Catalunya i Espanya – Vint-i-cinc anys de l’Estatut d’Autonomia, koord. v. Serrano Daura, Josep. (= Actes de la 7ena Jornada d’Estudis Locals, Bot, 13. November 2004). Ajuntament de Bot (Terra Alta), Barcelona 2005. 144 S. Besprochen von Thomas Gergen.

 

Das katalanische Reformreferendum über ein neues Autonomiestatut vom 18. Juni 2006 wurde längst nicht nur in ganz Spanien, sondern auch im europäischen Ausland thematisiert[1]. Die hier versammelten vier Aufsätze zum katalanischen Autonomiestatut und zu seinem 25jährigen Jubiläum (1979-2004) weisen bereits im Titel nicht bloß auf die Vergangenheit, sondern zugleich auf die Neuverhandlung und die Reform des Statuts der autonomen Region (Comunidad Autónoma) Katalonien hin.

 

Im 15. Jahrhundert war für die Selbstverwaltung und eigenständige Regierung Kataloniens die zunehmende Macht der „Deputatió“ von Bedeutung; dies stellt Albert Estrada-Rius in seinem Beitrag „Algunes acotacions a l’entorn de la Deputació del General de Catalunya“ vor. Jesús Fernández-Viladrich widmet sich dem katalanischen Kommunalrecht vom Spätmittelalter bis heute in „Hacia una caracterización conceptual del Derecho Municipal catalán. Desde los inicios del período del movimiento recopilador hasta nuestros días”. Den Zusammenhang zwischen Katalonien, Spanien und Europa webt Montserrat Nebrera González in ihrem Aufsatz „Catalunya, Espanya, Europa: estat de la qüestió en el darrer quart de segle”. Der letzte Beitrag von Manel Laporta Grau vermittelt Zukunftskonzepte, wie Katalonien in der Europäischen Union sein politisches Gewicht geltend machen kann; hierbei fällt auf, dass Spanien nicht mehr im Titel erscheint („Catalunya i la Unió Europea: reptes de futur“)[2].

 

Der Tagungsband enthält schließlich noch einen wichtigen Verweis auf den 6. Band der Reihe „Estudis locals“, der dem Zusammenhang von spanischem Erbfolgekrieg und Katalonien gewidmet ist[3].

 

Saarbrücken                                                                                                  Thomas Gergen



[1] Frankfurter Allgemeine Zeitung v. 19. Mai 2006, Nr. 116, S. 12. Bericht von Leo Wieland: Jede Region eine Nation? Das spanische Mosaik und die katalanische Krise.

[2] Zum Thema Nation und Sprache siehe Thomas Gergen, Sprachengesetzgebung in Katalonien – Die Debatte um die Llei de Política Lingüística vom 7. Januar 1998 (= Beihefte zur Zeitschrift für Romanische Philologie Bd. 302), Tübingen 2000.

[3] La Guerra de Successió i Catalunya, Josep Serrano Daura (Hg.), Estudis Locals, Bot (Terra Alta), 2004.