h, hn (2), ae., st. M. (a): nhd. Ruderdolle; Vw.: s. ‑st-a; Hw.: vgl. ais. h‑r; E.: germ. *hanha‑, *hanhaz, st. M. (a), Pfahl, Hai, Ast, Ruderdolle; s. idg. *ank‑, Sb., Ast, Zweig, Pflock, Pokorny 523; vgl. idg. *k‑ (2), Sb., Ast, Zweig, Pflock, Pokorny 523; L.: Hh 143

hab-b-an, ae., sw. V. (3): nhd. haben, halten, innehaben, unterhalten (V.) (2), schtzen, erachten, erfahren (V.), erhalten (V.), behaupten, betrachten; G.: lat. adhibere Gl, habere Gl, obtinere, possidere (V.) (1) Gl, tenere; Vw.: s. ‑, be‑, for‑, ni‑, ymb‑; Hw.: s. hb-b-an?; vgl. got. haban, an. hafa, afries. habba, as. hbbian (2), ahd. habn; E.: germ. *habn, *habn, sw. V., haben, halten; idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 143, Hall/Meritt 164a, Lehnert 101a

hac-a, ae., sw. M. (n): nhd. Riegel; G.: lat. pessulus Gl; Hw.: vgl. afries. *haka, as. hako*, ahd. hgo, haho*; E.: germ. *hak‑, *hakn, *haka‑, *hakan, sw. M. (n), Haken; s. idg. *keg‑, *keng‑, Sb., V., Pflock, Haken, Henkel, spitz sein (V.), Pokorny 537; idg. *kek‑, *kenk‑, Sb., V., Pflock, Haken, Henkel, spitz sein (V.), Pokorny 537; L.: Hh 143

hac-c-ian, ae., sw. V. (2): nhd. hacken; Vw.: s. t‑; Hw.: vgl. afries. hakkia; E.: germ. *hakkn, sw. V., hacken; s. idg. *keg‑, *keng‑, Sb., V., Pflock, Haken, Henkel, spitz sein (V.), Pokorny 537; idg. *kek‑, *kenk‑, Sb., V., Pflock, Haken, Henkel, spitz sein (V.), Pokorny 537; L.: Hh 143

hace-l‑e, haco-l-e, hacu-l-e, hce-l‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Mantel, Rock; G.: lat. lacerna Gl, pallium Gl, paludamentum Gl; Vw.: s. ‑ge-fle-n-od; Hw.: vgl. got. hakuls*, an. hkull, afries. hexil, as. hakul*, ahd. hahhul*; E.: germ. *hakula‑, *hakulaz, st. M. (a), Bocksfell, Mantel; s. idg. *kao‑?, Sb., Ziege, Pokorny 517; L.: Hh 143, Hall/Meritt 164a, Lehnert 101a

hace-l-e‑ge‑fle-n-od, ae., Sb.: nhd. Mantel, Lakerna; E.: s. hace-l‑e, ge-fle‑n-od; L.: Hh 107

hac-od, hc-ed, hc-ed, ae., st. M. (a): nhd. Hecht; G.: lat. lucius Gl, mugil Gl; E.: germ. *hakuda‑, *hakudaz, st. M. (a), Hecht; s. idg. *keg‑, *keng‑, Sb., V., Pflock, Haken, Henkel, spitz sein (V.), Pokorny 537; idg. *kek‑, *kenk‑, Sb., V., Pflock, Haken, Henkel, spitz sein (V.), Pokorny 537; L.: Hh 143

haco-l‑e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. hace-l‑e

hacu-l‑e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. hace-l‑e

h-d (1), h-d, ae., st. M. (a?, u?): nhd. Person, Rang, Stand, Rang, Wrde, Amt, Zustand, Natur, Form, Gestalt, Art (F.) (1), Weise (F.) (1), Wesen, Geschlecht, Familie, Stamm, Chor (M.) (1); G.: lat. gradus, habitus, ordo, persona Gl, sexus; Vw.: s. abbud‑, arce-bi-sceop‑, bi-sceop‑, cam‑p‑, cil‑d‑, cni‑ht‑, da-con, di-s-cip-ul‑, geo-g-o‑, g‑s‑l‑, m-g-e‑, ms-s‑e-na‑h-steal‑d‑, mar-tyr‑, pros‑t‑, mun-uc‑, myn-ic‑, pp-an‑, sc-er-d‑, weo-r‑ol‑d‑, ‑bry-c‑e; Hw.: vgl. got. haidus*, afries. *hd, anfrk. heid, as. hd*, ahd. heit; E.: germ. *haidu‑, *haiduz, st. M. (u), Erscheinung, Art (F.) (1); s. idg. *skid‑, *kid‑, *skit‑, *kit‑, Adj., hell, leuchtend, Pokorny 916; vgl. idg. *ski‑, *ki‑, Adj., hell, leuchtend, Pokorny 916; L.: Hh 143, Hall/Meritt 164a, Lehnert 101a

*hd (2), ae., Sb.: nhd. Haar (N.); Hw.: s. ‑sw-p‑a, ‑sw-p‑e; E.: germ. *hazda‑, *hazdaz, st. M. (a), Haar (N.), Haupthaar; vgl. idg. *kes-, V., kratzen, kmmen, Pokorny 585?; L.: Hh 143

*h-d-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. h‑d (1); E.: s. h‑d (1); L.: Hh 143

h-d-bry-c-e, ae., st. M. (i): nhd. Bruch von heiligen Regeln; E.: s. h‑d (1), bry-c‑e (1); L.: Hall/Meritt 164a, Lehnert 101b

h-d‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. weihen, ordinieren; G.: lat. ordinare, personare; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. *h-d‑a; E.: s. *h-d‑a; L.: Hh 143, Hall/Meritt 164a, Lehnert 101b

h-d‑lc-e, ae., Adv.: nhd. der Person nach; G.: lat. personaliter; I.: Ls. lat. personaliter; E.: s. h‑d (1), lc (3); L.: Gneuss E 20

*h-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *h‑d-ns‑s

*h-d-ns-s, *h-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. geo-g-o‑; E.: s. h‑d (1), ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 151b

h-d-or (1), h-d-or (1), h-d-re (1), ae., Adj.: nhd. heiter, hell, klar, frisch, deutlich, laut; Hw.: s. h‑d (1); E.: germ. *haidra‑, *haidraz, Adj., glnzend, heiter; s. idg. *skid‑, *kid‑, *skit‑, *kit‑, Adj., hell, leuchtend, Pokorny 916; vgl. idg. *ski‑, *ki‑, Adj., hell, leuchtend, Pokorny 916; L.: Hh 143, Obst/Schleburg 312a

h-d-or (2), h-d-or (2), h-d-re (2), ae., st. N. (a): nhd. Heiterkeit; Hw.: s. h‑d (1); E.: germ. *haidra‑, *haidram, st. N. (a), Glanz, Helle, Himmel; germ. *haida‑, *haidam, st. N. (a), Glanz, Helle, Himmel; s. idg. *skid‑, *kid‑, *skit‑, *kit‑, Adj., hell, leuchtend, Pokorny 916; vgl. idg. *ski‑, *ki‑, Adj., hell, leuchtend, Pokorny 916; L.: Hh 143

h-d-ung, ae., st. F. (): nhd. Weihe (F.) (2), Weihung, Ordination; G.: lat. ordinatio; E.: s. h-d-ian; L.: Hall/Meritt 164a, Lehnert 101b

hd‑sw-p-a, ae., sw. M. (n): nhd. Brautfhrer; E.: s. hd-sw-p‑e; L.: Hh 143

hd‑sw-p-e, ae., sw. F. (n): nhd. Brautjungfer; E.: s. hd (2), *sw-p‑e (2); L.: Hh 143

hb-b‑ung, ae., st. F. (): nhd. Haltung, Zwang; Hw.: s. hab-b‑an; E.: s. hab-b‑an; L.: Hh 143

hc-c (1), hc-c, ae., st. M. (a), st. F. (): nhd. Heck, Gatter, Halbtr; Hw.: s. hag-a (1), hg-e (1); E.: germ. *haga‑, *hagaz, st. M. (a), Umzunung, Hagen, Gehege, Dornstrauch; germ. *hag‑, *hagn, *haga‑, *hagan, sw. M. (n), Umzunung, Hagen, Gehege, Dornstrauch; vgl.? idg. *ak‑, V., vermgen, helfen, Pokorny 522; L.: Hh 143

*hc-c (2), ae., st. N. (a): nhd. Hackfleisch; Vw.: s. ge‑, mearh-ge‑; Hw.: s. hac-c‑ian; E.: s. hac-c‑ian; L.: Hh 143

*hc-c‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Hackfleisch; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hac-c‑ian; E.: s. hac-c‑ian; L.: Hh 143

hc-c-an, ae., sw. V. (2?): nhd. hacken; Hw.: s. hac-c‑ian; E.: germ. *hakkn, sw. V., hacken; s. idg. *keg‑, *keng‑, Sb., V., Pflock, Haken, Henkel, spitz sein (V.), Pokorny 537; vgl. idg. *kek‑, *kenk‑, Sb., V., Pflock, Haken, Henkel, spitz sein (V.), Pokorny 537; L.: Hh 143

hc-c-e, ae., sw. F. (n): nhd. Krummstab; Hw.: s. hac-a; E.: germ. *hak‑, *hakn, *haka‑, *hakan, sw. M. (n), Haken; s. idg. *keg‑, *keng‑, Sb., V., Pflock, Haken, Henkel, spitz sein (V.), Pokorny 537; idg. *kek‑, *kenk‑, Sb., V., Pflock, Haken, Henkel, spitz sein (V.), Pokorny 537; L.: Hh 143

hc-c-el, ae., st. N. (a): nhd. Hackfleisch; Hw.: s. hac-c‑ian; E.: s. hac-c‑ian; L.: Hh 143

hc-ed, ae., st. M. (a): Vw.: s. hac-od

hce-l-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. hace-l‑e

hcin-e, htin-e?, ae., sw. F. (n): nhd. ein Getrnk?; E.: ?; L.: Hh 144

h-d, ae., st. M. (a): Vw.: s. ho-d (1)

h-d-or (1), ae., Adj.: Vw.: s. ho-d-or (1)

h-d-or (2), ae., st. N. (a): Vw.: s. ho-d-or (2)

hd‑re, ae., Adv.: nhd. ngstlich, sorglich; Hw.: s. hd?; E.: s. hd?; L.: Hh 144

h-d‑re (1), ae., Adj.: Vw.: s. h-d-or (1)

h-d‑re (2), ae., st. N. (a): Vw.: s. h-d-or (2)

hf (1), ae., st. N. (a): nhd. Haff, Meer; G.: lat. salum Gl; Vw.: s. ‑ern; Hw.: s. hb-b-an; vgl. an. haf, afries. hef*; E.: germ. *haba‑ (1), *habam, st. N. (a), Meer; s. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 144

hf (2), ae., st. M. (a?): nhd. Hefe; Hw.: s. hf‑e; E.: germ. *hafj‑, *hafjn, *hafja‑, *hafjan, sw. M. (n), Hefe, Heber; s. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 144

*hf‑d, ae., Adj.: nhd. gehalten; Vw.: s. for‑; Hw.: s. hab-b-an; E.: s. hab-b-an; L.: Hh 144

hf‑e, ae., st. M. (i): Vw.: s. hf‑e

*hf-ed-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *hf-ed-ns‑s

*hf‑ed‑ns-s, *hf-ed-ns, ae., st. F. (j): nhd. Zurckhaltung; Vw.: s. be‑, for‑; Hw.: s. hab-b‑an; E.: s. hab-b‑an; L.: Hh 144

hf‑en (1), ae., st. F. (): nhd. Habe, Eigentum, Besitz; Vw.: s. lan‑d‑; Hw.: s. hab-b‑an; E.: s. germ. *habni‑, habniz, st. F. (i), Habe, Besitz; vgl. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 144, Hall/Meritt 164b, Lehnert 104a

hf-en (2), ae., st. F. (): nhd. Hafen (M.) (2); Hw.: vgl. ais. hfn; E.: germ. *haban, st. F. (), Hafen (M.) (2)?; vgl. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 144

hf-en-e, hf-n-e, ae., sw. F. (n): nhd. Hafen (M.) (2); Hw.: s. hf-en (2); E.: s. hf-en (2); L.: Hh 144

hfer (1), ae., st. M. (a?): nhd. Ziegenbock; G.: lat. caper Gl; Vw.: s. ‑bl-t‑e; E.: germ. *habr‑, *habrn, *habra‑, *habran, sw. M. (n), Hafer; s. idg. *kapro‑, M., Bock, Ziegenbock, Pokorny 529; L.: Hh 144

hf-er (2), ae., st. M. (a): nhd. Bock, Krabbe; Hw.: s. hf‑ern; E.: s. hfer (1); L.: Hh 144, 422

hfer‑bl-t‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Sumpfschnepfe; G.: lat. bicoca? Gl; E.: s. hfer (1), *bl-t‑e; L.: Hh 144

hf‑er-n, hrf-en, ae., st. M. (a): nhd. Bock, Muschel, Krabbe; G.: lat. cancer Gl, concha Gl, nepa Gl; E.: s. hfer (1); L.: Hh 144, 422

*hf‑ig, ae., Adj.: nhd. habend; Vw.: s. ni‑; Hw.: s. hab-b‑an, n‑f‑ig; E.: germ. *habiga‑, *habigaz, Adj., schwer, gewichtig; s. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 230

hf-n-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. hf-en-e

hf-t (1), ae., st. M. (a): nhd. Band (N.), Fessel (F.) (1), Haft, Ergreifung, Ergriffenes; G.: lat. custodia Gl, (retinere); Vw.: s. ge‑; Hw.: s. gehf‑t‑ns‑s, hb-b‑an, hf‑t (2), hf‑t (3), hf‑t (4), hf‑t (5); E.: s. germ. *hafta‑, *haftaz, st. M. (a), Gefangener; vgl. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 144

hf‑t (2), ae., st. M. (a): nhd. Gefangener, Hftling, Knecht; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hf‑t (1); E.: germ. *hafta‑, *haftaz, st. M. (a), Gefangener; s. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 144, Hall/Meritt 164b, Lehnert 104b

hf‑t (3), ae., Adj.: nhd. gefangen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hf‑t (1); E.: germ. *hafta‑, *haftaz, Adj., gefesselt, gefangen; s. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 144

hf‑t (4), hf‑t‑e, ae., st. N. (a): nhd. Heft (N.) (2), Henkel, Griff, Handhabe; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hf‑t (1); E.: germ. *hafta‑, *haftam, st. N. (a), Fessel (F.) (1), Band (N.); s. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 144, Obst/Schleburg 312a

hf‑t (5), ae., st. F. (i): nhd. Haft; Hw.: s. hf‑t (1); vgl. afries. heft*; E.: germ. *hafti‑, *haftiz, st. F. (i), Haft; s. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 144

*hf‑t (6), ae., F.: nhd. Habe; Hw.: s. hab-b‑an, n‑f‑t; E.: s. hf-en (1); L.: Hh 230

hf‑t-an, ae., sw. V. (1): nhd. heften, binden, fesseln, verhaften, festhalten, verurteilen; G.: lat. retinere; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hf‑t (1); vgl. got. haftjan*, an. hepta, afries. hefta*, hefta, as. hftian*, ahd. heften; E.: germ. *haftjan, sw. V., heften; s. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 144, Hall/Meritt 164b, Lehnert 104b

hf‑t‑e, ae., st. N. (a): Vw.: s. hf‑t (4)

*hf-t-ed-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *hf-t-ed-ns‑s

*hf‑t‑ed‑ns-s, *hf-t-ed-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hf‑t‑an; E.: s. hf‑t‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 128

hf‑t‑en, ae., F.: nhd. Einsperrung; Hw.: s. hf‑t‑an; vgl. afries. heftene; E.: s. hf‑t‑an; L.: Hh 144

*hf-t-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *hf‑t-ns‑s

*hf‑t‑ns-s, *hf-t-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. afries. heftnisse; E.: s. hf‑t‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 128

hf-t-n-e, ae., st. M. (a): Vw.: s. hf-t-n-o

hf-t-n-ian, ae., sw. V. (2): nhd. fangen, fesseln; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *haftinn, *haftenn, sw. V., fangen, fesseln; vgl. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hall/Meritt 165a

hf-t-n-o, hf-t-n-e, ae., st. M. (a): nhd. Einsperren, Einkerkern; G.: lat. captio Gl, captivitas Gl; E.: s. hf-t-n-ian; L.: Hall/Meritt 165a

hg, ae., st. N. (a): nhd. Gehege, Grundstck; Vw.: s. ge‑, ‑su‑g-g‑e; Hw.: s. hag-a (1); E.: s. hag-a (1); L.: Hh 144, Hall/Meritt 165a, Lehnert 104b

h-g-an?, ae., sw. V.: nhd. plagen; Hw.: s. hn-g‑an (1)?; E.: s. hn-g‑an (1)?; L.: Hh 144

hgel, ae., st. M. (a): Vw.: s. hagol

hg‑h‑l, ae., Adj.: nhd. gesund; Hw.: s. *hag‑ian; E.: s. *hag-ian, h‑l; L.: Hh 144

hgl, ae., st. M. (a): Vw.: s. hagol

hgl-far-u, ae., st. F. (): Vw.: s. hagol-far-u

hg‑steal-d (1), ae., Adj.: Vw.: s. hag-u‑steal‑d (1)

hg‑steal-d (2), ae., st. M. (a): Vw.: s. hag-u‑steal‑d (2)

hg‑su-g-g-e, ae., sw. F. (n): nhd. Feldsperling; E.: s. hg, *su‑g-g‑e; L.: Hh 329

hg‑tes, ae., sw. F. (n): Vw.: s. hg‑tes-s-e

hg‑tes-s-e, hg‑tes, ae., sw. F. (n): nhd. Hexe; G.: lat. Erinys Gl, Eumenis Gl, furia Gl, striga Gl; E.: germ. *hagatusj, st. F. (), Hexe; germ. *hagatus?, *hagahatus?, sw. F. (n), Hexe; vgl. idg. *kagh‑, *kogh‑, V., Sb., fassen, Flechtwerk, Hrde, Pokorny 518; L.: Hh 144, Hall/Meritt 165a, Lehnert 104b

h-l (1), ae., st. N. (i): nhd. gnstiges Vorzeichen, Omen, Sicherheit, Glck; G.: lat. omen Gl; Hw.: s. h‑l; E.: germ. *haila‑, *hailam, st. N. (a), Heil, Glck, Vorzeichen; s. idg. *kailo‑, *kailu‑, Adj., heil, unversehrt, Pokorny 520; vgl. idg. *kai‑ (1), *kaio‑, *kaielo‑, Adj., Adv., allein, Pokorny 519; L.: Hh 144, Hall/Meritt 165a, Lehnert 104b

h‑l (2), ae., Adj.: Vw.: s. h‑l

h-l‑an, ae., sw. V. (1): nhd. heilen (V.) (1), retten, gren, verschneiden, erlsen; G.: lat. curare Gl, (redemptor), salvare Gl, (salvator) Gl, salvare, sanare Gl; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. h‑l; vgl. got. hailjan, afries. hla* (1), anfrk. heilen, as. hlian*, ahd. heilen; E.: germ. *hailjan, sw. V., heilen (V.) (1), retten; s. idg. *kailo‑, *kailu‑, Adj., heil, unversehrt, Pokorny 520; vgl. idg. *kai‑ (1), *kaio‑, *kaielo‑, Adj., Adv., allein, Pokorny 519; L.: Hh 144, Hall/Meritt 165a, Lehnert 104b

hl-e, hl-e-, ae., M. (kons.): nhd. Mann; E.: germ. *hal‑, *hali‑, *halu‑, M., Mann, Held; s. idg. *kal‑ (2), *kali‑, *kalu‑, Adj., schn, gesund, Pokorny 524?; idg. *kel‑ (5), V., treiben, antreiben, Falk/Torp 84, Pokorny 548?; L.: Hh 144, Hall/Meritt 165a, Lehnert 105a

h-l‑e (1), ae., st. N. (a?): nhd. Heil, Gesundheit; Hw.: s. h‑l; E.: germ. *haila‑, *hailam, st. N. (a), Heil, Glck, Vorzeichen; s. idg. *kailo‑, *kailu‑, Adj., heil, unversehrt, Pokorny 520; vgl. idg. *kai‑ (1), *kaio‑, *kaielo‑, Adj., Adv., allein, Pokorny 519; L.: Hh 144

h-l-e (2), ae., Adj.: nhd. heil, gesund; Hw.: s. h‑l; E.: germ. *haila‑, *hailaz, Adj., heil, gesund; idg. *kailo‑, *kailu‑, Adj., heil, unversehrt, Pokorny 520; s. idg. *kai‑ (1), *kaio‑, *kaielo‑, Adj., Adv., allein, Pokorny 519; L.: Hh 144

*hl‑e (3), ae., Adj.: nhd. geheim, verborgen; Vw.: s. on‑; Hw.: s. hel‑an; E.: germ. *hla‑ (2), *hlaz, *hla‑, *hlaz, *hlja‑ (2), *hljaz, *hlja‑, *hljaz, *hli‑, *hliz, *hli‑, *hliz, Adj., verborgen, verhehlend; s. idg. *el‑ (4), V., bergen, verhllen, Pokorny 553; L.: Hh 145

*h-l‑ed‑lic, ae., Adj.: nhd. heilbar; Vw.: s. un‑ge‑; Hw.: s. *h‑l‑en‑d‑lic; E.: s. h-l‑e (1); L.: Gneuss Lb Nr. 166

h-l‑en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Heiland, Erlser; G.: lat. Iesus Gl, salvator; Hw.: s. h-l‑an; I.: Lt. lat. salvator; E.: s. h-l‑an; L.: Hh 145, Hall/Meritt 165a, Lehnert 104b, Obst/Schleburg 312a

*h-l‑en‑d‑lic, ae., Adj.: nhd. heilbar; Vw.: s. un‑ge‑; Hw.: s. *h‑l‑ed‑lic; E.: s. h-l‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 166

hl-e-, ae., M. (kons.): Vw.: s. hl-e

hl-f-ter, heal-f-ter, ae., M., st. F. (): nhd. Halfter (M./N./F.); Hw.: s. hlftre; E.: germ. *halftr, *halftrj, st. F. (), Halfter (M./N./F.); vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 145

hl-f-tre, ae., M., st. F. (), N.: nhd. Halfter (M./N./F.); G.: lat. camus Gl; Hw.: s. hl-f-ter; E.: germ. *halftr, *halftrj, st. F. (), Halfter (M./N./F.); vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 145

h-l-g‑ere, ae., st. M. (ja): nhd. Heiliger, Heiligmacher; G.: lat. sanctus; Hw.: s. h‑l‑ig; I.: Lbd. lat. sanctus; E.: s. h‑l‑ig; L.: Hh 422

hl‑ig (1), ae., Adj.: nhd. unfest, unbestndig; E.: germ. *hlga‑, *hlgaz, *hlga‑, *hlgaz, Adj., erfroren, glatt; vgl. idg. *el- (1), V., Adj., frieren, kalt, warm, Pokorny 551; L.: Hh 145

h-l‑ig (2), ae., Adj.: nhd. heilig; Hw.: s. h-l‑ig; vgl. got. hailags*, an. heilagr, afries. hlich, anfrk. heilig, as. hlag, ahd. heilag; I.: Lbd. lat. sanctus; E.: germ. *hailaga‑, *hailagaz, Adj., heilig; s. idg. *kailo‑, *kailu‑, Adj., heil, unversehrt, Pokorny 520; vgl. idg. *kai‑ (1), *kaio‑, *kaielo‑, Adj., Adv., allein, Pokorny 519; L.: Hh 145

h-l-o, ae., sw. F. (n): Vw.: s. h-l‑u

h-l-s-ere, h-l-s-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Wahrsager, Augur; G.: lat. augur Gl; E.: s. hl-s-ian; L.: Hall/Meritt 167b

h-l-s-ian, h-l‑s‑ian, ae., sw. V.: nhd. Vorzeichen beobachten, weissagen, beschwren, anrufen, zusammenrufen; Vw.: s. ge‑; G.: lat. adiurare Gl, auspicari Gl, extispicere Gl, obsecrare Gl, quaesere Gl, (salvus); Hw.: s. h‑l; E.: s. h‑l; L.: Hh 145, Hall/Meritt 167b

h-l-s-ung, h-l-s-ung, ae., st. F. (): nhd. Exorzismus, Vorschau; G.: lat. obsecratio Gl; E.: s. h‑l-s‑ian; L.: Hall/Meritt 167b

h-l‑, h-l‑‑u, ae., st. F. (): nhd. Gesundheit, Heilung, Rettung; Hw.: s. h‑l; E.: s. h‑l; L.: Hh 145

h-l‑‑u, ae., st. F. (): Vw.: s. h‑l‑

h-l‑u, h-l-o, ae., sw. F. (n): nhd. Gesundheit, Glck, Wohlstand, Sicherheit, Rettung, Erlsung, Heil; G.: lat. evasio, meatus, salus Gl, (salutare) Gl, salvatio, (sanare) Gl, sanatio, sanitas Gl, sospitas; Vw.: s. un‑; Hw.: s. h‑l; I.: Ls. lat. salvatio?; E.: germ. *hail‑, *hailn, sw. F. (n), Heil; s. idg. *kailo‑, *kailu‑, Adj., heil, unversehrt, Pokorny 520; vgl. idg. *kai‑ (1), *kaio‑, *kaielo‑, Adj., Adv., allein, Pokorny 519; L.: Hh 145

h-m-an, ae., sw. V. (1): nhd. beschlafen, heiraten; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. ha‑m (1); E.: s. ha‑m (1); L.: Hh 145, Hall/Meritt 165b, Lehnert 105a

*h-m-e (1), ae., Adj.: nhd. vertraut; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. h‑m (1); E.: germ. *haima‑, *haimaz, Adj., vertraut, lieb; idg. *eimo‑, *oimo‑, Adj., Sb., vertraut, Lager, Heim, Pokorny 539; s. idg. *ei‑ (1), V., Sb., Adj., liegen, Lager, vertraut, Pokorny 539; L.: Hh 145

*‑h-m-e (2), ae., M. Pl.: nhd. Bewohner; Hw.: s. h-m‑ing, h‑m (1); Q.: PN; E.: s. germ. *haima‑, *haimaz, st. M. (a), Heim, Dorf; idg. *eimo‑, *oimo‑, Adj., Sb., vertraut, Lager, Heim, Pokorny 539; vgl. idg. *ei‑ (1), V., Sb., Adj., liegen, Lager, vertraut, Pokorny 539; L.: Hh 145

h-m-ed, ae., N. (kons.): nhd. Beischlaf, Geschlechtsverkehr, Heirat; G.: lat. hymenaeus Gl, nuptiae Gl; Vw.: s. mg‑, un-rih‑t‑; Hw.: s. h-m‑an; E.: s. h-m‑an; L.: Hh 145, Obst/Schleburg 312a

*h-m‑ing, ae., st. M. (a): nhd. Bewohner; Hw.: s. *h-m‑e (2); Q.: PN; E.: s. *h-m‑e (2); L.: Hh 145

hn-an, ae., sw. V.: nhd. steinigen; Hw.: s. h‑n (1); E.: s. h‑n (1); L.: Hh 145

hnep, hnep, ae., st. M. (a): nhd. Hanf; E.: germ. *hanapa‑, *hanapaz, st. M. (a), Hanf; L.: Hh 145

*hp, ae., Adj.: nhd. passend, geeignet; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *hamp‑, V., sich fgen; s. idg. *kob‑, V., sich fgen, passen, gelingen, Pokorny 610; L.: Hh 145

*hp-lic-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *hp-lic-ns‑s

*hp‑lic‑ns-s, *hp-lic-ns, ae., st. F. (j): nhd. Geeignetheit; Vw.: s. ge‑; E.: s. hp; L.: Gneuss Lb Nr. 182

h-p-p-an, ae., sw. V. (1): nhd. gleiten, springen; E.: s. germ. *huppjan, sw. V., hpfen; vgl. idg. *keub‑, V., Sb., biegen, Biegung, Gelenk, Pokorny 589; idg. *keu‑ (2), *ke‑, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588; L.: Hh 145

hps-e, ae., st. F. ()?, sw. F. (n)?: Vw.: s. hsp

*hr‑, ae., Sb.: Vw.: s. ‑scear‑d; Hw.: s. har‑a (1); E.: s. har-a (1); L.: Hh 146

hr, hr (2), hr (2), ae., st. N. (a): nhd. Haar (N.); G.: lat. capillus Gl, fimbria Gl, pilus Gl; Hw.: vgl. an. hr (2), afries. hr (1), as. hr*, ahd. hr (1); E.: germ. *hra‑, *hram, *hra‑, *hram, st. N. (a), Haar (N.); s. idg. *ers‑ (1), *er‑, Sb., V., Borste, starren, rauh sein (V.), Pokorny 583; L.: Hh 145, Hall/Meritt 165b, Lehnert 105a

hr‑e, ae., sw. F. (n): nhd. hrenes Gewand, Sackleinen; G.: lat. cilicium Gl; Hw.: s. hr; E.: s. hr; L.: Hh 145

hr-f‑est, ae., st. M. (a): nhd. Herbst, Erntezeit; Hw.: vgl. an. haust, afries. herfst, as. *hrvist?, ahd. herbist; E.: germ. *harbista‑, *harbistaz, st. M. (a), Herbst; s. idg. *skerp‑, *kerp‑, V., schneiden, Pokorny 944; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 145, Hall/Meritt 165b, Lehnert 105a

hr‑ing, ae., st. M. (a): nhd. Hering; G.: lat. geniscula Gl, sardinia Gl; Hw.: vgl. ahd. hring*; E.: germ. *hringa‑, *hringaz, *hringa‑, *hringaz, *hrenga‑, *hrengaz, *hrenga‑, *hrengaz, st. M. (a), Hering; L.: Hh 145

hrn, hrn, ae., st. F. (): nhd. Woge, Flut, Meer, See (F.); G.: lat. flustra Gl; E.: germ. *hrazn, st. F. (), Quelle; L.: Hh 146

hr‑scear‑d, ae., st. N. (a): nhd. Hasenscharte; Hw.: s. har‑a (1); E.: s. *hr‑, scear‑d (2); L.: Hh 146

h-s (1), ae., st. F. (): nhd. Befehl, Anordnung; G.: lat. imperium Gl, invitatio, (iubere), iussio, iussum, iussus; Hw.: s. h-t‑an; E.: s. h-t‑an; L.: Hh 146, Hall/Meritt 166a, Lehnert 105a, Obst/Schleburg 312a

h-s-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Meister, Herr, Frst; G.: lat. praeceptor Gl; E.: s. h‑s (1); L.: Hall/Meritt 166a

hs (2), ae., st. F. (): nhd. Waldland; E.: s. germ. *haistra‑, *haistraz, st. M. (a), Schssling, Buche; L.: Hh 146

hsel, ae., st. M. (a): nhd. Hasel (F.) (1); G.: lat. abellana Gl, corylus Gl; Vw.: s. ‑hnut-u; E.: germ. *hasala‑, *hasalaz, st. M. (a), Hasel (F.) (1); idg. *koselo‑, *koslo‑, Sb., Hasel (F.) (1), Pokorny 616; L.: Hh 146

hsel-hnut-u, ae., F. (kons.): nhd. Haselnuss; G.: lat. abellana Gl; E.: s. hsel, hnut-u; L.: 166a

hsp, hps-e, ae., st. F. (), sw. F. (n): nhd. Haspel; E.: germ. *haspj, st. F. (), Trhaken, Garnwinde, Strang, Garn, Haspel; vgl. idg. *skamb‑, *kamb‑, V., krmmen, biegen, Pokorny 918?; L.: Hh 146

hssuc, ae., st. M. (a): Vw.: s. hassuc

h-st (1), ae., st. F. (?, i?): nhd. Heftigkeit, Streit; E.: s. germ. *haifsti‑, *haifstiz, *haisti‑, *haistiz, Sb., Streit, Heftigkeit; vgl. idg. *ibh‑, Adj., schnell, heftig, Pokorny 542; L.: Hh 146

h-st (2), ae., Adj.: nhd. heftig, gewaltsam; Hw.: vgl. ahd. heisti*, afries. hste, hst (2); E.: germ. *haifsta‑, *haifstaz, Adj., heftig; s. idg. *ibh‑, Adj., schnell, heftig, Pokorny 542; L.: Hall/Meritt 166a

h-st‑e, ae., Adv.: nhd. heftig, gewaltsam; Hw.: s. h‑st (2); E.: s. h‑st (2); L.: Hh 146

h-st-lc-e, ae., Adv.: nhd. heftig, gewaltsam; Hw.: s. h-st (2); E.: s. h-st (2), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 166a

h‑swealw-e, ae., sw. F. (n): nhd. Habicht; G.: lat. astur Gl; Hw.: s. h (1), h-w-en; E.: s. h (1), swealw‑e; L.: Hh 143

*h-t‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Heier; Vw.: s. scul‑d‑, scyl‑d; Hw.: s. ht‑an; E.: germ. *hait‑, *haitn, *haita‑, *haitan, *haitj‑, *haitjn, *haitja‑, *haitjan, sw. M. (n), Heier, Gebieter; s. idg. *kid‑?, V., bewegen, befehlen, heien, Pokorny 538; vgl. idg. *ki‑, *ki‑, *k‑, V., bewegen, sich bewegen, Pokorny 538; L.: Hh 146

h-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. heizen, erhitzen, hei machen, hei werden; G.: lat. calere Gl, concalescere Gl; Vw.: s. ge‑, on‑; Hw.: s. h‑t (2); E.: germ. *haitjan, sw. V., hei machen; s. idg. *kit‑, Sb., Adj., Hitze, hei, Pokorny 519; vgl. idg. *ki‑ (3), *k‑, Sb., Hitze, Pokorny 519; L.: Hh 146, Hall/Meritt 166a, Lehnert 105b

h-t-e, ae., sw. F. (n): nhd. Hitze, Wrme; Vw.: s. sum-or‑; Hw.: s. h‑t (2); E.: germ. *hait, st. F. (), Hitze; s. idg. *kit‑, Sb., Adj., Hitze, hei, Pokorny 519; vgl. idg. *ki‑ (3), *k‑, Sb., Hitze, Pokorny 519; L.: Hh 146, Obst/Schleburg 312a

ht‑eru, ae., N. Pl.: nhd. Kleider; E.: germ. *hta‑, *htaz, *hta‑, *htaz, st. M. (a), Kleid; s. idg. *sed‑, V., bedecken, Pokorny 919; L.: Hh 146

htin-e?, ae., sw. F. (n): Vw.: s. hcin-e

h-t-o, ae., st. F. (): Vw.: s. h-t‑u

ht-t, ae., st. M. (a?, u?): nhd. Hut (M.); G.: lat. calamaucum Gl, labarum Gl, mitra Gl; E.: germ. *hattu‑, *hattuz, st. M. (u), Hut (M.); s. idg. *kadh‑, V., hten, bedecken, Pokorny 516; L.: Hh 146

ht-t-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. het-t‑an

h-t‑u, h-t-o, ae., st. F. (): nhd. Hitze, Wrme, Glut, Leidenschaft, Geschlechtstrieb; G.: lat. aestus Gl, calor Gl, cauma Gl, fervor; Hw.: s. h‑t (2); vgl. an. hita, afries. hte, as. *ht (1)?, ahd. heiz; I.: Lbd. lat. calor; E.: germ. *hait‑, *haitn, sw. F. (n), Hitze; s. idg. *kit‑, Sb., Adj., Hitze, hei, Pokorny 519; vgl. idg. *ki‑ (3), *k‑, Sb., Hitze, Pokorny 519; L.: Hh 146, Hall/Meritt 166a, Lehnert 105b, Gneuss Lb Nr. 106

h (1), ae., st. M. (i), st. N. (i): nhd. Heide (F.) (2), Heidekraut; G.: lat. thymum Gl; E.: germ. *hai, *haij, st. F. (), Heide (F.) (2), Feld; idg. *kaito‑, Sb., Wald, Wildnis, Pokorny 521; L.: Hh 146, Hall/Meritt 166a, Lehnert 105b

h- (2), ae., st. F. (j): nhd. Hitze, Trockenheit; Hw.: s. h-‑a; E.: s. h‑t (2); L.: Hh 146

h--a, ae., sw. M. (n): nhd. heies Wetter; Hw.: s. h‑t (2); E.: s. h‑t (2); L.: Hh 146

*h--an, ae., sw. V.: nhd. heizen, erhitzen; Vw.: s. for‑; Hw.: s. h-‑a; E.: s. h‑ (2); L.: Hh 146

h‑col‑e, ae., sw. F. (n): nhd. eine Pflanze; G.: lat. colomata? Gl; I.: z. T. Lw. lat. colomata?; E.: s. lat. colomata?; L.: Hh 57

*h-‑e, ae., N.: nhd. Hitze; Vw.: s. ft-er‑; Hw.: s. h‑ (2); E.: s. h‑t (2); L.: Hh 146

h-en (1), ae., Adj.: nhd. heidnisch; G.: lat. gentilis Gl, paganus; Vw.: s. ‑man-n, ‑scip-e; Hw.: s. h (1); vgl. got. *hains, an. heiinn, afries. hthen, as. hthin, ahd. heidan (1); I.: Lbd. lat. paganus?; E.: germ. *haina‑, *hainaz, *haiina‑, *haiinaz, Adj., heidnisch; Lw. gr. qne (ethne), N. Pl., Vlker?; s. idg. *kaito‑, Sb., Wald, Wildnis, Pokorny 521?; L.: Hh 146, Hall/Meritt 166a, Lehnert 105b

h-en (2), ae., st. M. (a): nhd. Heide (M.); G.: lat. gens Gl, paganus, Samaritanus Gl; Vw.: s. ‑gield, ‑stap-a; Hw.: s. h (1); I.: Lbd. lat. paganus?; E.: s. germ. *haina‑, *hainaz, *haiina‑, *haiinaz, Adj., heidnisch; Lw. gr. qne (ethne), N. Pl., Vlker?; s. idg. *kaito‑, Sb., Wald, Wildnis, Pokorny 521?; L.: Hh 146, Hall/Meritt 166a, Lehnert 105b

h-en-a, ae., sw. M. (n): nhd. Heide (M.); E.: s. h-en (1); L.: Hall/Meritt 166a, Lehnert 105b

h-en-gield, h-en-gyld, ae., st. N. (a): nhd. Abgtterei; E.: s. h-en (2), gield; L.: Hall/Meritt 166b, Lehnert 105b

h-en-man-n, ae., M. (kons.): nhd. Heidenmann; G.: lat. Samaritanus Gl; E.: s. h-en (1), man‑n

h-en-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. h-en-ns‑s

h-en-ns-s, h-en-ns, ae., st. F. (j): nhd. Heidentum, heidnisches Land; G.: lat. gentilitas, (paganus); E.: s. h-en (1), ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 166b

h-en-scip-e, ae., st. M. (i): nhd. Heidentum; E.: s. h-en, ‑scip-e (2); L.: Hall/Meritt 166b, Lehnert 105b

h-en-stap-a, ae., sw. M. (n): nhd. Rothirsch; E.: s. h-en (2), stap-a; L.: Lehnert 105b

h‑iht, ae., Adj.: nhd. wild, unbebaut; Hw.: s. h (1); E.: s. h (1); L.: Hh 147

h-w-e, ae., Adj.: Vw.: s. h-w-en

h-w-en, h-w-e, ae., Adj.: nhd. blau, purpurn, azur, grau, grn; G.: lat. aerius Gl, caeruleus Gl, glaucus Gl; Vw.: s. bl‑; E.: s. germ. *haswa‑, haswaz, Adj., grau; vgl. idg. *as‑, *asno‑, Adj., grau, Pokorny 533; L.: Hh 147

h-w-en-bl, ae., Sb.: nhd. geronnener Saft der Purpurschnecke?; G.: lat. blatta (F.) (2) Gl; E.: s. h-w-en, bl‑w-en

h-w-en‑hy-del‑e, ae., sw. F. (n): nhd. eine Pflanze; E.: s. h-w-en, hy-del-e; L.: Hh 183

*‑haf‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Haber, Innehaber; Vw.: s. wa‑n‑; Hw.: s. hab-b‑an; E.: germ. *haba‑, *habaz, st. M. (a), Haber; s. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 147

haf-el-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. haf-ol-a

haf‑en‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. halten, fassen, greifen; Hw.: s. hf‑en (1); vgl. afries. havenia*, ahd. hebinn*; E.: s. hf‑en (1); L.: Hh 147

ha-f-et‑ian, ae., sw. V.: nhd. schlagen, klatschen; E.: s. germ. *hawwan, st. V., hauen, schlagen; vgl. idg. *ku‑, *ku‑, V., hauen, schlagen, Pokorny 535; oder zu germ. *hafjan, st. V., heben; idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 147, Bammesberger S. 73

haf-oc, heaf-oc, ae., st. M. (a): nhd. Habicht; G.: lat. accipiter Gl, fulica Gl; Vw.: s. g‑‑, ms‑, spear‑, wealh‑; Hw.: vgl. an. haukr, afries. havek*, as. havuk, ahd. habuh; E.: germ. *habuka‑, *habukaz, st. M. (a), Habicht; vgl. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 147, Hall/Meritt 166b, Lehnert 102a

*haf‑ol, ae., Adj.: nhd. haltend, habend; Vw.: s. fst‑, wa‑n‑; Hw.: s. hab-b‑an; E.: germ. *hafula‑, *hafulaz, Adj., haltend; vgl. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 147

haf‑ol‑a, haf-el-a, heaf‑ol‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Kopf; G.: lat. facies Gl; E.: s. germ. *habuda‑, *habudam, st. N. (a), Haupt; vgl. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 147, Hall/Meritt 166b, Lehnert 101b

*haf-ol-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. *haf-ol-ns‑s?

*haf-ol-ns-s?, *haf-ol-ns?, ae., st. F. (j): Vw.: s. fst‑, wa‑n‑; E.: s. *haf-ol, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 110b

*haf‑u, ae., st. F. (): nhd. Hebung; Vw.: s. *‑, up‑‑; Hw.: s. hb-b‑an; E.: s. hb-b‑an; L.: Hh 147

hag-a (1), ae., sw. M. (n): nhd. Hecke, Einfriedung, Hof, Garten, Verschanzung, Wohnung; G.: lat. saepes Gl; Vw.: s. sealt‑, turf‑; E.: germ. *haga‑, *hagaz, st. M. (a), Umzunung, Hagen, Gehege, Dornstrauch; germ. *hag‑, *hagn, *haga‑, *hagan, sw. M. (n), Umzunung, Hagen, Gehege, Dornstrauch; vgl.? idg. *ak‑, V., vermgen, helfen, Pokorny 522; L.: Hh 147, Hall/Meritt 166b, Lehnert 102a

*hag-a (2), ae., sw. M. (n): nhd. Bewohner; Vw.: s. ‑n‑; Hw.: s. hag-a (1); E.: s. hag-a (1); L.: Hh 147

hag‑a (3), ae., sw. M. (n): nhd. Hacke (F.) (2); Vw.: s. tyrf‑; Hw.: s. hac-c‑ian; E.: s. hac-c‑ian; L.: Hh 147

hag-a (4), ae., sw. M. (n): nhd. Hagebutte; E.: unbekannter Herkunft; s. hag-a (1); L.: Hh 147

*hag-a (5), ae., Adj.: nhd. geschickt, passend; Vw.: s. sealt‑; Hw.: s. *hag‑ian; E.: s. *hag‑ian; L.: Hh 147

*hag‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. behagen, gefallen (V.), passen; Vw.: s. ge‑, on‑; Hw.: vgl. an. haga, afries. hgia*, as. *hagn?; E.: germ. *hagn, sw. V., behagen; s. idg. *ak‑, V., vermgen, helfen, Pokorny 522; L.: Hh 147

hagol, hgel, hgl, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Hagel; G.: lat. grando Gl; Vw.: s. ‑far-u; Hw.: vgl. got. hagl*, an. hagall (1), afries. heil, as. hagal, ahd. hagal; E.: germ. *hagla‑, *haglaz, *hagala‑, *hagalaz, st. M. (a), Hagel, h-Rune; germ. *hagla‑, *haglam, *hagala‑, *hagalam, st. N. (a), Hagel, h‑Rune; idg. *kaghlo‑?, Sb., Stein, Kiesel, Pokorny 518; L.: Hh 147, Hall/Meritt 167a, Lehnert 102a, Lehnert 104b

hagol-far-u, hgl-far-u, ae., st. F. (): nhd. Hagelsturm; E.: s. hagol, far-u; L.: Hall/Meritt 167a, Lehnert 104b

hago‑spind, ae., st. N. (a): Vw.: s. hagu‑spind

hag-o‑steal-d (1), ae., st. M. (a): Vw.: s. hag-u‑steal-d (1)

hag-o‑steal-d (2), ae., Adj.: Vw.: s. hag-u‑steal-d (2)

hag-u‑r-n, ae., st. F. (): nhd. Zauber; Hw.: s. hg‑tes, heag-u‑r‑n; E.: s. hg-tes, r‑n; L.: Hh 147

hagu‑spind, hago‑spind, ae., st. N. (a): nhd. Wange; G.: lat. gena Gl; Hw.: s. hcga-spind; E.: unbekannter Herkunft; s. spind; L.: Hh 147

hag-u‑steal-d (1), hg‑steal-d (1), hag-o‑steal-d (1), ae., st. M. (a): nhd. Jngling, Krieger, Gefolgsmann, Hfling; G.: lat. virgo Gl; Hw.: s. hag-a (1); E.: s. germ. *hagustalda, *hagustaldaz, st. M. (a), Haghaber, Hagestolz, jngerer Sohn, Krieger; L.: Hh 147, Hall/Meritt 167a, Lehnert 104b

hag-u‑steal-d (2), hg‑steal-d (2), hag-o‑steal-d (2), ae., Adj.: nhd. ehelos, unabhngig; E.: s. hag‑u-steald (1); L.: Hh 147

hag-u‑steal-d (3), ae., st. N. (a): nhd. Ehelosigkeit; E.: s. hag‑u-steald (1); L.: Hh 147

hag-u‑or‑n, ae., st. M. (a): nhd. Hagedorn; G.: lat. (albus) Gl, spina Gl, tribulus Gl; Hw.: vgl. an. hagorn, anfrk. haginthorn*, as. haguthorn, ahd. hagandorn; E.: germ. *hagaurna‑, *hagaurnaz, st. M. (a), Hagedorn; vgl. idg. *ter‑ (3), *ter‑, *terh1-, V., reiben, bohren, drehen, Pokorny 1071; idg. *ak‑, V., vermgen, helfen, Pokorny 522; L.: Hh 148

hal, ae., st. F. (): Vw.: s. heal‑l (1)

h-l, h-l (2), ae., Adj.: nhd. heil, ganz, gesund, unverletzt, unversehrt, sicher, echt; G.: lat. (avere) Gl, (quiescere), (salus) Gl, salutaris, salvus Gl, (sanare) Gl, (sanitas) Gl, sanus Gl, sospes, (valere) Gl, vegetus; Vw.: s. ge‑, hg‑, un‑; Hw.: vgl. got. hails (1), an. heill (2), afries. hl, as. hl (2), ahd. heil (1); E.: germ. *haila‑, *hailaz, Adj., heil, gesund; idg. *kailo‑, *kailu‑, Adj., heil, unversehrt, Pokorny 520; s. idg. *kai‑ (1), *kaio‑, *kaielo‑, Adj., Adv., allein, Pokorny 519; L.: Hh 148, Hall/Meritt 167a, Lehnert 102a

*hal‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hel‑an; E.: s. hel‑an; L.: Hh 148

hl‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Nachgeburt; Hw.: s. hel‑an?; E.: s. hel‑an?; L.: Hh 148

hal-d-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): Vw.: s. heal-d-an

h-l-t-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. begren; G.: lat. salutare; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. h‑l; E.: s. h‑l; L.: Hh 148, Hall/Meritt 167a, Lehnert 102a

h-l-g-a, ae., sw. M. (n.): nhd. Heiliger; E.: s. h-l-ig; L.: Hall/Meritt 167a, Lehnert 102b

hld-g-e, ae., sw. F. (n): nhd. Heilige; E.: s. h-l-ig; L.: Lehnert 102b

hal-f (1), ae., Adj.: Vw.: s. heal‑f (1)

hal-f (2), ae., st. F. (): Vw.: s. heal‑f (2)

h-l-g-ian, ae., sw. V. (2): nhd. heiligen, verehren, feiern, weihen; G.: lat. dedicare, dicare, ordinare, sacrare, sanctificare Gl, consecrari; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. h-l‑ig; vgl. an. helga, afries. hligia, as. hlagon*, ahd. heilagn*; I.: Lbd. lat. consecrari, sanctificare; E.: s. h-l‑ig; L.: Hh 148, Hall/Meritt 167a, Lehnert 102b

h-l‑g‑ien‑d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Weihender, Heiligender; G.: lat. dicator; Hw.: s. hl‑g‑ian; I.: Lt. lat. dicator; E.: s. h‑l-g‑ian; L.: Gneuss E 21

h‑l‑g‑ung, ae., st. F. (): nhd. Weihe (F.) (2), Heiligung; G.: lat. dedicatio, (ordinare), ordinatio; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. h‑l-g‑ian; I.: Ls. lat. sanctificatio?; E.: s. h‑l-g‑ian; L.: Hall/Meritt 167a, Lehnert 102b, Gneuss Lb Nr. 64, Obst/Schleburg 312a

h-l‑ig, ae., Adj.: nhd. heilig, geweiht, verehrt, gttlich; G.: lat. beatus, festus Gl, (oratio), (propheticus), sacer, (sacrare), sacrosanctus, sanctimonialis, (sanctuarium) Gl, sanctus Gl; Vw.: s. eal‑l‑, ‑dg, ‑d‑m, ‑m-n-a, ‑ns‑s, ‑por-t-ic, ‑w-t-er, ‑war; Hw.: s. hl‑ig, hl; vgl. got. hailags*, an. heilagr, afries. hlich, anfrk. heilig, as. hlag, ahd. heilag; I.: Lbd. lat. sanctus; E.: germ. *hailaga‑, *hailagaz, Adj., heilig; s. idg. *kailo‑, *kailu‑, Adj., heil, unversehrt, Pokorny 520; vgl. idg. *kai‑ (1), *kaio‑, *kaielo‑, Adj., Adv., allein, Pokorny 519; L.: Hh 148, Hall/Meritt 167b, Lehnert 102b, Gneuss Lb Nr. 18

h-l-ig-dg, ae., st. M. (a): nhd. heiliger Tag, Feiertag, Sabbat; G.: lat. sabbatum Gl; E.: s. h-l-ig, dg; L.: Hall/Meritt 167b

h-l-ig-d-m, ae., st. M. (a): nhd. Heiligkeit, Heiligtum, Reliquie, Sakrament; G.: lat. sacramentum Gl; Hw.: vgl. afries. hlicdm, anfrk. heiligduom, as. hlagdm*, ahd. heilagtuom*; E.: s. h-l-ig, d‑m; L.: Hall/Meritt 167b

h-l-ig-m-n-a, ae., M. (kons.): nhd. heiliger Monat, September; E.: s. h-l-ig, m-n-a; L.: Hall/Meritt 167b

h-l-ig-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. h-l-ig-ns‑s

h-l‑ig‑ns-s, h-l-ig-ns, ae., st. F. (j): nhd. Heiligkeit, Frmmigkeit, Heiligtum, Reliquie, Himmelskrfte; G.: lat. sacer, sanctitas Gl, sanctimonium Gl; I.: Ls. lat. sanctitas, sanctimonium; E.: s. h-l‑ig, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 167b, Lehnert 102b, Gneuss Lb Nr. 64

h-l-ig-por-t-ic, ae., st. M. (a): nhd. Heiligtum; E.: s. h-l-ig, por-t-ic; L.: Hall/Meritt 167b

h-l-ig-w-t-er, ae., st. N. (a): nhd. heiliges Wasser, Weihwasser; E.: s. h-l-ig, w-t-er; L.: Hall/Meritt 167b, Lehnert 102b

h-l-ig-war, ae., st. M. (a): nhd. Heiliger; G.: lat. sanctus (M.) Gl; E.: s. h-l-ig, war*; L.: Bosworth/Toller 505b

h-l-ig-war-as, ae., st. M. Pl: nhd. Heilige; E.: s. h-l-ig, *war-as; L.: Bosworth/Toller 505b

hal-l, ae., st. F. (): Vw.: s. heal‑l (1)

h-l-or, ae., Sb.: nhd. Rettung; Hw.: s. h‑l; E.: s. h‑l; L.: Hh 148

h-l‑s, ae., F.: nhd. Rettung; Vw.: s. ‑weor--ung; Hw.: s. h-l‑or; E.: s. h‑l; L.: Hh 148

h-l-s-ere, ae., st. M. (ja): Vw.: s. hl-s-ere

h-l‑s-ian, ae., sw. V.: Vw.: s. h‑l-s-ian

h-l-s-ung, ae., st. F. (): Vw.: s. h‑l-s-ung

hl-st-n, ae., st. M. (a): Vw.: s. heal‑l-st‑n

h-l-s-weor--ung, h-l-s-wur--ung, ae., st. F. (): nhd. Danksagen fr die Sicherheit; E.: s. h‑l‑s, weor--ung; L.: Hall/Meritt 167b, Lehnert 102b

h-l-s-wur--ung, ae., st. F. (): Vw.: s. h‑l‑s-weor--ung

h-l‑w-nd-e, ae., Adj. (ja): nhd. heilend, heilsam, gesund, heiligend, heilbringend; G.: lat. saluber, salutaris Gl, salutifer; I.: Lbd. lat. salutaris; E.: s. h‑l, *w‑nd-e; L.: Hh 148

h-l-w-nd-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. h‑l-w-nd-ns‑s

h-l-w-nd-ns-s, h-l-w-nd-ns, ae., st. F. (j): nhd. Heilsamkeit; G.: lat. salubritas; E.: s. h‑l-w-nd-e; L.: Hall/Meritt 167b

ham (1), ae., Sb.: nhd. Unterkleid; G.: lat. camisia Gl, colobium Gl; Hw.: s. ham-a; E.: s. ham‑a; L.: Hh 148

ham (2), ae., st. M. (a): Vw.: s. ham‑m

h-m (1), ae., st. M. (a): nhd. Heim, Haus, Wohnung, Landgut, Dorf; G.: lat. domus Gl, domicilium, mansio Gl, patria, possessio Gl, (vicanus), vicus Gl; Vw.: s. myn-s-ter‑, ‑c‑, ‑scr, ‑sc‑n, ‑st-d‑e; Hw.: vgl. got. haims* (1), an. heimr, afries. hm*, as. hm; E.: germ. *haima‑, *haimaz, st. M. (a), Heim, Dorf; idg. *eimo‑, *oimo‑, Adj., Sb., vertraut, Lager, Heim, Pokorny 539; vgl. idg. *ei‑ (1), V., Sb., Adj., liegen, Lager, vertraut, Pokorny 539; L.: Hh 148, Hall/Meritt 168a, Lehnert 102b; R.: h-m cu-m-an, ae., st. V. (4): nhd. heimkehren, heimkommen; L.: Lehnert 102b

h-m (2), ae., Sb.: nhd. Brenneisen; G.: lat. cauter Gl; Hw.: s. h‑ (2); E.: s. h‑ (2); L.: Hh 148

ham-a, hom-a, ae., sw. M. (n): nhd. Gewand, Kleidung, Haut, Leib, Kindbett; G.: lat. (hama) Gl; Vw.: s. byr‑n‑, fe-er‑, fl‑sc‑, gr‑g‑, lc‑; Hw.: vgl. afries. *hama, as. *hamo?, ahd. hamo (1); E.: germ. *hama‑, *hamaz, st. M. (a), Hlle, Haut; germ. *ham‑, *hamn, *hama‑, *haman, sw. M. (n), Hlle, Haut; s. idg. *em‑ (3), V., bedecken, verhllen, Pokorny 556; L.: Hh 148, Hall/Meritt 168a, Lehnert 103a

h-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Heimchen; G.: lat. cicada Gl, gryllus (M.) (1) Gl; Vw.: s. hyl-l‑e‑; Hw.: s. h‑m (1); vgl. ahd. heimo; E.: germ. *haim‑, *haimn, *haima‑, *haiman, sw. M. (n), Grille; idg. *eimo‑, *oimo‑, Adj., Sb., vertraut, Lager, Heim, Pokorny 539; vgl. idg. *ei‑ (1), V., Sb., Adj., liegen, Lager, vertraut, Pokorny 539; L.: Hh 148

h-m-c-, ae., Adj.: nhd. bekannt; G.: lat. familiaris Gl; E.: s. h‑m (1), c‑; L.: Hall/Meritt 168a

ha-mel-e, ae., sw. F. (n): nhd. Ruderpflock; Hw.: s. h; vgl. ais. hamla; E.: s. h; L.: Hh 148

ham-el‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. verstmmeln, lhmen; Hw.: s. ham-ol‑a; vgl. an. ham-l-a (3), afries. hamelia*, ahd. hamaln*; E.: germ. *hamaln, sw. V., verstmmeln; s. idg. *sem‑, *em‑, Adj., verstmmelt, hornlos, Pokorny 929; vgl. idg. *em‑ (2), Adj., hornlos, Pokorny 556; L.: Hh 148

h-m-t-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. unterbringen, nach einem Heim zurckbringen; Hw.: s. h‑m (1); E.: s. h‑m (1); L.: Hh 148

*ham-lic, ae., Adj.: Vw.: s. lc‑; E.: s. ham-a; L.: Hall/Meritt 218a

ham-m (1), ham (2), ae., st. M. (a): nhd. Weideland, Einhegung, Wohnung; G.: lat. camba? Gl; Hw.: s. hem-m‑an; vgl. afries. hamm; E.: germ. *hamma‑, *hammja‑, Sb., Einhegung, Eingehegtes; s. idg. *komo‑, Sb., Eingeengtes, Pokorny 555; vgl. idg. *kem- (1), V., drcken, pressen, hindern, hemmen, Pokorny 555; L.: Hh 148, Hall/Meritt 168a, Lehnert 103a

ham-m (2), ae., st. F. (): nhd. Schinken, Hinterschenkel; G.: lat. camba? Gl, poples Gl; E.: germ. *ham, *hamm, st. F. (), Schienbein, Kniekehle; idg. *konmo‑, *knmo‑, *kenmo‑, Sb., Schienbein, Knochen, Pokorny 613; L.: Hh 148

*ham-m-en, ae., Adj.: Vw.: s. be‑, ge‑, ymb‑; Hw.: s. ham‑m (1), hem-m‑an; E.: s. ham‑m (1); L.: Hh 148

*ham‑od, ae., Adj.: nhd. bekleidet; Vw.: s. *fi-er‑, ge‑fi-er‑; Hw.: s. ham-a; E.: s. ham-a; L.: Hh 148

ham-ol‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Verstmmelter; E.: s. germ. *hamala‑, *hamalaz, Adj., verstmmelt; vgl. idg. *sem‑, *em‑, Adj., verstmmelt, hornlos, Pokorny 929; idg. *em‑ (2), Adj., hornlos, Pokorny 556; L.: Hh 148

ha-mor, ae., st. M. (a): nhd. Hammer; Vw.: s. d-‑, hand‑, ‑wyrt; Hw.: vgl. an. hamarr, as. hamar, ahd. hamar, afries. hamer*; E.: germ. *hamara‑, *hamaraz, st. M. (a), Stein, Fels, Hammer; idg. *komor‑, Sb., Stein, Steinhammer, Hammer, Pokorny 22; s. idg. *a‑ (2), *o‑, *h2e‑, *h2a‑, *h2o‑, Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; L.: Hh 149, Hall/Meritt 168a, Lehnert 103a

ha-mor‑wyrt, ae., st. F. (i): nhd. Wandkraut; E.: s. ha-mor, wyrt; L.: Hh 422

h-m-scr, ae., st. F. (): nhd. dilschaft, Amt des dils; G.: lat. aedilitas Gl; E.: s. h‑m (1), scr; L.: Hall/Meritt 168a

h-m-sc-n, ae., st. F. (i): nhd. Heimsuchung, berfall im Haus; Hw.: vgl. an. heimskn, afries. hmskene*; E.: s. h‑m (1), sc‑n; L.: Hall/Meritt 168a

h-m-st-d-e, ae., st. M. (i): nhd. Heimstatt; Hw.: vgl. afries. hmstede; E.: s. h‑m (1), st-d‑e; L.: Hall/Meritt 168b

h-n (1), ae., st. F. (): nhd. Grenzstein; E.: germ. *hain, st. F. (), Schleifstein; s. idg. *i‑, *‑, *i‑, *‑, *i‑, *‑, V., schrfen, wetzen, Pokorny 541; vgl. idg. *a‑ (2), *o‑, *h2e‑, *h2a‑, *h2o‑, Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; L.: Hh 149

hn (2), ae., st. M. (a): Vw.: s. h

han-a, ae., sw. M. (n): nhd. Hahn; G.: lat. gallus Gl; Vw.: s. hol‑t‑, wid-u‑, wr‑; Hw.: s. han‑gr‑d; vgl. got. hana, an. hani, afries. hana, as. *hano?, ahd. hano; E.: germ. *han‑, *hann, *hana‑, *hanan, sw. M. (n), Hahn; s. idg. *kan‑, V., tnen, singen, klingen, Pokorny 525; L.: Hh 149

han-cr-d, han-cr-d, han-cr-d, ae., Sb.: nhd. Hahnenkrhen, Hahnenschrei; G.: lat. gallus Gl; Hw.: s. han‑a, han-gr-d; E.: s. han-a, cr‑d; L.: Hall/Meritt 168

han-cr-d, ae., Sb.: Vw.: s. han-cr-d

han-cr-d, ae., Sb.: Vw.: s. han-cr-d

hand (1), ae., st. F. (u): nhd. Hand, Seite, Macht, Besitz, Besitzer; G.: lat. manus Gl; Vw.: s. sper-e‑, wp-n‑ed‑, wf‑, ‑beaft-ian, ‑bre‑d, ‑fst-n-ung, ‑ga‑ng, ‑ge-sl-l‑a, ‑ge-wri‑t, ‑hf, ‑ha-mor, ‑lng-u, ‑ln, ‑ng‑l, ‑pleg-a, ‑pro‑s‑t, ‑r‑s, ‑rf, ‑scyl-d-ig, ‑seax, ‑st-en, ‑s‑ml‑l, ‑spi-t-el, ‑sto‑c, ‑weorc, ‑wri‑s‑t, ‑wyr‑m; Hw.: vgl. got. handus, an. hnd, afries. hand, as. hand, ahd. hant; E.: germ. *handu‑, *handuz, st. F. (u), Greifende?, Fangende?, Hand; L.: Hh 149, Hall/Meritt 168b, Lehnert 103a

hand (2), ae., Adv.: nhd. gerade (Adj.) (2), genau, ebenso; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 149

hand-beaft-ian, ae., sw. V.: nhd. klagen; G.: lat. lamentari Gl; E.: s. hand (1), beaft-an; L.: Hall/Meritt 168b

hand‑bre-d, ae., st. N. (a): nhd. Handflche, Handbreit, Handspanne; G.: lat. palma Gl; Hw.: vgl. ahd. hantbreita*, afries. handbrede; E.: s. hand (1), bre‑d (2); L.: Hh 33

hand-fst-n-ung, ae., st. F. (): nhd. Festigung durch Reichen der Hnde, Beglaubigung; Hw.: vgl. afries. handfestinge; E.: s. hand (1), fst-n-ung; L.: Hall/Meritt 168b

hand-ga-ng, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Unterwerfung, Aufgabe; G.: lat. deditio Gl; E.: s. hand, ga‑ng; L.: Hall/Meritt 168b

hand‑ge‑sl-l‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Gefhrte; E.: s. hand (1), *ge-sl-l‑a; L.: Hh 289

hand-ge-wri-t, ae., st. N. (a): nhd. Handschrift, Unterschrift, Zustimmung; G.: lat. subscriptio; E.: s. hand, ge‑, wri‑t; L.: Hall/Meritt 169a

hand-hf, ae., st. N. (a): nhd. Last; G.: lat. sarcina Gl; E.: s. hand, hb-b-an?; L.: Hall/Meritt 149a

hand-ha-mor, ae., st. M. (a): nhd. Handhammer; E.: s. hand (1), ha-mor; L.: Hall/Meritt 169a

*hand‑l-a, ae., sw. M. (n): nhd. Handhabe; Vw.: s. sulh‑; Hw.: s. hand‑l‑e; E.: s. hand (1); L.: Hh 149

hand‑l-e, ae., sw. F. (n): nhd. Handhabe; G.: lat. stiva Gl; Hw.: s. *hand‑l‑a; E.: s. hand (1); L.: Hh 149

hand-lng-u, ae., sw. F. (n): nhd. Handlnge, Lnge einer Hand; E.: s. hand (1), lng-u; L.: Hall/Meritt 169a

hand‑l‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. fhlen, behandeln, besprechen; Hw.: vgl. an. hndla, as. handlon, ahd. hantaln, afries. handelia; E.: germ. *handln, V., greifen, ergreifen, befhlen; s. ae. hand (1); L.: Hh 149

hand-ln, ae., st. N. (a): nhd. Handleinen, Serviette; E.: s. hand (1), ln; L.: Hall/Meritt 169a

hand-l-ung, ae., st. F. (): nhd. Handeln; Hw.: vgl. ahd. hantalunga*, afries. handlinge; E.: s. hand (1); L.: Hall/Meritt 169a

hand-ng-l, ae., st. M. (a): nhd. Handnagel, Fingernagel; E.: s. hand (1), ng‑l; L.: Hall/Meritt 169a

hand-pleg-a, ae., sw. M. (n): nhd. Handspiel, Handarbeit, Kampf, Schlacht; E.: s. hand (1), pleg-a; L.: Hall/Meritt 169a, Lehnert 103a

hand-pro-s-t, ae., st. M. (a): nhd. Hauspriester, Hauskaplan; E.: s. hand (1), pro‑s‑t; L.: Hall/Meritt 169a

hand-r-s, ae., st. M. (a): nhd. Ansturm, Angriff; E.: s. hand (1), r‑s (1); L.: Hall/Meritt 169a

hand-rf, ae., Adj.: nhd. berhmt fr Strke; E.: s. hand (1), rf (2); L.: Hall/Meritt 169a

hand-scyl-d-ig, ae., Adj.: nhd. verurteilt eine Hand zu verlieren; E.: s. hand (1), scyl-d-ig; L.: Hall/Meritt 169a

hand-seax, ae., st. N. (a): nhd. Dolch; G.: lat. sica, vomer; E.: s. hand, seax; L.: Hall/Meritt 169a

hand‑st‑en, ae., st. F. (): nhd. Handsetzung, Unterschrift, Besttigung; E.: s. hand (1), st-en; L.: Hh 291

hand-s-ml-l, ae., M.: nhd. Handschlag, Schlag mit der Hand; G.: lat. alapa Gl; E.: s. hand, s‑ml‑l; L.: Hall/Meritt 169a

hand-spi-t-el, ae., st. M. (a): nhd. Handspaten, Handschaufel, Spaten; E.: s. hand (1), spi-t-el (1); L.: Hall/Meritt 169a

hand‑sto‑c, ae., st. N. (a): nhd. rmel, Stauche; E.: s. hand (1), *sto‑c (2); L.: Hh 323

hand-weorc, ae., st. N. (a): nhd. Handarbeit; E.: s. hand (1), weorc; L.: Hall/Meritt 169b, Lehnert 103a

hand-wri-s-t, hand-wyr-s-t, ae., st. F. (): nhd. Handgelenk; Hw.: vgl. afries. handwrist; E.: s. hand, wri‑s‑t; L.: Hall/Meritt 169b

hand-wyr-m, ae., st. M. (i): nhd. eine Insektenart; G.: lat. briensis Gl; E.: s. hand, wyr‑m; L.: Hall/Meritt 169b

hand-wyr-s-t, ae., st. F. (): Vw.: s. hand-wri‑s‑t

*hang-a, ae., sw. M. (n): nhd. Hang, Abhang; Hw.: s. hang‑ian; Q.: ON; E.: s. hang-ian; L.: Hh 149

hang-el-l-e, ae., sw. F. (n): nhd. Anhang; Hw.: s. hang‑ian; E.: s. hang-ian; L.: Hh 149

hang‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. hangen, hngen, abhngen, ruhen; G.: lat. cruciare Gl, pendere Gl; Vw.: s. ‑, ge‑; Hw.: s. h‑n; vgl. as. hangon, ahd. hangn, afries. hangia; E.: germ. *hangjan, sw. V., hngen; germ. *hangn, *hangn, sw. V., hangen; idg. *enk‑, *onk‑, V., schwanken, hngen, schweben, Pokorny 566; L.: Hh 149, Hall/Meritt 169b, Lehnert 103a

hang‑r‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Abhang; Hw.: s. hang‑ian; E.: s. hang-ian; L.: Hh 149

han‑gr‑d, ae., st. M. (a): nhd. Hahnenkrhen, Hahnenschrei; Hw.: s. han‑a; I.: Ls. lat. gallicantus; E.: s. han-a, *gr‑d (2); L.: Hh 135

h-r (1), ae., Adj.: nhd. grau, alt; G.: lat. (canescere) Gl; Vw.: s. feax‑, rg‑, un‑, ‑w‑ng-e, ‑wiel-l‑e; E.: germ. *haira‑, *hairaz, Adj., grau, grauhaarig, alt, hehr?; s. idg. *ei‑ (2), Adj., grau, dunkel, Pokorny 540; L.: Hh 149, Hall/Meritt 169b, Lehnert 103a

hr (2), ae., st. N. (a): Vw.: s. hr

har‑a (1), ae., sw. M. (n): nhd. Hase; G.: lat. lepus Gl; Hw.: s. hr‑scear‑d; vgl. an. heri, as. haso, ahd. haso, afries. *hasa; E.: s. germ. *has‑, *hasn, *hasa‑, *hasan, sw. M. (n), Hase; vgl. idg. *as‑, *asno‑, Adj., grau, Pokorny 533?; L.: Hh 149, Hall/Meritt 169b, Lehnert 103b

har‑a (2), ae., sw. M. (n): nhd. Harder (ein Fisch); Hw.: s. heard‑; E.: germ. *harzu‑, *harzuz, st. M. (u), sche (ein Fisch); L.: Hh 149

har‑an‑hg-e, ae., sw. F. (n): nhd. Hasenfu, Benediktenkraut; E.: s. har-a (1), *hg-e; L.: Hh 159

har‑an‑spre-c-el, ae., Sb.: nhd. Natterkopf (eine Pflanze); E.: s. *spre-c‑el; L.: Hh 313

*har-a, *har-e, *har-ed, ae., Sb.: nhd. Hart, Wald; Q.: PN; E.: germ. *hard‑, *harda‑, *hardaz, *harada‑, *haradaz, st. M. (a), Wald, Erhhung, Anhhe; s. idg. *er‑ (1), *er‑, *r‑, *erei‑, *ereu‑, Sb., Kopf, Horn, Gipfel, Pokorny 574?; L.: Hh 149

*har-ed, ae., Sb.: Vw.: s. *har-a

*har-e, ae., Sb.: Vw.: s. *har-a

h-r-ung, ae., st. F. (): nhd. Grauhhaarigkeit, Alter (N.); E.: s. h‑r (1); L.: Hall/Meritt 169b, Obst/Schleburg 312a

h-r‑w-ng-e, ae., Adj.: nhd. grauhaarig; E.: s. h‑r, *w‑ng-e (2); L.: Hh 389

h‑r‑wiel-l‑e, ae., Adj.: nhd. ergrauend; G.: lat. (canescere) Gl; E.: s. h‑r, *wiel-l‑e (2); L.: Hh 393

h-s, ae., Adj.: nhd. heiser; G.: lat. raucus Gl; E.: germ. *haisa‑, *haisaz, Adj., heiser; s. idg. *ki‑ (3), *k‑, Sb., Hitze, Pokorny 519; L.: Hh 149

h-st‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Ruderer; E.: s. h, *st-a (2); L.: Hh 143

hassuc, hssuc, ae., st. M. (a): nhd. rauhes Gras; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 149

has‑u, heas‑u, ae., Adj. (wa): nhd. dunkel, grau, aschfarbig; E.: germ. *haswa‑, haswaz, Adj., grau; s. idg. *as‑, *asno‑, Adj., grau, Pokorny 533; L.: Hh 149, Hall/Meritt 169b, Lehnert 103b

has-w-ig‑fe-r‑e, ae., Adj.: nhd. grau gefiedert; Hw.: s. has‑u; E.: s. has-u, *fe-r‑e; L.: Hh 149

h-t (1), ae., st. N. (a): nhd. Gehei, Versprechen, Gelbde; G.: lat. (promittere) Gl, votum; Vw.: s. be‑, ge‑; Hw.: s. h-t‑an, r-et; E.: germ. *haita‑, *haitam, st. N. (a), Verheien; s. idg. *kid‑?, V., bewegen, befehlen, heien, Pokorny 542; vgl. idg. *ki‑, *ki‑, *k‑, V., bewegen, sich bewegen, Pokorny 538; L.: Hh 149, Hall/Meritt 170a, Lehnert 103b

h-t (2), ae., st. N. (a): nhd. Hitze, Feuer; G.: lat. fervor; Vw.: s. sum-or‑; E.: germ. *haita‑, *haitam, st. N. (a), Hitze, Glut; idg. *kit‑, Sb., Adj., Hitze, hei, Pokorny 519; vgl. idg. *ki‑ (3), *k‑, Sb., Hitze, Pokorny 519; L.: Hh 149

h-t (3), ae., Adj.: nhd. hei, brennend, glhend, erregt, heftig; G.: lat. (fervere), fervidus; Vw.: s. ‑heort; Hw.: vgl. an. heitr, as. ht (2), ahd. heiz (1), afries. ht; E.: germ. *haita‑ (1), *haitaz, Adj., hei; idg. *kit‑, Sb., Adj., Hitze, hei, Pokorny 519; s. idg. *ki‑ (3), *k‑, Sb., Hitze, Pokorny 519; L.: Hh 150, Hall/Meritt 170a, Lehnert 103b

*hat‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. ci-ric‑, ge‑, lod‑; Hw.: s. hat‑ian; E.: s. hat-ian; L.: Hh 150, Hall/Meritt 170a, Lehnert 103b

h-t‑an, ae., st. V. (7)=red. V. (1): nhd. heien, befehlen, verheien, versprechen, nennen, genannt sein (V.); G.: lat. dicere Gl, imperare Gl, iubere Gl, (nomen), praecipere Gl, promittere Gl, vocabulum, vocare; Vw.: s. ‑, for-e-ge‑, ge‑; Hw.: vgl. got. haitan, an. heita (1), afries. hta (2), anfrk. htan*, as. htan, ahd. heizan*; E.: germ. *haitan, st. V., heien, rufen; idg. *kid‑?, V., bewegen, befehlen, heien, Pokorny 538; s. idg. *ki‑, *ki‑, *k‑, V., bewegen, sich bewegen, Pokorny 538; L.: Hh 150, Hall/Meritt 170a, Lehnert 104a

*h-t‑e (1), ae., sw. F. (n): nhd. Einladung; Vw.: s. w‑n‑; E.: s. h-t-an; L.: Hh 150

h-t-e (2), ae., Adv.: nhd. hei, brennend; E.: s. h‑t (3); L.: Hall/Meritt 170a, Lehnert 104a

h-t-heort, ae., Adj.: nhd. leidenschaftlich; E.: s. h‑t (1), *heort; L.: Hall/Meritt 170a, Lehnert 104a

h-t-heort-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. h‑t-heort-ns‑s

h-t-heort-ns-s, h-t-heort-ns, ae., st. F. (j): nhd. Wut, Wahn, Zorn; G.: lat. furor Gl, zelus Gl; E.: s. h‑t (1), *heort, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 170a

hat-ian, ae., sw. V. (2): nhd. hassen, feindlich behandeln; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. got. hatan*, an. hata, afries. hatia*, anfrk. haton, as. hatn, ahd. hazzn, hazzn; Q.: Jur; E.: germ. *hatn, sw. V., hassen; germ. *hatn, *hatn, sw. V., hassen, verfolgen; s. idg. *d‑, *des‑, *ds‑, Sb., Kummer, Hass, Pokorny 517; E.: germ. *hatn, sw. V., hassen; s. idg. *d‑, *des‑, *ds‑, Sb., Kummer, Hass, Pokorny 517; L.: Hh 150, Hall/Meritt 170a, Lehnert 104a

h-t-ian, ae., sw. V. (2?): nhd. hei sein (V.), hei werden; Hw.: s. h‑t (3); E.: germ. *haitn, *haitn, sw. V., hei werden; s. idg. *kit‑, Sb., Adj., Hitze, hei, Pokorny 519; idg. *ki‑ (3), *k‑, Sb., Hitze, Pokorny 519; L.: Hall/Meritt 170a

hat‑ol, ae., Adj.: nhd. feindselig, bitter; Hw.: s. hat‑ian; E.: s. hat‑ian; L.: Hh 150, Hall/Meritt 170a, Lehnert 104a

hat‑ung, ae., st. F. (): nhd. Hass; Hw.: s. hat‑ian; E.: s. hat‑ian; L.: Hh 150

*ha-o, ae., Sb.: nhd. Kampf; Vw.: s. ‑li-‑a; Hw.: s. hea-u; E.: germ. *hau‑, *hauz, st. M. (u), Kampf; idg. *at‑, V., kmpfen, Pokorny 534; L.: Hh 150

ha-o‑li--a, ae., sw. M. (n): nhd. Kampfglied, Ellbogen; E.: s. *ha-o, *li-‑a; L.: Hh 150

*‑hw-e, ae., Adj.: nhd. sichtbar; Vw.: s. earf-o‑; Hw.: s. hw‑ian; E.: s. hw‑ian; L.: Hh 150

hw‑ian, ae., sw. V.: nhd. schauen, anblicken, betrachten; Vw.: s. be‑; E.: ?; L.: Hh 150

h, ho, hit, ae., Pron.: nhd. er, sie, es; G.: lat. ille Gl, (ipse) Gl, is Gl, (masculus), se Gl, (suus) Gl; Hw.: vgl. got. hi‑*, ae. h, afries. h; E.: germ. *hez, *hiz, Pron., dieser; idg. *o-, *e-, *ei-, *i-, *io-, *o-, Pron., dieser, Pokorny 609; L.: Hh 150, Hall/Meritt 170a, Lehnert 105b

ha-bur-g, ae., F. (kons.): Vw.: s. ha‑h-bur‑g

ha-do-r, ae., st. N. (a): Vw.: s. ha‑h-do‑r

ha-f, ae., st. M. (a): nhd. Trauer, Klage, Weinen, Jammer; Hw.: s. ho‑f; E.: s. ho-f‑an; L.: Hh 150, Obst/Schleburg 312b

haf-d-ian, ae., sw. V. (2): nhd. enthaupten; Hw.: s. haf-od; vgl. as. hfdon*, ahd. *houbitn?, afries. hvedia*; E.: s. haf-od; L.: Hh 150

heaf-oc, ae., st. M. (a): Vw.: s. haf-oc

haf-od, ae., st. N. (a): nhd. Haupt, Kopf, Spitze, Quelle, Anfang; G.: lat. caput Gl; Vw.: s. fiergen‑, for-an‑, ‑beor‑g (1), ‑beor‑g (2), ‑gimm, -hb-b‑a, ‑la‑s, ‑ling, ‑loc-a, ‑man‑n, ‑myn-s-ter, ‑pan-n‑e, ‑rc-e, ‑se‑n, ‑st‑w, ‑s‑yn‑n, ‑wear‑d, ‑w, ‑wu‑n‑d; Hw.: s. h-f‑e; vgl. got. haubi, an. haufu, hfu, afries. hved, anfrk. hovid, as. hvid*, ahd. houbit (1); E.: germ. *haubida‑, *haubidam, st. N. (a), Haupt, Kopf; vgl. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 150, Hall/Meritt 170b, Lehnert 106a

haf-od-beor-g (1), ae., st. F. (): nhd. Kopfschutz, Helm; E.: s. haf-od, *beor‑g (3); L.: Hall/Meritt 170b

haf-od-beor-g (2), ae., st. M. (a): nhd. besonderer Hgel, hervorstechender Hgel; E.: s. haf-od, beor‑g (1); L.: Hall/Meritt 170b

haf-od-gim-m, ae., st. M. (a): nhd. Auge; E.: s. haf-od, gimm; L.: Hall/Meritt 170b, Lehnert 106a

haf-od‑hb-b-a, ae., sw. N. (n): nhd. Hauptheber, Anfang, Urheber, erster Beweger; E.: s. haf-od, *hb-b‑a; L.: Hh 153

haf-od-la-s, ae., Adj.: nhd. hauptlos, kopflos; Hw.: vgl. an. hfulauss, afries. hvedls*, ahd. houbitls*; E.: s. haf-od, la‑s (1); L.: Hall/Meritt 170b

haf-od-ling, ae., st. M. (a): nhd. Gleichgestellter; G.: lat. (coaequalis) Gl, conservus Gl; Hw.: vgl. afries. hvedling; E.: s. haf-od, ‑ling (2); L.: Hall/Meritt 171a

haf-od-loc-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schdel; E.: s. haf-od, loc-a (1); L.: Hall/Meritt 171a

haf-od-man-n, ae., M. (kons.): nhd. Hauptmann, Anfhrer; Hw.: vgl. afries. hvedmann, ahd. houbitman*; E.: s. haf-od, man‑n; L.: Hall/Meritt 171a

haf-od-myn-s-ter, ae., st. N. (a): nhd. Kirche, Kathedrale; E.: s. haf-od, myn-s-ter; L.: Hall/Meritt 171a

haf-od-pan-n-e, ae., sw. F. (n): nhd. Schdel; G.: lat. calvaria Gl, (capitalis) Gl, cephalis Gl, Golgotha Gl; E.: s. haf-od, pan-n‑e; L.: Hall/Meritt 171a

haf-od-wear-d, ae., st. N. (ja): nhd. Reich; E.: s. haf-od, rc-e (1); L.: Hall/Meritt 171a

haf-od-se-n, haf-od-s-n, ae., st. F. (i): nhd. Auge; E.: s. haf-od, se‑n (1); L.: Hall/Meritt 171a, Lehnert 106a

haf-od-st-w, ae., st. F. (w): nhd. Hauptsitz, Hauptort; Hw.: vgl. afries. hvedst; E.: s. haf-od, st‑w; L.: Hall/Meritt 171a

haf-od-s-n, ae., st. F. (i): Vw.: s. haf-od-se‑n

haf-od-s-yn-n, ae., st. F. (j): nhd. Hauptsnde, Todsnde; Hw.: vgl. an. hfusynd, ahd. houbitsunta*, afries. hvedsende*; E.: s. haf-od, s‑yn‑n; L.: Hall/Meritt 171a

haf-od-wear-d, ae., F.: nhd. Kapitel; G.: lat. capitulum Gl; E.: s. haf-od, wear‑d (1); L.: Hall/Meritt 171a

haf-od-w, ae., st. F. (): nhd. Stimme; E.: s. haf-od, w; L.: Hall/Meritt 171a, Lehnert 106a

haf-od-wu-n-d, ae., st. F. (): nhd. Kopfwunde; G.: lat. emicedo; Hw.: vgl. as. hvidwunda*, afries. hvedwunde; E.: s. haf-od, wu‑n‑d (1); L.: Hall/Meritt 171a

heaf-ol-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. haf‑ol‑a

heag-o-o, ae., Sb. Pl.: nhd. Gtter; G.: lat. manes; E.: s. hg-tes; L.: Hh 150

*heag-u, ae., Sb.: Vw.: s. ‑r‑n, heag-oo; L.: Hh 150

heag-u‑r-n, ae., st. F. (): nhd. Zauber; E.: s. hg-tes, r‑n; L.: Hh 150

ha-h (1), h-h, ae., Adj.: nhd. hoch, gro, tief, erhaben, herrlich, wichtig, hochmtig, stolz, recht; G.: lat. (altus) Gl, (excellere) Gl, eximius, (magnus) Gl, (praecipuus), sublimis Gl, (summus) Gl; Vw.: s. of-er‑, sta‑p‑, un‑, ‑bur‑g, ‑cr‑f‑t, ‑cr‑f-t‑ig-a, ‑cyn-ing, ‑do‑r, ‑ngel, ‑f-d-er, ‑fst, ‑fl‑d, ‑for-e, ‑ge-sam-n-ung, ‑ge-sceaf‑t, ‑ge-rf-a, ‑go‑d, ‑heolo-e, ‑hyl-t‑e, ‑lc-e, ‑lan‑d, ‑sc-er‑d, ‑s, ‑sang-ere, ‑set‑l, ‑steal‑d-h‑d, ‑steal‑d-ns‑s, ‑sta‑p, ‑s‑yn‑n, ‑t‑d, ‑tim-ber, ‑ry‑m‑m; Hw.: vgl. got. hauhs*, an. hr (3), afries. hch (1), anfrk. h, as. hh, ahd. hh (1); E.: germ. *hauha‑, *hauhaz, Adj., hoch; idg. *ouko-, Adj., gro, stark; s. idg. *keuk‑, V., biegen, krmmen, wlben, Pokorny 589?; vgl. idg. *keu‑ (2), *ke‑, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588; L.: Hh 150, Hall/Meritt 171b, Lehnert 106a

ha-h (2), ae., st. N. (a): nhd. Hhe, Hgel; E.: germ. *hauha‑, *hauhaz, st. M. (a), Hhe; vgl. idg. *keuk‑, V., biegen, krmmen, wlben, Pokorny 589?; vgl. idg. *keu‑ (2), *ke‑, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588; L.: Hh 150

ha-h-bur-g, ha-bur-g, ae., F. (kons.): nhd. Hochburg, Hochsitz, Festung; E.: s. ha‑h, bur‑g; L.: Hall/Meritt 171b, Lehnert 106a

ha-h-cr-f-t, ae., st. M. (a): nhd. hohe Kunst, Kunstfertigkeit; E.: s. ha‑h, cr‑f‑t; L.: Hall/Meritt 171b, Lehnert 106a

ha-h-cr-f-t-ig-a, ae., Adj.: nhd. Architekt, Baumeister; G.: lat. architectus; E.: s. ha‑h (1), cr‑f‑t; L.: Hall/Meritt 171b

ha-h-cyn-ing, ae., st. M. (a): nhd. Hochknig, groer Knig; E.: s. ha‑h, cyn-ing; L.: Hall/Meritt 171b, Lehnert 106a

ha-h-do-r, ha-do-r, ae., st. N. (a): nhd. Hochtier, Hochwild, Hirsch, ein Spiel; E.: s. ha‑h, do‑r (1); L.: Hh 150, Hall/Meritt 171b, Lehnert 106b

ha-h-ngel, ae., st. M. (a): nhd. Erzengel; E.: s. ha‑h, ngel (1); L.: Hall/Meritt 171b, Obst/Schleburg 312b

ha-h-f-d-er, ae., M. (kons.): nhd. hoher Vater, Gott, Patriarch; G.: lat. patriarcha; E.: s. ha‑h, f-d-er; L.: Hall/Meritt 171b, Lehnert 106b

ha-h-fst, ae., Adj.: nhd. permanent, andauernd; E.: s. ha‑h, fst; L.: Hall/Meritt 171b, Lehnert 106b

ha-h-fl-d, ae., st. M. (a, u): nhd. tiefes Wasser, Gezeitenhchststand; E.: s. ha‑h (1), fl‑d; L.: Hall/Meritt 171b

ha-h‑for-e, ha-h‑fru, ae., sw. F. (n): nhd. junge Kuh; G.: lat. vitula; E.: s. ha‑h (1), *for-e (3); L.: Hh 150

ha-h‑fru, ae., sw. F. (n): Vw.: s. ha-h‑for‑e

ha-h-ge-rf-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. ha‑h-ge-rf-a

ha-h-ge-rf-a, ha-h-ge-rf-a, ae., sw. M. (n): nhd. Sheriff, Offizier, Prfekt; G.: lat. praeses Gl; E.: s. ha‑h, ge-rf-a; L.: Hall/Meritt 171b, Lehnert 106b

ha-h-ge-sam-n-ung, ha-h-som-n-ung, ae., st. F. (): nhd. Hauptsynagoge; G.: lat. archisynagoga Gl; E.: s. ha‑h (1), ge‑, sam-n-ung; L.: Hall/Meritt 171b

ha-h-ge-sceaf-t, ae., st. M. (a), st. F. (i), st. N. (a): nhd. edles Geschpf; E.: s. ha‑h, ge-sceaf‑t; L.: Hall/Meritt 171b, Lehnert 106b

ha-h-go-d, ae., st. M. (a): nhd. Hchster Gott; E.: s. ha‑h (1), go‑d; L.: Hall/Meritt 171b

hah‑heolo‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Alant; E.: s. ha‑h (1), *heolo-e; L.: Hh 156

ha-h‑hyl-t‑e, ae., N.: nhd. Hochholz; E.: s. ha‑h (1), *hyl-t‑e; L.: Hh 184

ha-h-lc-e, ae., st. M. (ja): nhd. gelernter Arzt, ausgebildeter Arzt; G.: lat. archiatros Gl; E.: s. ha‑h, lc-e (1); L.: Hall/Meritt 172a

ha-h-lan-d, ae., st. N. (a): nhd. gebirgiges Land; E.: s. ha‑h, lan‑d; L.: Hall/Meritt 172a

ha-h‑lic*, ae., Adj.: Vw.: s. ha‑lic

ha-h-lc-e, ae., Adv.: Vw.: s. ha-lc-e

ha-h-sc-er-d, ae., st. M. (a): nhd. Oberpriester, Hohepriester; G.: lat. (summus) Gl; E.: s. ha‑h (1), sc-er‑d; L.: Hall/Meritt 172a

ha-h-s, ae., st. M. (i): nhd. Hochsee, Meerestiefe; E.: s. ha‑h, s; L.: Hall/Meritt 172a

ha-h-sang-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Hauptsnger, Vorsinger; G.: lat. cantator Gl; E.: s. ha‑h (1), sang-ere; L.: Hall/Meritt 172a

ha-h-set-l, ae., st. N. (a): nhd. Hochsitz, Thron, Richterstuhl; G.: lat. cathedra Gl, prorostrum Gl, thronus Gl, tribunal Gl; E.: s. ha‑h, set‑l; L.: Hall/Meritt 172a, Lehnert 106b

ha-h-som-n-ung, ae., st. F. (): Vw.: s. ha‑h-sam-n-ung

ha-h-steal-d-h-d, ae., st. M. (a?, u?): nhd. Jungfrauschaft; G.: lat. virginitas Gl; E.: s. ha‑h, steal‑d, h‑d

ha-h-steal-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. ha‑h-steal‑d-ns‑s

ha-h-steal-d-ns‑s, ha-h-steal-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. Jungfrauschaft; G.: lat. virginitas Gl; E.: s. ha‑h, steal‑d, ‑ns‑s

ha-h-sta-p, ae., Adj.: nhd. hochaufragend; E.: s. ha‑h (1), sta‑p (1); L.: Hall/Meritt 172a

ha-h-s-yn-n, ae., st. F. (j): nhd. Todsnde, Verbrechen; G.: lat. crimen Gl; E.: s. ha‑h (1), s‑yn‑n; L.: Hall/Meritt 172a

ha-h-t-d, ae., st. F. (i): nhd. Hochzeit, Feiertag, heiliger Tag; Hw.: vgl. as. hhgitd, ahd. hhzt*, afries. hchtd; E.: s. ha‑h (1), t‑d; L.: Hall/Meritt 172b

ha-h-tim-ber, ae., st. N. (a): nhd. hohes Gebude; E.: s. ha‑h, tim-ber; L.: Hall/Meritt 172b, Lehnert 106b

ha-h-ry-m, ae., st. M. (ja): Vw.: s. ha‑h-ry‑m‑m

ha-h-ry-m-m, ha-h-ry-m, ae., st. M. (ja): nhd. Macht, Erhabenheit; E.: s. ha‑h, ry‑m‑m; L.: Hall/Meritt 172b, Obst/Schleburg 312b

ha-h--u, ae., st. F. (): Vw.: s. he‑h-‑u

heal, ae., st. F. (): Vw.: s. heal‑l (1)

hal-a, ae., sw. M. (n): nhd. Bruch (M.) (1); E.: germ. *haula‑, *haulaz, st. M. (a), Bruch (M.) (1), Riss; s. idg. *kl, *kul, *kl, F., Geschwulst, Bruch (M.) (1), Pokorny 536; L.: Hh 150

heal‑d (1), ae., st. N. (a): nhd. Halt, Schutz; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. heal-d‑an; E.: s. heal-d‑an; L.: Hh 150

*heal-d (2), ae., Adj.: nhd. haltend; Vw.: s. fst‑; Hw.: s. heal-d-an; E.: s. heal-d-an; L.: Hh 151

heal-d (3), ae., Adj.: nhd. geneigt, abschssig, gebogen; G.: lat. cernuus Gl, pendulus Gl; Vw.: s. for‑‑, ni-er‑, nor‑‑, ‑, scy-t-e‑, s‑‑, t‑; Hw.: s. hiel-d-an; vgl. got. *hals, an. hallr, afries. *hald (1), ahd. hald* (1); E.: germ. *hala‑, *halaz, Adj., geneigt; s. idg. *el‑ (2), V., neigen, Pokorny 552?; L.: Hh 151

heal-d (4), ae., st. M. (a): nhd. Abhang, Hgel; Hw.: s. hiel‑d‑an; E.: s. heal‑d (3); L.: Hh 151

heal-d‑an, hal-d-an, hel-d-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. halten, enthalten, fassen, besitzen, bewohnen, zgeln, zurckhalten, regieren, bewahren, verteidigen, unterhalten (V.) (2), untersttzen, einschlieen, beobachten, erfllen, tun, Sorge tragen, feiern, aushalten, dauern (V.) (2), widerstehen, gehen, sich benehmen; G.: lat. custodire Gl, domare Gl, observare Gl, regere, retinere Gl, servare Gl, terere Gl, (tutus); Vw.: s. ‑, be‑, f‑t-ge‑, for-e‑, ge‑, on‑, t‑; Hw.: vgl. got. haldan, an. halda, afries. halda (1), anfrk. *haldan, as. haldan, ahd. haltan (1); E.: germ. *haldan, st. V., halten, hten; s. idg. *kel‑ (5), V., treiben, antreiben, Pokorny 548; L.: Hh 151, Hall/Meritt 172b, Lehnert 106b

*heal-d-en, ae., F.: Vw.: s. ge‑; E.: s. heal‑d-an; L.: Hh 151

*heal-d-en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: Vw.: s. be‑, dur-u‑; E.: s. heal-d-an; L.: Hall/Meritt 39a

heal-d‑ing, ae., st. F. (): nhd. Haltung, Halten; G.: lat. (custodire); Hw.: vgl. afries. haldinge; I.: Lt. lat. (custodire); E.: s. heal‑d-an; L.: Gneuss Lb Nr. 225

*heal-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *heal‑d-ns‑s

*heal-d-ns‑s, *heal-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. ge‑; E.: s. heal‑d-an; L.: Gneuss Lb Nr. 225

hal-ed-e, ae., Adj.: nhd. bruchleidend; Hw.: s. hal‑a; E.: s. hal‑a; L.: Hh 151

heal-f (1), hal-f (1), ae., Adj.: nhd. halb; G.: lat. dimidius Gl, (medius), semis; Vw.: s. ri‑d-d‑a‑, ‑bre-c-an, ‑cli-n-g-an, ‑cwi‑c, ‑hund; Hw.: vgl. got. halbs*, an. halfr, afries. half, as. half (2), ahd. halb (2); E.: germ. *halba‑, *halbaz, Adj., gespalten, halb; s. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 151, Hall/Meritt 173a, Lehnert 106a

heal-f (2), hal-f (2), ae., st. F. (), st. M. (a)?: nhd. Hlfte, Seite, Partei; G.: lat. (clima)? Gl, latus (N.); Vw.: s. nor‑‑, s‑, sper-e‑, spin-el‑, wp-n‑ed‑, we‑s‑t‑; Hw.: vgl. got. halba*, an. halfa, afries. halve (1), anfrk. halva, as. halva*, ahd. halba; E.: germ. *halb, st. F. (), Hlfte, Seite, Teil; s. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 151, Hall/Meritt 173a, Lehnert 107a

heal-f-bre-c-an, ae., st. V. (4): nhd. halb brechen, halb zerbrechen; G.: lat. semifrangere; E.: s. heal‑f (1), bre-c-an (1); L.: Hall/Meritt 173a

heal-f-cli-n-g-an, ae., st. V. (3a): nhd. halb geronnen, halb gefroren; G.: lat. (semigelatus) Gl; E.: s. heal‑f (1), cli-n-g-an; L.: Hall/Meritt 173a

heal-f-cu-c, ae., Adj.: Vw.: s. heal‑f-cwi‑c

heal-f-cu-c-u, ae., Adj.: Vw.: s. heal‑f-cwi‑c

heal-f-cwi-c, heal-f-cwu-c, heal-f-cu-c, heal-f-cu-c-u, ae., Adj.: nhd. halbtot; G.: lat. semivivus Gl; E.: s. heal‑f (1), cwi‑c; L.: Hall/Meritt 173a

heal-f-cwu-c, ae., Adj.: Vw.: s. heal‑f-cwi‑c

heal-f‑f-e, ae., Adj.: nhd. lahm; E.: s. germ. *halta‑, *haltaz, Adj., lahm, fulahm; vgl. idg. *kel‑ (3), *kel‑, *kl‑, V., schlagen, hauen, Pokorny 545; s. ae. *f-e; L.: Hh 111

heal-f-hund, ae., st. N. (a): nhd. Halbhundert; E.: s. heal‑f (1), hund (2); L.: Lehnert 107a

heal-fter, ae., M., st. F. (): Vw.: s. hl-fter

heal-h, ae., st. M. (a): nhd. Ecke, Winkel, heimlicher Ort, Versteck; E.: s. germ. *hla‑, *hlaz, *hla‑, *hlaz, *hlja‑, *hljaz, *hlja‑, *hljaz, *hli‑, *hliz, *hli‑, *hliz, Adj., verborgen, verhehlend; vgl. idg. *el‑ (4), V., bergen, verhllen, Pokorny 553; L.: Hh 151

healic, ae., Sb.: nhd. ein Fisch; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 151

ha‑lic, ha-h‑lic*, ae., Adj.: nhd. hoch, erhaben, tief, edel, berhmt, feierlich, ausgezeichnet, stolz, hochmtig, bermtig, hochtrabend, stark; G.: lat. sublimis; Hw.: vgl. afries. hchlik, ahd. hhlh*; E.: germ. *hauhalka‑, *hauhalkaz, Adj., hoch; idg. *ouko-, Adj., gro, stark; s. idg. *keuk‑, V., biegen, krmmen, wlben, Pokorny 589?; vgl. idg. *keu‑ (2), *ke‑, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588; idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hh 151, Hall/Meritt 173a, Lehnert 107a

ha-lc-e, ha-h-lc-e, ae., Adv.: nhd. hoch, erhaben, in hoher Position; E.: s. ha-lic; L.: Hall/Meritt 173a, Lehnert 107a

heal-l (1), heal, hal-l, hal, ae., st. F. (): nhd. Halle, Wohnung, Haus; G.: lat. aula Gl, palatium, praetorium Gl; Vw.: s. med-u‑, ‑ga-men, ‑st‑n; E.: germ. *hall, st. F. (), Halle, Saal; s. idg. *el‑ (4), V., bergen, verhllen, Pokorny 553; L.: Hh 151, Hall/Meritt 173b, Lehnert 107a

heal-l (2), ae., Sb.: nhd. Fels; E.: germ. *hallu‑, *halluz, st. M. (u), Fels, Stein; germ. *hallj‑, *halljn, sw. F. (n), Fels, Stein; vgl. idg. *skel- (1), *kel- (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 151

heal-l-ga-men, ae., st. M. (a): nhd. Unterhaltung in der Halle; E.: s. heal‑l (1), ga-men; L.: Lehnert 107a

heal-l‑st-n, heal-st-n, hl-st-n, ae., st. M. (a): nhd. Hallenstein, lnglich rundes Brot, Kuchen mit harter Kruste; G.: lat. crustula Gl; E.: s. heal‑l (1), st‑n; L.: Hh 151, Hall/Meritt 173b

heal-m (1), ae., st. M. (a): nhd. Halm, Stengel; G.: lat. palea Gl, stipula Gl; Vw.: s. hw-t‑e‑; E.: germ. *halma‑, *halmaz, st. M. (a), Halm, Stengel, Stiel; s. idg. *olmo‑, *olmos, M., Halm, Schilf, Pokorny 612, Kluge s. u. Halm; idg. *olm, F., Halm, Rohr, Pokorny 612?; vgl. idg. *el‑ (3), Sb., Schaft, Pfeil, Halm, Pokorny 552; idg. *kel‑ (2), V., stechen, Falk/Torp 85, Pokorny 545?; L.: Hh 151

heal-m (2), ae., st. M. (a): Vw.: s. hel‑m

heal-oc, ae., Sb.: nhd. Hhle, Loch; E.: s. germ. *hla‑, *hlaz, *hla‑, *hlaz, *hlja‑, *hljaz, *hlja‑, *hljaz, *hli‑, *hliz, *hli‑, *hliz, Adj., verborgen, verhehlend; vgl. idg. *el‑ (4), V., bergen, verhllen, Pokorny 553; L.: Hh 151

heal-s, ae., st. M. (a): nhd. Hals, Schiffsbug; Vw.: s. mun‑d‑, ‑co-d-e, ‑fa‑n‑g, ‑leer, ‑od, ‑re-fe-er, ‑set-a; Hw.: vgl. got. hals*, an. hals, afries. hals, as. *hals?, ahd. hals (1); E.: germ. *halsa‑, *halsaz, st. M. (a), Hals; idg. *kolso‑, Sb., Hals, Pokorny 639; s. idg. *kel‑ (1), *kel‑, *kelh1‑, V., drehen, sich drehen, sich bewegen, wohnen, Pokorny 639; idg. *kel‑ (1), *kel‑, V., Adj., ragen, hoch, Falk/Torp 82, Pokorny 544?; L.: Hh 151, Hall/Meritt 173b, Lehnert 107b

heal-s-co-d-e, ae., Sb.: nhd. Schweituch?, Halstuch?; G.: lat. sudarium Gl; E.: s. heal‑s, co‑d‑d?

heal‑set‑a, *heal-s‑set‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Kopfffnung am Rock (, Sitz, Wohnung); Q.: ON; E.: s. heal‑s, *set-a; L.: Hh 151

heal-s‑fa-n-g, ae., st. N. (a?): nhd. Halsfang, Zehntel des Wergeldes; Hw.: vgl. afries. halsfang; E.: s. heal‑s, fa‑n‑g (1); L.: Hh 98

heal-s-ian, ae., sw. V. (2): nhd. halsen, dringend bitten, beschwren, anflehen; Hw.: s. hl-s‑ian; E.: s. heal‑s; L.: Hh 151, Hall/Meritt 173b, Lehnert 107b

heal-s-weal-d-leer, ae., st. N. (a): nhd. Zgel, Zaumzeug; G.: lat. habena Gl; E.: s. heal‑s, leer; L.: Hall/Meritt 173b

heal-s‑od, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Kopfffnung, Schweituch; Hw.: s. heal‑s; E.: s. heal‑s; L.: Hh 151

heal-s‑re‑fe-er, ae., st. F. (): nhd. Kopfkissendaune; Hw.: s. heal‑s; E.: s. heal‑s, fe-er (1); L.: Hh 152

*heal-s‑set‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. heal‑set‑a

heal-st-n, ae., st. M. (a): Vw.: s. heal‑l-st‑n

heal-t, ae., Adj.: nhd. lahm, hinkend; G.: lat. claudus Gl; Vw.: s. l‑m‑p‑; Hw.: vgl. got. halts*, an. haltr, as. halt, ahd. halz, afries. halt (1); E.: germ. *halta‑, *haltaz, Adj., lahm, fulahm; s. idg. *kel‑ (3), *kel‑, *kl‑, V., schlagen, hauen, Pokorny 545; L.: Hh 152

heal-t‑ian, ae., sw. V. (1?): nhd. lahmen, hinken, zgern, abfallen; G.: lat. claudicare Gl; Hw.: s. heal‑t; E.: germ. *haltjan, sw. V., lahmen; s. idg. *kel‑ (3), *kel‑, *kl‑, V., schlagen, hauen, Pokorny 545; L.: Hh 151

ham‑ol, ae., Adj.: nhd. geizig, sparsam; G.: lat. frugalis Gl, pauper; E.: ?; L.: Hh 151

ha-n (1), ae., Adj.: nhd. niedrig, verachtet, arm, elend; G.: lat. humilis Gl; Vw.: s. ‑lic, ‑lc-e; Hw.: s. he-n-an; E.: s. germ. *hauna‑, *haunaz, *hauni‑, *hauniz, Adj., niedrig, schimpflich; vgl. idg. *kau‑, V., erniedrigen, demtigen, Pokorny 535; L.: Hh 152, Hall/Meritt 174a, Lehnert 107b

ha-n (2), ae., sw. V. (1): nhd. erhhen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. he-an; vgl. got. hauhjan, afries. hia* (2), anfrk. *hen, ahd. hhen; E.: germ. *hauhjan, sw. V., hoch machen; s. idg. *keuk-, V., biegen, krmmen, wlben, Pokorny 589; idg. *keu- (2), *ke-, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588; L.: Hh 152, Hall/Meritt 174a

ha‑ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. ha‑n-ns‑s

ha-ns-s, ha‑ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. ha‑n-ns‑s

ha-n-lic, ae., Adj.: nhd. schimpflich, schndlich; G.: lat. confusibilis; Hw.: s. ha‑n (1); vgl. as. hnlk, ahd. hnlh; E.: germ. *haunalka‑, *haunalkaz, Adj., schimpflich, schndlich; s. idg. *kau‑, V., erniedrigen, demtigen, Pokorny 535; idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hall/Meritt 174a

ha-n-lc-e, ae., Adv.: nhd. niedrig, verachtet, arm, elend; Hw.: s. ha‑n (1); E.: s. ha‑n-lic; L.: Hall/Meritt 174a

ha-n-ns‑s, ha-n-ns, ha-ns-s, ha-ns, ha-n-nys-s, ha‑n-nys, ae., st. F. (j): nhd. Hhe; G.: lat. apex, altitudo Gl, (calcare) Gl, conus Gl, excellentia, (excellere) Gl, fastigium, (altus) Gl, (sublimis) Gl, sublimitas, summitas, (summus) Gl, (supernus) Gl; E.: s. ha‑n (1); L.: Hall/Meritt 172, Obst/Schleburg 312b

ha-n-nys, ae., st. F. (j): Vw.: s. ha‑n-ns‑s

ha-n-nys-s, ha‑n-nys, ae., st. F. (j): Vw.: s. ha‑n-ns‑s

ha-p, ae., st. M. (a), st. F. (): nhd. Haufe, Haufen, Schar (F.) (1), Menge, Gesellschaft, Trupp, Bande (F.) (1); G.: lat. globus, strues Gl; Vw.: s. o-rod‑, mu-nuc‑, ‑ml-um; Hw.: vgl. an. hpr, afries. hp, as. hp, ahd. houf*; E.: germ. *haupa‑, *haupaz, st. M. (a), Haufe, Haufen; idg. *koupos, Sb., Berg, Haufe, Haufen, Pokorny 588; s. idg. *keu‑ (2), *ke‑, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588; L.: Hh 152, Hall/Meritt 174a, Lehnert 107b

ha-p-ml-um, ae., Adv.: nhd. in Gruppen, in Scharen (F.) (1); E.: s. ha‑p, *ml-um; L.: Hall/Meritt 174a, Lehnert 107b

hear-d, ae., Adj.: nhd. hart, streng, grausam, stark, krftig, heftig, khn; G.: lat. durus Gl, (sycomorus) Gl; Vw.: s. for‑, s-en‑, mg-en‑, st-d‑e‑, ‑cg, ‑grip-e, ‑har-a, ‑haw, ‑haw-a, ‑haw-e, ‑ing, ‑lic, ‑lc-e, ‑m‑d, ‑ns‑s, ‑sl-ig; Hw.: vgl. got. hardus, an. harr, anfrk. hard, as. hard (2), ahd. hart (1), afries. herd; E.: germ. *hardu‑, *harduz, Adj., hart, stark, tapfer, rauh; idg. *kart‑, Adj., hart, Pokorny 531; s. idg. *kar‑ (3), Adj., hart, Pokorny 531; L.: Hh 152, Hall/Meritt 174a, Lehnert 107b

hear-d-e, ae., Adv.: nhd. hart, streng, grausam, stark, krftig, heftig, khn; E.: s. hear‑d; L.: Hall/Meritt 174a, Lehnert 107b

hear-d-cg, ae., Adv.: nhd. hartkantig; E.: s. hear‑d, cg; L.: Hall/Meritt 174a, Lehnert 107b

hear-d-grip-e, ae., st. M. (i): nhd. harter Griff, fester Griff; E.: s. hear‑d, grip-e (1); L.: Lehnert 107b

hear-d‑har‑a, hear-d‑r‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Harder (ein Fisch); G.: lat. cephalus Gl, mugil Gl; E.: s. hear‑d, har-a (2); L.: Hh 152

hear-d-ian, ae., sw. V. (1): nhd. hart sein (V.), hart werden, verhrten; G.: lat. gelare Gl; Vw.: s. ‑, for‑, ge‑; Hw.: vgl. got. *hardjan, an. hera (2), afries. herda, as. hrdian*, ahd. herten*; E.: germ. *hardjan, sw. V., hrten, hart machen; s. idg. *kart‑, Adj., hart, Pokorny 531; vgl. idg. *kar‑ (3), Adj., hart, Pokorny 531; L.: Hall/Meritt 174a

hear-d‑haw, ae., st. N. (a): nhd. Meiel; E.: s. hear‑d, *haw (21); L.: Hh 153

hear-d‑haw-a, ae., sw. M. (n): nhd. Meiel; E.: s. hear‑d, haw-a; L.: Hh 153

hear-d‑haw-e, hear-d‑hew-e, ae., sw. F. (n): nhd. Meiel; G.: lat. acisculus Gl; E.: s. hear‑d, haw-e; L.: Hh 153

hear-d‑hew-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. hear‑d‑haw‑e

hear-d-ing, ae., st. M. (a): nhd. starker Mann, Krieger, Held; E.: germ. *hardinga‑, *hardingaz, *hardenga‑, *hardengaz, st. M. (a), Krieger, Held; s. idg. *kart‑, Adj., hart, Pokorny 531; vgl. idg. *kar‑ (3), Adj., hart, Pokorny 531; L.: Hall/Meritt 174a

hear-d-lic, ae., Adj.: nhd. rauh, schlimm; G.: lat. fortis; E.: germ. *hardulka‑, *hardulkaz, Adj., rauh, hart; s. idg. *kart‑, Adj., hart, Pokorny 531; vgl. idg. *kar‑ (3), Adj., hart, Pokorny 531; idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hall/Meritt 174a

hear-d-lc-e, ae., Adv.: nhd. streng, fest, hart, scharf; E.: s. hear‑d-lic; L.: Hall/Meritt 174a, Lehnert 108a

hear-d-m-d, ae., Adj.: nhd. tapfer; E.: s. hear‑d, *‑m‑d (2); L.: Hall/Meritt 174a, Lehnert 108a

hear-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hear‑d-ns‑s

hear-d-ns‑s, hear-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. Hrte; G.: lat. duritia Gl, rigor Gl; E.: s. hear‑d, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 174b

hear-d-sl-ig, ae., Adj.: nhd. glcklos, unglcklich; E.: s. hear‑d, sl-ig; L.: Hall/Meritt 174b, Lehnert 108a

hear-d-ung, ae., st. F. (): nhd. Hrtung, Verhrtung; Vw.: s. ‑; E.: s. hear‑d; L.: Hall/Meritt 174b

hear-d‑r-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. hear‑d‑har‑a

hear-g, her-g, ae., st. M. (a): nhd. Tempel, Hain, Altar, Gtze; G.: lat. fanum, lupercal Gl, sacellum Gl, simulacrum Gl; E.: germ. *haruga‑, *harugaz, st. M. (a), Steinhaufe, Steinhaufen, Opfersttte, Heiligtum; s. idg. *kar‑ (3), Adj., hart, Pokorny 531; L.: Hh 152, Hall/Meritt 174b, Lehnert 108a

hearm (1), ae., st. M. (a): nhd. Harm, Leid, Kummer, Schaden, Beleidigung, Verleumdung; G.: lat. calumnia Gl; Vw.: s. ‑cwal-u, ‑cwe-en‑d, ‑cwe-an, ‑cwid-d‑ian, ‑cwed-ol, ‑cwed-ol-ian, ‑cwed-ol-ns‑s, ‑dg, ‑loc-a, ‑pleg-a, ‑scear-u, ‑scea-a, ‑s‑pr‑c; Hw.: vgl. an. harmr (1), afries. herm, anfrk. harm, as. harm (1), ahd. harm (1); E.: germ. *harma‑, *harmaz, st. M. (a), Harm, Schande?, Schmach?, Schmerz?; idg. *ormo‑, Sb., Qual, Schmerz, Schmach, Pokorny 615; L.: Hh 152, Hall/Meritt 174b, Lehnert 108a

hearm (2), ae., Adj.: nhd. schlecht, boshaft; Vw.: s. ‑ful‑l, ‑lic; E.: germ. *harma‑, *harmaz, Adj., schmerzlich; s. idg. *ormo‑, Sb., Qual, Schmerz, Schmach, Pokorny 615; L.: Hall/Meritt 174b

hear-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Spitzmaus, Haselmaus, Wiesel?; G.: lat. mygale Gl, nitela Gl; E.: germ. *harm‑, *harmn, *harma‑, *harman, sw. M. (n), Hermelin; idg. *ormen‑, Sb., Hermelin, Wiesel, Pokorny 573; s. idg. *ker‑ (6), *er‑, Adj., dunkel, grau, schmutzig, Pokorny 573; L.: Hh 152, Obst/Schleburg 312b

hearm-cwal-u, ae., st. F. (): nhd. groes Leiden; E.: s. hearm (1), cwal-u; L.: Hall/Meritt 174b

hearm-cwed-ol, hearm-cwid-ol, ae., Adj.: nhd. verleumderisch; E.: s. hearm (1), cwed-ol; L.: Hall/Meritt 174b

hearm‑cwed-ol‑ian, hearm-cwid-ol-ian, ae., sw. V. (2): nhd. beschimpfen, verleumden; G.: lat. calumniare Gl; I.: Lt. lat. calumniare; E.: s. hearm (1), *cwid-ol-ian; L.: Gneuss Lb Nr. 121

hearm-cwed-ol-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hearm-cwed-ol-ns‑s

hearm‑cwed-ol‑ns‑s, hearm-cwed-ol-ns, hearm-cwid-ol-ns‑s, hearm-cwid-ol-ns, ae., st. F. (j): nhd. Beschimpfung, Verleumdung; G.: lat. calumnia; I.: Lbi. lat. calumniare; E.: s. hearm (1), *cwid-ol-ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 121

hearm-cwe-an, ae., st. V. (5): nhd. verleumden; G.: lat. calumniare Gl, (calumniator) Gl, conviciari Gl, exprobrare Gl; I.: Lbi. lat. calumniare?; E.: s. hearm (1), cwe-an; L.: Hall/Meritt 174, Gneuss Lb Nr. 121

hearm‑cwe‑en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Verleumder; G.: lat. calumniator; I.: Lt. lat. calumniator; E.: s. hearm (1), *cwe-en‑d; L.: Gneuss Lb Nr. 121

hearm‑cwid-d-ian, hearm‑cwid-ian, ae., sw. V. (1): nhd. verleumden; G.: lat. calumniare; I.: Lt. lat. calumniare?; E.: s. hearm (1), cwid-d-ian; L.: Hh 152, Gneuss Lb Nr. 121

hearm‑cwid‑ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hearm‑cwid-d‑ian

hearm-cwid-ol-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. hearm-cwed-ol-ian

hearm-cwid-ol-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hearm-cwid-ol-ns‑s

hearm-cwid-ol-ns-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. hearm-cwid-ol-ns‑s

hearm-dg, ae., st. M. (a): nhd. Trauertag, Kummertag; E.: s. hearm (1), dg; L.: Hall/Meritt 174b

hearm-ful, ae., Adj.: Vw.: s. hearm-ful‑l

hearm-ful-l, hearm-ful, ae., Adj.: nhd. verletzend; E.: s. hearm (2), ful‑l (2); L.: Hall/Meritt 174b

hearm-lic, ae., Adj.: nhd. nachteilig, schdlich; E.: s. hearm (2), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 174b

hearm-loc-a, ae., sw. M. (n): nhd. Gefngnis, Hlle; E.: s. hearm (1), loc-a; L.: Hall/Meritt 174b

hearm-pleg-a, ae., sw. M. (n): nhd. Kampf, Gefecht; E.: s. hearm (1), pleg-a; L.: Hall/Meritt 174b

hearm-scear-u, ae., st. F. (): nhd. Betrbnis, Kummer, bel, Bestrafung, Strafe; Hw.: vgl. afries. hermskere, as. harmskara*, ahd. harmskara*; E.: s. hearm, scear-u; L.: Hall/Meritt 174b, Lehnert 108a

hearm-sca-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. hearm-scea-a

hearm-scea-a, hearm-sca-a, ae., sw. M. (n): nhd. schrechlicher Feind, frchterlicher Feind; E.: s. hearm (1), scea-a; L.: Hall/Meritt 174b

hearm‑s‑pr-c, ae., st. F. (j): nhd. Beschimpfung, Verleumdung; G.: lat. calumnia; I.: Lbi. lat. calumnia; E.: s. hearm, s‑pr‑c; L.: Gneuss Lb Nr. 121

hearn, ae., M.?, N.?.: nhd. Klapper; E.: ?; L.: Hh 152

hear-p-e, ae., sw. F. (n): nhd. Harfe; G.: lat. cithara Gl, psalterium Gl; Vw.: s. ‑ng‑l, ‑str‑ng; E.: germ. *harp, *harpp, st. F. (), Harfe; germ. *harp‑, *harpn, *harpp‑, *harppn, sw. F. (n), Harfe; s. idg. *skerbh‑, *kerbh‑, *skerb‑, *kerb‑, *skrebh‑, *krebh‑, *skreb‑, *kreb‑, V., drehen, krmmen, schrumpfen, Pokorny 948; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 152, Hall/Meritt 175a, Lehnert 108a

hear-p-e-ng-l, ae., st. M. (a): nhd. Harfennagel, Plektrum; E.: s. hear-p‑e, ng‑l; L.: Hall/Meritt 175a, Lehnert 108a

hear-p-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Harfner, Harfenspieler; G.: lat. fidicen Gl; E.: s. hear-p‑e; L.: Hall/Meritt 175a

hear-p-e-str-ng, ae., st. M. (i): nhd. Harfenseite; E.: s. hear-p‑e, str‑ng (1); L.: Hall/Meritt 175a, Lehnert 108a

hear-p‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. Harfe spielen; Hw.: s. hear-p‑e; E.: s. hear-p‑e; L.: Hh 152, Hall/Meritt 175a, Lehnert 108a

hear-p-sang, ae., st. M. (a): nhd. Psalm; E.: s. hear‑p, sang (1); L.: Hall/Meritt 175a

hea-r‑r‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Herr; Hw.: vgl. an. harri, herri, anfrk. herro, as. hrro, ahd. hriro*, hrro, afries. hra (1); E.: s. germ. *haira‑, *hairaz, Adj., grau, alt, hehr?; vgl. idg. *ei‑ (2), Adj., grau, dunkel, Pokorny 540; L.: Hh 152, Hall/Meritt 175a, Lehnert 108a

hear-s-t-e‑pan-n-e, ae., sw. F. (n): nhd. Rstpfanne, Bratpfanne; E.: germ. *harstjan, sw. V., rsten (V.) (1); s. idg. *kert‑, *kert‑, *krt‑, V., drehen, flechten, Pokorny 584; vgl. idg. *ker‑ (7), V., springen, drehen, Pokorny 574; s. ae. pan-n‑e; L.: Hh 152

*‑hear-w‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Verehrer; Vw.: s. Sigel‑; E.: s. germ. *hazjan, sw. V., rufen, loben; vgl. idg. *ens‑, V., sprechen, knden, Falk/Torp 86, Pokorny 566?; L.: Hh 153

heas‑u, ae., Adj. (wa): Vw.: s. has‑u

*heat-u, *hea-u, ae., Sb.: nhd. Kampf, Krieg; Vw.: s. ‑byr-n‑e*, ‑do‑r, ‑fr, ‑geo‑n‑g*, ‑lind*, ‑m-r‑e*, ‑ri‑n‑c*, ‑sta‑p, ‑w‑d*, ‑wiel‑m, ‑wr-ig*; Hw.: s. *ha‑o; E.: germ. *hau‑, *hauz, st. M. (u), Kampf; idg. *at‑, V., kmpfen, Pokorny 534; L.: Hh 153, Hall/Meritt 175a, Lehnert 108b

heat-u-byr-n-e*, hea-u-byr-n-e, ae., sw. F. (n): nhd. Kriegsbrnne; E.: s. *heat-u, byr-n‑e; L.: Hall/Meritt 175a, Lehnert 108b

heat-u-do-r, hea-u-do-r, ae., Adj.: nhd. khn im Kampf, tapfer; E.: s. *heat-u, do‑r (2); L.: Hall/Meritt 175a

heat-u-fr, hea-u-fr, ae., st. N. (a): nhd. grausames Feuer; E.: s. *heat-u, fr; L.: Hall/Meritt 175a

heat-u-geo-ng*, hea-u-geo‑ng, hea-o-geo-ng, ae., Adj.: nhd. jung im Krieg; E.: s. *heat-u, geo‑n‑g (1); L.: Hall/Meritt 175a, Lehnert 108b

heat-u-lind*, hea-u-lind, hea-o-lind, ae., st. F. (): nhd. Kampfschild; E.: s. *heat-u, lind; L.: Hall/Meritt 175a, Lehnert 108b

heat-u-m-r-e*, hea-u-m-r-e, hea-o-m-r-e, ae., Adj. (ja): nhd. berhmt im Kampf; E.: s. *heat-u, m-r‑e (2); L.: Hall/Meritt 175a, Lehnert 108b

heat-u-ri-n-c*, hea--u-ri-n-c, hea--o-ri-n-c, ae., st. M. (a): nhd. Krieger; E.: s. hea--or, ri‑n‑c; L.: Hall/Meritt 175a, Lehnert 108b

heat-u-sta-p, hea-u-sta‑p, ae., Adj.: nhd. kriegerisch aufragend; E.: s. *heat-u, sta‑p (1); L.: Hall/Meritt 175

heat-u-w-d*, hea-u-w-d, hea-o-w-d, ae., st. F. (): nhd. Kriegskleidung, Rstung; E.: s. *heat-u, w‑d; L.: Hall/Meritt 175a, Lehnert 108b

heat-u-wr-ig*, ae., Adj.: Vw.: s. heat-u-wr-ig*

heat-u-wiel-m*, hea-u-wyl-m, hea-o-wyl-m, ae., st. M. (i): nhd. wildbrennende Flamme, feindliche Flamme, Branden des Krieges; E.: s. *heat-u, wiel‑m (1); L.: Hall/Meritt 175a, Lehnert 108b

heat-u-wr-ig*, heat-u-wr-ig*, hea-u-wr-ig, hea-u-wr-ig, ae., Adj.: nhd. kampfmde, erschpft von der Schlacht; E.: s. *heat-u, wr-ig; L.: Hall/Meritt 175a, Lehnert 108b, Obst/Schleburg 312b

hea-o-geo‑n‑g, ae., Adj.: Vw.: s. heat-u-geo‑n‑g*

hea-o-lind, ae., st. F. (): Vw.: s. heat-u-lind*

hea-o-m-r-e, ae., Adj. (ja): Vw.: s. heat-u-m-r‑e*

hea--or, ae., st. N. (a): nhd. Einschlieung, Gefngnis; E.: s. germ. *hej, st. F. (), Htte; germ. *hej‑, *hejn, sw. F. (n), Htte; vgl. idg. *skeu- (2), *keu- (4), *ske-, *ke-, *sk-, *k-, V., bedecken, umhllen, Pokorny 951; L.: Hh 153, Hall/Meritt 175a, Lehnert 108b

hea--or‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. einschlieen; Vw.: s. efen-ge‑, ge‑; Hw.: s. hea-‑or; E.: s. hea-‑or; L.: Hh 153, Hall/Meritt 175a, Lehnert 108b

hea-o-ri-n-c, ae., st. M. (a): Vw.: s. heat-u-ri‑n‑c*

hea-o-w-d, ae., st. F. (): Vw.: s. heat-u-w‑d*

hea-o-wyl-m, ae., st. M. (i): Vw.: s. heat-u-wiel‑m*

*hea-u, ae., Sb.: Vw.: s. *heat-u

hea-u-byr-n-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. heat-u-byr-n‑e*

hea-u-do-r, ae., Adj.: Vw.: s. heat-u-do‑r

hea-u-fr, ae., st. N. (a): Vw.: s. heat-u-fr

hea-u-geo‑n‑g, ae., Adj.: Vw.: s. heat-u-geo‑n‑g*

hea-u-lind, ae., st. F. (): Vw.: s. heat-u-lind*

hea-u-m-r-e, ae., Adj. (ja): Vw.: s. heat-u-m-r‑e*

hea-u-ri-n-c, ae., st. M. (a): Vw.: s. heat-u-ri‑n‑c*

hea-u-sta-p, ae., Adj.: Vw.: s. heat-u-sta‑p

hea-u-w-d, ae., st. F. (): Vw.: s. heat-u-w‑d*

hea-u-wr-ig, ae., Adj.: Vw.: s. heat-u-wr-ig*

hea-u-wr-ig, ae., Adj.: Vw.: s. heat-u-wr-ig*

hea-u-wyl-m, ae., st. M. (i): Vw.: s. heat-u-wiel‑m*

*haw (1), ae., Sb.: nhd. Hau; Vw.: s. on‑; Hw.: s. haw-an; E.: s. germ. *hawwa‑, *hawwam, st. N. (a), Hau, Hieb; vgl. idg. *ku‑, *ku‑, V., hauen, schlagen, Pokorny 535; L.: Hh 153

*haw (2), ae., st. M. (a)?: nhd. Knirschen; Vw.: s. ge‑, hear‑d‑, on‑; E.: s. haw-an; L.: Hh 153

haw-a, ae., sw. M. (n): nhd. Hau; Vw.: s. ge‑, hear‑d‑; Hw.: s. *haw (1); E.: s. haw-an; L.: Hh 153

haw‑an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. hauen, hacken, schlagen, spalten, schneiden, tten; G.: lat. dolare; Vw.: s. be‑, for‑, ge‑, of‑, t‑; Hw.: vgl. an. hggva, afries. hwa, anfrk. houwan, as. hauwan*, ahd. houwan*; E.: germ. *hawwan, st. V., hauen, schlagen; s. idg. *ku‑, *ku‑, V., hauen, schlagen, Pokorny 535; L.: Hh 153, Hall/Meritt 175a, Lehnert 108b; R.: f-t-an haw-an, ae., V.: nhd. verleumden; L.: Lehnert 108b

haw‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Hau; Vw.: s. ge‑, hear‑d‑, on‑; Hw.: s. *haw (1); E.: s. haw-an; L.: Hh 153

*haw-ere?, ae., st. M. (ja): nhd. Hauer; Vw.: s. wid-u‑; E.: s. haw-an

*hb-b-a, ae., sw. N. (n): nhd. Heber; Vw.: s. haf-od‑; Hw.: s. hb-b‑an; E.: germ. *hafj‑, *hafjn, *hafja‑, *hafjan, sw. M. (n), Hefe, Heber; s. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 153

hb-b-an, ae., st. V. (6): nhd. heben, erheben; G.: lat. elevare Gl, exaltare Gl, (ingravescere), levare Gl; Vw.: s. ‑, for‑‑, ge‑, of-er‑, under‑, up-‑, up‑, ymb‑; Hw.: vgl. got. hafjan*, an. hefja, afries. hebba (2), as. hbbian* (1), ahd. heffen; E.: germ. *hafjan, st. V., heben; idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 153, Hall/Meritt 175b, Lehnert 109a

*‑hb-b-e, ae., sw. F. (n): nhd. Heberin; Vw.: s. up‑; Hw.: s. hb-b‑an; E.: s. hb-b‑an; L.: Hh 153

hc-c, ae., st. M. (a), st. F. (): Vw.: s. hc-c (1)

hc-ed, ae., st. M. (a): Vw.: s. hac-od

hcg, ae., st. F. (): nhd. Hecke; E.: germ. *hagj, st. F. (), Hecke; germ. *hagj‑, *hagjn, sw. F. (n), Hecke; s. idg. *kagh‑, *kogh‑, V., Sb., fassen, Flechtwerk, Hrde, Pokorny 518; L.: Hh 153

hcga‑spind, ae., st. N. (a): nhd. Wange; Hw.: s. hagu‑spind; E.: unbekannter Herkunft; s. spind; L.: Hh 153

hd-an, ae., sw. V. (1): nhd. bewachen, behten, sich kmmern um, beachten; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. afries. hda, anfrk. huodon, as. hdian*, ahd. huoten; E.: s. germ. *had‑, sw. V., bedecken; vgl. idg. *kadh‑, V., hten, bedecken, Pokorny 516; L.: Hall/Meritt 175a, Lehnert 109a

hd‑cl‑, ae., st. M. (a): nhd. grober dicker Mantel; Hw.: s. hd-en; E.: s. hd-en, cl‑; L.: Hh 153

hd-en, ae., st. M. (a): nhd. Kleid, Mantel; G.: lat. casula Gl, gunna Gl; Hw.: s. hd; E.: germ. *hidana‑, *hidanaz, st. M. (a), Rock; s. idg. *kadh‑, V., hten, bedecken, Pokorny 516; L.: Hh 153

hf‑e, hf‑e, ae., st. M. (i): nhd. Gewicht (N.) (1), Last, Brde, Talent; Hw.: s. hb-b‑an; E.: s. hb-b‑an; L.: Hh 153

*hf-e, ae., Adj.: Vw.: s. *hf-e

*hf-ed-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *hf-ed-ns‑s

*hf‑ed‑ns-s, *hf-ed-ns, ae., st. F. (j): nhd. Hebung; Vw.: s. *‑, up‑‑; Hw.: s. *hf-e‑ns‑s; E.: s. hb-b-an; L.: Gneuss Lb Nr. 248

hf‑eld, ae., st. N. (a): nhd. Zettel, Kette (F.) (1); G.: lat. liciatorium Gl; Vw.: s. ‑r‑d; Hw.: s. hb-b‑an; E.: s. germ. *hafadla, Sb., Hebegert; vgl. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 153

hf-eld-ian, ae., sw. V.: nhd. den Webfaden anbringen, zu Weben beginnen; Vw.: s. ge‑; E.: s. hf-eld; L.: Hall/Meritt 175b

hf-eld-r-d, ae., st. M. (a): nhd. Weberdraht; G.: lat. liciatorium, licium Gl; E.: s. hf-eld, r‑d; L.: Hall/Meritt 175b

hf‑el‑gierd, ae., st. F. (j): nhd. Webschiffchen; G.: lat. liciatorium Gl; Hw.: s. hb-b‑an; E.: s. hb-b‑an, gierd; L.: Hh 153

hf-en, ae., Sb.: nhd. Brde, Last; Hw.: s. hf‑e; E.: s. hb-b‑an; L.: Hh 153

*hf-e-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *hf-e-ns‑s

*hf-e‑ns-s, *hf-e-ns, ae., st. F. (j): nhd. Hebung; Vw.: s. *‑, up‑, up‑‑; Hw.: s. hb-b‑an, *hf-ed-ns‑s; E.: s. hb-b‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 248

hf‑ig, ae., Adj.: nhd. schwer, wichtig, ernst, streng, drckend; G.: lat. difficilis Gl, gravis Gl, (incrassare) Gl, ingravatus Gl, molestus Gl, (onerare) Gl, (vis) Gl; Vw.: s. ‑tem‑e; Hw.: s. hb-b‑an; E.: s. hb-b‑an; L.: Hh 154, Hall/Meritt 175b, Lehnert 109a

hf-ig-ian, ae., sw. V. (2): nhd. belasten, beschweren; G.: lat. gravare Gl; Vw.: s. ‑, ge‑; E.: s. hf-ig; L.: Hall/Meritt 175b, Obst/Schleburg 312b

hf-ig-lic, ae., Adj.: nhd. schwer, gewichtig, belastend, ernst, traurig; G.: lat. gravis Gl; E.: s. hf-ig, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 175b

hf-ig-lc-e, ae., Adv.: nhd. schwer, belastend; E.: s. hf-ig-lic; L.: Hall/Meritt 175b, Obst/Schleburg 312b

hf-ig-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hf-ig-ns‑s

hf-ig-ns-s, hf-ig-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schwere, Last; G.: lat. aegrotatio Gl, ergastulum, incommodus (M.) Gl, invitatio Gl, pondus Gl, pressura Gl; E.: s. hf-ig, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 176a, Obst/Schleburg 312b

hf‑ig‑tem-e, hf-ig-tm-e, ae., Adj. (ja): nhd. drckend, schwer, hart, schmerzlich, bitter; E.: s. hf-ig, *tem-e (2); L.: Hh 347, Hall/Meritt 176a, Lehnert 109a, Obst/Schleburg 312b

hf-ig-tm-e, ae., Adj. (ja): Vw.: s. hf-ig-tem-e

h-g, ae., st. N. (a): Vw.: s. he‑g

hg-e, ae., st. M. (i): nhd. Hecke, Hag; G.: lat. cratis Gl, saepes; Vw.: s. ‑ri-f‑e, ‑su‑g-g‑e, ‑rsi; Hw.: s. hcg; E.: germ. *hagj, st. F. (), Hecke; germ. *hagj‑, *hagjn, sw. F. (n), Hecke; s. idg. *kagh‑, *kogh‑, V., Sb., fassen, Flechtwerk, Hrde, Pokorny 518; L.: Hh 154

hg-e‑ri-f‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Klebekraut, kletterndes Labkraut; E.: s. hg-e, *ri-f‑e; L.: Hh 260

hg-e‑su-g-g-e, ae., sw. F. (n): nhd. Feldsperling; E.: s. hg‑e, *su‑g-g‑e; L.: Hh 329

hg-e‑rsi, ae., Sb.: nhd. Lende; Hw.: s. hregresi; E.: s. germ. *hagana‑, *haganaz, st. M. (a), Zuchtstier, Stier; vgl. idg. *kagh‑, *kogh‑, V., Sb., fassen, Flechtwerk, Hrde, Pokorny 518; L.: Hh 154

hg‑ian, ae., sw. V.: nhd. einhegen; Hw.: s. hg-e; E.: s. hg-e; L.: Hh 154

h-h, ae., Adj.: Vw.: s. ha‑h (1)

hl, ae., st. F. (j): Vw.: s. hl‑l

hl, ae., Interj.: nhd. oh!, weh!; L.: Hh 154

h-l-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. h-l-a

helabr, ae., st. N. (a): Vw.: s. heolfor

hel-an, ae., st. V. (4): nhd. verhehlen, decken, verbergen; G.: lat. celare Gl; Vw.: s. be‑, for‑, ge‑; Hw.: vgl. afries. hela*, anfrk. *helan, as. helan, ahd. helan*; E.: germ. *helan, st. V., hehlen, verbergen, verstecken; idg. *el‑ (4), V., bergen, verhllen, Pokorny 553; L.: Hh 154, Hall/Meritt 176a, Lehnert 109a

hel-d-an (1), ae., st. V. (7)=red. V. (2): Vw.: s. heal-d-an

hel-d-an (2), ae., sw. V. (1): Vw.: s. hiel-d-an

held-e (1), ae., sw. F. (n): nhd. Rainfarn; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 154

hel-d-e (2), ae., sw. F. (n): Vw.: s. hiel-d‑e (1)

*hl‑e (1), ae., st. M. (i): nhd. Hlle, Bedeckung; Vw.: s. eor-‑, ‑wg; Hw.: s. hel‑an; E.: s. hel-an; L.: Hh 154

hl-e (2), ae., sw. F. (n): nhd. Ausflucht; Hw.: s. *hl-e (1); E.: s. hel-an; L.: Hh 154

hl-e-wg, ae., st. M. (a): Vw.: s. hl-e-wg

hl-e-wg, hl-e-wg, ae., st. M. (a): nhd. der umrundende Wall; E.: s. *hl-e (1), wg; L.: Lehnert 109b

hel-f-e, ae., st. N. (ja): Vw.: s. hiel-f‑e

hl-ian, ae., sw. V. (1?): nhd. verhllen, verstecken; Vw.: s. be‑, ge‑; E.: germ. *haljan, sw. V., verhllen, verbergen, verhehlen; idg. *el‑ (4), V., bergen, verhllen, Pokorny 553; L.: Hall/Meritt 176b

hl-l, hl, ae., st. F. (j): nhd. Hlle; G.: lat. gehenna, infernalis, infernus Gl, inferus Gl; Vw.: s. ‑heort, ‑heoo, ‑war-an, ‑war-e; Hw.: s. hel‑an; vgl. got. halja, an. hel, afries. helle, anfrk. hella, as. hllia*, hl*, ahd. hella; I.: Lbd. lat. infernus; E.: germ. *halj, st. F. (), Hlle?; s. idg. *el‑ (4), V., bergen, verhllen, Pokorny 553; L.: Hh 154, Hall/Meritt 176b, Lehnert 109b, Obst/Schleburg 313a

hl-l‑an, ae., sw. V. (1): nhd. verbergen, bedecken; Hw.: s. hl‑l; E.: germ. *haljan, sw. V., verhllen, verbergen, verhehlen; idg. *el‑ (4), V., bergen, verhllen, Pokorny 553; L.: Hh 154

hl-l-e-bry-n-e, ae., st. M. (i): nhd. Hllenfeuer; E.: s. hl, ae., st. M. (i): nhd. Hllenfeuer; E.: s. hl‑l, bry-n‑e; L.: Hall/Meritt 176b, Lehnert 109b

hl-l-e-do-fol, ae., st. M. (a), st. N. (a): Vw.: s. hl-l‑e-dof-ol

hl-l-e-do-fol, hl-l-e-do-fol, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Teufel; G.: lat. orcus Gl; E.: s. hl‑l, do-fol; L.: Hall/Meritt 176b

hl-l-e-gru-n-d, ae., st. M. (a): nhd. Abgrund der Hlle, Hllenschlund; E.: s. hl‑l, gru‑n‑d; L.: Hall/Meritt 176b, Lehnert 109b

hl-l-e‑hinc‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Teufel; G.: lat. diabolus; E.: s. hl‑l, *hinc-a; L.: Hh 160

hl-l-e-w-t-e, ae., st. N. (ja): nhd. Hllenstrafe, Hllenbestrafung, Hllenschmerzen; E.: s. hl-l‑e, w-t‑e (1); L.: Hall/Meritt 176b, Lehnert 109b

hl-l‑heort, ae., Adj.: nhd. erschrocken; E.: s. hl‑l, *heort; oder s. l, *heort; L.: Hh 154; Son.: nach Bammesberger S. 74 verschrieben fr l-heort

hl-l‑heo-o, ae., F.: nhd. Hlle?; E.: s. hl‑l, *heo-o; L.: Hh 157

hl-l-ic, ae., Adj.: nhd. hllisch; Hw.: vgl. afries. helisk*; E.: s. hl‑l; L.: Hall/Meritt 177a

hl-l‑war‑an, ae., M. Pl.: nhd. Hllenbewohner (M.) (Pl.); G.: lat. inferi Gl; I.: Lsch. inferi; E.: s. hl‑l, *war-an; L.: Gneuss Lb Nr. 84

hl-l-war-e, ae., st. F. Pl. (): nhd. Hllenbewohner; E.: s. hl‑l, *war-e; L.: Hall/Meritt 177a, Lehnert 109b

hel-m, heal-m (2), ae., st. M. (a): nhd. Helm (M.) (1), Schutz, Verteidigung, Bedeckung, Krone, Spitze, Gipfel, Schtzer, Herr; G.: lat. cassis (F.) Gl; Vw.: s. b‑n‑, cyn-e‑, heolo‑, leer‑, ly‑f‑t‑, niht‑, scead-u‑, sun‑d‑, w-t-er‑; Hw.: s. hel‑an; vgl. got. hilms*, an. hjalmr (1), afries. helm, as. helm, ahd. helm; E.: germ. *helma‑, *helmaz, st. M. (a), Helm (M.) (1); s. idg. *el‑ (4), V., bergen, verhllen, Pokorny 553; L.: Hh 154, Hall/Meritt 177a, Lehnert 109b

hel-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Griff des Steuerruders; G.: lat. clavus Gl; E.: germ. *helm‑, *helmn, *helma‑, *helman, sw. M. (n), Rudergriff; s. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923?; oder s. idg. *kel‑ (3), *kel‑, *kl‑, V., schlagen, hauen, Pokorny 545?; L.: Hh 154

hel-m‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. bedecken; Vw.: s. ge‑, of-er‑; E.: s. helm; L.: Hall/Meritt 177a, Lehnert 109b, Gneuss Lb Nr. 222

hel‑or, ae., st. F. (): Vw.: s. heol‑or

hel-p, ae., st. F. (), M.: nhd. Hilfe; G.: lat. salus, utilitas; Hw.: s. hel-p‑an, hel-p‑e; E.: germ. *help, st. F. (), Hilfe; s. idg. *elb‑, *kelp‑, V., helfen?, Pokorny 554; vgl. idg. *el‑ (2), V., neigen, Pokorny 552; L.: Hh 154, Hall/Meritt 177a, Lehnert 109b

hel-p-an, ae., st. V. (3b): nhd. helfen, untersttzen, Gutes tun, heilen (V.) (1), bessern; G.: lat. adiuvare Gl, (homo) Gl, miserere Gl, (ops); Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. got. hilpan, an. hjalpa, afries. helpa, anfrk. helpan, as. helpan, ahd. helfan; E.: germ. *helpan, st. V., helfen; idg. *elb‑, *kelp‑, V., helfen?, Pokorny 554?; s. idg. *el‑ (2), V., neigen, Pokorny 552; L.: Hh 154, Hall/Meritt 177a, Lehnert 109b

hel-p-e, ae., st. F. (): nhd. Hilfe; Hw.: s. hel‑p; vgl. an. hjlp, afries. helpe*, as. helpa, ahd. helfa; E.: germ. *help, st. F. (), Hilfe; s. idg. *elb‑, *kelp‑, V., helfen?, Pokorny 554; vgl. idg. *el‑ (2), V., neigen, Pokorny 552; L.: Hh 154

hel-p-e-nd, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Helfer; E.: s. hel-p-an; L.: Hall/Meritt 177a, Lehnert 110a

hl‑r-n-ig-u, ae., F.: nhd. Hexe; E.: s. hl‑l, *r-n-ig‑u; L.: Hh 265

h-l-s-pur-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. h‑l-s‑pur-e

helufr, ae., st. N. (a): Vw.: s. heolfor

hel-ustr (1), ae., st. M. (a): Vw.: s. heol-stor (1)

hel-ustr (2), ae., Adj.: Vw.: s. heol-stor (2)

hm-ee, ae., st. N. (a): nhd. Hemd; Hw.: vgl. afries. hamethe, as. hmithi, ahd. hemidi; E.: germ. *hamija‑, *hamijam, st. N. (a), Hemd; vgl. idg. *em‑ (3), V., bedecken, verhllen, Pokorny 556; L.: Hh 154

hem‑lac, ae., st. M. (a): Vw.: s. hym‑lic

hm-m, ae., st. M. (a): nhd. Rand; Hw.: s. ham‑m (1); E.: s. ham‑m (1); L.: Hh 155

hm-m-an, ae., sw. V. (1): nhd. hemmen, verstopfen, schlieen; E.: germ. *hamjan, sw. V., drcken, hemmen; s. idg. *kem- (1), V., drcken, pressen, hindern, hemmen, Pokorny 555; L.: Hh 155

hm-m‑ing, him-m‑ing, ae., st. M. (a): nhd. Schuh aus rohem Leder, Ranzen; G.: lat. pero Gl; Hw.: vgl. afries. hemminge; E.: germ. *hama‑, *hamaz, st. M. (a), Hlle, Haut; germ. *ham‑, *hamn, *hama‑, *haman, sw. M. (n), Hlle, Haut; s. idg. *em‑ (3), V., bedecken, verhllen, Pokorny 556; L.: Hh 155

h-n-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. he-n-an

*hnd-an, ae., sw. V. (1): nhd. halten; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hand (1); vgl. an. henda, afries. handa; E.: germ. *handjan, sw. V., fangen, greifen; L.: Hh 155

*hnd-e, ae., Adj.: nhd. hndig, passend; Vw.: s. ‑n‑, ge‑, del‑; Hw.: s. hand (1); E.: s. hand (1); L.: Hh 155

*‑hnd‑ig, ae., Adj.: nhd. hndig, passend; Vw.: s. lis‑t‑; E.: germ. *handuga‑, *handugaz, Adj., erfahren (Adj.), geschickt, spitz; vgl. idg. *ent‑, V., stechen, Pokorny 567?; L.: Hh 155

hnep, ae., st. M. (a): Vw.: s. hnep

hn-fu-g-l, ae., st. M. (a): Vw.: s. hn‑n-fu-g-ol

hn-fu-g-ol, ae., st. M. (a): Vw.: s. hn‑n-fu-g-ol

*hng‑e (1), ae., Sb.: nhd. Hang, Hnge...; Vw.: s. ‑tro; E.: s. hang-ian; L.: Hh 155

*hng-e (2), ae., Adj.: nhd. hngend; Vw.: s. ‑cli‑f, ge‑; Hw.: s. hang-ian; E.: germ. *hanga‑, hangaz, Adj., hngend; s. idg. *enk‑, *onk‑, V., schwanken, hngen, schweben, Pokorny 566; L.: Hh 155

hng-e‑cli-f, ae., st. N. (a): nhd. berhngende Klippe; E.: s. hng-e (2), cli‑f; L.: Hh 155

hng-en, ae., F.: nhd. Hngen, Kreuz, Folter, Einsperrung; Hw.: s. hang‑ian; E.: s. hang‑ian; L.: Hh 155

h-n-g-est, h-n-g-st, ae., st. M. (a): nhd. Hengst, Wallach; Vw.: s. bri‑m‑, fr‑d‑, s‑, sun‑d‑; Hw.: vgl. an. hestr, afries. hengst, as. *hngist?, ahd. hengist; E.: germ. *hangista‑, *hangistaz, st. M. (a), Pferd, Hengst; s. idg. *k‑ (1), *k‑, *ik‑, *k‑, V., springen, sprudeln, sich tummeln, Pokorny 522; L.: Hh 155, Hall/Meritt 177b, Lehnert 110a

hng-e‑tro, ae., st. N. (wa): nhd. Galgen; E.: s. hng-e (1), tro; L.: Hh 155

h-n-g-st, ae., st. M. (a): Vw.: s. h‑n-g-est

hn-n, ae., st. F. (j): nhd. Henne, Huhn; G.: lat. gallina Gl, gallinacaeus; Vw.: s. dis‑c‑, ‑fu-g-ol; Hw.: s. han-a; vgl. afries. hanne, henne, ahd. henin; E.: s. germ. *hannj, st. F. (), Henne; germ. *hannj‑, *hannjn, sw. F. (n), Henne; germ. *haneni-, *haneniz?, st. F. (i), Henne; vgl. idg. *kan‑, V., tnen, singen, klingen, Pokorny 525; L.: Hh 153

hn-n-fu-g-l, ae., st. M. (a): Vw.: s. hn‑n-fu-g-ol

hn-n-fu-g-ol, hn-n-fu-g-l, hn-fu-g-ol, hn-fu-g-l, ae., st. M. (a): nhd. Hennenvogel, Huhn; E.: s. hn‑n, fu-g-ol; L.: Hall/Meritt 177b, Obst/Schleburg 313a

hn-n-a, ae., sw. M. (n): nhd. Geflgel; Hw.: s. hn‑n; E.: s. hn‑n; L.: Hh 155

hnt‑an, ae., sw. V.: nhd. verfolgen, angreifen, ergreifen; E.: ?; L.: Hh 155

h-n-, ae., st. F. (): Vw.: s. he‑n-‑u

h-n--u, ae., st. F. (): Vw.: s. he‑n-‑u

ho-dg, ae., Adv.: Vw.: s. ho-dg

ho-f, ae., st. M. (a): nhd. Klage, Kummer; Hw.: s. ho-f‑an; E.: s. ho-f‑an; L.: Hh 155

ho-f‑an, ae., st. V. (2): nhd. wehklagen; G.: lat. lugere Gl; E.: germ. *heufan, st. V., wehklagen, klagen, jammern; s. idg. *ku‑, *ku‑, *k‑, V., heulen, schreien, Pokorny 535; L.: Hh 155

ho-f‑ian, ae., sw. V.: nhd. wehklagen; G.: lat. eiulare, plangere Gl; Hw.: s. ho-f‑an; E.: s. ho-f‑an; L.: Hh 156

heo-f-on, ae., st. M. (a): nhd. Himmel; G.: lat. (caelestis) Gl, caelum Gl, polus Gl; Vw.: s. up‑, ‑beor‑h‑t, ‑b-en‑d, ‑cand-el, ‑cun‑d, ‑cyn-ing, ‑dra‑m, ‑dug-u, ‑ngel, ‑fl‑d, ‑fr, ‑loh‑t, ‑lic, ‑lc-e, ‑rc-e, ‑set‑l, ‑steor-r‑a, ‑st‑l, ‑tu-ng-ol, ‑wear‑d, ‑weo-r-od; Hw.: s. heo-f-on‑e; vgl. got. himins, an. himinn; E.: germ. *hemina‑, *heminaz, st. M. (a), Decke, Himmel; idg. *emen‑, *men‑, Sb., Stein, Himmel, Pokorny 22; s. idg. *em- (3), V., bedecken, verhllen, Pokorny 556; vgl. idg. *a‑ (2), *o‑, *h2e‑, *h2a‑, *h2o‑, Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; L.: Hh 156, Hall/Meritt 177b, Lehnert 110a

heo-f-on-beor-h-t, ae., Adj.: nhd. himmlisch erstrahlend; E.: s. heo-f-on, beor‑h‑t (1); L.: Hall/Meritt 177b

heo-f-on‑b‑en‑d, ae., Part. Prs.=Adj.: nhd. im Himmel lebend; G.: lat. caeligenus; I.: Lt. lat. caeligenus; E.: s. heo-f-on, *b-en-d; L.: Gneuss E 21

heo-f-on-cand-el, ae., st. F. (), st. N. (a): nhd. Sonne, Mond, Stern; E.: s. heo-f-on, cand-el; L.: Hall/Meritt 177b

heo-f-on-cun-d, ae., Adj.: nhd. himmlisch; E.: s. heo-f-on, *‑cun‑d; L.: Hall/Meritt 178a

heo-f-on-cyn-ing, ae., st. M. (a): nhd. Himmelsknig; E.: s. heo-f-on, cyn-ing; L.: Hall/Meritt 178a, Lehnert 110a

heo-f-on-dra-m, ae., st. M. (a): nhd. himmlische Freude; E.: s. heo-f-on, dra‑m; L.: Hall/Meritt 178a, Lehnert 110b

heo-f-on-dug-u, ae., st. F. (), st. M. (a): nhd. himmlischer Gastgeber; E.: s. heo-f-on, dug-u; L.: Hall/Meritt 178a

heo-f-on-ngel, ae., st. M. (a): nhd. Himmelsengel; E.: s. heo-f-on, ngel (1); L.: Hall/Meritt 178a

heo-f-on-fl-d, ae., st. M. (a, u): nhd. Himmelsflut, Sturzflut; E.: s. heo-f-on, fl‑d; L.: Hall/Meritt 178a

heo-f-on-fr, ae., st. N. (a): nhd. Himmelsfeuer, Blitz; E.: s. heo-f-on, fr; L.: Hall/Meritt 178a

heo-f-on-h-s, ae., st. N. (a): nhd. getfelte Decke?; G.: lat. lacunar Gl; E.: s. heo-f-on, h‑s

heo-f-on-e, ae., sw. F. (n): nhd. Himmel; Hw.: s. heo-f-on; E.: s. heo-f-on; L.: Hh 156

heo-f-on-loh-t, ae., st. N. (a): nhd. himmliches Licht, himmlisches Leuchten; G.: lat. lux; E.: s. heo-f-on, loh‑t (3); L.: Hall/Meritt 178a

heo-f-on-lic, ae., Adj.: nhd. himmlisch; G.: lat. caelestis Gl, (caelitus), supernus; E.: s. heo-f-on, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 178a, Lehnert 110b

heo-f-on-lc-e, ae., Adv.: nhd. himmlisch; E.: s. heo-f-on-lc; L.: Hall/Meritt 178a

heo-f-on-rc-e, ae., st. N. (ja): nhd. Himmelreich, himmlisches Knigreich; E.: s. heo-f-on, rc-e (1); L.: Hall/Meritt 178a, Lehnert 110b

heo-f-on-set-l, ae., st. N. (a): nhd. Himmelsthron; E.: s. heo-f-on, set‑l; L.: Hall/Meritt 178a

heo-f-on-steor-r-a, ae., sw. M. (n): nhd. Himmelsstern; E.: s. heo-f-on, steor-r‑a; L.: Hall/Meritt 178a

heo-f-on-st-l, ae., st. M. (a): nhd. Himmelsthron; E.: s. heo-f-on, st‑l (1); L.: Hall/Meritt 178a, Lehnert 110b

heo-f-on-tu-ng-ol, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Himmelkrper, Gestirn; E.: s. heo-f-on, tu-ng-ol; L.: Hall/Meritt 178a, Obst/Schleburg 313a

heo-f-on-wear-d, ae., st. M. (a): nhd. Himmelswrter, Gott; E.: s. heo-f-on, wear‑d (1); L.: Hall/Meritt 178a, Lehnert 110b

heo-f-on-weo-r-od, ae., st. N. (a): nhd. himmlischer Gastgeber; E.: s. heo-f-on, weo-r-od (1); L.: Hall/Meritt 178a

heol-ca, ae., sw. M. (n): nhd. Reif (M.) (1); E.: s. germ. *hehl‑, *hehln, *hihl‑, *hihln, sw. F. (n), Reif (M.) (1); vgl. idg. *el- (1), V., Adj., frieren, kalt, warm, Pokorny 551; L.: Hh 156

heolfor, helabr, helufr, ae., st. N. (a): nhd. geronnenes Blut; E.: ?; L.: Hh 156

heol-or, hel-or, ae., st. F. (): nhd. Waage, Waagschale; G.: lat. lanx Gl, trutina Gl; Vw.: s. twi‑; E.: s. germ. *helur, st. F. (), Waage; s. idg. *kel‑ (1), *kel‑, V., Adj., ragen, hoch, Pokorny 544; L.: Hh 156

*heol‑o, ae., Sb.: nhd. Verhehlung; Vw.: s. ‑cyn, ‑hel‑m; Hw.: s. hel‑an; E.: s. hel‑an; L.: Hh 156

heol‑o‑cyn, ae., st. N. (a): nhd. Hllenbewohner; E.: s. *heol-o, *cyn; L.: Hh 156

*heolo-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. ha‑h‑; E.: ?; L.: Hh 156

heol‑o‑hel‑m, ae., st. M. (a): nhd. Tarnhelm; E.: s. hel-an, hel‑m; L.: Hh 156

heol-ster, ae., st. M. (a): Vw.: s. heol-stor (1)

heol-stor (1), heol-ster, hel-ustr (1), ae., st. M. (a): nhd. Dunkel, Versteck; G.: lat. latibulum Gl, recessus Gl, secessus Gl; Vw.: s. ‑co-f-a, ‑loc-a, ‑scead-u; Hw.: s. hel-an; E.: germ. *hulistra‑, *hulistram?, st. N. (a), Hlle; vgl. idg. *el‑ (4), V., bergen, verhllen, Pokorny 553; L.: Hh 156, Hall/Meritt 178b, Lehnert 110b

heol-stor (2), hel-ustr, ae., Adj.: nhd. dunkel, schattig; Hw.: s. heol-stor (1); E.: s. heol-stor (1); L.: Hh 156, Hall/Meritt 178b, Lehnert 110b

heol-stor-co-f-a, ae., sw. M. (n): nhd. dunkles Zimmer, Grab; E.: s. heol-stor, co-f-a; L.: Hall/Meritt 178b

heol-stor-loc-a, ae., sw. M. (n): nhd. Gefngnis, Gefngniszelle; E.: s. heol-stor, loc-a; L.: Hall/Meritt 178b

heol-stor-scead-o, ae., st. F. (w): Vw.: s. heol-stor-scead-u

heol-stor-scead-u, heol-stor-scead-o, ae., st. F. (w): nhd. verbergender Schatten, Dunkelheit; E.: s. heol-stor (1), scead-u; L.: Hall/Meritt 178b, Lehnert 110b

heol-str-ig, ae., Adj.: nhd. dunkel, schattig; E.: s. heol-stor (2); L.: Hall/Meritt 178b

heol-str-ung?, ae., st. F. (): nhd. Dunkelheit; E.: s. heol-stor (2); L.: Hall/Meritt 178b

heo-nan, ae., Adv.: Vw.: s. hio-nan

heo-nan-for-, ae., Adv.: Vw.: s. hio-nan-for‑

heo-nen-ga-ng, ae., st. M. (a): Vw.: s. hio-nan-ga‑ng

heo-non, ae., Adv.: Vw.: s. hio-nan

heo‑nu, ae., Interj.: nhd. siehe!; G.: lat. ecce Gl; Hw.: s. n; E.: s. h, n; L.: Hh 156

hop-a, ae., sw. M. (n): nhd. Hiefe, Hagebutte, Dornstrauch; G.: lat. rubus Gl, sycomorus Gl; E.: germ. *heup‑, *heupn, *heupa‑, *heupan, sw. M. (n), Hiefe, Dornstrauch, Hagebutte; idg. *eub‑, Sb., Dorn?, Dornstrauch?, Pokorny 595; L.: Hh 156

hop-e, ae., sw. F. (n): nhd. Hiefe, Hagebutte, Dornstrauch; E.: s. germ. *heup‑, *heupn, *heupa‑, *heupan, sw. M. (n), Hiefe, Dornstrauch, Hagebutte; idg. *eub‑, Sb., Dorn?, Dornstrauch?, Pokorny 595; L.: Hh 156

heo-r-cn-ian, hy-r‑cn‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. horchen, lauschen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. he-r-an; vgl. afries. harkia; E.: s. he-r‑an; L.: Hh 156, Hall/Meritt 178b

heord (1), ae., st. F. (): nhd. Herde, Hut (F.), Bewachung, Frsorge; Hw.: s. hierd‑e; E.: germ. *herd, st. F. (), Herde; idg. *erdho‑, Sb., *erdh, F., Reihe, Herde, Pokorny 579; L.: Hh 156, Hall/Meritt 179a, Lehnert 111a

*heor‑d (2), ae., Sb.: nhd. Haar (N.); Vw.: s. bund-en‑, ‑sw-p‑e; Hw.: s. hd (2) (?); E.: germ. *hazda‑, *hazdaz, st. M. (a), Haar (N.), Haupthaar; vgl. idg. *kes-, V., kratzen, kmmen, Pokorny 585?; L.: Hh 156

heor-d-an, ae., Sb. Pl.: nhd. Werg, Hede; G.: lat. stuppa Gl; Hw.: s. *heor‑d (2); E.: s. *heor‑d (2); L.: Hh 156

heor-d-e (1), ae., sw. F. (n): nhd. Faser, Bndel; E.: germ. *haizd‑, *haizdn, sw. F. (n), Hede, Werg; s. idg. *kes‑, V., kratzen, kmmen, Pokorny 585; L.: Hall/Meritt 179

heord-e (2), ae., st. M. (ja): Vw.: s. hierd-e

heord-en, ae., N.: nhd. Schuppen (M.); Hw.: s. heord (1); E.: s. heord (1); L.: Hh 156

heor-d‑sw-p-e, ae., sw. F. (n): nhd. Brautjungfer; Hw.: s. heor‑‑sw-p‑e; E.: s. heor‑d (2), *sw-p-e (2); L.: Hh 156

ho-r-e, ae., Adj.: Vw.: s. he-r‑e (1)

ho-re-d, ae., st. M. (a): Vw.: s. h-re‑d

heor-o, ae., st. M. (u): Vw.: s. heor-u

heor-o-gr-d-ig, ae., Adj.: Vw.: s. heor-u-gr-d-ig

heor-o-grim-m, ae., Adj.: Vw.: s. heor-u-grim‑m

heor-o-grim, ae., Adj.: Vw.: s. heor-u-grim‑m

heor-o-scear-p, ae., Adj.: Vw.: s. heor-u-scear‑p

heor-ot, heor-ut, heor-t (2), ae., st. M. (a): nhd. Hirsch; G.: lat. cervus Gl; Vw.: s. ‑beg, ‑b-r-ia, ‑brr; Hw.: vgl. an. hjrtr, afries. hert, anfrk. hirot, as. *hirut?, ahd. hiruz; E.: germ. *heruta‑, *herutaz, st. M. (a), Hirsch; s. idg. *er‑ (1), *er‑, *r‑, *erei‑, *ereu‑, Sb., Kopf, Horn, Gipfel, Pokorny 574; L.: Hh 156, Hall/Meritt 179a, Lehnert 111a

heor-ot‑beg, ae., Sb.: nhd. Maulbeere, Himbeere; E.: s. heor-ot, *beg; L.: Hh 19

heor-ot-b-r-ie, ae., sw. F. (n): nhd. Kreuzdornbeere; G.: lat. mora (F.) (2) Gl; E.: s. heor-ot, b-r-ie; L.: Hall/Meritt 179a

heor-ot-brr, ae., st. M. (a): nhd. Kreuzdorn; G.: lat. morus Gl; E.: s. heor-ot, brr; L.: Hall/Meritt 179a

heor-r, ae., st. F. ()?: nhd. Trangel, Angel (F.); G.: lat. cardo Gl; Hw.: s. heor-r‑a; E.: s. germ. *herza‑, *herzaz, st. M. (a), Angel (F.), Trangel; germ. *herz‑, *herzn, *herza‑, *herzan, sw. M. (n), Angel (F.), Trangel; vgl. idg. *skerd‑, *kerd‑, V., bewegen, schwingen, springen, Pokorny 934; idg. *sker- (2), *ker- (9), *sker‑, *skr, V., bewegen, schwingen, springen, Pokorny 933; L.: Hh 156

heor-r-a, ae., sw. M. (n): nhd. Angel (F.), Trangel; Hw.: s. heor‑r; E.: germ. *herza‑, *herzaz, st. M. (a), Angel (F.), Trangel; germ. *herz‑, *herzn, *herza‑, *herzan, sw. M. (n), Angel (F.), Trangel; s. idg. *skerd‑, *kerd‑, V., bewegen, schwingen, springen, Pokorny 934; vgl. idg. *sker- (2), *ker- (9), *sker‑, *skr, V., bewegen, schwingen, springen, Pokorny 933; L.: Hh 156

*heort (1), ae., Adj.: nhd. herzig; Vw.: s. bl‑‑, earm‑, ge‑, h‑t‑, hl‑l‑, mil‑d‑, riht‑, r‑m‑, stear‑c‑, un-mil‑d‑, wd-en‑; Hw.: s. heort‑e; E.: s. heort-e; L.: Hh 157

heor-t (2), ae., st. M. (a): Vw.: s. heor-ot

heort‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Herz, Sinn, Geist, Wille, Mut, Verstand; G.: lat. cor Gl, (pectus); Hw.: vgl. got. *hartei, an. hjarta, afries. herte, as. herta, ahd. herza; E.: germ. *herta‑, *hertam, st. N. (a), Herz; germ. *hert‑, *hertn, *herta‑, *hertan, sw. N. (a), Herz; idg. *ered‑, *erd‑, *rd‑, *d‑, *red‑, N., Herz, Pokorny 579; L.: Hh 157, Hall/Meritt 179a, Lehnert 111a

heort-ham-a, ae., sw. M. (n): nhd. Herzkammer, inneres Fett?; G.: lat. bucliamen Gl; E.: s. heort-e, ham-a; L.: Hall/Meritt 179a

heort-hog-u, ae., F.: nhd. Herzensanliegen?; E.: s. heort-e, hog-u; L.: Hall/Meritt 179a

heort-la-s, ae., Adj.: nhd. herzlos, mutlos, verzagt; E.: s. heort-e, la‑s (1); L.: Hall/Meritt 179a, Obst/Schleburg 313a

*heort-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *heort-ns‑s

*heort‑ns‑s, *heort-ns, ae., st. F. (j): nhd. Herzigkeit; Vw.: s. mil‑d‑; E.: s. heort-e, ‑ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 31

heort-soc, ae., Adj.: nhd. herzkrank; E.: s. heort-e, soc; L.: Hall/Meritt 179a

heort‑si-d-u, ae., N. Pl.: nhd. Eingeweide; E.: s. heort‑e, *si-d-u (2); L.: Hh 292

heor- (1), ae., st. M. (a): nhd. Herd, Heim, Haus; G.: lat. arula Gl, fornacula Gl; Hw.: vgl. afries. herth, as. herth*, ahd. herd*; E.: germ. *hera‑, *heraz, st. M. (a), Herd, Feuersttte; s. idg. *ker‑, *ker‑ (3), V., brennen, glhen, heizen, Pokorny 571; L.: Hh 157, Hall/Meritt 179a, Lehnert 111a

*heor‑ (2), ae., Sb.: nhd. Haar (N.); Vw.: s. ‑sw-p‑e; Hw.: s. *heor‑d (2); E.: s. *heor‑d (2); L.: Hh 157

heor-‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Fell; E.: germ. *her‑, *hern, *hera‑, *heran, sw. M. (n), Fell, Haut; s. idg. *skert‑, *kert‑, V., schneiden, Pokorny 941; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 157

heor-‑sw-p-e, ae., sw. F. (n): nhd. Brautjungfer; G.: lat. pronuba Gl; Hw.: s. heor‑d‑sw-p‑e; E.: s. heor‑d‑sw-p‑e; L.: Hh 157

heor-u, heor-o, ae., st. M. (u): nhd. Schwert; Vw.: s. ‑dolg, ‑dro‑r, ‑dri‑n‑c, ‑fl, ‑gr-d-ig, ‑grim‑m, ‑scear‑p, ‑wor‑d, ‑wulf; E.: germ. *heru‑, *heruz, st. M. (u), Schwert, Dolch; vgl. idg. *sker- (4), *ker- (11), *sker-, *ker-, *skr-, *kr-, V., schneiden, Pokorny 938?; idg. *er- (4), V., versehren, zerfallen (V.), Pokorny 578?; L.: Hh 157, Hall/Meritt 179b, Lehnert 111a

heor-u-dolg, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. tdliche Wunde; E.: s. heor-u, dolg; L.: Hall/Meritt 179b

heor-u-dro-r, ae., st. M. (a): nhd. vom Schwert triefendes Blut, geronnenes Blut; E.: s. heor-u, dro‑r (1); L.: Hall/Meritt 179b

heor-u-dri-n-c, heor-u-dry-n-c, ae., st. M. (a, i): nhd. Schwert-Trank, Blut vom Schwert triefend; E.: s. heor-u, dri‑n‑c; L.: Hall/Meritt 179b

heor-u-dry-n-c, ae., st. M. (a, i): Vw.: s. heor-u-dri‑n‑c

heor-u-fl, ae., st. F. (): nhd. Pfeil; E.: s. heor-u, fl; L.: Hall/Meritt 179b

heor-u-gr-d-ig, heor-o-gr-d-ig, ae., Adj.: nhd. blutdurstig; E.: s. heor-u, gr-d-ig; L.: Hall/Meritt 179b, Lehnert 111a

heor-u-grim, ae., Adj.: Vw.: s. heor-u-grim‑m

heor-u-grim-m, heor-o-grim-m, heor-u-grim, heor-o-grim, ae., Adj.: nhd. schwertgrimmig, wild, grimmig; E.: s. heor-u, grim‑m; L.: Hall/Meritt 179b, Lehnert 111a

heor-u-scear-p, heor-o-scear-p, ae., Adj.: nhd. sehr scharf, gefhrlich scharf; E.: s. heor-u, scear‑p; L.: Hall/Meritt 179b, Lehnert 111a

heor-ut, ae., st. M. (a): Vw.: s. heor-ot

heor-u-wor-d, ae., st. N. (a): nhd. feindliche Rede; E.: s. heor-u, wor‑d (1); L.: Hall/Meritt 179b

heor-u-wulf, ae., st. M. (a): nhd. Krieger; E.: s. heor-u, wulf; L.: Hall/Meritt 179b

*heoo, ae., Sb.: Vw.: s. hl‑l‑; E.: ?; L.: Hh 157

ho‑w, ae., st. N. (ja): Vw.: s. sw-c-e‑, he‑w

h‑r (1), ae., Adv.: nhd. hier, nun, hierher, hienieden; G.: lat. hic Gl; Vw.: s. ‑in-n‑e, ‑on, ‑t; Hw.: s. hi-der, hio-nan; vgl. got. hr, an. hr, afries. hr, as. hr (1), ahd. hier; E.: germ. *hr, Adv., hier; s. idg. *o-, *e-, *ei-, *i-, *io-, *o-, Pron., dieser, Pokorny 609; L.: Hh 157, Obst/Schleburg 313a

hr (2), ae., st. N. (a): Vw.: s. hr; L.: Hall/Meritt 179b, Lehnert 111b

h-r-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. he-r-an

her-d-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hier-d-an

hr-e (1), ae., st. M. (ja): nhd. Heer, Truppe, Schar (F.) (1), Menge, Schlacht, Krieg, Verwstung; G.: lat. exercitus Gl, (hostilis), legatio Gl, legio Gl, multitudo Gl, turba Gl; Vw.: s. f-e‑, nor‑‑, ci‑p‑, wl‑, ‑ba-c-en, ‑beor‑g, ‑bla‑, ‑cys‑t, ‑fel‑d, ‑fle-m‑a, ‑fol‑c, ‑ga‑ng, ‑h, ‑l‑f, ‑man‑n, ‑ra‑f, ‑ri‑n‑c, ‑sceor‑p, ‑str‑t, ‑s‑w‑g, ‑te-m‑a, ‑to-g‑a, ‑w-s-m‑a, ‑w-‑a, ‑weg, ‑wo-s‑a; Hw.: vgl. got. harjis, an. herr, afries. here, as. hri, ahd. heri; E.: germ. *harja‑, *harjaz, st. M. (a), Heer; s. idg. *koros, *koros, M., Heer, Krieg, Pokorny 615; L.: Hh 157, Hall/Meritt 179b, Lehnert 111b

hr-e (2), ae., Sb.: nhd. Flgel?; Vw.: s. dur‑; E.: ?; L.: Hh 157

hr-e (3), ae., Sb.: nhd. fchen; Hw.: s. heor‑ (1); E.: s. heor‑ (1); L.: Hh 157

hr-e-ba-c-en, ae., st. N. (a): nhd. Standarte, Heerzeichen; G.: lat. symbolum Gl; E.: s. hr-e, ba-c-en; L.: Hall/Meritt 180a

hr-e-beor-g, hr-e-beor-h, ae., st. F. (): nhd. Herberge, Quartier, Unterkunft; Hw.: vgl. got. *haribarg, an. herbergi, afries. hereberge*, anfrk. heriberga, as. hriberga*, ahd. heriberga; E.: s. hr-e (1), *beor‑g (3); L.: Hall/Meritt 180a

hr-e-beor-h, ae., st. F. (): Vw.: s. hr-e-beor‑g

hre-bla-, ae., Adj.: nhd. feige; E.: s. hre (1), bla‑; L.: Hall/Meritt 180a

hr-e-cys-t, ae., st. F. (i): nhd. ausgesuchte Truppe, Bataillon; E.: s. hr-e (1), cys‑t; L.: Hall/Meritt 180a, Lehnert 111b

hr-e‑fa-n-g, ae., st. M. (i): nhd. Fischadler; E.: ?; s. *fa‑n‑g (1); L.: Hh 98

hr-e-fel-d, ae., st. M. (a?, u?): nhd. Heerfeld, Schlachtfeld; E.: s. hr-e (1), fel‑d; L.: Hall/Meritt 180a, Lehnert 111b, Obst/Schleburg 313a

hr-e-fl-m-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. hr-e-fle-m‑a

hr-e-fle-m-a, hr-e-fl-m-a, hr-e-fl-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Deserteur; E.: s. hr-e (1), fle-m‑a; L.: Hall/Meritt 180a, Lehnert 111b

hr-e-fl-m-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. hr-e-fle-m‑a

hr-e-fol-c, ae., st. N. (a): nhd. Heervolk, Armee; Hw.: vgl. afries. herefolk*; E.: s. hr-e (1), fol‑c; L.: Hall/Meritt 180a

hr-e-ga-ng, ae., st. M. (a): nhd. Heergang, Einfall, Invasion, Zerstrung; Hw.: vgl. afries. heregang; E.: s. hr-e (1), ga‑ng; L.: Hall/Meritt 180a, Obst/Schleburg 313a

hr-e-g-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. hr-g-ian

hr-e-h, hr-e-h, ae., st. F. (): nhd. Beute (F.) (1), Plnderung; G.: lat. praeda Gl; E.: s. hr-e, h; L.: Hall/Meritt 180a

hr-e-h, ae., st. F. (): Vw.: s. hr-e-h

hr-e-l-f, ae., st. F. (): nhd. berrest eines Heeres; E.: s. hr-e (1), l‑f; L.: Hall/Meritt 180a, Lehnert 111b

hr-e-man-n, ae., M. (kons.): nhd. Soldat; G.: lat. miles Gl, minister Gl; E.: s. hr-e, man‑n; L.: Hall/Meritt 180a

hr-e-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hr-e-ns‑s

hr-e‑ns-s, hr-e-ns, hr-e-nys-s, hr-e-nys, hr-e-nis‑s, hr-e-nis, ae., st. F. (j): nhd. Lob, Preis, Lobpreisung; G.: lat. favor Gl, laudatio Gl, laus Gl; Vw.: s. efen‑; Hw.: s. hr‑ian; E.: s. hr‑ian; L.: Hh 157

hr-e-nis, ae., st. F. (j): Vw.: s. hr-e-ns‑s

hr-e-nis-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. hr-e-ns‑s

hr-e-nys, ae., st. F. (j): Vw.: s. hr-e-ns‑s

hr-e-nys-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. hr-e-ns‑s

hr-e-ra-f, ae., st. M. (a): nhd. Kriegsraub, Plnderung; G.: lat. spolium Gl; E.: s. hr-e (1), ra‑f; L.: Hall/Meritt 180b, Lehnert 111b

hr-e-ri-n-c, ae., st. M. (a): nhd. Krieger; E.: s. hr-e, ri‑n‑c; L.: Hall/Meritt 180b

hr-e-sceor-p, ae., st. N. (a): nhd. Kriegskleidung, Rstung; E.: s. hr-e (1), sceor‑p; L.: Hall/Meritt 180b, Lehnert 111b

hr-e-str-t, ae., st. F. (): nhd. Heerstrae, Hauptstrae; Hw.: vgl. ahd. heristrza, afries. herestrte*; E.: s. hr-e (1), str‑t (1); L.: Hall/Meritt 180b, Lehnert 111b

hr-e-s-w-g, ae., st. M. (i): Vw.: s. hr-e-s‑w‑g

hr-e-s-w-g, hr-e-s-w-g, ae., st. M. (i): nhd. Kriegsgetn, Kriegsgetse; E.: s. hr-e (1), s‑w-g; L.: Hall/Meritt 180b, Lehnert 112a

hre‑te-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Heerfhrer, Herrscher; E.: s. hre (1), *te-m‑a; L.: Hh 347

hr-e‑to-g‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Heerfhrer, Anfhrer; G.: lat. dux Gl; Hw.: vgl. got. *harjatuga, an. hertogi, afries. hertoga, as. hritogo, ahd. herizogo; E.: germ. *harjatug‑, *harjatugn, *harjatuga‑, *harjatugan, sw. M. (n); s. idg. *koros, *koros, M., Heer, Krieg, Pokorny 615; idg. *deuk‑, V., ziehen, Pokorny 220; vgl. idg. *deu‑?, V., ziehen, Pokorny 220; L.: Hh 350, Hall/Meritt 180b, Lehnert 112a, Obst/Schleburg 313a

hr-e-weg, ae., st. M. (a): nhd. Heerweg, Hauptstrae; Hw.: vgl. afries. herewei; E.: s. hr-e (1), weg (1); L.: Hall/Meritt 180b

hr-e‑w-s-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Khnheit; E.: s. hr‑e (1), *w-s-m‑a; L.: Hh 381

hr-e‑w--a, ae., sw. M. (n): nhd. Krieger; E.: s. hr‑e (1), *w-‑a; L.: Hh 382

hr-e‑wo-s-a, ae., sw. M. (n): nhd. Krieger; E.: s. hr-e (1), *wo-s‑a (3); L.: Hh 406

her-g, ae., st. M. (a): Vw.: s. hear‑g

hr-g-a, ae., st. M. (a): nhd. Verheerung, Verwstung, Plnderung; Hw.: s. hr-g‑ian; E.: s. hr-g‑ian; L.: Hh 157

hr-g‑ian, hr-e-g-ian, ae., sw. V. (2): nhd. plndern, verheeren, verwsten; G.: lat. (praeda), devastare; Vw.: s. for‑, ge‑, on‑; Hw.: s. hre (1); E.: germ. *harjn, sw. V., verheeren, verwsten; s. idg. *koros, *koros, M., Heer, Krieg, Pokorny 615; L.: Hh 157, Hall/Meritt 180b, Lehnert 112a

hr-g-ung, ae., st. F. (): nhd. Plnderung, Invasion, Angriff; G.: lat. depopulatio, expeditio Gl, incursio, invasio, irruptio; Hw.: vgl. ahd. heriunga*, afries. heringe; E.: s. hr-g‑ian; L.: Hall/Meritt 180b

hr-ian, ae., sw. V. (1): nhd. loben, preisen; G.: lat. laudare Gl; Vw.: s. efen‑, efen-ge‑, ge‑, sam-od‑; E.: germ. *hazjan, sw. V., rufen, loben; s. idg. *ens‑, V., sprechen, knden, Falk/Torp 86, Pokorny 566?; L.: Hh 157, Hall/Meritt 180b, Lehnert 112a

*hr-ig-ed‑lic, ae., Adj.: nhd. lobenswert; Vw.: s. sam‑od‑; Hw.: s. hr-ig‑en‑d‑lic, hr‑ian; E.: s. hr‑ian, ‑lc (3); L.: Gneuss Lb Nr. 57

hr-ig-en-d‑lic, ae., Adj.: nhd. lobenswert; G.: lat. laudabilis Gl; Vw.: s. ge‑, sam-od‑; Hw.: s. *hr-ig‑ed‑lic; E.: s. hr‑ian, ‑lc (3); L.: Gneuss Lb Nr. 57, Hall/Meritt 180b

h‑r-in-n-e, ae., Adv.: nhd. herinnen; E.: s. h‑r (1), in-n‑e; L.: Hall/Meritt 181a, Lehnert 112a

h-r-on, ae., Adv.: nhd. herinnen; E.: s. h‑r, on (1); L.: Hall/Meritt 181a, Lehnert 112a

her-s-t-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hier-s-t‑an

h-r-t, ae., Adv.: nhd. hierzu; Hw.: vgl. afries. hrt, as. hrt*; E.: s. h‑r (1), t (2); L.: Hall/Meritt 181a

hr--an, ae., Sb. Pl.: nhd. Hoden; Hw.: s. heor--a; E.: s. germ. *hraj, st. F. (), Hode, Hoden; vgl. idg. *skert‑, *kert‑, *skret‑, V., schneiden, Pokorny 941; idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 157

hr‑ung, ae., st. F. (): nhd. Preisung; G.: lat. laus; Vw.: s. sam-od‑; Hw.: s. hr‑ian; E.: s. hr‑ian; L.: Gneuss Lb Nr. 57

her-w-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hier-w‑an

ht‑e, ae., st. M. (i): nhd. Hass, Feindschaft, Bosheit, Verfolgung; G.: lat. insidiae, malitia Gl, odium; Vw.: s. cg‑, mor--or‑, ‑lic, ‑lc-e, ‑anc-ol; Hw.: s. hat-ian; vgl. got. hatis, an. hatr, as. heti*, ahd. haz, afries. hat* (2); E.: germ. *hati‑, *hatiz, st. N. (i), Hass; idg. *d‑, *des‑, *ds‑, Sb., Kummer, Hass, Pokorny 517; L.: Hh 157, Hall/Meritt 181a, Lehnert 112a

ht-e-lic, ae., Adj.: nhd. voll Hass, verbittert, gewaltttig; Hw.: vgl. as. htilk; E.: germ. *hatalka‑, *hatalkaz, Adj., Hass erregend, gehssig; vgl. idg. *d-, *des-, *ds-, Sb., Kummer, Hass, Pokorny 517; idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hall/Meritt 181a, Lehnert 112a

ht-e-lc-e, ae., Adv.: nhd. voll Hass, verbittert, gewaltttig; E.: s. ht-e-lic; L.: Hall/Meritt 181a, Lehnert 112a

ht-e-anc-ol, ht-e-onc-ol, ae., Adj.: nhd. feindlich gesinnt; E.: s. ht-e, anc-ol; L.: Hall/Meritt 181a, Lehnert 112a

ht-e-onc-ol, ae., Adj.: Vw.: s. ht-e-anc-ol

*ht‑il, ae., Adj.: Vw.: s. ht‑ol

ht‑len, ae., Adj.: nhd. feindselig, hassvoll, bswillig; Hw.: s. ht‑e; E.: s. ht‑e; L.: Hh 157

ht‑ol, *ht‑il, ae., Adj.: nhd. hassvoll; Hw.: s. hat-ol, ht‑e; vgl. as. hatul, ahd. hazzal; E.: germ. *hatula‑, *hatulaz, *hatala‑, *hatalaz, Adj., hassend, verhasst; s. idg. *d‑, *des‑, *ds‑, Sb., Kummer, Hass, Pokorny 517; L.: Hh 157, Hall/Meritt 181a, Lehnert 112a

*het-t‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Verfolger?; Hw.: s. r‑et-t‑a; E.: s. het-t-an; L.: Hh 242

het-t‑an, ht-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. verfolgen; Hw.: s. ht‑e, r‑et-t‑an; E.: germ. *hatjan, sw. V., verfolgen machen, hetzen; vgl. idg. *d-, *des-, *ds-, Sb., Kummer, Hass, Pokorny 517; L.: Hh 158, Hall/Meritt 181a, Lehnert 112a

ht-t‑en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Hasser, Feind; Hw.: s. hat‑ian; E.: s. hat‑ian; L.: Hh 158, Hall/Meritt 181a, Lehnert 112b

*ht-t‑ing, ae., st. F. (): nhd. Verfolgung; Vw.: s. on‑; Hw.: s. hat‑ian; E.: s. hat‑ian; L.: Hh 158

h, ae., Interj.: nhd. wehe!; E.: Schallwort; L.: Hh 158

hc-e, c-e (1), ae., sw. F. (n): nhd. Meise; G.: lat. parula Gl; Hw.: s. ‑ms-e; E.: s. hac-c-ian; L.: Hh 158

hc-e‑ms‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Blaumeise; E.: s. hc‑e, ms‑e; L.: Hh 158

hicg-an, ae., sw. V. (3): Vw.: s. hycg-an

hic-ol, ae., st. M. (a): nhd. Specht; Hw.: s. hc‑e; E.: s. hac-c-ian; L.: Hh 158

h-d, ae., st. F. (): Vw.: s. h-g-id

h-d-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. h-d-an

h-d-e, ae., N.: nhd. Landma (ca. 40 ha); Hw.: s. h-g-id; E.: s. h-g-id; L.: Hh 158

hi‑der, ae., Adv.: nhd. hierher, diesseits; G.: lat. huc Gl, istuc Gl; Vw.: s. ‑cy-m‑e, ‑ry-n‑e; Hw.: s. hio-nan; E.: germ. *hidr, Adv., hierher; vgl. idg. *o-, *e-, *ei-, *i-, *io-, *o-, Pron., dieser, Pokorny 609; R.: hi-der on lan-d, ae., Adv.: nhd. in diesem Land, in unserem Land; L.: Hh 158, Hall/Meritt 181b, Lehnert 112b

hi-der-an-d-dider, ae., Adv.?: nhd. ?; G.: lat. (citro) Gl

hi-der-cy-m-e, ae., st. M. (i): nhd. Ankunft; G.: lat. (incarnatio); E.: s. hi-der, cy-m-e; L.: Hall/Meritt 181b

hi-der-ry-n-e, ae., Adj.: nhd. einheimisch; G.: lat. nostrates Gl; E.: s. hi-der, ry-n‑e; L.: Hall/Meritt 181b

he-an, h-an, ae., sw. V.: nhd. erhhen; Hw.: s. ha‑h (1); E.: s. ha‑h (1); L.: Hh 158

he-g, h-g, h-g, h-g, ae., st. N. (a): nhd. Heu; G.: lat. fenum Gl; Vw.: s. ‑h‑s; Hw.: s. haw-an; vgl. got. hawi, an. hey, afries. h*, anfrk. houwi, as. hi*, ahd. hewi*; E.: germ. *hawja‑, *hawjam, *hawwja‑, *hawwjam, st. N. (a), Heu; vgl. idg. *ku‑, *ku‑, V., hauen, schlagen, Pokorny 535; L.: Hh 158, Hall/Meritt 181b, Lehnert 112b

he-g-an (1), ae., sw. V. (1): nhd. ausfhren, verrichten, abhalten; E.: germ. *haujan, sw. V., verrichten; s. idg. *ku‑, *ku‑, V., hauen, schlagen, Pokorny 535; L.: Hh 158

hie-g-an (2), ae., sw. V.: nhd. erhhen; Hw.: s. ha‑h; E.: s. ha‑h; L.: Hh 158

he-g-h-s, ae., st. N. (a): nhd. Heuschober; E.: s. he‑g, h‑s; L.: Hall/Meritt 181b

he-h‑‑u, ha-h--u, ae., st. F. (): nhd. Hhe, Himmel, Ruhm; Hw.: s. ha‑h; E.: germ. *hauhi, *hauhe, st. F. (), Hhe; vgl. idg. *keuk‑, V., biegen, krmmen, wlben, Pokorny 589; vgl. idg. *keu‑ (2), *ke‑, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588; L.: Hh 158, Hall/Meritt 181b, Lehnert 106b

hiel-d (1), hyl‑d, ae., F.: nhd. Verwahrung, Bewahrung, Schutz, Beobachtung, heimlicher Ort, Schtzer, Wchter; Hw.: s. heal-d-an; vgl. afries. held; E.: s. heal-d-an; L.: Hh 158

*hiel-d (2), ae., st. N. (i): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hiel‑d (1); E.: s. hiel‑d (1); L.: Hh 158

hiel-d‑an, hil-d-an, hyl-d-an, hel-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. lehnen (V.) (1), neigen, abwrtsdrcken, beugen; G.: lat. declinare Gl; Vw.: s. ‑, ge‑, in‑, on‑; Hw.: s. heal‑d (3); E.: germ. *haljan, sw. V., ausgieen, leeren, neigen; s. idg. *el‑ (2), V., neigen, Pokorny 552?; L.: Hh 158, Hall/Meritt 181b, Lehnert 124b

hiel-d-e, hyl-d-e, hel-d-e (2), ae., sw. F. (n): nhd. Bschung, Neigung; Hw.: vgl. got. *halei, afries. helde (3); E.: s. hiel-d-an; L.: Hall/Meritt 181b

*hiel-d-e (2), ae., Adj.: nhd. geneigt; Vw.: s. earf-o‑, a‑‑, ‑; Hw.: s. hiel-d‑an; E.: s. germ. *haldi‑, *haldiz, Adj., geneigt, sehr, eben, haltend, zu halten; vgl. idg. *kel‑ (5), V., treiben, antreiben, Pokorny 548?; idg. *kel‑ (1), *kel‑, *kelh1‑, V., drehen, sich drehen, sich bewegen, wohnen, Pokorny 639; L.: Hh 158

*hiel-d-ed-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *hiel-d-ed-ns‑s

*hiel‑d‑ed‑ns-s, *hiel-d-ed-ns, ae., st. F. (j): nhd. Ausweichen (?); Vw.: s. on‑; Hw.: s. *hiel‑d‑ns‑s; E.: s. hiel-d‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 197

hiel-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hiel-d-ns‑s

hiel-d‑ns-s, hiel-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. Ausweichen (?); G.: lat. (observare); Vw.: s. ‑, on‑; Hw.: s. *hiel‑d‑ed-ns‑s; E.: s. hiel-d‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 197

*hiel-d‑u, ae., F.: nhd. Wache; Hw.: s. hiel-d (1); E.: s. hiel-d (1); L.: Hh 158

hiel-f‑an, ae., sw. V.: nhd. teilen, halbieren; G.: lat. (bipertitus) Gl; Hw.: s. heal‑f (1); E.: s. heal‑f (1); L.: Hh 158

hiel-f‑e, hyl-f-e, hel-f-e, ae., st. N. (ja): nhd. Handhabe, Stiel; Hw.: s. hl-f-ter; E.: germ. *halbi‑, *halbiz, st. M. (i), Handhabe; s. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923; L.: Hh 158, Hall/Meritt 181b, Lehnert 112b

hiel-f‑ling, ae., st. M. (a): nhd. Heller; Hw.: s. heal‑f (1); E.: s. heal‑f (1); L.: Hh 158

hiel-l‑an, ae., sw. V.: nhd. Gerusch machen, tnen, halten; E.: germ. *hellan, st. V., ertnen, schallen; idg. *kel- (6), *kel‑, *kl‑, *kel‑, *kl‑, *k‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 548; L.: Hh 158

hiel-s‑ung, hyl-s‑ung, ae., st. F. (): nhd. Pauke; Hw.: s. hiel-l‑an; E.: s. hiel-l‑an; L.: Hh 158

*hiel-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. lhmen; Vw.: s. ‑; Hw.: s. heal‑t; E.: germ. *halta‑, *haltaz, Adj., lahm, fulahm; s. idg. *kel‑ (3), *kel‑, *kl‑, V., schlagen, hauen, Pokorny 545; L.: Hh 158

hiel-t‑u, ae., F.: nhd. Lahmheit; Hw.: s. *hiel-t‑an; E.: s. *hiel-t‑an; L.: Hh 158

he-n‑an, h-n-an, h-n-an, h-n-an, ae., sw. V. (1): nhd. erniedrigen, beleidigen, anklagen, verurteilen, niederstrecken, schwchen, schdigen, bedrcken; G.: lat. (accusator) Gl, spernere Gl; Vw.: s. ‑, ge‑; Hw.: s. ha‑n (1); vgl. got. haunjan, afries. hna*, as. *hnian?, ahd. hnen*; E.: germ. *haunjan, sw. V., erniedrigen, demtigen; s. idg. *kau‑, V., erniedrigen, demtigen, Pokorny 535; L.: Hh 159, Hall/Meritt 181b, Lehnert 112b

*he-n-e, ae., Adj.: nhd. erniedrigend; Vw.: s. ge‑, on‑?; Hw.: s. he-n‑an; E.: s. he-n‑an; L.: Hh 159

he-n-, ae., st. F. (): Vw.: s. he‑n-‑u

he-n‑‑u, he-n-, h-n--u, h-n-, ae., st. F. (): nhd. Erniedrigung, Demtigung, Schmach, Schande, Bedrckung, Plage, Verlust, Schaden, bel, Harm; G.: lat. penuria Gl; Hw.: s. he-n‑an; vgl. got. haunia*, afries. hnithe*, hende, anfrk. hnitha, as. hnitha, hnithia, hnda*, ahd. hnida; E.: germ. *hauni, *haune, st. F. (), Demut; vgl. idg. *kau‑, V., erniedrigen, demtigen, Pokorny 535; L.: Hh 159, Hall/Meritt 182a, Obst/Schleburg 313a

he-p-an, ae., sw. V. (1): nhd. hufen; Hw.: s. ha‑p; E.: s. ha‑p; L.: Hh 159

he-p-e, ae., sw. F. (n): nhd. Haufe, Haufen; Hw.: s. ha‑p; E.: s. ha‑p; L.: Hh 159

he-p-el, ae., st. M. (a): nhd. Haufe, Haufen, Hgel; Hw.: s. ha‑p; E.: s. ha‑p; L.: Hh 159

he-r-an, h-r-an, h-r-an, h-r-an, ae., sw. V. (1): nhd. hren, lauschen, anhren, gehorchen, gewhren, gehren, lernen, wissen; G.: lat. audire Gl, ministrare, oboedire Gl, obtemperare, servire Gl; Vw.: s. efen-ge‑, ge‑, mi‑s‑, of-er‑; Hw.: vgl. got. hausjan, an. heyra, afries. hra (2), anfrk. *hren, as. hrian, ahd. hren; E.: germ. *hauzjan, sw. V., hren; s. idg. *keus‑, V., achten, schauen, hren, fhlen, merken, Pokorny 588; vgl. idg. *keu- (1), *skeu- (4), V., wahrnehmen, Pokorny 587; L.: Hh 159, Hall/Meritt 182a, Lehnert 125a; R.: scg-an he-r-e, ae., V.: nhd. erzhlen hren; L.: Lehnert 125a, Obst/Schleburg 314b

hier-d-an, hir-d-an, hyr-d-an, her-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. hrten, strken, bestrken, ermutigen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hear‑d; vgl. got. *hardjan, an. hera (2), as. hrdian*, ahd. herten*, afries. herdan; E.: germ. *hardjan, sw. V., hrten, hart machen; s. idg. *kart‑, Adj., hart, Pokorny 531; vgl. idg. *kar‑ (3), Adj., hart, Pokorny 531; L.: Hh 159, Hall/Meritt 182a, Lehnert 125a

hierd-e, hird-e, hyrd-e, hiord-e, heord-e, ae., st. M. (ja): nhd. Hirt, Hirte, Wchter; G.: lat. pastor Gl; Vw.: s. cg‑, cw‑n‑, feorh‑, hors‑, ‑bc, ‑la‑s, ‑lic, ‑man‑n; Hw.: s. heord (1); vgl. got. hardeis, an. hirir (1), afries. herdere, as. hirdi, ahd. hirti; E.: germ. *herdja‑, *herdjaz, st. M. (a), Hirt, Hirte; s. idg. *erdho‑, Sb., *erdh, F., Reihe, Herde, Pokorny 579; L.: Hh 159, Hall/Meritt 182a, Lehnert 125a

hierd-e-bc, ae., F. (kons.): nhd. Hirtenbuch, Cura pastorialis; E.: s. hierd-e, bc (2); L.: Hall/Meritt 182a

hierd-e-la-s, ae., Adj.: nhd. hirtenlos, ohne Hirte seiend; G.: lat. (pastor); E.: s. hierd-e, la‑s (1); L.: Hall/Meritt 182a

hierd-e-lic, ae., Adj.: nhd. zu den Hirten gehrig; E.: s. hierd-e, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 182a

hierd-e-man-n, ae., M. (kons.): nhd. Hirt, Hirte; E.: s. hierd-e, man‑n; L.: Hall/Meritt 182a

he-r‑e (1), ho-r‑e, h-r-e, h-r-e, ho-r-e, ae., Adj.: nhd. angenehm, sanft, mild, sicher, rein; Vw.: s. un‑; Hw.: s. h-w-an; E.: germ. *heurja‑, *heurjaz, Adj., geheuer, mild, lieb, vertraut; s. idg. *eio‑, *io‑, Adj., vertraut, Pokorny 539; vgl. idg. *ei‑ (1), V., Sb., Adj., liegen, Lager, vertraut, Pokorny 539; L.: Hh 159, Hall/Meritt 179a, Lehnert 113a

*he-r‑e (2), ae., Adj.: nhd. hrend; Vw.: s. of-er‑; Hw.: s. he-r‑an; E.: s. he-r‑an; L.: Hh 159

he-re-d, ae., st. M. (a): Vw.: s. h-re‑d

*he-r-lic?, *ho-r-lic?, ae., Adj.: Vw.: s. un‑; Hw.: s. he-r‑e (1); E.: s. he-r‑e (1), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 380b

*he-r-lc-e?, *ho-r-lc-e?, ae., Adv.: Vw.: s. un‑; Hw.: s. he-r‑e (1); E.: s. *he‑r-lic?; L.: Hall/Meritt 380b

he-r-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. he‑r-ns‑s

he-r-ns-s, he-r-ns, h‑r-ns-s, h-r-ns, ae., st. F. (j): nhd. Hren; G.: lat. audientia Gl, (audire) Gl, auditus Gl, mysterium Gl, obsequium Gl; Vw.: s. ge‑, of-er‑; Hw.: vgl. afries. *hrnisse; E.: s. he-r‑e (1); L.: Hall/Meritt 256b

hier-s-t‑an, her-s-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. rsten (V.) (1), backen, verbrennen, qulen; G.: lat. confrigere; E.: germ. *harstjan, sw. V., rsten (V.) (1); s. idg. *kert‑, *kert‑, *krt‑, V., drehen, flechten, Pokorny 584; vgl. idg. *ker‑ (7), V., springen, drehen, Pokorny 574; L.: Hh 159

hier-s-t‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Bratpfanne; G.: lat. latriuncula? Gl, frixorium Gl; Hw.: s. hier-s‑t‑an; E.: s. hier-s‑t‑an; L.: Hh 159

he-r‑sum, ae., Adj.: nhd. gehorsam; G.: lat. (obsecundare), (obtemperare); Vw.: s. ge‑, un-ge‑, un‑; Hw.: s. he-r‑an; vgl. ahd. hrsam, afries. hrsum; E.: s. he-r‑an; L.: Hh 159, Hall/Meritt 182b, Lehnert 113a

he-r-sum-ian, h-r-sum-ian, ae., sw. V. (2): nhd. gehorchen, dienen; G.: lat. mancipare, obaudire Gl, oboedire Gl, obtemperare, parere (V.) (1); Vw.: s. ge‑; E.: s. he‑r-sum; L.: Hall/Meritt 182b, Lehnert 113a

he-r-sum-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. he‑r-sum-ns‑s

he-r-sum-ns-s, he-r-sum-ns, ae., st. F. (j): nhd. Gehorsam, Demut; G.: lat. humilitas Gl, oboedientia; Vw.: s. ge‑, un‑; E.: s. he-r-sum, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 182b, Lehnert 113a

hiert‑an, ae., sw. V.: nhd. erfreuen, ermutigen; G.: lat. fovere Gl; Hw.: s. heort‑e; E.: s. heort‑e; L.: Hh 159

hiert‑en, ae., Adj.: nhd. Hirsch...; Hw.: s. heor-ot; I.: Ls. lat. cervinus; E.: s. heor-ot; L.: Hh 159

hier-w-an, hir-w-an, hyr-w-an, her-w-an, ae., sw. V. (1): nhd. beschimpfen, misshandeln, verspotten, verhhnen, verachten, verleumden, verurteilen; G.: lat. aspernari Gl; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *harwjan, sw. V., schlecht behandeln, verspotten; s. idg. *kar- (1), V., schmhen, strafen, Pokorny 530; idg. *sker- (4), *ker- (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938?; L.: Hh 159, Hall/Meritt 182b, Lehnert 113a

hier-w-end-lic, ae., Adj.: nhd. verchtlich, verachtenswert; G.: lat. contemptim Gl; E.: s. hier-w-an, -lc (3); L.: Hall/Meritt 182b

he-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. h-an

he‑w, ho‑w, ho‑w, h‑w (1), ae., st. N. (ja): nhd. Erscheinung, Form, Aussehen, Art (F.) (1), Farbe, Schnheit, Redefigur; G.: lat. color Gl, effigies, femina Gl, forma Gl, saeptum, species Gl; Vw.: s. dim‑, sci‑n‑n‑; E.: germ. *hiwja‑, *hiwjam, st. N. (a), Farbe, Schimmel (M.) (1); vgl. idg. *ei- (2), Adj., grau, dunkel, Pokorny 540; L.: Hh 159, Hall/Meritt 184a, Lehnert 114a, Obst/Schleburg 313b

*hew-e (1), ae., sw. F. (n): nhd. Haue; Hw.: s. hear‑d, haw-an; E.: s. haw-an; L.: Hh 159

*he-w-e (2), ae., Adj.: nhd. ...frmig; Vw.: s. ‑, ‑n‑; Hw.: s. he‑w; E.: s. he‑w; L.: Hh 159

he-w-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Heuchler; Hw.: s. he‑w; E.: s. he‑w; L.: Hh 159

hew-et, ae., st. N. (a): nhd. Hauen; Vw.: s. st‑n‑; Hw.: s. haw-an; E.: s. haw-an; L.: Hh 159

he-w‑ian, ae., sw. V.: nhd. formen, bilden, frben, heucheln, vorgeben, bedeuten, verwandeln; Hw.: s. he‑w; E.: s. he‑w; L.: Hh 159

*hew‑ung, ae., st. F. (): nhd. Hauen, Schneiden; Vw.: s. ymb‑; Hw.: s. haw-an; E.: s. haw-an; L.: Hh 159

h-g, ae., st. N. (a): Vw.: s. he‑g

h-g-an, ae., Sb. Pl.: Vw.: s. h-w-an

hig-e, ae., st. M. (i): Vw.: s. hyg-e

*hg-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. har-an‑; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 159

hig-er-a, ae., sw. M. (n): nhd. Hher, Elster, Dohle, Specht; G.: lat. berna? Gl, cavannus Gl, picus Gl, traigis? Gl; E.: germ. *higur‑, *higurn, *higura‑, *higuran, sw. M. (n), Hher; s. idg. *kik‑, Sb., Hher, Pokorny 598; L.: Hh 160

hig-er-e, ae., sw. F. (n)?: nhd. Hher, Elster, Dohle, Specht; E.: s. germ. *higur‑, *higurn, *higura‑, *higuran, sw. M. (n), Hher; vgl. idg. *kik‑, Sb., Hher, Pokorny 598; L.: Hh 160

hig‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. eilen, sich anstrengen, streben; E.: s. germ. *hig‑, V., atmen, schnaufen; vgl. idg. *igh‑, Adj., schnell, heftig, Pokorny 542; L.: Hh 160

h-g-id, h‑d, ae., st. F. ()?, N.?: nhd. Landma (ca. 40 ha); G.: lat. familia; Hw.: s. h-d‑e; E.: s. *hi‑w‑ (3); L.: Hh 160, Hall/Meritt 181a, Lehnert 112b

higl, ae., Interj.: nhd. oh!, weh!; E.: ?; L.: Hh 160

hih-t, ae., st. M. (i), st. F. (): Vw.: s. hyh‑t

hih-t-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hyh-t-an

hil-d, ae., st. F. (j): nhd. Krieg, Kampf, Schlacht; Vw.: s. ‑la-t‑a; Hw.: s. hil-d‑e-bl‑c, hil-d‑e-cal-l‑a, hil-d‑e-do‑r, hil-d‑e-s‑d; E.: germ. *hildj, st. F. (), Streit, Kampf; s. idg. *keld‑, *kld‑, V., schlagen, hauen, Pokorny 546; vgl. idg. *kel‑ (3), *kel‑, *kl‑, V., schlagen, hauen, Pokorny 545; L.: Hh 160, Hall/Meritt 182b, Lehnert 113a, Obst/Schleburg 313a

hil-d-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hiel-d-an

hil-d-e-bl-c, ae., Adj.: nhd. im Kampf glnzend, tdlich verwundet; E.: s. hil‑d, bl‑c; L.: Hall/Meritt 182b

hil-d-e‑cal-l‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Kampfprfer, Kriegsherold; E.: s. hil‑d, *cal-l‑a; L.: Hh 43

hil-d-e-do‑r, ae., Adj.: nhd. khn, tapfer; E.: s. hil‑d, do‑r (2); L.: Hall/Meritt 182b

hil-d-e-frf-or, ae., st. F. (): nhd. Trost in der Schlacht, Schwert; E.: s. hil‑d, frf-or; L.: Lehnert 113b, Obst/Schleburg 313a

hil-d-e-lo-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schwert, Schlachtlicht (Schwertname); E.: s. hil‑d, lo-m‑a; L.: Hall/Meritt 183a, Lehnert 113b

hil-d-e-lo-, ae., st. N. (a): nhd. Schlachtgesang, Kriegslied; E.: s. hil‑d, lo‑; L.: Hall/Meritt 183a, Lehnert 113b

hil-d-en-dr-e, ae., sw. F. (n): nhd. Schlachtschlange, Pfeil; E.: s. hil‑d, dr‑e (1); L.: Hall/Meritt 183a, Lehnert 113b

hil-d-e-ri-n-c, ae., st. M. (a): nhd. Krieger; E.: s. hil‑d, ri‑n‑c; L.: Hall/Meritt 183a, Lehnert 113b

hil-d-e-s-d, ae., Adj.: nhd. kampfmde, sterbend; E.: s. hil‑d, s‑d; L.: Hall/Meritt 183a

hil-d-e-wp-en, hil-d-e-wp-n, ae., st. N. (a): nhd. Kampfwaffe; E.: s. hil‑d, wp-en; L.: Lehnert 113b

hil-d-e-wp-n, ae., st. N. (a): Vw.: s. hil-d‑e-wp-en

hil-d-e-w-s-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schlachtfhrer, Kampffhrer, Kommandant; E.: s. hil‑d, w-s‑a; L.: Hall/Meritt 183a, Lehnert 113b

hil-d-la-t-a, ae., sw. M. (n): nhd. Feigling; E.: s. hil‑d, *la-t‑a; L.: Hall/Meritt 183a

hil-m-an, ae., sw. V.: nhd. bedecken; Hw.: s. hel‑m; E.: s. hel‑m; L.: Hh 160

hil‑t, ae., M., st. N. (i): nhd. Griff, Schwertgriff; G.: lat. capulus Gl; Hw.: s. holt‑; E.: germ. *helta‑, *heltam, st. N. (a), Griff; vgl. idg. *kel‑ (3), *kel‑, *kl‑, V., schlagen, hauen, Pokorny 545; L.: Hh 160

hil-t-e, ae., sw. F. (n), st. N. (a): nhd. Griff; Hw.: s. hol‑t; E.: germ. *helt‑, *heltn, sw. F. (n), Griff; germ. *helta‑, *heltam, st. N. (a), Griff; vgl. idg. *kel‑ (3), *kel‑, *kl‑, V., schlagen, hauen, Pokorny 545; L.: Hh 160

hil-t‑ing, ae., st. M. (a): nhd. Schwert; E.: s. hil‑t; L.: Hh 160

him-m‑ing, ae., st. M. (a): Vw.: s. hm-m‑ing

hi-n‑, ae., Prf.: nhd. von hinnen; Vw.: s. ‑fs, ‑ga‑ng; Hw.: s. hio-nan; E.: germ. *hina, Adv., von hier; vgl. idg. *o‑, *e‑, *ei‑, *i‑, *io‑, *o‑, Pron., dieser, Pokorny 609; L.: Hh 160

h-na, ae., Sb. Pl.: Vw.: s. h-w-an

hi‑nan, ae., Adv.: Vw.: s. hio‑nan

h-n-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. he-n-an

*hinc‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Hinker; Vw.: s. hl-l‑e‑; Hw.: s. hinc-ian; E.: s. hinc-ian; L.: Hh 160

hinc-ian, ae., sw. V. (1): nhd. hinken; E.: germ. *henkan, st. V., krumm sein (V.), hinken; s. idg. *skeng‑, *keng‑, V., Adj., hinken, schief, schrg, Pokorny 930; L.: Hh 160

hin‑d, ae., st. F. (j): nhd. Hinde; Vw.: s. ‑ceal‑f; E.: germ. *hendi‑, *hendiz, st. F. (i), Reh, Hinde; vgl. idg. *em‑ (2), Adj., hornlos, Pokorny 556; L.: Hh 160, Hall/Meritt 183b, Lehnert 113b

hi-n-d-an, ae., Adv., Prp. (mit Dat.): nhd. hinten, von hinten; Vw.: s. be‑; E.: germ. *hindara, Adv., Prp., Adj., hinten, hintere; vgl. idg. *ken- (3), V., Sb., sprieen?, anfangen, entspringen, Junges, Pokorny 563; idg. *o-, *e-, *ei-, *i-, *io-, *o-, Pron., dieser, Pokorny 609; L.: Hh 160, Hall/Meritt 183b, Lehnert 113b

hind-b-r-ie, ae., sw. F. (n): nhd. Himbeere; G.: lat. acinus Gl, erimio Gl; E.: germ. *hindabasja‑, *hindabasjam, st. N. (a), Himbeere; Herkunft des Vordergliedes unklar, Hinterglied s. ae. b-r-ie; L.: Hall/Meritt 183b

hin-d-ceal-f, ae., M., st. N. (az/iz): nhd. Rehkalb, Damkitz; G.: lat. hinnulus Gl; E.: s. hin‑d, ceal‑f; L.: Hall/Meritt 183b

hi-n-d-ema, ae., Adj.: nhd. hinterste, letzte; Hw.: s. hi‑n-d‑an; E.: s. germ. *hindum‑, *hindumn, *hinduma‑, *hinduman, Adj., hinterste, uerste, letzte; vgl. idg. *ken- (3), V., Sb., sprieen?, anfangen, entspringen, Junges, Pokorny 563; idg. *o-, *e-, *ei-, *i-, *io-, *o-, Pron., dieser, Pokorny 609; L.: Hh 160

hi-n-d-er, ae., Adv.: nhd. hinter, hinten, nach, zurck; Vw.: s. ‑ling; Hw.: s. hi‑n-d‑an; vgl. afries. hindera, ahd. hintar; E.: germ. *hindara, Adv., Prp., Adj., hinten, hintere; vgl. idg. *ken- (3), V., Sb., sprieen?, anfangen, entspringen, Junges, Pokorny 563; idg. *o-, *e-, *ei-, *i-, *io-, *o-, Pron., dieser, Pokorny 609; L.: Hh 160

hi-n-d-er‑ling, ae., Adv.: nhd. rckwrts; E.: s. hi‑n-d‑er, ‑ling (3); L.: Hh 203

hi-n-d‑r‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. hindern; Hw.: s. hi‑n-d-er; vgl. an. hindra, afries. hinderia*, ahd. hintaren; E.: germ. *hindarn, sw. V., hindern, hemmen; s. idg. *ken- (3), V., Sb., sprieen?, anfangen, entspringen, Junges, Pokorny 563; vgl. idg. *o-, *e-, *ei-, *i-, *io-, *o-, Pron., dieser, Pokorny 609; L.: Hh 160

hi-ne, ae., Adv.: Vw.: s. hio-nan

hi-n‑fs, ae., Adj.: nhd. zum Sterben bereit; E.: s. hi‑n‑, fs; L.: Hh 160

hi-n‑ga-ng, ae., st. M. (a): nhd. Hingang, Tod; G.: lat. exitus; I.: Ls. lat. exitus?; E.: s. hi‑n‑, ga‑ng; L.: Hh 160

hi-n‑s, ae., st. M. (a): nhd. Hingang, Tod; G.: lat. exitus; E.: s. hi‑n‑, s (1); L.: Hh 160, Hall/Meritt 183b, Lehnert 113b

ho, ae., Pron.: Vw.: s. h

ho‑dg, ho-dg, ae.?, as.?, Adv.: nhd. heute; Hw.: vgl. afries. hidega*, as. hindag, hiudu, hiudagu*, ahd. hiutu; E.: s. as. hindag, hiudu, hiudagu*, Adv., heute; germ. *hi‑, *hia, Pron., dieser; idg. *o‑, *e‑, *ei‑, *i‑, *io‑, *o‑, Pron., dieser, Pokorny 609; L.: Hh 160

hio-na, ae., Adv.: Vw.: s. hio-nan

hio-nan, hi‑nan, hi‑ne, hio-na, hio-na-ne, heo-nan, heo-non, ae., Adv., Prp. (mit Dat.): nhd. hinnen, von hier; G.: lat. amodo Gl, hinc Gl, tunc Gl; Vw.: s. be‑, ‑for‑, ‑ga‑ng; Hw.: s. hi‑n‑, h‑r; E.: germ. *hinan, Adv., von hier; vgl. idg. *o‑, *e‑, *ei‑, *i‑, *io‑, *o‑, Pron., dieser, Pokorny 609; L.: Hh 160, Hall/Meritt 178b, Lehnert 110b

hio-na-ne, ae., Adv.: Vw.: s. hio-nan

hio-nan-for-, heo-nan-for-, ae., Adv.: nhd. von nun an, fortan; E.: s. hio-nan, for‑ (1); L.: Lehnert 110b

hion-n-e, ae., sw. F. (n): nhd. Hirnhaut; E.: germ. *henn, st. F. (), dnne Haut; idg. *skendno‑?, *kendno‑?, Sb., Haut, Pokorny 929; s. idg. *skend‑?, *kend‑?, *sken‑?, *ken‑?, V., Sb., abspalten, Haut, Schuppen (F. Pl.), Rinde, Pokorny 929; vgl. idg. *sk‑ (2), V., schneiden, Pokorny 895; L.: Hh 160

hio-nen-ga-ng, heo-nen-ga-ng, ae., st. M. (a): nhd. Aufahrt, Abreise, Aufbruch; E.: s. hio-nan, ga‑ng; L.: Lehnert 110b

hiord-e, ae., st. M. (ja): Vw.: s. hierd-e

ho-r‑e, ae., Adj.: Vw.: s. he-r‑e (1)

*ho-r-lic?, ae., Adj.: Vw.: s. *he‑r-lic?

*ho-r-lc-e?, ae., Adv.: Vw.: s. *he‑r-lc-e?

ho-w, ae., st. N. (a): Vw.: s. he‑w

h-r-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. he-r-an

hir-d-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hier-d-an

hird-e, ae., st. M. (ja): Vw.: s. hierd-e

h-re-d, ho-re-d, he-re-d, h-re-d, ae., st. M. (a): nhd. Haushalt, Familie, Hof; Vw.: s. ‑pro‑s‑t; E.: s. *h‑w- (3), r‑d (1); L.: Hall/Meritt 184a, Lehnert 114a

h-r-ed-pro-s-t, ae., st. M. (a): nhd. Kaplan; E.: s. h-re‑d, pro‑s‑t; L.: Hall/Meritt 184a, Lehnert 114a

his‑lc, ae., Adj.: nhd. passend; E.: s. hit, lc (2); L.: Hh 161

hit, ae., Pron.: Vw.: s. h

hi-t-t, ae., st. F. (): nhd. Hitze; E.: germ. *hit‑, *hitn, sw. F. (n), Hitze; germ. *hitj, st. F. (), Hitze; idg. *kit‑, Sb., Adj., Hitze, hei, Pokorny 519; s. idg. *ki‑ (3), *k‑, Sb., Hitze, Pokorny 519; L.: Hh 161

hit-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. treffen; Hw.: vgl. ais. hitta; E.: germ. *hitt‑, sw. V., auf etwas treffen; idg. *keid‑?, V., fallen, Pokorny 542; L.: Hh 161

he-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. h-an

h-r-e, ae., Adj.: Vw.: s. he-r‑e (1)

hir-w-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hier-w‑an

h‑w (1), ae., st. N. (ja): Vw.: s. he‑w

*h‑w (2), ae., Adj.: nhd. frmig; G.: lat. (apricitas)? Gl; Vw.: s. ‑; Hw.: s. he‑w; E.: germ. *hiwja‑, *hiwjam, st. N. (a), Farbe, Schimmel (M.) (1); vgl. idg. *ei- (2), Adj., grau, dunkel, Pokorny 540; L.: Hh 159

*h-w‑ (3), ae., Sb.: nhd. Familie, Haushalt; Vw.: s. ‑r-d-en, ‑scip-e; E.: s. h-w‑an; L.: Hh 161, Hall/Meritt 184a, Lehnert 114a

h-w‑an, h-g-an, h‑na, ae., sw. M. (n) Pl.: nhd. Angehrige (Pl.), Familie, Haushalt, Kloster; G.: lat. familia Gl, (familiaris); Vw.: s. sin‑; Hw.: s. *hi‑w‑ (3); vgl. got. *heiwa, an. hjn, afries. hina, as. hwan; E.: germ. *hwa‑, *hwaz, st. M. (a), Angehriger, Hausgenosse, Familie; germ. *hw‑, *hwn, *hwa‑, *hwan, sw. M. (n), Angehriger, Hausgenosse, Familie; vgl. idg. *ei‑ (1), V., Sb., Adj., liegen, Lager, vertraut, Pokorny 539; L.: Hh 161, Hall/Meritt 184a, Lehnert 114a

h-w-cun-d, ae., Adj.: nhd. heimisch, vertraut; E.: germ. *hwa‑, *hwaz, Adj., traut, vertraut; s. idg. *ei‑ (1), V., Sb., Adj., liegen, Lager, vertraut, Pokorny 539; s. ae. *‑cun‑d; L.: Hall/Meritt 184

h-w-en, ae., N.: nhd. Haushalt; Hw.: s. h-w‑an; E.: s. h-w‑an; L.: Hh 161

h-w‑ian (1), ae., sw. V.: nhd. heiraten; Vw.: s. ge-sin‑, sin‑; Hw.: s. h‑w‑ (3); E.: s. h‑w‑ (3); L.: Hh 161, Hall/Meritt 184a

h-w-ian (2), ae., sw. V.: nhd. machen, erschaffen, formen, vorgeben; G.: lat. fingere Gl; Vw.: s. ge‑; E.: s. he‑w; L.: Hall/Meritt 184a

h-w‑isc, ae., st. N. (a): nhd. Haushalt, Familie, ein Landma; G.: lat. familia Gl; Hw.: s. h‑w‑ (3); vgl. an. hski, afries. hskithe, anfrk. hwiski, as. hwiski*, ahd. hwiski*; E.: germ. *hwiska‑, *hwiskam, *hwiskja‑, *hwiskjam, st. N. (a), Hausgemeinschaft, Familie; vgl. idg. *ei‑ (1), V., Sb., Adj., liegen, Lager, vertraut, Pokorny 539; L.: Hh 161

h-w-isc-lic, ae., Adj.: nhd. bekannt; G.: lat. familiaris; E.: s. h-w-isc, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 184a

h-w-r-d-en, ae., st. F. (j): nhd. Familie, Hausgemeinschaft; G.: lat. familia Gl; E.: s. h‑w, r-d-en; L.: Hall/Meritt 184b, Obst/Schleburg 313b

h-w-scip-e, ae., st. M. (i): nhd. Familie, Haushalt; G.: lat. familia; E.: s. h‑w, ‑scip-e (2); L.: Hall/Meritt 184b

h-w-ung, ae., st. F. (): nhd. Erscheinung, hnlichkeit, Form, Annahme; Vw.: s. ge‑; E.: s. he‑w; L.: Hall/Meritt 184a

*hlac-an, ae., st. V. (6?): Vw.: s. t‑; E.: germ. *hlekan?, st. V., harmonieren, passen?; L.: Hh 161

hla-c-er-ian, ae., sw. V. (1): nhd. verspotten; E.: s. germ. *hlagnjan, sw. V., schreien, krchzen; idg. *klg‑, *klg‑, *klg‑, *klang‑, *kleg‑, V., schreien, klingen, Pokorny 599 vgl. *kel- (6), *kel‑, *kl‑, *kel‑, *kl‑, *k‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 548; L.: Hh 161

hla-c-or, ae., Adj.: nhd. schreiend; Hw.: s. hla-c-er‑ian; E.: s. hla-c-er‑ian; L.: Hh 161

hla-d-an, ae., st. V. (6): nhd. laden (V.) (1), beladen (V.), ziehen, aufhufen, bauen, belasten, legen; G.: lat. haurire Gl; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. got. *hlaan, an. hlaa (2), afries. hletha*, as. hladan, ahd. ladan*; E.: germ. *hlaan, *hladan, st. V., laden (V.) (1), beladen (V.); s. idg. *kl‑, V., hinlegen, darauflegen, Pokorny 599; oder vgl. *kel- (5), V., treiben, antreiben, Pokorny 548, Seebold 258; L.: Hh 161, Hall/Meritt 184b, Lehnert 114a

*hla-d-en?, ae., Adj.: Vw.: s. gol‑d‑; E.: s. hla-d-an; L.: Hall/Meritt 158b, Lehnert 98a

hl-d, ae., st. N. (a): nhd. Last; Hw.: s. hla-d‑an; E.: germ. *hlada‑, *hladam, st. N. (a), Schicht, Haufe, Haufen, Last; idg. *klto, Sb., Deckstein, Last, Pokorny 599?; s. idg. *kl‑, V., hinlegen, darauflegen, Pokorny 599; oder vgl. *kel- (5), V., treiben, antreiben, Pokorny 548, Seebold 259; L.: Hh 161

hl-d‑el, ae., st. M. (a): nhd. Schpflffel; Hw.: s. hl‑d; E.: s. hla-d‑an; L.: Hh 161

hl-d-en (1), ae., st. M. (a): nhd. Eimer; Hw.: s. hl‑d; E.: s. hla-d‑an; L.: Hh 161

*hl-d-en (2), ae., Adj.: Vw.: s. giel‑p‑; E.: s. hla-d-an; L.: Hall/Meritt 153a, Lehnert 95b

hl-der, ae., st. F. (i): nhd. Leiter (F.); G.: lat. trochlea Gl; Hw.: s. hli-n‑ian; vgl. afries. hladder*, ahd. leitar*; E.: germ. *hlaidri‑, *hlaidriz, st. F. (i), Leiter (F.); s. idg. *leitr, Sb., Gestell, Gestnge, Pokorny 601; vgl. idg. *lei‑, V., neigen, lehnen (V.) (1), Pokorny 600; L.: Hh 161

hlf‑dg-e, *hlf‑dg‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Frau, Herrin; G.: lat. domina Gl; E.: s. hlf, dg‑e; L.: Hh 161, Hall/Meritt 184b, Lehnert 114b

hlf‑t-e, ae., sw. F. (n): nhd. Brotbereiten; Hw.: s. hlf; E.: s. hlf; L.: Hh i61

*hl-g, ae., st. N. (a): nhd. Verspottung; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hlie‑h-h-an; L.: Hh 161

hl-h-h-an, ae., st. V. (6): Vw.: s. hlie‑h-h‑an

hl-h-tor, ae., st. M. (a): Vw.: s. hlea‑h-tor

hl-n-an, ae., sw. V. (1): nhd. lehnen (V.) (1); Vw.: s. be‑; E.: germ. *hlainjan, sw. V., lehnen (V.) (1); s. idg. *lei‑, V., neigen, lehnen (V.) (1), Pokorny 600; L.: Hh 161

hl-n-e, ae., Adj.: nhd. mager, dnn, eingefallen; Hw.: s. hl-n-an; E.: germ. *hlaini‑, *hlainiz, Adj., geneigt; s. idg. *lei‑, V., neigen, lehnen (V.) (1), Pokorny 600; L.: Hh 161

hl-n-s-ian, ae., sw. V.: nhd. mager machen, schwach machen; E.: s. hl-n‑e; L.: Hh 161

hl-st, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Last, Brde, Fracht; Vw.: s. ‑sci‑p; Hw.: vgl. an. hlass, ahd. last* (1), afries. hlest (1); E.: s. germ. *hlasti‑, *hlastiz, st. F. (i), Last; idg. *klsto, Sb., Deckstein, Last, Pokorny 599?; s. idg. *kl‑, V., hinlegen, darauflegen, Pokorny 599; oder vgl. *kel- (5), V., treiben, antreiben, Pokorny 548, Seebold 258; L.: Hh 161, Hall/Meritt 185a, Lehnert 114b

hl-st-sci-p, ae., st. N. (a): nhd. Lastschiff, Lastkahn; G.: lat. onerarius Gl; E.: s. hl‑st, sci‑p; L.: Hall/Meritt 185a

hl-w, hl-w, ae., st. M. (i), st. N. (i): nhd. Hgel, Berg, Grabhgel, Hhle; E.: germ. *hlaiwa‑, *hlaiwam, st. N. (a), Obdach, Grabhgel, Grab; idg. *leios, *loios, Sb., Hgel, Pokorny 601; vgl. idg. *lei‑, V., neigen, lehnen (V.) (1), Pokorny 600; L.: Hh 162, Hall/Meritt 185a, Lehnert 114b

hlf, ae., st. M. (a): nhd. Brotlaib, Brot, Nahrung; G.: lat. oblatio, panis Gl; Vw.: s. hw-t‑e‑, weax‑, ‑t-a, ‑dg‑e, ‑ge-bre-c‑u, ‑or‑d; E.: germ. *hlaiba, *hlaibaz, st. M. (a), Laib, Brotlaib, Fladen, Brot; L.: Hh 162, Hall/Meritt 185a, Lehnert 114a

hlf-t-a, ae., sw. M. (n): nhd. Laibesser, Kostgnger; E.: s. hlf, *t-a; L.: Hall/Meritt 185a

*hlf‑dg‑e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. hlf‑dig‑e

hlf‑ge‑bre-c-u, ae., F.: nhd. Bissen Brot; E.: s. hlf, bre-c‑an; L.: Hh 33

hlf‑or‑d, hlf-ur-d, ae., st. M. (a): nhd. Herr, Hausherr, Gatte, Gott; G.: lat. dominus Gl; Vw.: s. cyn-e‑, ‑swi-c‑a, ‑swi-c‑e; Hw.: s. wear‑d (1); I.: Lbd. lat. dominus; E.: s. hlf, wear‑d (1); L.: Hh 162, Hall/Meritt 185a, Lehnert 114b, Gneuss Lb Nr. 1

hlf-or-d-swi-c-a, ae., sw. M. (n): nhd. Verrter; E.: s. hlf-or‑d, swi-c‑a; L.: Hall/Meritt 185a, Lehnert 114b

hlf-or-d-swi-c-e, ae., st. M. (i): nhd. Hochverrat; E.: s. hlf-or‑d, swi-c‑e (1); L.: Hall/Meritt 185a, Lehnert 114b

hlf-ur-d, ae., st. M. (a): Vw.: s. hlf-or‑d

hla-g‑ol, ae., Adj.: nhd. lachend, gern lachend; Hw.: s. hlie‑h-h‑an; E.: germ. *hlagula‑, *hlagulaz, Adj., gern lachend; idg. *klek‑, V., schreien, klingen, Pokorny 599; s. idg. *skel‑, V., schallen, klingen, Pokorny 550; vgl. idg. *kel‑ (6), *kel‑, *kl‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 548; L.: Hh 162

hlanc, ae., Adj.: nhd. mager, dnn, schlank, eingefallen; E.: germ. *hlanka‑, *hlankaz, Adj., biegsam, schlank, gebogen; s. idg. *kleng‑, *klenk‑, V., biegen, winden, drehen, Pokorny 603; L.: Hh 162, Hall/Meritt 185b, Lehnert 114b

hland, ae., st. N. (a): nhd. Harn; G.: lat. lotium Gl; E.: germ. *hlanda‑, *hlandam, st. N. (a), Harn; L.: Hh 162

hl-w, ae., st. M. (i), st. N. (i): Vw.: s. hl‑w

hlea-h-tor, hle-h-tor, hl-h-tor, ae., st. M. (a): nhd. Gelchter, Freude, Spott; G.: lat. risus; Hw.: s. hlie‑h-h‑an; E.: germ. *hlahtra‑, *hlahtraz, st. M. (a), Gelchter; s. idg. *klek‑, V., schreien, klingen, Pokorny 599; vgl. idg. *skel‑, V., schallen, klingen, Pokorny 550; idg. *kel‑ (6), *kel‑, *kl‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 548; L.: Hh 162, Hall/Meritt 185b, Lehnert 114b

*hlap, ae., st. N. (a): nhd. Lauf; Vw.: s. t‑; Hw.: s. hlep; E.: germ. *hlaupa‑, *hlaupaz, st. M. (a), Lauf; s. idg. *kelp‑ (1), *kelb‑, *kp‑, *kb‑, *klup‑, *klub‑, V., stolpern, traben, Pokorny 630?; L.: Hh 162

hlap-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. laufen, springen, rennen, gehen, tanzen; G.: lat. exsilire; Vw.: s. t‑, ‑, ge‑, of-er‑; Hw.: vgl. got. *hlaupan, an. hlaupa, afries. hlpa, anfrk. loupan, as. *hlpan?, ahd. loufan; E.: germ. *hlaupan, st. V., laufen; idg. *kelp‑ (1), *kelb‑, *kp‑, *kb‑, *klup‑, *klub‑, V., stolpern, traben, Pokorny 630?; L.: Hh 162, Hall/Meritt 185b, Lehnert 114b

hlap-e‑wi-nc-e, ae., sw. F. (n): nhd. Kiebitz; E.: unbekannter Herkunft; s. ae. wi-nc-e; L.: Hh 162

hle-h-h-an, ae., st. V. (6): Vw.: s. hlie‑h-h‑an

hle-h-tor, ae., st. M. (a): Vw.: s. hlea‑h-tor

hl-m, ae., st. M. (ja): Vw.: s. hl‑m‑m

hl-m-m, hl-m, ae., st. M. (ja): nhd. Schall; Hw.: s. in‑wi‑, ht‑; vgl. got. hlamma, an. hlemmr, afries. hlemm; E.: germ. *hlammi‑, *hlammiz, st. M. (i), Lrm, Schlag, Deckel; s. germ. *hlemman, st. V., schallen, tnen; idg. *kelem‑, *klem‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 549; vgl. idg. *kel‑ (6), *kel‑, *kl‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 548; L.: Hh 162, Hall/Meritt 185b, Lehnert 115a

hl-m-m‑an, ae., sw. V.: nhd. zusammenschlagen; Hw.: s. hl‑m‑m; E.: s. hl‑m‑m; L.: Hh 162

*hlnc-an, ae., sw. V.: nhd. zusammendrehen, flechten; Vw.: s. ge‑; E.: s. germ. *hlanki‑, *hlankiz, st. M. (i), Ring, Fessel (F.) (1); vgl. idg. *kleng‑, *klenk‑, V., biegen, winden, drehen, Pokorny 603; L.: Hh 162

hlnc-e, ae., sw. F. (n): nhd. Panzer; E.: germ. *hlanki‑, *hlankiz, st. M. (i), Ring, Fessel (F.) (1); s. idg. *kleng‑, *klenk‑, V., biegen, winden, drehen, Pokorny 603; L.: Hh 162

*hln-n-an, ae., sw. V.: Vw.: s. ymb‑; E.: ?; L.: Hh 162

*hleno-r?, ae., Sb.: nhd. Ahorn; Vw.: s. ‑tar, hlyn‑e; E.: germ. *hluni‑, *hluniz, st. M. (i), Ahorn; idg. *kleno‑, Sb., Ahorn, Pokorny 603; L.: Hh 162

hleno-r‑t-ar, ae., st. M. (a): nhd. Ahorntropfen?, Hyssop; E.: s. *hleno-r?, t‑ar; L.: Hh 162

hlo (1), ae., st. M. (wa), st. N. (wa): Vw.: s. hlo‑w (1)

*hlo (2), ae., Adj.: Vw.: ge‑; Hw.: s. *hlo‑w (2); E.: s. *hlo‑w (2); L.: Hh 163

hlo-bur-g, ae., F. (kons.): Vw.: s. hlo‑w-bur‑g*

hlo-dry-h-t-en, ae., st. M. (a): Vw.: s. hlo‑w-dry‑h-t‑en

hlo-hrsc-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hlo-hrsc-ns‑s

hlo‑hrsc‑ns-s, hlo-hrsc-ns, ae., st. F. (j): nhd. Tuschung; G.: lat. supplantatio; I.: Lbi. lat. supplantatio; E.: s. hlo, hrsc-ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 223

hlo-mg, ae., st. M. (a): Vw.: s. hlo‑w-mg

hleomoc, ae., st. M. (a): nhd. Ehrenpreis (Pflanze); E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 162

hleomoc-e, ae., sw. F. (n): nhd. Ehrenpreis (Pflanze); E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 162

hlo-n-a, ae., st. M. (a): nhd. Schutz, Obdach; Hw.: s. hlo-n‑ian; E.: s. hlo-n‑ian; L.: Hh 162

hlo-n‑ian, hl-n-ian, ae., sw. V. (2): nhd. schtzen; G.: lat. (pendere); Hw.: s. hlo‑w (1); E.: s. hlo‑w (1); L.: Hh 162, Hall/Meritt 186a, Lehnert 115a

hlo-r, ae., st. N. (a): nhd. Wange, Gesicht; G.: lat. frons (F.) (2) Gl, gena Gl; Vw.: s. bl‑c‑, dro-r-ig‑, ‑beor‑g; Hw.: s. hly‑st; E.: germ. *hleuza‑, *hleuzam, st. N. (a), Ohr; s. idg. *leu‑ (1), *le‑, *l‑, V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; vgl. idg. *el‑ (5), V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; L.: Hh 162, Hall/Meritt 186a, Lehnert 115a

hlo-r‑beor‑g, ae., st. F. (): nhd. Kinnberge (F.), Wangenberge (F.); E.: s. hlo‑r, beor‑g (3); L.: Hh 20

hlo-t‑an, ae., st. V. (2): nhd. losen, erlosen, erhalten (V.); G.: lat. sortiri Gl; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *hleutan, st. V., losen, erlosen, erlangen; s. idg. *klu‑, *sklu‑, *kleu‑?, *skleu‑?, Sb., V., Haken, haken, hemmen, verschlieen, Pokorny 604; L.: Hh 162, Hall/Meritt 186a, Lehnert 115a

hlo--or, ae., st. N. (a): nhd. Gerusch (N.) (1), Schall, Stimme, Melodie, Gesang, Gehr; E.: germ. *hleura‑, *hleuram, st. N. (a), Hren, Laut; s. idg. *leu‑ (1), *le‑, *l‑, V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; vgl. idg. *el‑ (5), V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; L.: Hh 162, Hall/Meritt 186a, Lehnert 115a

hlo--r-ian, ae., sw. V. (2): nhd. Lrm machen, sprechen, erklren; G.: lat. concinere Gl, (concinnare)?, increpitare Gl, intonare Gl, (resonare), sonare Gl, tonare Gl; E.: s. hlo--or; L.: Hall/Meritt 186a, Lehnert 115b

hlo‑w (1), hlo (1), ae., st. M. (wa), st. N. (wa): nhd. Schutz, Zuflucht, Deckung, Schtzer; Vw.: s. turf‑, ‑bur‑g*, ‑dry‑h-t‑en, ‑mg; Hw.: vgl. got. hlija*, as. hleo, afries. hl; E.: germ. *hleuja‑, *hleujam, *hlewa‑, *hlewam, *hlewja‑, *hlewjam, st. N. (a), Schutz, Lee; s. idg. el- (1), V., frieren, kalt, warm; L.: Hh 163, Hall/Meritt 185b, Lehnert 115a

*hlo-w (2), *hlo (2), ae., Adj.: nhd. warm, sonnig; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hle-w-e (2); E.: germ. *hleuja‑, *hleujaz, *hlewja‑, *hlewjaz, Adj., geborgen, lauwarm, lau; s. idg. el- (1), V., frieren, kalt, warm, Pokorny 551; L.: Hh 163

hlo-w-an, ae., sw. V. (1): nhd. erwrmen, warm werden; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *hlwjan, *hlwjan, sw. V., warm werden; s. idg. el- (1), V., frieren, kalt, warm, Pokorny 551; L.: Hall/Meritt 186a

hlo-w-bur-g*, hlo-bur-h, ae., F. (kons.): nhd. Schutzburg; E.: s. hlo‑w (1), bur‑g; L.: Hall/Meritt 185b, Lehnert 115a

hlo-w-dry-h-t-en, hlo-dry-h-t-en, ae., st. M. (a): nhd. Schutzherr; E.: s. hlo‑w (1), dry‑h-t‑en (1); L.: Hall/Meritt 186a, Lehnert 115a

hlo-w‑ian, ae., sw. V.: nhd. schtzen; Hw.: s. hlo‑w (1); E.: s. hlo‑w (1); L.: Hh 163

hlo-w-mg, hlo-mg, ae., st. M. (a): nhd. Schutzmage, Schutzverwandter; E.: s. hlo‑w (1), mg; L.: Hall/Meritt 186a, Lehnert 115a

hlo-w-, ae., st. F. (): Vw.: s. hle‑w‑

hli-d, ae., st. N. (a): nhd. Deckel, Decke, Dach, Tr, Tor (N.), ffnung; Hw.: s. hl-d‑an (1); vgl. an. hli (2), as. hlid, ahd. lid (2), afries. hlid; E.: germ. *hlia‑ (1), *hliam, *hlida‑, *hlidam, st. N. (a), Tr, Deckel, Verschluss, Lid; s. idg. *el‑ (4), V., bergen, verhllen, Pokorny 553; vgl. idg. *lei‑, V., neigen, lehnen (V.) (1), Pokorny 600; L.: Hh 163

hl-d-an (1), ae., st. V. (1): nhd. schlieen, bedecken; Vw.: s. be‑, on‑, t‑; Hw.: vgl. as. *hldan?, afries. hlda; E.: germ. *hleidan, st. V., schlieen, verschlieen; s. idg. *el‑ (4), V., bergen, verhllen, Pokorny 553; L.: Hh 163, Hall/Meritt 186b, Lehnert 115b

hld‑an (2), ae., st. V. (1): nhd. hervorkommen, hervorsprieen; Hw.: s. lod-an?; E.: unbekannter Herkunft oder zu lod-an?; L.: Hh 163

*hli-d-ian, ae., sw. V. (2): nhd. mit Deckel versehen (V.); Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hli-d; vgl. afries. hlidia*; E.: s. hli-d; L.: Hh 163

hled-a, ae., sw. M. (n): nhd. Sitz; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 163

hled-e, ae., sw. F. (n): nhd. Sitz; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 163

hlie‑h-h-an, hli-h-h-an, hly-h-h-an, hle‑h-h‑an, hl‑h-h‑an, ae., st. V. (6): nhd. lachen, auslachen; G.: lat. deridere Gl, ridere Gl; Vw.: s. be‑, ge‑, in‑; E.: germ. *hlahjan, st. V., lachen; idg. *klek‑, V., schreien, klingen, Pokorny 599; s. idg. *skel‑, V., schallen, klingen, Pokorny 550; vgl. idg. *kel‑ (6), *kel‑, *kl‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 548; L.: Hh 163, Hall/Meritt 186b, Lehnert 115b

hlep, ae., st. M. (a)?, st. F. (): nhd. Sprung, pltzliche Bewegung, Absprung; Vw.: s. cli‑f‑; Hw.: s. hlap-an, hlep-e (1); vgl. an. hlaup, afries. hlp, anfrk *loup, ahd. louf*; E.: s. germ. *hlaupan, st. V., laufen; idg. *kelp‑ (1), *kelb‑, *kp‑, *kb‑, *klup‑, *klub‑, V., stolpern, traben, Pokorny 630?; L.: Hh 163

hlep-e (1), ae., sw. F. (n): nhd. Sprung, pltzliche Bewegung, Absprung; Hw.: s. hlep; E.: s. germ. *hlaupan, st. V., laufen; idg. *kelp‑ (1), *kelb‑, *kp‑, *kb‑, *klup‑, *klub‑, V., stolpern, traben, Pokorny 630?; L.: Hh 163

*hlep-e (2), ae., Adj.: Vw.: s. st‑‑; Hw.: s. hlep; E.: s. hlep; E.: germ. *hlaupi‑, *hlaupiz, Adj., laufend; s. idg. *kelp- (1), *kelb-, *kp-, *kb-, *klup-, *klub-, V., stolpern, traben, Pokorny 630?; L.: Hh 163

hle-r‑ian, ae., sw. V.: nhd. die Backen aufblasen; Hw.: s. hlo‑r; E.: s. hlo‑r; L.: Hh 163

hle-s-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schall, Ruf, Ruhm; G.: lat. fama Gl, opinio, rumor; Hw.: s. hlo‑s‑n‑ian; E.: s. germ. *hlusn, *hlusn, sw. V., hren; vgl. idg. *leu‑ (1), *le‑, *l‑, V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; vgl. idg. *el‑ (5), V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; L.: Hh 163

hle-t, ae., st. M. (i): nhd. Los, Glck; G.: lat. sors Gl; Hw.: s. hlo-t‑an; E.: germ. *hluti‑, *hlutiz, st. M. (i), Los; s. idg. *klu‑, *sklu‑, *kleu‑?, *skleu‑?, Sb., V., Haken, haken, hemmen, verschlieen, Pokorny 604; L.: Hh 163

*hle-t‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Loser; Vw.: s. tn‑; Hw.: s. hle‑t; I.: Lbi. lat. clricus; E.: s. hle‑t; L.: Hh 163

*hle-t‑e, ae., Adj.: nhd. teilig; Vw.: s. efen‑, or‑, wa‑n‑; Hw.: s. hlet; E.: s. hle‑t; L.: Hh 163

hle-t‑ere, ae., st. M. (ja): nhd. Kleriker, Geistlicher; Vw.: s. tn‑; Hw.: s. hle‑t; I.: Lbi. lat. clricus; E.: s. hle‑t; L.: Hh 163

hle-w-an, ae., sw. V.: nhd. wrmen, hegen, warm werden; Hw.: s. *hlo‑w (2); E.: s. *hlo‑w (2); L.: Hh 163

hle-w-e (1), ae., sw. F. (n): nhd. Schutz; Hw.: s. hle-w-an; E.: germ. *hlewa, Sb., Schutz, See (M.); vgl. idg. el- (1), V., frieren, kalt, warm, Pokorny 551?; L.: Hh 163

hle-w-e (2), ae., Adj.: nhd. lau, warm; Hw.: s. hliew-an; E.: s. germ. *hleuja‑, *hleujaz, Adj., geborgen, lauwarm, lau; vgl. idg. el- (1), V., frieren, kalt, warm, Pokorny 551; L.: Hh 163

hle-w‑t, hlo-w-, ae., st. F. (): nhd. Schutz, Wrme; G.: lat. scuporum Gl; Hw.: s. hle-w-e (1); E.: s. hle-w‑e (1); L.: Hh 163

*hle-w‑ung, ae., st. F. (): nhd. Schutz; Vw.: s. ge‑te‑l‑d‑ge‑; Hw.: s. hle-w‑an; E.: s. hle-w‑an; L.: Gneuss Lb Nr.65

hlf, ae., st. M. (a): nhd. Mndchen, Mndlein; E.: s. germ. *hleib, st. F. (), Schutz; L.: Hh 163

hlf‑an, ae., st. V. (1): nhd. ragen, sich erheben; G.: lat. (minax) Gl; E.: germ. *hleifan, sw. V., emporragen; L.: Hh 163

hlf‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. ragen, sich erheben; E.: s. hlf-an; L.: Hh 163, Hall/Meritt 186b, Lehnert 115b

hl-g-an, ae., st. V. (?): nhd. zuschreiben; Hw.: vgl. afries. hla (2); E.: germ. *hlawjan, sw. V., hren machen; s. idg. *leu‑ (1), *le‑, *l‑, V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; vgl. idg. *el‑ (5), V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; L.: Hh 163

hli-h-h-an, ae., st. V. (6): Vw.: s. hlie‑h-h‑an

hli-m-m-an, hly-m-m-an, ae., st. V. (3a): nhd. tnen, schallen, brllen, toben; E.: germ. *hlemman, st. V., schallen, tnen; s. idg. *kelem‑, *klem‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 549; vgl. idg. *kel‑ (6), *kel‑, *kl‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 548; L.: Hh 164, Hall/Meritt 186b, Lehnert 115b

hli-m-m-e, ae., sw. F. (n): nhd. Strom, Sturzbach; Hw.: s. hli‑m-m‑an; E.: s. hli‑m-m‑an; L.: Hh 164

hli-n (1), ae., st. M. (a): Vw.: s. hly‑n‑n (1)

hli-n (2), ae., st. F. ()?: Vw.: s. hly‑n‑n (2)

hli-n‑bd‑d, ae., st. N. (ja): nhd. Krankenbett; Hw.: s. hli-n‑ian; vgl. afries. hlenbedd*; E.: s. hli-n‑ian, bd‑d; L.: Hh 164

hlinc, ae., st. M. (a): nhd. Anhhe, Ufer, Hgel; E.: germ. *hlenka, Sb., Abhang; s. idg. *kleng‑, *klenk‑, V., biegen, winden, drehen, Pokorny 603; L.: Hh 164, Hall/Meritt 186b, Lehnert 115b

hli-n‑dur‑u, ae., st. F. (u): nhd. Gittertr; Hw.: s. hli-n-ian; E.: s. hli-n-ian, dur‑u; L.: Hh 164

hli-n‑ian, hlio-n-ian, ae., sw. V. (2): nhd. lehnen (V.) (1), sich legen, ruhen; G.: lat. accumbere Gl, discumbere Gl, recumbere Gl; Vw.: s. ge‑, on‑, wi-er‑; Hw.: s. hl-n-an; E.: germ. *hleinan?, sw. V., lehnen (V.) (1); germ. *hlinn, sw. V., lehnen (V.) (1); s. idg. *lei‑, V., neigen, lehnen (V.) (1), Pokorny 600; L.: Hh 164, Hall/Meritt 186b

hl-n-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. hlo-n-ian

hli-n‑rc-ed, ae., N.: nhd. Gefngnis; Hw.: s. hli-n‑ian; E.: s. hli-n-ian, *rc-ed; L.: Hh 164

hli-n‑scu-a, ae., sw. M. (n): nhd. Kerkerdunkel; Hw.: s. hli-n‑ian; E.: s. hli-n-ian, scu‑a; L.: Hh 164

hlio-n‑ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. hli-n‑ian

*hli-t-m-e, ae., Adv.: Vw.: s. hly-t-m‑e

hl-, ae., st. N. (a): nhd. Klippe, Abhang, Hang, Halde, Hgel; Vw.: s. sa‑nd‑, st‑n‑, wulf‑; Hw.: s. hli-n‑ian; E.: germ. *hlia‑ (2), *hliam, st. N. (a), Seite, Halde, Abhang, Leite; idg. *litis, Sb., Neigung, Pokorny 601; s. idg. *lei‑, V., neigen, lehnen (V.) (1), Pokorny 600; vgl. idg. *el‑ (2), V., neigen, Pokorny 552; L.: Hh 164, Hall/Meritt 186b, Lehnert 115b, Obst/Schleburg 313b

hlo-c-c-et‑ung, ae., st. F. (): nhd. Seufzen; Hw.: s. hla-c‑or; E.: s. germ. *hlagnjan, sw. V., schreien, krchzen; idg. *klg‑, *klg‑, *klg‑, *klang‑, *kleg‑, V., schreien, klingen, Pokorny 599; vgl. idg. *kel- (6), *kel‑, *kl‑, *kel‑, *kl‑, *k‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 548; L.: Hh 164

hlc-an, ae., sw. V.: nhd. sich zusammenballen; Hw.: s. *hlc-an; E.: ?; L.: Hh 164

*hlf-an, ae., sw. V.: Vw.: s. ‑; E.: ?; L.: Hh 164

*hl--a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hl‑ (1); E.: s. hl‑ (1); L.: Hh 164

hl‑an, ae., sw. V.: nhd. rauben; G.: lat. (praeda); Vw.: s. be‑; Hw.: s. hl (2); E.: germ. *hlan‑, sw. V., rauben; L.: Hh 164

*hlop, ae., st. M. (i), st. N. (a): nhd. Lauf; Vw.: s. brd‑; Hw.: s. hlep; E.: germ. *hlaupi‑, *hlaupiz, st. M. (i), Lauf; s. idg. *kelp‑ (1), *kelb‑, *kp‑, *kb‑, *klup‑, *klub‑, V., stolpern, traben, Pokorny 630?; L.: Hh 164

hls‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Schweinestall; E.: ?; L.: Hh 164

hls‑moc, ae., Sb.: nhd. Stalldnger; Hw.: s. hls-e; Q.: ON; E.: s. hls-e, *moc; L.: Hh 224

hlo-s-n‑ian, ae., sw. V.: nhd. lauschen, sphen; G.: lat. supendere Gl; Hw.: s. hly‑s‑t; E.: germ. *hlusn, *hlusn, sw. V., hren; s. idg. *leu‑ (1), *le‑, *l‑, V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; vgl. idg. *el‑ (5), V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; L.: Hh 164

hlo-t, ae., st. N. (a): nhd. Los, Anteil, Wahl, Entscheidung; G.: lat. portio Gl, sors Gl; Vw.: s. mans‑; Hw.: vgl. an. hlutr, afries. hlot*; E.: germ. *hluta‑, *hlutam, st. N. (a), Los; s. idg. *klu‑, *sklu‑, *kleu‑?, *skleu‑?, Sb., V., Haken, haken, hemmen, verschlieen, Pokorny 604; L.: Hh 164

*hlo-, ae., Sb.: nhd. Ruhm; Hw.: s. hlo--or; Q.: PN; E.: s. germ. *hleura‑, *hleuram, st. N. (a), Hren, Laut; idg. *leu‑ (1), *le‑, *l‑, V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; vgl. idg. *el‑ (5), V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; L.: Hh 164

hl- (1), ae., st. F. (): nhd. Trupp, Truppe, Schar (F.) (1), Bande (F.) (1), Gesellschaft; G.: lat. cohors; Hw.: s. hlad-an; E.: germ. *hl, st. F. (), Haufe, Haufen, Schar (F.) (1); s. idg. *kel‑ (5), V., treiben, antreiben, Pokorny 548?; oder zu *kl‑, V., hinlegen, darauflegen, Pokorny 599?; L.: Hh 164, Hall/Meritt 187a, Lehnert 115b

hl (2), ae., F.: nhd. Raub, Beute (F.) (1); E.: s. germ. *hlan‑, sw. V., rauben; L.: Hh 164

hl-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Ruber; Hw.: s. hl (2); E.: s. hl (2); L.: Hh 164

hl-w-an, ae., sw. V. (1): nhd. brllen; E.: germ. *hljan, st. V., brllen; s. idg. *kel‑ (6), *kel‑, *kl‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 548; L.: Hh 164

hl-d, ae., Adj.: nhd. laut, tnend; Vw.: s. ‑cli-p‑ol; Hw.: s. hly-d-an; vgl. as. hld, ahd. lt (1), afries. hld (2); E.: germ. *hlda‑, *hldaz, *hla‑, *hlaz, Adj., laut, hrbar, berhmt; s. idg. *leu‑ (1), *le‑, *l‑, V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; idg. *el‑ (5), V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; L.: Hh 164, Hall/Meritt 187b, Lehnert 115b

hl-d-cli-p-ol, ae., Adj.: nhd. laut tnend, rufend; E.: s. hl‑d, cli-p-ol; L.: Hall/Meritt 187a

hl-t-or, hlu-t-t-ur, hly-t-t-or, ae., Adj.: nhd. lauter, rein, klar, glnzend, aufrichtig; G.: lat. (liquere) Gl, lucidus, purus; Vw.: s. gl‑s‑, ‑lic; Hw.: vgl. got. hltrs*, afries. hlutter, anfrk. lutter, as. hluttar*, ahd. lttar; E.: germ. *hltra‑, *hltraz, Adj., lauter, rein, klar; s. idg. *leud‑, V., splen, reinigen, Pokorny 607; idg. *leu‑ (2), *lu‑, *l‑, *l‑, V., splen, reinigen, Pokorny 607; L.: Hh 164, Hall/Meritt 187a, Lehnert 116a

hl-t-or-lic, ae., Adj.: nhd. hell, klar, offenbar; G.: lat. perspicuus Gl; E.: s. hl-t-or, ‑lc (3)

hl-t-or-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hl-t-or-ns‑s

hl-t-or-ns-s, hl-t-or-ns, ae., st. F. (j): nhd. Klarheit, Helligkeit, Einfachheit, Reinheit; G.: lat. sinceritas; E.: s. hl-t-or, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 198a

hl-t-r-e, ae., Adv.: nhd. rein, klar; E.: s. hl-t-or; L.: Hall/Meritt 187a, Obst/Schleburg 313b

hl-t-t-r-ian, ae., sw. V. (2): nhd. lutern, klar werden; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *hltrn, sw. V. lutern; s. idg. *leud-, V., splen, reinigen, Pokorny 607; idg. *leu- (2), *lu-, *l-, *l-, V., splen, reinigen, Pokorny 607; L.: Hall/Meritt 187a

hlu-t-t-ur, ae., Adj.: Vw.: s. hl-t-or

hl-d, ae., N., F.: nhd. Gerusch (N.) (1), Ton (M.) (2), Laut, Lrm, Strung, Uneinigkeit; Hw.: s. hl‑d; E.: s. hl‑d; L.: Hh 164

hl-d-a, ae., sw. M. (n): nhd. Toser, Mrz; Hw.: s. hl-d-an; E.: germ. *hldj‑, *hldjn, *hldja‑, *hldjan, *hlj‑, *hljn, *hlja‑, *hljan, sw. M. (n), Tosen; s. idg. *leu‑ (1), *le‑, *l‑, V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; vgl. idg. *el‑ (5), V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; L.: Hh 164

hl-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. Gerusch machen, tnen, schreien; G.: lat. concrepare Gl; Hw.: s. hl‑d; vgl. afries. hlda*, anfrk. ldon, as. hldon*, *hldian?, ahd. lten; E.: germ. *hldjan, sw. V., laut sein (V.), tnen, luten; s. idg. *leu‑ (1), *le‑, *l‑, V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; vgl. idg. *el‑ (5), V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; L.: Hh 165, Hall/Meritt 187b, Lehnert 116a

hl-d-e (1), ae., sw. F. (n): nhd. Giebach; Hw.: s. hl-d-an; E.: s. hl-d-an; L.: Hh 165

*hl-d-e (2), ae., Adj.: nhd. laut; Vw.: s. of-er‑; Hw.: s. hl-d-an; E.: s. hl-d-an; L.: Hh 165

hl-d-ing, ae., st. F. (): nhd. Lrm, Geschrei, Schrei; G.: lat. clamor Gl; E.: s. hl-d-an; L.: Hall/Meritt 187b

hly-h-h-an, ae., st. V. (6): Vw.: s. hlie‑h-h‑an

hly-m-m-an, ae., st. V. (3a): Vw.: s. hli‑m-m‑an

hly-n, ae., st. M. (a): Vw.: s. hly‑n‑n (1)

hlyn-e, ae., st. M. (i): nhd. Ahorn; Hw.: s. *hleno-r?; E.: *hluni‑, *hluniz, st. M. (i), Ahorn; idg. *kleno‑, Sb., Ahorn, Pokorny 603; L.: Hh 165

hly-n‑n (1), hli-n (1), ae., st. M. (ja): nhd. Ton (M.) (2), Laut, Gerusch (N.) (1), Getse, Lrm; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hl‑m‑m?; E.: s. hl‑m‑m?; L.: Hh 165, Hall/Meritt 187b, Lehnert 116a

hly-n-n (2), hli-n (2), ae., st. F. ()?: nhd. Giebach; Hw.: s. hly‑n‑n (1); E.: s. hly‑n‑n (1); L.: Hh 165

hly-n-n-an, ae., sw. V. (1): nhd. tnen, schallen, schreien, brllen; Hw.: s. hly‑n‑n (1); E.: s. hly‑n‑n (1); L.: Hh 165, Hall/Meritt 187b, Lehnert 116a

hly-n‑r‑ian, ae., sw. V.: nhd. donnern; Hw.: s. hly‑n-n‑an; E.: s. hly‑n‑n (1); L.: Hh 165

hly-n-s-ian, ae., sw. V.: nhd. tnen, schallen; Hw.: s. hly‑n-n‑an; E.: s. hly‑n‑n (1); L.: Hh 165

hly-s-n-an, ae., sw. V. (1): nhd. lauschen; G.: lat. (arrigere) Gl, (attonare), audire Gl; Hw.: s. hlo‑s-n‑ian; E.: germ. *hlusn, *hlusn, sw. V., hren; s. idg. *leu‑ (1), *le‑, *l‑, V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; vgl. idg. *el‑ (5), V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; L.: Hh 165

hly-s‑t, ae., st. F. (i): nhd. Gehr, Lauschen; Hw.: vgl. an. hlust, as. hlust, afries. hlest (3); E.: germ. *hlusti‑, *hlustiz, st. F. (i), Gehr; idg. *lusti‑, Sb., Hren, Pokorny 605; s. idg. *leu‑ (1), *le‑, *l‑, V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; vgl. idg. *el‑ (5), V., Sb., hren, Ruhm, Pokorny 605; L.: Hh 165

hly-s-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. zuhren, lauschen; Vw.: s. ge‑; E.: s. hly‑s‑t; L.: Hall/Meritt 187b, Lehnert 116a

*hly-s‑t‑e, ae., Adj.: nhd. hrbar; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hly‑s‑t; E.: s. hly‑s‑t; L.: Hh 165

hly-t, ae., st. M. (i): Vw.: s. hly-t‑e

hly-t‑e, hly-t, ae., st. M. (i): nhd. Los, Anteil, Schicksal; G.: lat. portio; Hw.: s. mi‑d‑; Hw.: s. hlo‑t; E.: germ. *hluti‑, *hlutiz, st. M. (i), Los; s. idg. *klu‑, *sklu‑, *kleu‑?, *skleu‑?, Sb., V., Haken, haken, hemmen, verschlieen, Pokorny 604; L.: Hh 165, Hall/Meritt 187b, Lehnert 116a, Obst/Schleburg 313b

hly-t‑m, ae., st. M. (a): nhd. Loswerfen; Hw.: s. hlo‑t; E.: s. hly-t‑e; L.: Hh 165

hly-t‑m-an, ae., sw. V.: nhd. durch Los entscheiden; Hw.: s. hly‑t‑m; E.: s. hly‑t‑m; L.: Hh 165

*hly-t-m-e, *hli-t-m-e, ae., Adj.: nhd. losbar; Vw.: s. un‑; Hw.: s. hly‑t‑m‑an; E.: s. hly‑t‑m; L.: Hh 165

hly-t‑t‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Wahrsager; G.: lat. sortilegus Gl; Vw.: s. efen‑; Hw.: s. hlo‑t; E.: s. hlo‑t; L.: Hh 165

*hly-t‑t‑e, ae., N.: Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hlo‑t; E.: s. hlo‑t; L.: Hh 165

*hly-t‑t‑o, ae., F.: Vw.: s. ge‑, mi‑ d‑ge‑, t‑ge‑; Hw.: s. hlo-t; E.: s. hlo-t; L.: Hh 165

hly-t-t-or, ae., Adj.: Vw.: s. hl-t-or

hly-t-t-r‑ian, ae., sw. V.: nhd. lutern, reinigen; Hw.: s. hl-t-or; E.: s. hl-t-or; L.: Hh 165

*hn-d, ae., Sb.: Vw.: s. ge‑; Hw.: s. *hn‑st; E.: s. hn-t-an; L.: Hh 165

hnc-an, ae., sw. V.: nhd. tten, zerstren; E.: ?; L.: Hh 165

hn-g-an (1), ae., sw. V. (1): nhd. neigen, beugen, erniedrigen, besiegen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hng-an; E.: germ. *hnaigwjan, sw. V., neigen; idg. *kneigh‑, *kneib‑?, V., neigen, sich biegen, Pokorny 608; s. idg. *ken‑ (1), V., drcken, kneifen, knicken, Pokorny 558; L.: Hh 165, Hall/Meritt 187b, Lehnert 116a

hng-an (2), ae., sw. V. (2?): nhd. wiehern; E.: germ. *hnajjn, sw. V., wiehern; L.: Hh 165, Hall/Meritt 187b

hng-ung, ae., st. F. (): nhd. Wiehern; G.: lat. hinnitus Gl; E.: s. hng-an (2); L.: Hall/Meritt 187b

hnp-p, ae., st. M. (a): nhd. Napf, Schale (F.) (2); E.: germ. *hnappa‑, *hnappaz, st. M. (a), Schale (F.) (2), Napf; L.: Hh 165

hnp-an, ae., sw. V. (1): nhd. schlagen; E.: germ. *hnapp‑, V., kneifen, klemmen; L.: Hh 165

*hn‑st, *hn‑st, ae., st. N. (a), st. N. (i): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hn-t‑an; E.: s. hn-t‑an; L.: Hh 165

*hn-st-an, ae., sw. V.: nhd. kmpfen; Hw.: s. *hn‑st; E.: s. *hn‑st; L.: Hh 166

hn-g, ae., Adj.: nhd. gebeugt, niedrig, arm, demtig, geizig; Hw.: s. hn-g-an; E.: germ. *hnaigwa‑, *hnaigwaz, Adj., geneigt, niedrig; vgl. idg. *kneigh‑, *kneib-?, V., neigen, sich biegen, Pokorny 608; idg. *ken- (1), V., drcken, kneifen, knicken, Pokorny 558: L.: Hh 166

hna-p-p‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. schlummern, schlafen; G.: lat. dormire Gl, dormitare Gl, obdormire Gl; E.: s. germ. *hnap‑, *hnapp‑, V., schlummern; vgl. idg. *kenbh‑, V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 560; idg. *ken‑ (2), V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 559: L.: Hh 166, Hall/Meritt 188a

hna-p-p-ung, ae., st. F. (): nhd. Nickerchen, Schlfchen; G.: lat. dormitatio Gl; E.: s. hna‑p-p‑ian; L.: Hall/Meritt 188a

*hn-st, ae., st. N. (a): Vw.: s. *hn‑st

hna-w, ae., Adj.: nhd. geizig, karg; Vw.: s. un‑, ‑lc-e, ‑ns‑s; E.: germ. *hnawwa‑, *hnawwaz, Adj., knapp, eng, kurz; germ. *hnawwu‑, *hnawwuz, Adj., knapp, eng, karg; s. idg. *kenu‑, *kneu‑, V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 562; vgl. idg. *ken- (2), V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 559; L.: Hh 166, Hall/Meritt 188a, Lehnert 116a

hna-w-lc-e, ae., Adv.: nhd. geizig, karg; Hw.: s. hna‑w; E.: s. hna‑w, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 188a

hna-w-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hna‑w-ns‑s

hna-w-ns-s, hna-w-ns, ae., st. F. (j): nhd. rmlichkeit, Kargkeit, Knauserigkeit; Hw.: s. hna‑w; E.: s. hna‑w, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 188a

hne-c-c-a, ae., sw. M. (n): nhd. Nacken, Hals; G.: lat. cervix Gl, (occipitium) Gl, occiput Gl; Hw.: vgl. an. hnakki, afries. hnekka, as. *hnakko, ahd. nakko*; E.: germ. *hnekk‑, *hnekkn, *hnekka‑, *hnekkan, sw. M. (n), Nacken, Genick; s. germ. *hnakk‑, *hnakkn, *hnakka‑, *hnakkan, sw. M. (n), Nacken, Genick; vgl. idg. *ken‑ (1), V., drcken, kneifen, knicken, Pokorny 558; L.: Hh 166

hneoful‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Stirn; G.: lat. frons (F.) (2) Gl; Hw.: s. hnifol; E.: ?; L.: Hh 166

*hno-p-an, ae., st. V. (2): nhd. pflcken, kneifen; Vw.: s. ‑; Hw.: s. hno‑p-p‑ian; E.: germ. *hneupan, st. V., pflcken, reien; s. idg. *kenu-, *kneu-, V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 562?; idg. *ken- (2), V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 559; L.: Hh 166

hne-sc, ae., Adj.: nhd. weich, sanft, zart, schlaff, weichlich, ausgelassen; G.: lat. mollis Gl, tener Gl; Vw.: s. ‑lic, ‑lc-e, ‑ns‑s; Hw.: s. hne‑sc-e; E.: germ. *hnasku‑, *hnaskuz, *hnaskwu‑, *hnaskwuz, Adj., zart, weich; vgl. idg. *kenes‑, *kens‑, *kns‑, V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 561?; idg. *ken‑ (2), V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 559; L.: Hh 166

hn-sc-an, ae., sw. V. (2): Vw.: s. hn-sc-ian

hne-sc‑e, ae., Adj.: nhd. weich, sanft, zart, schlaff, weichlich, ausgelassen; Hw.: s. hne‑sc; E.: germ. *hnasku‑, *hnaskuz, *hnaskwu‑, *hnaskwuz, Adj., zart, weich; vgl. idg. *kenes‑, *kens‑, *kns‑, V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 561?; idg. *ken‑ (2), V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 559; L.: Hh 166

hn-sc-ian, hn-sc-an, hni-sc-an, ae., sw. V. (2): nhd. erweichen, weich machen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hne‑sc; E.: germ. *hnaskn, sw. V., weich machen; germ. *hnaskn, *hnaskn, sw. V., weich machen; s. idg. *kenes‑, *kens‑, *kns‑, V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 561?; vgl. idg. *ken‑ (2), V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 559; L.: Hh 166, Hall/Meritt 188a

hne-sc-lic, ae., Adj.: nhd. verweichlicht; Hw.: s. hne‑sc-e, hne‑sc; E.: germ. *hnaskulka‑, *hnaskulkaz, Adj., weich, zart; s. idg. *kenes‑, *kens‑, *kns‑, V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 561?; vgl. idg. *ken‑ (2), V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 559; idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hall/Meritt 188a

hne-sc-lc-e, ae., Adv.: nhd. weich, sanft, zart, weichlich; Hw.: s. hne‑sc-e, hne‑sc; E.: s. hne‑sc-lic; L.: Hall/Meritt 188a

hne-sc-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hne‑sc-ns‑s

hne-sc-ns‑s, hne-sc-ns, ae., st. F. (j): nhd. Feinheit, Weichheit, Zartheit, Schwche; G.: lat. (mollis) Gl; Hw.: s. hne‑sc-e, hne‑sc; E.: s. hne‑sc, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 188a

hnifol, ae., st. M. (a): nhd. Stirn; Hw.: s. hneoful-e, hnifol-a; E.: ?; L.: Hh 166

hnifol‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Stirn; Hw.: s. hnifol, hneoful-e; E.: s. hnifol; L.: Hh 166

hn-g-an, ae., st. V. (1): nhd. sich neigen, beugen, fallen, sinken; Vw.: s. ge‑, under‑; Hw.: vgl. got. hneiwan, an. hnga (1), afries. hnga*, as. hngan, ahd. ngan*; E.: germ. *hneigwan, st. V., sich neigen; idg. *kneigh‑, *kneib‑?, V., neigen, sich biegen, Pokorny 608?; s. idg. *ken‑ (1), V., drcken, kneifen, knicken, Pokorny 558; L.: Hh 166, Hall/Meritt 188a, Lehnert 116a

hni-g‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. neigen, das Haupt neigen; E.: s. germ. *hnaigwjan, sw. V., neigen; idg. *kneigh‑, *kneib‑?, V., neigen, sich biegen, Pokorny 608; vgl. idg. *ken‑ (1), V., drcken, kneifen, knicken, Pokorny 558; L.: Hh 166

hni-p‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. sich beugen, den Kopf senken, finster blicken; E.: germ. *hneipn, sw. V. den Kopf hngen lassen; idg. *kneigh-, *kneib-?, V., neigen, sich biegen, Pokorny 608; s. idg. *ken- (1), V., drcken, kneifen, knicken, Pokorny 558; L.: Hh 166

hni-p-p-an, ae., sw. V.: nhd. niedersinken; Hw.: s. hni-p‑ian; E.: s. hni-p‑ian; L.: Hh 166

hni-sc-an, ae., sw. V. (2): Vw.: s. hn-sc-ian

hn-t‑an, ae., st. V. (1): nhd. stoen, zusammenstoen; E.: germ. *hneitan, st. V., stoen; s. idg. *kenid‑, *knid‑, V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 561; vgl. idg. *ken‑ (2), V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 559; L.: Hh 166, Hall/Meritt 188a, Lehnert 116a

hni-t‑ol, ae., Adj.: nhd. stig, mit dem Horn stoend; Hw.: s. hn-t‑an; E.: germ. *hnitula‑, *hnitulaz, Adj., stig; s. idg. *kenid‑, *knid‑, V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 561; vgl. idg. *ken‑ (2), V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 559; L.: Hh 166

hnit‑u, ae., F. (kons.): nhd. Niss, Lausei; G.: lat. lendina Gl; E.: germ. *hnit, *hnit, st. F. (), Niss, Lausei; idg. *knid‑, *nid‑, Sb., Laus, Niss, Nisse, Pokorny 608; L.: Hh 166

hno-c‑c, ae., Sb.: nhd. Penis, mnnliches Glied; E.: s. germ. *hnkn, *hnkn, sw. V., sich beugen; idg. *kneug-?, V., drcken, biegen, Pokorny 559; vgl. idg. *ken‑ (1), V., drcken, kneifen, knicken, Pokorny 558; L.: Hh 166; Son.: Bammesberger mchte hnocc streichen und dafr hnot ansetzen

hno-l-l, ae., st. M. (a): nhd. Scheitel, Spitze, Oberstes; G.: lat. gygra? Gl, vertex Gl; E.: germ. *hnella‑, *hnellaz, *hnulla‑, *hnullaz, st. M. (a), Spitze, Gipfel; s. idg. *ken‑ (1), V., drcken, kneifen, knicken, Pokorny 558?; L.: Hh 167, Obst/Schleburg 313b

*hno-p-p-a, ae., sw. M. (n): nhd. Flocke, Stck; Vw.: s. wul‑l‑; Hw.: s. hno‑p-p‑ian; E.: s. hno‑p-p‑ian; L.: Hh 167

hno-p-p‑ian, ae., sw. V.: nhd. pflcken, reien; Hw.: s. *hno-p‑an; E.: s. *hno-p‑an; L.: Hh 167

hno-r‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Niesen; E.: germ. *hneusan, st. V., niesen; vgl. idg. *sku‑ (3), *ksu‑, V., niesen, Pokorny 953?; idg. *pneu‑, V., keuchen, atmen, Pokorny 838; L.: Hh 167

hno-s-s-ian, ae., sw. V. (2): nhd. schlagen; E.: germ. *hneudan, st. V., stoen, hmmern, nieten; idg. *kenu‑, *kneu‑, V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 562; s. idg. *ken- (2), V., kratzen, schaben, reiben, Pokorny 559; L.: Hh 167, Hall/Meritt 188a, Lehnert 116b

hnot‑t, ae., Adj.: nhd. bar (Adj.), blo, kahl, geschoren, verstmmelt, ohne Horn; E.: germ. *hnutta‑, *hnuttaz, Adj., gestutzt; L.: Hh 167

hnut-bam, ae., st. M. (a): nhd. Nussbaum; G.: lat. nux Gl; E.: s. hnut-u, bam (1); L.: Hall/Meritt 188a, Obst/Schleburg 313b

hnut‑u, ae., F. (kons.): nhd. Nuss (F.) (1); G.: lat. abellana Gl; Vw.: s. hsel‑; E.: germ. *hnut, *hnutu, F., Nuss (F.) (1); L.: Hh 167

hny-c-n‑ed, ae., Adj.: nhd. gerunzelt (?); Hw.: s. hno‑c‑c; E.: ?; L.: Hh 167

hny-del-a, hy-del‑a, ae., sw. M. (n): nhd. eine Pflanze; Hw.: s. hno‑s-s-ian?; E.: ?; L.: Hh 167

hny-del‑e, hy-del‑e, ae., sw. F. (n): nhd. eine Pflanze; Hw.: s. hno‑s-s-ian?; E.: ?; L.: Hh 167

hnygel‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Abfall, Schnitzel; G.: lat. putamen Gl, putatio; Hw.: s. hna‑w?; E.: s. hna‑w?; L.: Hh 167

hnygel‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Abfall, Schnitzel; Hw.: s. hna‑w?; E.: s. hna‑w?; L.: Hh 167

*hny-sc-an, ae., sw. V.: nhd. zerschmettern; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hno‑s-s-ian; E.: s. hno‑s-s-ian; L.: Hh 167

h‑ba-n-c-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. h‑h‑ba‑n‑c-a

hc, ae., st. M. (a): nhd. Haken, Winkel, Ecke; G.: lat. hamus Gl, telum, (uncinatus); Vw.: s. wod‑; Hw.: vgl. afries. hk, as. hk*; E.: germ. *hka‑, *hkaz, st. M. (a), Haken; idg. *keg‑, *keng‑, Sb., V., Pflock, Haken, Henkel, spitz sein (V.), Pokorny 537; L.: Hh 167

hoc-c, ae., st. M. (a): nhd. Malve; G.: lat. malva Gl; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 167

hc-or, ae., st. N. (a): nhd. Spott, Beleidigung; Vw.: s. ‑wyr-d‑e; E.: germ. *hha‑, *hhaz, st. M. (a), Hohn, Schimpf, Spott; s. idg. *keg‑, *keng‑, Sb., V., Pflock, Haken, Henkel, spitz sein (V.), Pokorny 537; idg. *kek‑, *kenk‑, Sb., V., Pflock, Haken, Henkel, spitz sein (V.), Pokorny 537; L.: Hh 167, Hall/Meritt 188b, Lehnert 116b

hc-or-wyr-d-e, ae., Adj. (ja): nhd. beiender Spott, Hohn; E.: s. hc-or, *wyr-d‑e (2); L.: Hall/Meritt 188b, Lehnert 116b

hd, ae., st. M. (a): nhd. Kapuzenmantel; G.: lat. capitium Gl; Hw.: vgl. an. httr, afries. hd (1), as. hd*, ahd. huot; E.: germ. *hda‑, *hdaz, st. M. (a), Obhut, Schutz; s. idg. *kadh‑, V., hten, bedecken, Pokorny 516; L.: Hh 167

hc-en, ae., st. N. (a): nhd. Ziegenlamm; E.: germ. *hka‑, *hkaz, st. M. (a), Bock; idg. *kao‑?, Sb., Ziege, Pokorny 517; L.: Hh 167

hd-an, ae., sw. V.: nhd. hten, beobachten, sorgen fr, beschtzen, erhalten (V.), empfangen; Hw.: s. hd; vgl. afries. hda; E.: s. germ. *hda‑, *hdaz, st. M. (a), Obhut, Schutz; vgl. idg. *kadh‑, V., hten, bedecken, Pokorny 516; L.: Hh 167

*hf‑e, *hf-e, ae., Adj.: nhd. passend, geeignet; Vw.: s. be‑; Hw.: s. *hf (2); E.: germ. *hfi‑, *hfiz, *hbi‑, *hbiz, *hbi‑, *hbiz, Adj., passend, zu behalten, brauchbar; s. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 167

*hf‑, *hf‑‑u, ae., st. F. (): Vw.: s. be‑; Hw.: s. *hf-e; E.: s. *hf-e; L.: Hh 167

*hf‑‑u, ae., st. F. (): Vw.: s. *hf‑

h-l-a, hl-a, ae., sw. M. (n): nhd. Ferse; G.: lat. calcaneum Gl, calx (F.) (1) Gl, talus Gl; E.: s. germ. *hanhila‑, *hanhilaz, st. M. (a), Ferse, Hechse; vgl. idg. *kenk- (3), Sb., Ferse?, Kniekehle?, Pokorny 566; L.: Hh 167

hl‑an, ae., sw. V. (1): nhd. verleumden; Hw.: s. hl; E.: germ. *hljan, sw. V., verleumden; idg. *kl‑, *kl‑, *kl‑, V., betren, vorspiegeln, schmeicheln, betrgen, Pokorny 551; L.: Hh 168

h-l-s-pur-e, h-l-s-pur-e, ae., sw. F. (n): nhd. Ferse; G.: lat. calcaneum Gl; E.: s. h-l‑a, s‑pur-e; L.: Hall/Meritt 177a

ho-f, ae., st. N. (a): nhd. Hof, Wohnung, Haus, Landgut, Tempel; Vw.: s. sa‑nd‑, st‑n‑, ss‑l‑, ‑ding; Hw.: s. ho-f‑er?; vgl. an. hof, afries. hof, anfrk. *hof, as. hof*, ahd. hof; E.: germ. *hufa‑, *hufaz, st. M. (a), Hhe, Hof?; germ. *hufa‑, *hufam, st. N. (a), Hhe, Hof?; s. idg. *keup‑, V., Sb., biegen, wlben, Biegung, Wlbung, Pokorny 591; vgl. idg. *keu‑ (2), *ke‑, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588; L.: Hh 168, Hall/Meritt 188b, Lehnert 116b

hf (1), ae., st. M. (a): nhd. Huf; Vw.: s. ‑rec; Hw.: vgl. an. hfr, as. hf*, ahd. huof (1), afries. hf (1); E.: germ. *hfa‑, *hfaz, st. M. (a), Huf; idg. *kpo‑?, *kpho‑?, *po‑?, *pho‑?, Sb., Huf, Pokorny 530; L.: Hh 168, Hall/Meritt 188b, Lehnert 116b

*hf (2), ae., st. N. (a): Vw.: s. be‑; Hw.: vgl. an. hf (2), afries. *hf (2); E.: germ. *hfa‑, *hfam, st. N. (a), Behuf, Nutzen; vgl. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hh 168

ho-f-ding, ae., st. M. (a): nhd. Anfhrer; Hw.: vgl. ais. hfingi; E.: s. ho‑f, ing; L.: Hh 168

hf‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Erdefeu, Gundelrebe; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 168

ho-f‑er, ae., st. M. (a): nhd. Hcker, Schwellung, Buckel; G.: lat. gibbus Gl, tuber Gl; E.: germ. *hufra‑, *hufraz, st. M. (a), Hgel, Hbel; s. idg. *keup‑, V., Sb., biegen, wlben, Biegung, Wlbung, Pokorny 591; vgl. idg. *keu‑ (2), *ke‑, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588; L.: Hh 168

ho-f‑er‑ed‑e, ae., Adj.: nhd. bucklig, gebeult, geschwollen, kropfig; Hw.: s. ho-f-er‑od; E.: s. ho-f‑er; L.: Hh 168

ho-f-er‑od, ae., Adj.: nhd. bucklig, gebeult, geschwollen, kropfig; Hw.: s. ho‑f‑er‑ed‑e; E.: s. ho-f‑er; L.: Hh 168

*hf‑ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. be‑; E.: s. *hf (2); L.: Hh 168

hf‑rec, ae., st. N. (a): nhd. Hufspur; E.: s. hf (1), *rec; L.: Hh 255

hog-a (1), ae., sw. M. (n): nhd. Furcht, Sorge, Versuch, Anstrengung; Vw.: s. of-er‑, ymb‑; E.: germ. *hugi‑, *hugiz, st. M. (i), Sinn, Geist, Verstand; L.: Hh 168, Hall/Meritt 188b

hog-a (2), ae., Adj.: nhd. vorsichtig, klug; G.: lat. prudens Gl, sollicitus Gl; Vw.: s. un‑; Hw.: s. hog‑a (1); E.: s. hog‑a (1); L.: Hh 168, Hall/Meritt 188b

hog-a-scip-e, ae., st. M. (i): nhd. Klugheit, Vernunft; G.: lat. industria Gl; E.: s. hog-a (2), ‑scip-e (2); L.: Hall/Meritt 188b

hog-g, ae., Sb.: nhd. Schwein; I.: Lw. abrit. hoch?; E.: s. abrit. hoch?; L.: Hh 168

hog‑ian, hug‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. sorgen, denken, sich beschftigen, streben, wnschen; G.: lat. sapere Gl, sentire Gl; Vw.: s. for‑, ge‑, of-er‑; Hw.: vgl. got. hugjan*, an. hyggja (2), afries. hugia*, as. huggian*, ahd. huggen; E.: germ. *hugjan, sw. V., denken; L.: Hh 168, Hall/Meritt 188a, Lehnert 116b

*hog-od-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *hog-od-ns‑s

*hog‑od‑ns‑s, *hog-od-ns, ae., st. F. (j): nhd. Bemhung; Vw.: s. for‑; Hw.: s. hog‑ian; E.: s. hog‑ian; L.: Gneuss Lb Nr. 119

hog-u, ae., F.: nhd. Sorge, Mhe; Vw.: s. heort‑; Hw.: s. hog‑a (1); E.: s. hog‑a (1); L.: Hh 168

*hog‑ung, ae., st. F. (): nhd. Bemhung; Vw.: s. for‑; Hw.: s. hog‑ian; E.: s. hog‑ian; L.: Gneuss Lb Nr. 119

hh, ae., st. M. (a): nhd. Ferse, Kniekehle, Landspitze; G.: lat. promunturium Gl; Vw.: s. ‑si-n‑u, ‑s‑por; E.: germ. *hanha‑, *hanhaz, st. M. (a), Ferse, Hechse; s. idg. *kenk- (3), Sb., Ferse?, Kniekehle?, Pokorny 566; L.: Hh 168

h-h‑ba-n-c-a, h‑ba-n-c-a, ae., sw. M. (n): nhd. Bett; E.: s. germ. *hauha‑, *hauhaz, Adj., hoch; idg. *ouko-, Adj., gro, stark; s. idg. *keuk‑, V., biegen, krmmen, wlben, Pokorny 589?; vgl. idg. *keu‑ (2), *ke‑, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588; s. ba‑n‑c-a; L.: Hh 16

hoh-fst, ae., Adj.: nhd. vorsichtig, weise; G.: lat. prudens Gl; E.: s. hog-a (2), fst; L.: Hall/Meritt 189a

hoh-ful, ae., Adj.: Vw.: s. hoh-ful‑l

hoh-ful-l, hoh-ful, ae., Adj.: nhd. vorsichtig, bedachtsam; G.: lat. prudens Gl; E.: s. hog-a (2), ful‑l (2); L.: Hall/Meritt 189a

hh‑ing, ae., st. F. (): nhd. Hngen; Hw.: s. h‑n; E.: s. h‑n; L.: Hh 168

hoh-lic, ae., Adj.: nhd. wissentlich, vorsichtig; G.: lat. prudens Gl; E.: s. hog-a (2), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 189a

hoh-lc-e, ae., Adj.: nhd. wissentlich, vorsichtig; E.: s. hoh-lic; L.: Hall/Meritt 189a

hh‑si-n‑u, ae., F.: nhd. Fersensehne; Hw.: vgl. afries. hxnia, ahd. hhsina*; E.: s. hh, *si-n‑u; L.: Hh 168

hoh-scip-e, ae., st. M. (i): nhd. Vorsicht, Bedachtsamkeit; G.: lat. prudentia Gl; E.: s. hog-a (2), ‑scip-e (2)

*hh‑sn‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. lhmen, hemmen, hindern; Vw.: s. on‑; Hw.: s. hh‑si-n‑u; vgl. ahd. hahsinn*, afries. hxnia; E.: s. hh‑si-n‑u; L.: Hh 168

hh‑s‑por, ae., st. N. (a): nhd. Ferse; E.: s. hh, *s‑por (2); L.: Hh 312

hol (1), ae., st. N. (a): nhd. Hhle, Hhlung, ffnung; G.: lat. caverna Gl, cavernicula Gl, fovea Gl, spiramentum Gl, vorago Gl; Vw.: s. st‑n‑, wulf‑; Hw.: s. hol‑h; vgl. an. hol, afries. hol (2), as. hol* (1), ahd. hol (2); E.: germ. *hula‑, *hulam, st. N. (a), Hhle; s. idg. *kaul‑, *kul‑, Adj., Sb., hohl, Stengel, Knochen, Pokorny 537; L.: Hh 168

hol (2), ae., Adj.: nhd. hohl, niedergeschlagen; Hw.: vgl. got. *huls, an. holr, as. hol* (2), ahd. hol* (1), afries. hol* (1); E.: germ. *hula‑, *hulaz, Adj., hohl; idg. *kaul‑, *kul‑, Adj., Sb., hohl, Stengel, Knochen, Pokorny 537; L.: Hh 168

hl, ae., st. N. (a): nhd. Verleumdung; Vw.: s. ‑ti‑h-t‑e; Hw.: s. hl‑ian; E.: s. germ. *hla, Sb., Verleumdung; vgl. idg. *kl-, *kl-, *kl-, V., betren, vorspiegeln, schmeicheln, betrgen, Pokorny 551; L.: Hh 168, Hall/Meritt 189a, Lehnert 116b

hol-a (1), ae., sw. N. (n): nhd. Loch, Hhle; Hw.: s. hol (1); E.: s. hol (1); L.: Hh 168

*hol‑a (2), ae., sw. M. (n): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hel‑an; E.: s. hel‑an; L.: Hh 168, Lehnert 116b

hol-c, ae., Sb.: nhd. Hhle; Hw.: s. hol (1); E.: germ. *hulka, Sb., Hhlung?; s. idg. *el‑ (4), V., bergen, verhllen, Pokorny 553; L.: Hh 169

*hol‑c-a, ae., Sb.: nhd. Hhle; Hw.: s. hol‑c; Q.: ON; E.: s. hol‑c; L.: Hh 422

*hol‑c‑ian, ae., sw. V.: nhd. hhlen; Vw.: s. ‑; E.: s. hol‑c; L.: Hh 169

hol-d (1), ae., st. N. (a): nhd. Leiche; E.: germ. *hulda‑, *huldam, st. N. (a), Fleisch; s. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923?; oder s. idg. *kel‑ (3), *kel‑, *kl‑, V., schlagen, hauen, Pokorny 545?, Falk/Torp 96; L.: Hh 169

hol-d (2), ae., Adj.: nhd. hold, gndig, freundlich, gnstig, treu, angenehm, gefllig; G.: lat. ferinus? Gl; Vw.: s. o-d-en‑, un‑, ‑lic, ‑lc-e; Hw.: s. hiel-d‑an; vgl. got. huls, an. hollr, afries. hold, as. hold, ahd. hold; E.: germ. *hula‑, *hulaz, Adj., geneigt, gndig, treu, hold, zugetan; s. idg. *el‑ (2), V., neigen, Pokorny 552; L.: Hh 169, Hall/Meritt 189a, Lehnert 116b

hol-d (3), ae., st. M. (a): nhd. Lehnsmann; G.: lat. tribunus Gl; Hw.: vgl. ais. hold‑r; E.: s. hol‑d (2); L.: Hh 169

*hol-d-a?, ae., sw. M. (n): Vw.: s. un‑; Hw.: s. hol‑d (2); vgl. got. *hula, as. *holda?, *holdo?, ahd. holdo, afries. holda; E.: germ. *hul‑, *huln, *hula‑, *hulan, sw. M. (n), Holder; s. idg. *el‑ (2), V., neigen, Pokorny 552; L.: Hall/Meritt 381

hol-d-e, ae., Adv.: nhd. hold, gndig, mit Ehrerbietung; G.: lat. (devovere) Gl; E.: s. hol‑d (2); L.: Bosworth/Toller 550b

hol-d-ian, ae., sw. V.: nhd. aufschneiden, ausweiden; Hw.: s. hol‑d (1); E.: s. hol‑d (1); L.: Hh 169

hol-d-lic, ae., Adj.: nhd. treu, hold, freundlich, zugeneigt; E.: s. hol‑d (2), ‑lc (4); L.: Hall/Meritt 189a

hol-d-lc-e, ae., Adv.: nhd. hold, gndig, freundlich, zugeneigt; E.: s. hol‑d-lic; L.: Hall/Meritt 189a, Lehnert 117a

hol-e-g-n, ae., st. M. (a): Vw.: s. hol-en

hol-en, hol-e-g-n, ae., st. M. (a): nhd. Hulst, Stechpalme; G.: lat. (acrifolium) Gl; E.: germ. *hulisa‑ (2), *hulisaz, st. M. (a), Musedorn, Walddistel; vgl. idg. *el‑ (3), Sb., Schaft, Pfeil, Halm, Pokorny 552; L.: Hh 169

hol-h, ae., st. N. (a): nhd. Hhle; Hw.: s. hol (1); E.: germ. *hulwja, Sb., Vertiefung; s. idg. *kel‑ (4), Adj., fleckig, Pokorny 547; L.: Hh 169

hol‑ian (1), ae., sw. V. (2): nhd. aushhlen, hohl werden; Hw.: s. hol (1); E.: s. hol (1); L.: Hh 169

*hol‑ian (2), ae., sw. V. (2): nhd. erhalten (V.); Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. afries. halia, as. haln (1), ahd. haln; E.: germ. *haln, *huln, sw. V., rufen, holen; idg. *kel- (6), *kel‑, *kl‑, *kel‑, *kl‑, *k‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 548; L.: Hh 169

hl‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. verleumden; Hw.: s. hl; E.: germ. *hljan, sw. V., verleumden; idg. *kl‑, *kl‑, *kl‑, V., betren, vorspiegeln, schmeicheln, betrgen, Pokorny 551; L.: Hh 169, Hall/Meritt 189b, Lehnert 117a

hl‑ing-a, hl-ung-a, ae., Adj., Adv.: nhd. vergebens, grundlos; G.: lat. (nequaquam), nequiquam Gl; Hw.: s. hl‑ian?, hol-ian (1)?; E.: s. hol-ian (1); L.: Hh 169, Hall/Meritt 189b, Lehnert 117a, Obst/Schleburg 313b

hol-m, ae., st. M. (a): nhd. Woge, See (F.), Meer, Wasser, Insel; Vw.: s. s‑, ‑mg-en; E.: germ. *hulm‑, *hulmn, *hulma‑, *hulman, sw. M. (n), Holm (M.) (1), Hgel, Insel; s. idg. *kel‑ (1), *kel‑, V., Adj., ragen, hoch, Pokorny 544; L.: Hh 169, Hall/Meritt 189b, Lehnert 117a

hol-m-mg-en, ae., st. N. (a): nhd. Wellankraft, Ozean; E.: s. hol‑m, mg-en; L.: Hall/Meritt 189b, Lehnert 117a

hol-o‑pan-n-e, ae., sw. F. (n): nhd. Brotkorb, Schssel; G.: lat. patina Gl; Hw.: s. heol-or?; E.: s. heol-or; germ. *panna, F., Pfanne; s. lat. panna, F., Pfanne; vgl. idg. *pet‑ (1), *pet‑, *pet‑, V., ausbreiten, Pokorny 824; L.: Hh 169

hol-t, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Holz, Gehlz, Wald, Hain; Vw.: s. al-or‑, ‑han-a, ‑wid-u*; Hw.: vgl. an. holt, afries. holt*, anfrk. holt, as. holt*, ahd. holz; E.: germ. *hulta‑, *hultam, st. N. (a), Holz; s. idg. *keld‑, *kld‑, V., schlagen, hauen, Pokorny 546; vgl. idg. *kel‑ (3), *kel‑, *kl‑, V., schlagen, hauen, Pokorny 545; L.: Hh 169, Hall/Meritt 189b, Lehnert 117a

hol-t-han-a, ae., sw. M. (n): nhd. Holzhahn; G.: lat. acceia Gl; E.: s. hol‑t, han-a; L.: Hall/Meritt 189b

hl‑ti-h-t‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Verleumdung; E.: s. hl, *ti‑h-t‑e; L.: Hh 348

hl-ung-a, ae., Adj., Adv.: Vw.: s. hl-ing-a

hol-t-wid-u*, hol-t-wud-u, ae., st. M. (u): nhd. Wald, Waldbaum, Holzschild; E.: s. hol‑t, wid-u; L.: Hall/Meritt 189b, Lehnert 117a

hol-t-wud-u, ae., st. M. (u): Vw.: s. hol‑t-wid-u*

hom-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. ham-a

h-n, ae., st. V. (7)=red. V. (1): nhd. hngen, anziehen, kreuzigen; G.: lat. crucifigere, pendere; Vw.: s. ‑, be‑, ge‑; Hw.: vgl. got. hhan* (1), afries. hu, as. hhan*, ahd. hhan*; I.: Lbd. lat. crucifigere; E.: germ. *hanhan, red. V., hngen; idg. *enk‑, *onk‑, V., schwanken, hngen, schweben, Pokorny 566; L.: Hh 169, Hall/Meritt 189b, Lehnert 117a, Gneuss Lb Nr. 27

hop (1), ae., st. N. (a): nhd. Stck Land, Versteck, Schlupfwinkel; E.: ?; L.: Hh 169

*hop (2), ae., Sb.: nhd. Kleid; Vw.: s. ‑pd-a, ‑sce-t‑e, ‑stor‑t; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 169

hop (3), ae., Sb.: nhd. Ligusterstrauch; E.: ?; L.: Hh 169

h-p (1), ae., st. M. (a): nhd. Reif (M.) (2); Hw.: vgl. an. hp, afries. hp; E.: s. germ. *hpa‑, *hpam, st. N. (a), Krmmung, Bug (M.) (1); vgl. idg. *keub‑, V., Sb., biegen, Biegung, Gelenk, Pokorny 589; idg. *keu‑ (2), *ke‑, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588; L.: Hh 169

*hp (2), ae., st. M. (a): nhd. Welle, Woge; Hw.: s. ‑ge‑hn‑st; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 169

hop-a, ae., sw. M. (n): nhd. Hoffnung; Hw.: s. hop‑ian; E.: germ. *hup, st. F. (), Hoffnung; s. idg. *kep‑, *kp, *kp‑, *kp‑, V., rauchen, wallen (V.) (1), kochen, Pokorny 596; L.: Hh 169

hp‑ge‑hn-st, ae., st. N. (a): nhd. Wogengewhl; E.: s. *hp (2), ge-hn‑st; L.: Hh 169

hop‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. hoffen, erwarten, vertrauen; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. as. hopn*, afries. hopia; E.: germ. *hupn, sw. V., hoffen; idg. *kep‑, *kp, *kp‑, *kp‑, V., rauchen, wallen (V.) (1), kochen, Pokorny 596; L.: Hh 169, Hall/Meritt 189b, Lehnert 117b

hop‑ig, ae., Adj.: nhd. wogend; Hw.: s. *hop (2); E.: s. *hop (2); L.: Hh 169

*hop-p, ae., st. N. (a): nhd. Sack, Kapsel; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hop-p‑e (2); E.: ?; L.: Hh 170

*ho-p-p‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Hpfer; Vw.: s. gr‑s‑; Hw.: s. *ho‑p-p‑e (1), ho‑p-p‑ian; E.: s. hop-p‑ian; L.: Hh 170

hop‑pd-a, ae., sw. M. (n): nhd. berkleid; E.: s. *hop (2), *pd-a; L.: Hh 169

*ho-p-p‑e (1), ae., sw. F. (n): nhd. Hpfer; Vw.: s. gr‑s‑; Hw.: s. *ho‑p-p‑a, ho‑p-p‑ian; E.: s. hop-p‑ian; L.: Hh 170

hop-p-e (2), ae., sw. F. (n): nhd. Kuhglocke, Kapsel, Schmuck, Halsband; Hw.: s. *hop‑p; E.: ?; L.: Hh 170

ho-p-p-t-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. hpfen, springen; Hw.: s. ho‑p-p‑ian; E.: s. ho‑p-p‑ian; L.: Hh 170

ho-p-p‑ian, ae., sw. V.: nhd. hpfen, springen, tanzen, hinken; E.: germ. *huppjan, sw. V., hpfen; germ. *huppn, sw. V., hpfen; vgl. idg. *keub‑, V., Sb., biegen, Biegung, Gelenk, Pokorny 589; idg. *keu‑ (2), *ke‑, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588; L.: Hh 170

hop‑sce-t‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Bettvorhang; E.: s. *hop (2), sce-t‑e (1); L.: Hh 169

hop‑steor‑t, ae., st. M. (a): nhd. Schleppe; E.: s. *hop (2), steor‑t; L.: Hh 169

h-r, ae., st. N. (a): nhd. Ehebruch; Hw.: s. h-r‑e; vgl. an. hr (2), ahd. huor (1), afries. hr; E.: s. germ. *hra‑, *hraz, st. M. (a), Hurer; vgl. idg. *kro‑, Adj., begehrlich, lieb, Pokorny 515; idg. *k‑, V., gern haben, begehren, Pokorny 515; L.: Hh 170

ho-r-d, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Hort, Schatz; G.: lat. cellarium Gl; Vw.: s. bag‑, bro‑s‑t‑, fl‑sc‑, feorh‑, gol‑d‑, swol‑, wor‑d‑, ‑r‑n, ‑co-f‑a; E.: s. germ. *huzda‑, *huzdam, st. N. (a), Hort, Schatz; vgl. idg. *skeus‑, *keus‑, V., bedecken, umhllen, Pokorny 953; idg. *skeu‑ (2), *keu‑ (4), *ske‑, *ke‑, *sk‑, *k‑, V., bedecken, umhllen, Pokorny 951; L.: Hh 170, Hall/Meritt 190a, Lehnert 117b

ho-r-d-r-n, ae., st. N. (a): nhd. Schatzkammern, Schatzhaus; G.: lat. promptuarium Gl; E.: s. ho‑r‑d, r‑n; L.: Hall/Meritt 190a

ho-r-d-co-f-a, ae., sw. M. (n): nhd. Schatzkammer, geheime Gedanken, Brust, Herz; E.: s. ho‑r‑d, co-f‑a; L.: Hall/Meritt 190a, Lehnert 117b

ho-r-d-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Schatzmeister, Kanzler, Truchsess; E.: s. ho‑r‑d; L.: Hall/Meritt 190a, Lehnert 117b

h-r‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Hure; E.: germ. *hrn, sw. F. (n), Hure; s. idg. *kro‑, Adj., begehrlich, lieb, Pokorny 515; vgl. idg. *k‑, V., gern haben, begehren, Pokorny 515; L.: Hh 170

*hor-g‑ian, *hor-ian, hor‑w‑ian, ae., sw. V.: nhd. beschmutzen, beflecken; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hor‑h; E.: s. hor‑h; L.: Hh 170

hor-h, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Kot, Schmutz, Schleim, Unreinheit, Eiter; G.: lat. mucus Gl, phlegma Gl; Hw.: s. hr‑an; vgl. afries. hore, anfrk. horo, as. horu*, ahd. horo; E.: germ. *hurhwa‑, *hurhwam, st. N. (a), Kot; s. idg. *ker‑ (6), *er‑, Adj., dunkel, grau, schmutzig, Pokorny 573; L.: Hh 170

*hor‑ian, ae., sw. V.: Vw.: s. *hor‑g‑ian

hor‑ig, ae., Adj.: nhd. schmutzig, ekelhaft; Hw.: s. hor‑h; E.: s. hor‑h; L.: Hh 428

hor‑n, ae., st. M. (a): nhd. Horn, Zinne, Macht, Altarecke, Strahl; G.: lat. cornu Gl, tuba Gl; Vw.: s. ‑n‑, l-e‑, swegel-, ‑bl-w-ere, ‑bog-a, ‑bor-a, ‑gap, ‑ge-stro‑n, ‑la‑s, ‑pc, ‑scea-e; Hw.: vgl. got. harn, an. horn, afries. horn, anfrk. horn, as. horn, ahd. horn; E.: germ. *hurna‑, *hurnam, st. N. (a), Horn; s. idg. *er‑ (1), *er‑, *r‑, *erei‑, *ereu‑, Sb., Kopf, Horn, Gipfel, Pokorny 574; L.: Hh 170, Hall/Meritt 190a, Lehnert 117b

hor-n-bl-w-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Hornblser, Trompeter; G.: lat. cerys Gl; E.: s. hor‑n, bl-w-an; L.: Hall/Meritt 190a

hor-n-bog-a, ae., sw. M. (n): nhd. Hornbogen; E.: s. hor‑n, bog-a; L.: Hall/Meritt 190a, Lehnert 117b

hor-n-bor-a, ae., sw. M. (n): nhd. Horntrger; E.: s. hor‑n, *bor-a (2); L.: Hall/Meritt 190a

hor-n-gap, ae., Adj.: nhd. mit weit auseinanderstehenden Giebeln; E.: s. hor‑n, gap (3); L.: Hall/Meritt 190a

hor-n-ge-stro-n, ae., st. N. (a): nhd. Ornament aus Horn auf der Zinne; E.: s. hor‑n, ge-stro‑n; L.: Hall/Meritt 190b, Lehnert 117b

horn‑ian, ae., sw. V.: nhd. beleidigen, schmhen; E.: ?; L.: Hh 170

hor-n-la-s, ae., Adj.: nhd. hornlos; E.: s. hor‑n, la‑s; L.: Hall/Meritt 190b

hor-n-pc, ae., st. M. (a): nhd. Zacke; G.: lat. pinna Gl; E.: s. hor‑n, pc; L.: Hall/Meritt 190b

hor-n‑scea-e, ae., F.: nhd. Spitze, Zinne; G.: lat. pinnaculum Gl; E.: s. hor‑n, *scea-e; L.: Hh 274

hor-n‑ung, ae., st. M. (a): nhd. Bastard; Hw.: vgl. an. hornungr, afries. hrning; E.: s. hor‑n; L.: Hh 170

hors, ae., st. N. (a): nhd. Ross, Pferd; G.: lat. (equitare), equus Gl; Vw.: s. st‑d‑, ‑br, ‑hierd-e, ‑hwl, ‑eg‑n, ‑wg‑n; Hw.: s. hyrs; vgl. an. hross, afries. hars, hors, as. hros, ahd. ros, hros; E.: germ. *hrussa‑, *hrussam, *hursa‑, *hursam, st. N. (a), Ross, Pferd; s. idg. *ers‑ (2), V., laufen, Pokorny 583; L.: Hh 170, Hall/Meritt 190b, Lehnert 117b; R.: t hors, ae., Adv.: nhd. zu Pferde, am Pferdercken, zu Pferde; L.: Lehnert 117b, Obst/Schleburg 313b

hors-br, ae., st. F. (): nhd. Pferdesnfte; G.: lat. feretrum; E.: s. hors, br (1); L.: Hall/Meritt 190b

hor‑sc, ae., Adj.: nhd. lebhaft, ttig, rege, bereit, unternehmend, schlau, klug; Vw.: s. ‑lc-e; E.: germ. *hurska‑, *hurskaz, Adj., rasch, schnell, rege; s. idg. *kerd‑ (2), Adj., geschickt, klug, Pokorny 579; L.: Hh 170, Hall/Meritt 190b, Lehnert 117b

hor-sc‑lic, hor-x-lic, ae., Adj.: nhd. schmutzig, eklig; Hw.: s. hor‑h; E.: s. hor‑h; L.: Hh 170, Hall/Meritt 190b, Obst/Schleburg 313b

hor-sc-lc-e, ae., Adv.: nhd. rege, prompt, eifrig, bereitwillig, schlau, klug; G.: lat. naviter Gl; Hw.: s. hor‑sc; E.: s. hor‑sc, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 190b, Obst/Schleburg 313b

hors-hierd-e, ae., st. M. (ja): nhd. Stallknecht; G.: lat. pabulator Gl; E.: s. hors, hierd-e; L.: Hall/Meritt 190b

hors-hwl, ae., st. M. (a): nhd. Rosswal, Walross; E.: s. hors, hwl; L.: Lehnert 117b

hors-eg-n, ae., st. M. (a): nhd. Pferdeknecht; G.: lat. mulio Gl; E.: s. hors, eg‑n; L.: Hall/Meritt 190b

hors-wg-n, hors-w-n, ae., st. M. (a): nhd. Streitwagen; E.: s. hors, wg-n; L.: Hall/Meritt 190b

hors-w-n, ae., st. M. (a): Vw.: s. hors-wg‑n

hort‑an, ae., Sb. Pl.: nhd. Heidelbeeren; E.: ?; L.: Hh 171

hor‑w‑ian, ae., sw. V.: Vw.: s. for‑, ge‑; Hw.: s. *hor-g-ian; E.: s. hor‑h; L.: Gneuss Lb Nr. 21

hor-w‑iht, ae., Adj.: nhd. schleimig, besudelt, schmutzig; Hw.: s. hor‑h; E.: s. hor‑h; L.: Hh 428

hor-x-lic, ae., Adj.: Vw.: s. hor‑sc-lic

ho-s, ae., Sb.: nhd. Schssling, Ranke; E.: germ. *hausa, Sb., Schale (F.) (1); s. idg. *skeus‑, *keus‑, V., bedecken, umhllen, Pokorny 953; vgl. idg. *skeu‑ (2), *keu‑ (4), *ske‑, *ke‑, *sk‑, *k‑, V., bedecken, umhllen, Pokorny 951; L.: Hall/Meritt 190

hs, ae., st. F. (): nhd. Gefolge, Schar (F.) (1); E.: germ. *hans, st. F. (), Zusammenfassen, Schar (F.) (1); s. idg. *kom, Prp., Prf., neben, bei, mit, entlang, Pokorny 612, Falk/Torp?; idg. *kend‑, *skend‑?, *kend‑?, *sken‑?, *ken‑?, V., abspalten, Haut, Schuppen (F. Pl.), Rinde, Pokorny 929, Kluge22 292; L.: Hh 171

ho-s-a, ae., sw. M. (n): nhd. Strumpf, Hlse, Fruchtschale; Hw.: s. h‑s?; E.: germ. *hus‑, *husn, *husa‑, *husan, sw. M. (n), Hose, Hlle, Beinkleid; vgl. idg. *skeu‑ (2), *keu‑ (4), *ske‑, *ke‑, *sk‑, *k‑, V., bedecken, umhllen, Pokorny 951; L.: Hh 171

ho-s‑e, ho-s-u, ae., F.: nhd. Strumpf, Hlse, Fruchtschale; Vw.: s. leer‑; Hw.: s. h‑s?; E.: s. ho-s‑a; L.: Hh 171

hosp, ae., st. M. (a): nhd. Tadel, Vorwurf, Schmhung, Beleidigung, Lsterung, Hohn; G.: lat. ironia Gl; Hw.: s. hysp-an; E.: s. hysp-an; L.: Hh 171, Hall/Meritt 191a, Lehnert 117b, Obst/Schleburg 314a

hosp-t-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. spotten; G.: lat. subsannare Gl; E.: s. hosp; L.: Hall/Meritt 191a

hos-s, ae., st. M. (a): nhd. Schssling, Zweig; Hw.: s. hys-e; E.: s. hys‑e; L.: Hh 171

ho-s‑u, ae., F.: Vw.: s. ho-s‑e

ho--m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Dunkelheit, Grab; E.: s. germ. *hu‑, *hud‑, V., bedecken; vgl. idg. *skeu‑ (2), *keu‑ (4), *ske‑, *ke‑, *sk‑, *k‑, V., bedecken, umhllen, Pokorny 951; L.: Hh 171

hr, ae., M., st. N. (a): Vw.: s. hr‑w

hr-c-a, hr-c-a, ae., sw. M. (n): nhd. Rusperung, Speichel, Schleim; E.: germ. *hrk‑, *hrkn, *hrka‑, *hrkan, *hrk‑, *hrkn, *hrka‑, *hrkan, sw. M. (n), Ruspern; s. idg. *kreg‑ (2), V., krchzen, krhen, Pokorny 569; vgl. idg. *ker‑ (1), *kor‑, *kr‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 171

hra-c-e, hra-c-u, ae., F.: nhd. Rachen, Kehle (F.) (1); E.: germ. *hrak‑, *hrakn, *hraka‑, *hrakan, sw. M. (n), Kehle (F.) (1), Rachen; s. idg. *kreg‑ (2), V., krchzen, krhen, Pokorny 569; vgl. idg. *ker‑ (1), *kor‑, *kr‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 171

hra-c-u, ae., F.: Vw.: s. hra-c‑e

hrad-e, ae., Adj.: Vw.: s. hrd

hrad‑ian, hra‑ian, ae., sw. V.: nhd. eilen, fleiig sein (V.), Glck haben; G.: lat. accelerare Gl; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hrd; E.: s. germ. *hraa‑, *hraaz, *hrada‑, *hradaz, Adj., hurtig, rasch, schnell, flink, geschwind, schleunig; vgl. idg. *kret‑ (1), V., schtteln, Pokorny 620?; L.: Hh 171, Hall/Meritt 191a

*hrad-o, ae., Sb.: nhd. Brett, Planke; Vw.: s. ge‑, wg‑n-ge‑; E.: ?; L.: Hh 171

hr-c-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. hr-c‑a

hr-c-an, ae., sw. V. (1): nhd. auswerfen, speien, sich ruspern, spucken; Hw.: s. hr-c‑a; E.: germ. *hrekan, sw. V., ruspern; s. idg. *kreg‑ (2), V., krchzen, krhen, Pokorny 569; vgl. idg. *ker‑ (1), *kor‑, *kr‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 171

hr-c-t-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. auswerfen, speien; Hw.: s. hr-c-an; E.: s. hr-c‑a; L.: Hh 171

hr-c-ung, ae., st. F. (): nhd. Zpfchen; G.: lat. (uva) Gl; E.: s. hr-c-an; L.: Hall/Meritt 191a

hrd, hrad-e, hr, hr-e (1), hra-e (1), ae., Adj.: nhd. schnell, flink, ttig, eilig; G.: lat. citus Gl, (ocior), percitus Gl, praepes Gl, properus Gl, velox Gl; Vw.: s. fra‑, ‑lic, ‑t‑f-l‑e, ‑wyr-d‑e; Hw.: s. hra-e (2); E.: germ. *hraa‑, *hraaz, *hrada‑, *hradaz, Adj., hurtig, rasch, schnell, flink, geschwind, schleunig; s. idg. *kret‑ (1), V., schtteln, Pokorny 620?; L.: Hh 171, Hall/Meritt 191a, Lehnert 118a, Obst/Schleburg 314a

Hrd-as, ae., M. Pl., PN: nhd. Goten; E.: s. aisl. Hreigotar; L.: Hh 171

Hrd-e*, ae., st. M. (i), PN: nhd. Gote; L.: Hh 171, Lehnert 118a

hrd-lic, ae., Adj.: nhd. schnell, eilig, pltzlich; G.: lat. immaturus, (praeceps) Gl, velox Gl; E.: s. hrd, *‑lc (3); L.: Hall/Meritt 191a

hrd-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hrd-ns‑s

hrd-ns-s, hrd-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schnelligkeit; G.: lat. concussio Gl, pernicitas Gl; E.: s. hrd, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 191a

hrd-t-f-l-e, ae., Adj. (ja): nhd. schnell beim Wrfelwurf, schnell beim Schach; E.: s. hrd, t‑f‑l; L.: Hall/Meritt 191b, Lehnert 118a

hrd-wyr-d-e, ae., Adj. (ja): nhd. schnellsprechend; E.: s. hrd, *wyr-d‑e (2); L.: Hall/Meritt 191b, Lehnert 118a

hrf‑en (1), ae., st. M. (a): Vw.: s. hf‑er‑n

hrf-en (2), ae., st. M. (a): Vw.: s. hrf‑n

hrf-n, hrf-en, href-n, href-en*, ae., st. M. (a): nhd. Rabe; G.: lat. corax Gl, corvus Gl; Vw.: s. niht‑; E.: germ. *hrabna‑, *hrabnaz, st. M. (a), Rabe; germ. *hrab‑, *hrabn, *hraba‑, *hraban, sw. M. (n), Rabe; s. idg. *krep‑ (2), V., krchzen, Pokorny 569; vgl. idg. *ker‑ (1), *kor‑, *kr‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 171, Hall/Meritt 191b, Lehnert 118a

hrg-an, ae., sw. V. (1): nhd. ragen; E.: germ. *regan, sw. V., steif sein (V.), ragen; s. idg. *rek‑ (1), V., Sb., ragen, Stange, Latte, Pokorny 863; L.: Hh 171

hrg‑l, ae., st. N. (a): nhd. Gewand, Kleid, Kleidung, Rstung, Segel; G.: lat. amiculum Gl, chlamys Gl, indumentum, pallium Gl, sindo Gl, tunica Gl, vestimentum Gl, vestis Gl; Vw.: s. ln-en‑, scf‑, wg‑, ‑h‑s, ‑t‑l; Hw.: vgl. ahd. regil*, afries. hreil; E.: s. germ. *hreh‑, V., das Gewebe schlagen; s. germ. *hrehula‑, *hrehulaz, st. M. (a), Webstab, Haspel; idg. *krek- (1), V., Sb., schlagen, weben, Gewebe, Pokorny 618; R.: hwt hrgl, ae., st. N. (a): nhd. weies Gewand; G.: lat. cilicium Gl; L.: Hh 171, Hall/Meritt 191b, Lehnert 118a, Obst/Schleburg 313b

hrg-l-h-s, ae., st. N. (a): nhd. Sakristei; E.: s. hrg‑l, h‑s; L.: Hall/Meritt 191b, Lehnert 118a

hrg-l-t-l, ae., st. N. (a): nhd. Anzahl von Kleidern, Kleidergeschft; E.: s. hrg‑l, t‑l (1); L.: Lehnert 118a

hrn, ae., F.: Vw.: s. hrn

*hrsc-ian, ae., sw. V.: nhd. schtteln; Vw.: s. ‑; Hw.: s. hrd; E.: s. hrd; L.: Hh 171

*hrsc-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *hrsc-ns‑s

*hrsc‑ns‑s, *hrsc-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schtteln; Vw.: s. hlo‑; Hw.: s. *hrsc‑ian; E.: s. *hrsc‑ian; L.: Hh 171

hr-t-el‑wyrt, ae., st. F. (i): nhd. Rasselwurz, Eisenkraut; Hw.: s. hra‑t-el‑e; E.: s. hra‑t-el‑e, wyrt; L.: Hh 171

hr, ae., Adj.: Vw.: s. hrd

hr-e (1), ae., Adj.: Vw.: s. hrd

hrae-e (2), ae., Adv.: Vw.: s. hra-e (2)

hr-w, hr-w, hr, ae., st. M. (wa), st. N. (wa): nhd. Krper, Leiche; G.: lat. funus Gl; Vw.: s. ‑lic*; Hw.: vgl. got. *hraiw, an. hr, as. hro*, ahd. ro*, afries. *hr; E.: germ. *hraiwa‑, *hraiwam, st. N. (a), Leiche, Leichnam; s. idg. *sker‑, *skri‑, *kri‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, scheiden, Pokorny 945; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 172, Hall/Meritt 191b, Lehnert 118a

hr-w-lic*, hr-w-lic, hr-lic, ae., Adj.: nhd. Tote betreffend, Tod betreffend, toten..., bei der Beerdigung; Hw.: vgl. as. hrolk, hrlk*, ahd. rolh*, afries. hrlik; E.: s. hr‑w, *‑lc (3); L.: Hall/Meritt 192a

hr-gr‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Reiher; G.: lat. ardea Gl, perdulum Gl; E.: germ. *hraigr‑, *hraigrn, *hraigra‑, *hraigran, *haigar‑, *haigarn, *haigara‑, *haigaran, Sb., Reiher; s. idg. *kerei‑, *skerei‑, *erei‑, V., schreien, krchzen, Pokorny 570; vgl. idg. *ker‑ (1), *kor‑, *kr‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 172

hr-lic, ae., Adj.: Vw.: s. hr‑w-lic

hram-es-a, ae., sw. M. (n): nhd. Zwiebel, Brlauch; G.: lat. acidula Gl, capinica? Gl; Hw.: s. hram-s‑e; E.: germ. *hrames‑, *hramesn, *hramesa‑, *hramesan, sw. M. (n), Lauch; s. idg. *kerem‑, *krem‑, *krom‑, *kerm‑, Sb., Zwiebel, Knoblauch, Eberesche, Pokorny 580; L.: Hh 172

hra-m-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Krampf; E.: s. germ. *hrempan, *rempan, st. V., schrumpfen, runzeln; vgl. idg. *skremb‑, *kremb‑, V., drehen, krmmen, schrumpfen, Pokorny 948; idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 172

hram-s-e, ae., sw. F. (n): nhd. Zwiebel, Brlauch; Hw.: s. hram-es‑a; E.: s. germ. *hrames‑, *hramesn, *hramesa‑, *hramesan, sw. M. (n), Lauch; vgl. idg. *kerem‑, *krem‑, *krom‑, *kerm‑, Sb., Zwiebel, Knoblauch, Eberesche, Pokorny 580; L.: Hh 172

hran, ae., st. M. (a): nhd. Wal, Walfisch; G.: lat. ballaena Gl; Vw.: s. ‑rd; E.: ?; L.: Hh 172

hr-n, ae., st. M. (a): nhd. Ren, Rentier; E.: germ. *hraina‑, *hrainaz, st. M. (a), Ren, Rentier; s. idg. *er‑ (1), *er‑, *r‑, *erei‑, *ereu‑, Sb., Kopf, Horn, Gipfel, Pokorny 574; L.: Hh 172

hra-n-d‑spear-w-a, ae., sw. M. (n): nhd. Sperling; G.: lat. passer Gl; Hw.: s. hri‑n-d‑an; E.: s. hri‑n-d‑an, spear-w‑a; L.: Hh 172, Hall/Meritt 191b

hran-rd, ae., st. F. (): nhd. Walfischstrae, Meer; E.: s. hran, rd (1); L.: Hall/Meritt 192a

hra-t-el‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Rasseltopf (Pflanze); Hw.: s. hra-t‑ian; E.: s. germ. *hrat‑, V., rasseln; idg. *skerd‑, *kerd‑, V., bewegen, schwingen, springen, Pokorny 934; vgl. idg. *sker‑ (2), *ker‑ (9), *sker‑, *skr‑, V., bewegen, schwingen, springen, Pokorny 933; L.: Hh 172

hra-t-ian, ae., sw. V.: nhd. strzen, eilen; E.: germ. *hrat‑, V., taumeln; idg. *skerd‑, *kerd‑, V., bewegen, schwingen, springen, Pokorny 934; s. idg. *sker‑ (2), *ker‑ (9), *sker‑, *skr‑, V., bewegen, schwingen, springen, Pokorny 933; L.: Hh 172

hra-e (1), ae., Adj.: Vw.: s. hrd

hra-e (2), hr-e (2), ae., Adv.: nhd. bereit, bald; G.: lat. confestim Gl, continuus Gl, (ocior), statim Gl; E.: s. germ. *hraa‑, *hraaz, *hrada‑, *hradaz, Adj., hurtig, rasch, schnell, flink, geschwind, schleunig; vgl. idg. *kret‑ (1), V., schtteln, Pokorny 620?; L.: Hh 172, Lehnert 118a

hra‑ian, ae., sw. V.: Vw.: s. hrad‑ian

hr-w, ae., M., st. N. (a): Vw.: s. hr‑w

hr-w-lic*, ae., Adj.: Vw.: s. hr‑w-lic

hra, ae., Adj.: Vw.: s. hraw

hra-c, ae., st. M. (a)?: nhd. Haufe, Haufen, Stapel, Kornhaufe, Kornhaufen; G.: lat. (feniceus) Gl; E.: s. germ. *hrg‑, *hrgn, sw. F. (n), Haufe, Haufen; idg. *skreuk‑, *kreuk‑, V., drehen, biegen, Pokorny 938?; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 172

*hra-d, ae., st. F. (?): nhd. Schmuck; Hw.: s. ear‑m‑; Hw.: s. hro-d-an; L.: Hh 172

hra-m, ae., st. M. (a): nhd. Gerusch (N.) (1), Lrm, Geschrei, Klage, Kummer; E.: germ. *hrma‑, *hrmaz, st. M. (a), Ruhm; s. idg. *kar‑ (2), *kar‑, V., preisen, rhmen, Pokorny 530; L.: Hh 172, Hall/Meritt 192a, Lehnert 118a

hra-e‑ms, ae., F. (kons.): nhd. Fledermaus; G.: lat. stellio Gl, vespertilio Gl; E.: germ. *hrean, st. V., schtteln, sieben (V.); idg. *kret‑ (1), V., schtteln, Pokorny 620; s. ae. ms; L.: Hh 172

hraw, hra, ae., Adj.: nhd. roh, ungekocht; E.: germ. *hrawa‑, *hrawaz, Adj., roh; s. idg. *kreu- (1), *kre‑, *kr‑, *kreh2‑, *kruh2‑, Sb., Blut, Fleisch, Pokorny 621; L.: Hh 172

*hre-d-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. f‑; E.: s. hr-d‑er; L.: Hh 172

hrd-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. retten, befreien, fortnehmen; Vw.: s. ‑; Hw.: s. hrd; vgl. afries. hredda, as. *hreddian?, ahd. retten*; E.: germ. *hradjan, sw. V., retten; idg. *kret‑ (1), V., schtteln, Pokorny 620; L.: Hh 172

href-en, ae., st. M. (a): Vw.: s. hrf‑n

href-n, ae., st. M. (a): Vw.: s. hrf‑n

hregresi, ae., Sb.: nhd. Lende; G.: lat. inguen? Gl; Hw.: s. hg‑e‑rsi?; L.: Hh 172, Hall/Meritt 192a

hr-h, ae., Adj.: Vw.: s. hro‑h (2)

hr-m-an (1), ae., sw. V. (1): Vw.: s. hr-m-an

hr-m-an (2), ae., sw. V. (1): Vw.: s. hre-m-an

hr-m-ig, ae., Adj.: Vw.: s. hr-m-ig

hr-m-m-an, ae., sw. V.: nhd. hemmen, hindern; E.: s. germ. *hrempan, *rempan, st. V., schrumpfen, runzeln; germ. *hrem‑, *hremm‑, V., sich krmmen, rmpfen; idg. *skremb‑, *kremb‑, V., drehen, krmmen, schrumpfen, Pokorny 948; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 173

hre-n‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. riechen; Hw.: vgl. afries. hrena; E.: germ. *hrinn, sw. V., riechen; s. idg. *krei‑ (1), V., streifen, berhren, Pokorny 618?; L.: Hh 172

hro, ae., Adj.: Vw.: s. hro‑h (2)

hrod, ae., st. N. (a): nhd. Ried (N.) (1), Schilf, Binse, Schreibrohr; G.: lat. arundo Gl, calamus Gl, carectum Gl, ferula; Hw.: vgl. afries. hrid*, anfrk. ried, as. *hriod?, ahd. riot; I.: Lbd. lat. calamus; E.: germ. *hreuda‑, *hreudam, st. N. (a), schwankendes Ried, schwankendes Rohr; s. idg. *kret‑ (1), V., schtteln, Pokorny 620; L.: Hh 173, Gneuss Lb Nr. 100

hro-d-an, ae., st. V. (2): nhd. schmcken; E.: germ. *hreudan, st. V., laden (V.) (1), bedecken, schmcken; s. idg. *kru‑, *kr‑, *kru‑, *kr‑, V., hufen, zudecken, verbergen, Pokorny 616; L.: Hh 173, Hall/Meritt 192b, Lehnert 118b

hrof, ae., Adj.: nhd. rauh, schorfig, ausstzig; G.: lat. leprosus Gl; E.: germ. *hreuba‑, *hreubaz, Adj., rauh, schorfig, struppig; s. idg. *kreup‑, Sb., V., Schorf, sich verkrusten, Pokorny 623; L.: Hh 173

hrof‑l (1), hrof‑l (1), ae., F.: nhd. Schorf, Grind, Krtze (F.) (2), Aussatz; G.: lat. lepra Gl, scabies, scabredo; Hw.: s. hrof; E.: s. hrof; L.: Hh 173

hrof‑l (2), hrof‑l (2), ae., Adj.: nhd. ausstzig; Hw.: s. hrof; E.: s. hrof; L.: 173

hrof‑l‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Schorf, Grind, Krtze (F.) (2), Aussatz; Hw.: s. hrof; E.: s. hrof; L.: Hh 173

hro-g‑an, ae., sw. V.: nhd. rauh werden; Hw.: s. hro‑h (2); E.: s. hro‑h (2); L.: Hh

hro-h (1), ae., st. N. (a): nhd. strmisches Wetter; G.: lat. inundatio Gl; E.: s. hro‑h (2); L.: Hh 173

hro-h (2), hro, hr-h, ae., Adj.: nhd. rauh, wild, strmisch, zornig, beunruhigt; Vw.: s. ‑m‑d; E.: germ. *hreuha‑, *hreuhaz, Adj., bse, rauh, wild; s. idg. *kreu- (1), *kre‑, *kr‑, *kreh2‑, *kruh2‑, Sb., Blut, Fleisch, Pokorny 621?; L.: Hh 173, Hall/Meritt 192b, Lehnert 118b

hro-h-m-d, ae., Adj.: nhd. zornigen Sinnes, wild, traurig; E.: s. hro‑h (1), *‑m‑d (2); L.: Hall/Meritt 192b

hro-h-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hro‑h-ns‑s

hro-h-ns-s, hro-h-ns, ae., st. F. (j): nhd. strmisches Wetter, Sturm; G.: lat. tempestas; E.: s. hro‑h (1), ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 192b

hro-l, ae., st. M. (a): nhd. Haspel; E.: germ. *hrehula‑, *hrehulaz, st. M. (a), Webstab, Haspel; germ. *hrahila‑, *hrahilaz, st. M. (a), Webstab; s. idg. *krek- (1), V., Sb., schlagen, weben, Gewebe, Pokorny 618; L.: Hh 173

hro-r‑ig, ae., Adj.: nhd. zerfallen (Adj.); Hw.: s. hro-s‑an; E.: s. hro-s‑an; L.: Hh 173, Hall/Meritt 192b, Lehnert 118b

hro-s-an, ae., st. V. (2): nhd. fallen, sinken, zerfallen (V.), strzen; G.: lat. ruere Gl; Vw.: s. be‑, ge‑, on‑ge‑, on‑, t‑; E.: germ. *hreusan, st. V., fallen; s. idg. *kreu‑ (2)?, V., fallen, strzen, Pokorny 622; L.: Hh 173, Hall/Meritt 192b, Lehnert 118b

hro‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Bedeckung; Vw.: s. bord‑, scil‑d‑; Hw.: s. *hrad; E.: Etymologie strittig, s. germ. *hrta‑, *hrtam, st. N. (a), Dach, Haus; idg. *kred-, Sb., Geblk, Gestnge, Pokorny 617; L.: Hh 173

hro‑ung, ae., st. F. (): nhd. Atemnot; Hw.: s. hro‑h (2); E.: s. hro‑h (2); L.: Hh 173

hrow (1), ae., st. F. (j): nhd. Sorge, Kummer, Reue, Bue; G.: lat. paenitentia, paenitudo; Vw.: s. ge‑, ‑cear-ig; Hw.: s. hrow-an; E.: germ. *hreww, st. F. (), Schmerz, Betrbnis, Reue; s. idg. *kreu‑ (3), *krous‑, V., stoen, schlagen, brechen, Pokorny 622; L.: Hh 173, Hall/Meritt 192b, Lehnert 118b

hrow (2), ae., Adj. (wa): nhd. traurig, reuig; G.: lat. (paenitentia); Vw.: s. ge‑, ‑lic, ‑lc-e, ‑ns‑s; Hw.: s. hrow-an; vgl. afries. *hriwe, as. *hreuwa?, ahd. riuwa; E.: germ. *hrewwa‑, *hrewwaz, *hrewwi‑, *hrewwiz, Adj., betrbt; s. idg. *kreu‑ (3), *krous‑, V., stoen, schlagen, brechen, Pokorny 622; L.: Hh 173, Hall/Meritt 192b, Lehnert 118b

hro-w (3), ae., Adj.: nhd. rauh; Vw.: s. wl‑; Hw.: s. hro‑h (2); E.: s. hro‑h (2); L.: Hh 173

hrow-an, ae., st. V. (2): nhd. mit Reue erfllen, bereuen, bekmmern, schmerzen; G.: lat. paenitere Gl; Vw.: s. ge‑, of‑; Hw.: vgl. afries. hriwa*, as. hreuwan*, ahd. riuwan*; E.: germ. *hrewwan, st. V., betrben, schmerzen, reuen; s. idg. *kreu‑ (3), *krous‑, V., stoen, schlagen, brechen, Pokorny 622; L.: Hh 173, Hall/Meritt 192b, Lehnert 118b

hrow-cear-ig, ae., Adj.: nhd. beunruhigt, sorgenvoll; E.: s. hrow (2), cear-ig; L.: Hall/Meritt 192b, Lehnert 118b

hrow-lic, ae., Adj.: nhd. traurig, betrbt, bitter; Vw.: s. wl‑; Hw.: s. hrow (2); E.: germ. *hrewwalka‑, *hrewwalkaz, Adj., traurig, betrbt; s. idg. *kreu‑ (3), *krous‑, V., stoen, schlagen, brechen, Pokorny 622; idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hall/Meritt 193a, Lehnert 118b, Obst/Schleburg 314a

hrow-lc-e, ae., Adv.: nhd. traurig, betrbt; Hw.: s. hrow (2); E.: s. hrow-lic; L.: Hall/Meritt 193a, Lehnert 118b

hrow-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hrow-ns‑s

hrow-ns-s, hrow-ns, ae., st. F. (j): nhd. Bue, Reue; G.: lat. paenitentia Gl; Vw.: s. wl‑; Hw.: s. hrow (2); E.: s. hrow (2), ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 193a

hrow-s-ian, ae., sw. V. (2): nhd. reuen, bereuen, ben; G.: lat. paenitere Gl; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. afries. hriwsigia*; E.: s. hrow; L.: Hall/Meritt 193a

hrow-s-ung, ae., st. F. (): nhd. Reue; E.: s. hreow-s-ian; L.: Hall/Meritt 193a, Obst/Schleburg 314a

hr-p‑ian, hr-p-p-an, ae., sw. V. (1): nhd. berhren, angreifen; Hw.: vgl. an. hreppa, afries. hreppa*; E.: germ. *hrap‑, *hrp‑, V., berhren; s. idg. *skerbh‑, *kerbh‑, *skerb‑, *kerb‑, *skrebh‑, *krebh‑, *skreb‑, *kreb‑, V., drehen, krmmen, schrumpfen, Pokorny 948?; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 173

hr-p-p-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hr-p‑ian

hr-p-ung, ae., st. F. (): nhd. Berhrung; Hw.: vgl. afries. hreppinge; E.: s. hr-p-ian; L.: Hall/Meritt 193a

hr-r, ae., Imperativ (Sg.): Hw.: s. hr-r‑an; L.: Hh 173, Bammesberger 84

hr-r-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hr-r-an

*hre-sp?, ae., st. N. (a): nhd. Plngerung; Vw.: s. ge‑; E.: germ. *hrespa-, *hrespam, st. N. (a), Plnderung, s. idg. *skerbh‑, *kerbh‑, *skerb‑, *kerb‑, *skrebh‑, *krebh‑, *skreb‑, *kreb‑, V., drehen, krmmen, schrumpfen, Pokorny 948?; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935?; L.: Hall/Meritt 193a

*hre-sp-an, ae., st. V.?: nhd. reien; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. afries. hrespa, ahd. respan*; E.: germ. *hrespan, st. V., reien; s. idg. *skerbh‑, *kerbh‑, *skerb‑, *kerb‑, *skrebh‑, *krebh‑, *skreb‑, *kreb‑, V., drehen, krmmen, schrumpfen, Pokorny 948?; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 173

*hr-, ae., st. M. (i), st. N. (i): nhd. Sieg, Ruhm; Vw.: s. ‑a-d-ig; E.: germ. *hri‑, *hriz, st. M. (i), Ruhm; s. idg. *kar‑ (2), *kar‑, V., preisen, rhmen, Pokorny 530; L.: Hall/Meritt 193a, Lehnert 118b

hr--a-d-ig, ae., Adj.: nhd. ruhmreich, erfolgreich; E.: s. *hr‑, a-d-ig; L.: Hall/Meritt 193a, Lehnert 118b

hre--er, ae., st. M. (a), st. N. (a)?: nhd. Brust, Leib, Busen, Herz, Sinn, Gedanke; Vw.: s. ‑gla‑w, ‑loc-a; Hw.: vgl. got. hrara, an. hrer, ahd. herdar*, afries. *hrether, hrithere*; E.: germ. *herra‑, *herram, st. N. (a), Eingeweide, Innerei; vgl. idg. *skert-, *kert-, V., schneiden, Pokorny 941; idg. *sker- (4), *ker- (11), *sker-, *ker-, *skr-, *kr-, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 173, Hall/Meritt 193a, Lehnert 119a

hre--er-gla-w, ae., Adj.: nhd. weise, klug; E.: s. hre--er, gla‑w; L.: Hall/Meritt 193a, Lehnert 119a

hre--er-loc-a, ae., sw. M. (n): nhd. Busen, Brust; E.: s. hre--er, loc-a (1); L.: Hall/Meritt 193a, Lehnert 119a

hrc-ian, ae., sw. V.: nhd. zerschneiden; E.: ?; L.: Hh 174

hri-cg, ae., st. M. (ja): Vw.: s. hry‑cg

hri-d-d-el, ae., st. N. (a): nhd. Sieb; Hw.: s. hr-d‑er; E.: s. hr-d‑er; L.: Hh 174

hr-d‑er, ae., st. N. (a): nhd. Sieb; G.: lat. cribulum Gl; E.: germ. *hrdra‑, *hrdram, st. N. (a), Sieb, Seiher; s. idg. *sker‑, *skri‑, *kri‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, scheiden, Pokorny 945; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 174

hr-d‑r‑ian, ae., sw. V.: nhd. sieben (V.); Hw.: s. hr-d‑er; E.: s. hr-d‑er; L.: Hh 174

href‑ing, ae., st. F. (): nhd. Rude, Grind; Hw.: s. hrof, href‑‑u; E.: s. hrof; L.: Hh 174

href‑t‑u, ae., F.: nhd. Rude, Grind; Hw.: s. href‑ing; E.: s. hrof; L.: Hh 174

hre-m-an, hr-m-an, hr-m-an, hr-m-an, ae., sw. V. (1): nhd. schreien, rufen, beklagen; G.: lat. plorare Gl, ululare Gl; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hra‑m; E.: s. hra‑m; L.: Hh 174, Hall/Meritt 193a, Lehnert 119a

*hre-r‑an, ae., sw. V.: nhd. zu Fall bringen; Vw.: s. ‑; Hw.: s. hro-s‑an; E.: s. hro-s‑an; L.: Hh 174

hrew-s-ian, ae., sw. V.: nhd. bereuen; G.: lat. paenitere; Hw.: s. hrow‑an; E.: s. hrow‑an; L.: Hh 174

hrif, ae., st. N. (a): nhd. Bauch, Unterleib; G.: lat. uterus Gl, venter Gl, vulva Gl; Vw.: s. mi‑d‑, m-dor‑; Hw.: vgl. anfrk. ref, ahd. ref (1), afries. href*; E.: germ. *hrefa‑, *hrefam, st. N. (a), Leib, Bauch, Scho (M.) (1); idg. *krep‑ (1), *kp‑, Sb., Leib, Gestalt, Pokorny 620; L.: Hh 174

hrf‑e, ae., Adj.: nhd. reiend, wild; E.: ?; L.: Hh 174

*hrif-ian, ae., sw. V.: nhd. hervorbringen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hrif; E.: s. hrif; L.: Hh 174

*hrf‑n‑ian (1), ae., sw. V.: nhd. reiend werden, wild werden; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hrf‑e; E.: s. hrf‑e; L.: Hh 174

*hr-f-n-ian (2), ae., sw. V.: nhd. abreien; Vw.: s. ge‑; E.: s. germ. *hreiban, st. V., reiben, kratzen; idg. *skerbh‑, *kerbh‑, V., schneiden, ritzen, schreiben, Pokorny 946; s. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 174

hr-m, ae., st. M. (a): nhd. Rauhreif, Rauhfrost; G.: lat. pruina Gl; Vw.: s. ‑ceal‑d, ‑giec-el*; E.: germ. *hrma‑, *hrmaz, st. M. (a), Reif (M.) (1), Rauhreif, Frost; s. idg. *krei‑ (1), V., streifen, berhren, Pokorny 618; L.: Hh 174, Hall/Meritt 193b, Lehnert 119a

hr-m-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hre-m-an

hr-m-ceal-d, ae., Adj.: nhd. eiskalt; E.: s. hr‑m, ceal‑d (1); L.: Hall/Meritt 193b, Lehnert 119a

hr-m-gic-el, ae., st. N. (a): Vw.: s. hr‑m-giec-el*

hr-m-giec-el*, hr-m-gic-el, ae., st. N. (a): nhd. Eiszapfen; E.: s. hr‑m, giec-el; L.: Hall/Meritt 193b, Lehnert 119a

hr-m-ig, ae., Adj.: nhd. eisig; E.: s. hr‑m; L.: Hall/Meritt 193b, Lehnert 119a

hri-mp-an, ae., st. V.?: nhd. runzeln; E.: germ. *hrempan, *rempan, st. V., schrumpfen, runzeln; s. idg. *skremb‑, *kremb‑, V., drehen, krmmen, schrumpfen, Pokorny 948; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 174

*hri‑n, ae., st. N. (a): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hr-n-an; E.: s. hr-n-an; L.: Hh 174

hr-n-an, ae., st. V. (1): nhd. berhren, erfassen, erreichen, schlagen; G.: lat. aedificare Gl, intingere Gl, percutere Gl, tangere Gl; Vw.: s. t‑, ge‑, on‑; E.: germ. *hreinan (1), st. V., berhren, streifen; s. idg. *krei‑ (1), V., streifen, berhren, Pokorny 618; L.: Hh 174, Hall/Meritt 193b

hr-n-d, ae., Adj.: nhd. bereift; Hw.: s. hr‑m; E.: s. hr‑m; L.: Hh 174

hri-n-d-an, ae., st. V. (3a): nhd. stoen; E.: germ. *hrendan, st. V., stoen; s. idg. *kret- (2), V., schlagen, Pokorny 621; L.: Hh 174

hri-n-d-e, ae., Adj.: nhd. frostbedeckt; E.: s. hr‑m; L.: Lehnert 119a

hri-n-e, ae., st. M. (i): nhd. Berhrung; Hw.: s. hr-n-an; vgl. afries. hrene; E.: germ. *hrini‑, *hriniz, st. M. (i), Berhrung; s. idg. *krei‑ (1), V., streifen, berhren, Pokorny 618; L.: Hh 174

hri-n-e-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hri-n‑e-ns‑s

hri-n-e-ns-s, hri-n-e-ns, ae., st. F. (j): nhd. Berhrung; G.: lat. tactus; Vw.: s. ge‑; E.: s. hri-n‑e; L.: Hall/Meritt 193b

hring (1), ae., st. M. (a): nhd. Ring, Fessel (F.) (1), Kreis, Rand, Kugel; G.: lat. annulus Gl, anulus; Vw.: s. b-n‑, gyr-d-el‑, ‑fh, ‑ge-wi‑nd-l‑a, ‑mr-e, ‑eg-u; Hw.: vgl. got. *hriggs, an. hringr, afries. hring, anfrk. ring, as. hring*, ahd. ring (1); E.: germ. *hrenga‑, *hrengaz, *hringa‑, *hringaz, st. M. (a), Ring, Kreis, Rundung; s. idg. *skrengh‑, *krengh‑, V., drehen, biegen, Pokorny 936; L.: Hh 174, Hall/Meritt 193b, Lehnert 119a

hri-n-g (2), ae., st. M. (a): nhd. Ton (M.) (2), Laut, Klang; Hw.: s. hri‑n‑g-an (2); E.: s. hri‑n‑g-an (2); L.: Hh 174

*hring-an (1), ae., sw. V.: nhd. beringen; Vw.: s. be‑, ymb‑; Hw.: s. hring (1); E.: s. hring (1); L.: Hh 174

hri-n-g-an (2), ae., sw. V.: nhd. klingen, tnen, luten; Hw.: s. hri‑n‑g (2); E.: germ. *hreng‑, V., tnen, schallen; s. idg. *kreg‑ (2), V., krchzen, krhen, Pokorny 569; vgl. idg. *ker‑ (1), *kor‑, *kr‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 175

hring-e, ae., sw. F. (n): nhd. Ring, Spange; G.: lat. fibula Gl; Hw.: s. hring (1); E.: s. hring (1); L.: Hh 175

hring-ed-st‑f-n‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Schiff mit gebogenen Steven; E.: s. hring (1), st‑f-n‑a; L.: Hall/Meritt 193b, Lehnert 119a

hring-fg, ae., Adj.: Vw.: s. hring-fh

hring-fh, hring-fg, ae., Adj.: nhd. ringgefleckt, bunt gestaltet; G.: lat. (circulus) Gl, polymita Gl, (tunica) Gl; E.: s. hring (1), fh (1); L.: Hall/Meritt 193b

hring‑ge‑wi-nd-l‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Kreis; E.: s. hring (1), *ge-wi‑nd-l‑a; L.: Hh 397

hri-n-g‑ian, ae., sw. V.: nhd. luten; Hw.: s. hri‑n‑g (2); E.: s. hri‑n‑g-an (2); L.: Hh 175

hring-mr-e, ae., st. M. (i): nhd. rundes Becken, Bad; E.: s. hring (1), mr-e; L.: Hall/Meritt 193b, Lehnert 119b

hring-eg-u, ae., st. F. (): nhd. Ringempfang; E.: s. hring (1), *eg-u; L.: Hall/Meritt 194a, Lehnert 119b

hr-n-ing, ae., st. F. (): nhd. Berhrung; G.: lat. tactus Gl; E.: s. hr-n-an; L.: Hall/Meritt 194a

hrof-l (1), ae., F.: Vw.: s. hrof‑l (1)

hrof-l (2), ae., Adj.: Vw.: s. hrof‑l (2)

hr-s, ae., st. N. (a): nhd. Reis (N.), Zweig; Hw.: vgl. an. hrs, as. hrs*, ahd. rs (1), afries. hrs; E.: germ. *hrsa‑, *hrsam, st. N. (a), Reis (N.), Busch; s. idg. *skreis‑, *kreis‑, V., drehen, biegen, bewegen, schtteln, Pokorny 937; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 175

hr-s-el, hr-s-il, ae., st. F. (): nhd. Weberschiffchen, Speiche (Armknochen); G.: lat. radius Gl; E.: s. hr‑s; L.: Hh 175, Hall/Meritt 194a, Lehnert 119b

hri-s-ian, ae., sw. V. (2): nhd. schtteln, bewegen, erschttert werden, klirren; Hw.: s. hri‑s-s‑an; E.: s. hri‑s-s‑an; L.: Hall/Meritt 194a, Lehnert 119b

hr-s-il, ae., st. F. (): Vw.: s. hr-s-el

hri-s-s-an, ae., sw. V. (1): nhd. schtteln, bewegen, erschttert werden, klirren; G.: lat. movere Gl; Hw.: s. hri-s-ian; E.: germ. *hrisjan, sw. V., schtteln; s. idg. *skreis‑, *kreis‑, V., drehen, biegen, bewegen, schtteln, Pokorny 937; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 175, Lehnert 119b

*hri-s-t-ian, ae., sw. V.: nhd. knarren; Hw.: s. hri‑s‑t-en‑d‑e; E.: s. hri‑s-s‑an; L.: Hh 175

hri-s-t‑en‑d-e, ae., Part. Prs.=Adj.: nhd. geruschvoll, knarrend; Hw.: s. *hri‑s‑t‑ian; E.: s. *hri‑s‑t‑ian; L.: Hh 175

*hri-s-t‑l-an, ae., sw. V.: nhd. knarren; Hw.: s. hri‑s‑t‑l‑en‑d‑e; E.: s. hri‑s-s‑an; L.: Hh 175

hri-s-t‑l‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Rassel; Hw.: s. hri‑s‑t‑l‑en‑d‑e; E.: s. hri‑s-s‑an; L.: Hh 175

hri-s-t‑l-en‑d-e, ae., Part. Prs.=Adj.: nhd. geruschvoll, knarrend; Hw.: s. *hri‑s‑t‑l‑an; E.: s. hri‑s-s‑an; L.: Hh 175

hri-s-t‑ung, ae., st. F. (): nhd. Schtteln, Zittern, Gerassel; E.: s. hri‑s-s‑an; L.: Hh 175

hri-, ae., st. M. (i?): nhd. Fieber; E.: germ. *hrid‑, *hridn, *hrida‑, *hridan, sw. M. (n), Fieber; germ. *hrii‑, *hriiz, st. M. (i), Fieber; s. idg. *skreit‑, *kreit‑, V., drehen, biegen, Pokorny 937; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 175

hr- (1), ae., st. F. (): nhd. Schneesturm, Unwetter; E.: germ. *hri, st. F. (), Anfall; s. idg. *skreit‑, *kreit‑, V., drehen, biegen, Pokorny 937; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 175, Hall/Meritt 194a, Lehnert 119b

hr- (2), ae., st. N. (i?): nhd. Rind; Hw.: s. hr--er; E.: germ. *hreni‑, *hreniz, st. N. (i), Rind; s. idg. *er‑ (1), *er‑, *r‑, *erei‑, *ereu‑, Sb., Kopf, Horn, Gipfel, Pokorny 574; L.: Hh 175

hr--er, hr-‑er, hr-‑er, ae., st. N. (a), N. (kons.): nhd. Rind; Vw.: s. ‑hyr-d‑e; Hw.: s. hr‑ (2); vgl. as. hrth*, ahd. rind*, afries. hrther*; E.: germ. *hreni‑, *hreniz, st. N. (i), Rind; s. idg. *er‑ (1), *er‑, *r‑, *erei‑, *ereu‑, Sb., Kopf, Horn, Gipfel, Pokorny 574; L.: Hh 175, Hall/Meritt 194a, Lehnert 120a, Obst/Schleburg 314a

hr--er-hyr-d-e, ae., st. M. (ja): nhd. Hirt, Hirte, Rinderhirte; G.: lat. bubulcus Gl; E.: s. hr‑-er, *hyr-d-e (1); L.: Hall/Meritt 194a

hr--ig, ae., Adj.: nhd. versperrt mit Schneewehen; E.: s. hr‑ (1); L.: Hall/Meritt 194a, Lehnert 119b

*hri--r-e, ae., N.: Vw.: s. mi‑d‑; Hw.: s. hre-‑er; E.: s. hre-‑er; L.: Hh 175

hr-c, ae., st. M. (a): nhd. Saatkrhe, Krhe; G.: lat. graculus Gl; Vw.: s. niht‑; E.: germ. *hrka‑, *hrkaz, st. M. (a), Krhe; s. idg. *kerk‑, *krek‑, *krok‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 568?; vgl. idg. *ker‑ (1), *kor‑, *kr‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 175

*hro-d-en?, ae., Adj.: Vw.: s. gol‑d‑; E.: s. hro-d-an; L.: Hall/Meritt 159a, Lehnert 98b

hrf-an, ae., sw. V.: nhd. bedachen; Hw.: s. hrf; E.: s. hrf; L.: Hh 175

hr-m-an, hr-m-an, ae., sw. V. (1): nhd. frohlocken, rhmen; Hw.: vgl. as. hrmian*, ahd. ruomen; E.: s. hr-m-ig; L.: Hall/Meritt 192a, Lehnert 118a

hr-m‑ig, hr-m-ig, ae., Adj.: nhd. sich rhmend, frohlockend; E.: s. germ. *hrma‑, *hrmaz, st. M. (a), Ruhm; vgl. idg. *kar‑ (2), *kar‑, V., preisen, rhmen, Pokorny 530; L.: Hh 175, Hall/Meritt 192a, Lehnert 118b

hr-p-an, ae., sw. V.: nhd. rufen; Hw.: s. hr-p-an; E.: s. hr-p‑an; L.: Hh 175

hr-r‑an, hr-r-an, ae., sw. V. (1): nhd. rhren, schtteln, erregen; G.: lat. movere Gl; Vw.: s. ge‑, in‑, on‑; Hw.: s. hr‑r; vgl. an. hrra, afries. hrra, hrra, anfrk. *ruoren, as. hrrian*, ahd. ruoren; E.: germ. *hrzjan, *hrrjan, sw. V., rhren; s. idg. *er‑, *r‑, *erh2‑, V., mischen, rhren, kochen, Pokorny 582; L.: Hh 175, Hall/Meritt 193a, Lehnert 118b

hr-r-e‑ms, ae., F. (kons.): nhd. Fledermaus; Hw.: s. hrr‑an; E.: s. hrr‑an, ms; L.: Hh 175

hr-r-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hr‑r-ns‑s

hr-r-ns-s, hr-r-ns, ae., st. F. (j): nhd. Strung, Aufregung; G.: lat. motus Gl; E.: s. hr-r-an; L.: Hall/Meritt 193a

hr-, ae., M., N.: nhd. Ruhm, Sieg, Ehre, Hilfe; Hw.: s. hr‑; E.: s. hr‑; L.: Hh 175

hr-a, ae., sw. M. (n): nhd. Mantel, Kleid aus Ziegenfell; E.: ?; L.: Hh 175

hr--an, ae., sw. V.: nhd. sich freuen; Hw.: s. hr‑; E.: s. hr‑; L.: Hh 175

hr-e, ae., Adj.: nhd. wild, grimmig, rauh; G.: lat. saevus Gl; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 175

hr‑m-n-a, ae., M. (kons.): nhd. Mrz; G.: lat. Martius; Hw.: s. hr‑e; I.: Lsch. lat. Martius; E.: s. hr‑e, m-n-a; L.: Hh 176

hrf, ae., st. M. (a): nhd. Dach, Decke, Spitze, Gipfel, Himmel; G.: lat. (lacunar) Gl, laquear Gl, (summus) Gl, tectum Gl; Vw.: s. ‑wyrh-t-a; Hw.: vgl. an. hrf, afries. hrf, ahd. ruof (2); E.: s. germ. *hrfa, Sb., Dach; idg. *rpo‑?, Sb., Dach, Pokorny 616?; L.: Hh 176, Hall/Meritt 194a, Lehnert 119b

hrf-wyrh-t-a, ae., sw. M. (n): nhd. Dachdecker, Bauarbeiter; G.: lat. tignarius Gl; E.: s. hrf, wyrh-t-a; L.: Hall/Meritt 194b

hro-g, ae., Sb.: nhd. Nasenschleim; E.: s. hra‑m?; L.: Hh 176

hron, ae., st. M. (a): nhd. Wal; E.: unbekannter Herkunft; L.: Lehnert 119b

hr-p, ae., st. M. (i?): nhd. Ruf, Geschrei, Klage; E.: germ. *hrpi‑, *hrpiz, st. M. (i), Ruf, Schrei; s. idg. *ker‑ (1), *kor‑, *kr‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 176

hr-p-an, ae., st. V. (7)=red. V.: nhd. rufen, schreien, heulen; Vw.: s. be‑; Hw.: s. hr-p‑an, hr‑p; vgl. afries. hrpa, anfrk. ruopan, as. hrpan, ahd. ruofan*; E.: germ. *hrpan, st. V., rufen, schreien; s. idg. *ker‑ (1), *kor‑, *kr‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 176

*hro-ps, ae., Sb.: Vw.: s. of-er‑; Hw.: s. *hre-sp-an?; E.: s. *hre-sp-an?; L.: Hh 176

*hro-r, ae., st. N. (a): Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hro-s-an; E.: germ. *hruza‑, *hruzam, st. N. (a), Fall, Tod; s. idg. *kreu‑ (2)?, V., fallen, strzen, Pokorny 622?; L.: 176

hr-r, ae., Adj.: nhd. rhrig, geschftig, ttig, stark, krftig, tapfer, eifrig, tatkrftig, fest; Vw.: s. fel-a‑, un‑; E.: germ. *hrza‑, *hrzaz, *hrra‑, *hrraz, Adj., rhrig, sich rhrend, hurtig; s. idg. *er‑, *r‑, *erh2‑, V., mischen, rhren, kochen, Pokorny 582; L.: Hh 176, Hall/Meritt 194b, Lehnert 119b, Obst/Schleburg 314a

hr-s-t, ae., st. M. (a): nhd. Dachbalken, Hhnerstange; Vw.: s. ‑bag; E.: germ. *harsta‑, *harstaz, st. M. (a), Flechtwerk, Rost (M.) (1); s. idg. *kert‑, *kert‑, *krt‑, V., drehen, flechten, Pokorny 584; idg. *ker- (7), V., springen, drehen, Pokorny 574; L.: 176, Hall/Meritt 194b, Lehnert 119b

hr-s-t-bag, ae., st. M. (a): nhd. Holzwerk, Dachwerk; E.: s. hr‑s‑t, bag; L.: Hall/Meritt 194b, Lehnert 119b

hrot, ae., st. M. (a): nhd. Rotz, Schaum; E.: s. germ. *hru, *hrut, Sb., Speichel, Rotz; vgl. idg. *ker‑ (1), *kor‑, *kr‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 176

hr-, ae., st. M. (a): nhd. Trost, Freude, Wohltat; Hw.: s. hr--or; E.: germ. *hra‑, *hraz, st. M. (a), Ruhm; vgl. idg. *kar- (2), *kar-, V., preisen, rhmen, Pokorny 530; L.: Hh 176

hr--or, ae., st. M. (a), N. (kons.): nhd. Trost, Freude, Wohltat; Hw.: s. hr-; E.: s. germ. *hra‑, *hraz, st. M. (a), Ruhm; vgl. idg. *kar- (2), *kar-, V., preisen, rhmen, Pokorny 530; L.: Hh 176, Hall/Meritt 194b, Lehnert 119b

hr-m, ae., st. M. (a): nhd. Ru; E.: s. germ. *hrma‑, *hrmaz, st. M. (a), Reif (M.) (1), Rauhreif, Frost; germ. *hrma‑, *hrmam, st. N. (a), Reif (M.) (1), Rauhreif, Frost; vgl. idg. *krei‑ (1), V., streifen, berhren, Pokorny 618; L.: Hh 176

*hru-n-a, ae., sw. M. (n): nhd. Baumstamm; Q.: ON; E.: germ. *hruna, Sb., Fall; s. idg. *kreu‑ (2)?, V., fallen, strzen, Pokorny 622?; L.: Hh 176

hr-ung, ae., st. F. (): nhd. Leitersprosse, Speiche, Runge, Querstange; Vw.: s. ‑geat; E.: germ. *hrung, st. F. (), Stab, Runge; s. idg. *skrengh‑, *krengh‑, V., drehen, biegen, Pokorny 936?; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 176, Hall/Meritt 194b, Lehnert 120a

hr-u-geat, ae., st. N. (a): nhd. Speiche, Querstange; E.: s. hru‑ng, geat (1); L.: Lehnert 120a

hru-r‑ul, ae., Adj.: nhd. fllig; Hw.: s. hry-r‑e (1); E.: germ. *hruzula‑, *hruzulaz, Adj., fallend; s. germ. *hreusan, st. V., fallen; vgl. idg. *kreu‑ (2)?, V., fallen, strzen, Pokorny 622?; L.: Hh 176

hr-s-e, ae., sw. F. (n): nhd. Erde, Grund; I.: Lw. lat. crsta; E.: s. lat. crsta, F., Kruste, Borke, Rinde; vgl. idg. *kreu- (1), *kre‑, *kr‑, *kreh2‑, *kruh2‑, Sb., Blut, Fleisch, Pokorny 621; L.: Hh 176, Hall/Meritt 194b, Lehnert 120a

hr-t, ae., Adj.: nhd. dunkelfarbig; Hw.: s. hr-t‑e; E.: s. hr‑m?; L.: Hh 176

hr-t‑an, ae., st. V. (2): nhd. lrmen, sausen, schnarchen; G.: lat. stertere Gl; Hw.: vgl. an. hrjta (1), afries. hrta*, as. hrtan, ahd. rzan*; E.: germ. *hrtan, st. V., schnarchen; s. idg. *ker‑ (1), *kor‑, *kr‑, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 176, Hall/Meritt 194b, Lehnert 120a

hr--e, ae., sw. F. (n): nhd. Rude, Krtze (F.) (2); E.: germ. *hr, st. F. (), Schorf, Rude; vgl. idg. *sker‑ (1), *ker‑ (8), V., Sb., Adj., schrumpfen, runzeln, Schorf, Kruste, vertrocknet, mager, Pokorny 933?; L.: Hh 177

hr--er, ae., st. N. (a), N. (kons.): Vw.: s. hr-‑er

hr-xl, ae., st. N. (a): nhd. Lrm, Gerusch (N.) (1); E.: germ. *hrkjan, sw. V., krchzen, krhen; s. idg. *skoreug-, *koreug-, V., Sb., krchzen, Krhe, Pokorny 571; idg. *ker- (1), *kor-, *kr-, V., krchzen, krhen, Pokorny 567; L.: Hh 177

hry-cg, hri-cg, ae., st. M. (ja): nhd. Rcken (M.), Rckgrat, Anhhe; G.: lat. dorsum Gl, spina Gl; Vw.: s. ‑b‑n, ‑rib-l‑e; Hw.: vgl. an. hryggr, vgl. anfrk. ruggi, as. hruggi, ahd. ruggi*, afries. hregg*; E.: germ. *hrugja‑, *hrugjaz, st. M. (a), Rcken (M.); s. idg. *skreuk‑, *kreuk‑, V., drehen, biegen, Pokorny 938?; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 177, Obst/Schleburg 314a

hry-cg-b-n, ae., st. N. (a): nhd. Rckgrat, Wirbelsule; Hw.: vgl. ahd. ruggibein*, afries. hreggbn*; E.: s. hry‑cg, b‑n; L.: Hall/Meritt 194b

hry-cg‑rib-l-e, hry-cg‑rip-l-e, ae., F. Pl.: nhd. Schulterbltter; E.: s. hry‑cg, *rib-l‑e; L.: Hh 258

hry-cg-rip-l-e, ae., F. Pl.: Vw.: s. hry‑cg-rib-l‑e

hry-d‑ing, ae., st. F. (): nhd. Rodung; E.: s. germ. *reudja‑, *reudjam, st. N. (a), Rodung; vgl. idg. *reudh‑, V., reuten, roden, Pokorny 869; idg. *reu‑ (2), *re‑, *r‑, V., reien, graben, whlen, raffen, Pokorny 868; L.: Hh 177

hr-m-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hre-m-an

hry-mp-el, ae., Sb.: nhd. Runzel; Hw.: s. hri‑mp-an; E.: germ. *hrimpa, Sb., Umkreis; s. idg. *skremb‑, *kremb‑, V., drehen, krmmen, schrumpfen, Pokorny 948; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 177

hry-r‑e (1), ae., st. M. (i): nhd. Fall, Zerstrung, Vorfall; G.: lat. ruina Gl; Hw.: s. *hro‑r; E.: s. hro-s‑an; L.: Hh 177, Hall/Meritt 195a, Lehnert 120a

hry-r‑e (2), ae., Adj.: nhd. vergnglich; Hw.: s. hry-r‑e (1), hro-s‑an; E.: germ. *hruzi‑, *hruziz, Adj., vergnglich; s. idg. *kreu‑ (2)?, V., fallen, strzen, Pokorny 622; L.: Hh 177

hr-s-c, ae., Sb.: nhd. Schlag, Klopfen; E.: s. hr-s-c-an; L.: 177

hr-s-c-an, ae., sw. V.: nhd. krachen, sausen, schwirren; Hw.: s. hr‑s‑c; E.: s. germ. *rauskja‑, *rauskjaz, *ruska‑, *ruskaz, Adj., knisternd, aufbrausend, rsch; vgl. idg. *reus‑?, V., knistern, rsten (V.) (1), Pokorny 868; idg. *reu‑ (1), *ru‑, *r‑, V., brllen, brummen, murren, Pokorny 867; L.: Hh 177

hry-s-s-an, ae., sw. V. (1): nhd. schtteln, erschttern, zittern; E.: germ. *hrisjan, sw. V., schtteln; s. idg. *skreis‑, *kreis‑, V., drehen, biegen, bewegen, schtteln, Pokorny 937; vgl. idg. *sker‑ (3), *ker‑ (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935; L.: Hh 177

hry-st-an (1), ae., sw. V. (1): Vw.: s. hyr-st‑an (1)

hry-st-an (2), ae., sw. V.: Vw.: s. hyr-st‑an (2)

hr-t‑e, ae., N.: nhd. dunkle Farbe; Hw.: s. hr‑t; E.: s. hr‑m?; L.: Hh 177

hr--er, ae., st. N. (a), N. (kons.): Vw.: s. hr-‑er

hry---a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. ry‑-‑a

h, ae., Adv.: nhd. wie; G.: lat. numquid Gl, qualis Gl, quando Gl, (quantus) Gl, quemadmodum Gl, (quis) Gl, quomodo Gl, sic Gl; Vw.: s. ‑nyt‑t; Hw.: vgl. afries. h, anfrk. huo, as. hw*, h, ahd. wuo*; E.: germ. *hw, Partikel, wie; vgl. idg. *k, *ke, *kom, Partikel, wohl, Pokorny 515; idg. *ko-, *kos (M.), *ke‑, *k‑ (F.), *kei‑, Pron., wer, Pokorny 644?; idg. *o‑, *e‑, *ei‑, *i‑, *io‑, *o‑, Pron., dieser, Falk/Torp 114?, Pokorny 609; L.: Hh 177, Hall/Meritt 195a, Lehnert 120a

hd-en-ian, ae., sw. V.: nhd. schtteln; E.: germ. *hud‑, V., schtteln; s. idg. *skt‑, *kt‑, V., schtteln, rtteln, Pokorny 957; vgl. idg. *kt‑, *kt‑, *kt‑, V., schtteln, Pokorny 632; L.: Hh 177

h-f (1), ae., st. M. (a)?: nhd. Eule, Geier; Hw.: s. f (1); E.: s. germ. *hw‑, *hwn, *hwa‑, *hwan, Sb., Eule; idg. *ka, F., Vogel, Eule, Mwe, Pokorny 535; vgl. idg. *ku‑, *ku‑, *k‑, V., heulen, schreien, Pokorny 535; L.: Hh 177

h-f (2), ae., M.: nhd. Zpfchen; Hw.: s. f (2); I.: Lw. lat. va; E.: s. lat. va, F., Zpfchen im Halse; vgl. idg. *ei‑ (3), Adj., rtlich, bunt, Pokorny 297; L.: Hh 177

h-f‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Haube; Hw.: vgl. an. hfa, hva*, ahd. hba, afries. hve*; E.: germ. *hb‑, *hbn, sw. F. (n), Haube; s. idg. *keup‑, V., Sb., biegen, wlben, Biegung, Wlbung, Pokorny 591; vgl. idg. *keu‑ (2), *ke‑, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588; L.: Hh 177

‑hug-a, ae., Suff.: Vw.: s. ‑hweg-a

hug‑ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. hog‑ian

‑hug‑u, ae., Suff.: Vw.: s. ‑hweg‑a

h‑hug‑u, ae., Adv.: Vw.: s. h‑hweg-a

h‑hweg-a, h‑hug-u, ae., Adv.: nhd. irgendwo umher; E.: s. h, hweg-a; L.: Hh 180

*hl, ae., Adj.: nhd. hohl?; Hw.: s. sceald‑; E.: germ. *hula‑, *hulaz, Adj., hohl; idg. *kaul‑, *kul‑, Adj., Sb., hohl, Stengel, Knochen, Pokorny 537; L.: Hh 177

hul-c, ae., st. M. (a): nhd. Schiff, Htte; E.: germ. *hulka, Sb., Hhlung?; vgl. idg. *el‑ (4), V., bergen, verhllen, Pokorny 553; L.: Hh 177

hulf-estre, ae., sw. F. (n): nhd. Regenpfeifer; Hw.: s. hwil-p‑e; E.: ?; L.: Hh 177

h-lic, ae., Pron.: nhd. von welcher Art; G.: lat. qualis Gl; E.: s. h, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 195a

hul-u, ae., F.: nhd. Hlse, Schale (F.) (1); Hw.: s. hel-an; E.: s. germ. *helma‑, *helmaz, st. M. (a), Spreu; vgl. idg. *el‑ (4), V., bergen, verhllen, Pokorny 553; L.: Hh 177

humel‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Zaunrbe, Widerton, Haarmoos, Goldhaar, Winde (Pflanze); Hw.: s. hymel‑e; E.: ?; L.: Hh 178

*hn (1), ae., st. M. (a): Vw.: s. sceald‑; E.: ?; L.: Hh 273

*h-n (2), ae., st. M. (a): nhd. junger Br; Q.: PN; E.: germ. *hna‑, *hnaz, st. M. (a), Geschwollenes, Junges; vgl. idg. *ns-, Adj., geschwollen, Pokorny 592; idg. *eu- (1), *e-, *-, *-, V., Sb., Adj., schwellen, wlben, hhlen, Schwellung, Wlbung, Hhlung, hohl, Pokorny 592; L.: Hh 178, Lehnert 120b

Hn (3), ae., st. M. (a): nhd. Hunne; G.: lat. Hunus?; E.: PN; L.: Hh 178, Lehnert 120b

hunc-t-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. hinken; Hw.: s. hinc-ian; E.: s. hinc-ian; L.: Hh 178

hun-d (1), ae., st. M. (a): nhd. Hund; G.: lat. canis Gl, (cynomyia) Gl; Vw.: s. s‑; Hw.: s. grie‑g‑, ro‑, ‑lic; vgl. got. hunds*, an. hundr, afries. hund (1), anfrk. hunt, as. hund* (1), ahd. hunt (1); E.: germ. *hunda‑, *hundaz, st. M. (a), Hund; s. idg. *on‑, *un‑, (*n), (*), M., Hund, Pokorny 632; L.: Hh 178, Hall/Meritt 195a, Lehnert 120b

hund (2), ae., st. N. (a): nhd. Hundert; G.: lat. centum Gl; Vw.: s. heal‑f‑, eahta-tig, ‑fr‑a, ‑nigun-tig, ‑ton-tig, ‑wiel-l‑e; E.: germ. *hunda‑, *hundam, st. N. (a), hundert; s. idg. *tm, *dto‑, *h1to‑, Num. Kard., hundert, Pokorny 192; vgl. idg. *de, *det, *deu‑, Num. Kard., zehn, Pokorny 191; L.: Hh 178, Hall/Meritt 195a, Lehnert 120b

hund (3), ae., Sb.: nhd. Dekade (in den Zahlen 70‑120); Vw.: s. ‑seofon‑tig; E.: s. hund (2)?; L.: Hh 178

hund-eahta-tig, ae., Num. Kard.: nhd. achzig; G.: lat. octoginta Gl; E.: s. hund, eahta; L.: Hall/Meritt 195b

hun-d-es-flo-g-e, ae., sw. F. (n): nhd. Hundsfliege; E.: s. hun‑d (1), flo-g-e; L.: Hall/Meritt 195a

hun-d-es-ls, ae., F. (kons.): nhd. Hundefloh; E.: s. hun‑d (1), ls; L.: Hall/Meritt 195a

hun-d-es-wyr-m, ae., st. M. (i): nhd. Hundebandwurm?, Parasit; E.: s. hun‑d (1), wyr‑m; L.: Hall/Meritt 195a

hund-fr-a, ae., sw. M. (n): nhd. Centurio; G.: lat. centurio Gl; E.: s. hund, fr‑a; L.: Hall/Meritt 195b

hun-d‑lic (1), ae., Adj.: nhd. Hund...; G.: lat. caninus Gl; I.: Ls. lat. caninus; E.: s. hun‑d (1), lic (3); L.: Gneuss Lb Nr. 170

hun-d‑lic (2), ae., Sb.: nhd. Eckzahn; G.: lat. caninus; Hw.: s. hun‑d-lic (1); I.: Ls. lat. caninus; E.: s. hun‑d-lic (1); L.: Gneuss Lb Nr. 170

hund-nigon-tig, ae., Num. Kard.: Vw.: s. hund-nigun-tig

hund-nigun-tig, hund-nigon-tig, ae., Num. Kard.: nhd. hunderneunzig; G.: lat. (nonaginta); E.: s. hund (2), nigun-tig; L.: Hall/Meritt 195b, Lehnert 121a

hund-ra, ae., st. N. (a): Vw.: s. hund-red

hund‑red, hund-ra, ae., st. N. (a): nhd. Hundert, Hundertschaft; G.: lat. centeni Gl, centesimus Gl, centum Gl; Hw.: s. hund (2); vgl. an. hundra, afries. hundred, as. hunderod; E.: germ. *hundarada‑, *hudaradam, st. N. (a), Hundertschaft, hundert; s. idg. *tm, *dto‑, *h1to‑, Num. Kard., hundert, Pokorny 192; vgl. idg. *de, *det, *deu‑, Num. Kard., zehn, Pokorny 191; R.: hundredes manna hlford, ae., M.: nhd. Centurio; G.: lat. centurio Gl; L.: Hh 178

hund-red-si--a, ae., Adj.: nhd. hunderfach; G.: lat. centuplus Gl; E.: s. hund-red

hund‑seofon‑tig, ae., Num. Kard.: nhd. siebzig; G.: lat. septuagies Gl, septuaginta Gl; E.: s. hund (3), seofon, ‑tig; L.: Hh 178

hund-ton-tig, ae., Num. Kard.: nhd. hundert; G.: lat. centum Gl; E.: s. hund (2), ton-tig; R.: hundtontig sia, ae., Adv.: nhd. hundertmal; G.: lat. centies Gl, centuplus Gl; L.: Hall/Meritt 195b, Lehnert 121a

hund‑wiel-l‑e, ae., Adj.: nhd. hundertfltig; G.: lat. centesimus Gl; E.: s. hund (2), *wiel-l‑e (2); L.: Hh 393

hn-e, ae., sw. F. (n): nhd. Andorn; G.: lat. marrubium Gl; E.: ?; L.: Hh 178

huneg, hunig, ae., st. M. (a): nhd. Honig; G.: lat. mal Gl; Vw.: s. wid-u‑, ‑p-p‑el, ‑s-g‑e; Hw.: vgl. an. hunang, afries. hunig*, anfrk. honog, as. honeg*, huneg*, ahd. honag; E.: germ. *hunaga‑, *hunagam, *hunanga‑, *hunangam, st. N. (a), Gelbes, Honig; s. idg. *kenk‑, Adj., gelb, Pokorny 564; L.: Hh 178

huneg-p-p-el, ae., st. M. (a?, u?): nhd. Honigpastille?; G.: lat. pastillus Gl; E.: s. huneg, p-p‑el; L.: Hall/Meritt 196a

huneg-s-g-e, hunig-s-g-e, ae., sw. F. (n): nhd. Liguster; G.: lat. ligustrum Gl; E.: s. huneg, *s-g-e?; L.: Hall/Meritt 196a

hunig, ae., st. M. (a): Vw.: s. huneg

hunig-s-g-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. huneg-s-g‑e

hung-er, ae., st. M. (a?, u?): Vw.: s. hung-or

hung-er-ga-r, ae., st. N. (a): nhd. Hungerjahr; Hw.: vgl. afries. hungerjr, ahd. hungarjr*; E.: s. hung-or, ga‑r; L.: Hall/Meritt 196a

hung-er‑lw-e, ae., Adj.: nhd. verhungernd; Hw.: s. hung-or; E.: s. hung-or, ‑l-w‑e; L.: Hh 193

hung-er-lic, ae., Adj.: nhd. hungrig, verhungernd; E.: s. hung-or; L.: Hall/Meritt 196a

hung-or, hung-er, hung-ur, ae., st. M. (a?, u?): nhd. Hunger; G.: lat. fames Gl, inedia; Hw.: s. hung-r‑an, hung-er-ga‑r; vgl. got. hhrus, an. hungr, afries. hunger, anfrk. hunger, as. hungar, ahd. hungar; E.: germ. *hungru‑, *hungruz, *hungaru-, *hungaruz, st. M. (u), Hunger; s. idg. *kenk‑ (2), V., brennen, schmerzen, hungern, drsten, Pokorny 565; L.: Hh 178, Hall/Meritt 196a, Lehnert 121a, Obst/Schleburg 314a

hung-r-ig, ae., Adj.: nhd. hungrig; G.: lat. (esurire) Gl; Hw.: vgl. an. hungrar, as. hungrag*, ahd. hungarag*, afries. hungerich; E.: s. hung-or; L.: Hall/Meritt 196a, Lehnert 121a

hung-ur, ae., st. M. (a?, u?): Vw.: s. hung-or

hn‑s-por‑a, hn‑s-pur-a, ae., sw. M. (n): nhd. Stockdegen; G.: lat. dolo Gl; E.: s. Hn (3)?, s-por-a; L.: Hh 178

hn‑s-pur‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. hn‑s‑por‑a

hunt‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Jger, Spinne; Vw.: s. hwl‑; Hw.: s. hnt‑an; E.: s. hnt‑an; L.: Hh 178, Hall/Meritt 196a, Lehnert 121a

hunt-g-an, ae., sw. V. (2): Vw.: s. hunt-ian

hunt‑ian, hunt-ig-an, hunt-g-an, ae., sw. V. (2): nhd. jagen; G.: lat. venari Gl; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hunt-a; E.: s. hnt‑an; L.: Hh 178, Hall/Meritt 196a, Lehnert 121a

hunt-ig-an, ae., sw. V. (2): Vw.: s. hunt-ian

hunt‑nold, ae., M. (kons.): Vw.: s. hunt‑o

hunt‑no, ae., M. (kons.): Vw.: s. hunt‑o

hunt‑o, hunt‑nold, hunt‑no, ae., M. (kons.): nhd. Jagd, Beute (F.) (1); G.: lat. venatus; Hw.: s. hunt-ian; E.: s. hunt-ian; L.: Hh 178, Hall/Meritt 196a, Lehnert 121a

hunt-ung, ae., st. F. (): nhd. Jagen; G.: lat. venatus; E.: s. hunt-ian; L.: Hall/Meritt 196a

hun-u, ae., st. F. ()?: nhd. Eiter; Hw.: s. huneg; E.: s. germ. *hunaga‑, *hunagam, *hunanga‑, *hunangam, st. N. (a), Gelbes, Honig; vgl. idg. *kenk‑, Adj., gelb, Pokorny 564; L.: Hh 178

h‑nyt-t, ae., Adv.: nhd. Konj.: nhd. wozu; E.: s. h, nyt‑t (2); L.: Hh 239

hu-p-b-n, ae., st. N. (a): Vw.: s. hy-p‑e-b-n

*h-p‑ian, ae., sw. V. (1)?: nhd. sich bewegen; Vw.: s. on‑; Hw.: s. hy-p‑e; E.: germ. *huppjan, sw. V., hpfen; s. idg. *keub‑, V., Sb., biegen, Biegung, Gelenk, Pokorny 589; vgl. idg. *keu‑ (2), *ke‑, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588; L.: Hh 178

hu-p-seax, ae., st. N. (a): Vw.: s. hy-pe-seax

hr-u, ae., Adv.: nhd. wenigstens, auf jeden Fall, jedoch, nichtsdestoweniger, eben (Adv.), nur, gar, ungefhr, sicherlich, bestimmt, in der Tat, besonders; G.: lat. ferme, fortasse; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 178, Hall/Meritt 196b, Lehnert 121a, Obst/Schleburg 314a

h-s, ae., st. N. (a): nhd. Haus, Wohnplatz, Haushalt, Hausgemeinschaft, Familie, Sippe, Stamm, Volksstamm; G.: lat. doma Gl, domicilium Gl, domus Gl, tabernaculum Gl, tectum Gl, tugurium, vicus; Vw.: s. am-bih-t‑, b‑n‑, bed‑, bc‑, br‑d‑, crcet‑, d‑m‑, eor‑‑, feoh‑, feorh‑, fisc‑, fl‑sc‑, ge-bed‑, giest‑, heo-f-on‑, he‑g‑, hrg‑l‑, lc-e‑, milt‑en‑, mt‑, pleg‑, reor‑d‑, sea‑l‑t‑, spi‑c‑, symbel‑, tw‑, wf-er‑, wp-en‑, wi-n-ter‑, wun-d-or‑, ‑bn-d‑a, ‑bn-d-e, ‑bry-c‑e, ‑bry-c-el, ‑car‑l, ‑fst, ‑inc-el, ‑r-d‑en, ‑scip-e, ‑st-d‑e, ‑ting; Hw.: vgl. got. *hs, an. hs, afries. hs, ahd. hs (1); E.: germ. *hs‑, *hsa‑, *hsam, st. N. (a), Haus; s. idg. *skeus‑, *keus‑, V., bedecken, umhllen, Pokorny 953; vgl. idg. *skeu‑ (2), *keu‑ (4), *ske‑, *ke‑, *sk‑, *k‑, V., bedecken, umhllen, Pokorny 951; L.: Hh 178, Hall/Meritt 196b, Lehnert 121a, Obst/Schleburg 314a

*h-s‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. ge‑, na‑h‑ge‑; Hw.: s. h‑s; E.: s. h‑s; L.: Hh 179

h-s‑bn-d-a, ae., sw. M. (n): nhd. Hausherr, Hausbesitzer; E.: s. h‑s, bn-d‑a; L.: Hh 179, Hall/Meritt 196b

h-s‑bn-d-e, ae., sw. F. (n): nhd. Hausherrin; E.: s. h‑s-bn-d‑a; L.: Hall/Meritt 196b

h-s-bry-c-e, ae., st. M. (i): nhd. Hausbruch, Einbruch; Hw.: vgl. afries. hsbreke; E.: s. h‑s, bry-c‑e (1); L.: Hall/Meritt 196b

h‑s‑bry-c-el, ae., Adj.: nhd. hausbrecherisch, einbrecherisch; G.: lat. effractibilis Gl; E.: s. h‑s, *bry-c-el; L.: Hh 37, Hall/Meritt 196b

husc, hux, ae., st. N. (a): nhd. Spott, Verachtung, Beleidigung; E.: s. germ. *hut‑, V., frech sein (V.); idg. *ked‑, *kd‑, V., schreien, schelten, hhnen, spotten, Pokorny 595; L.: Hh 179, Hall/Meritt 196b, Lehnert 121b

h-s-car-l, ae., st. M. (a): nhd. Hauskerl, Mitglied der kniglichen Leibgarde; Hw.: vgl. afries. hszerl; E.: s. h‑s, car‑l; L.: Hall/Meritt 196b

h-sel, h-sl, ae., st. N. (a): nhd. Opfer, Abendmahl, geweihte Hostie; G.: lat. eucharistia, sacrificium Gl; Vw.: s. ‑ft, ‑por-t-ic; E.: germ. *hunsla‑, *hunslam, st. N. (a), Opfer; vgl. idg. *en-, V., Adj., feiern, heiligen, heilig, Pokorny 630; L.: Hh 179

h-sel-ft, ae., st. N. (a): nhd. Monstranz; G.: lat. (sacer), vas (N.); E.: s. h-sel, ft (1); L.: Hall/Meritt 196a

h-sel-por-t-ic, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Sakristei; G.: lat. secretarium; E.: s. h-sel, por-t-ic; L.: Hall/Meritt 197a

h-s-fst, ae., Adj.: nhd. ein Haus besetzend; E.: s. h‑s, fst; L.: Hall/Meritt 196b

h-s-ian, ae., sw. V. (2): nhd. hausen, wohnen, beherbergen; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. an. hsa, ahd. hsn*, afries. hsia*; E.: s. h‑s; L.: Hall/Meritt 196b

h-s‑inc-el, ae., st. N. (a): nhd. Wohnung, Wohnsitz; G.: lat. domicilium Gl, tabernaculum; I.: Ls. lat. domicilium; E.: s. h‑s, *inc-el; L.: Gneuss Lb Nr. 148

h-sl, ae., st. N. (a): Vw.: s. h-sel

hus-lic, ae., Adj.: nhd. schndlich, schmhlich; E.: s. husc, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 196b, Lehnert 121b

hus-lc-e, ae., Adv.: nhd. schndlich, schmhlich; E.: s. hus-lic; L.: Hall/Meritt 196b

h-s‑r-d-en, ae., st. F. (j): nhd. Haushalt, Familie; G.: lat. domus; I.: Lt. lat. domus; E.: s. h‑s, r-d‑en; L.: Gneuss Lb Nr. 147

*h-s‑scip-e, ae., st. M. (i): Vw.: s. ge‑; E.: s. h‑s, ‑scip-e (2); L.: Gneuss Lb Nr. 147

h-s-st-d-e, ae., st. M. (i): nhd. Hausstatt; Hw.: vgl. as. hsstedi*, ahd. hsstat*, afries. hsstede; E.: s. h‑s, st-d‑e (1); L.: Hall/Meritt 197a

h-s‑ting, ae., st. N. (a): nhd. Gerichtshof, Gericht; Hw.: s. ais. hs‑ing; E.: s. h‑s, *ting; L.: Hh 179

h, ae., st. F. (): nhd. Plnderung, Beute (F.) (1); Vw.: s. hr-e‑; E.: germ. *hun, st. F. (), Beute (F.) (1), Fang; germ. *huni‑, *huniz, st. F. (i), Beute (F.) (1), Fang; L.: Hh 179, Hall/Meritt 197a, Lehnert 121b

hux, ae., st. N. (a): Vw.: s. husc

hw, ae., Pron.: nhd. wer, jemand; G.: lat. (quare) Gl, quis Gl, quod Gl; Vw.: s. ‑, ‑g‑, t‑, ge‑, lca‑, n‑‑t‑; Hw.: vgl. got. as, afries. hw; E.: germ. *hwa‑, *hwaz, Pron., wer; vgl. idg. *o-, *e-, *ei-, *i-, *io-, *o-, Pron., dieser, Pokorny 609; idg. *au- (4), *u-, *- (5), *o-, Partikel, jener, andererseits, oder, Pokorny 1114, 75; L.: Hh 179, Hall/Meritt 197a, Lehnert 121b, Obst/Schleburg 314a

hwc-c-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. hwic‑c-e

*hwd-e, ae., Adj.: nhd. gering, klein, jung; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hwn (1)?; E.: s. hwn (1)?; L.: Hh 179

hw-der, ae., Adv.: nhd. wohin; Vw.: s. ‑; Hw.: s. hwi‑der; E.: s. hw; L.: Hh 179, Lehnert 121b

hwg, ae., Sb.: nhd. Molken; G.: lat. serum Gl; E.: ?; L.: Hh 179

hwl, ae., st. M. (a): nhd. Wal, Walfisch; G.: lat. cetus Gl; Vw.: s. hors‑, ‑hunta, ‑mr-e, ‑weg; E.: germ. *hwala‑, *hwalaz, st. M. (a), Wal, Walfisch; germ. *hwali‑, *hwaliz, st. M. (i), Wal, Walfisch; idg. *skalos, *kalos, Sb., ein Fisch, Pokorny 958; L.: Hh 179, Hall/Meritt 197a, Lehnert 121b

hwl-hunt-a, ae., sw. M. (n): nhd. Waljger, Walfischer; E.: s. hwl, hunt-a; L.: Hall/Meritt 197a, Lehnert 121b

hwl-mr-e, ae., st. M. (i): nhd. Walmeer, Meer; E.: s. hwl, mr-e; L.: Hall/Meritt 197a, Lehnert 122a

hwl-weg, ae., st. M. (a): nhd. Walweg, Meer; E.: s. hwl, weg (1); L.: Hall/Meritt 197a, Lehnert 122a

hw-m, hwo-m (1), ae., Pron.: Vw.: s. hwo; L.: Hh 179

hw-n-an, ae., sw. V.: Vw.: s. ‑; E.: s. hw-n-an; L.: Hh 179

hw-n-n-e, ae., Adv.: Vw.: s. ‑, n‑, se‑ld‑; E.: s. hwa‑n-n‑e; L.: Hh 180

hw‑r, hw‑r, hw‑r‑a, *we‑r, ae., Adv.: nhd. wo, irgendwo; G.: lat. ubi Gl, unde Gl; Vw.: s. ‑, ‑, ‑g‑, ge‑, wel-ge‑, wl‑; Hw.: vgl. as. hwar*, ahd. wr (3), afries. hwr; E.: germ. *hwr, Adv., wo; vgl. idg. *ko-, *kos (M.), *ke‑, *k‑ (F.), *kei‑, Pron., wer, Pokorny 644; L.: Hh 179, Hall/Meritt 197a, Lehnert 122a

hwrf-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hwierf-an

hw-r-n, ae., Adv.: Vw.: s. hw‑r-gen

hws-s, ae., Adj.: nhd. scharf, spitz, scharf; Hw.: s. hwt (1); E.: germ. *hwassa‑, *hwassaz, Adj., schnell, scharf, mutig, tapfer; s. idg. *kd‑, *kd‑, V., stacheln, bohren, wetzen, schrfen, antreiben, anreizen, Pokorny 636; L.: Hh 179

hws-t, ae., st. M. (a): nhd. Blasen (N.); E.: s. germ. *hwsan, *hwsan, sw. V., schnaufen; vgl. idg. *es-, *us‑, V., keuchen, schnaufen, seufzen, Pokorny 631; L.: Hh 179

hw-s-tr‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. murmeln, flstern; G.: lat. murmurare Gl; Hw.: s. w-s-tr‑ian; E.: s. germ. *hwis‑, V., zischen, flstern; vgl. idg. *ei‑ (2)?, V., zischen, pfeifen, wispern, Pokorny 628; L.: Hh 179, Hall/Meritt 197a

hw-s-tr-ung, ae., st. F. (): nhd. Murmeln, Flstern; G.: lat. murmur Gl; E.: s. hw-s-tr-ian; L.: Hall/Meritt 197a

hwt (1), ae., Adj.: nhd. scharf, lebhaft, munter, khn; G.: lat. lucidus Gl; Vw.: s. r‑, fier‑d‑, s‑w‑‑, *‑lic, ‑lc-e; E.: germ. *hwata‑, *hwataz, Adj., schnell, scharf, mutig; s. idg. *kd-, *kd-, V., stacheln, bohren, schrfen, treiben, reizen, Pokorny 636; L.: Hh 179, Hall/Meritt 197b, Lehnert 122a

hw-t (2), ae., Interogativ-Pron.: nhd. was, wer; G.: lat. qui Gl, quicumque, quis Gl, quod Gl; Vw.: s. ‑, ‑g‑, ge‑, ‑hw-r‑a, ‑hweg-a, ‑r‑d; Hw.: s. hw; L.: Hh 179, Hall/Meritt 197b, Lehnert 122a

hw-t (3), ae., Adv.: nhd. warum, wozu, sicher; E.: s. hw‑t (2); L.: Hall/Meritt 197b, Lehnert 122a, Obst/Schleburg 314a

hw-t (4), ae., Interj.: nhd. was!, ah!; E.: s. hw‑t (3); L.: Hall/Meritt 197b, Lehnert 122a

hw-t‑e, ae., st. M. (a): nhd. Weizen; G.: lat. fermentum Gl, frumentum Gl, triticum Gl; Vw.: s. ‑cro‑f‑t, ‑cyn‑n, ‑heal‑m, ‑lan‑d, ‑mel-u, ‑w‑st‑m; Hw.: s. hw‑t; vgl. got. ateis*, an. hveiti, afries. hwte*, as. hwti*, ahd. weizi; E.: germ. *hwaitja‑, *hwaitjaz, st. M. (a), Weizen; s. idg. *eid‑, V., Adj., leuchten, hell, wei, Pokorny 628; vgl. idg. *ei‑ (3), V., Adj., leuchten, hell, wei, Pokorny 628; L.: Hh 179, Hall/Meritt 197b, Lehnert 122a

hw-t-e-cro-f-t, ae., st. M. (a): nhd. Weizenfeld; E.: s. hw-t‑e, cro‑f‑t; L.: Hall/Meritt 197b

hw-t-e-cyn-n, ae., st. N. (ja): nhd. Weizen; E.: s. hw-t‑e, cyn‑n (1); L.: Hall/Meritt 197b

hw-t-e-heal-m, ae., st. M. (a): nhd. Weizenstroh; E.: s. hw-t‑e, heal‑m (1); L.: Hall/Meritt 197b

hw-t-e-lan-d, ae., st. N. (a): nhd. Weizenland; E.: s. hw-t‑e, lan‑d; L.: Hall/Meritt 197b

hw-t-e-mel-u, ae., st. N. (a): nhd. Weizenmehl; E.: s. hw-t‑e, mel-u; L.: Hall/Meritt 197b

hw-t-en, ae., Adj.: nhd. weizen, aus Weizen gemacht; E.: s. hw-t-e; L.: Hall/Meritt 197b

hw-t-e-w-st-m, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Weizen, Getreide; G.: lat. frumentatio Gl; E.: s. hw-t‑e, w‑st‑m; L.: Hall/Meritt 197b

hw-t‑hug‑u, ae., Adv.: Vw.: s. hw‑t‑hweg‑a

hw-t-hw-r-a, ae., Adv.: nhd. etwas, ein wenig; E.: s. hw‑t (2), hw‑r; L.: Hall/Meritt 197b, Obst/Schleburg 314a

hw-t‑hweg-a, hw-t‑hug-u, hw-t‑hweg‑u, hw‑t‑hwig‑u, hw‑t‑hwugu, ae., Adv.: nhd. etwas, ein wenig; G.: lat. aliquantulus, numquid Gl, (quis) Gl; E.: s. hw‑t (2), ‑hweg-a; L.: Hh 180, Hall/Meritt 197b, Lehnert 122a

hw-t‑hweg‑u, ae., Adv.: Vw.: s. hw‑t‑hweg-a

hw‑t‑hwig‑u, ae., Adv.: Vw.: s. hw‑t‑hweg-a

hw‑t‑hwug‑u, ae., Adv.: Vw.: s. hw‑t‑hweg-a

*hwt-lic?, ae., Adj.: Hw.: s. hwt-lc-e; E.: s. hwt (1), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 197b

hwt-lc-e, ae., Adv.: nhd. scharf, lebhaft; Hw.: s. hwt (1); E.: s. hwt (1), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 197b

hw-t-r-d, hw-t-r-d, ae., Part. Prs.=Adj.: nhd. tapfer, entschlossen, fest entschlossen; E.: s. hw‑t, *r‑d (4); L.: Hall/Meritt 197b, Lehnert 122b

hw‑er (1), hwe‑er (1), *er, *u‑er, ae., Pron.: nhd. welcher, jeder, einer von beiden; G.: lat. (quis) Gl, ullatenus; Vw.: s. ‑, ‑g‑, ge‑, sw‑; Hw.: s. hw; vgl. got. aar, an. hvaarr, anfrk. wether, as. hwethar*, ahd. wedar*, afries. hweder (1); E.: germ. *hwaara, *hweara, Pron., welcher von zweien; idg. *kotero‑, Pron., wer von zweien, Pokorny 645; s. idg. *ko-, *kos (M.), *ke‑, *k‑ (F.), *kei‑, Pron., wer, Pokorny 644; L.: Hh 179, Hall/Meritt 197b, Lehnert 122b; R.: s hw-er sa, ae., Adv.: nhd. was auch immer; L.: Lehnert 122b; R.: hw-er ... e, ae., Adv.: nhd. entweder ... oder; L.: Lehnert 122b

hw‑er (2), hwe-er (2), ae., Konj.: nhd. ob; G.: lat. an Gl, autem Gl, numquid Gl, si Gl, tamen Gl, utrum Gl; Hw.: vgl. got. aar, an. hvaarr, afries. hweder (2), anfrk. wether, as. hwethar*, ahd. wedar*; E.: s. hw-er (1); L.: Hh 179

hw‑er (3), ae., Adv.: Vw.: s. hw‑ere

hw-ere, hw‑er (3), ae., Adv.: nhd. jedoch, nichtsdestoweniger, noch; G.: lat. ecce Gl, iam Gl, itaque, verumtamen Gl, (verus) Gl; Vw.: s. ge‑, s‑‑; E.: ?; L.: Hh 180, Hall/Meritt 197b, Lehnert 122b; R.: hw-re se ah, ae., Adv.: nhd. nichtsdestotrotz; L.: Lehnert 122b

*hw-er‑lic, *er‑lic, ae., Adj., Adv.: Vw.: s. dg‑; E.: s. hw-er (1), ‑lc (3); L.: Hh 69

*hw‑er‑ne, *er‑ne, ae., Adj.: Vw.: s. dg‑; E.: s. hw-er (1); L.: Hh 69

hwall, ae., Adj.: nhd. vorwitzig, keck; E.: germ. *hwalla‑, *hwallaz, Adj., vorwitzig; L.: Hall/Meritt 197b

hwam, ae., st. M. (a): Vw.: s. hwam‑m

hw-m (1), ae., Pron.: Vw.: s. hw‑m

hw-m (2), ae.: Vw.: s. dg‑, ‑lic; E.: s. hw; L.: Hh 69

*hw-m-lic, ae., Adj.: Vw.: s. dg‑; E.: s. hw‑m (2), *‑lc (3); L.: Hall/Meritt 81b, Lehnert 53a

hwam-m, hwam, hwom-m, ae., st. M. (a): nhd. Winkel, Ecke, Vorsprung, Torhalle; G.: lat. angulus Gl; E.: unbekannter Herkunft; oder germ. *hwamma‑, *hwammaz, st. M. (a), Winkel; L.: Hh 180

hwam-st-n, ae., st. M. (a): nhd. Eckstein; G.: lat. angulus Gl; E.: s. hwam‑m, st‑n; L.: Hall/Meritt 197b

*hwa-n, ae., Konj.: nhd. warum, wozu; Vw.: s. for‑, t‑; Hw.: s. hw, hw‑t (2); E.: germ. *hwa-, *hwaz, Pron., wer; germ. *hwat, Pron., was; s. idg. *ko-, *kos (M.), *ke‑, *k‑ (F.), *kei‑, Pron., wer, Pokorny 644, Falk/Torp 114?; idg. *o‑, *e‑, *ei‑, *i‑, *io‑, *o‑, Pron., dieser, Pokorny 609; L.: Hh 180

hwa-n-n-e, hw-n-n-e, *hwo-n-n-e, ae., Adv.: nhd. wann, dann, zu einer Zeit, zu jeder Zeit; G.: lat. quando Gl; Vw.: s. n‑, se‑ld‑; Hw.: s. *hwa‑n; vgl. got. wan, ahd. wanne*, afries. hwanne; E.: germ. *hwana, Adv., wann; vgl. idg. *ko-, *kos (M.), *ke‑, *k‑ (F.), *kei‑, Pron., wer, Pokorny 644; L.: Hh 180, Hall/Meritt 199b, Lehnert 123b

hwa-n-on, hwa-n-on-e, *hwa-n‑un, hwo-n-an, ae., Adv.: nhd. woher, berall her; G.: lat. quo Gl, unde Gl; Vw.: s. ‑, ‑g‑, ‑hweg-a; Hw.: vgl. got. wan, an. hvaan, afries. hwana (1), as. hwanan*, hwanana*, ahd. wanana*; E.: s. germ. *hwana, Adv., wann; vgl. idg. *ko-, *kos (M.), *ke‑, *k‑ (F.), *kei‑, Pron., wer, Pokorny 644; L.: Hh 180, Hall/Meritt 197b, Lehnert 123b

hwa-n-on-e, ae., Adv.: Vw.: s. hwa-n‑on

hwa-n-on-hweg-a, ae., Adv.: nhd. von berallher; G.: lat. undecumque; E.: s. hwa-n-on, ‑hweg-a; L.: Hall/Meritt 198a

*hwa-n‑un, ae., Adv.: Vw.: s. hwa-n‑on

hw-r, ae., Adv.: Vw.: s. hw‑r

hw‑r‑a, ae., Adv.: Vw.: s. hw-r

hwst, hwst-a, ae., st. M. (a)?, sw. M. (n)?: nhd. Verschnittener; G.: lat. eunuchus Gl; E.: unbekannter Herkunft; L.: Hh 180

hwst‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. hwst

hwat‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Wahrsager, Zeichendeuter; Vw.: s. fu-g-ol‑; Hw.: s. hwat‑u; E.: s. hwat-u; L.: Hh 180

hwat‑end, ae., Sb.: nhd. illyrische Iris (eine Pflanze); Hw.: s. hwt (1)?; E.: ?; L.: Hh 180

hwat‑u, ae., st. F. (): nhd. Vorzeichen; Hw.: s. hwat-a; E.: germ. *hwt, st. F. (), Drohung; vgl. idg. *kd-, *kd-, V., stacheln, bohren, schrfen, treiben, reizen, Pokorny 636; L.: Hh 180

hwat‑ung, ae., st. F. (): nhd. Zeichendeutung, Wahrsagen; Hw.: s. hwat‑u; E.: s. hwat‑u; L.: Hh 180

hwa-er‑ian, ae., sw. V.: nhd. schumen, brllen; Hw.: s. hwo-er‑ian; E.: s. germ. *hwa-, V., schumen; idg. *kat-, V., gren, faulen, Pokorny 627; L.: Hh 180

hweal-f (1), ae., st. F. (): nhd. Gewlbe; E.: germ. *hwalb, st. F. (), Wlbung, Hohlziegel; s. idg. *kelp‑ (2)?, V., wlben, Pokorny 630?; vgl. idg. *skel- (4), *kel‑ (10), V., Adj., Sb., biegen, anlehnen, krumm, Biegung, Gelenk, Pokorny 928; L.: Hh 180

hweal-f (2), ae., Adj.: nhd. gewlbt, hohl; G.: lat. convexus Gl; E.: germ. *hwalba‑, *hwalbaz, Adj., gewlbt; s. germ. *hwel‑, V., drehen; idg. *kelp‑ (2)?, V., wlben, Pokorny 630?; idg. *skel- (4), *kel‑ (10), V., Adj., Sb., biegen, anlehnen, krumm, Biegung, Gelenk, Pokorny 928; L.: Hh 180, Hall/Meritt 198a, Lehnert 122b

hweal-l, ae., Adj.: nhd. frech; G.: lat. procax Gl; Hw.: s. hwel-an; E.: s. hwel-an; L.: Hh 180

hwearf, hwerf, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Menge, Haufe, Haufen, Zusammenlauf, Wechsel, Werft (F.), Ufer; G.: lat. commutatio Gl, error Gl, mutuus Gl, spatium Gl, vertil Gl; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hweorf-an; E.: germ. *hwarba‑, *hwarbaz, st. M. (a), Umdrehen, Umdrehung, Haufe, Haufen; germ. *hwarba‑, *hwarbam, st. N. (a), Umdrehen, Umdrehung, Haufe, Haufen; vgl. idg. *kerp‑, *kerb‑, V., sich drehen, kehren (V.) (1), wenden, Pokorny 631; L.: Hh 180

hwearf-ian, ae., sw. V. (2): nhd. sich drehen, rollen, bewegen, wechseln, wandern, vorbeigehen; Hw.: s. hwearf; E.: germ. *hwarbn, sw. V., wandeln (V.) (2), gehen; idg. *kerp‑, *kerb‑, V., sich drehen, kehren (V.) (1), wenden, Pokorny 631?; L.: Hh 180

hwearf-lic, ae., Adj.: nhd. gehorsam, ergeben (Adj.), vertrauenswrdig, schnell; E.: s. hwearf-ian, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 198a, Lehnert 122b

hwearf-lc-e, ae., Adv.: nhd. gehorsam, ergeben (Adj.), vertrauenswrdig, wechselnd, schnell; G.: lat. vicissim Gl; E.: s. hwearf-lic; L.: Hall/Meritt 198a

hwearf‑t, ae., st. M. (a): nhd. Drehung, Kreis, Verlauf; Hw.: s. hwearf‑ian; E.: s. hwearf‑ian; L.: Hh 180

hwearf‑t‑l-ian, ae., sw. V.: nhd. sich drehen, wandern, irren; Hw.: s. hwearf‑ian; E.: s. hwearf‑ian; L.: Hh 180

hwearf-ung, ae., st. F. (): nhd. Wechsel, Auswechslung, Revolution; G.: lat. error Gl; E.: s. hwearf; L.: Hall/Meritt 198a

hwe-der, ae., Adv.: Vw.: s. hwi‑der

‑hweg‑a, ‑hug‑a, ‑hug-u, ‑hweg‑u, ‑hwig‑u, ‑hwug‑u, ae., Suff., verallgemeinernd bei Pron. und Adv.: Vw.: s. t‑, ge-hwe‑lc‑, h‑, hw‑t‑, hwa-n-on‑, hwe‑lc‑; E.: ?; L.: Hh 180

hwe-g-l, ae., st. N. (a): Vw.: s. hweo‑g‑l

‑hweg-u, ae., Suff.: Vw.: s. ‑hweg-a

hwel‑an, ae., st. V. (4): nhd. brllen, wten, toben; E.: germ. *hwelan, sw. V., tnen, tosen; s. idg. *kel- (6), *kel‑, *kl‑, *kel‑, *kl‑, *k‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 548; L.: Hh 180

hwe-lc, hwi‑lc, *hwy-lc, ae., Pron., Adj.: nhd. welch, was fr, irgendein, jeder, all; G.: lat. aliquis Gl, qualis, qui Gl, quicumque Gl, quis Gl, quisnam Gl, quispiam, quisque Gl; Vw.: s. ‑, ‑g‑, ge‑, dg‑e‑, wl‑*, ‑hweg-a; Hw.: vgl. got. vileiks, an. hvlkr, afries. hwelik, as. hwilk*, ahd. welh*; E.: germ. *hwelka‑, *hwelkaz, *hwilka‑, *hwilkaz, Adj., Pron., welch, wie beschaffen; s. idg. *ko-, *kos (M.), *ke‑, *k‑ (F.), *kei‑, Pron., wer, Pokorny 644; idg. *lig‑ (2)?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667?; L.: Hall/Meritt 199a, Lehnert 123b

hwel-c-a, hwyl-c-a, ae., sw. M. (n): nhd. Eiterblschen, Geschwulst; Hw.: s. hwel-ian; E.: s. hwel-ian; L.: Hh 181

hwe-lc-hwug-u, ae., Pron.: Vw.: s. hwe‑lc-hweg-a

hwe-lc-hweg-a, hwe-lc-hwug-u, hwi-lc-hweg-a, hwi-lc-hwug-u, ae., Pron.: nhd. jede, nicht viel, wenig, etwas; G.: lat. paululum, (quis) Gl; Vw.: s. ge‑; E.: s. hwe‑lc, ‑hweg-a; L.: Hall/Meritt 199a

hwelf-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hwielf-an

hwel‑ian, ae., sw. V.: nhd. eitern, schwren; E.: ?; L.: Hh 181

hwel-p, ae., st. M. (a): nhd. Junges, Welpe, Welf; G.: lat. catellus Gl; Hw.: s. hwel-p‑a; E.: germ. *hwelpa‑, *hwelpaz, st. M. (a), Welpe, Junges; s. idg. *kel- (6), *kel‑, *kl‑, *kel‑, *kl‑, *k‑, V., rufen, schreien, lrmen, klingen, Pokorny 548; L.: Hh 181, Hall/Meritt 198a, Lehnert 122b, Obst/Schleburg 314b

hwel-p-a, ae., sw. M. (n): nhd. Junges, Welf; Hw.: s. hwel‑p; E.: s. hwel‑p; L.: Hh 181, Hall/Meritt 198a

hwel‑ung, ae., st. F. (): nhd. Gerusch (N.) (1); Hw.: s. hwel‑an; E.: s. hwel‑an; L.: Hh 181

hwm-m, ae., st. M. (a): nhd. Ecke, Winkel; Hw.: s. hwam‑m; E.: germ. *hwamma‑, *hwammaz, st. M. (a), Winkel; L.: Hh 181

hwm-m-an, ae., sw. V. (1): nhd. biegen, drehen, wenden; Hw.: s. hwam‑m; E.: s. hwam‑m; L.: Hh 181

hwn-e, ae., Adv.: Vw.: s. hwn-e

hweo-g-l, hwe-g-l, hweo-h-l, hweol, hweo-wo-l, ae., st. N. (a): nhd. Rad; G.: lat. rota Gl; Vw.: s. ‑rd; Hw.: vgl. an. hvl, afries. hwl; E.: germ. *hwela, *hwegwula, *hwehula, Sb., Rad; idg. *keklo‑, *koklo‑, Sb., Rad, Pokorny 639; s. idg. *kel- (1), *kel‑, *kelh1‑, V., drehen, sich drehen, sich bewegen, wohnen, Pokorny 639?; vgl. idg. *kel- (1), *kel-, V., Adj., ragen, hoch, Pokorny 544?; L.: Hh 181

hweo-g-l-rd, hweol-rd, ae., st. F. (): nhd. Radfurche, Umlaufbahn; G.: lat. orbita Gl; E.: s. hweo‑g‑l, rd (1); L.: Hall/Meritt 198b

hweo-h-l, ae., st. N. (a): Vw.: s. hweo‑g‑l

hweo-l, ae., st. N. (a): Vw.: s. hweo‑g‑l

hweol-rd, ae., st. F. (): nhd. Vw.: s. hweo‑g-l-rd

*hweorf (1), ae., st. N. (a): nhd. Wendung; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hweorf-a; E.: s. hweorf-an; L.: Hh 181

*hweorf (2), ae., Adj.: nhd. gewendet; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hweorf‑a; E.: germ. *hwerba‑, *hwerbaz, Adj., beweglich, gewandt; s. idg. *kerp-, *kerb-, V., sich drehen, kehren (V.) (1), wenden, Pokorny 631; L.: Hh 181, Hall/Meritt 198b, Lehnert 122b

hweorf‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Wirbel, Kniekehle, Drehung; Hw.: s. hweorf‑an; E.: germ. *hwerb‑, *hwerbn, *hwerba‑, *hwerban, sw. M. (n), Wirbel, Strudel; vgl. idg. *kerp‑, *kerb‑, V., sich drehen, kehren (V.) (1), wenden, Pokorny 631; L.: Hh 181

hweorf‑an, hworf-an, ae., st. V. (3b): nhd. sich wenden, sich bekehren, ndern, gehen, kommen, wandern, schweifen, zurckkehren, abreisen, sterben; G.: lat. (errabilis) Gl, revertere; Vw.: s. ‑, and‑, be‑, f‑t‑, for‑, ge‑, geon‑d‑, on‑gan‑, on‑gan‑ge‑, ymb‑; Hw.: s. hwierf‑an; vgl. got. arban*, an. hverfa (1), as. hwervan*, ahd. werban*, afries. hwerva; E.: germ. *hwerban, st. V., sich bewegen, sich wenden, sich drehen; idg. *kerp‑, *kerb‑, V., sich drehen, kehren (V.) (1), wenden, Pokorny 631; L.: Hh 181, Hall/Meritt 198b, Lehnert 122b, Obst/Schleburg 314b

hweorf-b-n, ae., st. N. (a): nhd. Gelenk, Kniegelenk; G.: lat. genuculum Gl; E.: s. hweorf-a, b‑n; L.: Hall/Meritt 198b

*hweorf‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Wenderin; Vw.: s. sigel‑; Hw.: s. hweorf‑an; E.: s. hweorf‑an; L.: Hh 181

hweo--a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. hwi-‑a

hweo-wo-l, ae., st. N. (a): Vw.: s. hweo‑g‑l

hwer, ae., st. M. (a): nhd. Kessel, Topf, Schale (F.) (2), Becken; G.: lat. lebes Gl, olla Gl; E.: germ. *hwera‑, *hweraz, st. M. (a), Kessel; idg. *ker‑ (2), Sb., Schssel, Schale (F.) (2), Pokorny 642; L.: Hh 181

hwerf, ae., st. M. (a), st. N. (a): Vw.: s. hwearf

hwerf-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hwierf-an

hw-r‑gen, hw-r-n, ae., Adv.: nhd. irgend; Vw.: s. l-l‑es‑; E.: germ. *hwar, Adv., wo; vgl. idg. *ko-, *kos (M.), *ke‑, *ko‑ (F.), *kei‑, Pron., wer, Pokorny 644; germ. *gen‑, Partikel, irgend; L.: Hh 181

hwerhwt-t‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Gurke; E.: s. lat. cucurbita?; E.: s. lat. *curbita, cucurbita, F., Krbis; weitere Etymologie unklar; L.: Hh 181

hwt-st-n, ae., st. M. (a): nhd. Wetzstein; G.: lat. cos Gl; E.: s. hwt-t‑an, st‑n; L.: Hall/Meritt 198b

hwt-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. wetzen, schrfen, anreizen, ermutigen; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hwt (1); E.: germ. *hwatjan, sw. V., antreiben, reizen, schrfen, wetzen; s. idg. *kd‑, *kd‑, V., stacheln, bohren, wetzen, schrfen, antreiben, anreizen, Pokorny 636; L.: Hh 181, Hall/Meritt 198b, Lehnert 123a

hwe‑er (1), ae., Pron.: Vw.: s. hw-er (1)

hwe‑er (2), ae., Konj.: Vw.: s. hw-er (2)

hw, hw, ae., Adv., Konj.: nhd. warum; E.: s. germ. *hwat, Pron., was; idg. *ko-, *kos (M.), *ke‑, *k‑ (F.), *kei‑, Pron., wer, Pokorny 644, Falk/Torp 114?; idg. *o‑, *e‑, *ei‑, *i‑, *io‑, *o‑, Pron., dieser, Pokorny 609; L.: Hh 181, Hall/Meritt 109a, Lehnert 123b

hwic-c-e, hwc-c-e, ae., sw. F. (n): nhd. Kasten, Koffer; E.: ?; L.: Hh 181

hwi-c‑ung, ae., st. F. (): nhd. Quieken; E.: s. germ. *hweinan, st. V., sausen, rauschen; vgl. idg. *ei‑ (2)?, V., zischen, pfeifen, wispern, Pokorny 628?; L.: Hh 181

hwi‑der, hwe-der, ae., Adv.: nhd. wohin; G.: lat. ergo Gl, quo Gl, ubi Gl; Vw.: s. ‑, ‑g‑; Hw.: s. hw, hi‑der; E.: s. hi‑der; L.: Hh 181, Lehnert 198a, Lehnert 123a

hwi-der-ry-n-e, ae., Adj.: nhd. wohin gerichtet; G.: lat. cuiatis Gl; E.: s. hwi-der, ry-n‑e; L.: Hall/Meritt 198a

hwielf-an, hwilf-an, hwylf-an, hwelf-an, ae., sw. V. (1): nhd. wlben; Vw.: s. ‑, be‑, ge‑; Hw.: s. hweal‑f; E.: germ. *hwalbjan, sw. V., wlben; s. germ. *hwelban, st. V., wlben; idg. *kelp‑ (2)?, V., wlben, Pokorny 630; L.: Hh 182, Hall/Meritt 199a, Lehnert 123a

hwierf‑an, hwirf-an, hwyrf-an, hwerf-an, hwrf-an, ae., sw. V. (1): nhd. wenden, ndern, bekehren, zurckgeben, wandern, gehen, abreisen, tauschen, zerstren; G.: lat. convertere Gl, (mutare) Gl, redire Gl, remanere, vertere; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hweorf-an; E.: germ. *hwarbjan, sw. V., wenden, wandeln; germ. *hwerban, st. V., sich bewegen, wenden, sich drehen; s. idg. *kerp‑, *kerb‑, V., sich drehen, kehren (V.) (1), wenden, Pokorny 631?; L.: Hh 182, Hall/Meritt 199a, Lehnert 124a

hwierf‑el, hwyrf‑el, ae., st. M. (a): nhd. Umkreis, ueres; Hw.: s. hweorf‑an; E.: s. hweorf‑an; L.: Hh 182

hwierf-l‑ed-e, ae., Adj.: nhd. rund; Hw.: s. hwierf‑el; E.: s. hwierf‑el; L.: Hh 182

hwierf‑l‑ing, ae., st. F. (): nhd. Umdrehung, Wanderung, Kreis; Hw.: s. hwierf-el; E.: germ. *hwerbila‑, *hwerbilaz, st. M. (a), Wirbel; s. idg. *kerp‑, *kerb‑, V., sich drehen, kehren (V.) (1), wenden, Pokorny 631; L.: Hh 182

‑hwig‑u, ae., Suff.: Vw.: s. ‑hweg‑a

hw-l, ae., st. F. (): nhd. Weile, Zeit, Zeitraum; G.: lat. (aliquando) Gl, aliquantulus Gl, hora Gl, (iam) Gl, intervallum Gl, momentum Gl, (nunc) Gl, temporalis Gl, tempus (N.) (1) Gl; Vw.: s. br‑c‑, dg‑, earf-o‑, ge-sceap‑, la‑n-g-ung‑, prow‑t‑; Hw.: vgl. got. eila (1), an. hvla (1), afries. hwle* (1), as. hwla*, hwl*, ahd. wla* (1), wl* (2); E.: germ. *hwl, st. F. (), Weile, Ruhe; s. idg. *ke‑, *ki‑, V., ruhen, Pokorny 638; L.: Hh 182, Hall/Meritt 199a, Lehnert 123a, Obst/Schleburg 314b

hwi-lc, ae., Pron., Adj.: Vw.: s. hwe‑lc

hwi-lc-hweg-a, ae., Pron.: Vw.: s. hwe‑lc-hweg-a

hwi-lc-hwug-u, ae., Pron.: Vw.: s. hwe‑lc-hweg-a

hw-l-en, ae., Adj.: nhd. vorbergehend; Hw.: s. hw‑l; E.: s. hw‑l; L.: Hh 182

hwilf-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hwielf-an

hwil-p-e, ae., sw. F. (n): nhd. Regenpfeifer, Brachvogel?; E.: s. hwel‑p; L.: Hh 182, Hall/Meritt 199a, Lehnert 123b

hw-l-wend-lic, ae., Adj.: nhd. zeitweise, vorbergehend; G.: lat. temporalis; E.: s. hw‑l; L.: Hall/Meritt 199a

hw-l-um, ae., Adv.: nhd. manchmal, einmal; G.: lat. quondam Gl; E.: s. hw‑l; L.: Hall/Meritt 199a

hw-n-an, ae., st. V. (1): nhd. zischen, sausen, pfeifen; E.: germ. *hweinan, st. V., sausen, rauschen; s. idg. *ei‑ (2)?, V., zischen, pfeifen, wispern, Pokorny 628?; L.: Hh 182, Hall/Meritt 199a, Lehnert 123b

hwirf-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hwierf-an

hwi-sc-t-t‑ung, ae., st. F. (): nhd. Quieken; Hw.: s. hw-n‑an; E.: s. hw-n‑an; L.: Hh 182

hwi-s-pr‑ian, ae., sw. V.: nhd. flstern, murmeln; G.: lat. murmurare Gl; Hw.: s. hw-n-an; E.: s. germ. *hwis‑, V., zischen, flstern; vgl. idg. *ei‑ (2)?, V., zischen, pfeifen, wispern, Pokorny 628; L.: Hh 182

hwi-s-tl-e, wi-s-tl-e, ae., sw. F. (n): nhd. Ried (N.) (1), Rohr, Pfeife; G.: lat. tibia Gl; Vw.: s. wd-e‑; E.: s. germ. *hwis‑, V., zischen, flstern; vgl. idg. *ei‑ (2)?, V., zischen, pfeifen, wispern, Pokorny 628; L.: Hh 182

hwi-s-tl-ian, ae., sw. V. (2): nhd. pfeifen; Hw.: s. hwi‑s-tl‑e; E.: s. germ. *hwis‑, V., zischen, flstern; vgl. idg. *ei‑ (2)?, V., zischen, pfeifen, wispern, Pokorny 628; L.: Hh 182

hwi-s-tl-ung, ae., st. F. (): nhd. Pfeifen; G.: lat. symphonia Gl; E.: s. hwi‑s-tl-ian; L.: Hall/Meritt 199b

hw-t (1), ae., Adj.: nhd. wei, hell, glnzend, klar, schn; G.: lat. albus Gl, candidus Gl; Vw.: s. eal‑l‑, meolc‑, ‑cor‑n, ‑ft, -g‑s, ‑lac; Hw.: vgl. got. eits*, an. hvtr, afries. hwt*, anfrk. wt, as. hwt*, ahd. wz* (1); E.: germ. *hwta‑, *hwtaz, *hweita‑, *hweitaz, Adj., wei, licht; idg. *eit‑, V., Adj., leuchten, hell, wei, Pokorny 628; s. idg. *ei‑ (3), V., Adj., leuchten, hell, wei, Pokorny 628; idg. *eu‑ (2), V., Adj., leuchten, hell, Pokorny 594; L.: Hh 182, Hall/Meritt 199b, Lehnert 123b

hw-t (2), ae., st. N. (a): nhd. Weie, Eiwei; Hw.: s. hw‑t (1); E.: s. hw‑t (1); L.: Hall/Meritt 199b

*hw-t-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. sweor‑d‑; E.: s. hw-t-an; L.: Hall/Meritt 331a, Lehnert 198b

hw-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. weien, polieren; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hw‑t (1); E.: germ. *hwtjan, *hweitjan, sw. V., weien; idg. *eit‑, V., Adj., leuchten, hell, wei, Pokorny 628; s. idg. *ei‑ (3), V., Adj., leuchten, hell, wei, Pokorny 628; idg. *eu‑ (2), V., Adj., leuchten, hell, Pokorny 594; L.: Hall/Meritt 199b, Lehnert 123b

hw-t-cor-n, ae., st. N. (a): nhd. Weikorn, Manna; G.: lat. manna Gl; E.: s. hw-t, cor‑n; L.: Hall/Meritt 199b

hw-t-e-hlf, ae., st. M. (a): nhd. Weibrot; E.: s. hw‑t (1), hlf; L.: Hall/Meritt 199b, Obst/Schleburg 314b

hw-t‑el, ae., st. M. (a): nhd. Decke, Mantel; G.: lat. racana Gl, sagum; Hw.: s. hw‑t; E.: s. hw‑t; L.: Hh 182

hw-t-e-lac, ae., st. N. (a): nhd. weier Lauch; E.: s. hw-t, lac; L.: Hall/Meritt 199b

hw-t-ft, ae., Adj.: nhd. weifig; G.: lat. albipedius Gl; E.: s. hw‑t (1), ft; L.: Hall/Meritt 199b

hw-t-g-s, ae., F. (kons.): nhd. weie Gans; E.: s. hw-t, g‑s; L.: Hall/Meritt 199b

hw-t-lac, ae., st. N. (a): nhd. weier Lauch; E.: s. hw-t, lac; L.: Hall/Meritt 199b

hw-t‑ling, ae., st. M. (a): nhd. Weifisch; E.: s. hw‑t; L.: Hh 182, Hall/Meritt 199b

hw-t-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hw‑t-ns‑s

hw-t-ns-s, hw-t-ns, ae., st. F. (j): nhd. Weiheit; E.: s. hw‑t, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 199b

hwi--a, hweo--a, ae., sw. M. (n): nhd. Luft, Brise, Windsto; Hw.: s. hwi-‑u; E.: s. hwi‑u; L.: Hh 182

hwi-t‑u, ae., F.: nhd. Luft, Brise, Windsto; Hw.: s. hw-n‑an; E.: ?; L.: Hh 182

hwn-e, hwn-e, ae., Adv.: nhd. etwas, ein wenig; Hw.: s. hwn (1); E.: s. hwn (1); L.: Hh 182, Hall/Meritt 198a, Lehnert 122b

hwol?, ae., Adj.?: nhd. hineinbohrend?; G.: lat. infigens; E.: ?; L.: Hh 182

hwom, ae., st. M. (a): Vw.: s. hwam‑m

hwom-m, ae., st. M. (a): Vw.: s. hwam‑m

hwn (1), ae., st. N. (a): nhd. Weniges, Kleinigkeit, kurze Zeit; Hw.: s. *hwd-e; E.: ?; L.: Hh 182

hwn (2), ae., Adj.: nhd. wenig, etwas; G.: lat. minus Gl, paucus Gl, paulisper Gl, paululum Gl, (paulus) Gl, pusillus Gl, (tantus), vix; Vw.: s. t‑, ‑te‑s‑, lt‑, n‑-te‑s‑; Hw.: s. hwn-e; E.: ?; L.: Hh 182, Hall/Meritt 199b, Lehnert 123b

hwo-n-an, ae., Adv.: Vw.: s. hwa-n‑on

hwn-lot-um, ae., Adv.: nhd. in kleinen Mengen; G.: lat. (parum), parumper Gl; E.: s. hwn (2); L.: Hall/Meritt 199b

*hwo-n-n-e, ae., Adv.: Vw.: s. ‑, se‑ld‑; s. hwa‑n-n‑e; L.: Hh 180, 289

hwp-an, ae., st. V. (7)=red. V.: nhd. drohen; E.: unbekannter Herkunft, ? germ. *hwpan, st. V., rhmen, drohen; idg.?; L.: Hh 182

hworf-an, ae., st. V. (3b): Vw.: s. hweorf-an

hws‑an, ae., st. V.?: nhd. husten; Hw.: s. hws‑t‑a; E.: germ. *hwstan, st. V., husten; s. idg. *ks‑, *ks‑, V., husten, Pokorny 649; L.: Hh 182

hws‑t‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Husten; Hw.: s. hws-an; E.: germ. *hwst‑, *hwstn, *hwsta‑, *hwstan, sw. M. (n), Husten; s. idg. *ks‑, *ks‑, V., husten, Pokorny 649; L.: Hh 182

hwo-er‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. schumen, branden, brllen; Hw.: s. hwa-er‑ian; E.: s. germ. *hwa-, V., schumen; idg. *kat-, V., gren, faulen, Pokorny 627; L.: Hh 182

hwo-r‑ung, ae., st. F. (): nhd. Gemurmel, leiser Ton; Hw.: s. hwo-er‑ian; E.: s. hwo-er‑ian; L.: Hh 182

‑hwug‑u, ae., Suff.: Vw.: s. hweg-a

hwurf‑ul, ae., Adj.: nhd. unbestndig, vernderlich; Vw.: s. ‑ns‑s; Hw.: s. hweorf-an; E.: germ. *hwurbula‑, *hwurbulaz, Adj., sich ndernd; s. idg. *kerp‑, *kerb‑, V., sich drehen, kehren (V.) (1), wenden, Pokorny 631; L.: Hh 183

hwurf-ul-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. hwurf-ul-ns‑s

hwurf-ul-ns-s, hwurf-ul-ns, ae., st. F. (j): nhd. Vernderlichkeit; E.: s. hwurf-ul, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 200a

hw, ae., Adv., Konj.: Vw.: s. hw

*hwy‑lc, ae., Pron.: Vw.: s. lca‑, sam‑, hwe‑lc

hwyl-c-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. hwel-c-a

hwylf-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hwielf-an

hwyrf-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hwierf-an

hwyrf‑el, ae., st. M. (a): Vw.: s. hwierf‑el

hwyrf‑t, ae., st. M. (i): nhd. Drehung, Wendung, Umlauf, Bewegung, Lauf, Kreis, Ausgang; Vw.: s. ge‑, on‑gan‑, ymb‑; Hw.: s. hweorf‑an; E.: germ. *hwurfti‑, *hwurftiz, st. M. (i), Drehung, Wandlung; s. idg. *kerp‑, *kerb‑, V., sich drehen, kehren (V.) (1), wenden, Pokorny 631; L.: Hh 183, Hall/Meritt 200a, Lehnert 124a

h-an, ae., sw. V.: Vw.: s. he-an

*hycg-a, ae., sw. M. (n): nhd. Denker; Vw.: s. fir-en‑; Hw.: s. hycg‑an; E.: s. hycg‑an; L.: Hh 183

hycg-an, hicg-an, ae., sw. V. (3): nhd. denken, berlegen (V.), betrachten, erwgen, planen, beschlieen, beabsichtigen, erinnern, hoffen; G.: lat. sapere Gl; Vw.: s. ‑, for‑, ge‑, of-er‑; Hw.: s. hyg-e (1); E.: s. germ. *hugjan, sw. V., denken; L.: Hh 183, Hall/Meritt 200a, Lehnert 124a

*hycg-e, ae., sw. F. (n): nhd. Denkerin; Vw.: s. fir-en‑; Hw.: s. hycg‑an; E.: s. hycg‑an; L.: Hh 105

h-d, ae., st. F. (i): nhd. Haut, Fell; Hw.: vgl. an. h, as. hd, ahd. ht, afries. hd; E.: germ. *hdi‑, *hdiz, st. F. (i), Haut; s. idg. *skeut‑, *keut‑, V., Sb., bedecken, umhllen, Haut, Pokorny 952; vgl. idg. *skeu‑ (2), *keu‑ (4), *ske‑, *ke‑, *sk‑, *k‑, V., bedecken, umhllen, Pokorny 951; L.: Hh 183, Hall/Meritt 200a, Lehnert 124a

h-d-an, h-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. verbergen, verstecken, bewahren, in die Scheide stecken, begraben (V.); Vw.: s. ‑, ge‑; Hw.: vgl. afries. hda; E.: germ. *hdjan, sw. V., verbergen; s. idg. *skeudh-, *keudh-, V., bedecken, umhllen, Pokorny 951; vgl. idg. *skeu- (2), *keu- (4), *ske-, *ke-, *sk-, *k-, V., bedecken, umhllen, Pokorny 951; L.: Hh 183, Hall/Meritt 200a, Lehnert 124a, Obst/Schleburg 314a

hy-del‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. hny-del-a

hy-del-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. h-w-en‑, hny-del‑e

h-d-el-s, ae., st. M. (a): nhd. Versteck, Hhle; Hw.: s. h-d‑an; E.: s. h-d‑an; L.: Hh 183

hd-ig (1), ae., Adj.: nhd. ledern; E.: ?; L.: Hall/Meritt 200b

h-d-ig (2), ae., Adj.: Vw.: s. hyg-d-ig

hy-f, ae., st. F. (i): nhd. Bienenkorb; G.: lat. alvearium Gl; E.: germ. *hb, sw. F. (n), Bienenkorb; s. idg. *keup‑, V., Sb., biegen, wlben, Biegung, Wlbung, Pokorny 591; vgl. idg. *keu‑ (2), *ke‑, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588; L.: Hh 183

h-g, ae., st. N. (a): Vw.: s. he‑g

hyg-d, ae., st. F. (i), st. N. (a): nhd. Sinn, Gedanke, Nachdenken, Vorgedanke; Vw.: s. bro‑s‑t-ge‑, ge‑, in‑ge‑, of-er‑; Hw.: s. hog‑ian; E.: germ. *hugdi‑, *hugdiz, Sb., Sinn; L.: Hh 183, Hall/Meritt 200b, Lehnert 124b

*hyg-d‑ian, ae., sw. V.: Vw.: s. of-er‑; Hw.: s. hyg‑d; E.: s. hyg‑d; L.: Gneuss Lb Nr. 116

hyg-d-ig, h-d-ig (2), ae., Adj.: nhd. gedankenvoll, vorsichtig; Vw.: s. ‑n‑, be‑, fst‑, of-er‑, r‑st‑, wa‑n‑; E.: s. hyg‑d; L.: Hall/Meritt 200b, Lehnert 124b

hyg-d-ig-lc-e, ae., Adv.: nhd. gedankenvoll, vorsichtig; E.: s. hyg-d-ig, ‑lc (3); R.: hygdiglce behealdan, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. kastrieren?, krzen?; G.: lat. castrare Gl; L.: Hall/Meritt 200b

hyg-e (1), hig-e, ae., st. M. (i): nhd. Sinn, Gedanke, Absicht, Mut, Stolz; Vw.: s. la‑s, ‑la‑s-lic, ‑la‑s-lc-e, ‑la‑s‑t‑m--e, ‑rf, ‑anc; Hw.: s. hyg‑d; vgl. got. hugs* an. hugr, ahd. hugi*, afries. hei; E.: germ. *hugi‑, *hugiz, st. M. (i), Sinn, Geist, Verstand; L.: Hh 183, Hall/Meritt 200b, Lehnert 124b

hyg-e (2), ae., Sb.: nhd. Schlund; E.: s. germ. *hauga‑, *haugaz, st. M. (a), Hgel; vgl. idg. *keuk‑, V., biegen, krmmen, wlben, Pokorny 589; idg. *keu‑ (2), *ke‑, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588; L.: Hh 183

hyg-e-gem-or, ae., Adj.: nhd. traurig, betrbt; E.: s. hyg‑d, hyg-e (1), gem-or; L.: Hall/Meritt 200b

hyg-e-la‑s, ae., Adj.: nhd. gedankenlos, verrckt; Vw.: s. ‑lic, ‑lc-e; E.: s. hyg-e (1), la‑s (1); L.: Hall/Meritt 200b

hyg-e-la-s-lic, ae., Adj.: nhd. ungezgelt; E.: s. hyg-e (1), la‑s (1), ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 200b

hyg-e-la-s-lc-e, ae., Adv.: nhd. gedankenlos, verrckt; E.: s. hyg-e-la‑s‑lic; L.: Hall/Meritt 200b

hyg-e-la-s-t, ae., st. F. (): nhd. Verwegenheit, Verrcktheit; E.: s. hyg-e (1), la‑s‑t; L.: Hall/Meritt 200b

hyg-e-m--e, ae., Adj.: Vw.: s. hyg-e-m-‑e

hyg-e-m--e, hyg-e-m--e, ae., Adj.: nhd. mde, bedrckend; E.: s. hyg-e (1), m--e; L.: Hall/Meritt 200b

hyg-e-rf, ae., Adj.: nhd. willensstark, mutig, tapfer; E.: s. hyg-e (1), rf (2); L.: Hall/Meritt 200b, Lehnert 124b

hyg-e-sceaf-t, ae., st. F. (i), st. N. (a): nhd. Sinn, Gedanke, Herz; E.: s. hyg-e (1), sceaf‑t (2); L.: Hall/Meritt 200b, Lehnert 124b

hyg-e-anc, hyg-e-onc, ae., st. M. (a): nhd. Gedanke; E.: s. hyg-e (1), anc; L.: Hall/Meritt 200b, Lehnert 124b

hyg-e-onc, ae., st. M. (a): Vw.: s. hyg-e-anc

hyh‑t, hih-t, ae., st. M. (i), st. F. (): nhd. Hoffnung, Vertrauen, Freude, Verlangen, Erwartung, Trost; G.: lat. spes Gl; Vw.: s. t‑, ‑gief-a, ‑la‑s, ‑lic, ‑lc-e, ‑wyn‑n; Hw.: s. hyg‑e (1); E.: s. hyg‑e (1); L.: Hh 183, Hall/Meritt 201a, Lehnert 124b

hyh‑t‑an, hih-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. hoffen, erhoffen, vertrauen, sich freuen, besnftigen; G.: lat. credere Gl, sperare Gl; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hyh‑t; E.: s. hyh‑t; L.: Hh 183, Hall/Meritt 201a, Obst/Schleburg 313a

hyh-t-ful‑l, ae., Adj.: nhd. hoffnungsvoll, erfreut, erfreulich; G.: lat. indoles Gl; E.: s. hyh‑t, ful‑l (2); L.: Hall/Meritt 201a

hyh-t-gief-a, hyh-t-gif-a, ae., sw. M. (n): nhd. Freudenspender, Freudengeber; E.: s. hyh‑t, gief-a; L.: Hall/Meritt 201a

hyh-t-gif-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. hyh‑t-gief-a

hyh-t-la-s, ae., Adj.: nhd. unglubig; E.: s. hyh‑t, la‑s (1); L.: Hall/Meritt 201a

hyh-t-lic, ae., Adj.: nhd. hoffnungsvoll, freudig, erfreut; E.: s. hyh‑t, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 201a, Lehnert 124b

hyh-t-lc-e, ae., Adv.: nhd. hoffnungsvoll, freudig, erfreut; E.: s. hyh‑t-lic; L.: Hall/Meritt 201a

hyh-t-wyn, ae., st. F. (j): Vw.: s. hyh‑t-wyn‑n

hyh-t-wyn-n, hyh-t-wyn, ae., st. F. (j): nhd. Erwartungsfreude, Freude; E.: s. hyh‑t, wyn‑n; L.: Hall/Meritt 201a, Lehnert 124b

hylc, ae., st. M. (a): nhd. Wendung, Drehung, Erhebung, Hcker; E.: ?; L.: Hh 183

*hylc‑ed, ae., Adj.: Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hylc; E.: s. hylc; L.: Hh 183

hyl‑d, ae., F.: Vw.: s. hiel‑d (1)

hyl-d-an (1), ae., sw. V. (1): nhd. schinden; Hw.: s. hol‑d (1); E.: s. germ. *hulda‑, *huldam, st. N. (a), Fleisch; vgl. idg. *skel‑ (1), *kel‑ (7), V., schneiden, Pokorny 923?; oder vgl. idg. *kel‑ (3), *kel‑, *kl‑, V., schlagen, hauen, Pokorny 545?, Falk/Torp 96; L.: Hh 183

hyl-d-an (2), ae., sw. V. (1): Vw.: s. hiel-d-an

hyl-d-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. hiel-d‑e (1)

hyl-d-o, ae., st. F. (): Vw.: s. hyl-d‑u

hyl-d‑u, hyl-d-o, ae., st. F. (): nhd. Huld, Gunst, Gnade, Freundlichkeit, Schutz, Treue, Ergebenheit, Ehrfurcht; Vw.: s. un‑; Hw.: s. hol‑d (2); vgl. an. hylli, as. huldi, ahd. huld, afries. helde (1); E.: germ. *hul‑, *huln, sw. F. (n), Huld, Wohlwollen, Gnade; s. idg. *el‑ (2), V., neigen, Pokorny 552; L.: Hh 183, Hall/Meritt 201a, Lehnert 125a

hyl-f-e, ae., st. N. (ja): Vw.: s. hiel-f‑e

hyl-l, ae., st. M. (i), st. F. (i)?: nhd. Hgel, Berg; G.: lat. collis Gl; Vw.: s. sa‑nd‑; E.: germ. *hulnis, Sb., Hgel; s. idg. *kel‑ (1), *kel‑, V., Adj., ragen, hoch, Falk/Torp 82, Pokorny 544?; L.: Hh 183

hyl‑l-an, ae., sw. V. (1): nhd. einhllen, bedecken; Hw.: s. hel‑an; vgl. got. huljan, an. hylja (1), afries. hella, as. *hullian?, ahd. hullen*; E.: germ. *huljan, sw. V., hllen, verhllen; s. idg. *el‑ (4), V., bergen, verhllen, Pokorny 553; L.: Hh 183

hyl‑l‑e‑h-m‑a, hyl-l‑h-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Zikade; Hw.: s. hyl-l; E.: s. hyl‑l, h-m‑a; L.: Hh 183

hyl‑l‑h-m-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. hyl‑l‑e‑h-m‑a

*hyl-m-an, ae., sw. V.: nhd. bedecken; Vw.: s. for‑, of-er‑; Hw.: s. hel‑m; E.: s. hel‑m; L.: Hh 184

hyl-p, ae., st. M. (a), st. F. (): nhd. Hilfe; Hw.: s. hel‑p; E.: s. hel‑p; L.: Hh 184

hylst-en, ae., Adj.: nhd. gebacken; E.: ?, aus heal‑l-st‑n?; L.: Hh 184

hyl-s‑ung, ae., st. F. (): Vw.: s. hiel-s‑ung

*hyl-t‑e, ae., N.: nhd. Gehlz, Wald; Vw.: s. ha‑h‑, scam‑m‑; Hw.: s. hol‑t; E.: s. hol‑t; L.: Hh 184

hyl‑u, ae., st. F. (i): nhd. Hhle; Hw.: s. hol (1); E.: s. hol (1); L.: Hh 184

hymel‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Hopfen; I.: Lw. mlat. humulus?; E.: s. mlat. humulus, M., Hopfen; L.: Hh 184

hym‑lic, hem‑lac, ae., st. M. (a): nhd. Schierling; G.: lat. cicuta Gl; Hw.: s. hymel-e?, hym-lic-e; L.: Hh 184

hym‑lic-e, ae., sw. F. (n): nhd. Schierling; Hw.: s. hym‑lic

h-n-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. he-n-an

*‑hynd-e, ae., Adj.: nhd. hundert...; Vw.: s. six‑, tw‑lf‑; Hw.: s. hund (2); E.: s. hund (2); L.: Hh 184

hynd-en, ae., F.: nhd. Hundertschaft; Hw.: s. hund (2); E.: s. hund (2); L.: Hh 184

hyng-r‑an, ae., sw. V. (2): nhd. hungern; G.: lat. esurire Gl; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. hung-or; vgl. an. hungra, afries. hungeria*, as. *hungrian?, ahd. hungarn*; E.: s. hung-or; L.: Hh 184, Hall/Meritt 201

hy-p-e, ae., st. M. (i): nhd. Hfte; Vw.: s. ‑b‑n, ‑seax; Hw.: s. hu‑p; E.: s. germ. *hupi, *hupiz, st. M. (i), Hfte; idg. *up‑, Sb., Schulter, Pokorny 627; s. idg. *keu- (2), *ke-, V., Sb., biegen, Biegung, Pokorny 588?; L.: Hh 184

hy-p-e-b-n, hu-p-b-n, ae., st. N. (a): nhd. Hftknochen; G.: lat. catacrinas Gl; E.: s. hy-p‑e, b‑n; L.: Hall/Meritt 201b

hy-p-e-seax, hu-p‑seax, ae., st. N. (a): nhd. Hftschwert, Kurzschwert, Dolch; Hw.: s. hy-p-e, seax; L.: Hh 178, Hall/Meritt 201b, Lehnert 121a

hyps-an, ae., sw. V.: Vw.: s. hysp-an

hr, ae., st. F. (j)?: nhd. Heuer, Lohn, Steuer (F.), Zinsen, Wucher; G.: lat. usura; Hw.: s. hr‑an (2); vgl. afries. hre; I.: Lbd. lat. usura; E.: germ. *hrj, st. F. (), Heuer; L.: Hh 184, Gneuss Lb Nr. 146

hr‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Diener, Sldner, Mietling, Pchter; G.: lat. minister Gl; Hw.: s. hr; E.: s. germ. *hrjan, sw. V., heuern, mieten; L.: Hh 184

hr‑an (1), ae., sw. V.: nhd. bespeien; E.: s. germ. *hurhwa‑, *hurhwam, st. N. (a), Kot; vgl. idg. *ker‑ (6), *er‑, Adj., dunkel, grau, schmutzig, Pokorny 573; L.: Hh 184

hr‑an (2), ae., sw. V. (1): nhd. heuern, mieten; Vw.: s. ‑, be‑; Hw.: s. hr; vgl. afries. hra (3), as. *hurian; E.: germ. *hrjan, sw. V., heuern, mieten; L.: Hh 184

h-r-an (3), ae., sw. V. (1): Vw.: s. he-r-an

hy-r‑cn‑ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. heo‑r‑cn‑ian

hyr-d, ae., st. F. (i): nhd. Tr; E.: germ. *hurdi‑, *hurdiz, st. F. (i), Geflecht, Hrde; s. idg. *kert‑, *kert‑, *krt‑, V., drehen, flechten, Pokorny 584; vgl. idg. *ker‑ (7), V., springen, drehen, Pokorny 574; L.: Hh 184

*hyr-d‑an (1), ae., sw. V.: nhd. festmachen; Vw.: s. on‑; Hw.: s. hyr‑d; E.: s. hyr‑d; L.: Hh 184

hyr-d-an (2), ae., sw. V. (1): Vw.: s. hier-d-an

*hyr-d-e (1), ae., st. M. (ja): Vw.: s. bo‑r‑, hr--er‑; L.: Lehnert 30b

hyrd-e (2), ae., st. M. (ja): Vw.: s. hierd-e

hyr-d-el, hyr-‑il, ae., st. M. (a): nhd. Hrde; G.: lat. cratis Gl; Hw.: s. *hyr-d-an; E.: s. hyr‑d; L.: Hh 184

h-r-e, ae., Adj.: Vw.: s. he-r‑e (1)

hr‑e‑bor-g, ae., st. M. (a): nhd. Ertrag, Wucher, Zinsen; G.: lat. fenus; Hw.: s. hr; E.: s. hr, bor‑g (1); L.: Gneuss Lb Nr. 146

h-re-d, ae., st. M. (a): Vw.: s. h-re‑d

*hr‑en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Eiferer; Vw.: s. s‑yn-n‑e; Hw.: s. hyr-ian; E.: s. hyr-ian; L.: Hh 184

hyr‑ian, ae., sw. V. (1?, 2?): nhd. eifern, nachahmen; Vw.: s. on‑; E.: s. *‑hear-w‑a; L.: Hh 184

hr‑ian, ae., sw. V. (1): nhd. heuern, mieten; Vw.: s. *be‑; Hw.: s. hr; E.: germ. *hrjan, sw. V., heuern, mieten; L.: Hh 184

hyr-n-an, ae., sw. V. (1): nhd. hrnen (V.), mit Hrnern versehen (V.), hervorragen; Hw.: s. hor‑n; E.: s. hor‑n; L.: Hh 184, Hall/Meritt 201b, Lehnert 125b

hyr-n-e (1), ae., sw. F. (n): nhd. Winkel, Ecke; Hw.: s. hor‑n; vgl. an. hyrna, afries. herne; E.: s. hor‑n, *hyr-n‑e (2); L.: Hh 184

*hyr-n-e (2), ae., M.: nhd. Horn; Vw.: s. ‑n‑; Hw.: s. hyr-n‑e (1); E.: s. germ. *hurna‑, *hurnam, st. N. (a), Horn; vgl. idg. *er‑ (1), *er‑, *r‑, *erei‑, *ereu‑, Sb., Kopf, Horn, Gipfel, Pokorny 574; L.: Hh 4

*hyr-n-e (3), ae., Adj.: nhd. hrnig, ...eckig; Vw.: s. ri‑; Hw.: s. hyr-n‑e (1); vgl. an. hyrndr, afries. herned; E.: s. *hyr-n‑e (2); L.: Hh 423

hyr-n‑ed, ae., Adj.: nhd. gehrnt; Vw.: s. ‑n‑, ge‑, of-er‑, ‑nb-b‑a; Hw.: s. hor‑n; E.: s. *hyr-n‑e (2); L.: Gneuss Lb Nr. 167, Hall/Meritt 201b

hyr-n-ed-nb-b-a, ae., sw. M. (n): nhd. Gehrnter, Hornschnabelfrmiger; E.: s. hyr-n-ed, nb-b‑a; L.: Hall/Meritt 201b, Lehnert 125b

hyr-n-en, ae., Adj.: nhd. Horn..., hrnen (Adj.), winklig; G.: lat. corneus Gl; Hw.: s. hor‑n; E.: s. hor‑n; L.: Hh 184

h-r-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. he‑r-ns‑s

h-r-ns-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. he‑r-ns‑s

hyr-n-et, hyr-n-et-e, hyr-n-et-u, ae., st. F. (j): nhd. Hornisse; G.: lat. crabro Gl; E.: s. germ. *hurnata, *hurznud‑, Sb., Hornisse; vgl. idg. *sen‑, *sn‑, Sb., Kopf, Horn, Gipfel, Pokorny 576; idg. *er‑ (1), *er‑, *r‑, *erei‑, *ereu‑, Sb., Kopf, Horn, Gipfel, Pokorny 574; L.: Hh 184

hyr-n-et-e, ae., st. F. (j): Vw.: s. hyr-n-et

hyr-n-et-u, ae., st. F. (j): Vw.: s. hyr-n-et

hyr-n‑ig, ae., Adj.: nhd. hrnig, winklig; Hw.: s. hor‑n; E.: s. hor‑n; L.: Hh 185

hyrs, ae., st. N. (a): nhd. Ross, Pferd; Hw.: s. hors; E.: germ. *hrussa‑, *hrussam, *hursa‑, *hursam, st. N. (a), Ross, Pferd; s. idg. *ers‑ (2), V., laufen, Pokorny 583; L.: Hh 185

hyr-s-an, ae., sw. V. (1?): nhd. murren; E.: germ. *hrat‑, V., rasseln; s. idg. *skerd‑, *kerd‑, V., bewegen, schwingen, springen, Pokorny 934; vgl. idg. *sker‑ (2), *ker‑ (9), *sker‑, *skr‑, V., bewegen, schwingen, springen, Pokorny 933; L.: Hh 185

hyrs‑ian, ae., sw. V.: nhd. zusammenlaufen; E.: ?; L.: Hh 185; Son.: nach Bammesberger 87 defekte Schreibung fr hyr-sum-ian, sw. V., gehorsam sein (V.), s. he‑r-sum

hyr‑st (1), ae., st. F. (i): nhd. Schmuck, Schatz, Ausrstung, Rstung, Behnge, Waffen; G.: lat. phalera Gl; Vw.: s. ge‑, wg‑; Hw.: s. hro-d‑an; E.: s. germ. *hrusti‑, *hrustiz, st. M. (i), Rstung; vgl. idg. *kru‑, *kr‑, *kru‑, *kr‑, V., hufen, zudecken, verbergen, Pokorny 616; L.: Hh 185, Hall/Meritt 202a, Lehnert 125b

*hyr-st (2), ae., Adj.: nhd. ausgerstet; Vw.: s. s-ern‑; Hw.: s. hyr‑st (1); E.: s. hyr‑st (1); L.: Hh 423

hyr-s-t (3), ae., st. M. (i): nhd. Hgel, Gebsch, Gehlz; E.: germ. *hrusti‑, *hrustiz, *hursti‑, *hurstiz, st. M. (i), Horst; s. idg. *kert‑, *kert‑, *krt‑, V., drehen, flechten, Pokorny 584; vgl. idg. *ker‑ (7), V., springen, drehen, Pokorny 574; idg. *kures‑, Sb., Gehlz?, Baum?, Pokorny 633?; L.: Hh 185

hyr-st-an (1), hry-st-an (1), ae., sw. V. (1): nhd. ausrsten, schmcken; G.: lat. phalerare Gl; Vw.: s. ge‑: Hw.: s. hyr‑st (1); E.: germ. *hrustjan, sw. V., rsten; s. idg. *kru‑, *kr‑, *kru‑, *kr‑, V., hufen, zudecken, verbergen, Pokorny 616; L.: Hh 185, Hall/Meritt 202a, Lehnert 120a

hyr-st-an (2), hry-st‑an (2), ae., sw. V.: nhd. murren; Hw.: s. hyr-s‑an; E.: s. hyr-s-an; L.: Hh 185

h-r-sum-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. he‑r-sum-ian

hyr-, ae., F.: nhd. Haut, Fell; Hw.: s. heor-‑a; E.: germ. *her‑, *hern, *hera‑, *heran, sw. M. (n), Fell, Haut; s. idg. *skert‑, *kert‑, V., schneiden, Pokorny 941; vgl. idg. *sker‑ (4), *ker‑ (11), *sker‑, *ker‑, *skr‑, *kr‑, V., schneiden, Pokorny 938; L.: Hh 185

hyr-‑il, ae., st. M. (a): Vw.: s. hyr-d-el

*hr-ung, ae., st. F. (): Vw.: s. be‑; Hw.: vgl. afries. hringe; E.: s. hr-ian; L.: Hall/Meritt 39b

hyr-w-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hier-w‑an

hysc-an, hyx‑an, ae., sw. V. (1): nhd. verspotten, spotten, tadeln; Hw.: s. husc; E.: s. husc; L.: Hh 185

hys-e, ae., st. M. (i), st. M. (ja): nhd. Sohn, Jngling, Krieger, Schssling; E.: ?; L.: Hh 185, Hall/Meritt 202a, Lehnert 125b

hysp-an, hyps-an, ae., sw. V.: nhd. spotten, verachten; G.: lat. exprobare Gl, subsannare Gl, susurrare Gl; Hw.: s. hosp; E.: s. hosp; L.: Hh 185

hysp‑end, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Verleumder; G.: lat. calumniator; Hw.: s. hysp-an; I.: Lt. lat. calumniator; E.: s. hysp-an; L.: Gneuss Lb Nr. 121

*hysp‑ol, ae., Adj.: nhd. tadelnswert; Vw.: s. ed‑; Hw.: s. hysp-an; L.: Hh 185

h (1), ae., st. F. (j): nhd. Landungsplatz, Hafen (M.) (1), Bucht; G.: lat. portus Gl; E.: Etymologie unsicher, germ. *huni-, *hun, st. F. (), Beute (F.) (1), Fang; idg.?; L.: Hh 185, Hall/Meritt 202a, Lehnert 125b

h (2), ae., st. F. (j): nhd. Beute (F.) (1); Hw.: s. h; E.: germ. *huni-, *hun, st. F. (), Beute (F.) (1), Fang; idg.?; L.: Hh 185

h-an, h-an, he-an, ae., sw. V. (1): nhd. plndern; G.: lat. devastare; Vw.: s. ‑; Hw.: s. h (2); E.: s. h (2); L.: Hh 185, Hall/Meritt 202b, Lehnert 125b

*h-e, ae., Adj.: nhd. passend; Vw.: s. ge‑, ‑lic, ‑lc-e; Hw.: s. h (1)?; E.: s. h (1)?; L.: Hh 185

h-e-lic, ae., Adj.: nhd. bequem, vorteilhaft; Vw.: s. ge‑; E.: s. h-e, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 202b, Lehnert 125b

h-e-lc-e, ae., Adv.: nhd. bequem, vorteilhaft; Vw.: s. ge‑; E.: s. h-e-lic; L.: Hall/Meritt 202b

h-e-g‑ian, ae., sw. V.: nhd. erleichtern; Hw.: s. *h‑e; E.: s. *h‑e; L.: Hh 185

*h-e-lic-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *h-e-lic-ns‑s

*h-e‑lic‑ns‑s, *hy-e-lic-ns, ae., st. F. (j): nhd. Geeignetheit; Vw.: s. ge‑; E.: s. *h‑e; L.: Gneuss Lb Nr. 182

h-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. h-ns‑s

h‑ns-s, h-ns, ae., st. F. (j): nhd. Nutzen, Gelegenheit; E.: s. *h‑e; L.: Hh 185

h‑-u, ae., F.: nhd. Nutzen, Vorteil, Gewinn, Unterhalt; Hw.: s. hy-ns‑s; E.: s. *h‑e; L.: Hh 185

hyx-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. hysc-an