren, verursachen, erzhlen; G.: lat. aggredi, agitare Gl, exagitare Gl, (mobilis) Gl, movere Gl, regere, vexare Gl; Vw.: s. ‑, fra‑m‑‑, ge‑, on‑, ymb‑; Hw.: s. s‑tor‑m; E.: s. germ. *stur‑, V., umdrehen, verwirren, stren; vgl. idg. *ter‑ (1), *tur‑, V., drehen, quirlen, wirbeln, bewegen, Pokorny 1100; L.: Hh 328, Hall/Meritt 325a, Lehnert 195b, Obst/Schleburg 323b

s-tyr-ing, ae., st. F. (): nhd. Schtteln, Erschtterung; G.: lat. quassatio Gl; E.: s. s‑tyr-ian

s-tyr-m-an, ae., sw. V. (1): nhd. strmen, rasen, brllen, schreien; Hw.: s. s‑tor‑m; E.: germ. *sturmjan, sw. V., strmen; s. idg. *ter‑ (1), *tur‑, V., drehen, quirlen, wirbeln, bewegen, Pokorny 1100; L.: Hh 328, Hall/Meritt 325b, Lehnert 195b

styr-n-e, ae., Adj.: Vw.: s. stier-n‑e

styr-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. losstrzen, aufspringen; Hw.: s. stur-t-ian; vgl. ahd. sturzen, afries. sterta; E.: germ. *sturtjan, sw. V., strzen; s. idg. *ster‑ (1), *ter‑ (7), *ster‑, *ter‑, *str‑, *tr‑, *sterh1‑, *terh1‑, Adj., Sb., V., starr, steif, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022; L.: Hh 329

s, ae., st. F. (i?): nhd. Sau; G.: lat. sus; E.: germ. *s‑, F., Sau; idg. *ss, *sus, Sb., Schwein, Sau, Pokorny 1038; s. idg. *seu‑ (2), *se‑, *s‑, V., gebren, Pokorny 913; L.: Hh 329

s-ub-da-con, ae., st. M. (a): nhd. Subdiakon; G.: lat. subdiaconus; I.: Lw. lat. subdiconus; E.: s. subdiconus, M., Subdiakon; vgl. lat. sub, Prp., unter; lat. diconus, M., Diakon; gr. dikonoj (dikonos), M., Diener, Diakon; idg. *upo, *up, *eup, Adv., Prf., unten, hinauf, ber, Pokorny 1106; vgl. idg. *ken- (4), V., sich mhen, streben, sich sputen, Pokorny 564; L.: Hall/Meritt 325b

s-c-an, ae., st. V. (2): nhd. saugen; G.: lat. sugere Gl; Vw.: s. ‑; E.: germ. *skan, st. V., saugen; s. idg. *seug‑, *sg‑, Sb., V., Saft, saugen, Pokorny 912; vgl. idg. *seu‑ (1), *se‑, *s‑, Sb., Adj., V., Saft, feucht, regnen, rinnen, saugen, Pokorny 912; L.: Hh 329, Hall/Meritt 325b, Lehnert 195b

*s-c‑en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Saugender, Sauger; Vw.: s. meolc‑; Hw.: s. s-c‑an; E.: s. s-c‑an; L.: Hall/Meritt 233

su-cg-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. su‑g-g‑a

su-fl, ae., st. N. (a): nhd. Zukost; E.: germ. *sufla, *suflam, st. N. (a), Zukost; vgl. idg. *seu‑ (1), *se‑, *s‑, Sb., Adj., V., Saft, feucht, regnen, rinnen, saugen, Pokorny 912; L.: Hh 329

suf-t-lr‑e, swif-t-lr‑e, ae., st. M. (a): nhd. Pantoffel; Hw.: vgl. ahd. suftelari*; I.: Lw. lat. subtlris; E.: s. lat. subtlris, Adj., an den Knchel gehend; vgl. lat. s‑ub, Prp., unter; lat. tlris, Adj., zu den Kncheln gehrig; lat. tlus, M., Sprungbein, Knchel; idg. *upo, *up, *eup, Adv., Prf., unten, hinauf, ber, Pokorny 1106; L.: Hh 329

s-g-an, ae., st. V. (2): nhd. saugen, einsaugen; E.: germ. *sgan, st. V., saugen; idg. *seuk‑, *sk‑, Sb., V., Saft, saugen, Pokorny 912; s. idg. *seu‑ (1), *se‑, *s‑, Sb., Adj., V., Saft, feucht, regnen, rinnen, saugen, Pokorny 912; L.: Hh 329, Hall/Meritt 325b, Lehnert 195b

*s-g-e?, ae., sw. F. (n): Vw.: s. huneg‑; E.: germ. *sug‑, *sugn, sw. F. (n), Sauge, Trnke; s. idg. *seuk‑, *sk‑, Sb., V., Saft, saugen, Pokorny 912; vgl. idg. *seu‑ (1), *se‑, *s‑, Sb., Adj., V., Saft, feucht, regnen, rinnen, saugen, Pokorny 912; L.: Hall/Meritt 196a

su-g-g-a, su-cg-a, ae., sw. M. (n): nhd. ein Vogel; G.: lat. ficedula Gl; E.: s. s-g‑an?; L.: Hh 329

*su-g-g-e, ae., sw. F. (n): nhd. Sauger, Saugerin; Vw.: s. hg‑, hg‑e‑; Hw.: s. s-g‑an; E.: s. s-g‑an; L.: Hh 329

su-g‑ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. sw-g‑ian

su-g-u, ae., st. F. (): nhd. Sau; G.: lat. scrofa Gl; Hw.: s. s; E.: s. germ. *s‑, F., Sau; idg. *ss, *sus, Sb., Schwein, Sau, Pokorny 1038; vgl. idg. *seu‑ (2), *se‑, *s‑, V., gebren, Pokorny 913; L.: Hh 329, Obst/Schleburg 323b

suh-t, ae., st. F. (i): nhd. Sucht, Krankheit; Hw.: vgl. got. sahts*, an. stt, anfrk. *suht, as. suht, ahd. suht, afries. sechte; E.: s. germ. *suhti‑, *suhtiz, st. F. (i), Sucht, Krankheit; s. idg. *seug‑, Adj., bekmmert, traurig, krank, siech, Pokorny 915; L.: Hh 329

suh-t-er-g-a, suh-t-ri-g-a, ae., sw. M. (n): nhd. Neffe, Vetter; G.: lat. fratruelis Gl; Hw.: s. *swigr‑a; E.: s. germ. *swgra, *swgraz, st. M. (a), Schwager; vgl. idg. *skuro‑, M., Vater des Ehemannes, (Schwiegervater,) Pokorny 1043?; L.: Hh 329

suh-t-er‑g-e‑f-d-er‑a-n, ae., M. Pl.: nhd. Neffe und Oheim; Hw.: s. suh-t-or‑f-d-r‑a‑n; E.: s. suh-t-er-g-a, f-d-er; L.: Hh 329

suh-t-or‑f-d-r‑a-n, ae., sw. M. (n) Pl.: nhd. Neffe und Oheim; Hw.: s. suh-t-er-g‑e‑f-d-er‑a‑n; E.: s. suh-t-er-g-a, f-d-er; L.: Hh 329, Hall/Meritt 325b, Lehnert 195b

suh-t-ri-g-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. suh-t-er-g‑a

sulh, ae., F. (kons.), M. (kons.): nhd. Pflug, Furche, Rinne, ein Landma; G.: lat. aratrum Gl; Vw.: s. ‑ge-to‑g, ‑hand-l‑a, ‑lang, ‑si-d‑u; E.: germ. *sulhu‑, *sulhuz, st. M. (u), Pflug; s. idg. *selk‑, V., ziehen, Pokorny 901; L.: Hh 329, Hall/Meritt 325b, Lehnert 195b

sulh‑ge‑to-g, ae., st. N. (a): nhd. Pfluggert; E.: s. sulh, ge‑, *to‑g; L.: Hh 345

sulh‑hand‑l‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Pflugsterz; E.: s. sulh, *hand-l‑a; L.: Hh 149

*sulh‑lang, ae., st. F. (): Vw.: s. s-lung

sulh‑si-d-u, ae., N. Pl.: nhd. Pfluggeschirr; E.: s. sulh, *si-d‑u (2); L.: Hh 292

sl‑inc-el, ae., st. N. (a): nhd. kleine Furche; Hw.: s. sulh; E.: s. sulh, *inc-el; L.: Hh 329

s‑lung, *sulh‑lang, swu‑lung, ae., st. F. (): nhd. Hufe (kent. Landma); E.: s. sulh, lang (1); L.: Hh 329

sum (1), ae., Pron.: nhd. ein gewisser, irgendein, ein, etwas; G.: lat. (alius) Gl, aliquantulus Gl, ferme, (partim), parum, quidam Gl, quispiam Gl, unus; Hw.: vgl. got. sums, an. sumr (2), afries. sum (1), as. sum, ahd. sum; E.: germ. *suma‑, *sumaz, Adj., irgendein; idg. *semo‑, Pron., ein, irgendein, Pokorny 903; s. idg. *sem‑ (2), Num. Kard., Adv., Prp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; L.: Hh 329, Hall/Meritt 326a, Lehnert 196a

‑sum (2), ae., Suff.: nhd. ...sam; Vw.: s. ang‑, fre‑m‑, gr‑, ge-si‑b‑, lang‑, laf‑, si‑b‑, un-ge-laf-sum, wi‑l‑, wyn‑; Hw.: s. sum (1); vgl. afries. *sum (2); E.: s. sum (1); L.: Hh 329, Lehnert 196a

sum-er, ae., st. M. (u): Vw.: s. sum-or

sum-er-h-t-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. sum-or-h-t‑e

*sum-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. ge-he‑r‑, ge-m‑n‑, he‑r‑, m‑n‑, wyn‑; E.: s. ‑sum (2); L.: Hall/Meritt 182b, Lehnert 113a

*sum-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *sum-ns‑s

*sum‑ns-s, *sum-ns, ae., st. F. (j), Suff.: Vw.: s. am-bih‑t‑, fre‑m‑, o‑d‑, un-si‑b‑; E.: germ. *samana, Adv., zusammen, gemeinsam; s. idg. *sem‑ (2), Num. Kard., Adv., Prp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902; L.: Hh 363

s-m-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑m-ns‑s

s-m‑ns-s, s‑m-ns, ae., st. F. (j): nhd. Sumnis, Verzug; Hw.: vgl. afries. *smenisse; E.: s. germ. *sman, sw. V., sumen (V.) (1), zgern; s. idg. *se‑?, *s‑?, V., lassen?, Pokorny 915?; L.: Hh 329

sum-or, sum-er, ae., st. M. (u): nhd. Sommer; G.: lat. aestas Gl, aestus Gl; Vw.: s. ‑h-t‑e, ‑h‑t, ‑lc-an, ‑lang, ‑lic, ‑li-d‑a, ‑ms-s‑e, ‑sl-d‑e; Hw.: vgl. an. sumarr, afries. sumur, as. sumar*, ahd. sumar; E.: germ. *sumera‑, *sumeraz, *sumara‑, *sumaraz, st. M. (a), Sommer; germ. *sumara‑, *sumaram, st. N. (a), Sommer; idg. *semer‑, Sb., Sommer, Pokorny 905; s. idg. *sem‑ (3), Sb., Sommer, Pokorny 905; L.: Hh 329. Obst/Schleburg 323b

sum-or-h-t-e, sum-er-h-t-e, ae., sw. F. (n): nhd. Sommerhitze; E.: s. sum-or, h-t‑e; L.: Hall/Meritt 326a, Obst/Schleburg 323b

sum-or-h-t, ae., st. N. (a): nhd. Sommerhitze; E.: s. sum-or, h‑t; L.: Hall/Meritt 326a

sum-or-lc-an, ae., sw. V. (1): nhd. sich dem Sommer nhern; E.: s. sum-or, lc-an (1); L.: Hall/Meritt 326a

sum-or-lang, ae., Adj.: nhd. sommerlang, von der Lnge eines Sommertages; E.: s. sum-or, lang (1); L.: Hall/Meritt 326a

sum-or-lic, ae., Adj.: nhd. sommerlich, Sommer...; E.: s. sum-or, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 326a

sum-or-li-d-a, ae., sw. M. (n): nhd. Sommerarmee, Sommerfeldzug; E.: s. sum-or, li-d‑a; E.: s. sum-or, li-d‑a; L.: Hall/Meritt 326a, Lehnert 196a

sum-or-ms-s‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Mittsommer; E.: s. sum-or, ms-s‑e; L.: Hall/Meritt 326a

sum-or‑sl-d-e, ae., sw. F. (n): nhd. Sommerhaus; E.: s. sum-or, sl-d‑e; L.: Hh 289, Hall/Meritt 326a, Lehnert 196a

sums-en-d-e, ae., Adj.: nhd. rieselnd, pltschernd; E.: ?; L.: Hh 329

sun-bam, ae., st. M. (a): nhd. Sonnenstrahl; E.: s. sun-n‑e, bam (2); L.: Hall/Meritt 326a

sun-d (1), ae., st. N. (a): nhd. Schwimmen, Schwimmfhigkeit, Sund, Meer, Wasser; Vw.: s. ‑gyrd, ‑hel‑m, ‑h‑n-g‑est; Hw.: s. swim-m-an; E.: germ. *sunda‑, *sundam, *swunda‑, *swundam, st. N. (a), Schwimmen, Sund; germ. *sunda‑, *sundaz, *swunda‑, *swundaz, st. M. (a), Schwimmen, Sund; s. idg. *sem‑?, V., sich bewegen, schwimmen, Pokorny 1046; L.: Hh 329, Hall/Meritt 326a, Lehnert 196a

sund (2), ae., Adj.: nhd. gesund, ganz, heil, unverletzt, glcklich; Vw.: s. ge‑, on‑, ‑ful-ns‑s; Hw.: s. s‑w‑; vgl. afries. sund, as. *sund?, ahd. *sunt (2)?; E.: germ. *sunda‑, *sundaz, *swunda‑, *swundaz, Adj., gesund, heil; idg. *sento‑?, *sunto‑?, Adj., rege, rstig, gesund, Pokorny 1048; L.: Hh 330, Hall/Meritt 326a, Lehnert 196a

sun-d-er, syn-d-er, sun-d-or, ae., Adv.: nhd. besonders, getrennt, abgesondert, fr sich, einzeln, verschieden; G.: lat. alius Gl, deorsum Gl, (privare), seorsum Gl, separatim Gl; Vw.: s. ‑cr‑f‑t, ‑gief-u, ‑lic, ‑lc-e, ‑lp-es, ‑rih‑t, ‑win-e; Hw.: vgl. got. sundr, an. sundr, afries. sunder (2), anfrk. sunder, as. sundar, lang. *sundert, ahd. suntar (1); E.: s. germ. *sundra‑, *sundraz, *sundara‑, *sundaraz, Adj., abgesondert, abseitig; vgl. idg. *seni‑, *senu‑, *seni‑, *ster‑, Prp., Adv., Konj., fr sich, abgesondert, Pokorny 907; L.: Hh 330, Hall/Meritt 326b, Lehnert 196a, Obst/Schleburg 323b

sun-d-er-cr-f-t, sun-d-or-cr‑f‑t, ae., st. M. (a), st. M. (i): nhd. besondere Kraft; E.: s. sun-d-er, cr‑f‑t; L.: Hall/Meritt 326a

sun-d-er-gief-u, sun-d-or-gief-u, ae., st. F. (): nhd. besonderes Geschenk, Privileg; E.: s. sun-d-er, gief-u; L.: Hall/Meritt 326b

sun-d-er-hlep-es*, ae., Adv.: Vw.: s. sun-d-er-lp-es

sun-d-er-lic, sun-d-or-lic, ae., Adj.: nhd. besonders; G.: lat. proprius Gl; E.: s. sun-d-er, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 326b

sun-d-er-lc-e, sun-d-or-lc-e, ae., Adv.: nhd. besonders; G.: lat. seorsum Gl, separatim Gl; E.: s. sun-d-er-lic; L.: Hall/Meritt 326b

sun-d-er-lp-es, sun-d-er-hlep-es*, ae., Adv.: nhd. besonders; Hw.: s. hlep; vgl. afries. sunderhlpis*; E.: s. sun-d-er, hlep; L.: Hall/Meritt 326b

sun-d-er-rih-t, sun-d-or-rih-t, ae., st. N. (a): nhd. besonderes Recht, Privileg; E.: s. sun-d-er, rih‑t (2); L.: Hall/Meritt 326b

sun-d-er-win-e, sun-d-or-win-e, ae., st. M. (i): nhd. Busenfreund; E.: s. sun-d-er, win-e (1); L.: Hall/Meritt 327a

sund-ful-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sund-ful-ns‑s

sund-ful-ns-s, sund-ful-ns, sund-ful-nys‑s, sund-ful-nys, ae., st. F. (j): nhd. Gesundheit; Vw.: s. ge‑; E.: s. sund (2), ful‑l, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 326b

sund-ful-nys, ae., st. F. (j): Vw.: s. sund-ful-ns‑s

sund-ful-nys-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. sund-ful-ns‑s

sun-d-gierd, sun-d-gyrd, sun-d-gird, ae., st. F. (j): nhd. Senkblei?; E.: s. sun‑d (1), gierd; R.: sundgierd in scip, ae., st. F. (j): nhd. Senkblei; G.: lat. bolides Gl; L.: Hall/Meritt 326b, Bosworth/Toller 935a

sun-d-gird, ae., st. F. (j): Vw.: s. sun‑d-gierd

sun-d-gyrd, ae., st. F. (j): Vw.: s. sun‑d-gierd

sun-d-hel-m, ae., st. M. (a): nhd. Wasserdecke, Meer; E.: s. sun‑d (1), hel‑m; L.: Hall/Meritt 326b, Lehnert 196b

sun-d-h-n-g-est, ae., st. M. (a): nhd. Seepferd, Schiff; E.: s. sun‑d (1), h‑n-g‑est; L.: Hall/Meritt 326b

sun-d-or, ae., Adv.: Vw.: s. sun-d-er

sun-d-or-cr‑f‑t, ae., st. M. (a), st. M. (i): Vw.: s. sun-d-er-cr‑f‑t

sun-d-or-feoh, ae., st. N. (a): nhd. Privateigentum; E.: s. sun-d-er, feoh; L.: Hall/Meritt 326b, Lehnert 196b

sun-d-or-gief-u, ae., st. F. (): Vw.: s. sun-d-er-gief-u

sun-d-or-lan-d, ae., st. N. (a): nhd. Privateigentum; G.: lat. territorium; E.: s. sun-d-er, lan‑d; L.: Hall/Meritt 326a

sun-d-or-lic, ae., Adj.: Vw.: s. sun-d-er-lic

sun-d-or-lc-e, ae., Adv.: Vw.: s. sun-d-er-lc-e

sun-d-or-rih-t, ae., st. N. (a): Vw.: s. sun-d-er-rih‑t

sun-d-or‑se-l-d, ae., st. N. (a): nhd. Thron; G.: lat. solium Gl; Hw.: s. sun-d-er; I.: Lsch. lat. solium; E.: s. sun-d‑er, se‑l‑d (1); L.: Gneuss Lb Nr. 153

sun-d-or-win-e, ae., st. M. (i): Vw.: s. sun-d-er-win-e

sun-d-r‑an, ae., Adv.: nhd. einzeln, getrennt, zur Seite, bestndig; Vw.: s. on‑; Hw.: s. sun-d‑r‑um; E.: s. germ. *sundra‑, *sundraz, *sundara‑, *sundaraz, Adj., abgesondert, abseitig; vgl. idg. *seni‑, *senu‑, *seni‑, *ster‑, Prp., Adv., Konj., fr sich, abgesondert, Pokorny 907; L.: Hh 33G

sun-d-r‑ian, ae., sw. V. (1?): nhd. sondern (V.), trennen; G.: lat. decernere Gl, separare Gl; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *sundrjan, sw. V., sondern (V.), trennen; s. idg. *seni‑, *senu‑, *seni‑, *ster‑, Prp., Adv., Konj., fr sich, abgesondert, Pokorny 907; L.: Hh 330

sun-d-r‑um, ae., Adv.: nhd. einzeln, getrennt, zur Seite, bestndig; Vw.: s. on‑; Hw.: s. sun-d‑er, sun-d‑r‑an; E.: s. sun-d-er; L.: Hh 330

sun-fol-g-end, ae., Part. Prs.=Sb.: nhd. Ringelblume?, Sonnenwende? (eine Pflanze); G.: lat. solsequia Gl; E.: s. sun-n‑e, fol-g-ian; L.: Hall/Meritt 327a

sun‑g-h-t‑e, ae., N.: nhd. Sonnengang, Sonnenwende; Hw.: s. sun-n‑a; E.: s. sun-n‑a, *g‑h-t‑e; L.: Hh 131

sun-n-a, ae., sw. M. (n): nhd. Sonne; G.: lat. sol Gl; E.: germ. *sunn‑, *sunnn, *sunna‑, *sunnan, sw. M. (n), Sonne; idg. *sen‑, *sun‑, Sb., Sonne, Pokorny 881; L.: Hh 330

sun-n-an-dg, ae., st. M. (a): nhd. Sonntag; G.: lat. dies, dominicus Gl, sabbatum Gl; E.: s. sun-n‑a, dg; L.: Hall/Meritt 327a, Lehnert 196b

sun-n-an-niht, ae., F. (kons.): nhd. Samstag Nacht, Sonnabend, Sonntag; E.: s. sun-n‑a, niht; L.: Hall/Meritt 327a, Lehnert 196b

sun-n-e, ae., sw. F. (n): nhd. Sonne; Hw.: vgl. got. sunn, an. sunna, afries. sunne, anfrk. sunna, as. sunna, ahd. sunna (2); E.: germ. *sunn, st. F. (), Sonne; germ. *sunn‑, *sunnn, sw. F. (n), Sonne; idg. *sen‑, *sun‑, Sb., Sonne, Pokorny 881; L.: Hh 330, Hall/Meritt 327a, Lehnert 196b

su-n-or, ae., F., N.: nhd. Schweineherde; G.: lat. grex Gl; Hw.: s. s; E.: s. germ. *swanura, Sb., Herde, Rudel; vgl. idg. *seu‑ (2), *se‑, *s‑, V., gebren, Pokorny 913; L.: Hh 330

sun-set, ae., st. N. (a): nhd. Westen; G.: lat. occasus Gl, occidens Gl; E.: s. sun-n‑e, set; L.: Hall/Meritt 327a

sun-st-d-e, ae., st. M. (i): nhd. Sonnenwende; E.: s. sun-n‑e, st-d-e (1); L.: Hall/Meritt 327a

su-n-su-n-u, ae., st. M. (a): nhd. Groenkel; E.: s. su-n-u; L.: Hall/Meritt 327a

su-n‑u, ae., st. M. (u): nhd. Sohn, Gottessohn, Christus, Nachkomme, Junges; G.: lat. filiolus Gl, filius Gl, (natus) Gl; Vw.: s. brthor‑, sto‑p‑, su‑n‑, sweo-s-t-or‑; Hw.: vgl. got. sunus, an. sonr, afries. sunu, as. sunu, ahd. sunu; E.: germ. *sunu‑, *sunuz, st. M. (u), Sohn; idg. *sns, *sus, M., Geburt, Sohn, Pokorny 913; s. idg. *seu‑ (2), *se‑, *s‑, V., gebren, Pokorny 913; L.: Hh 330, Hall/Meritt 327a, Lehnert 196b

sun-wli-t-ig, ae., Adj.: nhd. sonnenhell, sehr sonnig; E.: s. sun-n‑e, wli-t-ig; L.: Hall/Meritt 327b, Lehnert 196b

s-p-an, ae., st. V. (2): nhd. saufen, schlrfen, trinken, verschlingen; Hw.: vgl. got. *span, an. spa, afries. *spa?, ahd. sfan; E.: germ. *span, st. V., schlrfen, saufen; vgl. idg. *seu‑ (1), *se‑, *s‑, Sb., Adj., V., Saft, feucht, regnen, rinnen, saugen, Pokorny 912; L.: Hh 330

s-r, ae., Adj.: nhd. sauer, scharf, gesuert; G.: lat. salsus Gl; Vw.: s. ‑ag-ed‑e, ‑eg-e, ‑meolc; E.: germ. *sra‑, *sraz, Adj., sauer, salzig, feucht; idg. *sro‑, *souro‑, Adj., sauer, salzig, bitter, Pokorny 1039; s. idg. *seu‑ (1), *se‑, *s‑, Sb., Adj., V., Saft, feucht, regnen, rinnen, saugen, Pokorny 912; L.: Hh 330

s-r‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Sauerampfer; G.: lat. saliunca Gl; Vw.: s. ga‑c-es‑; E.: s. s‑r; L.: Hh 330

s-r‑ag-ed-e, ae., Adj.: nhd. triefugig; E.: s. s‑r, *ag-ed‑e; L.: Hh 330

*s-r-ian?, ae., sw. V.: Vw.: s. ‑; E.: germ. *srn, *srn, sw. V., sauer werden; s. idg. *sro‑, *souro‑, Adj., sauer, salzig, bitter, Pokorny 1039; vgl. idg. *seu‑ (1), *se‑, *s‑, Sb., Adj., V., Saft, feucht, regnen, rinnen, saugen, Pokorny 912; L.: Hall/Meritt 27b

s-r‑eg-e, ae., Adj.: nhd. triefugig; E.: s. s‑r, *‑eg-e; L.: Hh 330

s-r-meolc, ae., F. (kons.?): nhd. Sauermilch; G.: lat. dulcacidum Gl; E.: s. s‑r, meolc (2)

ss-l, ae., st. N. (a), st. F. (): nhd. Elend, Qual, Pein; Vw.: s. ‑ban-a, ‑cwal-u, ‑ho‑f, ‑st-d‑e; E.: s. germ. *suhsla, *seuhsla, Sb., Pein, Qual; vgl. idg. *seug‑, Adj., bekmmert, traurig, krank, siech, Pokorny 915; L.: Hh 330, Hall/Meritt 327b, Lehnert 196b, Obst/Schleburg 323b

ss-l-ban-a, ss-l-bon-a, ae., sw. M. (n): nhd. Teufel; E.: s. ss‑l, ban-a; L.: Hall/Meritt 327b

ss-l-bon-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. ss‑l-ban-a

ss-l-cwal-u, ae., st. F. (): nhd. qualvoller Tod; E.: s. ss‑l, cwal-u; L.: Hall/Meritt 327b

ss-l-ho-f, ae., st. N. (a): nhd. Folterplatz; E.: s. ss‑l, ho‑f; L.: Hall/Meritt 327b

ss-l-st-d-e, ae., st. N. (a): nhd. Folterplatz, Hlle; E.: s. ss‑l, st-d‑e; L.: Hall/Meritt 327b

su-s-t-or, ae., F. (kons.): Vw.: s. sweo-s-t-or (1)

s-t-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Schuster; Hw.: vgl. an. stari, afries. ster, ahd. stri; I.: Lw. lat. stor; E.: s. lat. stor, M., Schuster, Flickschuster; vgl. idg. *s‑, *s‑, V., nhen, Pokorny 915; L.: Hh 330

*st‑ian, ae., sw. V.: nhd. beschmutzen; Vw.: s. be‑; E.: s. germ. *sta‑, *stam?, st. N. (a), Ru; vgl. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 330

sut‑ol, ae., Adj.: Vw.: s. swiot-ol

sut-ol-e, ae., Adv.: Vw.: s. swiot-ul-e

sut-ol-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. swiot-ul-ian

sut-ol-lic, ae., Adj.: Vw.: s. swiot-ol-lic

sut-ol-lc-e, ae., Adv.: Vw.: s. swiot-ol-lc-e

s-, ae., Adj., Adv.: nhd. sdlich; G.: lat. (auster) Gl; Vw.: s. as‑t‑, ‑d‑l, ‑nd-e, ‑fol‑c, ‑heal‑d, ‑lan‑d, ‑man‑n, ‑rih-t‑e, ‑rod-o‑r, ‑seax-e, ‑wear‑d, ‑wi‑nd; E.: germ. *suna‑, *sunaz, Adj., sdwrts; s. idg. *sen‑, *sun‑, Sb., Sonne, Pokorny 881; L.: Hh 330, Hall/Meritt 327b, Lehnert 196b

s-‑an, ae., Adv.: nhd. von Sden, im Sden, nach Sden; Vw.: s. be‑, as-t-an‑, ‑we-s-t-an, ‑wi‑nd; E.: germ. *sunan, sunan, Adv., von Sden; s. idg. *sen‑, *sun‑, Sb., Sonne, Pokorny 881; L.: Hh 330, Hall/Meritt 327b, Lehnert 196b

s--an-we-s-t-an, ae., Adv.: nhd. von Sdwesten; G.: lat. africus Gl, favonius Gl; E.: s. s--an, we-s-t-an; L.: Hall/Meritt 327b

s--an-wi-nd, ae., st. M. (a): nhd. Sdwind; G.: lat. auster Gl; E.: s. s‑, wi‑nd (1); L.: Hall/Meritt 327b

s‑-d-l, ae., st. M. (i): nhd. sdlicher Teil, sdliche Gegend, Sden; G.: lat. auster Gl, meridies, plaga (F.) (1); E.: s. s‑, d‑l; L.: Hall/Meritt 327b

s‑-nd-e, ae., st. M. (ja): nhd. Sdende; Vw.: s. we‑s‑t‑; E.: s. s‑, nd-e (1); L.: Hall/Meritt 327b

suerig-e, ae., sw. F. (n): nhd. eine Pflanze; I.: Lw. lat. saturia?; E.: s. lat. saturia, F., Saturei?, eine Pflanze; weiter Herkunft unbekannt, wohl Fremdwort; L.: Hh 330

s--ern-e, ae., Adj.: nhd. sdlich; G.: lat. (auster) Gl; Hw.: vgl. afries. sthern, as. sthar, ahd. sundar*; E.: s. germ. *suna‑, *sunaz, Adj., sdwrts; germ. *sunra, Adv., sdwrts; vgl. idg. *sen‑, *sun‑, Sb., Sonne, Pokorny 881?; L.: Hh 330

s--fol-c, ae., st. N. (a): nhd. Sdleute, Leute von Suffolk; G.: lat. (meridianus), populus (M.); E.: s. s‑, fol‑c; L.: Hall/Meritt 328a

s--heal-d, ae., Adj.: nhd. sdwrts, sdwrts geneigt; E.: s. s‑, heal‑d (3); L.: Hall/Meritt 328a

s--lan-d, ae., st. N. (a): nhd. sdliches Land, sdliche Gegend; E.: s. s‑, lan‑d; L.: Hall/Meritt 328a

s--man-n, ae., M. (kons.): nhd. Mann aus dem Sden, Sdlnder; E.: s. s‑, man‑n; L.: Hall/Meritt 328a

s--rad-o-r, ae., st. M. (a): Vw.: s. s‑-rod-o‑r

s--rih-t-e, s--ryh-t-e, ae., Adv.: nhd. sdwrts gerichtet; E.: s. s‑, rih-t‑e (2); L.: Hall/Meritt 328a, Lehnert 197a

s--rod-o-r, s--rad-o-r, ae., st. M. (a): nhd. sdlicher Himmel; G.: lat. australis Gl; E.: s. s‑, rod-o‑r; L.: Hall/Meritt 328a

s--ryh-t‑e, ae., Adv.: Vw.: s. s‑-rih-t‑e

s--seax-e, ae., st. M. (i), PN: nhd. Sdsachse, Sachse aus Sussex; G.: lat. Saxo; E.: s. s‑; L.: Hall/Meritt 328a

s--wear-d, ae., Adv.: nhd. sdwrts; Hw.: vgl. as. stharword*, ahd. sundarwert*, afries. sthward*; E.: s. s‑, ‑wear‑d (3); L.: Hall/Meritt 328a

s--wi-nd, ae., st. M. (a): nhd. Sdwind; G.: lat. auster Gl; E.: s. s‑, wi‑nd (1); L.: Hall/Meritt 328a, Lehnert 197a

su-w‑ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. sw-g‑ian

sw, se (1), sw, sw, ae., Adv., Konj.: nhd. so, wie, folglich, sofern, so dass, vorausgesetzt dass, um so, als (Konj.), sobald, obgleich, wenn nicht, doch, wenn, als ob, ob; G.: lat. idem Gl, ita Gl, prout Gl, qualis Gl, (quantus) Gl, quasi Gl, quemadmodum Gl, quicumque, quippe, quomodo Gl, sic Gl, sicut Gl, talis Gl, tam Gl, tamquam Gl, tantus Gl, ut Gl, velut Gl; Vw.: s. eal‑l‑, ‑a‑h; Hw.: vgl. an. sv, afries. s, anfrk. s, as. s, ahd. s; E.: germ. *swa, *sw, Adv., so; idg. *se‑, Partikel, so, wie, wenn, Pokorny 884; s. idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; L.: Hh 331, Hall/Meritt 328a, Lehnert 197a; R.: sw sw, sw sw, ae., Adv.: nhd. so wie, wie; L.: Lehnert 197a; R.: sw ... sw, ae., Adv.: nhd. so ... wie; L.: Lehnert 197a; R.: sw hw sw, ae., Adv.: nhd. wer auch immer, was auch immer; L.: Lehnert 197a; R.: sw ah, ae., Adv.: nhd. nichtsdestotrotz; L.: Lehnert 197a

sw, ae., Adv., Konj.: Vw.: s. sw

swc-c, swec-c, ae., st. M. (i): nhd. Geschmack, Geruch, Duft; E.: germ. *swaki‑, *swakiz, st. M. (i), Geruch; germ. *swekki‑, *swekkiz, st. M. (i), Geruch, Duft; s. idg. *sek‑?, V., riechen, Pokorny 1043; L.: Hh 331

swc-c-an, swec-c-an, ae., sw. V.: nhd. riechen, schmecken; Hw.: s. swc-c; E.: germ. *swekan?, st. V., hervorquellen, riechen, stinken; idg. *sek‑?, V., riechen, Pokorny 1043; L.: Hh 331

sw-c-e‑ho-w?, ae., N.: nhd. Wahnsinn; E.: germ. *swaka‑, *swakaz, Adj., schwach, schwankend; idg. *seng‑, *senk‑, *seg‑, *sek‑, V., biegen, schwingen, schwenken, Pokorny 1047; idg. *seu- (3), *su‑, *se‑, *s‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; s. ho‑w; L.: Hh 331

swl‑an, ae., sw. V.: nhd. verbrennen; Hw.: s. swel‑an; vgl. an. svla (2), afries. swilia; E.: s. swel‑an; L.: Hh 331

swl-ed-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. swl-ed-ns‑s

swl‑ed‑ns-s, swl-ed-ns, swl-ed-nis‑s, swl-ed-nis, swl-ed-nys‑s, swl-ed-nys, ae., st. F. (j): nhd. Verbrennung; G.: lat. combustio; Hw.: s. swl‑an; I.: Lt. lat. combustio; E.: s. swl-an; L.: Gneuss E 22

swl-ed-nis, ae., st. F. (j): Vw.: s. swl-ed-ns‑s

swl-ed-nis-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. swl-ed-ns‑s

swl-ed-nys, ae., st. F. (j): Vw.: s. swl-ed-ns‑s

swl-ed-nys-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. swl-ed-ns‑s

swm, ae., M.: nhd. Tndler, Miggnger, eitler Gegenstand; Hw.: s. *swm-an (1); E.: s. *swm-an (1); L.: Hh 331

*swm-an (1), ae., sw. V.: nhd. wandern, ziehen; Vw.: s. ‑; Hw.: s. swm-a; E.: s. germ. *swmn, swmn, sw. V., sich bewegen, schwanken; vgl. idg. *sem‑?, V., sich bewegen, schwimmen, Pokorny 1046; L.: Hh 331

*swm-an (2), ae., sw. V.: nhd. sich sorgen, bekmmert sein (V.); Vw.: s. ‑; Hw.: s. swm‑ian; E.: s. germ. *swmn, swmn, sw. V., sich bewegen, schwanken; vgl. idg. *sem‑?, V., sich bewegen, schwimmen, Pokorny 1046; L.: Hh 331

sw-p (1), ae., Sb.: nhd. Anlockung, berredung, Tuschung, Betrug; E.: s. germ. *swaipan, *sweipan, st. V., drehend bewegen, schweifen, schwingen; idg. *seib‑?, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1041; idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; vgl. idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 331

sw-p* (2), ae., st. F. (i)?: nhd. Abfall, Kehricht; Hw.: s. *sw-p‑e (1); E.: s. germ. *swaipa‑, *swaipam, *swaipja‑, *swaipjam, st. N. (a), Kehricht; vgl. idg. *seib‑?, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1041; idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 331

*sw-p-a (1), *sw-p-a, ae., F. (?, i?) Pl.: Vw.: s. ‑, ge‑, ymb‑; Hw.: s. *sw-p‑e (1); E.: s. *sw-p‑e (1); L.: Hh 331

*sw-p-a (2), ae., sw. M. (n): Vw.: s. hd‑; E.: s. sw-p‑e (2); L.: Hh 143

*sw-p-e (1), *sw-p-a, ae., F. Pl.: nhd. Abfall, Kehricht; Vw.: s. ‑, ge‑, ymb‑; Hw.: s. sw-p-an; E.: germ. *swaipa‑, *swaipam, *swaipja‑, *swaipjam, st. N. (a), Kehricht; s. idg. *seib‑?, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1041; vgl. idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 331

*sw-p-e (2), ae., sw. F. (n): nhd. Ordnerin; Hw.: s. hd‑, heor‑d‑, heor‑‑; E.: germ. *swaipan, *sweipan, st. V., drehend bewegen, schweifen, schwingen; idg. *seib‑?, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1041; idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; s. idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 331

sw-p-els, ae., st. M. (a)?: nhd. Kleid, Gewand; G.: lat. amictus Gl; E.: s. germ. *swaipan, *sweipan, st. V., drehend bewegen, schweifen, schwingen; idg. *seib‑?, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1041; idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; vgl. idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 331

sw-p-els-e, ae., sw. F. (n): nhd. Kleid, Gewand; E.: s. sw-p‑els; L.: Hh 331

s-wr (1), s-wr‑e, s-wr (1), ae., Adj.: nhd. schwer, beschwerlich, drckend, trge, schwach; G.: lat. deses Gl, piger Gl; Vw.: s. ‑lic, ‑lc-e, ‑ns‑s; Hw.: vgl. an. svrr, afries. swr, as. swr*, ahd. swr*; E.: germ. *swra‑, *swraz, *swrja‑, *swrjaz, *swra‑, *swraz, *swrja‑, *swrjaz, Adj., schwer, gewichtig, ansehnlich; idg. *sro‑, Adj., schwer, Pokorny 1050; s. idg. *er‑ (1), V., Adj., Sb., binden, reihen, aufhngen, schwer, Schnur (F.) (1), Strick (M.) (1), Pokorny 1150?; L.: Hh 331

s-wr (2), s-wr‑e, s-wr (2), ae., N.: nhd. Trauer, Unruhe; E.: s. s‑wr (1); L.: Hh 331

s-wr-an, ae., sw. V.: nhd. beschweren, drcken; E.: s. s‑wr (1); L.: Hh 331

s-wr‑e (1), ae., Adj.: Vw.: s. s‑wr (1)

s-wr-e (2), ae., N.: Vw.: s. s‑wr (2)

*swr‑ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. *swar‑ian

s-wr-lic, ae., Adj.: nhd. schwerlich, schmerzlich, schwer; Hw.: vgl. ahd. swrlh*, afries. swrlik; E.: s. s‑wr (1), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 328b

s-wr-lc-e, ae., Adv.: nhd. schwerlich, schmerzlich, schwer; Hw.: vgl. ahd. swrlhho*; E.: s. s‑wr-lic; L.: Hall/Meritt 328b

s-wr-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑wr-ns‑s

s-wr-ns-s, s-wr-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schwere, Last; Hw.: vgl. ahd. swrnissa*; E.: s. s‑wr (1), ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 328b, Obst/Schleburg 323b

*s-wr-n-ian, *s-wr‑n‑ian, ae., sw. V.: nhd. verwirrt sein (V.); Vw.: s. ‑; Hw.: s. s-wr (1); E.: s. s-wr (1); L.: Hh 331

sw-s, sw-s, sw-s, ae., Adj.: nhd. vertraut, besondere, lieb, geliebt, eigen, angenehm, sanft, wohlwollend, s; G.: lat. (prandium?) Gl; Vw.: s. ge‑, un‑, ‑lic, ‑lc-e; Hw.: vgl. got. sws (1), an. svss, as. sws*, ahd. sws*, afries. sws; E.: germ. *swsa‑, *swsaz, *swsa‑, *swsaz, Adj., eigen, vertraut; s. idg. *see‑, *se‑, Adv., Pron., Adj., abseits, getrennt, fr sich, sich, sein (Poss.-Pron.), eigen, Pokorny 882; vgl. idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; L.: Hh 331, Hall/Meritt 328b, Lehnert 197b

*sw-s-e?, ae., Adv.: Vw.: s. un‑; E.: s. sw‑s; L.: Hall/Meritt 385a

sw-s-en-d-e, ae., N.: nhd. Nahrung, Mahl, Essen (N.), Leckerbissen, Reiz; G.: lat. agape Gl, daps, epulae, (epulari), esca, (prandere), prandium, (reficere), (vesci); Vw.: s. un-der-n‑; Hw.: s. sw‑s; E.: s. sw‑s; L.: Hh 332

sw-s-lic, ae., Adj.: nhd. freundlich; G.: lat. proprius; Vw.: s. un‑; Hw.: vgl. afries. swslik, as. swslk*, ahd. swslh*; E.: germ. *swsalka‑, *swsalkaz, *swsalka‑, *swsalkaz, Adj., freundlich; s. idg. *see‑, *se‑, Adv., Pron., Adj., abseits, getrennt, fr sich, sich, sein (Poss.-Pron.), eigen, Pokorny 882; vgl. idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hall/Meritt 328b

sw-s-lc-e, ae., Adv.: nhd. freundlich; E.: s. sw‑s-lic; L.: Hall/Meritt 328b

swt‑an, ae., sw. V. (1): nhd. schwitzen, bluten, sich plagen, bedrcken, zusammenschmieden, schweien; G.: lat. sudare; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *swaitjan, sw. V., schwitzen machen; idg. *seid‑ (2), V., schwitzen, Pokorny 1043; L.: Hh 332, Hall/Meritt 328b, Lehnert 197b

sw (1), swe, ae., st. N. (a): nhd. Spur, Fuspur; E.: s. germ. *swja, Sb., ein dem Wind ausgesetzter Ort; idg. (vgl. Falk/Torp 545); L.: Hh 332, Hall/Meritt 328b, Lehnert 197b

sw (2), ae., N.: nhd. Binde, Wickel (?); E.: ?; L.: Hh 332

sw-el, ae., st. M. (a): Vw.: s. swe-el

sw‑er, swa‑er, *sw‑hw‑er, ae., Pron.: nhd. wer auch immer, was auch immer; E.: s. sw, hw-er (1); L.: Hh 332, Hall/Meritt 329a, Lehnert 197b

sw‑ian, ae., sw. V.: nhd. aufspren; Hw.: s. sw (1); E.: s. sw (1); L.: Hh 332

sw--or-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. swe‑‑r‑ian

*sw‑hw-er, ae., Pron.: Vw.: s. sw-er

swal‑o, ae., M.: nhd. Hitze, Glut, Feuer, Flamme; Hw.: s. swel-an; E.: s. swel-an; L.: Hh 332

swm‑ian, ae., sw. V.: nhd. dunkel werden; Vw.: s. ‑; E.: s. germ. *swmn, swmn, sw. V., sich bewegen, schwanken; vgl. idg. *sem‑?, V., sich bewegen, schwimmen, Pokorny 1046; L.: Hh 332

swamm, ae., st. M. (a): nhd. Schwamm, Pilz; G.: lat. fungus Gl; E.: germ. *swamma‑, *swammaz, st. M. (a), Schwamm, Pilz; s. idg. *sombhos, *sombos, Adj., schwammig, pors, Pokorny 1052; L.: Hh 332

swan, ae., st. M. (a): nhd. Schwan; G.: lat. flabanus Gl, olor Gl; E.: germ. *swana‑, *swanaz, st. M. (a), Schwan; s. idg. *sen‑, V., tnen, schallen, Pokorny 1046; L.: Hh 332

sw-n, ae., st. M. (a): nhd. Hirt, Hirte, Schweinehirt, Schweinehirte, Bauer (M.) (1), Jngling, Mann, Krieger; G.: lat. subulcus Gl; E.: germ. *swaina‑, *swainaz, st. M. (a), Angehriger, junger Mann, Knecht; s. idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; L.: Hh 332, Hall/Meritt 329a, Lehnert 197a

swanc-or, ae., Adj.: nhd. mager, schwank, geschmeidig, biegsam, schlank, schwach, matt; E.: germ. *swankra‑, *swankraz, Adj., schlank, geschmeidig; s. idg. *seng‑, *senk‑, *seg‑, *sek‑, V., biegen, schwingen, schwenken, Pokorny 1047; L.: Hh 332, Hall/Meritt 329a, Lehnert 197a

swang‑t-t‑ung, ae., st. F. (): nhd. Bewegung; E.: s. swanc-or; L.: Hh 332

swang-or, ae., Adj.: nhd. schwer, schwerfllig, langsam, trge, unttig; G.: lat. desidiosus; E.: germ. *swangra‑ (1), *swangraz, Adj., schwerfllig, schwanger, schwer; s. idg. *senk‑?, Adj., schwer, schwanger, Pokorny 1048?; L.: Hh 332

swang-or-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. swang-or-ns‑s

swang-or-ns‑s, swang-or-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schwerflligkeit, Trgheit; E.: s. swang-or, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 329a

sw-n-steor-r-a, ae., sw. M. (n): nhd. Abendstern; G.: lat. vesper Gl; E.: s. sw‑n?, steor-r‑a; L.: Hall/Meritt 329a

*sw-p-a, ae., F. Pl.: Vw.: s. sw-p‑a (1)

sw-p-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. fegen, treiben, schwingen, strmen; Vw.: s. be‑, ge‑, on‑, ymb‑; E.: germ. *swaipan, *sweipan, st. V., drehend bewegen, schweifen, schwingen; idg. *seib‑?, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1041; idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; s. idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 332, Hall/Meritt 329a, Lehnert 197b

s-wr (1), ae., Adj.: Vw.: s. s‑wr (1); L.: Hh 332

s-wr (2), ae., N.: Vw.: s. s‑wr (2); L.: Hh 332

*swar‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Schwrer, Schwrender; Vw.: s. ‑‑?, m‑n‑; Hw.: s. *swar-ian; vgl. got. *swara, afries. *swara (1); E.: germ. *swar‑, *swarn, *swara‑, *swaran, sw. M. (n), Schwrer, Schwrender; s. idg. *ser‑ (1), V., sprechen, reden, Pokorny 1049; L.: Hh 333

*s-wr‑c‑ian, ae., sw. V.: nhd. verwirren; Vw.: s. ‑; Hw.: s. s‑wr (1), s‑wr (2); E.: s. s‑wr (1); L.: Hh 333

s-wr‑c‑m-d, ae., Adj.: nhd. kleinmtig; Hw.: s. *s‑war‑c‑ian; E.: s. *s‑war-c-ian, *‑m‑d (2); L.: Hh 333

s-wr-c-m-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑wr‑c-m‑d-ns‑s

s-wr-c‑m-d‑ns-s, s-wr-c-m-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. Kleinlichkeit, Kleinmtigkeit; G.: lat. pusillanimitas; I.: Lbi. lat. pusillanimitas; E.: s. s‑wr‑c-m‑d, ‑ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 115

*s-wr-c-n-ian, ae., sw. V.: nhd. verwirrt sein (V.); Vw.: s. ‑; Hw.: s. *s‑wr-c-ian; E.: s. s‑wr (1); L.: Hh 333

*swar‑ian, *swr‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. reden; Vw.: s. and‑, ge-and‑; Hw.: s. swr‑ian; E.: s. germ. *swarjan, st. V., reden, schwren; idg. *ser‑ (1), V., sprechen, reden, Pokorny 1049; L.: Hh 333

swarn‑ian, ae., sw. V.: Vw.: s. sworn-ian

*s-wr-n-ian, ae., sw. V.: Vw.: s. *s‑wr-n‑ian

*swar‑u, ae., st. F. (): nhd. Reden (N.), Sprechen, Schwur; Vw.: s. and‑, m‑n‑; Hw.: s. swr‑ian; E.: germ. *swar, st. F. (), Schwur; s. idg. *ser‑ (1), V., sprechen, reden, Pokorny 1049; L.: Hh 333

*swar‑ung, ae., st. F. (): nhd. Schwur; Vw.: s. for‑; Hw.: s. swr-ian; E.: s. *swar-ian; L.: Hh 333

sw-s, ae., Adj.: Vw.: s. sw‑s

swt, swt (2), ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Schwei (M.) (2), Blut, Schaum, Mhe, Arbeit; G.: lat. sudor Gl; Vw.: s. ‑fh; Hw.: s. swt‑an; vgl. an. sveiti, as. swt*, ahd. sweiz, afries. swt; E.: germ. *swaita‑, *swaitaz, st. M. (a), Schwei (M.) (2), Blut; idg. *soido‑, Sb., Schwei, Pokorny 1043; s. idg. *seid‑ (2), V., schwitzen, Pokorny 1043; L.: Hh 333, Hall/Meritt 329a, Lehnert 197b

swat‑a‑n, ae., Sb. Pl.: nhd. Bier; E.: s. swt-e (1); L.: Hh 333

swt-fg, ae., Adj.: Vw.: s. swt-fh

swt-fh, swt-fg, ae., Adj.: nhd. blutgefleckt, blutig; E.: s. swt, fh (1); L.: Hall/Meritt 329a, Lehnert 197b

swt-ig, ae., Adj.: nhd. verschitzt; E.: s. swt; L.: Hall/Meritt 329a

sw-a-h, ae., Adv.: nhd. wie auch immer, nichtsdestotrotz; E.: s. sw, a‑h; L.: Hall/Meritt 329b, Lehnert 184a, Lehnert 197b

swa‑er, ae., Pron.: Vw.: s. sw-er

swa‑ian (1), ae., sw. V.: nhd. wickeln, einwickeln, einwinden; E.: s. sw (2); L.: Hh 333

*swa-‑ian (2), ae., sw. V.: nhd. forschen; Vw.: s. ‑; Hw.: s. swa-‑u; E.: s. germ. *swaa, Sb., Schwingen (N.), Gleiten; vgl. idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 333

swa--or‑ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. swe‑-r‑ian

swa--r‑ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. swe‑-r‑ian

swa-u, ae., F.: nhd. Stapfe, Spur, Pfad, Narbe; G.: lat. vestigium Gl; Vw.: s. dolg‑, wu‑n‑d‑; Hw.: s. sw (1); vgl. an. sva, afries. swethe; E.: s. germ. *swja, Sb., ein dem Wind ausgesetzter Ort; idg. (vgl. Falk/Torp 545); L.: Hh 333

swa-ul, ae., M.?: Rauch, Schwaden; E.: germ. *swean, st. V., verbrennen, schweben; idg. *seid‑ (1), V., glnzen, schimmern, Pokorny 1042; L.: Hh 333

sw, ae., Adv., Konj.: Vw.: s. sw

swealw-e, ae., sw. F. (n): nhd. Schwalbe; G.: lat. hirundo Gl, procne Gl; Vw.: s. h‑, st-‑; E.: germ. *swalw‑, *swalwn, sw. F. (n), Schwalbe; L.: Hh 333

swearc‑ian, ae., sw. V.: nhd. dunkel werden; Hw.: s. sweorc-an; E.: s. germ. *swerkan, st. V., verfinstern, dunkeln; L.: Hh 333

sweard, swear, ae., st. M. (a): nhd. Schwarte, Haut, Kopfhaut, Rinde; G.: lat. cutis Gl; Hw.: vgl. an. svrr, afries. swarde, ahd. *swart (2)?; E.: germ. *swarda‑, *swardaz, *swara‑, *swaraz, st. M. (a), Schwarte, Haut, Kopfhaut; L.: Hh 333

swear-m, ae., st. M. (a): nhd. Schwarm, Menge; G.: lat. examen Gl; E.: germ. *swarma‑, *swarmaz, st. M. (a), Schwarm, Taumel; vgl. idg. *ser‑ (2), V., surren, Pokorny 1049; L.: Hh 333, Hall/Meritt 329b, Lehnert 198a

sweart, ae., Adj.: nhd. schwarz, dunkel, finster, bse, bel, schndlich, verderblich; G.: lat. deformis, taeter; Vw.: s. col‑, swefel‑; Hw.: vgl. got. swarts*, an. svartr, as. swart* (2), ahd. swarz (1), afries. swart; E.: germ. *swarta‑, *swartaz, Adj., schwarz; idg. *sordos, Adj., schwarz, schmutzig, Pokorny 1052?; L.: Hh 334, Hall/Meritt 329b, Lehnert 198a

swear, ae., st. M. (a): Vw.: s. sweard

swb-b-an, ae., sw. V. (1): nhd. einschlfern, tten; G.: lat. sopire Gl; Vw.: s. ‑, ge‑; E.: s. germ. *swbjan?, *swabjan, sw. V., einschlfern; vgl. idg. *sep‑ (1), *sup‑, V., schlafen, Pokorny 1048; L.: Hh 334, Hall/Meritt 329b, Lehnert 198a

swec-c, ae., st. M. (a): Vw.: s. swc-c

swec-c-an, ae., sw. V.: Vw.: s. swc-c-an

swef‑an, ae., st. V. (5): nhd. schlafen, ruhen, aufhren; E.: germ. *swefan, st. V., schlafen; idg. *sep‑ (1), *sup‑, V., schlafen, Pokorny 1048; L.: Hh 334, Hall/Meritt 329b, Lehnert 198a

*swef‑ec‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. einschlfern (?); Vw.: s. ‑; Hw.: s. swef‑an; E.: s. swef‑an; L.: Hh 334

swefel, ae., st. M. (a): nhd. Schwefel; Vw.: s. ‑r‑c, ‑sweart; Hw.: vgl. got. swibls*, as. sweval*, ahd. swebal*; E.: germ. *swebla‑, *sweblaz, st. M. (a), Schwefel; idg. *selplos?, Sb., Schwefel, Pokorny 1046; L.: Hh 334

swefel-r-c, ae., st. M. (a?, i?): nhd. Schwefelrauch; G.: lat. sulphur Gl; E.: s. swefel, r‑c; L.: Hall/Meritt 329b

swefel-sweart, ae., Adj.: nhd. schwefelschwarz, schwarz von Schwefel; G.: lat. sulphureus Gl; E.: s. swefel-sweart; L.: Hall/Meritt 329b, Bosworth/Toller 945b

swef‑ian (1), ae., sw. V. (1?): nhd. einschlfern, tten, stillen; Hw.: s. swef‑an; E.: germ. *swbjan?, sw. V., einschlfern; s. idg. *sep‑ (1), *sup‑, V., schlafen, Pokorny 1048; L.: Hh 334

*swe-f‑ian (2), ae., sw. V.: nhd. treiben, sich bewegen; Vw.: s. for‑, for‑‑; Hw.: s. sw-f‑an; E.: germ. *swiban, sw. V., drehend bewegen, schweifen; s. idg. *seib‑?, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1041; vgl. idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 334

swef‑n, ae., st. N. (a): nhd. Schlaf, Traum; G.: lat. somnium Gl, somnus Gl, visus Gl; Hw.: s. swef‑an; E.: germ. *swebna‑, *swebnam, st. N. (a), Schlaf, Traum; s. idg. *sep‑ (1), *sup‑, V., schlafen, Pokorny 1048; L.: Hh 334, Hall/Meritt 329b, Lehnert 198a

swef‑ot, sweof‑ot, ae., st. N. (a): nhd. Schlaf; Hw.: s. swef‑n; E.: s. swef‑n; L.: Hh 334

*swe-f‑ung, ae., st. F. (): nhd. Bewegung, Treiben; Vw.: s. for‑‑; Hw.: s. *swe-f‑ian (2); E.: s. *swe-f‑ian (2); L.: Hh 334

s-w-g, ae., st. M. (i): Vw.: s. s‑w‑g

s-w-g-cr-f-t, ae., st. M. (a): Vw.: s. s‑w‑g-cr‑f‑t

swegel (1), swegl (1), ae., st. N. (a): nhd. Himmel, Firmament, Luft, Sonne; Vw.: s. ‑b‑sm, ‑hor‑n; E.: germ. *swegila‑, *swegilam?, *swagila‑, *swagilam, st. N. (a), Himmel, Sonne; vgl. idg. *sel-, *sol-, *sul-, *sel-, *sl-, *seh2el‑, *sah2el‑, Sb., Sonne, Pokorny 881; L.: Hh 334, Hall/Meritt 330a, Lehnert 198a, Obst/Schleburg 324a

swegel (2), ae., st. N. (a): nhd. Musik; E.: s. germ. *swigl, st. F. (), Flte?; L.: Hh 334

swegel-b-sm, swegl-b-sm, ae., st. M. (a): nhd. Himmelsbusen, Himmelsheim, Himmel; E.: s. swegel (1), b‑sm; L.: Hall/Meritt 330a, Lehnert 198a

swegel-hor-n, swegl-hor-n, ae., st. M. (a): nhd. ein Musikintrument; G.: lat. sambuca Gl; E.: s. swegel, hor‑n; L.: Hall/Meritt 330a

*swe-g-en, ae., st. M. (a): nhd. Mann, Jngling; Vw.: s. b‑t‑; Hw.: s. swn; vgl. ais. svein‑n; E.: s. germ. *swaina‑, *swainaz, st. M. (a), Angehriger, junger Mann, Knecht; vgl. idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; L.: Hh 334

sweger, swr (1), ae., st. F. (i?): nhd. Schwiegermutter, Schwieger; G.: lat. socrus Gl; E.: germ. *swegru‑, *swegruz, st. F. (u), Schwiegermutter, Schwieger; idg. *sekrs, *seruh2-, F., Mutter des Ehemannes, (Schwiegermutter,) Pokorny 1043; s. idg. *skuro‑, M., Vater des Ehemannes, (Schwiegervater,) Pokorny 1043?; L.: Hh 334

swegl (1), ae., st. N. (a): Vw.: s. swegel (1)

swegl (2), ae., Adj.: Vw.: s. swegl-e

swegl-b-sm, ae., st. M. (a): Vw.: s. swegel-b‑sm

swegl-e, swegl (2), ae., Adj.: nhd. hell, glnzend, funkelnd, leuchtend; Hw.: s. swegel (1); E.: germ. *swegila‑, *swegilaz, *swigla‑, *swiglaz?, Adj., glnzend; vgl. idg. *sel-, *sol-, *sul-, *sel-, *sl-, *seh2el‑, *sah2el‑, Sb., Sonne, Pokorny 881; L.: Hh 334, Hall/Meritt 330a, Lehnert 198a

swegl-hor-n, ae., st. M. (a): Vw.: s. swegel-hor‑n

*swegr‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. ge‑, *swigr-a

swel‑an, ae., st. V. (4): nhd. schwelen, brennen, verbrennen, sich entznden; E.: germ. *swelan, st. V., schwelen, brennen; idg. *sel‑ (2), V., schwelen, brennen, Pokorny 1045; L.: Hh 334, Hall/Meritt 330a, Lehnert 198b

swe‑lc, swi‑lc, swy-lc, ae., Pron.: nhd. solch, so beschaffen (Adj.); G.: lat. qualis Gl, quasi Gl, talis Gl, tamquam Gl, ut Gl, velut Gl; Hw.: s. sw; vgl. got. swaleiks, an. slkr (2), afries. sulik, slik, as. sulk, ahd. sulh; E.: germ. *swalka‑, *swalkaz, Pron., Adj., so beschaffen (Adj.), solch; s. idg. *se‑, Partikel, so, wie, wenn, Pokorny 884; vgl. idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; L.: Hh 334, Hall/Meritt 332b, Lehnert 200b

swel-c-a, ae., sw. M. (n): nhd. Blschen, Pustel; Hw.: s. swel-l‑an; E.: s. swel-l‑an; L.: Hh 334

swe-lc-e, swi-lc-e, swy-lc-e, ae., Adv.: nhd. wie, gleichermaen, so; G.: lat. fere Gl, quemadmodum Gl, quomodo Gl, sic Gl, sicut Gl; E.: s. swe‑lc; L.: Hall/Meritt 332b, Lehnert 201a, Obst/Schleburg 324a

*swel-g, ae., st. N. (a): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. swel-g-an; E.: s. swel-g-an; E.: s. germ. *swalga‑, *swalgaz, st. M. (a), Schlucker, Schlund; germ. *swalgi‑, *swalgiz, st. M. (i), Schlucker, Schlund; vgl. idg. *sel‑ (1), *selk‑, V., schlingen (V.) (2)?, essen?, trinken?, Pokorny 1045; L.: Hh 334

swel-g-an, ae., st. V. (3b): nhd. schwelgen, schlingen (V.) (2), verschlingen, trinken; G.: lat. (vorago) Gl; Vw.: s. for‑, ge‑; E.: germ. *swelgan, st. V., schlucken, schlingen (V.) (2), schwelgen, verschlingen; s. idg. *sel‑ (1), *selk‑, V., schlingen (V.) (2)?, essen?, trinken?, Pokorny 1045; L.: Hh 334, Hall/Meritt 330a, Lehnert 198b

*swel-g-e, ae., sw. F. (n): nhd. Verschlingerin; Vw.: s. grund‑e‑; Hw.: s. swel-g‑an; E.: s. swel-g‑an; L.: Hh 334

swel-g-en-d, ae., F. (kons.), N.: nhd. Verschlingendes, Schlund, Strudel; Hw.: s. swel-g-an; E.: s. swel-g‑an; L.: Hh 334

*swel-l, ae., st. N. (a): nhd. Schwellung, Geschwulst; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. swel-l‑an; E.: germ. *swella‑, *swellaz, st. M. (a), Geschwulst; vgl. idg. *sel‑? (6), V., schwellen; L.: Hh 334

swel-l‑an, ae., st. V. (3b): nhd. schwellen; Vw.: s. ‑; Hw.: vgl. got. *swillan, an. svella (1), as. swellan*, ahd. swellan*, afries. swella*; E.: germ. *swellan, st. V., schwellen; idg. *sel‑? (6), V., schwellen; L.: Hh 334

swl-l-an, ae., sw. V.: nhd. verbrennen; Hw.: s. swel‑an; E.: s. swel‑an; L.: Hh 335

swel-t-an, ae., st. V. (3b): nhd. sterben, umkommen; G.: lat. interire, mori Gl, occumbere; Vw.: s. ‑, efen-ge‑, ge‑; E.: germ. *sweltan, st. V., sterben; s. idg. *sel‑ (2), V., schwelen, brennen, Pokorny 1045; L.: Hh 335, Hall/Meritt 330b, Lehnert 198b

*swm-m-an, ae., sw. V. (1): nhd. schwemmen, schwimmen lassen; Vw.: s. be‑; Hw.: s. swim-m‑an; E.: germ. *swammjan, sw. V., schwemmen, schwimmen machen; s. idg. *sem‑?, V., sich bewegen, schwimmen, Pokorny 1046; L.: Hh 335

swnc, ae., st. M. (i): nhd. Trbsal, Plage, Mhe, Versuchung; G.: lat. damnatio Gl, temptatio Gl; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *swanki‑, *swankiz?, st. M. (i), Trbsal, Wendung, Schwanken; idg. *seng‑, *senk‑, *seg‑, *sek‑, V., biegen, schwingen, schwenken, Pokorny 1047; idg. *seu- (3), *su‑, *se‑, *s‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 335, Hall/Meritt 330b

swnc-an, ae., sw. V. (1): nhd. plagen, beunruhigen, qulen, unterdrcken; G.: lat. affligere Gl, contribulare Gl, defatigare Gl, fatigare, premere, tribulare Gl, vexare; Vw.: s. ‑, ge‑; Hw.: s. swnc; E.: s. germ. *swankjan, sw. V., schwanken machen, schwenken, schleudern; vgl. idg. *seng‑, *senk‑, *seg‑, *sek‑, V., biegen, schwingen, schwenken, Pokorny 1047; L.: Hh 335, Hall/Meritt 330b, Lehnert 198b

swng, ae., st. M. (i): nhd. Streich, Schlag, Schwung; Hw.: vgl. afries. swang*; E.: s. germ. *swangi‑, *swangiz, *swangwi‑, *swangwiz, st. M. (i), Schwung, Schlag; vgl. idg. *seng‑, *senk‑, *seg‑, *sek‑, V., biegen, schwingen, schwenken, Pokorny 1047; L.: Hh 335

swng-an, ae., sw. V. (1): nhd. sich schwingen, strzen, herausfliegen; Vw.: s. ‑, t‑; Hw.: s. swing-an; E.: germ. *swangjan, sw. V., schwanken machen; s. idg. *seng‑, *senk‑, *seg‑, *sek‑, V., biegen, schwingen, schwenken, Pokorny 1047; L.: Hh 335

sweof‑ot, ae., st. N. (a): Vw.: s. swef-ot

sweol‑o, swol‑o, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. brennende Hitze, Glut, Feuer, Flamme; Hw.: s. swel-an; E.: s. swel-an; L.: Hh 335, Hall/Meritt 330b, Lehnert 198b

sweol‑o-a, ae., sw. M. (n): nhd. brennende Hitze, Glut, Feuer, Flamme; Hw.: s. sweol‑o; E.: s. sweol-o; L.: Hh 335

Swon, ae., M. Pl., PN: nhd. Schweden (PN); Q.: PN; E.: PN; L.: Hh 335

swor (1), swr (2), ae., st. M. (a): nhd. Schwher, Vetter; G.: lat. consobrinus Gl, socer Gl; Hw.: vgl. got. swahra, afries. swger, ahd. swehur*; E.: germ. *swehra‑, *swehraz, *swehura‑, *swehuraz, st. M. (a), Schwiegervater, Schwher; idg. *skuro‑, M., Vater des Ehemannes, (Schwiegervater,) Pokorny 1043; L.: Hh 335

swor (2), ae., M., F.: Vw.: s. swer

swor-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. swer-a

sweorc, ae., st. N. (a): nhd. Dunkel, Wolke, Nebel; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *swerka‑, *swerkam, st. N. (a), Finsternis, Dunkelheit; L.: Hh 335, Hall/Meritt 330b, Lehnert 198b

sweorc‑an, ae., st. V. (3b): nhd. finster werden, dunkel werden, sich verfinstern, traurig werden, unruhig werden, zornig werden; Vw.: s. for‑, ge‑; E.: germ. *swerkan, st. V., verfinstern, dunkeln; L.: Hh 335, Hall/Meritt 330b, Lehnert 198b, Obst/Schleburg 324a

sweorc-en-ferh-, sworc-en-ferh-, ae., Adj.: nhd. hoffnungslos, schwermtig; E.: s. sweorc-an, *ferh‑ (1); L.: Hall/Meritt 330b, Lehnert 200b

sweor-d (1), swur-d, ae., st. N. (a): nhd. Schwert; G.: lat. ensis, framea Gl, gladius Gl, machaera Gl; Vw.: s. st‑f‑, ‑beal-u, ‑hw-t-a, ‑lo-m‑a, ‑pleg-a, ‑wu‑n‑d, ‑wyrh-t‑a; Hw.: vgl. an. sver, afries. swerd, anfrk. swerd, as. swerd*, ahd. swert; E.: germ. *swerda‑, *swerdam, st. N. (a), Schwert; s. idg. *ser‑ (4), V., schneiden, stechen, schwren, eitern, Pokorny 1050; L.: Hh 335, Hall/Meritt 331a, Lehnert 198b

*sweor-d (2), ae., st. F. (i): nhd. Schwur; Vw.: s. ‑‑; Hw.: s. *swier‑d; E.: germ. *swardi‑, *swardiz, st. F. (i), Schwur; s. idg. *ser‑ (1), V., sprechen, reden, Pokorny 1049; L.: Hh 335

sweor-d-beal-o, ae., st. N. (wa): Vw.: s. sweor‑d-beal-u

sweor-d-beal-u, sweor-d-beal-o, ae., st. N. (wa): nhd. Tod durch Schwert; E.: s. sweor‑d (1), beal-u (1); L.: Hall/Meritt 331a, Lehnert 198b

sweor-d-hw-t-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schwertweier, Schwertschrfer, Schwertwetzer; E.: s. sweor‑d (1), hw-t-an; L.: Hall/Meritt 331a, Lehnert 198b

sweor-d-lo-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schwertleuchten, Glnzen von Schwertern; E.: s. sweor‑d, lo-m‑a; L.: Hall/Meritt 331a, Lehnert 200b

sweor-d-pleg-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schwertspiel, Kmpfen, Kampf, Schlacht; E.: s. sweor‑d (1), pleg-a; L.: Hall/Meritt 331a, Lehnert 198b

sweor-d-wu-n-d, ae., Adj.: nhd. schwertverwundet, verwundet durch ein Schwert; E.: s. sweor‑d (1), wu‑n‑d (2); L.: Hall/Meritt 331a, Lehnert 199a

sweor-d-wyrh-t-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schwertmacher?; E.: s. sweor‑d (1), wyrh-t‑a; L.: Hall/Meritt 331a

*sweorf, ae., st. N. (a): nhd. Feilspne; Vw.: s. ge‑; E.: s. sweorf-an; L.: Hh 335

sweorf‑an, ae., st. V. (3b): nhd. feilen, gltten, wischen, reiben, scheuern; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. got. *swarban, an. sverfa, afries. swerva, as. swervan*, ahd. swerban*; E.: germ. *swerban, st. V., wischen, reiben, abreiben; idg. *serbh‑, V., drehen, wischen, fegen, Pokorny 1050; L.: Hh 335, Hall/Meritt 331a, Lehnert 199a

Swo‑rc-e, ae., st. N. (ja): nhd. Schweden (ON); Q.: ON; E.: s. Swo‑n, rc-e (1); L.: Hh 335

swor‑sag-a?, ae., sw. M. (n): nhd. Fischsauce?; E.: ?; L.: Hh 335

*sweo-s-t-er‑n (1), *sweo-s-t-r‑en (1), ae., Adj.: nhd. Schwester..., von Schwestern; Vw.: s. ge‑; E.: s. sweo-s-t-or (1); L.: Hh 336

*sweo-s-t-er-n (2), *sweo-s-t-r-en (2), ae., Sb. Pl.: Vw.: s. ge‑; E.: s. sweo-s-t-or (1); L.: Hh 336

sweo-s-t-or (1), su-s-t-or, swu-s-tor, ae., F. (kons.): nhd. Schwester; G.: lat. soror Gl; Vw.: s. ‑bear‑n; Hw.: vgl. got. swistar, an. systir, afries. swester, as. swester, ahd. swester; E.: germ. *swester‑, *swestera, *swestr‑, *swestra, F. (kons.), Schwester; s. idg. *sesor‑, F., Schwester, Pokorny 1051; vgl. idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; L.: Hh 336, Hall/Meritt 331a, Lehnert 199a

*sweo-s-t-or (2), *sweo-s-t-r‑a, *sweo-s-t-r‑u, ae., F. Pl.: Vw.: s. ge‑; E.: s. sweo-s-t-or (1); L.: Hh 336

sweo-s-t-or-bear‑n, ae., st. N. (a): nhd. Schwesterkind, Neffe, Nichte; Hw.: vgl. an. systirbarn, afries. swesterbern; E.: s. sweo-s-t-or (1), bear‑n; L.: Hall/Meritt 331a

sweo-s-t-or-su-n‑u, ae., st. M. (u): nhd. Schwestersohn, Neffe; G.: lat. nepos; Hw.: vgl. ahd. swestersunu*, afries. swestersunu*; E.: s. sweo-s-t-or (1), su-n‑u; L.: Hall/Meritt 331a

*sweo-s-t-r‑a, ae., F. Pl.: Vw.: s. ge‑, *sweo-s-t-or (2)

*sweo-s-t-r‑en (1), ae., Adj.: Vw.: s. ge‑, *sweo-s-t-er‑n (1)

*sweo-s-t-r‑en (2), ae., Sb. Pl.: Vw.: s. ge‑, *sweo-s-t-er‑n (2)

*sweo-s-t-r‑u, ae., F. Pl.: Vw.: s. ge‑, *sweo-s-t-or (2)

swo-t, ae., st. N. (a): nhd. Schar (F.) (1), Heer; E.: germ. *swaiut, Sb., Schar (F.) (1), Kriegerschar; vgl. idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; L.: Hh 336

sweot‑a?, ae., sw. M. (n): nhd. Hodensack; Hw.: s. sweot‑e?; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 336

sweot‑e?, ae., sw. F. (n): nhd. Hodensack; Hw.: s. sweot-a?; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 336

sweot-ol, ae., Adj.: Vw.: s. swiot-ul

sweot-ol-e, ae., Adv.: Vw.: s. swiot-ul-e

sweot-ol-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. swiot-ul-ian

sweot-ol-lic, ae., Adj.: Vw.: s. swiot-ul-lic

sweot-ol-lc-e, ae., Adv.: Vw.: s. swiot-ul-lc-e

sweo-ol (1), ae., Sb.: nhd. Hitze, Flamme; E.: germ. *swean, st. V., verbrennen, schweben; idg. *seid‑ (1), V., glnzen, schimmern, Pokorny 1042; L.: Hh 336

sweo-ol (2), ae., M.: nhd. Binde, Wickel; Hw.: s. swe-el; E.: s. swe-el; L.: Hh 336

swr (1), ae., st. F. (i?): Vw.: s. sweger

swr (2), ae., st. M. (a): Vw.: s. swor (1)

swr (3), ae., M., F.: Vw.: s. swer

swr‑ian, ae., st. V. (6): nhd. schwren; G.: lat. iurare Gl, (iusiurandum) Gl; Vw.: s. ‑‑, for‑, ge‑, of‑, ur‑h‑; Hw.: vgl. got. swaran, an. sverja, afries. swera, anfrk. sweren, as. swerian*, ahd. swerien*; E.: germ. *swarjan, st. V., reden, schwren; idg. *ser‑ (1), V., sprechen, reden, Pokorny 1049; L.: Hh 336, Hall/Meritt 331b, Lehnert 199a

*swr-ung, ae., st. F. (): Vw.: s. ‑‑; E.: s. swr-ian

swert‑ling, ae., st. M. (a): nhd. Schwrzling, Kohlmeise; Hw.: s. sweart; E.: s. sweart; L.: Hh 336

sw-s, ae., Adj.: Vw.: s. sw‑s

swt-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. swt-an

swt-e, ae., Adj. (ja): Vw.: s. swt-e (1)

swt-lic?, ae., Adj.: Vw.: s. swt-lic?

swt-lc-e, ae., Adv.: Vw.: s. swt-lc-e

swt-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. swt-ns‑s

swt-ns-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. swt-ns‑s

*swet‑lc-an, ae., sw. V. (1): nhd. sich msten; Vw.: s. ge‑; E.: s. germ. *swtu‑, *swtuz, *swtja‑, *swtjaz, Adj., s; idg. *sds, *sh2du‑, Adj., s, Pokorny 1039; vgl. idg. *sd‑, Adj., V., s, sich freuen, gefallen (V.), Pokorny 1039; s. ae. ‑lc-an (2); L.: Gneuss Lb Nr. 172

swe, ae., st. N. (a): Vw.: s. sw (1)

swe-el, sw-el, ae., st. M. (a): nhd. Binde, Wickel; G.: lat. fascia Gl, instita Gl; Hw.: s. *swe‑ian; E.: s. *swe‑ian; L.: Hh 336

*swe‑ian, ae., sw. V.: nhd. winden; Vw.: s. be‑; E.: s. germ. *swean, st. V., verbrennen, schweben; idg. *seid‑ (1), V., glnzen, schimmern, Pokorny 1042; L.: Hh 336

swe--ol-ian, ae., sw. V. (2): nhd. nachlassen, sich beruhigen; Hw.: s. swe‑-r‑ian; E.: s. germ. *swijan, sw. V., nachgeben; idg. *seik‑?, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1042?; vgl. idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 336

swe-‑r‑ian, sw--or-ian, swa--or‑ian, swa‑‑r‑ian, swi‑-r‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. sich zurckziehen, verschwinden, wegschmelzen, nachlassen, abnehmen, aufhren; G.: lat. facessere Gl; Vw.: s. ge‑; E.: s. germ. *swijan, sw. V., nachgeben; idg. *seik‑?, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1042?; vgl. idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 336, Hall/Meritt 331a, Lehnert 200b

swi-c, ae., st. N. (a): nhd. Tuschung, Betrug; Vw.: s. ‑, ge‑; Hw.: s. swi-c-a; E.: germ. *swka‑, *swkaz, st. M. (a), rgernis, Betrug; s. idg. *seig‑, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1042; idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; vgl. idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 336, Hall/Meritt 332a, Lehnert 199a

swi-c-a, ae., sw. M. (n): nhd. Betrger, Verrter; Vw.: s. ‑, hlf-or‑d‑; Hw.: s. sw-c-an; E.: s. sw-c-an; L.: Hh 336

sw-c-an, ae., st. V. (1): nhd. wandern, abreisen, ablassen, nachgeben, weggeben, fehlen, verlassen (V.), verraten (V.), im Stich lassen, betrgen; G.: lat. secudere Gl; Vw.: s. be‑, ge‑; Hw.: vgl. an. svkja, afries. swka, anfrk. *swkan, as. swkan*, ahd. swhhan*; E.: germ. *sweikan, st. V., ausweichen; s. idg. *seig‑, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1042; idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; vgl. idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 336, Hall/Meritt 332a, Lehnert 199b

swic-c, ae., st. M. (i): nhd. Geruch, Duft; G.: lat. odor; Hw.: s. swc-c, swic‑e (3); E.: s. germ. *swekki‑, *swekkiz, st. M. (i), Geruch, Duft; vgl. idg. *sek‑?, V., riechen, Pokorny 1043; L.: Hh 336

swi-c-d-m, ae., st. M. (a): nhd. Verrat, Betrug; E.: s. swi‑c, d‑m; L.: Hall/Meritt 332a, Lehnert 199b

swi-c-e (1), ae., st. M. (i): nhd. Entkommen, Ende, Verzgerung, Aufschub, Beleidigung, Falle, Betrug, Tuschung; G.: lat. osma Gl; Vw.: s. ‑, hlf-or‑d‑; Hw.: s. sw-c‑an; E.: germ. *swka‑, *swkaz, st. M. (a), rgernis, Betrug; s. idg. *seig‑, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1042; vgl. idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 336, Hall/Meritt 332a, Lehnert 199b

swi-c-e (2), ae., sw. F. (n): nhd. Falle; Hw.: s. swi-c‑e (1); E.: s. swi-c‑e (1); L.: Hh 336

swic-e (3), ae., M.: nhd. Geruch, Duft; Hw.: s. swic-c; E.: s. swic-c; L.: Hh 336

swi-c-e (4), ae., Adj.: nhd. betrgerisch, verrterisch, die Erwartung tuschend; Vw.: s. ‑ns‑s; Hw.: s. sw-c‑an; E.: germ. *swiki‑, *swikiz, Adj., tuschend; s. idg. *seig‑, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1042; idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; vgl. idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 336

*sw-c-en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: Vw.: s. be‑; E.: s. sw-c-an; L.: Hall/Meritt 45b

*swi-c-e-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *swi-c-en-ns‑s

*swi-c-e-ns‑s, *swi-c-e-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. be‑; E.: s. swi-c‑e (4), ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 45b

swi-c‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. wandern, schweifen, irren, tuschen, betrgen, verraten (V.), fluchen; G.: lat. spatiari Gl, vagari; Vw.: s. ‑, be‑; Hw.: s. sw-c‑an; E.: germ. *swikn, sw. V., betrgen; s. idg. *seig‑, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1042; vgl. idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 336, Hall/Meritt 332a, Lehnert 199b

swic-n, ae., F.: nhd. Reinigung, Entlastung, Straffreiheit; E.: Keine sichere Etymologie, s. germ. *swikn‑, *swiknn, sw. F. (n), Freisprechung; L.: Hh 336

swic-n-an, ae., sw. V. (1): nhd. von einer Anklage reinigen; Hw.: s. swic‑n; E.: germ. *swiknjan, sw. V., reinigen; L.: Hh 336

*swi-c-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. *swi‑c-ns‑s?

*swi-c-ns-s?, *swi-c-ns?, ae., st. F. (): Vw.: s. ‑; E.: s. swi-c‑e (4), ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 11a

swi-c‑ol, ae., Adj.: nhd. betrgerisch, falsch, arglistig, ausweichend; Hw.: s. sw-c‑an; E.: germ. *swikula‑, *swikulaz, Adj., verrterisch, betrgerisch; s. idg. *seig‑, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1042; vgl. idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 336, Hall/Meritt 332a, Lehnert 199b

*swi-c-u, ae., F.: nhd. Aufhren; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. swi-c‑e (1); E.: s. sw-c‑an; L.: Hh 336

swer, swor (2), swr (3), swor, ae., M., F.: nhd. Pfeiler, Pfosten, Sule (F.) (1), Pfahl, Sttze, Riegel; G.: lat. vitellus? Gl; E.: germ. *swera?, Sb., Pfahl, Pfosten; germ. *sweri, Sb., Pfahl, Pfosten, Hals; idg. *ser- (3), Sb., Pfahl, Pokorny 1050; L.: Hh 337

swer‑a, swor‑a, swor‑a, swur-a, ae., sw. M. (n): nhd. Hals, Nacken, Schlucht; G.: lat. centrum Gl, civitas Gl, collum Gl, (maxilla), fretum Gl; E.: germ. *swera?, Sb., Pfahl, Pfosten, Hals; idg. *ser- (3), Sb., Pfahl, Pokorny 1050; L.: Hh 337, Hall/Meritt 330b, Lehnert 201a, Obst/Schleburg 324a

*swier-d, ae., st. F. (i): nhd. Schwur; Vw.: s. ‑‑; Hw.: s. swr‑ian; E.: germ. *swardi‑, *swardiz, st. F. (i), Schwur; s. idg. *ser‑ (1), V., sprechen, reden, Pokorny 1049; L.: Hh 337

swier-m-an, swir-m-an, ae., sw. V. (1): nhd. schwrmen; Hw.: s. swear‑m; E.: s. germ. *swarma‑, *swarmaz, st. M. (a), Schwarm, Taumel; vgl. idg. *ser‑ (2), V., surren, Pokorny 1049; L.: Hh 337, Hall/Meritt 333a, Lehnert 199b

*swer‑u, ae., N. Pl.: Vw.: s. ge‑; Hw.: s. swer‑a; E.: s. swer‑a; L.: Hh 337

sw-f‑an, ae., st. V. (1): nhd. drehen, fegen, wenden, dazwischentreten; Vw.: s. ‑; Hw.: vgl. an. svfa; E.: germ. *sweifan, st. V., schweifen; idg. *seib‑?, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1041; idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; s. idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 337

swi-f-t, ae., Adj.: nhd. schnell, geschwind; G.: lat. alacer Gl; Hw.: s. sw-f‑an, swi‑f-t‑u; E.: germ. *swifta‑ (1), *swiftaz, Adj., schnell; s. idg. *seib‑?, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1041; idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; vgl. idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 337, Hall/Meritt 332a, Lehnert 199b, Obst/Schleburg 324a

swif-t-lr-e, ae., st. M. (a): Vw.: s. suf‑t-lr‑e

swi-f-t-u, ae., st. F. (): nhd. Schnelligkeit; Hw.: s. swi‑f‑t; E.: germ. *swifti, *swifte, st. F. (), Schnelligkeit; s. idg. *seib‑?, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1041; idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; vgl. idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hall/Meritt 332a

sw-g, ae., F.: nhd. Schweigen, Stillschweigen; E.: s. germ. *swgn, sw. V., schweigen; vgl. idg. *s‑, V., schwinden, schweigen, Pokorny 1052?; L.: Hh 337

sw-g-e (1), ae., sw. F. (n): nhd. Schweigen, Stillschweigen, Stille, Ruhe; Vw.: s. fr‑; Hw.: vgl. afries. swge, ahd. swga*; E.: germ. *sweig‑, *sweign, sw. F. (n), Schweigen; s. idg. *s‑, V., schwinden, schweigen, Pokorny 1052; L.: Hh 337, Hall/Meritt 332a, Lehnert 199b

sw-g-e (2), ae., Adj. (ja): nhd. still, ruhig, schweigend; E.: germ. *sweiga‑, *sweigaz, Adj., schweigsam; s. idg. *s‑, V., schwinden, schweigen, Pokorny 1052; L.: Hh 337, Hall/Meritt 332a, Lehnert 199b

swi-g-en, ae., F.: nhd. schweigen, Stillschweigen; E.: s. sw-g-ian; L.: Hh 337

sw-g‑ian, su-g‑ian, su-w‑ian, swu-g‑ian, swu-w‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. schweigen, ruhig sein (V.), still sein (V.); G.: lat. (mutare) Gl, obmutescere Gl, silere Gl, stupere Gl, tacere Gl; Vw.: s. for-e‑, for‑, ge‑; Hw.: vgl. afries. swgia, as. swgon, ahd. swgn*; E.: germ. *swgn, sw. V., schweigen; s. idg. *s‑, V., schwinden, schweigen, Pokorny 1052?; L.: Hh 337, Hall/Meritt 332b, Lehnert 199b

sw-g‑l‑ung, ae., st. F. (): nhd. Schweigen; E.: s. sw-g-ian; L.: Hh 337

*swigr‑a, *swegr‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Neffe, Vetter; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *swgra, *swgraz, st. M. (a), Schwager; idg. *skuro‑, M., Vater des Ehemannes, (Schwiegervater,) Pokorny 1043?; L.: Hh 337

sw-g‑ung, ae., st. F. (): nhd. Schweigen, Verzug; G.: lat. mora (F.) (1) Gl, silentium Gl; E.: s. sw‑g; L.: Hh 337

sw-g‑ung-a, ae., Adv.: nhd. still, heimlich; Hw.: s. sw-g‑ung; E.: s. sw-g‑ung; L.: Hh 337

swi‑lc, ae., Pron.: Vw.: s. swe‑lc

swi-lc-e, ae., Adv.: Vw.: s. swe-lc-e

swil‑e, ae., st. M. (i): nhd. Geschwulst, Schwellung; G.: lat. tumor; Hw.: s. swel-l‑an; E.: s. swel-l‑an; L.: Hh 337

*swil-g-e, ae., sw. F. (n): nhd. Verschlingerin; Vw.: s. gund‑e‑; Hw.: s. swel-g-an; E.: s. swelg-an; L.: Hh 337

swil‑ian, swil-l‑an, swyl-ian, ae., sw. V. (1): nhd. splen, waschen, gurgeln; Vw.: s. be‑, ga‑gl‑; E.: vgl. germ. *swelpan, V., pltschern, splen; L.: Hh 337

swil-ig-e, swil‑l‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Pfuhl; Hw.: s. swil-ian; E.: s. swil-ian; L.: Hh 337

swil-l-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. swil‑ian

swil-l‑e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. swil-ig-e

swm-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schwindel, Ohnmacht; Hw.: vgl. an. swmi, afries. swma, as. swmo*, ahd. swmo*; E.: s. germ. *swmn, swmn, sw. V., sich bewegen, schwanken; vgl. idg. *sem‑?, V., sich bewegen, schwimmen, Pokorny 1046; L.: Hh 337, Hall/Meritt 332b, Lehnert 199b

swim-m-an, ae., st. V. (3a): nhd. schwimmen, flieen; Vw.: s. ge‑, ur‑h‑; Hw.: vgl. got. *swimman, an. svimma, afries. swma, ahd. swimman*; E.: germ. *swemman, st. V., schwimmen; idg. *sem‑?, V., sich bewegen, schwimmen, Pokorny 1046; L.: Hh 337, Hall/Meritt 332b, Lehnert 200a

*swin?, ae., st. N. (a): Vw.: s. ge‑; E.: s. germ. *swen‑, sw. V., tnen; idg. *sen‑, V., tnen, schallen, Pokorny 1046; L.: Hall/Meritt 332b

sw-n, ae., st. N. (a): nhd. Schwein, Ferkel, Eber; G.: lat. porcus Gl, sus Gl; Vw.: s. mr-e‑, ‑lic, ‑lc; Hw.: s. s; vgl. got. swein*, an. svn, afries. swn, as. swn*, ahd. swn; E.: germ. *swna‑, *swnam, st. N. (a), Schwein; idg. *suino‑, Adj., Sb., schweinern, Schwein, Pokorny 1038; s. idg. *seu‑ (2), *se‑, *s‑, V., gebren, Pokorny 913; oder Schallwort?; L.: Hh 337, Hall/Meritt 332b, Lehnert 200a

*swinc, ae., st. N. (a): nhd. Arbeit, Anstrengung, Mhe, Beschwerde; Vw.: s. ge‑, ‑dg; Hw.: s. swinc-an; E.: germ. *swengwa‑, *swengwam, st. N. (a), Schwingen, Schlag; s. idg. *seng‑, *senk‑, *seg‑, *sek‑, V., biegen, schwingen, schwenken, Pokorny 1047; L.: Hh 338, Hall/Meritt 332b, Lehnert 200a

swinc-an, ae., st. V. (3a): nhd. arbeiten, sich plagen, schuften, streben, in Not sein (V.), schmachten, sich mhen, sich anstrengen; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *swenkan, sw. V., schwingen, biegen; s. idg. *seng‑, *senk‑, *seg‑, *sek‑, V., biegen, schwingen, schwenken, Pokorny 1047; L.: Hh 338, Hall/Meritt 332b, Lehnert 200a, Obst/Schleburg 324a

swinc-dg*, ae., st. M. (a): nhd. Leidenstag, Tag des Leidens; Vw.: s. ge‑; E.: s. *swinc, dg; L.: Hall/Meritt 332b, Lehnert 200a

*swi-nd, ae., Adj.: nhd. stark, mchtig, wirksam, heftig, streng; Vw.: s. ‑; Hw.: s. s‑w‑; E.: germ. *swenda‑, *swendaz, Adj., schwindend; idg. *sendh‑?, *endh‑ (2), V., schwinden?, Pokorny 1047; s. idg. *sei‑, *si‑, V., zischen, pfeifen, Pokorny 1040; L.: Hh 338

swi-nd-an, ae., st. V. (3a): nhd. schwinden, abnehmen, schmachten; Vw.: s. ‑; E.: germ. *swendan, st. V., schwinden; idg. *sendh‑?, *endh‑ (2), V., schwinden?, Pokorny 1047; s. idg. *sei‑, *si‑, V., zischen, pfeifen, Pokorny 1040; L.: Hh 338

sw-n-en, sw-n-in, ae., Adj.: nhd. schweinern; G.: lat. porcinus Gl, suillus; E.: s. sw‑n; L.: Hall/Meritt 333a

*swing, ae., st. N. (a): nhd. Schwingen (N.), Wogen (N.); Vw.: s. ge‑; Hw.: s. swing-an; E.: germ. *swengwa‑, *swengwam, st. N. (a), Schwingen (N.), Schlag; s. idg. *seng‑, *senk‑, *seg‑, *sek‑, V., biegen, schwingen, schwenken, Pokorny 1047; L.: Hh 338

swing-an, ae., st. V. (3a): nhd. schlagen, geieln, sich schwingen; G.: lat. exalapare Gl, ferire, flagellare Gl, (verber); Vw.: s. ‑, be‑, ge‑; Hw.: vgl. got. *swiggwan, afries. swanga, as. swingan*, ahd. swingan*; E.: germ. *swengan, *swengwan, st. V., schwingen; idg. *seng‑, *senk‑, *seg‑, *sek‑, V., biegen, schwingen, schwenken, Pokorny 1047; L.: Hh 338

swing-e, ae., sw. F. (n): nhd. Schlag, Zchtigung; G.: lat. verber Gl; Vw.: s. swing-an; Hw.: vgl. afries. swinge; E.: germ. *swengw‑, *swengwn, sw. F. (n), Schwinge; s. idg. *seng‑, *senk‑, *seg‑, *sek‑, V., biegen, schwingen, schwenken, Pokorny 1047; L.: Hh 338

swing-el, ae., st. F. (j): nhd. Peitsche, Geiel, Rute, Stab, Schlag, Streich, Plage; G.: lat. tormentum, verber, verberator; Hw.: s. swing-e, swing-el‑l-e; E.: s. swing-e; L.: Hh 338, Obst/Schleburg 324a

swing-el‑l‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Peitsche, Geiel, Stab, Schlag, Streich, Plage; Hw.: s. swing-e, swing-el; E.: s. swing-e; L.: Hh 338

*swing‑l‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Schwinge; Vw.: s. wi‑nd‑; E.: s. swing-e; L.: Hh 338

swing-l‑ung, ae., st. F. (): nhd. Schwindel; G.: lat. vertigo Gl; E.: s. swing-an; L.: Hh 338

sw-n-in, ae., Adj.: Vw.: s. sw-n-en

sw-n-lic, ae., Adj.: nhd. schweinisch, schweinern; E.: s. sw‑n, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 333a

sw-n-lc, ae., st. N. (a): nhd. Schweinebild (auf einem Helm); E.: s. sw‑n, lc (1); L.: Hall/Meritt 333a

swin-n (1), ae., st. M. (a): nhd. Musik, Gesang; Hw.: s. swan; E.: s. germ. *swana‑, *swanaz, st. M. (a), Schwan; s. idg. *sen‑, V., tnen, schallen, Pokorny 1046; L.: Hh 338

*swin-n (2), ae., st. N. (a): nhd. Musik, Gesang; Vw.: s. ge‑; E.: s. swin‑n (1); L.: Hh 338

swin-s‑ian, swyn-s-ian, ae., sw. V. (2): nhd. tnen, singen, musizieren; Hw.: s. swin‑n (1), swin‑n (2); E.: s. swin‑n (1); L.: Hh 338, Hall/Meritt 333a, Lehnert 200a

swin-s-ung, ae., st. F. (): nhd. Klang, Melodie, Harmonie, Wohllaut, Wohlklang; G.: lat. harmonia Gl, melodia Gl, modulatio; E.: s. swin-s-ian; L.: Hall/Meritt 333a, Lehnert 200a

swor, ae., M., F.: Vw.: s. swer

swor-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. swer‑a

swiot‑ul, sweot-ol, swut‑ol, sut‑ol, ae., Adj.: nhd. deutlich, klar, offenbar; G.: lat. (evidere) Gl; Vw.: s. un‑, ‑lic, ‑lc-e; E.: germ. *switula‑, *switulaz, *switla‑, *switlaz, Adj., klar, deutlich; L.: Hh 338, Hall/Meritt 331b, Lehnert 199a

swiot-ul-e, sweot-ul-e, swut-ol-e, sut-ol-e, ae., Adv.: nhd. deutlich, klar, offenbar; E.: s. swiot-ul; L.: Hall/Meritt 331b, Lehnert 199a

swiot-ul-ian, sweot-ol-ian, swut-ol-ian, sut-ol-ian, ae., sw. V. (2): nhd. offenbaren, klar machen; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *swituln, sw. V., klar machen, offenbaren; L.: Hall/Meritt 331b, Lehnert 199a

swiot-ul-lic, sweot-ol-lic, swut-ol-lic, sut-ol-lic, ae., Adj.: nhd. deutlich, offensichtlich; G.: lat. (evidere), latus (Adj.), manifestus Gl; E.: germ. *switulalka‑, *switulalkaz, Adj., deutlich; vgl. idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hall/Meritt 331b

swiot-ul-lc-e, sweot-ol-lc-e, swut-ol-lc-e, sut-ol-lc-e, ae., Adv.: nhd. deutlich; G.: lat. palam; E.: s. swiot-ul-lic; L.: Hall/Meritt 331b

swi-p-a, ae., sw. M. (n): nhd. Peitsche, Geiel, Zchtigung; G.: lat. flagellum Gl, mastigia Gl, verber Gl; E.: germ. *swip‑, *swipn, sw. F. (n), Peitsche; s. idg. *seib‑?, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1041; vgl. idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 338

swi-p-e, swi-p-u, ae., sw. F. (n): nhd. Peitsche, Geiel, Zchtigung; G.: lat. flagellum Gl, flagrum Gl; E.: s. swi-p‑a; L.: Hh 338

swi-p‑ian, swi-p-p-an, ae., sw. V. (1): nhd. peitschen, geieln, schlagen; E.: germ. *swipjan, sw. V., sich bewegen; s. idg. *seib‑?, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1041; vgl. idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 338

swi-p-or, ae., Adj.: nhd. unbestndig, schlau, listig, klug; E.: germ. *swipra‑, *swipraz, Adj., schnell, schlau, geschickt; s. idg. *seib‑?, V., biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1041; vgl. idg. *si‑, *s‑, V., biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041; idg. *seu‑ (3), *s‑, *se‑, V., biegen, drehen, treiben, Pokorny 914; L.: Hh 338

swi-p-p-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. swi-p-ian

swi-p-u, ae., F.: Vw.: s. swi-p‑e

swi-r-i‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Neffe, Vetter; E.: s. germ. *swester‑, *swestera, *swestr‑, *swestra, F. (kons.), Schwester; idg. *sesor‑, F., Schwester, Pokorny 1051; vgl. idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; L.: Hh 338

swir-m-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. swier-m-an

s‑w-, s-w-, ae., Adj.: nhd. stark, mchtig, wirksam, heftig, gewaltig, streng; G.: lat. grandis Gl, (valere); Vw.: s. for‑, un‑, ‑ferh‑, ‑hwt, ‑lic, ‑lc-e, ‑m‑d, ‑m‑d-ns‑s, ‑ns‑s, ‑snel‑l, ‑s‑pre-c-ol; E.: germ. *swena‑, *swenaz, *swenja‑, *swenjaz, Adj., stark, krftig; s. idg. *sent‑, *sont‑, *st‑, (V.), Adj., seiend, wahr, Pokorny 341?; vgl. idg. *es‑, *h1es-, V., sein (V.), Pokorny 340; L.: Hh 338, Hall/Meritt 333a, Lehnert 200a

s-w--an, ae., sw. V. (1): nhd. strken, sttzen, Gewalt brauchen; G.: lat. figere Gl, praevalere, valere; Vw.: s. for‑, ge‑, of-er‑; Hw.: s. s‑w‑; E.: germ. *swenjan, sw. V., strken; s. idg. *sent‑, *sont‑, *st‑, (V.), Adj., seiend, wahr, Pokorny 341?; vgl. idg. *es‑, *h1es-, V., sein (V.), Pokorny 340; L.: Hh 338, Hall/Meritt 333a, Lehnert 200a

s-w--e, ae., Adv.: nhd. sehr, stark, mchtig, heftig; G.: lat. certus, gravis, magis Gl, (multus) Gl, nimis Gl, nimius Gl, oppido, plurimus, (praecipuus), quam Gl, (quantus) Gl, (tam) Gl, (tantus) Gl, valde Gl, vehemens Gl, (velox), violens; Hw.: vgl. afries. swthe; E.: s. s‑w‑; L.: Hall/Meritt 333b, Lehnert 200a

*s-w--ed-lic, ae., Adj.: Vw.: s. un-of-er‑; E.: s. s‑w--an; L.: Hall/Meritt 382b, Lehnert 220a

swi-el‑ian, ae., sw. V.: nhd. verbinden; Hw.: s. swe-el; E.: s. swe-el; L.: Hh 338

s-w--ferh-, ae., Adj.: nhd. beherzt, tapfer, mutig; E.: s. s‑w‑, *ferh‑ (1); L.: Hall/Meritt 333b, Lehnert 200a

*s-w--fra-m-lic?, ae., Adj.: nhd. regsam; Hw.: s. s‑w‑-fra‑m-lc-e; E.: s. s‑w‑-e, fra‑m, ‑lc (3)

s-w--fra-m-lc-e?, ae., Adv.: nhd. regsam; G.: lat. naviter Gl; E.: s. s‑w‑-fra‑m-lic

s-w--hwt, ae., Adj.: nhd. sehr aktiv, sehr tapfer, sehr beherzt; E.: s. s‑w‑, hwt; L.: Hall/Meritt 333b, Lehnert 200b

s-w--lic, ae., Adj.: nhd. gewaltsam, heftig, bermig, streng, stark, krftig; G.: lat. vehemens Gl; E.: germ. *swenalka‑, *swenalkaz, Adj., krftig; s. idg. *sent‑, *sont‑, *st‑, (V.), Adj., seiend, wahr, Pokorny 341?; vgl. idg. *es‑, *h1es-, V., sein (V.), Pokorny 340; idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hall/Meritt 333b, Lehnert 200b, Obst/Schleburg 324b

s-w--lc-e, ae., Adv.: nhd. stark, mchtig, krftig; E.: s. s‑w‑-lic; L.: Hall/Meritt 333b, Obst/Schleburg 324b

s-w--m-d, ae., Adj.: nhd. beherzt, sturkpfig; E.: s. s‑w‑, *‑m‑d (2); L.: Hall/Meritt 333b, Lehnert 200b

s-w--m-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑w‑-m‑d-ns‑s

s-w--m-d-ns-s, s-w--m-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. Gromut, Edelmut; E.: s. s‑w‑-m‑d, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 333b

s-w--ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑w‑-ns‑s

s-w--ns-s, s‑w--ns, ae., st. F. (j): nhd. Gewalt; Vw.: s. of-er‑; E.: s. s‑w‑, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 333b

s-w--or, ae., Adj. (Komp.): nhd. mehr, besondere; G.: lat. (amplus) Gl, dexter Gl, magis Gl, plus Gl; E.: s. s‑w‑; L.: Hall/Meritt 333b, Lehnert 200b

s-w-ost, ae., Adj. (Superl.): nhd. meiste; E.: s. s‑w‑; L.: Hall/Meritt 333b, Lehnert 200b

swi--r-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. swe‑-r‑ian

s-w--r-ian, ae., sw. V. (2): nhd. ntzen, vorherrschen, stark sein (V.); Vw.: s. of-er‑; Hw.: s‑w‑; E.: s‑w‑; L.: Hh 338, Hall/Meritt 333b

s-w--snel, ae., Adj.: Vw.: s. s‑w‑-snel‑l

s-w--snel-l, s-w--snel, ae., Adj.: nhd. sehr schnell; E.: s. s‑w‑, snel‑l; L.: Hall/Meritt 333b, Lehnert 200b

s-w-‑s‑pre-c-ol, ae., Adj.: nhd. grosprecherisch, geschwtzig; G.: lat. magniloquus; I.: Lt. lat. magniloquus; E.: s. s‑w‑, s‑pre-c‑ol; L.: Gneuss Lb Nr. 126

s-w-‑s-t-re-m-e, ae., Adj.: nhd. stark strmend; G.: lat. rapidus; E.: s. s‑w‑, *s‑t‑re-m‑e; L.: Hh 326

swi‑ung?, ae., st. F. (): nhd. Krampf; Hw.: s. swm‑a?; E.: s. swm‑a?; L.: Hh 338

swodr-ian, ae., sw. V.: nhd. fest schlafen; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 338

s-w-g, s-w-g, ae., st. M. (i): nhd. Ton (M.) (2), Gerusch (N.) (1), Lrm, Klang, Melodie, Stimme, Instrument; G.: lat. fragor Gl, sonitus Gl, sonus Gl; Vw.: s. hr-e‑, ‑cr‑f‑t; Hw.: s. swg-an (1); E.: germ. *swgi‑, *swgiz, st. M. (i), Lrm, Rauschen; vgl. idg. *gh-, *sgh-, V., schreien, schallen, Pokorny 1110; idg. *-?, V., tnen, schallen, Pokorny 1110; L.: Hh 338, Hall/Meritt 330a, Lehnert 198a

s-w-g-an, ae., sw. V. (1): nhd. Gerusch machen, tnen, brllen, krachen, bedeuten; Vw.: s. sam-od‑; E.: germ. *swgan, sw. V., schallen, rauschen; idg. *gh-, *sgh-, V., schreien, schallen, Pokorny 1110; idg. *-?, V., tnen, schallen, Pokorny 1110; L.: Hh 339

s-w-g-cr-f-t, s-w-g-cr-f-t, ae., st. M. (a): nhd. Kunst des Musizierens; E.: s. s‑w‑g, cr‑f‑t; L.: Hall/Meritt 330a, Lehnert 198a

s-w-g-e, ae., Adj.: nhd. tnend, harmonisch; Hw.: s. s‑w-g‑an; E.: s. s‑w-g‑an; L.: Hh 339

swt-an, swt-an, ae., sw. V. (1): nhd. sen, angenehm machen, versen; Hw.: s. swt‑e (1); E.: germ. *swtjan, sw. V., sen; s. idg. *sds, *sh2du‑, Adj., s, Pokorny 1039; vgl. idg. *sd‑, Adj., V., s, sich freuen, gefallen (V.), Pokorny 1039; L.: Hh 339

swt-e (1), swt-e, ae., Adj. (ja): nhd. s, angenehm, rein, duftend; G.: lat. dulcis Gl, suavis Gl; Vw.: s. un‑; Hw.: vgl. an. str, afries. swte, anfrk. suoti, as. swti, ahd. swuozi*; E.: germ. *swtu‑, *swtuz, *swtja‑, *swtjaz, Adj., s; idg. *sds, *sh2du‑, Adj., s, Pokorny 1039; s. idg. *sd‑, Adj., V., s, sich freuen, gefallen (V.), Pokorny 1039; L.: Hh 339, Hall/Meritt 331b, Lehnert 199a

swt‑e (2), ae., N.: nhd. Sigkeit; E.: s. swt-e (1); L.: Hh 339

swt-lic?, swt-lic?, ae., Adj.: nhd. s, angenehm; G.: lat. dulcis, sufficere; Hw.: s. swt-lc-e; vgl. afries. swtelik, ahd. swuozlh*; E.: s. swt-e (1), ‑lc (3)

swt-lc-e, swt-lc-e, ae., Adv.: nhd. s, angenehm; Hw.: vgl. ahd. swuozlhho*; E.: s. *swt-lic; L.: Hall/Meritt 331b

swt-ns, swt-ns-s, swt-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. swt-ns‑s

swt-ns-s, swt-ns, swt-ns-s, swt-ns, swt-ns‑s, swt-ns, ae., st. F. (j): nhd. Se, Ssein, Annehmlichkeit, Wohlgeruch, Freundlichkeit, Lieblichkeit; G.: lat. ambrosia Gl, dulcedo Gl, suavitas; E.: s. swt-e, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 331b, Hall/Meritt 334a, Lehnert 199a

swg-an (1), ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. tnen, rauschen, brllen, heulen, pfeifen, rasseln; Vw.: s. in‑, on‑; E.: germ. *swgan, st. V., hereinbrechen; L.: Hh 339, Hall/Meritt 333b, Lehnert 200b

*swg-an (2), ae., st. V., sw. V.: nhd. decken; Vw.: s. ‑, of-er‑; E.: unbekannter Herkunft, oder zu germ. *swogn?, *swogn?, sw. V., ersticken; L.: Hh 339

*swg‑en, ae., Adj.: Vw.: s. ge‑; Hw.: s. *swg-an (2); E.: s. *swg-an (2); L.: Hh 339

swol, ae., st. N. (a): nhd. Hitze, Brand, Flamme, Glut; G.: lat. cauma Gl; Hw.: s. swel-an; E.: germ. *swula‑, *swulam?, st. N. (a), Brennen, Hitze; s. idg. *sel‑ (2), V., schwelen, brennen, Pokorny 1045; L.: Hh 339

swol-g-t-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. gurgeln; Hw.: s. swel-g‑an; E.: s. swel-g‑an; L.: Hh 339

swol‑ig, ae., st. F. (): nhd. Brand; Hw.: s. swel‑an; E.: s. swel‑an; L.: Hh 339

swol‑o, ae., st. M. (a), st. N. (a): Vw.: s. sweol‑o

swol‑o-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. sweol‑o-a

*swop-e, *swop-u, ae., sw. F. (n): nhd. Abfall; Vw.: s. ge‑; E.: s. germ. *swpn?, sw. V., kehren (V.) (2); vgl. idg. *sep- (2), *sup‑, *seb‑?, V., werfen, schleudern, schtten, Pokorny 1049; L.: Hh 339

*swop-u, ae., F.: Vw.: s. ge‑, *swop‑e

swor, ae., Sb.: nhd. Schmerz; E.: s. germ. *sweran, st. V., schwren, eitern; idg. *ser‑ (4), V., schneiden, stechen, schwren, eitern, Pokorny 1050; L.: Hh 339

sworc-en-ferh-, ae., Adj.: Vw.: s. sweorc-en-ferh-

swr‑t-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. keuchen, ghnen, seufzen; G.: lat. suspirare; Vw.: s. ‑; Hw.: s. swr-ian; E.: s. swr-ian; L.: Hh 339, Hall/Meritt 334a

swr-et-ung, ae., st. F. (): nhd. Keuchen, Seufzen, Sthnen; G.: lat. suspirium; E.: s. swr-t-t‑an; L.: Hall/Meritt 334a

swr‑ian, ae., sw. V.: nhd. keuchen, ghnen, seufzen; E.: ?; L.: Hh 339

sworn‑ian, swarn‑ian, ae., sw. V.: nhd. gerinnen; G.: lat. coalescere Gl; E.: ?; L.: Hh 339

swt (1), ae., Adj.: nhd. s; Hw.: s. swt‑e; E.: s. germ. *swtu‑, *swtuz, *swtja‑, *swtjaz, Adj., s; idg. *sds, *sh2du‑, Adj., s, Pokorny 1039; vgl. idg. *sd‑, Adj., V., s, sich freuen, gefallen (V.), Pokorny 1039; L.: Hh 339

swt (2), ae., st. M. (a), st. N. (a): Vw.: s. swt

swt‑e, ae., Adv.: nhd. s; E.: s. swt (1); L.: Hh 339

swt-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. swt-ns‑s

swt-ns-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. swt-ns‑s

swu-g‑ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. sw-g‑ian

swu‑lung, ae., st. F. (): Vw.: s. s-lung

swur-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. swer‑a

swur-d, ae., st. N. (a): Vw.: s. sweor‑d

swu-s-t-or, ae., F. (kons.): Vw.: s. sweo-s-t-or (1)

swut‑ol, ae., Adj.: Vw.: s. swiot‑ul

swut-ol-e, ae., Adv.: Vw.: s. swiot-ul-e

swut-ol-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. swiot-ul-ian

swut-ol-lic, ae., Adj.: Vw.: s. swiot-ul-lic

swut-ol-lc-e, ae., Adv.: Vw.: s. swiot-ul-lc-e

swu-w‑ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. sw-g‑ian

swy‑lc, ae., Pron.: Vw.: s. swe‑lc

swy-lc-e, ae., Adv.: Vw.: s. swe-lc-e

swyl-ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. swil‑ian

swyl-t, ae., st. M. (i): nhd. Tod; Vw.: s. ‑dg; Hw.: s. swel-t‑an; E.: germ. *swulta‑, *swultaz, st. M. (a), Tod, Hunger; vgl. idg. *sel- (2), V., schwelen, brennen, Pokorny 1045; L.: Hh 339

swyl-tan, ae., sw. V.: nhd. sterben; Hw.: s. swyl‑t; E.: s. swyl‑t; L.: Hh 339, Hall/Meritt 334a, Lehnert 201a

swyl-t-dg, ae., st. M. (a): nhd. Todestag; E.: s. swyl‑t, dg; L.: Hall/Meritt 334a, Lehnert 201a

swyn-s-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. swin-s-ian

*swyrf, ae., N.: nhd. Spne, Abfall; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. *sweorf; E.: s. sweorf-an; L.: Hh 339

s-w-, ae., Adj.: Vw.: s. s‑w‑

sy-c-e, ae., M.: nhd. Saugen; Hw.: s. s-c‑an; E.: s. s-c‑an; L.: Hh 339

syco-mer, ae., st. M. (a): nhd. Sykomore; I.: Lw. lat. scomorus, skmoroj (skmoros); E.: s. lat. scomorus, M., wilder Feigenbaum; s. gr. skmoroj (skmoros), M., Feigenbaum; vgl. gr. skon (skon), N., Feige; weitere Herkunft von unklar, wohl aus dem mediterranem Raum; gr. mron (mron), N., Maulbeere, Brombeere; vgl. idg. *moro‑, Sb., Brombeere, Pokorny 749; L.: Hh 339

*sy-d, ae., st. N. (a): nhd. Sud, Kochplatz; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. *sy-d‑e; E.: s. *sy-d‑e; L.: Hh 339

*sy-d-e, ae., st. M. (i): nhd. Sud; Hw.: s. so-‑an; vgl. as. *sudi; E.: germ. *sudi‑, *sudiz, st. M. (i), Sud; s. idg. *seu‑ (4), *seut‑, V., sieden, sich bewegen, Pokorny 914; L.: Hh 339

sfer-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. sfer-ns‑s

sfer-ns-s, sfer-ns, ae., st. F. (j): nhd. Sauberkeit, Reinheit; Vw.: s. un‑; E.: s. sfr‑e; L.: Hall/Meritt 334b

sy-fl‑an, ae., sw. V.: nhd. wrzen; Hw.: s. su‑fl; E.: s. germ. *sufla, *suflam, st. N. (a), Zukost; vgl. idg. *seu‑ (1), *se‑, *s‑, Sb., Adj., V., Saft, feucht, regnen, rinnen, saugen, Pokorny 912; L.: Hh 339

sy-fl‑ig-e, ae., sw. F. (n): nhd. Nahrung, Brei, Brhe, Wrze, Suppe; Hw.: s. sy-fl‑an; E.: s. sy-fl‑an; L.: Hh 339

sfr-e, ae., Adj.: nhd. sauber, rein, keusch, enthaltsam, nchtern, mig; Hw.: vgl. as. svri*, svar, ahd. sbar*; E.: germ. *sbri‑, *sbriz, Adj., sauber; s. lat. sbrius, Adj., nchtern, enthaltsam, vernnftig; vgl. lat. *s-brius; lat. s, sd, Prp., ohne; lat. brius, Adj., betrunken, berauscht; idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; weitere Herkunft unklar; L.: Hh 339

syg-e, ae., st. M. (i): Vw.: s. sig‑e (2)

syg-or, ae., st. M. (a), N. (kons.): Vw.: s. sig-or

syh-, ae., st. F. (j): Vw.: s. sih‑

s-l, ae., st. F. (i): nhd. Sule (F.) (1), Pfeiler, Sttze; G.: lat. basis Gl, columna Gl; Hw.: vgl. got. sauls, ae. sl, anfrk. sl, as. *sl?, ahd. sl, afries. sle (1); E.: germ. *sli‑, *sliz, st. F. (i), Sule (F.) (1); vgl. idg. *kseu‑, V., kratzen, schben, Pokorny 586; idg. *kes‑, V., kratzen, kmmen, Pokorny 585; L.: Hh 339, Hall/Meritt 334b, Lehnert 201a

sl‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Pflger; Hw.: s. sulh; E.: s. germ. *sulhu‑, *sulhuz, st. M. (u), Pflug; vgl. idg. *selk‑, V., ziehen, Pokorny 901; L.: Hh 339

sl‑x, ae., st. F. (): nhd. Axt; E.: s. sl?, x; L.: Hh 339

*sylc-an, ae., sw. V.: nhd. erschpfen; Vw.: s. be‑; E.: s. germ. *selkan, st. V., fallen, trpfeln, erschlaffen; vgl. idg. *sel‑, V., lassen, senden, werfen, gieen, Pokorny 900; L.: Hh 340

syl‑e, syl‑en, ae., Sb.: nhd. Suhl, Pftze, Morast; E.: s. germ. *sula‑, *sulaz, *sulwa‑, *sulwaz?, Adj., schmutzig, dunkel; idg. *salo‑, Adj., schmutzig, grau, Pokorny 879; vgl. idg. *sal‑ (2), Adj., schmutzig, grau, Pokorny 879; L.: Hh 340

syl‑en (1), ae., Sb.: Vw.: s. syl‑e

syl-en (2), ae., st. F. (j): Vw.: s. sl-en

sy-l-f, ae., Pron., Adj.: Vw.: s. se‑l‑f

sy-l-f-cwal-u, ae., st. F. (): Vw.: s. se‑l‑f-cwal-u

sylh--e, ae., N.: nhd. Joch Ochsen; Hw.: s. sulh; E.: s. sulh; L.: Hh 340

*sylh‑‑u, ae., st. F. (j): nhd. Joch Ochsen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sulh; E.: s. sulh; L.: Hh 340

syl‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. beschmutzen; Hw.: vgl. ahd. soln*, afries. *sulia; E.: s. germ. *sula‑, *sulaz, *sulwa‑, *sulwaz?, Adj., schmutzig, dunkel; idg. *salo‑, Adj., schmutzig, grau, Pokorny 879; vgl. idg. *sal‑ (2), Adj., schmutzig, grau, Pokorny 879; L.: Hh 340

syl-l, ae., st. M. (a): nhd. Schwelle, Grund, Basis; E.: germ. *sulli‑, *sulliz, st. F. (i), Schwelle, Balken; s. idg. *sel‑ (2), *sel- (4), Sb., Balken, Brett, Gestell, Schwelle, Pokorny 898; L.: Hh 340

syl-l-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. sl-l‑an

symbel, ae., st. N. (a): nhd. Schmaus, Mahl, Gastmahl, Fest, Festtag; G.: lat. cena Gl, festivitas Gl, festus Gl, nuptiae Gl, prandium Gl, sabbatum Gl, sollemnis Gl; Vw.: s. ‑dg, ‑gief-a, ‑h‑s, ‑lic, ‑t‑d, ‑wyn‑n; E.: unbekannter Herkunft, oder zu lat. symbola, F., Beitrag; L.: Hh 340, Hall/Meritt 335a, Lehnert 201b

symbel-dg, ae., st. M. (a): nhd. Festtag, Feiertag; G.: lat. dies Gl, festus Gl, natalicius, sabbatus Gl, sollemnis Gl; E.: s. symbel, dg; L.: Hall/Meritt 335a

symbel-gief-a, ae., sw. M. (n): nhd. Gastgeber von Festen; E.: s. symbel, gief-a; L.: Hall/Meritt 335a

symbel-h-s, ae., st. N. (a): nhd. Gstezimmer; G.: lat. cenaculum Gl; E.: s. symbel, h‑s; L.: Hall/Meritt 335a

symbel‑lic, ae., Adj.: nhd. festlich, Fest...; G.: lat. festus Gl; I.: Lt. lat. festus?; E.: s. symbel, ‑lc (3); L.: Gneuss Lb Nr. 71

symbel-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. symbel-ns‑s

symbel-ns-s, symbel-ns, ae., st. F. (j): nhd. Fest, Feier, Festlichkeit; G.: lat. festivitas, festus, sollemnis, sollemnitas Gl; E.: s. symbel, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 335a

symbel-t-d, ae., st. F. (i): nhd. Festzeit; E.: s. symbel, t‑d; L.: Hall/Meritt 335a

symbel-wyn-n, ae., st. F. (j): nhd. Festtagsfreude; E.: s. symbel, wyn‑n; L.: Hall/Meritt 335a

symbl-ian, ae., sw. V.: nhd. feiern; G.: lat. epulari Gl; E.: s. symbel; L.: Hall/Meritt 335a

sym-er‑ing‑wyrt, ae., st. F. (i): nhd. Sommerwurz, krause Malve (?); Hw.: s. sum-or; E.: s. sum-or, wyrt; L.: Hh 340

sym-le, ae., Adv.: Vw.: s. sim-bel

syn-, ae., Adj., Prf.: Vw.: s. sin‑

s-yn, ae., st. F. (j): Vw.: s. s‑yn‑n

s-n, ae., st. F. (i): Vw.: s. se‑n (1)

sync, ae., st. N. (a): Vw.: s. sinc

sync-ft, ae., st. N. (a): Vw.: s. sinc-ft

*synd-e, ae., Adj.: nhd. gesund; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sund (2); E.: germ. *sunda‑, *sundaz, Adj., gesund; idg. *sento‑?, *sunto‑?, Adj., rege, rstig, gesund, Pokorny 1048; L.: Hh 340

syn-d-er, ae., Adv.: Vw.: s. sun-d-er

syn-d-er-lic, ae., Adj.: nhd. einzeln, besonders; G.: lat. singillatim Gl, singularis Gl, specialis; Hw.: vgl. afries. *sunderlik, ahd. suntarlh*; E.: s. sun-d-er, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 335b

syn-d-er-lc-e, ae., Adv.: nhd. einzeln, besonders; Hw.: vgl. ahd. suntarlhho*, afries. sunderlike; E.: s. sun-d-er-lic; L.: Hall/Meritt 335b, Lehnert 201b

syn-d‑ig (1), ae., Adj.: nhd. schwimmfhig, im Schwimmen geschickt; Hw.: s. sun‑d (1); E.: s. germ. *sunda‑, *sundam, *swunda‑, *swundam, st. N. (a), Schwimmen, Sund; germ. *sunda‑, *sundaz, *swunda‑, *swundaz, st. M. (a), Schwimmen, Sund; vgl. idg. *sem‑?, V., sich bewegen, schwimmen, Pokorny 1046; L.: Hh 340, Hall/Meritt 335b, Lehnert 201b

synd‑ig (2), ae., Adj.: nhd. gnstig; Hw.: s. sund (2); E.: s. *synd-e; L.: Hh 340

*synd‑lc-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sund (2); E.: s. synd-e, -lc-an (2); L.: Gneuss Lb Nr. 30

*synd‑lic, ae., Adj.: nhd. gedeihlich; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. sund (2); E.: s. synd-e, ‑lic (3); L.: Hh 340

syn-d-r-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. syn-d-r-ian

syn-d-r-ian, syn-d-r-an, ae., sw. V. (1): nhd. sondern (V.), trennen; G.: lat. separare Gl; Vw.: s. ‑; Hw.: s. *sun-d-r‑ian; E.: germ. *sundrjan, sw. V., sondern (V.), trennen; s. idg. *seni‑, *senu‑, vgls. idg. *sent‑, *sont‑, *st‑, (V.), Adj., seiend, wahr, Pokorny 341; idg. *es‑, *h1es-, V., sein (V.), Pokorny 340; L.: Hh 340, Gneuss Lb Nr. 73

syn-d-r-ig, ae., Adj.: nhd. einzeln, verschieden, besondere; G.: lat. alius Gl, proprius Gl, seorsum Gl, singillatim Gl, singularis Gl, singulus Gl, specialis; Vw.: s. ‑lic; Hw.: vgl. afries. sunderoch*, ahd. suntarg*; E.: s. sun-d-er; L.: Hall/Meritt 335b, Lehnert 201b

syn-d-r-ig-lic, ae., Adj.: nhd. einzeln, besondere; G.: lat. singillatim Gl, specialis; E.: s. syn-d-r-ig, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 335b

s-yn-g-ian, ae., sw. V. (2): nhd. sndigen; G.: lat. adulterare Gl, moechari Gl, peccare Gl; Vw.: s. for‑, ge‑, un‑; Hw.: vgl. afries. sendigia; E.: s. s‑yn‑n; L.: Hall/Meritt 335b, Lehnert 201b, Gneuss Lb Nr. 73

*s-n-e, ae., Adj. (ja): Vw.: s. *se-n‑e

s-yn-ful, ae., Adj.: Vw.: s. s‑yn‑n-ful (1)

*s-yn-g-od, ae., Part. Prt.=Adj.: Vw.: s. for‑; E.: s. s‑yn-g‑ian; L.: Lehnert 82b

s-yn‑l-w, ae., st. F. (w): nhd. Sndenverstmmelung; E.: s. s‑yn‑n, l‑w; L.: Hh 193

s-yn-n, s-yn, ae., st. F. (j): nhd. Snde, Schuld, Verbrechen, Unrecht, Beleidigung, Feindschaft; G.: lat. accusatio Gl, (peccator) Gl, peccatum Gl, pravitas, scelus Gl, tenebrae Gl, vitium Gl; Vw.: s. fir-en‑, haf-od‑, ha‑h‑, ‑ful (1), ‑ful (2), ‑scyl-d-ig, ‑wra-c‑u; Hw.: vgl. got. *sundi, an. synd, afries. sende, sinne, anfrk. sunda, as. sundia*, ahd. sunta (1); I.: Lbd. lat. peccatum; E.: germ. *sundj, st. F. (), Snde; germ. *sundi‑, *sundiz, st. F. (i), Snde; s. idg. *sent‑, *sont‑, *st‑, (V.), Adj., seiend, wahr, Pokorny 341; vgl. idg. *es‑, *h1es-, V., sein (V.), Pokorny 340; L.: Hh 340, Hall/Meritt 335b, Lehnert 201b, Gneuss Lb Nr. 72

s-yn-n-ecg-e, ae., sw. F. (n): nhd. Snderin; Hw.: s. s‑yn-n‑ig; I.: Lt. lat. peccatrix?; E.: s. s‑yn‑n; L.: Hh 340

s‑yn-n‑e‑hr‑en‑d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Ismaelite; G.: lat. peccatum; I.: Lt. lat. peccator?; E.: s. s‑yn‑n, *hr-en‑d; L.: Hh 184

s-yn-n‑ful (1), s-yn-ful, ae., Adj.: nhd. sndhaft, sndig, boshaft; G.: lat. (peccator) Gl, peccatrix; I.: Lbd. lat. peccatrix; E.: s. s‑yn‑n, ful‑l (2); L.: Gneuss Lb Nr. 74, Obst/Schleburg 324b

s-yn-n‑ful (2), ae., M.: nhd. Snder; G.: lat. peccator; I.: Lbd. lat. peccator; E.: s. s‑yn‑n-ful (1); L.: Gneuss Lb Nr. 74

s-yn-n‑ig, ae., Adj.: nhd. sndhaft, schuldig; G.: lat. culpabilis, (moechari) Gl, reus Gl; Vw.: s. fel-a‑, fir-en‑, un‑; Hw.: vgl. afries. sendich, anfrk. sundig, as. sundig, ahd. suntg; I.: Lbd. lat. peccatrix; E.: s. s‑yn‑n; L.: Hh 340

s-yn-n-scyl-d-ig, s-yn-scyl-d-ig, ae., Adj.: nhd. sndig, schuldig; E.: s. s‑yn‑n, scyl-d-ig; L.: Hall/Meritt 336a, Obst/Schleburg 324b

*s-yn-n-um, ae., Adv.: Vw.: s. un‑; E.: s. s‑yn‑n; L.: Hall/Meritt 385a, Lehnert 220b

s-yn-n-wra-c-u*, s-yn-wra-c-u, ae., st. F. (): nhd. Bestrafung fr eine Snde; E.: s. s‑yn‑n, wra-c‑u; L.: Hall/Meritt 336a, Lehnert 202a

s-yn-scyl-d-ig, ae., Adj.: Vw.: s. s‑yn‑n-scyl-d-ig

synt-u, ae., st. F. (): nhd. Gesundheit, Glck, Heil, Rettung; G.: lat. salus; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. synd (2); E.: germ. *sundi, *sunde, *swundi, *swunde, st. F. (), Gesundheit, Gedeihen, Heilung; s. idg. *sento‑?, *sunto‑?, Adj., rege, rstig, gesund, Pokorny 1048; L.: Hh 340, Hall/Meritt 336a

s-yn-wra-c-u, ae., st. F. (): Vw.: s. s‑yn‑n-wra-c-u

sy-p-e, ae., st. M. (i): nhd. Befeuchtung, Trunk; Hw.: s. so-p‑a, s-p-an; E.: germ. *supi‑, *supiz?, st. M. (i), Schluck, Sauf, Trank; s. idg. *seu‑ (1), *se‑, *s‑, Sb., Adj., V., Saft, feucht, regnen, rinnen, saugen, Pokorny 912; L.: Hh 340

sy-p‑ian, ae., sw. V.: nhd. trinken; Hw.: s. sy-p-e; E.: s. germ. *span, st. V., schlrfen, saufen; vgl. idg. *seu‑ (1), *se‑, *s‑, Sb., Adj., V., Saft, feucht, regnen, rinnen, saugen, Pokorny 912; L.: Hh 340

syr-c-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. sier-c‑e

syr-e-w-ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. sier-w-an

syrf‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Vogelbeerbaum, Eberesche; I.: Lw. lat. sorbea; E.: s. lat. sorbea, F., Sperberbaum; vgl. lat. sorbus, F., Sperberbaum, Vogelbeerbaum, Eberesche; idg. *ser- (3), *sor, Adj., rot, rtlich, Pokorny 910; L.: Hh 340

Sr-ia*, ae., F.=ON.: nhd. Syrien; G.: lat. Syria Gl; I.: Lw. lat. Syria; E.: s. lat. Syria, ON, Syrien; s. gr. Sura (Syra), ON, Syrien

s-r‑ing, ae., st. F. (): nhd. saure Milch; Hw.: s. s‑r; E.: s. s‑r; L.: Hh 340

syr-w-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. sier-w-an

Syr-war-e, ae., st. M. (i), PN: nhd. Syrer (Sg.); L.: Hh 340

Syr‑war‑e, ae., M. Pl., PN: nhd. Syrer (M. Pl.); I.: Lw. lat.: Syr; E.: s. lat. Syr, M. Pl., Syrer (M. Pl.); s. gr. Sroi (Sroi), M. Pl., Syrer; vgl. gr. Sura (Syra), ON, Syrien; L.: Hh 340

syr-w-ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. sier-w-an

sy-‑a-n (1), ae., Adv.: Vw.: s. si‑‑a‑n (1)

sy-‑a-n (2), ae., Konj.: Vw.: s. si‑‑a‑n (2)

syx, ae., Num. Kard.: Vw.: s. siex

syx-t-a, ae., Num. Ord.: Vw.: s. siex-t‑a