A
a,
mnd., F.: nhd. a (Buchstabe); Hw.:
vgl. mhd. a (1); E.: s. mhd. a, N., a (Buchstabe); R.: de a unde o: nhd. das a
und o, Anfang und Ende; R.: ab, abc, abcd: nhd. Alphabet; R.: ne rulle t der
anderen b abcd snden: nhd, Kerbbriefe ber dem Alphabet an der Schnittstelle
trennen; L.: MndHwb 1, 1 (a), L 1a (a); Son.: alphabetische Bogenbezeichnung
(1), a*, mnd., Interj.: nhd. ah!, ach!;
Hw.: vgl. mhd. (1); E.: s. ahd. a 3,
Interj. (suff.), ah; germ. *a, Interj., ah?; s. idg. * (2), * (2), Interj., oh, he, Pokorny 281, 772; L.: MndHwb 1, 1 (), L 1a (a)
(2), aha, ahe, mnd., F.: nhd. Wasser, Gewsser, Strom, Bach,
feuchte Niederung; Vw.: s. sǖpre-; E.: as.
* (3), st. F. (); germ. *ahw, *ahwj, st. F.
(), Wasser; idg. *ak, *k, *k‑, *h2ek‑, *h2ak‑,
*h2k‑, *h2ekeh2‑, Sb., Wasser,
Fluss, Pokorny 23; L.: MndHwb 1, 1 (), L 1a
()
(3), mnd.,
Suff.: nhd.
ah?; Hw.: vgl. mhd. (3); E.: s. (2), ouwe, vgl. (1)?; L.: MndHwb 1, 1
(), L 1a (-); Son.: emphatisch bei Ausrufungen beispielsweise an Partikeln
angehngt
abbadisse, mnd., F.: Vw.: s. abbedisse; L.: MndHwb 1, 1 (abbedische/abbadisse)
abbasaete, mnd., M.: Vw.: s. abbeste; L.: MndHwb 1, 1 (abbeste/abbasaete)
abbede, abdie, abde, abdge, abbedge, mnd., F.: nhd. Abtei, Herrschaftsgebiet einer Abtei, Landgebiet einer Abtei; Hw.: s.
ebbede, vgl. mhd. abbeteie; E.: ahd. abbateia 4, F., Abtei; s. lat. abbatia, F., Abtei; vgl. lat. abbs,
M., Vater; aram. abb, M., Vater; L.: MndHwb 1, 1 (abbede), L 1a (abbedie)
abbedge, mnd., F.: Vw.: s. abbede; L.: MndHwb 1, 1
(abbede/ab[be]dge)
abbedische, abbedisse, abdisse, abbadisse, mnd., F.: nhd. btissin;
Hw.: s. ebbedische, vgl. mhd. abbetissin; E.:
vgl. as. abbed‑iska* 8, abd-iska*, sw. F. (n), btissin; lat. abbatissa,
F., btissin; vgl. lat. abbs, M., Vater; aram. abb, M., Vater; L.: MndHwb
1, 1 (abbedische), L 1a (abbadisse)
abbedische, mnd., F.: Vw.: s. abbedisse
abbeste, abbeste, abbasaete, mnd.,
M.: nhd. Gesandter, Abgesandter,
Bote; Hw.: s. ambasite; E.: s. ahd. ambahti* (1) 26, st. N. (ja), Amt, Aufgabe,
Dienst, Stand, Verwaltung; L.:
MndHwb 1, 1 (abbeste), L 1a (abbesate)
abbeste, mnd., M.: Vw.: s.
abbeste; L.: MndHwb 1/2, 1 (abbeste)
abbet (1),
abt, mnd., M.: nhd. Abt; Hw.:
vgl. mhd. abbet; Q.: Ssp (1221-1224); E.: as. *abbat?, st.
M. (a?, i?), Abt; s. lat. abbs, M., Vater;
abbet (2),
abt, mnd., M.: nhd. abgeteilter Raum, schrankartiges Fach, Lade; E.: s. gr. abatoς
(abados)?; L.: MndHwb 1, 1 (abbet)
abbetkre*,
abbetker, abtker, aptker, appetker, apotker, mnd., M.: nhd. Apotheker, Gewrzhndler, Gewrzbereiter; Hw.: vgl. mhd. apotkre; I.: Lw. lat. apothcrius;
E.: s. lat. apothcrius, M., Lagerdiener; vgl. lat. apothca, F., Speicher,
Vorratskammer; gr. poqkh (apothk), F.,
Aufbewahrungsort, Speicher; vgl. gr. p (ap), Adv., ab, weg;
gr. qkh (thk), F., Kasten (M.), Behltnis, Gestell,
Abstellplatz; vgl. idg. *apo‑, *p, *apu, *pu, *h2epo, *h2epu,
Prp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; idg. *dh‑ (2), *dheh1‑,
V., setzen, stellen, legen, Pokorny 235; s. re; L.:
MndHwb 1, 1 (abbetker), L 1a (abbeteker)
abbetkreknecht*,
abbetkerknecht, mnd., M.: nhd. Apothekerknecht, Apothekergehilfe; Hw.: s.
abbetkenknecht; E.: s. abbetkre, knecht; L.: MndHwb 1, 2 (abbetkerknecht)
abbetkrekrǖde*,
abbetkerkrde, mnd., N.: nhd. Apothekerware, Gewrz, gezuckerte Gewrze; Hw.:
s. abbetkenkrde; E.: s. abbetkre, krǖde; L.: MndHwb 1, 2
(abbetkerkrde); Son.: langes
abbetkregeselle*,
abbetkergeselle, mnd., M.: nhd. Apothekergeselle; Hw.: s. abbetkreselle,
abbetkenknecht; E.: s. abbetkre, geselle; L.: MndHwb 1, 2
(abbetker[ge]selle)
abbetkreselle*,
abbetkerselle, mnd., M.: nhd. Apothekergeselle; Hw.: s. abbetkrgeselle; E.:
s. abbetkre, selle (1); L.: MndHwb 1, 2 (abbetker[ge]selle)
abbetkresptel*,
abbetkersptel, mnd., M.: nhd. Apothekerspatel; G.: lat. lingula; E.: s.
abbetkre, sptel; L.: MndHwb 1, 2 (abbetkersptel); Son.: jnger
abbetkre*,
abbetkere, apotkere, mnd., F.: nhd. Apothekerei, alles zum Geschft des
Apothekers Gehrige; E.: s. abbetkre; L.: MndHwb 1, 2 (abbetkere)
abbetkrisch***, mnd., Adj.: nhd. apothekerisch, dem Apotheker
zugehrig; Hw.: s. abbetkrische; E.: s. abbetkre, isch
abbetkrische***, abbetkersche, mnd., F.:
nhd. Apothekersfrau; E.: s. abbetkrisch; L.: MndHwb 1, 1
(abbetker/abtkersche)
abbetke, abtke, apotke, mnd.,
F.: nhd. Apotheke, Gewrzladen,
Spezerieladen; Hw.: vgl. mhd. apotke; I.:
Lw. lat. apothca; E.: lat. apothca, F., Speicher, Vorratskammer; gr. poqkh (apothk), F., Aufbewahrungsort,
Speicher; vgl. gr. p (ap), Adv., ab, weg;
gr. qkh (thk), F., Kasten (M.), Behltnis, Gestell,
Abstellplatz; vgl. idg. *apo‑, *p, *apu, *pu, *h2epo, *h2epu,
Prp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; idg. *dh‑ (2), *dheh1‑,
V., setzen, stellen, legen, Pokorny 235; L.: MndHwb 1, 1
(abbetke), L 1a (abbeteke)
abbetkenhre, mnd., M.: nhd.
Apothekenherr, Ratsherr der die Aufsicht ber die Ratsapotheke hat; E.: s.
abbetke, hre (4); L.: MndHwb 1, 1 (abbetkenhre)
abbetkenknecht, mnd., M.: nhd. Apothekenknecht,
Apothekergehilfe; Hw.: s. abbetkreknecht, abbetkregeselle; E.: s. abbetke,
knecht; L.: MndHwb 1, 1 (abbetkenknecht)
abbetkenkonfekt, mnd., N.: nhd.
Apothekenkonfekt, gezuckerte eingemachte Frchte und Gewrze, Zuckerwerk; E.:
s. abbetke, konfekt; L.: MndHwb 1, 1 (abbetkenkonfekt)
abbetkenkrǖde*,
abbetkenkrde,
mnd., N.: nhd. Apothekenkruter, Apothekerware, Gewrz, gezuckerte Gewrze;
Hw.: s. abbetkrkrde; E.: s. abbetke, krǖde; L.: MndHwb 1, 1
(abbetkenkrde); Son.: langes
abbetker, mnd., M.: Vw.: s.
abbetkre; L.: MndHwb 1, 1 (abbetker)
abbetkere, mnd., F.: Vw.: s.
abbetkre; L.: MndHwb 1, 2 (abbetkere)
abbetkerknecht, mnd., M.: Vw.: s.
abbetkrknecht; L.: MndHwb 1, 2 (abbetkerknecht)
abbetkerkrde, mnd., N.: Vw.: s.
abbetkrkrde; L.: MndHwb 1, 2 (abbetkerkrde)
abbetkergeselle, mnd., M.: Vw.: s.
abbetkrgeselle; L.: MndHwb 1, 2 (abbetker[ge]selle)
abbetkersche, mnd., F.: Vw.: s.
abbetkrische; L.: MndHwb 1, 1 (abbetker/abtkersche)
abbetkerselle, mnd., M.: Vw.: s.
abbetkrselle; L.: MndHwb 1, 2 (abbetker[ge]selle)
abbetkersptel, mnd., M.: Vw.: s.
abbetkrsptel; L.: MndHwb 1, 2 (abbetkersptel)
abbett, abtt,
aptt, mnd., M.: nhd. Appetit, Esslust;
E.: Lw. lat. appetitus; s. lat. appetere, ab, petere; L.: MndHwb 1, 2 (abbett)
abbetklster, mnd., N.: nhd.
Abtkloster, Kloster das der Leitung eines Abtes untersteht; E.: s. abbet (1),
klster; L.: MndHwb 1, 2 (abbetklster)
abcte, mnd., N., F.: Vw.: s.
bcd; L.: MndHwb 1, 2 (abcte)
abdie, mnd., F.: Vw.: s.
abbede; L.: MndHwb 1, 1 (abbede)
abde, mnd., F.: Vw.: s.
abbede; L.: MndHwb 1, 1 (abbede)
abdge, mnd., F.: Vw.: s.
abbede; L.: MndHwb 1, 1 (abbede)
abdisse, mnd., F.: Vw.: s. abbedische; L.: MndHwb 1, 1 (abbedische)
bbk, mnd., N.: nhd. a-b-Buch, Abecedarium, Fibel; E.: s. a, b, bk (2);
L.: MndHwb 1, 2 (bbk), L 1a (abebk)
bcd, bct, abcete, bste, mnd., N., F.: nhd. Abcd, Abc, Alphabet,
Abecedarium, Fibel (F.) (1?), alphabetisches Verzeichnis; Hw.: vgl. mhd. bc;
E.: s. ahd. abcd 1, Sb., N.,
Abc, Alphabet; s. lat. abcd; L.: MndHwb 1, 2
(bcd)
bct, mnd., N.: Vw.: s. bcd
abl, mnd., N.?: nhd. Geschwulst, erhhte Narbe; E.: ?; L.: MndHwb 1, 2 (abl);
Son.: Fremdwort in mnd.
Form, rtlich beschrnkt (ostfriesisch)
bel,
abel, mnd., Adj.: nhd. geschickt, passend, tauglich, fhig; I.: Lw. lat.
habilis?; E.: s. lat. habilis, Adj., hndlich, lenksam, passend; s. lat. habre,
V., haben, halten; s.
idg. *ghabh-, V., nehmen, fassen, Pokorny 407; idg. *kap‑,
*kp‑, V., fassen, Pokorny 527?;
L.: MndHwb 1, 2 (bel), L 1a (abel)
belke, mnd., Adv.: Vw.: s. abellke
able, aweele,
mnd., F.: nhd. Pappel, Weipappel;
G.: lat. populus (F.) alba,. abies; E.: ?; L.: MndHwb 1, 2 (able), L
1a (able)
ablenholt, mnd., N.: nhd. Pappelholz; E.: s. able, holt (1); L.:
MndHwb 1, 2 (ablenholt)
belht, belheit, mnd., F.: nhd.
Geschicklichkeit, Tauglichkeit; E.: s. bel, ht; L.: MndHwb 1, 2 (belh[i]t),
L 1a (abelheit)
belheit, mnd., F.: Vw.: s.
belht; L.: MndHwb 1, 2 (belh[i]t)
abellte, mnd., F., M.: Vw.: s.
ablte
bellk***, mnd., Adj.: nhd. geschickt; Hw.: s. bellke; E.: s.
bel, lk (3)
bellke*,
belke, mnd., Adv.: nhd. geschickt, auf geschickte Weise (F.) (2), fhig,
passend; Hw.: s. bellk; E.: s. bel, lke; L.: MndHwb 1, 2 (bel), L 1a
(abelike)
aberrde, mnd., F.?: Vw.: s.
afrde; L.: MndHwb 1, 2 (aberrde)
abesr, mnd., N.?: nhd.
geringwertiges Pelzwerk; Hw.: s. ebbesr; E.: s. ebbesr; L.: MndHwb 1, 2
(abesr)
bste, mnd., N., F.: Vw.: s.
bcd; L.: MndHwb 1, 2 (bste)
abisse, mnd., F.: nhd. Abgrund; E.: s. gr. άβυσσος (abyssos), M., Abgrund; L.: MndHwb
1, 2 (abisse), L 1a (abisse)
ablte, abellte, mnd., F., M.:
nhd. Oblate, Hostie, Medikament zum Einnehmen in einer Oblatenteigkapsel; Hw.:
s. oblte, velte, vgl. mhd. ablte; E.: s. ahd.
oblta 6, sw. F. (n), Opfergabe, Hostie; s. lat. oblta, F.,
dargebrachtes Abendmahlsbrot; s. lat. obltus, Adj., dargebracht; s.. lat.
offerre, V., entgegentragen, darbringen; lat. ob, Prp., vor, ber, hin, gegen
... hin, nach ... zu; lat. ferre, V., tragen; vgl. idg. *epi, *opi, *pi, Prp.,
nahe, auf, hinter, Pokorny 323; idg. *bher‑ (1), V., tragen,
bringen, Pokorny 128; L.: MndHwb 1, 2 (ablte)
abltenbeckre*, abltenbecker, mnd., M.:
nhd. Oblatenbcker; Hw.: s. abltenbeckrische; E.: s. ablte, beckre, re;
L.: MndHwb 1, 2 (abltenbecker)
abltenbeckrisch***, mnd., Adj.: nhd. Oblatenbcker betreffend; Hw.: s.
abltenbeckrische; E.: s. abltenbeckre, isch
abltenbeckrische*,
abltenbeckrsche, mnd., F.: nhd. Oblatenbckerin; Hw.: s. abltenbeckre; E.:
s. abltenbeckrisch, ablte, beckrische; L.: MndHwb 1, 2
(abltenbecker/abltenbeckersche)
abltenbecker, mnd., M.: Vw.: s.
abltenbeckre; MndHwb 1, 2 (abltenbecker)
abltenbeckersche, mnd., F.: Vw.: s.
abltenbeckrische; L.: MndHwb 1, 2 (abltenbecker/abltenbeckersche)
ablatenbrt, mnd., N.: nhd. Oblatenbrot,
Oblate; E.: s. ablte, brt; L.: MndHwb 1, 2 (abltenbrt)
abltenbsse, mnd., F.: nhd.
Oblatenbchse, Oblatendose; E.: s. ablte, bsse; L.: MndHwb 1, 2
(abltenbrt/abltenbsse)
ablcie, mnd., F.: nhd. Vergebung
der Snden und ihr Ausdruck im Abendmahl, Abendmahl; Hw.: s. absencie; E.: s.
absolcie; Lw. lat. ablutio?, F., Absplen, Abwaschen; L.: MndHwb 1, 2
(ablcie)
brge,
aborge, aneborge*, ane
borge?, mnd., Adj.: nhd. ohne Brgen seiend; I.: Lw. lat. ?; E.: s. ?, brge;
L.: MndHwb 1, 2 (brge), L 1a (aborge); Son.: rtlich beschrnkt
aborge, mnd., Adj.: Vw.: s. abrge; L.: MndHwb 1, 2 (brge)
braham,
mnd., M.: nhd. Mantelsack, Sack, Felleisen, Geldbeutel, Kasse
(Bedeutung rtlich beschrnkt [hamburgisches Gebiet]); E.: s. PN Abraham?; L.:
MndHwb 1, 2 (braham), L 1a (abraham)
absencie,
absentie, mnd., F.: nhd. Absenz, Abwesenheit, Entfernung aus dem Stift,
Einknfte des auswrtigen Pfrndeninhabers; Hw.: s. ablcie, vgl. mhd. absent;
I.: Lw. lat. absentia; E.: s. lat. absentia, F., Abwesenheit; s. lat. abesse, V.,
wegsein, fortsein, abwesend sein (V.); lat. ab, Prp., von, von ... weg, von
... aus; lat. esse, V., sein (V.); vgl. idg. *apo‑, *p, *apu, *pu, *h2epo,
*h2epu, Prp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; idg. *es‑, V., sein
(V.), Pokorny 340; R.: absencie gnnen: nhd. Absenz
gnnen, Abwesenheit gestatten, Urlaub gewhren; L.: MndHwb 1, 2 (absencie)
absentie, mnd., F.: Vw.: s. absencie
absollcin,
mnd., F.: Vw.: s. absolcie
absolcie,
absollcin, apsoulucige, mnd., F.: nhd. Absolution, geistliche und weltliche
Lossprechung, Lsung vom Bann, Entlassung aus der Acht (F.) (1); Hw.: vgl. mhd.
absolute; I.: Lw. lat. absolutio; E.: s. lat. absolutio, F., Loslsen,
Trennung, Scheidung, Lossprechen, Absolution; vgl. lat. absolvere, V.,
lossprechen, freisprechen, ablsen; lat. ab, Prp., von, von ... weg, von ...
aus; lat. solvere, V., lsen, ablsen, loslsen; vgl. idg. *apo‑, *p,
*apu, *pu, *h2epo, *h2epu, Prp., Adv., ab, weg, Pokorny
53; idg. *se‑, Adv., Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny
882; idg. *leu- (1), *le‑, *l‑, Sb., V., Schmutz, beschmutzen,
Pokorny 681; L.: MndHwb 1, 3 (absolcie)
absolvren,
mnd., sw. V.: nhd. lossprechen von Snde, gerichtliche Vorladung aufheben, von
einem Amte entbinden; Hw.: s. mhd. absolvieren; I.: Lw.: lat. absolvre; E.: s.
lat. absolvere, V., lossprechen, freisprechen,
ablsen; lat. ab, Prp., von, von ... weg, von ... aus; lat. solvere, V.,
lsen, ablsen, loslsen; vgl. idg. *apo‑, *p, *apu, *pu, *h2epo,
*h2epu, Prp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; idg. *se‑, Adv.,
Pron., abseits, getrennt, fr sich, sich, Pokorny 882; idg. *leu- (1), *le‑,
*l‑, Sb., V., Schmutz, beschmutzen, Pokorny 681;
L.: MndHwb 1, 3 (absolvren)
abt,
mnd., M.: Vw.: s. abbet (1)
abtke, mnd., F.: Vw.: s.
abbetke
abtker,
mnd., M.: Vw.: s. abbetkre
abtkersche,
mnd., F.: Vw.: s. abbetkrsche
abs,
mnd.?, N.: nhd. Sache die
Befremden und Aufsehen erregt; E.: s. lat. absus; s. lat. ab, Prp.: nhd. von,
von ... weg, von ... aus; vgl. idg. *apo‑, *p, *apu, *pu, *h2epo, *h2epu, Prp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; s. lat. sus, M.,
Benutzung, Gebrauch, Anwendung, Verwendung, Verkehr, Ausbung; s. lat. t, V.,
Gebrauch machen, gebrauchen, anwenden, benutzen, sich bedienen; idg. *it, V.,
gehen, Pokorny 293?; s. idg. *ei- (1), *h1ei-, *‑, V., gehen, Pokorny
293?; L.: L 1a (abs)
abuwich,
anbuvich, mnd.?, Adj.: nhd. baufllig; E.: s. a, buwich; L.: L 1a (abuwich,
anbuwich)
abuwinge,
mnd.?, N.: nhd. ungebautes Land; E.: s. a, buwinge; L.: L 1a (abuwinge)
acbr,
mnd., Adj.: Vw.: s. achtbr
acc..., mnd., Prf.:
Vw.: s. aks...
accidentlie,
mnd., F.: nhd. gelegentliche Nebeneinkunft; E.: s. lat. accidere, accidere, V.,
hinfallen, auffallen, niederfallen, vorfallen, eintreten, sich ereignen; s.
lat. ad, Prp., zu, bei, an; vgl. idg. *ad- (1), Prp., zu, bei, an, Pokorny 3;
s. lat. cadere, V., fallen, sinken, sich senken; vgl. idg. *ad- (1), V.,
fallen, Pokorny 516; L.: MndHwb 1, 50 (accidentlien)
ach,
mnd., Interj.: nhd. ach, och (Ausdruck des
Bedauerns); Hw.: vgl. mhd. ach (1); E.: s. ahd. ah (1) 26, Interj., ach, ah, oh; s. ahd.
a; L.: MndHwb 1, 3 (ach), L 1a (ach)
achbr, mnd., Adj.: Vw.: s. achtbr
acht (1),
achte, mnd., Num. Kard.: nhd. acht; Vw.: s. spden-;
Hw.: vgl. mhd. aht (1); Q.: Ssp (1221-1224); E.:
as. ahto, 39, Num. Kard., acht; germ. *ahtau, Num. Kard., acht; idg. *otu,
*ot, Num. Kard., acht, Pk 775, EWAhd 1, 121; L.: MndHwb 1, 3
(achte), L 1a (acht)
acht (2),
achte, mnd., F.: nhd. Acht (F.) (1), Verfestung des Knigs, chtung, Ausschlieung aus
der weltlichen Rechtsgemeinschaft; Hw.: vgl. mhd. hte (1); Q.: Ssp
(1221-1224); E.: s. ahd. hta 4, st. F. (),
Acht (F.) (1), Verfolgung; germ. *anht, st. F. (), Verfolgung, EWAhd 1, 118; L.: MndHwb 1, 2a (achte), L 1a
(acht)
acht (3),
achte, mnd., F.: nhd. Acht (F.) (2), Aufmerksamkeit, Sorgfalt,
Art (F.) (1) und Weise (F.) (2), Ansehen, Achtung, Rang, Stand, Stellung im
Leben, die in gleicher Stellung Stehenden, Genossenschaft, Urteilsfinder,
Freunde, Beschluss
der Genossenschaft, Urteil, Weistum, Gerichtsversammlung, Bezirk des Gerichtes
und der Genossenschaft, Bedenkzeit, Rechtsfrist, Frist; Vw.: s. sl-, sunder-,
tl-, un-; Hw.: vgl. mhd. ahte (1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. ahd.
ahta 14, st. F. (), Acht (F.) (2), Frsorge, Nachdenken, Erwgen; germ. *aht,
st. F. (), Beachtung, Aufmerksamkeit; vgl. idg. *ok‑?, V., berlegen
(V.), meinen, denken, Pokorny 774; s. achten (2); R.: mne acht: nhd. Leute meines Ranges und Standes; R.: acht
bidden: nhd. um Beratung (mit Freunden
bzw. Rechtsbeistnden)
bitten; R.: an ene achte gn: nhd. sich mit seinen Freunden (Achtsleuten)
beraten (V.); L.: MndHwb 1, 4 (achte), L 1a (acht)
achtre (1),
achter, achtere, mnd., M.: nhd. Inhaber einer Achtwort; E.: s. achten, re; L.: MndHwb 1, 7 (achter[e])
achtre (2),
achter, achtere, echter, mnd., M.:
nhd. in der Acht (F.) (1) Befindlicher, Gechteter; G.: lat. proscriptus;
Q.: Ssp (1221-1224); E.: s.
acht (1), achten, re; L.: MndHwb 1, 7 (achter[e]), L 1b (achter)
achtre* (3), achter, mnd.?, M.: nhd. Achter, etwas Achtender,
Aufmerksamer, Abschtzer, Taxierer; Vw.: s. tl-; E.: s.
achten (2); L.: L 1b (achter)
achtbr,
achbr, acbr, akbr, mnd., Adj.: nhd. achtbar, ansehnlich,
herrlich; Hw.: vgl. mhd. ahtebre; E.: s.
acht (3), br; R.: achtbar mken: nhd. achtbar machen, eine Urkunde als authentisch bezeichnen;
G.: lat. authenticare; R.: de achtbre vrste: nhd. ansehnlicher Frst; L.:
MndHwb 1, 3 (achtbr), L 1b (achtbar); Son.: Titelbezeichnung groer Herren
achtbrht,
achtbrheit, mnd., F.: nhd. Ansehen, zeremonielle Weise und
Anrede; Hw.: s. achtbrichht; E.: s. achtbr, ht (1); L.: MndHwb 1, 3
(achtbrh[i]t), L 1b (achtbarheit)
achtbrheit,
mnd., F.: Vw.: s. achtbrht
achtbrich***,
mnd., Adj.: nhd. ansehnlich, herrlich; Hw.: s. achtbrichht, vgl. mhd.
ahtebric; E.: s. achtbr, acht (3), brich
achtbrichheit,
mnd., F.: Vw.: s. achtbrichht
achtbricht,
mnd., F.: Vw.: s. achtbrichht
achtbrichht*,
achtbrichheit*, achtbricht, achtbricheit, mnd., F.: nhd. Ansehen,
Herrlichkeit; Hw.: s. achtbrht, vgl. mhd.
ahtebricheit; E.: s. achtbrich, ht (1); R.: jwe achtbrichht:
nhd. zeremonielle Anrede; L.: MndHwb 1, 3 (achtbrich[i]t)
achtbrlk,
mnd., Adj.: nhd. ansehnlich, achtungswert, ehrenvoll, ehrerbietig;
Hw.: vgl. mhd. ahtebrlich; E.: s. achtbar, lk (3); L.: MndHwb 1, 3
(achtbrlk{en]), L 1b (achtbarlik)
achtbrlken,
mnd., Adv.: nhd. ansehnlich,
achtungswert, ehrenvoll, ehrerbietig; Hw.: vgl. mhd. ahtebrlche; E.: s. achtbarlik,
achtbr, lken (1); L.: MndHwb 1, 3 (achtbrlk{en]), L 1b (achtbarliken)
achtbrf, mnd., M.: Vw.: s. achtebrf
achtbrvesbde, mnd., M.: Vw.: s.
achtebrvesbde
achte (1),
mnd., Num. Ord.: Vw.: s. achtede
achte (2), mnd.,
M.: nhd. Achtmann, Urteilfinder; Hw.: s. achtelǖde; E.: s. achteman; L.:
MndHwb 1, 5 (achte)
achte (3),
mnd., F.: nhd. herrschaftlicher Grund, Nutzungsrecht; Hw.: vgl. mhd. hte (2);
E.: ?; L.: MndHwb 1, 5 (achte)
achte (4),
mnd., F.: Vw.: s. acht (2)
achte (5),
mnd., F.: Vw.: s. acht (3)
achtebrf, achtbrf, mnd., M.: nhd.
Achtbrief, Schreiben
das die Acht (F.) (1) ffentlich verkndigt, Achturkunde; Hw.: vgl. mhd.
htebrief; E.: s. acht (2), brf; L.: MndHwb 1, 5 (acht[e]brf), L 1a
(achtbrf)
achtebrvesbde*,
achtbrvesbde, mnd., M.: nhd. Achtbriefsbote, berbringer des Achtbriefs;
E.: s. achtebrf, bde (1); L.: MndHwb 1, 5 (acht[e]brvesbde)
achtedach, achtededach, mnd., M.: nhd.
achter Tag, Oktave eines Festes; E.: s. acht, dach; L.: MndHwb 1, 6
(achtedacht)
achtedgich, mnd., Adj.: nhd. acht Tage alt,
achttgig; Hw.: s. achtedgich; E.: s. acht (1), dgich; L.: MndHwb 1, 6
(achtedgich/achtedgich)
achtede, achte, mnd., Num. Ord.: nhd. achte; Vw.: s. twelf-;
Hw.: vgl. mhd. ahtode; E.: s. acht (1); R.: de achtede dach: nhd. der achte
Tag, die Oktave eines Festes; R.: de achte dage: nhd. die ganze Woche nach einem Feste; R.: des achteden dges: nhd. eine
Woche vor oder nach einem bestimmten Tage; L.: MndHwb 1, 5
(achtede), L 1b (achtede)
achtededach, mnd., M.: Vw.: s.
achtedach
achtedgich, mnd., Adj.: nhd. acht
Tage alt, achttgig; Hw.: s. achtedgich, vgl. mhd. ahttegic; E.: s. acht (1),
dgich; L.: MndHwb 1, 6 (achtedgich)
achtededeil, mnd., N.: Vw.: s.
achtedl
achtededl, mnd., N.: Vw.: s.
achtedl
achtedeil, mnd., N.: Vw.: s.
achtedl
achtedl, achtedeil, achtededl,
achtededeil, mnd., N.: nhd. achter Teil, Achtel, Ma und Gewichtsangabe,
Achteltonne; Hw.: s. achtendl, vgl. mhd. ahteteil; E.: s. acht (2), dil; L.: MndHwb 1, 6 (achted[i]l)
achtgede (1), achtegede,
mnd., Num. Ord.: Vw.: s. achttgede; L.: MndHwb 1, 6 (achtein), L 1b
(achtegede)
achtgede (2),
mnd., Num.: Vw.: s. achteteinde
achtgedehalf,
mnd., Num.: Vw.: s. achttgedehalf; L.: MndHwb 1, 6 (achtein)
achtehalve,
achtehalf, mnd., Num.: nhd. achtehalb, sieben und ein halb,
siebeneinhalb; E.: s. acht, halve; L.: MndHwb 1, 5 (achtede), L 1b
(achtehalve)
achtehȫrnich,
achtehrnich, mnd., Adj.: nhd. achthrnig, achteckig; E.: s. acht, hȫrnich; L.: MndHwb 1, 6 (achtehrnich); Son.: langes
achtehrnich,
mnd., Adj.: Vw.: s. achtehȫrnich;
Son.: langes
achtein,
mnd., Num.: Vw.: s. achtetein
achteinde,
mnd., Num.: Vw.: s. achteteinde
achteindehalf,
mnd., Num.: Vw.: s. achteteindehalf
achtejrich,
achtjrich, mnd., Adj.: nhd. achtjhrig, acht Jahre alt; E.: s. acht, jrich;
L.: MndHwb 1, 6 (acht[e]jrich)
achtejrtit,
achtjrtit, mnd., F.: nhd. Achtjahrzeit, Zeit von acht Jahren; E.: s. acht,
jrtit; L.: MndHwb 1, 6 (acht[e]jrtit)
achtekant,
achtkant, mnd., Adj.: nhd. achtkantig, achteckig; Hw.: s. achtekuntich; E.:
s. acht, kant; L.: MndHwb 1, 6 (acht[e]kant)
achtekuntich,
achtkuntich, mnd., Adj.: nhd. rechteckig; Hw.: s. achtekant; E.: s. acht,
kuntich; L.: MndHwb 1, 6 (acht[e]kant/acht[e]kuntich)
achtelinc,
achtelink, achtlinc, mnd., F.?: nhd. Achtling (Mnze), 5 Pfennig (kleine
Mnze); Hw.: s. kortelink; E.: s. acht, linc; L.: MndHwb 1, 6
(acht[e]linc), L 1b (achtelink); Son.: rtlich beschrnkt
achtelink, mnd., F.: Vw.: s. achtelinc
achtelǖde*, achtelde, mnd., Pl.: nhd.
Achtleute, Urteilfinder, Brgerverordnete (Pl.); Hw.: s. achte (2), achteslǖde,
achteman; E.: s. acht (2), lǖde (1); L.: MndHwb 1, 5 (achte/achtelǖde);
Son.: langes
achteman,
achtman, mnd., M.: nhd. Achtmann, Rat, Gericht, Brgerverordneter; Hw.: s.
achtesman, achtelǖde; E.: s. achte (2); L.: MndHwb 1, 6 (acht[e]man)
achten (1),
mnd., sw. V.: nhd. verfolgen, chten, strafen, tadeln; Vw.: s. vr-; Hw.: vgl.
mhd. hten; E.:
as. ht‑ian 11, sw. V. (1a), chten, verfolgen, nachstellen; germ.
*anhtjan, sw. V., verfolgen; s. as. hta, EWAhd 1, 120; L.:
MndHwb 1, 6 (achten)
achten (2),
mnd., sw. V. (1): nhd. rechnen, zhlen, die Zahl berschlagen
(V.), schtzen, taxieren, bercksichtigen, aufmerksam auf etwas sein (V.),
achten, besorgen, beraten (V.), erachten, glauben; Vw.: s. er-, t-, vr-,
wedder-; Hw.: vgl. mhd. ahten; E.: as. ah‑t‑on 5,
ah-t-oian*, ah-t-ogean*, sw. V. (2), achten auf, glauben, erwgen, erachten; s.
germ. *ah‑, V., glauben, meinen, denken; idg. *ok‑?, V., berlegen
(V.), meinen, denken, Pk 774, EWAhd 1, 124; s. idg. *ok-, V., sehen, Pk 776?;
R.: kline achten: nhd. geringschtzen; R.: nichtes achten: nhd. fr nichts
achten; R.: achten vȫr: nhd. in Anrechnung
bringen, gegenrechnen fr, ansehen, halten fr; R.: achten (mit nem): nhd.
beraten (V.), beratschlagen, verhandeln; R.: sik dat gt in de hant laten
achten: nhd. sich das Gut in die Hnde zhlen lassen, schtzen und berweisen
lassen; L.: MndHwb
1, 6 (achten), L 1b (achten); Son.: langes
achten (3),
mnd., Adv.: Vw.: s. achtene
achtendeil,
mnd., N.: Vw.: s. achtendl
achtendl,
achtendil, mnd., N.: nhd. Achtel (einer Tonne); Hw.: s.
achtedil; E.: s. acht, dl; L.: MndHwb 1, 6 (achtend[i]l), L 1b (achtendl)
achtene,
achten, mnd., Adv.:
nhd. hinten, von hinten; E.: s. as. af‑t‑an
1, Adv., von hinten, nach; s. germ. *afta, Adv., nach; germ. *after, *afteri,
Adv., Prp., hinter; idg. *apotero‑, Adv., weiter weg, Pk 53; vgl. idg.
*apo‑, Prp., Adv., ab, weg, Pk 53, EWAhd 1, 63; L.: MndHwb 1, 6
(achten[e])
achtenmre*,
achtenmer, achtnmer, mnd., M.: nhd. Gerichtsbeisitzer, Wortfhrer der
Achtleute deren in der Acht (F.) (1) gefundenen Spruch er verkndet; E.: s.
achte, nmre, re; L.: MndHwb 1, 6 (acht[e]nmer); Son.: rtlich beschrnkt
achtenmer, mnd., M.: Vw.: s.
achtenmre
achtentich, mnd., Num. Kard.: nhd. achtzig; Hw.: s. tachtentich, vgl. mhd.
ahtzec; E.: vgl. as. ahto‑doch 2,
Num. Kard., achtzig; s. germ. *ahtau, Num. Kard., acht; germ. *tehu‑,
Partik., zig; idg. *otu, *ot, Num. Kard., acht, Pk 775, EWAhd 1, 125
achtepart, mnd., M.: nhd. Achtpart, Achtel Schiffsanteil; E.:
s. acht, part; L.: MndHwb 1, 7 (achtepart)
achter (1),
mnd., M.: Vw.: s. achtre (1)
achter (2),
mnd., M.: Vw.: s. achtre (2)
achter (3),
mnd., Prp. mit Dat. bzw. Akk.: nhd. hinter, lngs, durch: hin, nach; G.: lat.
per; Hw.: vgl. mhd. after (1); E.: vgl. as. af‑t‑ar (2), Prf.: s. aftar
(1); R.: achter straten: nhd. durch die Straen, ber die Wege; G.:
lat. per vias; R.: achter lande: nhd. durch das Land; R.: de achter lande
lopet: nhd. der durch das Land luft; R.: achter landes: nhd. nach; L.: MndHwb 1, 7 (achter), L 1b (achter)
achter (4),
achtere, mnd., Adv.: nhd. hinten, zurck, weiterhin, spter,
nachher, wiederum; Hw.: vgl. mhd. after (2); E.: as. af‑t‑ar
(1) 183, Adv., Prp., darnach, hinterdrein, nach, durch, hinten, nachher,
darnach, darauf, dann, gem, infolge, hin, lngs; germ. *after, *afteri, Adv., Prp., hinter; germ. *aftra, *aftri, Adv., zurck;
idg. *apotero‑, Adv., weiter weg, Pk 53; vgl. idg. *apo‑, Prp.,
Adv., ab, weg, Pk 53, EWAhd 1, 64; R.: van achter to: nhd. von hinten her;
R.: achter af: nhd. hinterwrts,
zurck, spter, nachher; R.: to achter: nhd. zurck; R.: to achter bringen: nhd. zurck bringen; R.: to achter gn: nhd. zurckgehen (weniger Einnahme oder Gewinn haben); R.: to achter
komen: nhd. Abnahme erleiden,
verlieren; R.: to achter sn: nhd. im Rckstand sein (V.), Forderungen an jemand haben; L.: MndHwb 1, 7
(achter), L 1b (achter)
achter (5),
echter, mnd., Adj.: Vw.: s. achtere
achter (6), echter, mnd., Adj. (Komp.):
nhd. hintere, weiter hinten seiend; Hw.: vgl. mhd. after (3), aftere; E.: s.
achter (5); L.: MndHwb 1, 7 (achter), L 2a (achter)
achteraf,
mnd., Adv.: nhd. hinten ab, hinterwrts zurck; E.: s. achter, af (3); L.:
MndHwb 1, 8 (achteraf)
achteran, mnd., Adv.: nhd. hinten
an; E.: s. achter, ane; R.: achteran schrven: nhd. nachtragen; R.: achteran
setten: nhd. hinzufgen; R.: achteran stn: nhd. zurckstehen; L.: MndHwb 1, 8
(achteran)
achterbakes,
mnd.?, Adv.: nhd. hinterrcks;
E.: s. achter, bakes; L.: L 2a (achterbakes)
achterblik,
mnd., M.: nhd.
Rckblick, Blick zurck, Blick von hinten; E.: s. achter, blik; L.: MndHwb 1, 8
(achterblik)
achterblven, mnd., V.: nhd. unterbleiben, zurckbleiben, ausbleiben; E.:
s. achter, blven (1); R.: achterblven lten: nhd. sein (V.) lassen; R.: it blif achter: nhd. es blieb unausgefhrt, es unterblieb;
L.: MndHwb 1, 8 (achterblven), L 2a (achterbliven)
achterbch, mnd., F.: Vw.: s.
achterbge
achterbȫge, achterbch, mnd., F.:
nhd. Hinterriemen, Hintergeschirr; G.: lat. postela; Hw.: s. achtersle; I.:
Lt. lat. postela?; E.: s. achter, bȫge (2); L.: MndHwb 1, 8
(achterbȫge); Son.: langes
achterbren, mnd., M.: nhd.
Nachgeborener, Verwandter in absteigender Seitenlinie, Groneffe; Hw.: s.
achternve; E.: s. achter, bren; L.: MndHwb 1, 8 (achterbren); Son.: rtlich
beschrnkt
achterbrt,
achter-bort, mnd., F.: nhd.
Nachgeburt; E.: s. achter, bort; L.: MndHwb 1, 8 (achterbrt), L 2a
(achterbort)
achterdansen,
mnd., sw. V.: nhd. nachtanzen, hinterhertanzen; E.: s. achter, dansen (1); L.:
MndHwb 1, 8 (achterdansen)
achterdarm,
mnd., M.: nhd.
Mastdarm; G.: lat. intestinum rectum; E.: s. achter, darm; L.: MndHwb 1, 8
(achterdarm)
achterdken, mnd., M.: nhd. Prodekan,
Subdekan; G.: lat. subdecanus, vicarius decani; I.: Lt. lat. subdecanus?E.:
s. achter, deken; L.: MndHwb 1, 8 (achterdken), L 2a (achterdeken)
achterdeil, mnd., N.: Vw.: s.
achterdl
achterdl, achterdeil, mnd., N.:
nhd. Hinterteil, Nachteil, Schade, Schaden (M.); Hw.: vgl. mhd. afterteil; E.:
s. achter, dl; R.: achterdl hebben: nhd. zurckstehen; L.: MndHwb 1, 8
(achterd[i]l), L 2a (achterdl)
achterdenken (1),
mnd., V.: nhd. denken, Hintergedanken machen, argwhnen; E.: s. achter, denken
achterdenken (2), mnd.,
N.: nhd. Hintergedanke, Argwohn; E.: s. achter, denken; L.: MndHwb 1, 8
(achterdenken), L 2a (achterdenken)
achterdk, mnd., M.: nhd. Hinterdeich, lterer Deich
dem der neuere nher zum Wasser vorliegt; E.: s. achter, dk; L.: MndHwb 1, 8
(achterdk)
achterdnse, mnd., F.: Vw.: s. achterdrnse
achterdȫr, achterdȫre, mnd., F.: nhd. Hintertr; G.: lat. anus; E.:
s. achter, dȫr; L.: MndHwb 1, 8 (achterdȫre); Son.: langes
achterdȫre, mnd., F.: Vw.: s. achterdȫr; Son.: langes
achterdrnse, achterdnse, mnd., F.: nhd. hintere Stube;
E.: s. achter, drnse; L.: MndHwb 1, 8 (achterdrnse)
achtere (1),
mnd., M.: Vw.: s. achtre
achtere (2),
mnd., Adj.: Vw.: s. achter
achterebbe,
mnd., F.: nhd.
letzte Zeit der Ebbe; E.: s. achter, ebbe; L.: MndHwb 1, 8 (achterebbe), L 2a
(achterebbe)
achteren, achtern, echtern, mnd., sw. V.: nhd.
hintansetzen, entfernen, zurckbleiben, ausbleiben; Vw.: s. vr-; E.: s.
achter; R.: sik achteren: nhd. zurckbleiben, ausbleiben; R.: t achteren dn:
nhd. verringern, herabsetzen, geringschtzig machen; L.: MndHwb 1, 10
(achter[e]n), L 2a (achtern)
achterganc, mnd., M.: nhd. Stuhlgang;
G.: lat. secessus; I.: Lt. lat. secessus?; E.: s. achter, ganc; L.: MndHwb 1,
9 (achterganc)
achtergat, mnd., N.: nhd.
Hinterteil; G.: lat. anus; E.: s. achter, gat; L.: MndHwb 1, 9 (achtergat)
achtergerde, achtergereide, mnd., N.:
nhd. Hinterriemenzeug, Schwanzriemen der Pferde; G.: lat. postela; Hw.: s.
achterreide; I.: Lt. lat. postela?; E.: s. achter (3), ride; L.: MndHwb 1, 10
(achter[ge]r[i]de), L 2a (achtergerede)
achtergereide, mnd., N.: Vw.: s.
achtergerde
achtergvel, mnd., M.: nhd. Giebel am
Achterhaus, Giebel an der Hinterseite des Hauses; E.: s. achter, gvel; L.:
MndHwb 1, 9 (achtergvel)
achtergȫdinc, mnd., N.: nhd. Nachgoding
(wird im Fall der Not nach dem eigentlichen Goding abgehalten); E.: s. achter,
gȫdinc; L.: MndHwb 1, 9
(achtergdinc); Son.: langes
achterhlinge, mnd., F.?: nhd.
Rechtserholung in zweiter Instanz, Sttte wo man appellieren kann; E.: s. acht,
achtererhlinge; L.: MndHwb 1, 9 (achterhlinge); Son.: rtlich beschrnkt
achterhalves, mnd., Adv.: nhd.
hinterrcks, von der Hinterseite her; E.: s. achter, halves; L.: MndHwb 1, 9
(achterhalves), L 2a (achterhalves)
achterhr, mnd., Adv.: nhd.
hinterher; E.: s. achter, hr; L.: MndHwb 1, 9 (achterhr)
achterhȫde*, achterhde, mnd., F.:
nhd. Nachhut, Rckendeckung; Hw.: vgl. mhd. afterhuote; E.: s. achter, hȫde (1); L.: MndHwb 1, 9
(achterhde), L 2a (achterhode); Son.: langes
achterhof, mnd., M.: nhd.
Hintergarten am Hause, Garten hinter dem Hause; E.: s. achter, hof; L.: MndHwb
1, 9 (achterhof)
achterhft, mnd., N.: Vw.: s.
achterhvet
achterhol, mnd., N.: nhd. After;
G.: lat. anus; E.: s. achter, hol; L.: MndHwb 1, 9 (achterhol), L 2a
(achterhol)
achterhld, mnd., M., N.: Vw.: s.
achterhlt
achterhlt, achterhld, mnd., M., N.:
nhd. Hinterhalt, Schar (F.) (1) im Hinterhalt, Gefolge im Hinterhalt; E.: s.
achter, hlt; L.: MndHwb 1, 9 (achterhlt), L 2a (achterholt)
achterholt, mnd., N.: nhd. Querholz
an dem die Geschirrstrnge befestigt sind; E.: s. achter, holt; R.: sik nicht
n dem achterholte hden: nhd. nicht vermuten was nachkommt, sich nicht kmmern
um das was nachkommt; L.: MndHwb 1, 9 (achterholt)
achterhȫren, mnd., sw. V.: nhd. verleumdet werden, verlachen,
bespotten, foppen; E.: s. achter, hȫren (1); L.: MndHwb 1, 9
(achterhȫren), L 2a (achterhoren); Son.: langes
achterhȫvet*, achterhvet,
achterhft, mnd., N.: nhd. Hinterkopf; G.: lat. occiput, cervix; I.: Lt. lat.
occiput, cervix; E.: s. achter, hȫvet; L.: MndHwb 1, 9
(achterhȫvet); Son.: langes
achterhs, mnd., N.: nhd. Hinterhaus, Wohnteil des
schsischen Bauernhauses; E.: s. achter, hs; L.: MndHwb 1, 9 (achterhs)
achterkal, mnd., M.: nhd. Kahlkopf; G.: lat. recalvastor;
I.: Lt. lat. recalvastor?; E.: s. achter, kal; L.: MndHwb 1, 9 (achterkal)
achterkmer, mnd., F.: nhd. Hinterstube, Hinterkammer, Stube,
Kammer; E.: s. achter, kmer; L.: MndHwb 1, 9 (achterkmer)
achterkastl, mnd., N.: nhd. Schiffshinterteil; G.: lat.
puppis; E.: s. achter, kastl; L.: MndHwb 1, 9 (achterkastl)
achterklacht, mnd., M.: nhd. Nachrede, Verleumdung; E.: s.
achter, klacht; L.: MndHwb 1, 9 (achterklacht)
achterklap, mnd., M.: nhd. Schlag auf das Hinterteil,
Nackenschlag, Schlag von hinten, Schlag der hinten nachkommt, bse Folge, ble
Nachrede, Verleumdung; E.: s. achter, klap; L.: MndHwb 1, 9 (achterklap), L 2a
(achterklap)
achterklappre, achterklepper, mnd., M.: nhd. Verleumder; Hw.: s.
achterkleppre; E.: s. achterklappen, re, achter, klappre (1); L.: MndHwb 1, 9
(achterklapper), L 2a (achterklapper)
achterklappre*,
achterklappere, mnd., F.: nhd. Verleumdung;
Hw.: s. achterklappinge; E.: s. achterklappre, achter, klappre; L.: MndHwb
1, 9 (achterklappere), L 2a (achterklapperie)
achterklappen, mnd., sw. V.: nhd. afterreden, verleumden, bles
nachreden; E.: s. achter, klappen, achterklap; L.: MndHwb 1, 9 (achterklappen),
L 2a (achterklappen)
achterklapper, mnd., M.: Vw.: s. achterklappre
achterklappere, mnd., F.: Vw.: s. achterklappre
achterklappinge,
mnd., F.: nhd. Verleumdung; Hw.: s. achterklappre; E.: s.
achterklap, achter, klappinge; L.: MndHwb 1, 9 (achterklappinge), L 2a (achterklappinge)
achterkleppre*,
achterklepper, mnd., M.: nhd.
Verleumder; Hw.: s. achterklappre; E.: s. achterklap, re, achter, klappre;
L.: MndHwb 1, 9 (achterklapper(achterklepper)
achterklepper, mnd., M.: Vw.: s. achterkleppre
achterkolsre*,
achterkolser, mnd., M.: nhd. Verleumder; Hw.: s. achterkolsen;
E.: s. achter, kolsre, re; L.: MndHwb 1, 9
(achterkolser), L 2a (achterkolser)
achterkolsen,
mnd., sw. V.: nhd. verleumden, bles nachreden; Hw.: s. achterkolsre;
E.: s. achter, kolsen; L.: MndHwb 1, 9 (achterkolsen), L 2a (achterkolsen)
achterkolser,
mnd., M.: Vw.: s. acherkolsre
achterkȫpre*, achterkper, mnd., M.: nhd. Verleumder; Hw.: s.
achterkȫpen; E.: s. achterkȫpen, re, achter, kȫpre;
L.: MndHwb 1, 10 (achterkȫper), L 2a (achterkoper); Son.: langes
achterkȫpen*,
achterkpen, mnd., sw. V.: nhd. verleumden; Hw.: s.
achterkoper; E.: s. achter, kȫpen (1); L.: MndHwb 1, 9 (achterkpen), L 2a
(achterkopen); Son.: langes
achterkper, mnd., M.: Vw.: s. achterkȫpre
achterkȫpinge, mnd., F.: nhd. Verleumdung; E.: s. achterkȫpen,
inge; L.: MndHwb 1, 10 (achterkȫpinge); Son.: langes
achterksre*, achterkser, mnd., M.: nhd. Verleumder; Hw.: s. achterkosen, vgl. mhd. afterksre; E.: s.
achterksen, re, achter, ksre; L.: MndHwb 1, 10 (achterkser), L 2a
(achterkoser)
achterksre*, achterksere, achterkoserie, mnd., F.: nhd.
Afterrede, Verleumdung; Hw.: s. achterkosinge; E.: s. achterksen,
achterksre; L.: MndHwb 1, 10 (achterksere), L 2a (achterkoserie)
achterksen, mnd., sw. V.: nhd. afterreden, verleumden,
nachreden; Hw.: s. achterksre, vgl. mhd. afterksen; E.: s. achter, ksen
(1); L.: MndHwb 1, 10 (achterksen), L 2a (achterkosen)
achterkser, mnd., M.: Vw.: s.
achterksre
achterksere, mnd., F.: Vw.: s. achterksre
achterksinge, achterkosinge, mnd., F.: nhd. Afterrede,
Verleumdung; Hw.: s. achterkosere; E.: s. achterksen, inge, achter, ksinge;
L.: MndHwb 1, 10 (achterksinge), L 2a (achterkosinge)
achterlken, mnd., sw. V.: nhd. hinter dem Rcken verlstern,
schimpfen; E.: s. achter, lken (2); L.: MndHwb 1, 10 (achterlken)
achterlt, mnd., N.: nhd. berbleibsel, Verzgerung,
Unterlassung; E.: s. achter, lt; L.: MndHwb 1, 10 (achterlt)
achterlten, mnd., st. V.: nhd. hinterlassen (V.), zurcklassen,
verlassen (V.), im Stich lassen, auslassen, versumen, unterlassen (V.),
bergehen; Hw.: vgl. mhd. afterlzen; E.: s. achter, lten; L.: MndHwb 1, 10
(achterlten), L 2a (achterlaten)
achterltenisse, mnd., F.: nhd. Versumung, Snde; E.: s. achter,
ltenisse; L.: MndHwb 1, 10 (achterltenisse), L 2a (achterlatenisse)
achterltinge, mnd., F.: nhd. Versumung, Snde; E.: s. achter,
ltinge; L.: MndHwb 1, 10 (achterltenisse/achterltinge), L 2a
(achterlatinge)
achterledder, mnd., N.: nhd. Schimpf; E.: s. achter, ledder;
R.: des dǖveles
achterledder: nhd. Schimpf fr eine bse Frau; L.: MndHwb 1, 10 (achterledder)
achterln, mnd., V.: Vw.: s. afterln
achterlȫgene,
achterlogene, mnd., F.: nhd. Verleumdung; E.: s. achter, lȫgene; L.: MndHwb 1, 10 (achterlȫgene), L 2a (achterlogene); Son.: langes
achtern, mnd., sw. V.: Vw.: s. achteren
achtern, achterna, mnd., Adv.: nhd. hintennach, hinterher,
von hinten, danach, spter; E.: s. achter (4), n; L.: MndHwb 1, 10 (achtern),
L 2a (achterna)
achternve, mnd., M.: nhd. Verwandter in absteigender
Seitenlinie; Hw.: s. achterbren; E.: s. achter, nve; L.: MndHwb 1, 10
(achternve); Son.: rtlich beschrnkt
achterpannl, mnd., M.: nhd. Lukendeckel, Pfortendeckel,
Pfortlukendeckel im Achterschiff; E.: s. achter, pannl; L.: MndHwb 1, 10
(achterpannl)
achterpart, mnd., N.: nhd. Hinterteil; E.: s. achter, part;
L.: MndHwb 1, 10 (achterpart), L 2a (achterpart)
achterporte, achterport, mnd., F.:
nhd. Hinterpforte, After; E.: s.
achter (3), porte; L.: MndHwb 1, 10 (achterporte)
achterpte, mnd., F.: nhd.
Hinterpfote; E.: s. achter, pte; L.: MndHwb 1, 10 (achterpte); Son.: jnger
achterrat, achterrt, mnd., N.: nhd.
Hinterrad; E.: s. achter (3), rat (1); L.: MndHwb 1, 10 (achterrat)
achterrt (1),
mnd., N.: nhd. Nachrat, spterer Rat; E.: s. achter (3),
rt (1); L.: MndHwb 1, 10 (achterrt)
achterrt (2), mnd.,
N.: Vw.: s. achterrat
achterrdre*,
achterrder, mnd., M.: nhd. Verleumder, Ohrenblser, Nachsager; Hw.: s.
achtersprkre, achterrdenre; E.: s. achterrden (1), re; L.: MndHwb 1, 10
(achterrder)
achterrde (1),
mnd., F.: nhd. Nachrede, bswillige Nachrede, Nachspruch, Epilog; Hw.: s.
achtersprke, vgl. mhd. afterrede; E.:
s. achter (3); rede (2); L.: MndHwb 1, 10 (achterrde)
achterrde* (2), achterreide, mnd., N.: nhd. Hinterriemenzeug, Schwanzriemen
der Pferde; Hw.: s. achtergerde, vgl. mhd. afterreide; I.: Lt. lat.
postilena?; E.: s. achter (3), rde (2); L.: MndHwb 1, 10 (achter[ge]r[i]de)
achterrden (1),
mnd., sw. V.: nhd. nachreden, bles nachreden, verleumden; Hw.: s.
achtersprken; E.: s. achter (3), rden (1); L.: MndHwb 1, 10 (achterrden)
achterrden (2),
achterrdent, mnd., N.: nhd. Nachreden (N.), Nachrede, Verleumdung; E.: s.
achterrden (1); L.: MndHwb 1, 10 (achterrden/achterrden[t])
achterrdenre*, achterrdner, mnd., M.:
nhd. Verleumder, Ohrenblser, Nachsager; Hw.: s. achtersprkre, achterrdre;
E.: s. achterrden (1)?, re, achter (3), rdenre; L.: MndHwb 1, 10
(achterrder/achterrdner)
achterrder, mnd., M.: Vw.: s.
achterredre*
achterreide, mnd., N.: Vw.: s.
achterrde
achterrip, mnd., N.: Vw.: s. achterrp
achterrp, achterrip, mnd., N.: nhd. Hinterseil,
Schwanzriemen der Pferde; G.: lat. postela; E.: s. achter (3), rp; L.: MndHwb 1, 10 (achterr[i]p)
achterrgge, mnd., Adv.: nhd.
rckwrts, zurck, hinter dem Rcken, hinterrcks; G.: lat. retrogradus; I.:
Lt. lat. retrogradus?; E.: s. achter (3), rgge, rugge; R.: jgenwrdich ofte
achterrgge: nhd. in Gegenwart oder hinter dem Rcken; R.: achterrgge setten:
nhd. zurcksetzen, vernachlssigen; L.: MndHwb 1, 10 (achterrgge)
achterrggich, mnd., Adj.: nhd. hinterrcks handelnd, verleumderisch; E.:
s. achter (3), rggich, rugge; L.: MndHwb 1, 10 (achterrggich)
achterrm, mnd., N.: nhd. Hinterraum; E.: s. achter (3), rm (2); L.:
MndHwb 1, 10 (achterrm)
achterrǖwe, mnd., F.: nhd. Reue; Hw.: vgl. mhd. afterriuwe; E.: s.
achter, rǖwe (1); L.: MndHwb 1, 10 (achterrǖwe)
achtersal, mnd., M.: nhd. nach hinten gelegener Saal; Hw.: s. vrsal;
E.: s. achter (3), sal; L.: MndHwb 1, 10 (achtersal); Son.: jnger
achterschap, mnd., N.: nhd. hinterster Behlter; G.: lat. armarium
posterius; E.: s. achter (3), schape; R.: im achterschap t sitten kmen: nhd.
in der Hoffnung betrogen werden; L.: MndHwb 1, 11 (achterschap); Son.: jnger
achterschip, mnd., N.: nhd. Hinterschiff, der hinterste Teil des
Schiffes; G.: lat. puppis; E.: s. achter (3), schip (2); L.: MndHwb 1, 11
(achterschip)
achterschrven, mnd., (Part. Prt.=)Adj.:
nhd. nachgeschrieben, nachfolgend, nachstehend; E.: s. achterschrven, achter
(3), schrven; L.: MndHwb 1, 11 (achterschrven)
achterschrven***, mnd., st. V.?: nhd. nachschreiben, nachher schreiben;
Hw.: s. achterschrven; E.: s. achter (3), schrven (1)
achtersle, achtersele, mnd., F.: nhd. Hintersiele, Hinterriemen, Hintergeschirr,
die schwerste Stelle im (vierspnnigen) Zuge; G.: lat. postela,
postilena; Hw.: s. achterbge; E.: s. achter (3), sle; R.: in de achtersle kmen: nhd. zurckkommen, in seiner Nahrung Abnahme leiden; R.: in den
achtersle kmen: nhd. zurckkommen in seiner Nahrung bzw. Beschftigung bzw.
Abbruch leiden, zurckgestellt werden; L.: MndHwb 1, 11 (achtersle)
achtersnt, mnd., ?: Vw.: s.
aftersnt
achtersl*,
mnd., M., N.: nhd. Einlass in die Nachschweinemast; E.: s. achter (3), sl (2);
L.: MndHwb 3, 230 (sl/achtersle); Son.: meist im Plural verwendet
achtersitten, mnd., st. V.: nhd. hinten
sitzen; E.: s. achter, sitten (1); L.: MndHwb 1, 11 (achtersitten)
achterslach (1),
mnd., M.: nhd. Nachschlag, Nackenschlag, Schlag der hinterher trifft, bse
Folge, Strafe; Hw.: s. achterklap, vgl. mhd. afterslac; E.: s. achter (3), slach (1); L.: MndHwb 1,
11 (achterslach)
achterslach (2),
mnd., M.: nhd. ein mit eigenem Deich hinter dem Hauptdeich besonders umfasstes
Stck Land; E.: s. achter, slach (1); L.: MndHwb 1, 11 (achterslach)
achterspil, mnd., N.: nhd.
Nachspiel, Ehebruch; Hw.: vgl. mhd.
afterspil; E.: s. achter, spil (1); L.: MndHwb 1, 11 (achterspil)
achtersprke, mnd., F.: nhd. Nachrede, Afterrede, Verleumdung, bse Nachrede,
bswillige Nachrede, Krnkung; Hw.: s. achterrde, achtersprke, vgl. mhd.
aftersprche; E.: s. achter (3); sprake; L.: MndHwb 1, 11 (achtersprke), L 2b (achtersprake)
achtersprkre*,
achtersprker, mnd., M.: nhd. Verleumder;
Hw.: s. achterrdre, vgl. mhd. aftersprechre; E.: s. achtersprken, re,
achter (3), sprkre; L.: MndHwb 1, 11 (achtersprker)
achtersprke, mnd., F.: nhd. Nachrede,
Afterrede, Verleumdung, bse, bswillige Nachrede, Krnkung; Hw.: s. achterrde,
achtersprke; E.: s. achter, sprke; L.: L 2b (achterspreke)
achtersprken, mnd., st. V.: nhd. afterreden, verleumden; Hw.: s. achterrden
(1), vgl. mhd. aftersprechen; E.: s. achter (3); sprken; L.: MndHwb 1, 11
(achtersprken)
achtersprker, mnd., M.: Vw.: s.
achtersprkre
achterstl, mnd., Sb.: nhd.
Rckenteil des Harnischs, Rckenschild; E.: s. achter, stl; L.: MndHwb 1, 11
(achterstl)
achterstn, mnd., st. V.: nhd.
zurckstehen, zurcktreten, zurckstellen, rckstndig sein (V.);
E.: s. achter (3), stn; R.: achterstn lten: nhd. zurckstehen,
unausgesprochen lassen; R.: achterstnde pechte: nhd. rckstndige Pacht; L.:
MndHwb 1, 11 (achterstn)
achterste, echterste, mnd., Adj. (Superl.): nhd. hinterste; E.: s. achter (5); L.: MndHwb 1, 7
(achter), L 2a (achter)
achterstdich, mnd., Adj.: nhd. rckstndig, brig bleibend, zurckbleibend; Hw.: s.
achterstn; E.: s. achter, stdich; L.: MndHwb 1, 11 (achterstdich)
achterstellen, mnd., sw. V.: nhd.
zurckweisen; E.: s. achter (3), stellen; L.: MndHwb 1, 11 (achterstellen)
achterstellich, mnd., Adj.: nhd. zurckbleibend, rckstndig, brigbleibend; Hw.: vgl.
mhd. afterstellic; E.: s. achterstellen, ich (2), achter (3), stellich; L.:
MndHwb 1, 11 (achterstellich)
achterstellinge, mnd., F.: nhd. rckstndige
Schuld; E.: s. achterstellen, inge; L.: MndHwb 1, 11 (achterstellinge)
achterstendich, mnd., Adj.: nhd. rckstndig, im Rckstand seiend; E.: s. achter (5),
stendich; L.: MndHwb 1, 11 (achterstendich), L 2b (achterstendich)
achterstven, mnd., F.: nhd. Achtersteven,
Hintersteven; Hw.: s. achterstvinge; E.: s. achter, stven; L.: MndHwb 1, 11
(achterstven)
achterstvinge, mnd., F.: nhd.
Hintersteven; Hw.: s. achterstven; E.: s. achter, stvinge; L.: MndHwb 1, 11
(achterstven/achterstvinge)
achterstcke, mnd., N.: nhd. Hinterstck; E.:
s. achter, stcke; L.: MndHwb 1, 11 (achterstcke)
achterterden, mnd., st. V.: Vw.: s. achtertrden
achtertouw*, achtertow, achtertowe,
mnd., N.: nhd. Hintertau,
Hintergeschirr (am Wagengespann); Hw.: s. vȫrtouw; E.: s. achter, touw; L.: MndHwb 1, 11
(achtertow[e]), L 2b (achtertow)
achtertowe, mnd., N.: Vw.: s.
achtertouw
achtertrap*,
mnd., M.: nhd. Absatz am Stiefel; E.: s. achter, trap; L.: MndHwb 1, 11
(achtertrappen); Son.: jnger, achtertrappen (Pl.)
achtertrden, achterterden, mnd., st.
V.: nhd. zurcktreten; E.: s. achter, trden; L.: MndHwb 1, 11 (achtertrden),
L 2b (achterterden)
achtertch, mnd., N.: nhd.
Hinterriemen, Hintergeschirr; G.: lat. postilena; I.: Lt. lat. postilena; E.:
s. achter, tch; L.: MndHwb 1, 11 (achtertch)
achtert, mnd., Adv.: nhd. hintenaus;
E.: s. achter, t; R.: achtert sln: nhd. hintenaus schlagen; L.: MndHwb 1, 11
(achtert), L 2b (achtert)
achtervellich, mnd., Adj.: nhd. rckfllig;
G.: lat. recidivus; I.: Ls. lat. recidivus?; E.: s. achter, vellich (1); L.:
MndHwb 1, 8 (achtervellich)
achtervenster*, achtervinster, mnd., N.: nhd.
Hinterfenster, After; G.: lat. anus; Hw.: vgl. mhd. aftervenster; E.: s.
achter, venster; L.: MndHwb 1, 8 (achtervinster)
achtervrdendl, achtervrdenil,
achtervrndil, achtervrndel, mnd., N.: nhd. Hinterviertel; E.: s. achter,
vrdendl; L.: MndHwb 1, 8 (achtervrdend[i]l)
achtervrdendl, mnd., N.: Vw.: s.
achtervrdenil
achtervrndil, mnd., N.: Vw.: s.
achtervrdenil
achtervrndel, mnd., N.: Vw.: s.
achtervrndenil
achtervlt, mnd., F.: nhd. Hinterflut, letzte Zeit der Flut; E.: s.
achter, vlt; L.: MndHwb 1, 8, (achtervlt) L 2b (achtervlt)
achtervget, mnd., M.: nhd. Untervogt; Hw.: vgl. mhd. aftervoget; E.: s.
achter (1), vget; L.: MndHwb 1, 8 (achtervget), L 2b (achtervoget)
achtervolgen, mnd., V.: nhd. nachfolgen, nachkommen, verfolgen, eine
Sache oder Klage verfolgen, bei versessener Rente den Eigentmer eines Hauses zum Verkauf
treiben; E.: s. achter, volgen; R.: sik achtervolgen: nhd. Fortgang nehmen; R.:
achtervolgende: nhd. nachfolgend, kommend; R.: up pschen achtervolgen: nhd. an
den folgenden Osterterminen; L.: MndHwb 1, 8 (achtervolgen), L 2b
(achtervolgen)
achtervolginge, mnd., F.: nhd.
Ausfhrung, gerichtlicher Verkauf des versessenen Erbes; E.: s. achter,
volginge, achtervolgen; L.: MndHwb 1, 9 (achtervolginge)
achtervrt, mnd., Adv.: nhd.
weiterhin, hinterher; E.: s. achter, vrt; L.: MndHwb 1, 9 (achtervrt)
achterwgen, mnd., M.: nhd. hinterer Teil
des Wagens; E.: s. achter, wgen (2); L.: MndHwb 1, 11 (achterwgen)
achterwren, mnd., sw. V.: nhd. bewahren, beschirmen, in Aufsicht und Obhut
nehmen, in sicherem Gewahrsam halten, in Acht (F.) (2) haben; Hw.: vhl.
mhd. afterwaren; E.: as. af‑t‑ar‑war‑n*
2, sw. V. (2), beachten, beobachten; s. achter, wren (3); L.: MndHwb 1, 11 (achterwren), L 2b
(achterwaren)
achterwrt,
achterwrt, achterwart, achterwort, mnd., Adv.: nhd. hinterwrts, zurck; G.:
lat. seorsum; Hw.: s. achterwrt; E.: s. achter, wrt; R.: achterwrt erve
nmen: nhd. hinterher Erbe nehmen, hernach Erbe nehmen; R.: achterwrt setten:
nhd. hintansetzen, zurckstellen, vernachlssigen; L.: MndHwb 1, 11
(acjterwrt)
achterwart, mnd., Adv.: Vw.: s.
achterwrt
achterwaschre*,
achterwascher, mnd., M.: nhd. Hinterklffer,
Verleumder; G.: lat. detractor; Hw.: s. achterweschre; E.: s. achterwaschen,
re, achter, waschre; L.: MndHwb 1, 12 (achterwascher), L 2b (achterwascher)
achterwaschen***,
mnd, sw. V.: nhd. verleumden; Hw.: s. achterwaschre; E.: s. achter, waschen
(1)
achterwascher,
mnd., M.: Vw.: s. achterwaschre
achterwech, achterweg, mnd., M.: nhd.
Rckzug, Rckweg, Umkehr; E.: s. achter, wech (1);
L.: MndHwb 1, 12 (achterwech), L 2b (achterwech)
achterwgen, mnd., Adv.: nhd.
unterwegs; Hw.: vgl. mhd. afterwegen; E.: s. achter, wgen; R.: achterwgen
blven: nhd. unterbleiben; R.: achterwgen
lten: nhd. unterlassen (V.),
verlassen (V.), liegen lassen; L.: MndHwb 1, 12 (achterwgen), L 2b (achterwegen)
achterwrt, achterwert, mnd., Adv.: nhd. hinterwrts, zurck; G.: lat. seorsum;
Hw.: s. achterwrt, vgl. mhd. achterwert; E.: s. achter, wrt (4); L.: MndHwb
1, 11
achterweschre*,
achterwescher, mnd., M.: nhd. Hinterklffer,
Verleumder; G.: lat. detractor; Hw.: s. achterwaschre; E.: s. achterwaschen,
re, achter, weschre; L.: MndHwb 1, 12 (achterwascher/achterwescher)
achterwescher, mnd., M.: Vw.: s.
achterweschre
achteste, mnd., Num., Ord.: Vw.: s.
achtede
achterwken, mnd., V.: nhd. zurckweichen?;
G.: lat. secedere; E.: s. achter, wken; L.: MndHwb 1, 12 (achterwken)
achterwinter, mnd., M.: nhd. Zeit von
Mitwinter (25. Dezember) bis Invocavit; E.: s. achter, winter; L.: MndHwb 1, 12
(achterwinter)
achterworst, mnd., F.: nhd. Kot; E.: s.
achter, worst; R.: de achterworst t der s: nhd. Saukot, wertlose Dinge; L.:
MndHwb 1, 12 (achterworst)
achterwrt, mnd., N.: nhd. ble Nachrede; Hw.: vgl. mhd.
afterwort; E.: s. achter, wrt; L.: MndHwb 1, 12 (achterwrt), L 2b (achterwort);
Son.: rtlich beschrnkt
achterwort, mnd., Adv.: Vw.: s.
achterwrt
achteschat, mnd., M.: nhd. Achtschatz,
fr die Lsung aus der Acht (F.) (1) zu zahlende Summe; E.: s. achte, schat
(2); L.: MndHwb 1, 12 (achtesschat)
achteslǖde, mnd., Pl.: nhd.
Teilnehmer
(Pl.) einer Acht (F.) (1), Schffen; Hw.: s. achtelǖde; E.:
s. achte (2)?, acht (2)?, lǖde (1); L.: MndHwb 1, 12
(achtesman/achteslǖde); Son.: langes
achtesman, mnd., M.: nhd. zur Beratung Gezogener, Teilnehmer einer
Acht (F.) (1), Schffe;
Hw.: s. achteman; E.: s. achte (2)?, acht (2)?, man (1); L.: MndHwb 1, 12
(achtesman), L 2b (achtesman)
achtetein*,
achtein, mnd., Num. Kard.: nhd. achtzehn; Hw.: vgl. mhd. ahtezehen; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. as. ahto‑teha‑n*
11, ahto-tei‑n*, Num. Kard., achtzehn;
L.: MndHwb 1, 6 (achtein)
achteteinde*,
achteinde, mnd., Num.: nhd. achtzehn; E.: s. achte, teinde (1); L.: MndHwb 1, 6
(achtein)
achteteindehalf*,
achteindehalf, mnd., Num.: nhd. siebzehneinhalb; E.: s. achteteinde, half; L.:
MndHwb 1, 6 (achtein)
achtevme, mnd., F.: nhd. Acht (F.)
(1) der Vemegerichte; E.: s. achte, vme; L.: MndHwb 1, 6 (achtevme)
achtevldich (1),
mnd., Adj.: nhd. achtfach, achtfltig; Hw.: s. achtevlt (1), vgl. mhd. ahtevaltic;
E.: s. achte, vldich; L.: MndHwb 1, 6 (achtevlt/achtevldich)
achtevldich (2),
mnd., Adv.: nhd. achtfach, achtfltig; Hw.: s. achtevlt (2); E.: s. achte,
vldich; L.: MndHwb 1, 6 (achtevlt/achtevldich)
achtevlt (1),
mnd., Adj.: nhd. achtfach, achtfltig; Hw.: s. achtevldich (1), vgl. mhd.
ahtevalt; E.: s. achte, vlt (1); L.: MndHwb 1, 6 (achtevlt)
achtevlt (2),
mnd., Adv.: nhd. achtfach, achtfltig; Hw.: s. achtevldich (2); E.: s. achte,
vlt (2); L.: MndHwb 1, 6 (achtevlt)
achtich (1),
echtich, mnd., Suff.: Vw.: s. haftich;
L.: MndHwb 1, 12 (achtich), L 2b (achtich)
achtich (2), mnd., Adj.: nhd. gechtet, in der Acht (F.)
(1) befindlich; E.: s. acht (2), ich; L.: MndHwb 1, 12
(achtich), L 2b (achtich)
achtinge (1),
mnd., F.: nhd. Achtung,
Aufmerksamkeit, Beobachtung, Obacht, Schtzung, Veranschlagung, Wertschtzung, Stand; Hw.: vgl. mhd.
ahtunge; E.: s. acht (1), achten, inge; R.: nes dinges achtinge hebben: nhd.
acht geben auf; R.: achtinge gven: nhd. beachten; R.: in achtinge hebben: nhd.
beachten; R.: in achtinge nmen: nhd. beachten; L.: MndHwb 1, 12 (achtinge), L
2b (achtinge)
achtinge (2),
mnd., F.: nhd. chtung;
Vw.: s. vr-; Hw.: vgl. mhd. htunge; E.: s. acht (2), achten, inge; R.: in de
achtinge dn: nhd. chten; L.: MndHwb 1, 12 (achtinge), L 2b (achtinge)
achtjrich, mnd., Adj.: Vw.: s.
achtejrich
achtjrtit, mnd., F.: Vw.: s.
achtejrtit
achtkant, mnd., Adj.: Vw.: s.
achtekant
achtkuntich, mnd., Adj.: Vw.: s.
achtekuntich
achtlk***, mnd.,
Adj.: nhd. achtsam, geschtzt; Vw.: s. un-; E.: s. acht (3), lk (3)
achtlinc, mnd., M.: Vw.: s.
achtelinc
achtls, achtlos, mnd., Adj.: nhd.
gesetzlos, auergesetzlich; Hw.: s. echtlos; E.: s. acht, ls; L.: MndHwb 1, 12
(achtls), L 2b (achtlos)
achtlos,
mnd., Adj.: Vw.: s. achtls
achtman, mnd., M.: Vw.: s.
achteman
achtnmre, mnd., M.: Vw.: s.
achtenmre
achtsam***, mnd., Adj.: nhd. achtsam,
aufmerksam; Vw.: s. un-; E.: s. acht (3), sam
achttgede*,
achtgede, achtegede, mnd., Num. Ord.: nhd. achtzehnte; Hw.: vgl. mhd. ahtzehende;
E.: s. achte; L.: MndHwb 1, 6 (achtein), L 1b (achtegede)
achttgedehalf*, achtgedehalf, mnd., Num.: nhd.
achtzehntehalb, siebzehneinhalb; Hw.: vgl. ahtzehendehalp; E.: s. achttgede,
half (1); L.: MndHwb 1, 6 (achtein)
achtwrt, achtwort, achwrt,
achtwert, achtwart, achtware, achtwerk, mnd., N.?: nhd. Nutzungsrecht, Anteil
an der Waldmark; Hw.: s. echtwrt;
E.: s. acht, wrt; L.: MndHwb 1, 12 (ach[t]wrt), L 2b (achtwort)
ack-,
mnd., Prf.: Vw.: s. akk-
acke (1),
mnd., M.: Vw.: s. ke (2)
acke (2),
mnd., F.: nhd. Wagenauffahrt auf die Deiche; E.: ?; L.: MndHwb 1, 49 (acke);
Son.: rtlich beschrnkt, Fremdwort in mnd. Form
ackelant,
mnd., N.: nhd. Ackerland?, Pflugland?; Hw.: s. ackerlant, ackeretlant; E.: s.
acken?, lant; L.: MndHwb 1, 49 (ackelant); Son.: Fremdwort in mnd. Form,
rtlich beschrnkt, nach MndHwb 1, 49 zu acken jedoch erwhnt der weitere Text
acken nicht
acken***, mnd., V.: nhd. ackern, beackern, bebauen; Hw.: s.
ackelant, ackeren (1); E.: s. ackeren (1)
acker, mnd., M., N.: nhd. Acker, Ackerland, beackertes Land, gesamte
Anbauflche, anbaufhiges Land eines Besitzers, Ackerstck, Feldstck, Feldma;
Vw.: s.
spden-, spange-, stn-, tgede-, teinde-; Hw.: vgl. mhd. acker; Q.: Ssp (1221-1224); E.: as. ak‑k‑ar
6, st. M. (a), Acker, Feld; germ.
*akra‑, *akraz, st. M. (a), Acker; s. idg. *aros, Sb., Weide (F.)
(2), Feld, Flur (F.), Pk 6; vgl. idg. *a‑, V., treiben, schwingen,
bewegen, fhren, Pk 4, EWAhd 1, 40; R.: den acker bwen: nhd. den Brachacker
bebauen; R.: den acker beseien: nhd. den Brachacker besen; R.: den acker
plgen: nhd. den Brachacker pflgen; R.: den acker wenden: nhd. den Brachacker
umwenden; L.: MndHwb 1, 49 (acker), L 3a (acker)
ackeren (1),
mnd., sw. V.: nhd. ackern, beackern,
bebauen; Hw.: s. acken, vgl. mhd. ackeren; E.: s. acker; L.: MndHwb 1, 49
(ackeren), L 3a (ackeren)
ackeren (2),
keren, mnd., N.: nhd. Eichel,
Eichelmast; Hw.: s. eckeren, vgl. mhd. ackeran; E.: s.
germ. *akrana‑, *akranam, st. N. (a), Frucht, Korn; s. idg. *g-, g-,
V., Sb., wachsen (V.) (1), Frucht, Beere, Pokorny 773; L.: MndHwb 1, 49 (keren),
L 3a (ackeren)
ackerenval,
kerenval, mnd., M., N.: nhd. Eichelnfall,
Eichelfall, Eichelertrag, Eichelmast; E.: s. ackeren (2), val; L.: MndHwb 1, 49
(kerenval), L 3a (ackerenval)
ackeret***, mnd., (Part. Prt.=)Adj.: nhd. beackert, bebaut; Hw.:
s. ackeretlant; E.: s. ackeren (1)
ackeretlant*,
ackertlant, mnd.?, N.: nhd. Ackerland, Pflugland; Hw.: s. ackelant,
ackeretlant; E.: s. ackeret, lant; L.: L 3a (ackeren/ackertlant)
ackergerde,
mnd., N.: nhd. Ackergert, landwirtschaftliches Gert; Hw.: s. ackerrde; E.:
s. acker, gerde (4); L.: MndHwb 1, 49 (acker[ge]rde)
ackerkrd, mnd., N.: Vw.: s.
ackerkrt
ackerkrt, ackerkrd, mnd., N.: nhd.
Ackerkraut, Eichelkraut; G.: lat. agrimonia
cupatoria; E.: s. acker, krt; L.: MndHwb 1, 49 (ackerkrt), L 3a (ackerkrt)
ackerland,
mnd., N.: Vw.: s. ackerland
ackerlant,
ackerland, mnd., N.: nhd. Ackerland, Pflugland; Hw.: s. ackelant, ackeretlant;
E.: s. acker, lant; L.: MndHwb 1, 49 (ackerlant)
ackerlǖde,
ackerlde,
mnd., Pl.: nhd. Ackerleute, Bauern (M. Pl.) (1);
Hw.: s. ackerman, vgl. mhd. ackerliute; E.: s. acker, lǖde (1); L.: MndHwb 1, 49 (ackerlǖde),
L 3a (ackerman/ackerlude); Son.: langes
ackerman, ackermann, mnd., M.: nhd. Ackermann, Ackersmann,
Bauer (M.) (1); Hw.: s. ackerlde, vgl. mhd. ackerman; E.: s. acker, man (1); L.:
MndHwb 1, 49 (ackerman), L 3a (ackerman)
ackermann, mnd.,
M.: Vw.: s. ackerman
ackermnnecken, mnd.,
N.: Vw.: s. ackermenneken
ackermenneken, ackermnneken, mnd., N.: nhd.
Ackermnnchen, Bachstelze; E.: s. acker, menneken; L.: MndHwb 1, 49
(ackerman/ackermenneken), L 3a (ackermnneken)
ackermre,
mnd., F.: nhd. Ackermhre, Ackerpferd, schlechter Gaul; E.: s. acker, mre
(3); L.: MndHwb 1, 49 (ackermre)
ackermȫme, mnd., F.: nhd. Ackermuhme, Viehmuhme, Frau die in einer greren Wirtschaft auf das Vieh
und die Mgde achtet; E.: s. acker, mȫme; L.: MndHwb 1, 49 (ackermȫme), L 3a (ackermome); Son.: langes
ackerpge, ackerpage, mnd., M.: nhd.
Ackerpferd, Bauernpferd; E.: s. acker,
pge; L.: MndHwb 1, 49 (ackerpge), L 3a (ackerpage)
ackerprt,
ackerprd, mnd., N.: nhd. Ackerpferd, Bauernpferd; E.: s. acker, prt (1); L.:
MndHwb 1, 49 (ackerprt)
ackerrecht,
mnd.?, N.: nhd. Ackerrecht, Ackerzins; Hw.: vgl. mhd. ackerreht;
E.: s. acker, recht; L.: L 3a (ackerrecht)
ackerrde,
mnd., N.: nhd. Ackergert, landwirtschaftliches Gert; Hw.: s. ackergerde; E.:
s. acker, rde (2); L.: MndHwb 1, 49 (acker[ge]rde)
ackerrf,
mnd., M.: nhd. Ackerraub, Abfhrung fremden Kornes vom Feld ohne vorherige
gerichtliche Sperrung; E.: s. acker, rf (2); L.: MndHwb 1, 50 (ackerrf);
Son.: rtlich beschrnkt
ackerstn,
ackerstein, mnd., M.: nhd. Flurstein, Grenzstein; E.: s. acker, stn (1); L.:
MndHwb 1, 50 (ackerst[i]n)
ackerstudente*, ackerstdent, mnd., M.: nhd. Ackerstudent, junger
Bauer (M.)
(1); E.: s. acker, studente; L.: MndHwb 1, 50
(ackerstdent); Son.: jnger, scherzhaft
ackertal,
mnd., M.?, F.?: nhd. Ackerzahl?, Streulnderei; E.: s. acker, tal; L.: MndHwb
1, 50 (ackertal); Son.: rtlich beschrnkt
ackertȫte,
mnd., F.: nhd. schlechtes Bauernpferd; E.: s. acker, tȫte; L.: MndHwb 1, 50 (ackertȫte); Son.: langes
ackertn, mnd., M.: nhd. Ackerzaun, Einhegung des besten
Feldes; E.: s. acker, tn; L.: MndHwb 1, 50 (ackertn); Son.: rtlich
beschrnkt
ackertrad, mnd.,
F.: Vw.: s. ackertrat
ackertrat, ackertrad, mnd., F.: nhd.
Ackerrade (eine Pflanze); G.:
lat. polygonum aviculare?; E.: s. acker, trat; L.: MndHwb 1, 50, L 3a
(ackertrad)
ackervent, mnd.?, M.: nhd.
Ackerbursche?; E.: s. acker, vent;
L.: L 3a (ackervent)
ackerwgen,
mnd., M.: nhd. Ackerwagen; E.: s. acker, wgen (2); L.: MndHwb 1, 50 (ackerwgen)
ackerwerk, mnd., N.: nhd. Ackerwerk, alle Lndereien die mit dem Pfluge
bearbeitet werden, alle zum Ackerbau gehrigen Ttigkeiten, Bauernstelle; G.:
lat. aratio, agricultura; Hw.: vgl. mhd. ackerwerc; I.: Lt. lat. agricultura?;
E.: s. acker, werk; R.: vul ackerwerk: nhd. volle Bauernstelle; R.: half
ackerwerk: nhd. halbe Bauernstelle; L.: MndHwb 1, 50 (ackerwerk), L 3a
(ackerwerk)
ack, mnd., Prf.: Vw.: s. akk...
ackes, akes, axe, mnd., F.:
nhd. Axt; Hw.: s. exe, vgl. mhd. ackes; E.: s. mhd. ackes, st. F., Axt; ahd. akkus* 32, ackus*, st. F. (i, z. T.
athem.), Axt, Beil; germ. *akwesj, *akwizj, *akuzj, st. F. (), Axt; germ.
*akwes, *akus, sw. F. (n), Axt; idg. *ages, *agus, *aks, Sb., Axt,
Pokorny 9; s. idg. *a- (2), *o-, *h2e‑,
*h2a‑, *h2o‑, Adj., Sb., scharf, spitz, kantig,
Stein, Pokorny 18 oder eine Entlehnung aus einer voridg. Sprache; L.: MndHwb 1, 50 (ackes), L 10b (akes)
ackt, aket,
mnd.?, Sb.: nhd. Nachstellung, Hinterlist; G.: lat. insidiae,
F. Pl., Hinterhalt; E.: ?; L.: L 3a (ackt)
dam, mnd., M.: Vw.: s. dem
adamant, mnd., M.: nhd. Edelstein, Diamant; Hw.: s. adamas, vgl.
mhd. adamant; E.: s. ahd. adamantn* 1, Adj., sthlern; s. lat.
adamantinus, Adj., sthlern, stahlhart; gr. dmantinoj (admantinos), Adj.,
starr, hart, fest, unbezwinglich; vgl. gr. - (a), Prf., un...,
...los, ...leer; gr. damnein (damnein), V.,
bezwingen, bndigen; idg. *n (1), Konj., Negationspartikel, nicht, Pokorny
757; idg. *dem‑, *dom‑, *dom‑, *demh2‑,
V., zhmen, Pokorny 199; vgl. idg. *dem‑, *dem‑, *demh2‑,
V., bauen, zusammenfgen, Pokorny 198; L.: MndHwb 1, 12 (adamas/adamant)
adamas, mnd., M.: nhd. Edelstein, Diamant; Hw.: s. adamant, vgl.
mhd. adamas; E.: s. ahd. adamantn* 1, Adj., sthlern; s. lat. adamantinus,
Adj., sthlern, stahlhart; gr. dmantinoj (admantinos), Adj.,
starr, hart, fest, unbezwinglich; vgl. gr. - (a), Prf., un...
...los, ...leer; gr. damnein (damnein), V.,
bezwingen, bndigen; idg. *n (1), Konj., Negationspartikel, nicht, Pokorny
757; idg. *dem‑, *dom‑, *dom‑, *demh2‑,
V., zhmen, Pokorny 199; vgl. idg. *dem‑, *dem‑, *demh2‑,
V., bauen, zusammenfgen, Pokorny 198; L.: MndHwb 1, 12 (adamas)
add, mnd., Interj.: Vw.: s. ad
addel, mnd., M., N.: Vw.: s. del (2)
addeler, mnd., M.: Vw.: s. delrn
addelpl, mnd., M.:
Vw.: s. delpl
adder
(1), der, mnd., Konj.: nhd. oder; Vw.: s. bant-; Hw.: s. edder; E.: s. ahd.
odo (Kluge); L.: MndHwb 1, 12 (adder), MndHwb 1, 14 (der)
adder (2), der, mnd., F.: nhd. Otter (F.), Natter, Giftschlange;
E.: s. ahd. ntara 54, ntra, sw. F. (n), Natter, Schlange; s. germ. *ndra‑,
*ndraz, st. M. (a), Natter, Schlange; idg. *ntr, *ntr‑, Sb., Natter,
Schlange, Pokorny 767; L.: MndHwb 1, 12, MndHwb 1, 14 (der), L 3b (ader)
adderengift, adderngift, mnd., F.: nhd. Natterngift; Hw.: s.
adderenvrgift; E.: s. adder (2), gift; L.: MndHwb 1, 12
(adder[e]nvorgift/adder[e]ngift)
adderengalle, adderngalle, mnd., F.: nhd. Natterngalle; E.: s. adder (2), galle; L.: MndHwb 1, 12 (adder[e]ngalle)
adderenslange, addernslange, mnd.,
F.: nhd. Natter; E.: s. adder (2), slange; L.: MndHwb 1, 12 (adder[e]nslange)
adderengeslechte, adderngeslechte, mnd.,
N.: nhd. Natterngezcht; Hw.: s. adderenslechte, addergeslechte, adderslechte;
E.: s. adder (2); L.: MndHwb 1, 12 (adder[e]n[ge]slechte)
adderenslechte, addernslechte, mnd.,
N.: nhd. Natterngezcht; Hw.: s. adderengeslechte, addergeslechte,
adderslechte; E.: s. adder (2), slechte (1); L.: MndHwb 1, 12 (adder[e]n[ge]slechte)
adderenvrgift*, adderenvorgift,
addernvorgift, mnd., F.: nhd. Natterngift; Hw.: s. adderengift; E.: s. adder
(2), vrgift (2); L.: MndHwb 1, 12 (adder[e]nvorgift)
addergeslechte, mnd., N.: nhd.
Natterngezcht; Hw.: s. adderengeslechte, adderenslechte, adderslechte; E.: s.
adder (2); L.: MndHwb 1, 12 (adder[e]n[ge]slechte/adder[ge]slechte)
adderngalle, mnd., F.: Vw.: s. adderengalle
adderngeslechte, mnd., N.: Vw.: s.
adderengeslechte
addernslange, mnd., F.: Vw.: s.
adderenslange
addernslechte, mnd., N.: Vw.: s.
adderenslechte
addernvorgift, mnd., F.: Vw.: s. adderenvrgift
addernwech, mnd., M.: Vw.: s. adderenwech
adderslechte, mnd., N.: nhd.
Natterngezcht; Hw.: s. adderengeslechte, adderenslechte, addergeslechte; E.:
s. adder (2), slechte (2); L.: MndHwb 1, 1 12 (adder[e]n[ge]slechte)
adderwech, mnd., M.: nhd.
Schlangenweg, Schleichweg; Hw.: s. adderenwech; E.: s. adder (2), wech (1); L.:
MndHwb 1, 12 (adder[e]nwech)
adderenwech, addernwech, mnd., M.: nhd. Schlangenweg,
Schleichweg; Hw.: s. aderwech; E.: s. adder (2), wech (1); L.: MndHwb 1, 12
(adder[e]nwech)
adderren,
mnd., V.: Vw.: s. adherren
adderringe, mnd., V.: Vw.: s. adherringe
adderent, mnd., V.: Vw.: s. adherent
adderich,
mnd., Adj.: nhd. Schlangen...; G.: lat. viperinus; Hw.: s. edderich; E.: s.
adder (2), ich (2); L.: MndHwb 1, 12 (adderich)
adderkouwen,
derkouwen, mnd., sw. V.: nhd. wiederkauen, wiederholen; E.: s. adder (1),
kouwen; L.: MndHwb 1, 12, MndHwb 1, 15 (derkouwen)
adderwort,
aderwort, mnd., N.: nhd. Natternwurz; G.: lat. polygonum bistorta?, serpentina?;
Hw.: vgl. mhd. derwurz; E.:
s. adder (2), wort (2); L.: MndHwb 1, 12 (adderwort), L 3b (aderwort)
addcie,
mnd., F.: nhd. Zuschuss, Mehrzahlung, Zulage, Zusatz bei Steuern (F. Pl.),
Zusatz zum Statut, Gesetz; Hw.: s. audcie; I.: Lw. lat. additio; E.: s. lat.
additio, F., Hinzufgen, Beisetzen; s. lat. addere, V., beitun, beigeben,
hinzufgen, beibringen, einflen; s.
lat. ad, Prp., zu, bei, an idg. *ad- (1), Prp., zu, bei, an, Pokorny 3; s.
lat. dare V., geben idg. *d-, *d‑, *deh3‑, V., geben, Pokorny
223;
L.: MndHwb 1, 13 (addcie)
ad,
add, mnd., Interj.: nhd. ade, adieu (Abschiedsgru); Hw.: vgl. mhd. ad; E.: s. afrz. adieu, Interj.,
adieu, ade; vgl. lat. ad, Prp., zu, bei, an; lat. deus, M., Gott, Gottheit;
idg. *ad‑ (1), Prp., zu, bei, an, Pokorny 3; idg. *dios, M.,
Himmlischer, Gott, Pokorny 185; s. idg. *dei- (1), *de-, *d-, *d-, V.,
glnzen, schimmern, scheinen, Pokorny 183; L.: MndHwb 1, 12 (add), MndHwb 1, 13 (ad)
debr, mnd., M.: nhd. Adebar, Storch; Hw.: s. debr; E.: s. as. odoboro, sw. M.,
Sumpfgnger, Adebar, Storch; s. d?, beran?, faran?; germ. *odabor-, *odaborn, *odabora-,
*odaboran, sw. M. (n), Storch; idg. *ae-, *a- (9), V., benetzen, befeuchten,
flieen, Pokorny 78; s. ahd. tibero, sw. M., Adebar, Storch; s.
t?, beran?, faran?; germ. *dabora‑, *daboran, *dabor‑,
*daborn, sw. M. (n), Storch; idg. *ae‑, *a‑ (9), V., benetzen,
befeuchten, flieen, Pokorny 78;
s. Kluge s. v. Adebar; L.: MndHwb 1, 13 (debr), L 3a (adebar)
debrenbrt,
mnd., N.: nhd. Storchenschnabel, Storchschnabel, gelbe Schwertlilie;
G.: lat. geranium Robertianum; Hw.: s. debresbrt; E.: s. debr, brt (1);
L.: MndHwb 1, 13 (debrenbrt)
debresbrt*,
debrsbrt, mnd.,
N.: nhd.
Storchenschnabel, Storchschnabel, gelbe Schwertlilie; G.: lat. geranium
Robertianum; Hw.: s. debrenbrt; E.: s. debr, brt (1); L.: MndHwb 1, 13,
L 3a (adebarsbrt)
debreskasbre*,
adebarskasber, mnd?, F.: nhd. Adebarskirschenbeere, Storchkirsche; G.:
lat. ribes nigrum; E.: s. debr, kasbre; L.: L 3a
(adebarskasber)
debresnest*, debrsnest, mnd., N.:
nhd. Storchnest, Storchennest; E.: s. debr,
nest; L.: MndHwb 1, 13 (debrsnest)
debrennibbe, mnd., F.: nhd.
Storchschnabel, Kranichschnabel (Pflanze); G.: lat. Geranium cicular (?); Hw.:
s. debressnibbe; E.: s. debr,
nibbe; L.: MndHwb 1, 13 (debrennibbe)
debressnvel*,
debressnvel, mnd., M.: nhd. Storchschnabel (Pflanze); G.: lat. geranium Robertianum;
E.: s. debr, snavel; L.: MndHwb 1, 13 (debrssnvel), L 3a (adebarssnavel)
debressnibbe*, debrssnibbe mnd. F.:
nhd. Storchschnabel (Pflanze), Storchenschnabel, deutsche Schwertlilie,
Rittersporn; G.: lat. Delphinium consolida, geranium ricular (?); Hw.: s.
debrennibbe; E.: s. debr, snibbe;
L.: MndHwb 1, 13 (debrssnibbe),
L 3a (adebarsnibbe)
debrssnvel, mnd., M.: Vw.: s. debressnvel
adebarsnibbe, mnd.,
F.: Vw.: s.
debressnibbe
adech, mnd.,
Sb.: Vw.: s.
adik
adek, adeke, mnd., Sb.: Vw.: s. adik
adel, mnd.?, Sb.: nhd. Stollen (im Bergbau); E.: ?; L.: L 3a
(adel)
del (1),
l, mnd., M., N.: nhd. Geschwulst, Geschwr, Geschwr im Nagelglied des
Fingers, Panaritium; Hw.: s. lre; E.: ?; L.: MndHwb 1, 13 (del), L 3a (adel)
del
(2), dele, addel, mnd., M., N.: nhd. Adel (M.) (2), Odel, Jauche,
zusammengeflossene garstige Feuchtigkeit; Hw.: s. eddel, iddel; E.: s. germ. *adela‑,
*adelaz, st. M. (a), Jauche, Odel; L.: MndHwb 1, 13 (del[e]), L 3a (adel)
del (3), mnd., M., N.: nhd. Adel (M.) (1), Abstammung, Geschlecht, freie und eheliche Geburt, adeliger Stand, die Angehrigen des Adelstandes, Vornehmheit; Vw.: s. un-; Hw.: vgl. mhd. adel; E.: s. as. atha‑l‑i* 5, st. N. (ja), edles Geschlecht, Adel (M.) (1), Edle (M. Pl.), Edelleute; germ. *aalja‑, *aaljam, st. N. (a), Geschlecht, Art (F.) (1), Gut?; vgl. idg. *tos, *atta, Sb., Vater, Mutter (F.) (1), Pk 71, EWAhd 1, 45; L.: MndHwb 1, 13 (del), L 3a (adel)
delrn, delrne, addeler, mnd.,
M.: nhd. edler Aar, Adler; Hw.: vgl.
mhd. adelarn; E.: s. ahd. adalaro* 2, sw. M. (n), Adler; L.: MndHwb 1, 13 (delrn[e]), L 3a (adelarn)
delrne, mnd., M.: Vw.: s. delrn
delbrf, mnd., M.: nhd. Adelbrief, Urkunde die den freien Stand
eines Menschen bezeugt; E.: s. del (3), brf; L.: MndHwb 1, 13 (adelbrf), L
3a (adelbrf)
delbrder, mnd., M.: nhd. ehelicher
Bruder, echter Bruder; Hw.: vgl. mhd.
adelbruoder; E.: s. del (3), brder; L.: MndHwb 1, 13 (delbrder), L 3a
(adelbroder)
deldm, mhd., M., N.: nhd. Abstammung, Adel (M.) (1), Vornehmheit,
adliges Wesen, adeliger Stand; E.: s.
del (3), dm; L.: MndHwb 1, 13 (deldm), L 3a (adeldm)
dele, mnd., M., N.: Vw.: s. del
delen, deln, mnd., sw. V.: nhd. adeln,
in hohem Ansehen stehen, fr
besonders vornehm gelten; Hw.: vgl. adelen; E.: s. del (2); L.: MndHwb 1, 13
(del[e]n)
deler, mnd., M.: nhd. edler Aar, Adler; Hw.: vgl. mhd. adelre;
E.: s. ahd. adalaro* 2, sw. M. (n), Adler;
L.: MndHwb 1, 13 (deler)
delerstein, mnd., M.:
Vw.: s. delerstn
delerstn,
delerstein, mnd., M.: nhd. Adlerstein, Klapperstein; G.: lat. aetites; E.: s.
deler, stn; L.: MndHwb 1, 13 (delerstein); Son.: rtlich beschrnkt
delesrecht*, delsrecht, mnd., N.: nhd. Adelsrecht, dem Adel (M.) (1) zustehendes Rechtsverfahren; E.: s. del (3), recht (1); L.: MndHwb 1, 14 (delsrecht)
delhs,
mnd., N.: nhd. Adelhaus, Hauptgebude eines Schlosses,
Schloss, Burg; E.: s. del (3), hs; L.: MndHwb 1, 13 (delhs)
delich,
adellich, mnd., Adj.: nhd. freigeboren, vornehm, adlig, herrlich, vortrefflich;
Hw.: s. dellk; E.: s. del (3), ich (2); L.: MndHwb 1, 14 (delk/delich)
adellich, mnd., Adj.: Vw.: s. delich
delk, adelik, mnd., Adj.: Vw.: s. dellk; L.: MndHwb 1,
14 (delk), L 3a (adelik)
delisch,
mnd., Adj.: nhd. edel, vornehm, herrlich; E.: s. del (3), isch; L.: MndHwb 1,
14 (delisch)
delkint, mnd., N.: nhd. Kind von freier Geburt, Kind eines Mitglieds
der Gilde; Hw.: vgl. mhd. adelkint; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. del (3), kint;
L.: MndHwb 1, 14 (delkint), L 3a (adelkint)
dellk*, delk, adelik, mnd., Adj.: nhd. freigeboren, vornehm,
adlig, herrlich, vortrefflich; Hw.: s. delich, vgl. mhd. adelich; E.: s. del
(3), lk (3); L.: MndHwb 1, 14 (delk), L 3a (adelik)
deln, mnd., sw. V.: Vw.: s.
delen
delpl, adelpl, addelpl,
derpl, mnd., M.: nhd. Mistpfuhl, Mistpftze, Sumpf, Lache; E.: s.
del (2), pl; L.: MndHwb 1, 14 (delpl), L 3a (adelpl)
delsrecht, mnd., N.: Vw.: s.
delesrecht; L.: MndHwb 1, 14 (delsrecht)
delschendre*,
delschender, mnd., M.: nhd. Adelschnder,
dem Stande Schande Machender; E.: s. del (3), schendre, re; L.:
MndHwb 1, 14 (delschender)
delschender, mnd.,
M.: Vw.: s. delschendre
delschop, mnd., F.: nhd. Adel (M.) (1), Edelleute; E.: s. del (3), schop; L.: MndHwb 1, 14
(delschop)
delsne,
delsȫne, mnd., M.: nhd. Adelsohne,
ehelicher Sohn; E.: s. del (3), sne (1); L.: MndHwb 1, 14 (delsȫne), L 3a (adelsone); Son.: langes
delstant,
mnd., M.: nhd. Adelstand; E.: s. del (3), stant; L.: MndHwb 1, 14 (delstant);
Son.: rtlich beschrnkt
dem, tem, tmen, mnd., M.:
nhd. Atem, Atemzug, Kurzatmigkeit, Asthma; Hw.: vgl. mhd. tem; E.: as. thom* 2, thum*, st. M. (a), Atem, Odem,
Geist; germ. *dma‑, *dmaz, *ma‑, *maz, *dma‑, *dmaz,
*ma‑, *maz, st. M.
(a), Atem; idg. *tmn‑,
Sb., Hauch, Atem, Pk 345, EWAhd
1, 391; L.:
MndHwb
1,
14
(dem),
L 3a (adem),
L
24a
(tmen)
demen, tmen, mnd., sw. V.: nhd. atmen; Hw.: vgl. mhd. temen (1); E.: s. ahd. tamn* 9, sw. V. (2), atmen, Atem schpfen, wehen; s. dem; L.: MndHwb 1, 14 (demen), L 3a (ademen)
demtocht, mnd., F.: nhd. Atemzug; Hw.: vgl. mhd. temzuht; E.: s. as. thom‑tu‑h‑t* 2?,
st. F. (i), Atemzug; L.: MndHwb 1, 14 (demtocht), L 3b (ademtocht)
ader,
mnd., F.:
Vw.: s.
adder (2)
der (1), Konj.: Vw.: s. adder, edder
der (2), ader, dere, adere, mnd., M.: nhd. Staken (M.),
Knppel woraus man Zune macht; Hw.: s. der; E.: ?; L.: MndHwb 1, 14 (der[e])
der
(3), mnd., F.: Vw.: s.
adder (2)
der (4), dere, mnd., F.: nhd. Ader, Blutrhre, Sehne,
Flechse des tierischen Leibes, Peitsche aus Sehnen gemacht, Eingeweide,
Mutterleib; Vw.: s. snuwe-, st-, slach-, solt-, span-, spt-, spr-; Hw.:
vgl. mhd. der; E.: s. as. *th‑iri?, st. N. (ja), Eingeweide, Ader; germ.
*enera-, *eneram, *enthera-, *entheram, st. N. (a), Eingeweide, Innerei; s.
idg. *enero‑, *nero‑, Adj., innerlich, Pk 312; idg. *en- (1), *,
Prp., in, Pk 311; L.: MndHwb
1, 14 (der[e]), L 3b (ader[e])
Ader, mnd., FlN: nhd. Oder (Fluss); E.: s. mlat.?
Oddara?, FlN, Oder; s. FlN Oder?; L.: MndHwb 1, 14 (der)
derbant, mnd., N.: nhd. Aderlassbinde; E.: s. der (4),
bant; L.: MndHwb 1, 14 (derbant)
dere (1), mnd., M.: Vw.: s. der (2)
dere (2), mnd., F.: Vw.: s. der (4)
deren, mnd., sw. V.: nhd. zur Ader
lassen, mit Adern versehen (V.), mit Sehnen versehen (V.), den Sattel beziehen
und bepolstern, aus Sehnen machen; Hw.: vgl. mhd. deren; E.: s. der (4); L.:
MndHwb 1, 14 (deren), L 3b (aderen)
derenltre*, derenlter, mnd.?, derlter, mnd.,
M.: nhd. Aderlasser, Schrpfer, der zur Ader lsst; Hw.: s. latre,
aderenslgre, aderltre; E.: s. derenlten, re, der (4), ltre; L.: L 3b
(aderenlater)
derenlten***, mnd., sw. V.: nhd. aderlassen, zur Ader lassen; Hw.:
s. derlten (1), derenltre; E.: s. der (4), lten (1)
derenlater, mnd., M.: Vw.: s. derenlatre
derenslgre*,
derenslger, mnd., M.: nhd. Aderschlger, Schrpfer
der zur Ader lsst; G.: lat. minutor; E.: s.
der (4), slgre, re; L.: MndHwb 1, 14 (derenslger), L 3b (aderensleger)
derenslger,
mnd., M.: Vw.: s. derenslgre
dergelt,
mnd., N.: nhd. Adergeld, Gebhr fr das Aderlassen; E.: s. der (4), gelt;
L.: MndHwb 1, 15 (dergelt)
derich, mnd., Adj.: nhd. sehnig, sehnicht,
schlangicht; G.: lat. nervosus, viperinus; Hw.: vgl. mhd. deric; I.:
Lt. lat. nervosus?, viperinus?; E.: s. der (4), ich; L.: MndHwb 1, 15
(derich), L 3b (aderich)
derseren,
mnd., N.: nhd. Aderlasseisen, Schnepper; E.: s. der (4), seren; L.: MndHwb 1,
15 (dersieren)
derken,
mnd., V.: nhd. zur Ader lassen; G.: lat. arterire; E.: s. der (4); L.: MndHwb
1, 15 (derken)
derkouwen,
arkouwen, mnd., sw. V.: Vw.: s. adderkouwen
derltre*,
derlter, mnd., derlter, mnd., M.: nhd. Aderlasser, Schrpfer, der zur
Ader lsst; Hw.: s. latre, aderenslegre, aderenlatre, vgl. mhd. derlzre;
E.: s. derlten (1), re, der (4), ltre; L.: MndHwb 1, 15 (derlter), L
3b (aderenlater, aderlater)
derltre*,
derltere, mnd., F.: nhd. Aderlasserei, Aderlassen (N.), Aderlass; Hw.: s.
derltinge; E.: s. derltre, derlten (1); L.: MndHwb 1, 15 (derltere)
derlten (1),
mnd., sw. V.: nhd. zur Ader lassen; Hw.: vgl.
mhd. derlzen (1); E.: s. der (4), lten (1); L.:
MndHwb 1, 15 (derlten)
derlten (2),
derltent, mnd., N.: nhd. Aderlass, Aderlassen (N.); Hw.: vgl. mhd. derlzen
(2); E.: s. der (4), lten (2); L.: MndHwb 1, 15 (derlten)
derltent, mnd.,
N.: Vw.: s. derlten (2)
derlter, mnd.,
M.: Vw.: s. derltre
derltere,
mnd., F.: Vw.: s. derltre L.: MndHwb 1, 15
derltinge,
mnd., F.: nhd. Aderlassung, Aderlassen (N.), Aderlass; Hw.: s. derlterie;
E.: s. der (4), ltinge; L.: MndHwb 1, 15 (derltere/derltinge)
aderment,
mnd., F.: nhd. Tinte, Schwrze; G.: lat. atramentum; I.: Lw. lat. atramentum;
E.: s. lat. atramentum, N., Tinte; s. lat. ater, Adj., schwarz; L.: MndHwb 1,
15 (aderment)
dermonie, mnd., F.?: nhd. Odermennig; G.: lat.
agrimonia eupatoria?;
derpl, mnd., M.: Vw.: s. delpl
derstrk,
mnd., M.: nhd. Strauch, Knppel
zu Zunen; E.: s. der (2), strk; L.: MndHwb 1, 15 (derstrk), L 3b
(aderstrk)
dert,
mnd., V.: Vw.: s. deren
dertn,
mnd., M.: nhd. Zaun aus Adern,
Gehegezaun; Hw.: s. edertn; E.: der (2), tn; L.: MndHwb 1, 15 (dertn),
L 3b (adertn)
derpl,
mnd., M.: Vw.: s. delpl
derwech,
mnd.?, M.: nhd. Schlangenweg,
Schleichweg; E.: s. der, wech; L.: L 3b (aderwech)
aderwort,
mnd.?, F.: Vw.: s. adderwort; L.: L 3b (aderwort)
adherent,
adderent, mnd., M.: nhd. Anhnger; I.: Lw. lat. adhaerens; E.: s. adherren; s.
lat. adhaerere; L.: MndHwb 1, 15 (adherent)
adherren,
adderren, mnd., sw. V.: nhd. jemandem zustimmen, anhangen, sich anschlieen,
jemandem im Prozess beitreten; I.: Lw. lat. adhaerere; E.: s. lat. adhaerere,
V., anhngen; s. lat. ad, haerere; L.: MndHwb 1, 15 (adherren)
adherringe,
adderringe, mnd., F.: nhd. Beitritt, Anschluss (Prozess); Hw.: s. adhsie; E.:
s. adherren, inge; L.: MndHwb 1, 15 (adherringe)
adhsie,
mnd., F.: nhd. Beitritt, Anschluss (Prozess); I.: Lw. lat. adhaesio, F.,
Angngung; Hw.: s. adherringe; E.: s. lat. adhaesio; s. adherren; L.: MndHwb
1, 15 (adherringe/adhsie)
adich,
mnd., Sb.: Vw.: s. adik
adik,
adek, adeke, adech, adich, attich, mnd., M.: nhd. Attich; G.: lat.
ebulus?,
sambus ebulus?;
Hw.:
s.
attik,
vgl. mhd. atech,
atich; E.:
as. aduk 2?, adik*, st. M. (a?, i?), Attich, Ackerholunder; germ. *aduhha-, *aduhhaz, *adahha-,
*adahhaz, st. M. (a), Attich; s. EWAhd 1, 389; s. gall. odocus, M., Attich;
vgl. idg. *edh- (1), Adj., spitz, Pk 289; L.: MndHwb 1, 13 (adik), MndHwb 1,
128 (attik), L 3a (adek[e])
adikkrt, mnd., F.: nhd. Attichkraut, Attichpflanze; E.:
s. adik, krt; L.: MndHwb 1, 15 (adikkrt)
adikwortel,
adikwrtel, mnd., F.: nhd. Attichwurzel; E.: s. adik, wortel; L.: MndHwb 1, 15
(adikwortel)
adikwrtel,
mnd., F.: Vw.: s. adikwortel
adikwortelsap,
mnd., M.: nhd. Attichwurzelsaft, Attichwurzel als Heilmittel; E.: s. adik,
wortelsap, wortel, sap; L.: MndHwb 1, 15 (adikwortel/adikwortelensap)
adoptren,
mnd., sw. V.: nhd. annehmen; I.: Lw.: lat. adoptre; E.: s. lat. adoptre, V.,
annehmen, ausersehen (V.), hinzuerwhlen, an Kindes Statt annehmen; s. lat. ad,
Prp., zu, bei, an; vgl. idg. *ad- (1), Prp., zu, bei, an, Pokorny 3; s. lat.
optre, V., sich ersehen, aussuchen, whlen, wnschen, den Wunsch uern; vgl.
idg. *op- (2), V., whlen, vorziehen, vermuten, Pokorny 781; L.: MndHwb 1, 15
(adoptren)
admal,
mnd., ?: Vw.: s. atml, etml
administrren,
mnd., sw. V.: nhd. verwalten; I.: Lw. lat. administrre; E.: s. lat.
administrre, V., Handreichung tun, hilfreich zur Hand gehen, hilfreich
beistehen, darreichen, handhaben, leiten, besorgen, verwalten; s. lat. ad,
Prp., zu, bei, an; vgl. idg. *ad- (1), Prp., zu, bei, an, Pokorny 3; s. lat.
ministrre, V., zur Hand gehen, bedienen, aufwarten; s. lat. minister, M.,
Untergebener, Diener; vgl. idg. *mei‑ (5), V., mindern, verkleinern,
Pokorny 711; L.: MndHwb 1, 15 (administrren)
administrcie,
mnd., F.: nhd. Verwaltung; I.: Lw. lat. administrtio; E.: s. lat.
administrtio, F., Handreichung, Dienstleistung, Hilfe, Hilfeleistung,
Handhabung, Leitung, Fhrung, Verwaltung, Regierung; s. lat. ad, Prp., zu,
bei, an; vgl. idg. *ad- (1), Prp., zu, bei, an, Pokorny 3; s. lat. ministrre,
V., zur Hand gehen, bedienen, aufwarten; s. lat. minister, M.,
Untergebener, Diener; vgl. idg. *mei‑ (5), V., mindern, verkleinern,
Pokorny 711; L.: MndHwb 1, 15 (administrcie)
adrȫtich,
adrotich, mnd., Adj.: nhd. berdrssig, verdrielich; E.: s. drt; L.:
MndHwb 1, 15 (drȫtich), L 3b (adrotich); Son.: langes
ducht,
mnd., F.: Vw.: s. tucht; L.:
MndHwb 1, 15 (ducht), L 3b (aducht, adoit)
advenant, avenant, mnd., M.: nhd. Anteil, Kostenanteil,
Verhltnis; R.: na advenant: nach
Verhltnis; G.: frz. l'advenant; E.: s. frz. l'advenant; s. lat. advenre, V., herankommen, ankommen; s.
lat. ad, Prp., zu, bei, an; idg. *ad- (1), Prp., zu,
bei, an, Pokorny 3; s. lat. venre,
V., kommen; s.
idg. *g‑, *gh2-, *geh2‑, *gem‑,
V., kommen, gehen, geboren werden, Pokorny 463; R.: n
advenant: nhd. nach Verhltnis; L.: MndHwb 1, 15
(advenant), MndHwb 1, 129 (avenant), L 3b (advenant) , L 24b (avenant)
advent (1),
mnd., M.: nhd. Ankunft, Ankunft einer Reliquie; Hw.: s. advente, vgl. mhd.
advent; I.: Lw. lat. adventus; E.: s. lat. adventus, M., Ankunft, Eintreffen; vgl.
lat. advenre, V., herankommen, herbeikommen, ankommen, sich ereignen; lat. ad,
Prp., zu, bei, an; lat. venre, V., kommen; idg. *ad‑ (1), Prp., zu,
bei, an, Pokorny 3; idg. *g‑, *gem‑, V., kommen, gehen, geboren
werden, Pokorny 463; L.: MndHwb 1, 15 (advent)
advent
(2), mnd., F.: Vw.: s. advente
advente, advent, mnd., F.: nhd. Advent, Adventszeit; Hw.:
s. advent (1); E.: s. lat. adventus, M., Ankunft, Eintreffen; vgl. lat. advenre, V., herankommen,
herbeikommen, ankommen, sich ereignen; lat. ad, Prp., zu, bei, an; lat.
venre, V., kommen; idg. *ad‑ (1), Prp., zu, bei, an, Pokorny 3; idg.
*g‑, *gem‑, V., kommen, gehen, geboren werden, Pokorny 463; L.:
MndHwb 1, 15 (advent[e]), L 3b (advente)
adventesmisse,
mnd., F.: nhd. Morgenmesse im Advent; E.: s. advente, misse; L.: MndHwb 1, 15
(adventesmisse)
advoct, mnd., M.: Vw.: s. advokt
advocte, mnd., M.: Vw.: s. advokt
advokt, advoct, advocte, mnd., M.: nhd. Advokat,
Sachwalter; Hw.: vgl. mhd. advocat;
re***, mnd., Suff.: nhd.
...er (mnnliches Suffix); Vw.: s. abbetk-, abltenbeck-, acht-, achtnm-,
achterklapp-, achterklepp-, achterkols-, achterkȫp-, achterks-, achterrd-, achterrden-,
achtersprk-, achterwasch-, achterwesch-, delschend-, derenlt-, derenslg-,
derlt-, afbrk-, afbring-, afdrg-, afgnst-, afhouw-, afjg-, afkȫp-, aflteskrm-, aflv-,
afnm-, afschd-, afstt-, aftȫg-, aftrd-, afvind-, afws-, aksedn-, lkȫp-, almanakschrv-,
lmisset-, lmissestift-, lmissevrt-, lstk-, altrdn-, altrlcht-,
altrwick-, ltg-, lvang-, m-, ambacht-, ambachtkrm-, ambachtschrv-,
ambachtvr-, ambachtvisch, ambachtvȫrws-, medammk-, anebd-, anebeginn-, anebȫt-, aneberd-, anebring-,
anedd-, anedrg-, anegt-, anegv-, anehang-, anehv-, aneheng-, anehrd-,
anehv-, anehr-, anekamp-, aneklg-, aneklg-, aneklopp-, anelg-, anelegg-,
aneligg-, anenm-, anericht-, anerȫg-, anerp-, aneschouw-, anesegg-, anesn-,
anesett-, aneslg-, anesprk-, anesprk-, anestk-, anestȫk-, anevang-, anevecht-,
aneveng-, anewrd-, anews-, anewn-, angel-, ankerslg-, antifen-, antwrd-,
pengt-, appelkell-, arbd-, archgnn-, armborst-, armborstr-, armborstmk-,
Armin-, rnemei-, rnesnd-, assemk-, assemk-, augustin-, ventr-, back-,
bd-, bdestȫv-, baievr-, bakwasch-,
balbr-, balkenslk-, ballast-, ballastdrg-, ballastvȫr-, ball-, balling-,
balni-, bn-, bank-, bankei-, banker-, bankrtr-, bankhouw-, bann-, banner-,
bannerenvȫr-, bannervȫr-, banrevȫr-, banricht-, banthouw-,
bantsnd-, br-, barbr-, brenlid-, brevt-, barigr-, barillens-, bark-,
brtschr-, bartn-, basli-, bassel-, basselr-, bstv-, basn-,
basnenbls-, basnenbls-, basnenmk-, batsprk-, batstvenstend-, batstȫv-, batzel-, beck-,
beckenslg-, beckenstlp-, beckenwrt-, beckmull-, bd-, beddemk-, bdel-,
bedrg-, bedrv-, bedrck-, bedǖd-, bedwing-, begr-,
begt-, begicht-, begiftig-, beginn-, begrp-, behld-, Bhm-, behȫd-, behld-, behȫr-, bei-, Bei-, bekenn-,
bekr-, bker-, bkermk-, beklapp-, bekr-, bekrǖzig-,
belach-, beld-, belr-, bels-, belv-, belgentrd-, beligg-, beln-, belt-,
bend-, bendel-, bendewrk-, bend-, benkhouw-, benȫdig-, bentmk-, bentsnd-,
brbrw-, berchhouw-, berchricht-, berchschrv-, brdrg-, brdrg-, berd-,
brenhǖd-, berg-, bergresvr-,
bergenvr-, bericht-, berd-, berisp-, berk-, brkȫp-, bern-, bernewn-,
bernstndrei-, bernstnpternostermk-, bercht-, brprȫv-, brquest-, berrȫp-, brschaff-, brschouw-,
brschrȫd-, brsell-, brslǖt-, brspnd-, brstk-, brsp-, brtapp-, brtepp-, bercht-,
berǖw-, brvȫr-, brvorkȫp-, beschatt-, beschdig-, beschipp-, bescherm-,
bescht-, beschimp-, bescht-, beschouw-, beschr-, beschldig-, beschtt-,
bes-, besd-, besgel-, besegg-, besend-, besicht-, besichtig-, besitt-,
besmlk-, besnd-, besȫk-, bespott-, bestdig-,
bestell-, bestrick-, besn-, beswr-, betopp-, betracht-, betǖg-, bevm-, bevl-, bevleshebb-, bevlhebb-, bevenmk-, bevest-,
bevleck-, bewr-, bewg-, bewn-, bewend-, bewr-, bewill-, bews-, bewn-,
bbring-, bicht-, bichthȫr-, bichtig-, bick-, bidd-,
bkm-, bkmer-, bild-, bildebern-, bildehouw-, bildemk-, bildenbern-,
bildenhouw-, bildenmk-, bildensnd-, bildenstrm-, bildesnd-, bildessniddek-,
bildestrm-, bligg-, bind-, binkenschrd-, binnenbrg-, binnendkeswn-,
bplicht-, bplichtig-, brd-, bsitt-, bslp-, bslp-, bsorg-, bstend-,
bt-, btepp-, bvall-, bwn-, bws-, blakscht-, bls-, blsdrg-, bleck-,
blk-, bls-, bldeck-, bldenmk-, blikslg-,
blindenlid-, blintslk-, blvt-, blisendrg-, blokdrei-, blokhǖs-, blokmk-, blmenmk-, bltgt-,
bltricht-, bltschend-, bltstrt-, bltvorgt-, bls-, blǖsendrg-, bȫdek-, bȫdekwrk-,
bdem-, bdemekerv-, bdemetell-, bdemewrk-, bȫden-, bȫdenemk-, bȫdenestlp-, bȫdenewrk-,
bdeschopp-, bgen-, bgenmk-, bȫk-, bkbind-,
bkdicht-, bkdrck-, bokel-, bkhld-, bkvȫr-, bkvrkȫp-, bkvrwr-,
bl-, boltbreng-, boltendrei-, bm-, bmbick-, bmdrg-, bmhȫd-, bmhouw-,
bmschaff-, bmsdenmk-, bmslǖt-,
bnenplent-, bȫnhs-, bonnittemk-, br-, bȫr-,
borchschrv-, borchwr-, brd-, bȫrdenbind-,
brdenwerk-, brderwerk-, bȫrdingesvr-, bordǖrenstick-, brg-, brgreplg-,
borgondi-, bornemk-, bornmk-, brsendrg-, bossenmk-, bosn-, bȫt-, btesmk-,
btprdig-, bottermt-, botterstt-, Braband-, brd-, brdenkr-, brdenwend-,
brg-, brk-, brandewn-, brantschouw-, brantstȫr-, brass-,
brssemk-, brassr-, breckenveld-, breckerveld-, breckeveld-, brd-,
brfbews-, brfbring-, brfdrg-, brfdrck-, brfhebb-, brfsgel-, brftȫg-, brfvetz-,
brfvȫr-, brfws-, brg-, brk-, brsmk-, brssenmk-, bretsnd-,
brv-, brvedrg-, brveshld-, brvestȫg-, brigittn-,
brillenkȫp-, brillenslp-, brilmk-, bring-, brinksitt-, brȫi-, brȫilmk-, brȫk-, brȫkevȫrder-,
brkmk-, brkslǖt-, brȫksnd-,
brtbdel-, brtbidd-, brtt-, brtschouw-, brtslǖt-, brtsnd-, brtspend-, brtsps-,
brtstmp-, brgg-, brggemk-, brggemk-, brggenkp-, brk-, brmm-,
brtbidd-, brtdn-, brtlachtesbidd-, brtmk-, brtmk-, brw-, bcht-, bǖdel-, bǖdeldresch-, bǖdelmk-, bǖdelsnd-,
bkdn-, bklr-, bung-, bungen-, bungenslg-, buntmk-, buntsnd-, buntvder-,
buntwerk-, bǖrenmk-, bǖrenmk-, brenplg-, brenricht-,
brenschind-, brricht-, brschp-, bursen-, busch-, buschhouw-, buschvȫr-, bssemk-,
bssenmk-, bssenschaff-, bssenschtt-, bǖt-, btdrg-, btdrg-, btenbeck-, btenschȫl-, bǖtenschrv-, btenwv-, btenwn-,
bttekenmk-, buttel-, bttenbind-, bttendrg-, bttenmk-, bw-, bwbrg-,
bwkell-, bwschrv-, cirkel-, commend-, commendig-, conterfei-, credens-,
credensschouw-, dachlȫn-, dachwerk-, dd-, ddel-, dakstnstrk-, dl-, dans-, Dansk-,
debiss-, decin-, deck-, dd-, dfheng-, dfkell-, dfrv-, dken-, dkenmk-,
dl-, dlesvisch-, dlgv-, dlsnd-, delv-, dlvisch-, dlvȫr-,
dmantslp-, dmantsnd-, demp-, dn-, dnek-, dens-, dersch-, dvekell-,
dicht-, dichtbind-, dichtmk-, dk-, dkgrv-, dkhȫd-, dkricht-,
dkschouw-, dkvg-, dincsell-, ding-, disch-, dischdn-, dischdrg-, dbel-,
dockenspl-, ddenbidd-, ddengrv-, ddengrv-, ddenkell-, dklegg-, dkmk-,
dkschr-, dksnd-, dkstrk-, dkvȫr-, dkwerk-, dȫm-, dmdl-,
dmkeln-, dmkmer-, dmkst-, dn-, dȫnek-, dȫp-, dȫrestend-, drhȫd-, dȫrhȫd-, Dȫring-, drn-,
drnsenht-, drp-, dorpkst-, dorppern-, drsitt-, drslp-, drslǖt-, drwacht-, drwr-, drwrd-, drwecht-, dtgrv-, dtslg-, dtslg-,
douweslp-, douwestrk-, drg-, drp-, drapen-, drapenr-, drtarbd-,
drtschv-, drttȫg-, drtwerk-, drv-,
drg-, drei-, drekvg-, drekvȫr-, drelwv-, drenk-, dresch-, dresel-, drv-, driakel-,
driakeleskrm-, drink-, drinkschouw-, drv-, drȫg-, drȫgen-, drmbedǖd-, drmdǖd-, drmschd-, drouw-, drck-, drunkendrink-, dǖd-, ddeimk-, dǖfrv-, dgg-, dǖk-, dǖnevr-, dnkel-, dpp-, dsentknsten-, dustveg-, dtz-, dǖvelesbann-, dǖveleslr-, dvendrv-, dwl-, dws-, dwl-, dwlengeng-, dweng-,
dwing-, brk-, echt-, echter-, echtig-, g-, ged-, gedekȫt-, gen-, gendȫm-, genscheft-, gv-, egipti-, haftebrk-, eiervrt-, k-,
kenplent-, kenschv-, kenveng-, mbk-, emmermk-, emmermk-, ndenstell-,
engeland-, engelandesvr-, engel-, engelland-, nrss-, nsdel-, nsettel-,
nslp-, entbern-, entggen-, enthld-, entȫg-, entricht-, entschd-, entschicht-, entsett-, entvang-,
entvarm-, entveng-, epistel-, erchmk-, rddweng-, rdegrv-, rdegrȫp-, rdengrv-, rdengrȫp-, erdicht-, rdwinn-, erhv-, richt-, erkenn-, erlȫs-, erlcht-, erquick-, err-, ersedicht-, ersehouw-, ersekmer-,
ersekensel-, ersekett-, ersekȫp-, erselȫgen-, ersepuck-, ersewȫken-, ertsehouw-, ertsekȫp-, ertsepuck-, ervebrg-, erveholtricht-, ervekȫt-, ervenm-, ervenpechten-, ervepechten-, ervericht-, ervesitt-,
ervevolg-, erwetestȫt-, sch-, sel-,
seldrv-, selholthouw-, selhouw-, sett-, stift-, t-, thv-, tikbrw-,
tikmeng-, tstv-, tstv-, tswr-, ettekenmk-, ventǖr-, vervȫr-, ewangeli-,
wendrg-,
hrschopp-, hv-, kols-, krenk-, mkelenbrg-, mr-, mummel-, schimp-, sterk-,
stg-, upbring-, upklimm-, uplt-, uprp-, uprǖm-,
upst-, ups-, upsn-, upsitt-, upstand-, upvll-, tbring-, tgrnd-, th-,
tkndig-, trd-, tsett-, tws-, Vland-, vlȫk-, voppr-, vrdg-, vrdgeding-,
vrding-, vȫrgeng-, vrgiftig-,
vrhg-, vrhl-, vrklick-, vrlȫmed-, vrlȫv-, vrlcht-, vrlst-, vrmn-, vrmd-,
vrmeld-, vrmr-, vrmt-, vrnd-, vrnder-, vrplt-, vȫrricht-, vrsd-, vrsk-,
vrtwvel-, vrvr-, vrvelsch-, wandel-, weddersprk-, wrecht-, wrk-, etc.; E.:
s. lat. arius, Suff., ...er
af (1), of, mnd., Konj.: nhd. wenn, ob; E.: s. of; L.: MndHwb 1, 15 (af)
af (2), of, mnd., Prp.: nhd. ab, von, von
... herunter; Hw.: vgl. mhd. abe (1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: as. af (1) 16, Prp, Prf., ab, von, aus; germ. *aba, *ab, Adv. Prp.,
ab, weg; germ. *af, Adv., Prp., von, weg; idg. *apo-, Prp., ab, weg, Pk 53; R.:
af dem wge: nhd. von dem Wege; L.: MndHwb 1, 15 (af), L 3b (af)
af (3),
ave, ve, mnd., Adv.: nhd. ab,
herunter, von ... weg, fort, davon; Vw.: s. achter-; Hw.: vgl. mhd. abe (2); Q.: Ssp
(1221-1224); E.: s. ahd. aba 87?, ab, Prp.,
Adv., Prf., aus, durch, herab, von; germ. *aba, *ab, Adv., Prp. ab, weg;
germ. *af, Adv., Prp., von, weg; idg. *apo‑, *p, *apu, *pu, *h2epo,
*h2epu, Prp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; R.: af (ave) sn: nhd. abwesend sein (V.), abgesetzt sein (V.),
abgetan sein (V.), beendigt sein (V.), los sein (V.), ledig sein (V.); R.: af
wesen: nhd. abwesend sein (V.), abgetan sein (V.), beendigt sein (V.), los sein
(V.), ledig sein (V.); R.: af hebben: nhd. herunter haben, weg haben, abgeschafft haben; R.: af unde an: nhd. hin und her (rumlich), dann und wann
(zeitlich); R.: af of an: nhd. ja
oder nein (modal); R.: af onde to: nhd. hin und zurck, ab und zu, ja oder nein; R.: af unde t kmen: gehen
und kommen; R.: to unde af sgelen: nhd. einlaufen und auslaufen; R.: af unde
an sgelen: nhd. einlaufen und auslaufen; R.: af edder t wten: nhd. ja oder
nein sagen; R.: tvren af wsen: nhd. zuvor weg sein, aus einer Erbschaft
jemanden als Voraus zustehen, ab fort sein (V.), verloren sein (V.), fehlen;
R.: af kmen: nhd. des Amtes verlustig gehen; R.: af lten: nhd. frei lassen,
abziehen lassen; R.: af liggen: nhd. von etwas zur Seite ab liegen, abseits
liegen; R.: af sgelen: nhd. abseits segeln, lngs segeln; L.: MndHwb 1, 15
(af), L 3b (af)
afarbden,
afarbiden, vearbden, mnd., sw. V.: nhd. abarbeiten; E.: s. af, arbden; R.: afarbdet:
nhd. abgearbeitet, durch berarbeitung geschwcht, nicht mehr arbeitsfhig;
L.: MndHwb 1, 16 (af-[ve-]arb[i]den)
afarbiden, mnd.,
V.: Vw.: s. afarbden
afsen,
mnd., sw. V.: nhd. abfressen,
ausschimpfen, heruntermachen, rupfen, um sein Gut bringen (?), die Ehre nehmen; E.:
s. af, sen; L.: MndHwb 1, 15 (afsen), L 4a (afasen)
afconterfeien*,
afkonterfeyen, afkonterfeten, afkonterfeyten, mnd., sw. V.: nhd.
abkonterfeien, abbilden, abmalen; E.: s. af, conterfeien; L.: MndHwb 1, 28
(afkonterfeyen)
afbden,
mnd., sw. V.: nhd. von sich tun, ein Amt aufgeben, verlieren,
einben, niederlegen (ein Amt)?; Hw.: vgl. mhd. abebaden; E.: s.
af, bden; L.: MndHwb 1, 16 (afbden), L 4a (afbaden); Son.: rtlich
beschrnkt
afbken,
mnd., sw. V.: nhd. abbaken, mit Seezeichen (Baken) abstecken); E.: s. af,
bken; L.: MndHwb 1, 16 (afbken)
afbarken,
mnd., sw. V.: nhd. aussondern, auslassen; E.: s. af, barken; L.: MndHwb 1, 15
(afbarken); Son.:
rtlich beschrnkt
afbte,
mnd., F.: nhd. Abnutz, Nebennutz, unrechtmiger
Vorteil, Unterschleif; E.: s. af, bte; L.: MndHwb 1, 16 (afbte), L 4a
(afbate)
afbten, mnd., sw. V.: nhd. abziehen, an
Geld krzen, sich zum Vorteil ziehen; R.: afbten jgen: nhd. gegenrechnen; L.:
MndHwb 1, 15 (afbten)
afbde,
mnd., F.: nhd. Abbitte; Hw.: s.
afbidde; E.: s. af, bde; L.: MndHwb 1, 16 (afbde), L 4a (afbede)
afbedgedingen,
mnd., sw. V.: nhd. losmachen (sich); E.: s. af, bedgedingen; L.: MndHwb 1, 16
(afbedgedingen)
afbden (1),
mnd., st. V.: nhd. abverlangen, Schuld einziehen; E.: s. af, bden; L.: MndHwb
1, 15 (afbden)
afbden (2),
afbeiden, mnd., sw. V.: nhd. abwarten, erwarten, etwas bis zu Ende anhren; E.:
s. af, bden (1); L.: MndHwb 1, 16 (afb[i]den)
afbden (3),
afbeiden, afbdent, afbeident, mnd., N.: nhd. geduldiges Warten; E.: s. afbden
(2); L.: MndHwb 1, 16 (afb[i]den/afb[i]den[t])
afbdent, mnd.,
N.: Vw.: s. afbden (3)
afbehalden,
mnd., st., V.: nhd. abgewinnen im Wege
Rechtens, im Rechtsweg abgewinnen; Hw.: s. afbehlden; E.: s. af, behlden; L.:
MndHwb 1, 16 (afbehlden/afbehalden), L 4a (afbeholden/afbehalden)
afbehlden,
mnd., st., V.: nhd. abgewinnen im Wege
Rechtens, im Rechtsweg abgewinnen; E.: s. af, behlden; L.: MndHwb 1, 16
(afbehlden), L 4a (afbeholden)
afbeiden,
mnd., V.: Vw.: s. afbden (2)
afbeiden,
mnd., N.: Vw.: s. afbden (3)
afbelden,
mnd.?, V.: nhd. abwarten; E.: s. af,
belden; L.: L 4a (afbelden)
afbeleggen,
mnd., sw. V.: nhd. durch Belagerung abgewinnen; E.: s. af, beleggen; L.: MndHwb
1, 16 (afbeleggen)
afberden,
mnd., st. V.: nhd. ausberaten (V.), abfinden, aussteuern (Kinder),
durch Ausstattung abfinden, abteilen; Hw.: s. afbestden; E.: s. af, berden;
L.: MndHwb 1, 16, L 4a (afberaden)
afberch,
mnd., M.: nhd. Aufbau; R.: up eneme afberge: nhd. auf einem bergmnnisch
aufgebauten Teil; E.: s. af, berch; L.: MndHwb 1, 16 (afberch); Son.: rtlich beschrnkt
afbernen,
vebernen, mnd., sw. V.: nhd. abbrennen,
ganz fortbrennen, niederbrennen, absengen, ausbrennen, durch Brand vertreiben;
E.: s. af, bernen; L.: MndHwb 1, 17 (af-[ve-]bernen), L 4a (afbernen)
afberpen (1),
mnd., st. V.: nhd. abberufen (V.); E.: s. af, berpen (1); L.: MndHwb 1, 17
(afberpen)
afberpen (2),
mhd., st. V.: nhd. beschuldigen, anklagen, schelten; E.: s. af, berpen (3);
L.: MndHwb 1, 17 (afberpen)
afbersten, mnd., st. V.: nhd. abbrechen,
sich in Stcken ablsen; E.: s. af, bersten; L.: MndHwb 1, 17 (afbersten), L
4a (afbersten)
afbeschden (1),
afbescheiden, mnd., sw. V.: nhd. abbescheiden, abteilen, abschichten,
ausstatten (Erbgut); E.: s. af, beschden (1); L.: MndHwb 1, 16
(afbesch[i]den)
afbeschden (2),
afbescheiden, mnd., sw. V.: nhd. abbescheiden, absagen, wegbedingen; E.: s.
af, beschden (2); L.: MndHwb 1, 17 (afbesch[i]den)
afbescht,
afbescheit, mnd., M.: nhd. Endbescheid; E.: s. af, bescht; L.: MndHwb 1, 17
(afbesch[i]t)
afbesorgen,
mnd., sw. V.: nhd. besorgen; E.: s. af, besorgen; L.: MndHwb 1, 17 (afbesorgen)
afbestden,
mnd., sw. V.: nhd. abschichten, durch Ausstattung abfinden; Hw.: s. afberden;
E.: s. af, bestden; L.: MndHwb 1, 17 (afbestden)
afbetlen,
mnd., sw. V.: nhd. abbezahlen, bezahlen; E.: s. af, betlen; L.: MndHwb 1, 17
(afbetlen)
afbidde,
mnd., F.: nhd. Abbitte; Hw.: s. afbde; E.: s. af, bde; L.: MndHwb 1, 17
(afbidde)
afbidden,
mnd., st. V.: nhd. abbitten, erbitten, durch Bitten erlangen; Hw.:
vgl. mhd. abebiten; E.: s. afbidde, af, bidden; R.: sik wes afbidden lten:
nhd. den Bitten nachgeben, sich etwas abbitten lassen, von einer Strafe
losbitten; R.: dat bat h uns af: nhd. er bat uns davon abzusehen, er suchte um
eine Amtsbefreiung nach; R.: nen t afbidden: nhd. einen Eid abverlangen,
einen Eid abnehmen; L.: MndHwb 1, 17 (afbidden), L 4a (afbidden)
afbiddinge,
mnd., F.: nhd. Abbittung, Abbitte; Hw.: s. afbidde; E.: s. afbidden, inge,
af, biddinge; L.: MndHwb 1, 17 (afbiddinge)
afbicken,
mnd., sw. V.: nhd. mit Bicken abschlagen, mit Spitzhacken abschlagen; E.: s.
af, bicken; L.: MndHwb 1, 17 (afbicken)
afbinden,
mnd., st. V.: nhd. abbinden, ablegen, losbinden, entbinden, gewaltsam
jemandem etwas abnehmen; Hw.: vgl. mhd. abebinden; E.: s. af, binden; L.:
MndHwb 1, 17 (afbinden), L 4a (afbinden)
afbten,
mnd., st. V.: nhd. wegbeien, abbeien; Hw.: vgl. mhd. abebzen; E.:
s. af, bten; L.: MndHwb 1,17 (afbten), L 4a (afbiten)
afblsen,
mnd., st. V.: nhd. abblasen, blasen, durch Blasen (N.) das Schlusszeichen
geben; Hw.: vgl. mhd. abeblsen; E.: s. af, blsen; R.: stunde afblsen: nhd.
Stunde blasen, Zeit blasen, durch Blasen (N.) verknden; L.: MndHwb 1, 17
(afblsen)
afblven,
mnd., st. V.: nhd. unterbleiben, abgeschafft sein (V.), fortbleiben,
davonbleiben, zurckbleiben; E.: s. af, blven; L.: MndHwb 1, 17 (afblven)
afblȫten,
mnd., sw. V.: nhd. abblen, entblen, Kleidungsstck abziehen, Holz weghauen;
Hw.: vgl. mhd. abeblzen; E.:
s. af, blȫten (1); L.: MndHwb 1, 17 (afblȫten), L 4a (afbloten); Son.: langes
afbȫdelen*,
afbdelen, mnd., sw. V.: nhd. abfinden, abschichten; Hw.: s. afblen; E.: s.
af, bȫdelen; L.: MndHwb 1, 17 (afbdelen), L 4a
(afbodelen); Son.: langes
afblen,
mnd., sw. V.: nhd. abfinden, abschichten, jemanden wegen seiner Ansprche abfinden; Hw.: s. afbdelen;
E.: s. af, blen; L.: MndHwb 1, 17 (afbdelen/afblen), L 4a (afbodelen/afbolen)
afbȫgen, mnd., sw. V.: nhd. abbeugen, abwenden, verhten; E.: s.
af, bȫgen; L.: MndHwb 1, 17 (afbȫgen); Son.: langes
afbȫren,
mnd., sw. V.: nhd. abheben, wegnehmen, herunterheben, Zahlung erheben;
E.: s. af, bȫren; L.: MndHwb 1, 17
(afbȫren), L 4a (afboren);
Son.: langes
afborgen, mnd., sw. V.: nhd. von jemandem
borgen; E.: s. af, borgen; L.: MndHwb 1, 17 (afborgen)
afbrgen,
mnd., sw. V.: nhd. gegen Brgschaft abnehmen; E.: s. af, brgen; R.: nem
afbrgen: nhd. jemandem durch seine Brgschaft in Schutz nehmen, gutsagen fr;
L.: MndHwb 1, 17 (afbrgen), L 4a (afborgen)
afborst, mnd., M.: nhd. Abbruch;
E.: s. af, borst; L.: MndHwb 1, 17 (afborst), L 4a (afborst)
afbsmen, afbusemen, mnd., sw. V.: nhd. einen Hrigen
abfordern, beanspruchen, aus der Zugehrigkeit zur Familie entfernen,
Leibeigene aus der Hrigkeit herausnehmen; E.: s. af, bsmen; L.: MndHwb 1, 17
(afbsmen), L 4b (afbusemen)
afbot,
mnd., N.: nhd. Abgebot, Abbestellung, Widerruf, Absage; E.: s. af,
bot; L.: MndHwb 1, 17 (afbot), L 4a (afbot)
afbouwen,
mnd.?, V.: Vw.: s. afbwen; L.: L 4a (afbouwen)
afbrallen,
mnd., sw. V.: nhd. mit Knall abgeschossen werden; E.: s. af, brallen; R.: n
rr afbrallen: nhd. von einem Geschtz abgeschossen werden; L.: MndHwb 1, 17 (afbrallen);
Son.: jnger
afbrant,
mnd., M.: nhd. Brandverwstung, Niederbrennen, Abbrennen; E.: s. af, brant; L.:
MndHwb 1, 17 (afbrant)
afbrantschatten,
vebrantschatten, mnd., sw. V.: nhd. brandschatzen, durch Brandschatzung vernichten;
E.: s. af, brantschatten; L.: MndHwb 1, 18 (af-[ve-]brantschatten)
afbreke, mnd.?, M.: nhd. Abbruch; E.: s. af, breke,
afbreken; L.: L 4a (afbreke)
afbrkre*,
afbrker, mnd., M.: nhd. Abbrecher, Wegnehmer, Ruber, Schdling, den Armen Abbruch
Tuender; Hw.: vgl. mhd. abebrechre; E.: s. afbrken, re, af, brkre; L.:
MndHwb 1, 18 (afbrker), L 4a (afbreker)
afbrken,
mnd., st. V.: nhd. abbrechen, abreien, Abbruch erleiden, abnehmen,
kleiner werden, Abbruch tun, wegreien, benehmen, abziehen, sich zurckziehen, nicht lnger leisten
wollen (V.); Hw.: s. afwreken, vgl. mhd. abebrechen (1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. as. af‑bre‑k‑an
1, st. V. (4), abbrechen, abpflcken; R.: afgebrken stine: nhd. abgebrochenes
Bauwerk; L.: MndHwb 1, 18 (afbrken), L 4 (afbreken)
afbrker, mnd.,
M.: Vw.: s. afbrkre
afbrkich***,
mnd., Adj.: nhd. abgebrochen, abgngig; Hw.: s. afbrkichht; E.: s. af,
brkich
afbrkicheit,
mnd., F.: Vw.: s. afbrkichht
afbrkichheit*,
mnd., F.: Vw.: s. afbrkichht
afbrkicht,
mnd., F.: Vw.: s. afbrkichht
afbrkichht*,
afbrkicht, afbrkichheit*, afbrkicheit, mnd., F.: nhd. Abbruch, Abgang; G.: lat.
defectuositas; I.: Lsch. lat.
defectuositas?; E.: s. af, brkichht, afbrkich, ht (1); L.: MndHwb 1, 18
(afbrkich[i]t), L 4a (afbrekicheit)
afbrkinge,
mnd., F.: nhd. Abbrechung, Benehmung, Beraubung, Abbrechen,
Verkrzung; Hw.: vgl. mhd. abebrechunge; E.: s. afbrken, inge, af, brkinge;
L.: MndHwb 1, 18 (afbrkinge), L 4a (afbrekinge)
afbrengen,
mnd., V.: Vw.: s. afbringen
afbrennen,
abbrennen, mnd.?, V.: nhd. abbrennen?; Hw.: s. afbernen, vgl. mhd.
abebrennen; E.: s. af, brennen; L.: L 4a (afbrennen)
afbringen,
afbrengen, mnd., sw. V.: nhd. abbringen, wegnehmen, fortbringen,
verbringen, verschwenden, abstellen; Hw.: vgl. mhd. abebringen; E.: s. af,
bringen; L.: MndHwb 1, 18 (afbringen), L 4a (afbringen)
afbringre*,
afbringer, mnd., M.: nhd. Verbringer, Verschwender; Hw.: s.
afbringinge; E.: s. afbringen, re, af, bringre; L.: MndHwb 1, 18 (afbringer),
L 4a (afbringer)
afbringer,
mnd., M.: Vw.: s. afbringre
afbringinge,
mnd., F.: nhd. Abbringung, Abschaffung; Hw.: s. afbringre; E.: s. af,
bringinge, afbringen; L.: MndHwb 1, 18 (afbringinge)
afbrok, mnd., M.: Vw.: s. afbrȫke; Son.: langes
afbrke, mnd., M.: Vw.: s. afbrȫke; Son.: langes
afbrȫke, afbrke, afbrok, mnd., M.: nhd. Abbruch,
Schade, Schaden (M.), Nachteil, Schdigung, Eintrag, Schmlerung, Mangel der
Zahlung von Zinsen; Hw.: vgl. mhd. abebruch; E.: s. af, brȫke
(1); R.: afbrȫke dn: nhd. Abbruch tun; L.: MndHwb 1, 18 (afbrȫke), L 4a (afbrk); Son.: langes
afbrȫkelich,
mnd., Adj.: Vw.: s. afbrȫklk; Son.: langes
afbrokich, mnd.,
Adj.: Vw.: s. afbrȫkich; Son.: langes
afbrȫkich, afbrokich, mnd., Adj.: nhd. zum Nachteil gereichend, schdlich; Hw.: s.
afbrȫklk; E.:
s. af, brȫkich; L.:
MndHwb 1, 18 (afbrȫkich), L 4a (afbrokich); Son.:
langes
afbrȫklk*, afbrȫkelich, afbroklich, mnd., Adj.:
nhd. zum Nachteil gereichend, schdlich; Vw.: s. un-; Hw.: s. afbrȫkich; E.: s. af, brȫklk; L.: MndHwb 1, 18 (afbrȫkich/afbrȫk[e]lich), L 4a; Son.: langes
afbroklich, mnd., Adj.: Vw.: s. afbrȫklk; Son.: langes
afbusemen, mnd., sw. V.: Vw.: s. afbsmen
afbǖten, mnd., sw. V.: nhd. abtauschen, einen Slfmeister entfernen, zur
Ausbeute nicht mehr zulassen; E.: s. af, bǖten; L.: MndHwb 1, 18
(afbǖten),
L 4b (afbuten); Son.: rtlich beschrnkt, langes
afbwe***,
mnd., M.: nhd. Abbau; Hw.: s. afbwede, vgl. mhd. abeb; E.: s. af, bwe
afbwede, mnd.?, sw. M.: nhd. Abbau, Bebauung einer Bergwerksgrube; Hw.:
s. afbwe; E.: s. af, buwede; L.: L 4b (afbuwede)
afbwedeil, mnd., M.: Vw.: s.
afbwedl
afbwedl, afbwedeil, mnd., M.:
nhd. in Abbau zu nehmender Anteil (bergmnnisch); E.: s. af, bwen, afbwen
(3); L.: MndHwb 1, 18 (afbwed[i]l); Son.: rtlich beschrnkt
afbwen, afbouwen, mnd., sw. V.:
nhd. abbauen, Aufgebautes wieder beseitigen, beim Bebauen eines Landes einen anderen benachteiligen, beim
Bestellen des Ackers dem Nachbar Land wegnehmen, abpflgen, einen Anteil
abschpfen (bergmnnisch); Hw.: s. afbouwen, vgl. mhd. abebwen; E.: s. af (3),
bwen (1); L.: MndHwb 1, 18 (afbwen), L
4a (afbouwen)
afdak, mnd., N.: nhd. schrges
berragendes Dach; E.: s. af, dak; L.: MndHwb 1, 18 (afdak)
afdammen, mnd., sw. V.: nhd.
abdmmen; E.: s. af, dammen; L.: MndHwb 1, 18 (afdammen)
afdank, mnd., M.: nhd. Abdank, Niederlegung einer Stelle, Abdankungsrede, Abschiedsrede,
Entlassungsrede; Hw.: s. afdankinge; E.: s. af, dank; L.: MndHwb 1, 18
(afdank), L 4b (afdank/afdank)
afdanken, mnd., sw. V.: nhd.
abdanken, jemanden seines Amtes
entlassen (V.), sein Amt niederlegen,
etwas aufgeben; E.: s. af, danken; L.: MndHwb 1, 18 (afdanken), L 4b
(afdank/afdanken)
afdankinge,
mnd., F.: nhd. Abdankung, Amtsniederlegung; Hw.: s. afdank; E.: s. afdanken,
inge; L.: MndHwb 1, 18 (afdankinge)
afdansen,
mnd., sw. V.: nhd. abtanzen, tanzen, nachtanzen, Schlusstanz tanzen; E.: s.
af, dansen (1); L.: MndHwb 1, 18 (afdansen)
afdecken,
vedecken, mnd., sw. V.: nhd. abdecken, entblen, blo legen; Hw.: vgl. mhd.
abedecken; E.: s. af, decken; L.: MndHwb 1, 19 (af-[ve-]decken)
afdgedingen,
mnd., sw. V.: nhd. durch gerichtliche
Entscheidung entziehen, durch Vertrag bzw. durch Unterhandlung erzwingen; E.:
s. af, dgedingen; L.: MndHwb 1, 18 (afdgedingen), L 4b (afdegedingen)
afdeil, mnd.,
M.: Vw.: s. afdl
afdl, afdeil, mnd., M.: nhd. Abteil,
Anteil am Erbe, Teil, Hausteil; Hw.: vgl. mhd. abeteil; E.: s. af, dl; R.: t
afdle: als Abfindung; L.: MndHwb 1, 19 (afd[i]l), L 4b (afdl)
afdeilen, mnd.,
sw. V.: Vw.: s. afdlen
afdeilinge, mnd., F.: Vw.: s. afdlen
afdlen, afdeilen, mnd., sw. V.: nhd. abteilen, abschichten, als Abfindung
zuteilen, verurteilen, aberkennen; Hw.: vgl. mhd. abeteilen; E.:
s. af, dlen; L.: MndHwb 1, 18 (afd[i]len), L 4b (afdlen)
afdlinge*,
afdeilinge, mnd.,
F.: nhd. Abteilung, Teilung,
Erbteilung, Entscheidung, obrigkeitliches Aberkenntnis; Hw.: vgl. mhd.
abeteilunge; E.: s. afdlen,
inge, af, dlinge; L.: MndHwb 1, 19 (afd[i]linge), L 4b (afdelinge)
afdelgen,
afdelligen, mnd., sw. V.: nhd. vertilgen;
E.: s. af, delgen; L.: MndHwb 1, 19 (afdelgen), L 4b (afdelligen)
afdelligen, mnd.,
sw. V.: Vw.: s. afdelgen
afdnen, mnd., sw. V.: nhd.
abdienen, Abgaben leisten, durch
einen andern Dienst wieder vergelten, abtragen, entgelten; Hw.: vgl. mhd.
abedienen; E.: s. af, dnen; L.: MndHwb 1, 19 (afdnen), L 4b (afdnen)
afdken, mnd., sw. V.: nhd.
abdeichen, abdmmen, durch einen Deich abschlieen, einen Deich durch
Vorbedeichung ablsen, die Pflicht am alten Deich durch Vorbedeichung aufheben;
E.: s. af, dken; L.: MndHwb 1, 19 (afdken)
afdingen, mnd., sw. V.: nhd. am Preise oder an der Schuld etwas abziehen,
ber Nachlass verhandeln, durch einen Vertrag frei machen, los machen, loskaufen, etwas durch Abhandlung
abgewinnen, abverhandeln, Lsegeld verlangen; Hw.: vgl. mhd. abedingen; E.: s. af,
dingen; L.: MndHwb 1, 19 (afdingen), L 4b (afdingen)
afdinginge, mnd., F.: nhd.
Abdingung, Abzug, Strafmilderung; E.: s. afdingen, inge, af, dinginge; L.:
MndHwb 1, 18 (afdinginge)
afdȫden, mnd., sw. V.: nhd.
abtten, tten, jemandem den Angehrigen nehmen; E.: s. af, dȫden (1); L.: MndHwb 1, 19
(afdȫden); Son.: langes
afdinge, mnd., F.: nhd. Abschaffung; E.: s. afdn (1), inge; L.:
MndHwb 1, 19 (afdinge)
afdn (1), mnd., sw. V.: nhd. abtun, entfernen, fortschaffen, abstellen,
einstellen, abschaffen, fr nichtig erklren, eine Bestimmung aufheben,
abziehen, wegschaffen, aufheben, schlachten, tten; Hw.: vgl. mhd. abetuon; E.:
s. af, dden (2); R.: sik afdn van dem live: nhd. Selbstmord begehen; R.: ban afdn: nhd. Bann
aufheben; L.: MndHwb 1, 19 (afdn), L 4b (afdn)
afdn (2),
afdnt, mnd., N.: nhd. Abtun, Abstellung, Aufhebung; E.: s. af, dn; L.:
MndHwb 1, 18 (afdn/afdn[t])
afdnt, mnd.,
N.: Vw.: s. afdon (2)
afdorp, afdrp*, mnd., N.: nhd.
abliegendes Dorf, Dorf das nicht an der zugehrigen Weide (F.) liegt; E.: s.
af, dorp; L.: MndHwb 1, 19 (afdorp)
afdrp, mnd., N.: Vw.: s. afdorp
afdrschen, mnd., sw. V.: nhd. abdreschen, abprgeln, durchprgeln; E.: s. af,
drschen; L.: MndHwb 1, 19 (afdrschen), L 4b (afdorschen)
afdrach, mnd., M.: nhd.
Wiedergutmachung, Befriedigung des Richters oder der Behrde; Hw.: s. afdracht
(1), vgl. mhd. abetrac; E.: s. af, dracht; R.: afdrach dn: nhd. Entschdigung
geben, Bue geben; R.: kre wandel unde afdrach dn: nhd. Bue und
Entschdigung leisten; L.: MndHwb 1, 19 (afdrach)
afdracht (1),
mnd., M., F.: nhd. Entschdigung, Genugtuung,
Wiedergutmachung, Bue, Schade, Schaden (M.), Nachteil, Verpflichtung des
Angeklagten den Gerichtsherrn abzufinden; Hw.: s. afdrach; E.: s. af, dracht;
R.: nen afdracht mken: nhd. Vergleich schlieen, Genugtuung leisten; R.:
afracht dn: nhd. Genugtuung leisten, Bue leisten; R.: kre wandel unde
afdracht dn: nhd. Bue und Entschdigung leisten; L.: MndHwb 1, 19f.
(afdracht), L 4b (afdracht)
afdracht (2),
avedracht, mnd., M., F.: nhd. besondere auszeichnende Tracht; E.: s. af, dracht; L.: MndHwb 1 20
(af-[ve-]dracht), L 4b (afdracht)
afdrachtlk, mnd., Adj.: nhd. abtrgig;
E.: s. afdracht, lk (3); L.: MndHwb 1, 20 (afdrachtlk)
afdrgen,
afdrgen, mnd., st. V.: nhd. abtragen,
wegtragen, entfernen, abwenden, Abtrag machen, Entschdigung leisten, ben fr,
aufkommen fr, Abbruch tun, abtrglich sein; Hw.: vgl. mhd. abetragen; E.: s.
af, drgen; R.: up unde afdrgen: nhd. fortschaffen; L.: MndHwb 1, 20
(afdrgen), L 4b (afdragen)
afdrpen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
afdrpen
afdrechtich,
mnd., Adj.: nhd. Abtrag tuend, hinderlich,
abtrglich; G.: lat. nocivus; E.: s. afdrgen; L.: MndHwb 1, 20 (afdrechtich),
L 4b (afdrechtich)
afdrgre, afdrger, mnd., M.: nhd.
Abtrger, der etwas vom Ort wegtrgt; Hw.: vgl. mhd. abetragre;
E.: s. af, drgen, re; L.: MndHwb 1, 20 (afdrger), L 4b (afdreger)
afdrgemollie,
mnd., F.: nhd. Bezeichnung fr ein Ungeld an die Slzer (Lneburg); E.: s. af,
drgede, afdrag; L.: MndHwb 1, 20 (afdrgemollie)
afdrgen
(1),
mnd., st. V.: Vw.: s. afdrgen
afdrgen (2),
mnd., st. V.: nhd. durch Betrug nehmen, abntigen, erpressen, erzwingen,
zurckdrngen, abdrngen,
forttreiben, wegdrngen (vom Eide); E.: s. af, drgen; L.:
MndHwb 1, 20 (afdrgen)
afdrger, mnd.,
M.: Vw.: s. afdrgre
afdrengen, mnd., sw. V.: nhd. zurckdrngen, abdrngen, forttreiben,
wegdrngen, abntigen, erpressen, abzwingen; E.: s. af, drengen (1); L.: MndHwb
1, 20 (afdrengen)
afdrenken,
mnd., sw. V.: nhd. ertrnken;
E.: s. af, drenken; L.: MndHwb 1, 20 (afdrenken), L 4b (afdrenken)
afdrpen, afdrpen, mnd., st. V.:
nhd. ein Abkommen treffen, sich
vergleichen, vertraglich abfinden; E.: s. af, drpen; R.: sik afdrpen lten:
nhd. sich abfinden lassen; L.: MndHwb 1, 20 (afdrpen), L 4b (afdrepen)
afdringen, mnd., st. V.: nhd.
abdringen, erzwingen, abbringen (vom rechten Weg), abntigen; Hw.: vgl. mhd.
abedringen; E.: s. af, dringen; L.: MndHwb 1, 20 (afdringen), L 4b (afdringen)
afdrinken, mnd., st. V.: nhd.
abtrinken, jemandem sein Getrnk forttrinken; Hw.: vgl. mhd. abetrinken; E.: s.
af, drinken; L.: MndHwb 1, 20 (afdrinken)
afdrven, mnd., st. V.: nhd. abtreiben, forttreiben, wegtreiben,
wegnehmen, auf dem Rechtswege entziehen, abhandeln; Hw.: vgl. mhd. abetrben;
E.: s. af, drven; R.: arstede d dat wter afdrift: nhd. Arznei die das
Wasser abtreibt; R.: afdrven lant: nhd. abgeschwemmtes vom Wasser abgerissenes
abgespltes und fortgetriebenes Land; L.: MndHwb 1, 20 (afdrven), L 5a
(afdriven)
afdrȫgen, afdrgen, mnd., sw. V.:
nhd. abtrocknen, austrocknen, Wasser
ablassen, gnzlich trocknen; E.: s. af, drȫgen;
L.: MndHwb 1, 20 (afdrȫgen), L 5a (afdrogen); Son.:
langes
afdrgen,
mnd., sw. V.: Vw.: s. afdrȫgen
afdrouwen, mnd., sw. V.: nhd. abdrohen, durch Drohung nehmen,
abspenstig machen, durch Drohung zum Abzug bringen; Hw.: vgl. mhd. abedruwen; E.: s. af,
drouwen; L.: MndHwb 1, 20 (afdrouwen), L 5a (afdrouwen)
afdrcken, mnd., sw. V.: nhd. drcken,
abdrcken; Hw.: vgl. mhd. abedrcken; E.: s. af, drcken; L.: MndHwb 1, 20
(afdrcken)
afdrppe, afdruppe, mnd., F.: nhd. unterster Teil des Daches; E.: s. af,
drppe; L.: MndHwb 1, 20 (afdrppe), L 5a (afdruppe)
afducht, mnd., F.: Vw.: s.
getucht, tucht
afdwagen, afdwn, mnd., V.: nhd. abwaschen; Hw.: vgl. mhd. abetwahen; E.: s.
af, dwagen; L.: MndHwb 1, 20 (afdwn) L 5a (afdwagen)
afdwn, mnd., st. V.: Vw.: s. afdwagen
afdwingen, mnd., st. V.: nhd. abzwingen, zur Zahlung ntigen, abntigen; Hw.: vgl. mhd.
abetwingen; E.: s. af, dwingen; L.: MndHwb 1, 20 (afdwingen), L 5a (afdwingen)
afeggen, veeggen, mnd., sw. V.: nhd. abeggen,
fremdes Land beim Eggen
fortnehmen; E.: s. af, eggen; L.: MndHwb 1, 21 (af-[ve-]eggen)
afischen, mnd., sw. V.: Vw.: s. afschen
afengen, mnd., sw. V.: nhd. abengen,
jemandem etwas abntigen,
abzwingen; E.: s. af, engen; L.: MndHwb 1, 21 (afengen), L 5a (afengen)
afentbrken, mnd., st. V.: nhd. abgehen,
gebrechen; E.: s. af, entbrken; L.: MndHwb 1, 21 (afentbrken)
afentlasten, mnd., sw. V.: nhd. entlasten;
E.: s. af, entlasten; L.: MndHwb 1, 21 (afentlasten), L 5a (afentlasten)
afentldigen, mnd., sw. V.: nhd. ablsen
(einem ein Gut), auslsen; E.: s. af, entldigen; L.: MndHwb 1, 21
(afentldigen)
afentrden, mnd., st. V.: nhd. reitend
einholen; E.: s. af, entrden; L.: MndHwb 1, 21 (afentrden)
afer,
affer, over, mnd.?, Prp.: nhd. ber, gro?, vorlaut?; E.: ?; L.: L 5a
(afermund/afer)
aferblen, mnd., sw. V.: nhd. mit Buhlen
abschwatzen, abnehmen; E.: s. af, erblen; L.: MndHwb 1, 21 (aferblen); Son.:
Fremdwort in mnd. Form
afren, aferen, mnd., sw. V.: nhd.
durch Pflgen und Ackern unrechtmig Land gewinnen, abackern; Hw.: vgl. mhd.
abeeren; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. af, ren; L.: MndHwb 1, 21 (afren), L 5a
(aferen)
aferkennen, mnd., sw. V.: nhd. aberkennen,
Erkenntnis aussprechen,
Rechtsspruch fllen, durch Erkenntnis absprechen, mit Rechtsgrnden verweigern;
Hw.: vgl. mhd. abeerkennen; E.: s. af, erkennen; L.: MndHwb 1, 21 (aferkennen)
aferklgen, mnd., sw. V.: nhd. Strafe
zuerkennen; E.: s. af, erklgen; L.: MndHwb 1, 21 (aferklgen)
afermnen, afermanen, mnd., sw. V.: nhd.
abmahnen, abfordern, abntigen; E.: s. af, ermanen; L.: MndHwb 1, 21
(afermnen), L 5a (afermanen)
afermunt*, afermund, mnd.?, M.?:
nhd. Grosprecherei, vorlauter Mund;
Hw.: s. overmund; E.: s. afer, munt (1); L.: L 5a (afermund)
aferstn, afverstan, mnd., st. V.: nhd. aberstehen,
etwas von jemandem erstehen; E.: s. af, erstn; L.: MndHwb
1, 21 (aferstn)
aferve, mnd., M.: nhd. Erbe (M.); E.: s. af, erve; L.: MndHwb 1,
21 (aferve)
afervrgen, mnd., sw. V.: nhd. aberfragen, durch Fragen (N.) herausholen; Hw.: s. afvrgen; E.: s. af,
ervrgen; L.: MndHwb 1, 21 (afervrgen)
aferwerven, mnd., st. V.: nhd. von jemandem etwas erwerben,
abverlangen; Hw.: s. aferve; E.: s. af, erwerven; L.: MndHwb 1, 21 (aferwerven)
aferwinnen, mnd., st. V.: nhd. abgewinnen, benehmen; E.: s. af, erwinnen; L.:
MndHwb 1, 21 (aferwinnen), L 5a (aferwinnen)
afeischen,
mnd., sw. V.: Vw.: s. afschen
afschen,
afeischen, mnd., sw. V.: nhd. abheischen, abfordern, fordern von jemandem,
fortheischen, Abgang befehlen, Auslieferung und bergabe verlangen; Hw.: vgl.
mhd. abeeischen; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. af, schen; L.: MndHwb 1, 21
(af[i]schen), L 5a (afeschen)
aften, mnd., st. V.: nhd. abessen, abfressen; Hw.: vgl. mhd. abeezzen;
E.: s. af, ten; L.: MndHwb 1, 21 (aften), L 5a (afeten)
afvenen,
afevenen, mnd., sw. V.: nhd. eben machen, gerade machen, schlichten, sich
vershnen, vergleichen; E.: s. af, venen; L.: MndHwb 1, 21 (afvenen), L 5a
(afevenen)
affe,
mnd., M.: nhd. Affe; Vw.: s. slr-; Hw.: vgl.
mhd. affe; E.: ahd. affo 30, sw. M. (n), Affe; germ. *ap‑,
*apn, *apa‑, *apan, sw. M. (n), Affe; idg. *abn?, *ab‑?, Sb.,
Affe, Pokorny 2, kelt. beeinflusst?, slaw. beeinflusst?; L.: MndHwb 1, 22 (affe), L 5 (affe); Son.:
Fremdwort in mnd. Form
affekt,
mnd., M.: nhd. Trieb; I.: Lw. lat. affectus; E.: s. lat. affectus, M.,
krperlicher Aufstand, Verfassung, geistiger Zustand; s. lat. afficere, ad,
facere; L.: MndHwb 1, 22 (affekt)
affen,
ffen, mnd., sw. V.: nhd. ffen, foppen, verspotten, hhnen, gecken; Hw.: vgl.
mhd. affen; E.: s. affe; L.: MndHwb 1, 22 (affen), L 5a (affen); Son.:
Fremdwort in mnd. Form
ffen,
mnd., sw. V.: Vw.: s. affen
affenheit, mnd., F.: Vw.: s.
affenht
affenht, affenheit, mnd., F.: nhd.
Affenheit, Narrheit, Torheit; Hw.: vgl. mhd. affenheit; E.: s. affe, ht; L.:
MndHwb 1, 22 (affenh[i]t); Son.:
Fremdwort in mnd. Form
affene, mnd., F.: nhd. Affenei,
Torheit, Narrheit; G.: lat. fatuitas; Hw.: s. affenheit.: L.: MndHwb 1, 22
(affene), L 5a (affenie); Son.:
Fremdwort in mnd. Form
affer,
over, mnd., Adj.: Vw.: s. afer
afferecht,
mnd., N.?: Vw.: s. afferrecht
Afferenlant,
mnd., N.: nhd. Libyen; E.: s. lant; L.: MndHwb 1, 22
afferrecht,
afferecht, mnd., N.?: Vw.: s. verrecht; L.: MndHwb 1, 22
affersten, mnd., V.: nhd. abfristen, gebhrende Frist gewhren?, in bestimmter
Frist etwas abtun; E.: s. af, fersten; L.: MndHwb 1, 22 (afversten), L 5a
(affersten)
affetucht, avetucht, mnd.?, Adj.:
Vw.: s. aducht
affrien, mnd., V.: Vw.: s. afvren
Affrke, Afrike, mnd., ON: nhd. Afrika;
Hw.: vgl. mhd. Afric; I.: Lw. lat. frica; E.:
s. lat. frica, F., Afrika;
weitere Herkunft unbekannt; L.: MndHwb 1, 23 (Affrke)
affrodille, mnd., Sb.: nhd. Affodill, stiger oder
gelberAffodill, Goldwurz; G.: lat. affodillus golda amarusca? asphodelus
ramosus L.?, asphodelus ramosus A.?, asphodelus luteus L.?; E.: s. lat.
affodillus?; L.: MndHwb 1, 23 (affrodille)
afgn, mnd., V.: nhd. weggehen, aus dem Leben scheiden, sterben,
abnehmen (vom Mond), verloren gehen, abgehen, nicht zu Stande kommen,
loskommen, sich der Anklage entledigen, verlassen (V.), aufgeben, verzichten, sich
entuern, erreichen, bekommen; Hw.: vgl. mhd. abegn (1); Q.: Ssp (1221-1224);
E.: s. af, gn;
L.: MndHwb 1, 24 (afgn), L 5a (afgn)
afganc, afgank, mnd., M.: nhd. Abgang, Abgngigwerden; Hw.: vgl. mhd. abeganc;
E.: s. af, ganc; L.: MndHwb 1, 24 (afganc), L 5a (afgank)
afgank, mnd., M.: Vw.: s. afganc
afgedinge, mnd.?, M.: nhd. Loskaufung eines Unfreien, Freigebung; E.:
s. af, gedinge (1); L.: L 5a (afgedinge)
afgelden, mnd., st. V.: nhd.
abgelten, abkaufen, bezahlen, sich
loskaufen; Hw.: vgl. mhd. abegelten; E.: s. af, gelden; L.: MndHwb 1, 24
(afgelden), L 5a (afgelden)
afgeset,
afgesat, afgesettet*, mnd., (Part. Prt.=)Adj.: nhd. abgesetzt; Hw.: s. afset,
afsat, afsetten; G.: lat. destitutus; L.: MndHwb 1, 38 (afsetten)
afgten,
mnd., st. V.: nhd. abgieen, ausgieen, flschen; E.: s. af, gten; L.: MndHwb
1, 24 (afgten)
afgeticht, mnd., F.: nhd. Verzicht;
Hw.: s. afticht (1); E.: s. afticht (1); L.: MndHwb 1, 44 (afticht/afgeticht)
afgetǖgen*,
afgetgen, mnd., sw. V.: nhd. durch Zeugeneid abgewinnen, durch Zuegenbewes
abstreiten; Hw.: s. aftgen (1); E.: s. af (3), getǖgen
(2); L.: MndHwb 1, 45 (aftǖgen/afgetugen); Son.: langes
afgven,
mnd., st. V.: nhd. abgeben, Abgabe leisten, bezahlen, abliefern, bergeben
(V.); Hw.: vgl. mhd. abegeben; E.: as. af‑gev‑an* 5, st. V. (5),
verlassen (V.), aufgeben; L.: MndHwb 1, 24 (afgven)
afgewinnen, mnd.,
st. V.: nhd. abgewinnen (im Spiel), erlangen, mit Gewalt abntigen, im Kampf
abnehmen; Hw.: s. afwinnen, vgl. mhd. abegewinnen; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s.
af, winnen; R.: t borge afwinnen: nhd. eine Spielschuld stunden; R.: in de
krten afwinnen: nhd. eine Spielschuld ankreiden, eine Spielschuld erlangen;
R.: how afwinnen: nhd. Heu einbringen (von der Wiese); L.: MndHwb 1, 47
(afgewinnen), L 10a (afwinnen)
afglen,
mnd., sw. V.: nhd. abbetteln; E.: s. af, glen; L.: MndHwb 1, 24 (afgilen)
afgevmet,
mnd., (Part. Prt.=)Adj.: nhd. abgefeimt; Hw.: s. avmet,
afvmen; E.: s. afvmen; L.: MndHwb 1, 22 (af[ge]vmet); Son.:
jnger, Fremdwort in mnd. Form
afgngen*, mnd.?, V.: nhd. abnagen; E.: s. af, gngen; L.: L 5a
(afgnagen)
afgod, mnd., M.: Vw.: s. afgot
afgden, afguden, mnd., sw. V.: nhd. abfinden; E.:
s. af, gden; L.: MndHwb 1, 24 (afgȫden), L 5b (afguden)
afgȫdenren, mnd., sw. V.: nhd. Gtzendienst
treiben; E.: s. afgot, ren (3), gȫdenren;
L.: MndHwb 1, 24 (afgȫdenren); Son.: langes
, jnger
afgȫdere,
afgodre*?, mnd., F.: nhd. Abgtterei,
Gtzendienst; Hw.: s. afgodie, vgl.
mhd. abgttere; E.: s. afgot, af, gȫdere; L.: MndHwb 1, 24f.
(afgȫdere), L 5b (afgoderie); Son.: langes
afgodesch,
mnd., Adj.: Vw.: s. afgdȫisch;
Son.: langes
afgodie, mnd.?, F.: nhd. Abgtterei; Hw.: s. afgoderie;
E.: s. af, godie, afgot; L.: L 5b (afgodie)
afgȫdinge,
mnd., F.:
nhd. Abfindung; E.: s. afgot, afgden, af, gȫdinge;
L.: MndHwb 1, 25 (afgȫdinge); Son.: langes , rtlich beschrnkt
afgȫdinne, mnd.?, F.: nhd. Abgttin;
Hw.: vgl. mhd. abgottinne; E.: s. afgot, inne (5), af, gȫdinne; L.: L 5b
(afgodinne); Son.: langes
afgodisch, afgodesch, afgȫdisch, mnd., Adj.: nhd.
abgttisch, Abgtter anbetend, gtzendienerisch, heidnisch; E.: s. afgot, isch,
af, godisch; L.: MndHwb 1, 25 (afgȫdisch), L 5b (afgodesch); Son.: langes
afgot, afgod, mnd., M.: nhd. Abgott; Hw.: vgl. mhd. abgot; E.: as. af‑god* 3, st. M. (a), st. N. (a)?, Abgott, Gtze; R.: afgode: nhd.
Abgtter; L.: MndHwb 1, 25 (afgot), L 5b (afgot)
afgte, mnd., F.: nhd. Abflussrohr, Gosse; E.: s.
af, gte; L.: MndHwb 1, 25 (afgte)
afgrven, afgraven, mnd., V.: nhd. abgraben, weggraben, Wasserlauf ableiten; Hw.: vgl.
mhd. abegraben; E.: s. af, grven; L.: MndHwb 1, 25 (af-[ve-]grven), L 5b
(afgraven)
afgrvinge, mnd., F.: nhd.
Abgrabung, Ableitung; E.: s. afgrven, inge, af, grvinge; L.: MndHwb 1, 25
(afgrvinge)
afgrpen,
mnd., st. V.: nhd. weggreifen,
wegnehmen, gefangen nehmen; E.: s. af, grpen; L.: MndHwb 1, 25 (afgrpen), L
5b (afgripen)
afgrnd, afgrnde, mnd., N.: nhd. Abgrund, unergrndliche Tiefe; Hw.: s. afgrunt, vgl. mhd. abegrnde; E.: s. as. af‑gru‑n‑d‑i* 2, st. N. (ja), Abgrund; germ. *abgrundja‑, *abgrundjam, st. N. (ja), Abgrund, EWAhd 1, 25; s. idg. *apo-, Prp., ab, weg, Pk 53; s. idg. *ghren‑, V., streifen, zerreiben, Pk 459; vgl. idg. *gher‑ (2), V., reiben, streichen, Pk 439; L.: MndHwb 1, 25 (afgrnd[e])
afgrndelik***, mnd., Adj.: nhd. tief,
abgrundtief, unergrndlich; Hw.: s. afgrndeliken; E.: s. afgrnd
afgrndelken, afgrndelken, mnd., Adv.: nhd.
tief, abgrundtief, unergrndlich; E.: s. afgrnd; L.: MndHwb 1, 25
(afgrndelken)
afgrndelken, mnd., Adv.: Vw.: s.
afgrndeliken
afgrnden, mnd., sw. V.: nhd. ergrnden,
sich ausdenken; E.: s. af, grnden; L.: MndHwb 1, 25 (afgrnden)
afgrndich, afgrundich, mnd., Adj.: nhd. abgrndig, tief, unergrndlich; Hw.: s.
grndich, vgl. mhd. abegrndic; E.: s. afgrnd, ich (2); L.: MndHwb 1, 25
(afgrndich), L 5b (afgrundich)
afgrunt,
mnd., M.: nhd. Abgrund, unergrndliche Tiefe; Hw.: s. afgrnd, vgl. mhd.
abegrunt; E.: s. af, grunt; L.: MndHwb 1, 25 (afgrunt), L 5b (afgrunt)
afgden,
mnd., V.: Vw.: s. afgden
afgunst,
mnd., F.: nhd. Abgunst, Missgunst, Zwietracht; Hw.: vgl. mhd. abegunst; E.: s.
af, gunst; L.: MndHwb 25 (afgunst), L 5b (afgunst)
afgunsticheit, mnd., F.: Vw.: s. afgnstichht
afgnstre*, afgnster, mnd., M.: nhd. Zwietracht Stiftender,
Hader Stiftender; E.: s. afgnsten, re; L.: MndHwb 1, 25 (afgnster)
afgnsten***, mnd., V.: nhd. Zwietracht stiften; Hw.: s. afgnstre,
afgnstich; E.: s. afgunst
afgnster, mnd., M.: Vw.: s. afgnstre
afgnstich, mnd., Adj.: nhd. abgnstig, missgnstig; Hw.:
vgl. mhd. abegnstic; E.: s. afgunst, ich (2); L.: MndHwb 1, 25 (afgnstich)
afgnsticheit, mnd., F.: Vw.: s. afgnstichht
afgunsticheit, mnd., F.: Vw.: s. afgnstichht
afgnstichheit, mnd., F.: Vw.: s. afgnstichht
afgnstichht*, afgnstichheit, afgnsticheit, afgunsticheit,
mnd., F.: nhd. Abgunst, Missgunst; Hw.: vgl. mhd. abegnsticheit; E.: s.
afgnstich, ht (1); L.: MndHwb 1, 25 (afgnstich[i]t), L 5b (afgunsticheit)
afhgen,
mnd., V.: nhd. abhagen,
durch
Setzung eines lebendigen Zaunes Land wegnehmen; E.: s. af, hagen; L.: MndHwb 1,
25 (afhgen), L 5b (afhagen)
afhlen, mnd., sw. V.: nhd. einholen, abholen, abnehmen;
E.: s. af, hlen; L.: MndHwb 1, 25 (afhlden)
afhalven,
mnd., Adv.: nhd. abseits; E.:
s. af, halven; L.: MndHwb 1, 25 (avhalven), L 5b (afhalven)
afhandelen,
afhandeln, mnd., V.: nhd. durch
Verhandlung bestimmen, festsetzen, entscheiden; E.: s. af, handelen; L.: MndHwb
1, 25 (afhandeln), L 5b (afhandelen)
afhandelinge,
mnd., F.: nhd. Abhandlung,
Festsetzung,
Abschluss der Unterhandlung; E.: s. afhandelen, inge, af (3), handelinge; L.:
MndHwb 1, 25 (afhandelinge), L 5b (afhandelinge)
afhandeln,
mnd., V.: Vw.: s. afhandelen
afhansen,
mnd., sw. V.: nhd. mit harten Worten
schelten; E.: s. af, hansen; L.: MndHwb 1, 25 (afhansen), L 5b (afhansen)
afharden,
afherden, mnd., sw. V.: nhd. abmahnen,
zurckhalten; E.: s. af, harden (1); L.: MndHwb 1, 25 (afharden), L 5b
(afharden)
afhardich,
mnd., Adj.: nhd. nicht ausdauernd, berdrssig;
E.: s. af, hardich; L.: MndHwb 1, 25 (afhardich), L 5b (afhardich)
afharken, mnd.,
sw. V.: nhd. abharken,
mit der
Harke entfernen; E.: s. af, harken; L.: MndHwb 1, 25 (afharken)
afharren, mnd.,
sw. V.: nhd. erwarten, erharren; E.: s. af, harren; L.: MndHwb 1, 25 (afharren)
afhebben, mnd.,
sw. V.: nhd. aufheben, abhalten; Hw.: vgl. mhd. abeheben; E.: s. af, hebben; L.:
MndHwb 1, 26 (af-[ve-]hebben)
afheffen,
afhven, mnd., st. V.: nhd. sich davonmachen; E.: as. af‑hb‑b‑ian*
12, st. V. (6), sich erheben, aufheben, beginnen, wegheben, anheben; L.:
MndHwb 1, 26 (afheffen)
afheimisch,
mnd., Adj.: Vw.: s. afhmisch
afheimischheit, mnd., F.: Vw.: s. afhmischht
afhmisch,
afheimisch, mnd., Adj.: nhd. aus der
Heimat abwesend; E.: s. af, heimisch; L.: MndHwb 1, 26 (afh[]misch), L 5b
(afheimisch)
afhmischht, afheimischheit, mnd., F.: nhd. Abwesenheit aus
der Heimat; E.: s. af, heimisch, ht (1); L.: MndHwb 1, 26
(afh[i]misch[i]t)L 5b (afheimischeit)
afheldich,
mnd., Adj.: nhd. geneigt, abschssig;
G.: lat. proclivis;
E.: vgl.
as. af‑hl‑d‑ian* 1, sw. V. (1a), neigen, zu Ende kommen; s. af, heldich; L.: MndHwb 1, 26 (afheldich), L 5b (afheldich)
afheldicheit, mnd., F.: Vw.: s. afheldichht
afheldichht, afheldichheit, mnd., F.: nhd.
Abhngigkeit, Abschssigkeit; G.: lat. proclivitas; E.: s. afheldich, ht (1);
L.: MndHwb 1, 26 (afheldich[i]t), L 5b (afheldicheit)
afhelpen, mnd., st. V.: nhd. abhelfen, loshelfen, forthelfen; E.:
s. af, helpen (1); L.: MndHwb 1, 26 (afhelpen)
afhenden (1),
mnd., Adv.: nhd. abhanden; Hw.: vgl.
mhd. abehanden; E.: s. af, henden (1), hant; R.: van afhenden bringen: nhd.
verloren gehen lassen, beiseite schaffen; L.: MndHwb 1, 26 (afhenden), L 5b
(afhenden)
afhenden (2), mnd., sw. V.: nhd. veruern, aus den Hnden
geben; E.: s. af, henden (2); L.: MndHwb 1, 26 (afhenden)
afhendich,
mnd., Adj.: nhd. abhndig, nicht
vorhanden, nicht anwesend, verloren; Hw.: vgl. mhd. abehendic; E.: s. af,
hendich; R.: afhendich mken: nhd. wegnehmen (Privilegien bzw. Bullen [F.
Pl.]); R.: afhendich wrden: nhd. verloren gehen; R.: sik afhendich mken: nhd.
sich entfernen; L.: MndHwb 1, 26 (afhendich), L 5b (afhendich)
afhendicheit, mnd.,
F.: Vw.: s. afhendichht
afhendichht*,
afhendichheit*, afhendicht, afhendicheit, mnd., F.: nhd. Entlegenheit,
Abgelegenheit; E.: s. afhendich, ht (1); L.: MndHwb 1, 26 (afhendich[i]t)
afhendigen, mnd.,
sw. V.: nhd. abnehmen, mit Gewalt nehmen; E.: s. af, hendigen; L.: MndHwb 1, 26
(afhendigen)
afhengen, mnd.,
sw. V.: nhd. herabhngen; E.: s. af, hengen; L.: MndHwb 1, 26 (afhengen)
afherden, mnd.,
V.: Vw.: s. afharden
afhven, st.
V.: Vw.: s. afheffen
afhissen, sw.
V.: nhd. forthetzen; E.: s. af, hissen; L.: MndHwb 1, 26 (afhissen)
afhȫden,
mnd., V.: nhd. abweiden; E.: s. af, hȫden;
L.: MndHwb 1, 26 (afhȫden), L 5b (afhoden); Son.: langes
afhlden,
mnd., V.: nhd. abhalten, abwehren (im gerichtlichen Sinn), Beschuldigung von
sich weisen; Hw.: vgl. mhd. abehalten; E.: s. af, holden; L.: MndHwb 1, 26
(afhlden), L 5b (afholden)
afholt,
mnd., N.: nhd. Abholz,
besonders
aus der allgemeinen Holzmark ausgeschiedenes Gehlz,
Abgang vom Holz, Fallholz; E.: s. af, holt; L.: MndHwb 1, 26 (afholt), L 5b
(afholt)
afhȫren, mnd., V.: nhd. abhren, erhorchen, vernehmen, verhren; E.: s. af, hȫren
(1); L.: MndHwb 1, 26 (afhȫren), L 5b (afhoren);
Son.: langes
aforst, mnd.,
Sb.: Vw.: s. afhoste
afhoste,
afhuste, aforst, afhoster, mnd., Sb.: nhd. Kleinzehnt, wahrscheinlich ein Blutzehnt (vom Jungvieh);
G.: lat. decima minuta; E.: s. af, hoste; L.: MndHwb 1, 26 (afhoste), L 5b
(afhoste)
afhoster, mnd., Sb.: Vw.: s. afhosteafhouw
afhouw,
mnd., N., M.: Vw.: s. afhouwe
afhouwre*, afhouwer, mnd., M.: nhd. Abhauer,
Schmiedewerkzeug (?); E.: s.
afhouwen, re, af, houwre; L.: MndHwb 1, 27 (af-[ve-]houwer), L 6a
(afhouwer)
afhouwe,
afhouw, mnd., N., M.: nhd. Abhau, Abhieb;
Hw.: s. afhouwelse; E.: s. af (3), houwe; L.: MndHwb 1, 26 (afhouw[e]), L 5b
(afhouw); Son.: rtlich beschrnkt
afhouwelse,
mnd., N.: nhd. Abgehauenes, Abfall beim Bearbeiten des Holzes; Hw.: s. afhouwe;
E.: s. af (3), houwelse, else (3); L.: MndHwb 1, 26 (afhouwelse)
afhouwen,
mnd., V.: nhd. abhauen (besonders den
Kopf), hinrichten durch Kpfen, einstellen, aufhren mit etwas; Hw.: vgl.
mhd. abehouwen; E.: s. af, houwen; L.: MndHwb 1, 26 (afhouwen), L 5b
(afhouwen)
afhouwer, mnd., M.: Vw.: s. afhouwre*
afhouwinge, mnd., F.: nhd. Abbauung,
Abhauen; Hw.: vgl. mhd. abehouwunge; E.: s. afhouwen, inge L.: MndHwb 1, 27
(afhouwinge)
afhǖden, mnd., sw. V.: nhd.
abhuten; E.: s. af, hǖden (3); L.: MndHwb 1, 27
(afhǖden), L 6a (afhuden); Son.: langes
afhlden***, mnd., V.: nhd.
Huldigung ableisten; Hw.: s. afhldinge; E.: s. af, hlden
afhldinge, mnd., F.: nhd. Ableistung
der Huldigung; E.: s. afhlden, inge, af, hldinge; L.: MndHwb 1, 27
(afhldinge)
afhǖren, mnd., V.: nhd. abheuern,
abmieten, abpachten; E.: s. af, hǖren; L.: MndHwb 1, 27 (afhǖren), L 6a (afhuren); Son.: langes
afhuste,
mnd., Sb.:
Vw.: s. afhoste
afjgen, mnd., sw. V.: nhd.
abjagen (Raub bzw. gestohlenes Gut); Hw.: vgl. mhd. abejagen; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. af,
jgen; L.: MndHwb 1, 27 (afjgen), L 6a
(afjagen)
afjgre*, afjger, mnd., M.: nhd. Abjger, Abjagender, geraubtes oder
gestohlenes Gut dem Ruber oder Dieb Abjagender; E.: s. afjgen, re, af, jgre; L.: MndHwb 1, 27 (afjger), L 6a (afjeger)
afjger, mnd., M.: Vw.: s. afjgre
afkampen, mnd., sw. V.: nhd. Land mit
Zaun umziehen; E.: s. af, kampen; L.: MndHwb 1, 27 (afkampen)
afkennen, mnd., V.: nhd. erkennen,
entscheiden, Amt niederlegen; Hw.: s. afkesen, vgl. mhd. abekennen; E.: s. af,
kennen; L.: MndHwb 1, 27 (afkennen), L 6a (afkennen)
afkennich, mnd., Adj.: nhd. in Sichtweite
seiend; E.: s. af, kennich?; L.: MndHwb 1, 27 (afkennich)
afkenninge, mnd., F.: nhd. Sichtweite; E.:
s. afkennen, inge, af, kenninge; L.: MndHwb 1, 27 (afkenninge)
afkr, mnd., F.: nhd. Abkehr,
Abwendung, Abfall, Widerwille; Hw.: s. afkerent, afkeringe, vgl. mhd.
abekr; E.: s. af, kr; L.: MndHwb 1, 27
(afkr)
afkren (1), mnd., sw. V.: nhd. abkehren, wegwenden, abwenden, verhten; Hw.: vgl. mhd. abekren (1); E.: s. af, kren
(1); L.: MndHwb 1, 27 (afkren), L 6a (afkeren)
afkren (2), mnd., sw. V.: nhd.
abkehren, abfegen; Hw.: vgl. mhd. abekeren; E.: s. af, kren (2); L.: MndHwb
1, 27 (afkren)
afkren* (3), afkrent*, afkerent, mnd., F.: nhd.
Abwendung, Abkehr, Abfall, Widerwille, Aversion; Hw.: s. afkeringe, afkr, vgl.
mhd. abekren (2); E.: s. afkren (1), af, kren (3); L.: MndHwb 1, 27
(afkren/afkren[t]), L 6a (afkeringe/afkeren)
afkrich, mnd., Adj.: nhd. abwendig,
nicht geneigt, feindselig; Hw.: vgl. mhd. abekric; E.: s. af, krich; L.:
MndHwb 1, 27 (afkrich), L 6a (afkerich)
afkricheit, mnd., F.: Vw.: s.
afkrichht
afkricht, mnd., F.: Vw.: s. afkrichht
afkrichheit*, mnd., F.: Vw.: s. afkrichht
afkrichht*, afkrichheit*, afkricht, afkricheit, mnd., F.: nhd.
Abkehr, Anwendung, Abneigung; E.: s. afkrich,
ht (1); L.: MndHwb 1, 27 (afkrich[i]t)
afkringe, mnd., F.: nhd. Abkehrung,
Abwendung, Abfall, Widerwille,
Aversion; Hw.: s. afkrent, afkr, vgl. mhd. abekrunge; E.: s. afkren (1),
inge, af, kringe (1); L.: MndHwb 1, 27 (afkringe), L 6a (afkeringe)
afkerven, mnd., sw. V.: nhd. abkerben,
vom Kerbholz lschen; G.: lat. abdicare; E.: s. af, kerven; L.: MndHwb 1, 27
(afkerven)
afksen, mnd., st. V.: nhd. aufsagen
(den Dienst), Amt niederlegen, abdanken, freiwillig abziehen von einem Hofe
(Bauern); Hw.: s. afkennen; E.: s. af, ksen; L.: MndHwb 1, 27 (afksen), L 6a
(afkesen)
afksinge, mnd., F.: nhd. Amtsniederlegung;
E.: s. afksen, af, ksinge; L.: MndHwb 1, 27 (afksinge), L 6a (afkesinge)
afkven, avkiven, mnd., V.: nhd. abstreiten, im Streit abgewinnen; E.: s. af, kven; L.: MndHwb 1, 27
(afkven), L 6a (avkiven)
afklaffen, mnd.?, V.: nhd. durch Schwatzen wegnehmen; E.: s. af,
klaffen; L.: L 6a (afklaffen)
afklgen,
mnd., V.: nhd. auf dem Klagewege erstreiten; E.: s. af, klgen; R.: de hant
afklgen: nhd. auf Verlust der rechten Hand klagen; L.: MndHwb 1, 27 (afklgen)
afklren,
mnd., sw. V.: nhd. sich abklren, klar werden; E.: s. af, klren; L.: MndHwb 1,
27 (afklren)
afklden,
afkleiden, mnd., sw. V.: nhd. durch eine Zwischenwand abteilen; E.: s. af,
klden; L.: MndHwb 1, 27 (afkl1e[i]den)
afkleiden,
mnd., sw. V.: Vw.: s. afklden
afkleien,
afkleigen, afkleyen, afkleygen, mnd., V.: nhd. abkratzen; E.: s.
af (3), kleien (1); L.: MndHwb 1, 27 (afkley[g]en), L 6a (afkleien/afkleigen)
afkleigen,
mnd., V.: Vw.: s. afkleien; L.: MndHwb 1, 27, L 6a (afkleigen)
afkleyen,
mnd., V.: Vw.: s. afkleien
afkleygen,
mnd., V.: Vw.: s. afkleien
afklimmen, mnd.?, V.: nhd. absteigen, heruntersteigen; Hw.: vgl. mhd.
abeklimmen (1); E.: s. af, klimmen; L.: L 6a (afklimmen)
afkloppen,
vekloppen, mnd., sw. V.: nhd. abklopfen, abschlagen, herunterschlagen, durch
Klopfen abtrennen; Hw.: vgl. mhd. abeklopfen; E.: s. af, kloppen; L.: MndHwb 1,
28 (af-[ve-]kloppen)
afklsen, mnd., sw. V.: nhd. mit Messern
(N. Pl.) bearbeiten (?); E.: s. af, klsen?; L.: MndHwb 1, 28 (afklusen)
afknpen,
mnd., st. V.: nhd. abkneifen, erpressen, abzwacken; E.: s. af, knpen; L.:
MndHwb 1, 28 (afknpen)
afkken,
mnd., sw. V.: nhd. abkochen; E.: s. af, kken; L.: MndHwb 1, 28 (afkken)
afkmen, mnd., V.: nhd. abkommen, abgehen (von einem Amte),
loskommen, einholen, ersetzen; Hw.: vgl. mhd. abekomen; E.: s. af, kmen; L.:
MndHwb 1, 28 (afkmen), L 6a (afkomen)
afkonterfeten,
mnd., sw. V.: Vw.: s. afconterfeien
afkonterfeyen,
mnd., sw. V.: Vw.: s. afconterfeien; L.: MndHwb 1, 28 (afkonterfeyen)
afkonterfeyten,
mnd., sw. V.: Vw.: s. afconterfeien
afkȫpen, mnd., V.: nhd. abkaufen, Recht kaufen, Berechtigung kaufen,
Rente einlsen (durch
Wiederbezahlung des geliehenen Kapitals); Hw.: vgl. mhd. abekoufen; E.: s. af,
kȫpen (1); L.: MndHwb 1, 28 (afkȫpen), L 6a (afkopen); Son.:
langes
afkȫpre*, afkper, mnd., M.: nhd. Abkufer,
Kufer, Rente Einlsender; E.: s.
afkpen, re, af, kȫpre; L.: MndHwb 1, 28 (afkȫper); Son.: langes
afkper, mnd., M.: Vw.: s. afkȫpre
afkȫpinge, mnd., F.: nhd. Abkaufung,
Kauf, Ablsung, Wiederkauf (einer
Rente); E.: s. afkȫpen, inge, af, kȫpinge; L.: MndHwb 1, 28 (afkȫpinge); Son.: langes
afkppen, mnd., sw. V.: nhd. enthaupten;
E.: s. af, kppen; L.: MndHwb 1, 28 (afkppen)
afkrten, afkorten, mnd., V.: nhd. abkrzen, krzen; Hw.: vgl. mhd. abekrzen; E.: s. af, krten; L.:
MndHwb 1, 28 (afkrten), L 6a (afkorten)
afkorten, mnd., sw. V.: Vw.: s. afkrten
afkrtinge, afkortinge, mnd., F.: nhd. Abkrzung, Krzung, Schmlerung; E.: s.
afkrten, af, krtinge; L.: MndHwb 1, 28 (afkrtinge), L 6a (afkortinge)
afkortinge, mnd., F.: Vw.: s. afkrtinge
afkottisren, mnd., sw. V.: nhd. mit
einer Quote abfinden; E.: s. af, kottisren; L.: MndHwb 1, 28 (afkottisren),
L 6a (afkottiseren); Son.: Fremdwort in mnd. Form
afkrgen, mnd., sw. V.: nhd. abstreiten,
durch Streit abgewinnen; Hw.: vgl. mhd. abekriegen; E.: s. af, krgen; L.:
MndHwb 1, 28 (afkrgen), L 6a (afkrigen)
afkrten, mnd., sw. V.: nhd. abkreiden, bezeichnen (mit Kreide),
abteilen; E.: s. af, krten; L.: MndHwb 1, 28 (afkrten), L 6a (afkriten);
Son.: rtlich beschrnkt
afkrcken, mnd., sw. V.: nhd. abweiden
(?); E.: s. af, krcken; L.: MndHwb 1, 28 (afkrcken); Son.: rtlich beschrnkt
afkbben***, mnd., V.: nhd. anbauen; Hw.:
s. afkbbinge; E.: s. af (3), kbben
afkbbinge, afkubbinge, mnd., F.: nhd. Anbau (einer Scheune); E.: s. afkbben, inge, af, kbbinge; L.: MndHwb
1, 28 (afkbbinge), L 6a (afkubbinge)
afkubbinge, mnd., F.: Vw.: s. afkbbinge
afkumft, mnd., F.: Vw.: s. afkumpst; L.:
MndHwb 1, 29 (af-[ve-]kumft)
afkummeren*, afkummern,
mnd.?, V.: nhd. durch Beschlagnahme entziehen;
Hw.: vgl. mhd. abekumberen; E.: s. af, kummern; L.: L 6a (afkummern)
afkummern, mnd., V.: Vw.: s. afkummeren*
afkumpst*, afkumft, vekumft, mnd., F.: nhd.
Einnahme?; E.: s. af, kumpst (1); L.: MndHwb 1, 29
afknden, mnd., sw. V.: nhd. verknden,
kndigen; Hw.: vgl. mhd. abeknden; E.: s. af, knden; L.: MndHwb 1, 29
(afknden)
afkndich, mnd., Adj.: nhd. ffentlich
bekannt, kund getan; E.: s. af, kndich; L.: MndHwb 1, 29 (afkndich)
afkndigen, afkundigen,
mnd., sw. V.: nhd. abkndigen, ffentlich
bekannt machen (besonders durch Verlesung von der Kanzel); E.: s. af, kndigen;
L.: MndHwb 1, 29 (afkndigen), L 6a (afkundigen)
afkundigen, mnd., V.: Vw.: s. afkndigen
afkndiginge, afkundiginge, mnd., F.: nhd. Abkndigung, ffentliche Bekanntmachung
(von der Kanzel), spezielles Aufgebot der Brautleute; Hw.: s. afkndinge; E.:
s. afkndigen, inge, af, kndiginge; L.: MndHwb 1, 29 (afkndiginge), L 6a
(afkundiginge)
afkundiginge, mnd., F.: Vw.: s. afkndiginge
afkndinge, afkundinge, mnd., F.: nhd. Abkndung,
ffentliche Bekanntmachung (von
der Kanzel), spezielles Aufgebot der Brautleute; Hw.: s. afkndiginge, vgl.
mhd. abekndunge; E.: s. afknden, inge, af, kndinge; L.: MndHwb 1, 29
(afkndiginge/afkndinge), L 6a (afkundiginge/afkundinge)
afkundinge, mnd., F.: Vw.: s. afkndinge
afkunft, mnd., F.: Vw.: s. afkumft
aflden, mnd., st. V.: nhd. abladen;
Hw.: vgl. mhd. abeladen; E.: s. af (1), lden (1); L.: MndHwb 1, 29 (aflden)
afldinge, mnd., F.: nhd. Vorladung; E.:
s. aflden, inge, af, ldinge (2); L.: MndHwb 1, 29 (afldinge)
aflken, mnd., sw. V.: nhd. abgrenzen, Grenzzeichen machen; E.: s.
af, lken (3); L.: MndHwb 29 (aflken)
aflan, mnd., V.: Vw.: s. aflten
aflanc, mnd., Adv.: nhd.
bisweilen; Hw.: s. verlanc; E.: s. af, lanc; L.: MndHwb 1, 132
(verlanc/aflanc)
aflandich, mnd., Adj.: nhd. ablandig, vom Lande her wehend (vom Winde:); E.: s. af, landich;
L.: MndHwb 1, 29 (aflandich), L 6a (aflandich)
aflangen, mnd., sw. V.: nhd. mit ausgestreckten Armen erreichen, fassen, erlangen, erreichen, bekommen, mit dem Geiste erreichen, begreifen, mglich machen; E.: s. af, langen; R.: aflangen mit gelde:
nhd. einkaufen; R.: h heft dat twelfte jr aflanget: nhd. er hat das 12. Jahr
erreicht; L.: MndHwb 1, 29 (aflangen), L 6a (aflangen)
aflanc,
mnd., ?: Vw.: s. verlanc, verlanc
aflandinge, mnd., F.: nhd. Erlangung; E.: s. af, langinge; L.: MndHwb
1, 29 (aflanginge)
aflt,
aflte, mnd., N.: nhd. Ablass, Ablassen (N.); Vw.: s. swartenbrȫder-; Hw.: vgl. mhd. abelz; E.: s. af, aflten;
R.: snder aflt: nhd. ohne Ablassen, ohne Unterlass, ohne Erlass; R.: aflt
sunde: nhd. Ablass der Snde, kirchlicher Ablass, Aufgabe, Verzicht,
Zugestndnis; R.: der brder aflt: nhd. Sonntag Misercordias Domini, Sonntag
Cantate; R.: der gren brder aflt: nhd. Sonntag Cantate; R.: barvten aflt:
nhd. Barfiger Erlass, Sonntag Misercordias Domini; R.: der Peuweler aflt:
nhd. Sonntag Exaudi, Sonntag Jubilate; R.: de Lutterische aflt: nhd. Ablass in
Lutter am Barenberg; L.: MndHwb 1, 29 (aflt[e]), L 6b (aflt)
afltbrf,
mnd., M.: nhd. Ablassbrief; Hw.: s. afltesbrf; E.: s. af, ltbrf, aflt,
brf; L.: MndHwb 1, 29 (aflt[es]brf)
aflten,
velten, mnd., st. V.: nhd. ablassen, aufhren, abstehen, verzichten, Amt
aufgeben, vom Amte abtreten, Ansprche aufgeben nach geschehener Abschichtung
an Kraft abnehmen, kuflich berlassen (V.), bergeben (V.), auflassen,
erlassen (V.), nachlassen von einer Schuld, nachlassen einer Strafsumme,
herunterlassen, heruntersetzen von einem Hof, heruntersetzen von einem Gut, zur
Ruhe setzen, Wasser ablassen, einen Teich ablassen, davonlassen, freilassen;
Hw.: vgl. mhd. abelzen; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. af, lten; L.: MndHwb 1,
30 (af-[ve-]lten), L 6b (aflaten)
afltesbrf,
afltsbrf, mnd., M.: nhd. Ablassbrief; Hw.: s. afltbrf; E.: s. aflt, brf;
L.: MndHwb 1, 29 (aflt[es]brf)
afltesbulle,
afltsbulle, mnd., F.: nhd. Ablassbulle; E.: s. aflt, bulle (3); L.: MndHwb 1,
29 (aflt[e]sbulle)
afltsfilse,
afltesfilse, mnd., M.: Vw.: s. aflatesvils;
L.: MndHwb 1, 29 (aflt[e]sfilse)
afltesgrosse*,
afltsgroschen, mnd., M.: nhd. Ablassgroschen, kleine Mnze (verchtlich);
E.: s. aflt, grosse; L.: MndHwb 1, 29 (afltsgroschen)
aflteskaste*,
afltskaste, mnd., M.: nhd. Ablasskasten, Ablasskiste; Hw.: s. afltskiste;
E.: s. aflt, kaste; L.: MndHwb 1, 29 (aflt[e]skaste)
aflteskiste*,
afltskiste, mnd., M.: nhd. Ablasskiste; Hw.: s. afltskaste; E.: s. aflt,
kiste; L.: MndHwb 1, 29 (aflt[e]skaste/aflt[e]skiste)
aflteskrm,
afltskrm, mnd., M.: nhd., Ablasskram, Ablasshandel; E.: s. aflt, krm; L.:
MndHwb 1, 29 (aflt[e]skrm)
aflteskrmre*,
afltskrmer, mnd., M.: nhd. Ablasskrmer, Ablassverkufer; E.: s. aflt,
krmre, re; L.: MndHwb 1, 29 (aflt[e]skrmer)
aflteslve*,
afltslve, mnd., M.: nhd. Ablassglaube, falscher Glaube; E.: s. aflt; lve
(2); L.: MndHwb 1, 29 (aflteslve)
aflatesvils*, afltsfilse,
afltesfilse, mnd., M.: nhd. mit der Ablasserteilung Geizender; E.: s. aflt,
vils; L.: MndHwb 1, 29 (aflt[e]sfilse)
afltich,
mnd., Adj.: nhd. ablassend von; Hw.: s. afltich, vgl. mhd. abelzic; E.: s.
af, ltich; L.: MndHwb 1, 31 (afltich/afltich)
afltinge,
mnd., F.: nhd. Verzichtleistung, bergabe, Auflassung; Hw.: vgl.
mhd. abelzunge; E.: s. aflten, inge, af, aflt; L.: MndHwb 1, 30 (afltinge),
L 6b (aflatinge)
afltlk***,
mnd., Adj.: nhd. vertilgbar; Vw.: s. un-; E.: s. aflt, lk (3)
aflden,
mnd., sw. V.: nhd. abglieden, ablsen, abtrennen, ein Glied vom
Krper trennen; Hw.: s. afldigen; E.: s. af, lden (1); R.:
dem dden de hant aflden: nhd. die abgelste Hand eines Erschlagenen vor
Gericht (N.) (1) bringen statt des ganzen Krpers; L.: MndHwb 1, 30 (aflden),
L 6b (afleden)
afldigen,
afledigen, afleddingen, mnd., sw. V.: nhd. ledig machen, ablsen, frei machen; Hw.: s.
aflden, vgl. mhd. abeledigen; E.: s. aflden; L.: MndHwb 1, 30 (afldigen), L
6b (afledigen)
afldinge (1), mnd., F.: Vw.: s. aflidinge
(1); L.: MndHwb 1, 30 (afl[i]dinge)
afldinge (2), mnd., F.: Vw.: s. aflidinge
(2); L.: MndHwb 1, 30 (afl[i]dinge)
aflgen (1), mnd., st. V.: nhd.
ablgen, durch Lgen abgewinnen, jemanden um etwas betrgen; Hw.: vgl. mhd.
abeliegen; E.: s. af, lgen; L.: MndHwb 1, 30
(aflgen)
aflgen (2), mnd., (Part. Prt.=)Adj.:
nhd. abgelegen, entlegen, fern; E.: s. af, lgen; L.: MndHwb 1, 30
(af[ge]lgen)
aflgenheit, mnd., F.: Vw.: s. aflgenht
aflgenht, aflgenheit, mnd., F.: nhd.
Abgelegenheit, Entlegenheit, Entfernung; Hw.: s. afgelgenichht; E.: s. af,
lgenht; L.: MndHwb 1, 30 (aflgenh[i]t)
afgelgenich***, mnd., Adj.: nhd. abgelegen, entlegen, fern; Hw.: s.
aflgen (2), afgelgenichht; E.: s. af (3), gelgenich
afgelgenichheit, mnd., F.: Vw.: s.
afgelgenicht
afgelgenichht*, afgelgenicht, abgelgenichheit*, mnd., F.:
nhd. Abgelegenheit, Entlegenheit, Entfernung; Hw.: s. aflgenht; E.: s.
afgelgenich, ht (1), af (3), gelgenicht; L.: MndHwb 1, 30
(aflgenh[i]t/af{ge]lgenich[i]t))
aflager,
mnd., N.: Vw.: s. aflger
aflger,
aflager, mnd., N.: nhd. Absteigequartier, Einkehr, Schlupfwinkel, Recht der
Einkehr und freien Zehrung, Pflicht Einkehr und freie Zehrung zu leisten; E.:
s. af, lger; L.: MndHwb 1, 30 (aflger), L 6b (afleger)
aflgeren,
mnd., sw. V.: nhd. bezahlen, eine Schuld einlsen; E.: s. af, lgeren,
aflger?; L.: MndHwb 1, 30 (aflgeren)
aflgererint,
mnd., N.: Vw.: s. aflgerrint
aflgerrint,
aflgererint, mnd., N.: nhd. als Ablager geliefertes Rind, Ablsung des Rindes;
E.: s. aflger, rint; L.: MndHwb 1, 30 (aflger[e]rint)
aflegich, mnd., Adj.: Vw.: s.
afleggich
afleggen (1), mnd., sw. V.: nhd. ablegen, niederlegen, von sich legen, lagern, absitzen, Herberge nehmen, einkehren,
abstellen, abschaffen, abschlagen, von sich schieben, entlassen (V.),
abfertigen, bezahlen (die Schuld ablegen), befriedigen (durch Bezahlung der
Schuld), vergten, sich einer Ansprache rechtlich entledigen, beiseite legen,
verzichten auf, ablehnen, abfertigen, ausschlieen; Hw.: vgl. mhd. abelegen
(1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. af, leggen; R.: mit des hant afleggen: nhd.
eidlich bestreiten; R.: afleggen lten: nhd. aufnehmen, bewirten; R.: mit nem hant
afleggen: nhd. eidlich beitreten, beeiden; R.: ske afleggen: nhd. Streitsache
beilegen; R.: klge afleggen: nhd. Klage ablegen, Klageansprche befriedigen;
R.: afleggen mit rechte: nhd. im Recht befriedigen, Zahlung ganz oder teilweise
leisten, eine Schuld abbezahlen, durch Bezahlung vergten, durch Erbteilung,
Ausstattung abfinden, abteilen; L.: MndHwb 1, 30f. (afleggen), L 6b (afleggen)
afleggen* (2), afleggent, mnd., N.: nhd. Vorwand; E.: s. afleggen
(1); L.: MndHwb 1, 30f. (afleggen/afleggen[t])
afleggich, aflegich, veleggich,
velegich, mnd., Adj.: nhd. abtrglich, hinderlich; Hw.: vgl. abelegic; E.: s.
af, leggich; L.: MndHwb 1, 31 (af-[ve-]leg[g]ich)
aflegginge, mnd., F.: nhd.
Ablegung, Bezahlung, Erstattung;
Hw.: vgl. mhd. abelegunge; E.: s. afleggen, inge, af (3), legginge; L.: MndHwb
1, 31 (aflegginge), L 6b (aflegginge)
afliden***, mnd., sw. V.: nhd. ableiten, fhren, leiten; Hw.: s.
aflidinge (1), aflidinge (2); E.: s. af (3), liden (1)
aflidinge* (1), afldinge, mnd., F.: nhd.
Ableitung, Abfluss, Abzugskanal; E.: s. afliden, inge, af (3), lidinge; L.:
MndHwb 1, 30 (afl[i]dinge)
aflidinge* (2), afldinge, mnd., F.: nhd.
Fhrung, Angriff feindlicher Haufen, Haftung dafr; G.: fries. ofledene; E.:
s. afliden, inge, af (3), lidinge; L.: MndHwb 1, 30 (afl[i]dinge); Son.:
rtlich beschrnkt
aflnen
(1), mnd., sw. V.: nhd. ableihen, entlehnen, entleihen von, abborgen; Hw.: s. aflen; E.: s. af,
lnen; L.: MndHwb 1, 31 (aflnen), L 6b (aflenen)
aflnen (2), mnd., sw. V.: nhd.
ablehnen, Einwand ablehnen; E.: s. af, lnen; L.: MndHwb 1, 31 (aflnen)
aflengen, mnd., sw. V.: nhd.
verlngern; E.: s. af, lengen; L.: MndHwb 1, 31 (aflengen)
aflsen, mnd., st. V.: nhd.
ablesen, verlesen (V.), von der Kanzel verknden, vom Gericht (N.) (1)
verknden, aufbieten, Messe zu Ende lesen, Trauben pflcken am Weinstock; Hw.:
vgl. mnd. abelesen; E.: s. af, lsen (1); L.: MndHwb 1, 31 (aflsen)
aflsinge, mnd., F.: nhd.
Ablesung, Verlesung, Verkndung; E.: s. aflsen, inge; L.: MndHwb 1, 31
(aflsinge)
afltich, mnd., Adj.: nhd. ablassend von; Hw.: s. afltich; E.: s. af,
ltich; L.: MndHwb 1, 31 (afltich), L 6b (afletich)
aflvre*,
aflver, mnd., M.: nhd. berlebender; E.: s. aflven, re, af, lvre; L.:
MndHwb 1, 31 (aflver), L 6b (aflever)
aflven,
mnd., sw. V.: nhd. erleben, berleben;
E.: s. af, lven (2); L.: MndHwb 1, 31 (aflven), L 6b (afleven)
aflver,
mnd., M.: Vw.: s. aflvre
aflden,
mnd., st. V.: nhd. ableiden, Jenseitsstrafe durch irdisches Leiden ablsen;
E.: s. af, lden; L.: MndHwb 1, 31 (aflden)
aflen,
aflgen, aflhen, mnd., st. V.: nhd. ableihen, entleihen von; Hw.: s.
aflnen; E.: s. af, lhen; L.: MndHwb 1, 31 (aflen)
afliggen,
mnd., st. V.: nhd. ausbleiben, auswrts sein (V.), jemandem entgegen sein (V.);
E.: s. af, liggen; L.: MndHwb 1, 31 (afliggen)
aflven,
mnd., sw. V.: nhd. ableiben, sterben; E.: s. af, lven; L.: MndHwb 1, 31
(aflven)
aflvich,
sw. V.: nhd. ableibig; E.: s. aflven, ich (2); R.: aflvich
wrden: nhd. ableibig werden, sterben, mit Tode
abgehen; L.: MndHwb 1, 31 (aflvich werden), L 6b (aflivich)
aflocken,
mnd., sw. V.: nhd. ablocken; E.: s. af, locken; L.: MndHwb 1, 31 (aflocken)
aflnen,
mnd., sw. V.: nhd. ablohnen, Lohn zahlen; Hw.: vgl. mhd. abelnen; E.: s. af,
lnen; L.: MndHwb 1, 31 (aflnen)
aflp,
mnd., M.: nhd. Ablauf, Abfluss (bei Ebbe); Hw.: vgl. mhd. abelouf; E.: s. af,
lp; L.: MndHwb 1, 31 (aflp)
aflpen,
mnd., st. V.: nhd. weglaufen, ablaufen, abflieen, auslaufen, laufend
einholen, abgewinnen; Hw.: vgl. mhd. abeloufen; E.: s. af, lpen; L.: MndHwb 1,
31 (aflpen), L 6b (aflopen)
aflȫse*,
aflse,
mnd., F.: nhd. Ablse, Ablsung, Abzahlung; Hw.: vgl. mhd. abelse; E.: s. af, lȫse (1); L.: MndHwb 1, 31 (aflȫse); Son.: langes
aflȫsen*,
aflsen, mnd., sw. V.: nhd. ablsen,
losbinden, vom Amt entbinden, abbezahlen von einer Schuld, einlsen, von
jemandem etwas zurckerwerben; Hw.: vgl. mhd. abelsen; E.: s. af, lȫsen (1); L.: MndHwb 1, 31 (aflȫsen), L 6b (aflosen); Son.: langes
aflȫsinge*, aflsinge, aflȫsseninge*, aflsseninge,
mnd., F.: nhd. Ablsung,
Aufhebung; Hw.: vgl. mhd. abelsunge; E.: s.
aflȫsen, inge, af, lȫsinge;
L.: MndHwb 1, 31 (aflȫsinge), L
6b (aflosinge); Son.: langes
aflven, mnd., sw. V.: nhd.
abgeloben, abschwren, geloben etwas abzustellen; E.: s. af, lven (1); L.:
MndHwb 1, 31 (aflven), L 6b (afloven)
aflren,
mnd., sw. V.: nhd. abwarten, ablauern, ablisten; E.: s. af, lren; L.:
MndHwb 1, 31 (aflren), L 6b (afluren)
afmken,
mnd., sw. V.: nhd. abmachen, endigen, eine Sache ins Reine bringen,
zubereiten, letzte Hand anlegen, abschlieen, Geld einnehmen; Hw.: vgl. mhd.
abemachen; E.: s. af, mken; L.: MndHwb 1, 31 (afmken), L 6b (afmaken)
afmlen,
mnd., sw. V.: nhd. abmalen, mit einem Mal bezeichnen, Schweinen
ein Mal aufbrennen, schildern, abbilden, beschreiben, im Bild zeigen; Hw.: vgl.
mhd. abemalen; E.: s. af, mlen; L.: MndHwb 1, 31 (afmlen), L 6b (afmalen)
afmnen,
vemnen, mnd., sw. V.: nhd. abmahnen, einfordern, abfordern,
abverlangen, durch Mahnen eine Leistung erlangen; E.: s. af, mnen; R.: recht
afmnen: nhd. jemanden zum Rechtsgang zwingen; L.: MndHwb 1, 32
(af-[ve-]mnen), L 7a (afmanen)
afmden,
mnd., sw. V.: nhd. abmieten, Gesinde ausmieten, abpachten, pachten von; E.: s.
af, mden; L.: MndHwb 1, 31 (afmden)
afmerken,
mnd., sw. V.: nhd. Zeichen setzen, Gelegenheit absehen, erspren, erkunden, ausspren,
erkennen; Hw.: vgl. mhd. abemerken; E.: s. af, merken; L.: MndHwb 1, 32
(afmerken)
afmten,
mnd., sw. V.: nhd. abmessen, ermessen; Hw.: vgl. mhd. abemezzen; E.:
s. af, mten; L.: MndHwb 1, 32 (afmten), L 7a (afmeten)
afmeieren*,
afmeyeren mnd., sw. V.: nhd. abmeiern, ausmieten, Bauer (M.) (1) bzw.
Pchter aus dem Gut bzw. der Pacht verdrngen, jemandem Land fortpachten; E.:
s. af, meieren; L.: MndHwb 1, 32 (afmeyeren)
afminnen,
mnd., sw. V.: nhd. abspenstig machen, verfhren, weglieben, durch
Liebe wegnehmen; E.: s. af, minnen (1); L.: MndHwb 1, 32 (afminnen), L 7a
(afminnen)
afmrden,
mnd., sw. V.: nhd. abmorden, durch Mord nehmen; Hw.: s.
afvrmrden; E.: s. af, mrden; L.: MndHwb 1, 32 (afmrden), L 7a (afmorden)
afnme, mnd., M.: nhd. Beiname; E.: s. af, name; G.: lat. appellatio
ignominiosa; L.: MndHwb 1, 32 (afnme), L 7a (afname)
afngen,
afneigen, mnd., sw. V.: nhd. abbiegen, sich vom rechten Wege
abwenden; E.: s. af, ngen; G.: lat. declinare; L.: MndHwb 1, 32 (afn[i]gen), L 7a
(afnegen)
afneigen,
mnd., sw. V.: Vw.: s. afngen
afnmre*,
afnmer, mnd., M.: nhd. Abnehmer, Abnehmender; Hw.: vgl. mhd. abenemre; E.: s.
afnmen, re, af, nmre; L.: MndHwb 1, 32 (afnmer), L 7a (afnemer)
afnmen,
mnd., st. V.: nhd. abnehmen, herunternehmen, befreien von einer
Verpflichtung bzw. Beschuldigung bzw. Ansprache, urteilen, fortnehmen,
zurcknehmen, dahinschwinden, kleiner werden, abschaffen, rckgngig machen,
vergelten; Hw.: vgl. mhd. abenemen (1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. af, nmen;
L.: MndHwb 1, 32 (afnmen), L 7a (afnemen)
afnmer,
mnd., M.: Vw.: s. afnmre
afnminge,
mnd., F.: nhd. Abnehmung, Herunternehmen (N.), Herunterreien (N.), Fortnehmen,
Benehmung, Shnegeld fr
einen Erschlagenen an dessen Verwandte; Hw.: vgl. mhd. abenemunge; E.: s. af,
nminge; R.: afnminge der re: nhd. Ehrabschneidung; L.: MndHwb 1, 32
(afnminge), L 7a (afneminge)
afnȫden,
avenden, mnd., sw. V.: nhd. abntigen, zwangsweise abnehmen; Hw.: vgl. mhd.
abenten; E.:
s. af, nȫden; L.: MndHwb 1, 33
(af-[ve-]nȫden); Son.: langes
afnȫdigen,
mnd., sw. V.: nhd. abntigen, zwangsweise abnehmen; Hw.: s. afnden; E.: s. af,
nden; L.: MndHwb 1, 33 (afnȫmen);
Son.: langes
afnȫmen,
mnd., sw. V.: nhd. bestimmen, festsetzen; E.: s. af, nȫmen (1); L.: MndHwb 1, 33 (afnȫmen); Son.: langes
afnouwen,
mnd., sw. V.: nhd. abdrngen, abzwingen, mit Gewalt abntigen; E.: s. af,
nouwen; L.: MndHwb 1, 33 (afnouwen), L 7a (afnouwen)
afgen,
mnd., sw. V.: nhd. bemerken, erblicken, mit dem Blick erreichen; E.:
s. af, gen; L.: MndHwb 1, 33 (afgen), L 7a (afogen)
afrdlen,
afrdeilen, mnd., sw. V.: nhd. aburteilen, aberkennen
(gerichtlich); E.: s. af, rdlen; L.: MndHwb 1, 33 (afrd[i]len)
afrt,
mnd., M.: nhd. Abort, abgelegener Ort; E.: s. af, rt (1); L.: MndHwb 1,
33 (afrt), L 7a (afort)
afplen,
mnd., sw. V.: nhd. abpfahlen, abgrenzen durch Pfhle; Hw.: s. afplen; E.: s.
af, plen; L.: MndHwb 1, 33 (afplen)
afpanden,
mnd., sw. V.: nhd. abpfnden, von jemand ein Pfand nehmen; Hw.: s.
afpenden, afpendigen, vgl. mhd. abepfanden; E.: s. af, panden; L.: MndHwb 1, 33
(afpanden), L 7a (afpanden)
afplen, mnd., sw. V.: nhd.
abpfhlen, abgrenzen durch Pfhle; Hw.: s. afplen; E.: s. af, plen; L.: MndHwb
1, 33 (afplen)
afpenden,
mnd., sw. V.: nhd. abpfnden, von jemand ein Pfand nehmen; Hw.: s.
afpanden, afpendigen; E.: s. af, panden; L.: MndHwb 1, 33 (afpenden)
afpendigen,
mnd., sw. V.: nhd. abpfnden, von jemand ein Pfand nehmen; Hw.: s.
afpenden, afpanden; E.: s. af, panden; L.: MndHwb 1, 33 (afpenden/afpendigen)
afpersen,
mnd., sw. V.: nhd. abpressen, herauspressen; Hw.: vgl. mhd.
abepressen; E.: s. af, persen; L.: MndHwb 1, 33 (afpersen), L 7a (afpersen)
afpnegen,
mnd., sw. V.: nhd. abpeinigen, Gestndnis in der Tortur erpressen; E.: s. af,
pnegen; L.: MndHwb 1, 33 (afpnegen)
afppen,
mnd., sw. V.: nhd. abpfeifen, Kehraus spielen, Schluss pfeifen; E.: s. af,
ppen; L.: MndHwb 1, 33 (afppen)
afplanken,
mnd., sw. V.: nhd. abplanken, durch Planken abgrenzen bzw. abteilen; E.: s.
af, planken; L.: MndHwb 1, 33 (afplanken)
afplicht,
mnd., F.: nhd. Abpflicht; E.: s. af, pflicht; R.: afplicht dn: nhd. absehen
von; L.: MndHwb 1, 33 (afplicht dn)
afplȫgen,
mnd., sw. V.: nhd. abpflgen, Land abpflgen, jemandem pflgend Land
wegnehmen; E.: s. af, plȫgen; L.: MndHwb 1, 33
(afplȫgen); Son.: langes
afplcken,
mnd., sw. V.: nhd. abpflcken, fortreien; Hw.: vgl. mhd. abepflcken; E.: s.
af, plcken; L.: MndHwb 1, 33 (afplcken)
afpochen,
mnd., sw. V.: nhd. abpochen, abdrohen, abtrotzen; E.: s. af, pochen; L.:
MndHwb 1, 33 (afpochen)
afpten,
mnd., sw. V.: nhd. Pflanzen absenken, Schlinge nehmen; E.: s. af, pten; L.:
MndHwb 1, 33 (afpten)
afpracheren,
afprachern, mnd., sw. V.: nhd. abbetteln; E.: s. af, pracheren; L.: MndHwb 1,
33 (afpracher[e]n)
afpraktisren,
mnd., sw. V.: nhd. abpraktizieren, mit Praktiken bzw. Rnken abwendig machen;
E.: s. af, praktisren; L.: MndHwb 1, 33 (afpraktisren)
afpriten,
mnd., sw. V.: nhd. abdingen, krzen (von einer Summe); E.: s. af, priten; L.:
MndHwb 1, 33 (afpriten)
afpsten,
mnd., sw. V.: nhd. abpusten; E.: s. af, psten; L.: MndHwb 1, 33 (afpsten)
afquellen,
mnd., sw. V.: nhd. abquellen, abmartern, der Gegenpatei einen Mann nehmen;
E.: s. af, quellen; L.: MndHwb 1, 33 (afquellen)
afrdelse,
mnd., N.: nhd. Rtsel; E.: s. af, rdelse, else (3); L.: MndHwb 1, 33 (afrdelse), L 7a (afradelse)
afrden,
mnd., V.: nhd. abraten, durch Verrat hingeben, durch
Ausstattung abfinden; E.: s. af, rden; L.: MndHwb 1, 33 (afrden), L 7a
(afraden)
afrecht,
mnd., ?: Vw.: s. verecht
afrde,
mnd., F.: nhd. Abrede, Leugnung, Beschluss, Epilog, Verabredung;
Hw.: vgl. mhd. aberede; E.: s. af, rde; R.: in afrde
sin: nhd. leugnen; R.: afrde
mken: nhd. Verabredung treffen; L.: MndHwb 1, 33 (afrde), L 7a (afrede)
afrden,
mnd., sw. V.: nhd. abreden, beschlieen, verabreden, abstreiten; Hw.: vgl.
mhd. abereden; E.: s. af, rden; L.: MndHwb 1, 33 (afrden)
afrgenen,
mnd., sw. V.: nhd. abregnen, vom Regen abgesplt werden; E.: s. af, rgenen;
L.: MndHwb 1, 33 (afrgenen)
afreisen (1),
mnd., F.: Vw.: s. afrsen (1)
afreisen (2),
mnd., N.: Vw.: s. afrsen (2)
afrken,
afreiken, verken, vereiken, mnd., sw. V.: nhd. abreichen
(mit Ausstreckung des Armes berhren), erreichen, herunterstreichen, erlangen; Hw.: vgl. mhd.
abereichen; E.: s. af, rken; R.: mit gde afrken: nhd. jemandem an Vermgen
nahe kommen; L.: MndHwb 1, 34 (af-[ve-]r[i]ken), L 7a (afrken)
afrkenen,
afrken, mnd., sw. V: nhd. abrechnen, krzen, abschreiben von einem
Betrag; G.: lat. deflacare; Hw.: vgl. mhd. aberechenen; E.: s. af, rkenen; L.: MndHwb 1, 34 (afrkenen), L
7a (afrekenen)
afrkeninge,
mnd., F.: nhd. Abrechnung; Hw.: s. afrkinge; E.: s. afrkenen, inge; L.:
MndHwb 1, 34 (afrkeninge)
afrkinge,
mnd., F.: nhd. Abrechnung; Hw.: s. afrkeninge; E.: s. afrken, inge; L.:
MndHwb 1, 34 (afrkeninge/afrkinge)
afrennen,
mnd., sw. V.: nhd. niederrennen, vom Pferde stechen; Hw.: s. afrnnen; E.: s.
af, rennen; L.: MndHwb 1, 34 (afrennen)
afrsen (1),
afreisen, mnd., F.: nhd. abreisen, aufbrechen, fortziehen; E.: s. af, rsen;
L.: MndHwb 1, 34 (afr[i]sen)
afrsen (2),
afreisen, afrsent, mnd., N.: nhd. Abreisen, Aufbruch, Reise, Rckreise; E.:
s. af, rsen; L.: MndHwb 1, 34 (afr[i]sen/afr[i]sen[t])
afrsent,
mnd., N.: Vw.: s. afrsen
africhten,
mnd., sw. V.: nhd. abrichten, abstellen, abschlieen, durch einen
Richterspruch erledigen und entscheiden, durch einen Richterspruch aberkennen, entrichten (eine Schuld), hinrichten,
abfertigen, abweisen, ausspielen, vershnen, vergleichen; Hw.: s. africhtigen; E.: s.
af, richten; R.: vle geldes africhten: nhd. hohe Schatzung auferlegen; L.:
MndHwb 1, 34 (africhten), L 7a (africhten)
africhtigen,
mnd., sw. V.: nhd. ausrichten, verrichten; Hw.: s. africhten; E.: s. af (3),
richtigen (1); L.: MndHwb 1, 34 (africhtigen)
africhtinge,
mnd., F.: nhd. Entscheidung, Schlichtung; E.: s. africhten, inge;
L.: MndHwb 1, 34 (africhtinge), L 7a (africhtinge)
afrden,
mnd., sw. V.: nhd. abreiten, reitend erreichen; Hw.: vgl. mhd.
aberten; E.: s. af, rden; L.: MndHwb 1, 34 (afrden), L 7a (afriden)
afrgen,
mnd., sw. V.: nhd. herflieen; E.: s. af, rgen; G.: lat. derivare; L.: MndHwb 1, 34
(afr[g]en), L 7a (afrigen)
afrinnen,
mnd., st. V.: nhd. gerinnen (Milch), eine Entfernung durchlaufen (V.); E.: s.
af, rinnen; L.: MndHwb 1, 34 (afrinnen)
afrinnich,
afrnnich, mnd., Adj.: nhd. fortgelaufen, entlaufen (Adj.), flchtig, ablufig;
Hw.: s. afrnnich; Q.: Ssp
(1221-1224); E.: s. af, rinnen; R.: afrinnich gt: nhd. verfallenes Gut;
L.: MndHwb 1, 34 (afrinnich)
afrsen***,
mnd., V.: nhd. anbewegen, abbewegen; Hw.: s. afrsinge; E.: s. af, rsen (1)
afrsinge,
mnd., F.: nhd. Einknfte, Geflle; E.: s. afrsen, inge; L.: MndHwb 1,
34 (afrsinge), L 7a (afrisinge)
afrten,
mnd., st. V.: nhd. abreien, herunterreien, einreien; Hw.: vgl. mhd. aberzen
(1); E.: s. af, rten; L.: MndHwb 1, 34 (afrten), L 7a (afriten)
afrodille, mnd., ?: Vw.: s. affrodille
afrȫgen, mnd., sw. V.: nhd. fortbewegen,
fortbringen; E.: s. af, rȫgen; L.: MndHwb 1, 34
(afrȫgen); Son.: langes
afronnen,
mnd., V.: Vw.: s. afrnnen
afrnnen, afronnen, mnd., V.: nhd. niederrennen, rennend vom Pferde stechen; Hw.:
s. afrennen; E.: s. af, rennen; R.: sik den kop afrnnen: nhd. sich den Kopf
abrennen; L.: MndHwb 1, 34 (afrnnen), L 7a (afronnen)
afrnnich,
afrunnich, mnd., sw. V.: nhd. weggekommen,
entlaufen (Adj.), entronnen; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. afrnnen; L.: MndHwb
1, 34 (afrnnich), L 7b (afronnich)
afrpen,
mnd., st. V.: nhd. verkndigen,
abrufen, aufrufen, proklamieren; E.: s. af, rpen (1); G.: lat. proclamare; L.: MndHwb 1, 34
(afrpen), L 7b (afropen)
afrȫpen,
mnd., sw. V.: nhd. abraufen, ausraufen; E.: s. af, rȫpen; R.: de wullen afrȫpen:
nhd. Wolle vom Fell entfernen; L.: MndHwb 1, 34 (afrȫpen); Son.: langes
afrten,
mnd., sw. V.: nhd. abrotten, abfaulen; E.: s. af, rten; L.: MndHwb 1, 34
(afrten)
afrven,
mnd., sw. V.: nhd. wegrauben, rauben,
gewaltsam entreien; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. af, rven; L.: MndHwb 1, 34
(afrven), L 7b (afroven)
afrucken,
mnd., sw. V.: Vw.: s. afrcken
afrcken,
vercken, afrucken, mnd., sw. V.: nhd. abrcken, wegrcken, wegreien, fortziehen, fortreien; Hw.: vgl. mhd. abercken; E.:
s. af, rcken; L.: MndHwb 1, 35 (af-[ve-]rcken), L 7b (afrucken)
afrde,
aberrde, afrte, averne, everrde, mnd., F.: nhd. Eberraute; E.: s. af, rde;
G.: lat. artemisia abrotanum; L.: MndHwb 1, 35 (afrde), L 7b (afrute)
afrullen,
mnd., sw. V.: nhd. abrollen, auf Rollen fortbewegen (V.); E.: s. af, rullen;
L.: MndHwb 1, 35 (afrullen)
afrǖmen,
mnd., sw. V.: nhd. abrumen, Platz
rumen (intr.), Ort verlassen
(V.), rumen, abziehen; Hw.: vgl. mhd. abermen; E.: s. af, rmen; L.: MndHwb
1, 35 (afrǖmen),
L 7b (afrumen); Son.: langes
afrǖminge, mnd.,
F.: nhd. Abrumung, Abzug, Rumung; Hw.: vgl. mhd. abermunge; E.: s.
afrmen, inge, af, rminge; L.: MndHwb 1, 35 (afrǖminge); Son.: langes
afrnnen, mnd.,
V.: Vw.: s. afrinnen
afrnnich, mnd.,
Adj.: Vw.: s. afrinnich
afrunnich, mnd.,
sw. V.: Vw.: s. afrnnich
afrnstich,
afrunstig, mnd., Adj.: nhd. fortgelaufen, entlaufen (Adj.), flchtig,
ablufig; Hw.: s. afrinnich; E.: s. af, rinnen; L.: MndHwb 1, 34 (afrnstich),
L 7b (afrunstig)
afrunstig, mnd.?, Adj.: Vw.: s. afrnstich
afrte, mnd.,
F.: Vw.: s. afrde
afsacken,
mnd., sw. V.: nhd. absacken, wegsinken, von Strom getrieben werden; E.: s.
af, sacken; L.: MndHwb 1, 35 (afsacken)
afste,
mnd., F.: nhd. Absetzen, Einsetzen; E.: s. af, ste; L.: MndHwb 1, 35 (afste),
L 7b (afsate)
afschaffen,
mnd., sw. V.: nhd. abschaffen, fortschaffen,
entlassen (V.), auer Gebrauch setzen, Gebrauch untersagen, einstellen; Hw.:
vgl. mhd. abeschaffen; E.: s. af, schaffen; L.: MndHwb 1, 35 (afschaffen), L
7b (afschaffen)
afschaffinge,
mnd., F.: nhd. Abschaffung, Abstellung; E.: s. afschaffen, inge, af,
schaffinge; L.: MndHwb 1, 35 (afschaffinge)
afschatten,
mnd., sw. V.: nhd. besteuern, Abgabe auferlegen, als Steuer (F.) bzw. Schatzung
abnehmen, eine Summe durch Zwang oder Gewalt abnehmen; Hw.: vgl. mhd.
abeschatzen; E.: s. af, schatten; L.: MndHwb 1, 35 (afschatten), L 7b
(afschatten)
afschven,
mnd., sw. V.: nhd. abschaben, vom Pergament schaben, tilgen; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. af,
schven; L.: MndHwb 1, 35 (afschven)
afschdre*, afschder, afscheider, avescheider, mnd., M.:
nhd. Abscheider, Trenner, Entferner, Verabschieder; G.: lat. schismaticus;
I.: Lsch. lat. schismaticus; E.: s. afschden, re, af, schdre; L.: MndHwb 1,
36 (af-[ve-]sch[i]ider)
afschde (1),
afscheide, mnd., Sb.: Vw.: s. absde
afschde (2),
afscheide, mnd., M., N.: Vw.: s. afscht
afschdebk,
afscheidebk, mnd., N.: nhd. Buch in das die Beschlsse eingetragen werden; E.:
s. afschde (2), bk; L.: MndHwb 1, 35 (afsch[i]debk)
afschdelk,
afscheidelik, mnd., Adj.: nhd. abgesondert, getrennt, abgeschieden (von der
Welt); Hw.: s. afschdelken, vgl. mhd. abescheidelich; E.: s. afschde (2),
lk (3); L.: MndHwb 1, 35 (afsch[i]delk)
afschdelken,
afschtlken, afscheitlken, mnd., Adv.: nhd. abgeschieden (von der Welt); Hw.: s. afschdelk, vgl. mhd.
abescheidelchen; E.: s. af, schdelken;
L.: MndHwb 1, 35 (afsch[i]delk/af[ge]sch[i]delken), L 7b (afschedeliken)
afschden, afscheiden, mnd., V.: nhd. abscheiden, trennen,
entfernen, absondern, abfinden, verabschieden; Vw.: s. vr-; Hw.: vgl. mhd.
abescheiden (1); E.: s. af, schden; L.: MndHwb 1, 35 (afsch[i]den), L 7b (afscheden)
afschder, mnd., M.: Vw.: s. afschdre
afschdes..., afscheides..., afschts..., afscheits...,
mnd., Prf.: nhd. Abscheide...
afschdesbrf, afscheidesbrf, mnd., M.: nhd. Abscheidszettel,
Vertragsurkunde, Kaufbrief; E.: s. afschde (2), af, schde, brf; L.: MndHwb
1, 36 (afsch[i]desbrf)
afschdessdel*, afschdesseddel, afscheidesseddel, mnd., M.:
nhd. Vertragsurkunde, Kaufbrief; E.: s. afschde (2), sdel (1), af,
schdessdel; L.: MndHwb 1, 36 (afsch[i]desseddel)
afschdinge,
afscheidinge, mnd., F.: nhd. Abscheidung,
Trennung, Sonderung, Bild, Erscheinungsform; Hw.: vgl. mhd. abescheidunge; E.:
s. afschden, inge, af, schdinge; R.: bk der afschdinge: nhd. Buch der
Trennung, Absonderung; R.: afschdinge der selschop: nhd. Trennung der
Gesellschaft, Buch der Auflsung; L.: MndHwb 1, 36 (afsch[i]dinge), L 7b (afschedinge)
afscheide, mnd., Sb.: Vw.: s. afscht
afschidebk, mnd., N.: Vw.: s. afschdebk
afscheidelk, mnd., Adj.: Vw.: s. afschdelk
afscheidelken, mnd., Adj.: Vw.: s. afschdelken
afscheiden, mnd., V.: Vw.: s. afschden
afschider, mnd., M.: Vw.: s. afschdre
afscheides..., mnd., Prf.: Vw.: s. afschdes...
afscheidesbrf, mnd., M.: Vw.: s. afschdesbrf
afscheidesseddel, mnd., M.: Vw.: s. afschdesseddel
afscheidinge, mnd., F.: Vw.: s. afschdinge
afscheit, mnd., M., N.: Vw.: s. afscht
afscheitlken, mnd., Adj.: Vw.: s. afschdelken
afscheits..., mnd., ?: Vw.: s. afschdes...
afschelken, mnd., sw. V.: nhd. zwei Holzteile ineinander
passen, Holzteile aneinander stcken, anstcken, durch Anstckung
verlngern; E.: s. af, schelken; L.: MndHwb 1, 36 [afschelken], L 7b
(afschelken)
afschellen,
afschillen, mnd., sw. V.: nhd. absplen, abschlen; G.: lat. decorticare; Hw.:
vgl. mhd. abeschelen; E.: s. af, schellen; L.: MndHwb 1, 36 (afschellen), L 7b
(afschillen)
afschpen, mnd.,
sw. V.: nhd. abschiffen, Waren in ein Schiff laden (V.) (1), einschiffen, zu
Schiffe absenden; E.: s. af, schpen; L.: MndHwb 1, 36 (afschpen)
afschpinge, mnd.,
F.: nhd. Abschiffung, Verschiffung;
E.: s. afschpen, inge, af, schpinge; L.: MndHwb 1, 36 (afschpinge)
afschren (1),
mnd., st. V.: nhd. abscheren, scheren,
Haar und Bart abschneiden, ungleiche Tuchfden abschneiden; Hw.: vgl. mhd.
abescheren; E.: s. af, schren; L.: MndHwb 1, 36 (afschren)
afschren (2),
mnd., sw. V.: nhd. abscheren, Garn oder Webekette vom Scherrahmen nehmen,
abteilen, absondern; Hw.: s. afschren; E.: s. ab, schren; L.: MndHwb 1, 36
(afschren)
afscht,
afscheit, afschde, afscheide, vescht, vescheit, mnd., M., N.: nhd. Abscheidung, Abfindung, Abschied,
Verabredung, Vergleich, Bescheid; Hw.: vgl. mhd. abescheit; E.: s. af, scht;
R.: afscht nmen: nhd. Verabredung treffen; R.: afscht hlden: nhd.
Verabredung innehalten; R.: afscht nmen: nhd. Abschied nehmen; R.: den
afscht genmen: nhd. die Entscheidung genommen, ist entschieden; L.: MndHwb 1,
MndHwb 1, 36 (afsch[i]t), L 7b (afscht)
afschten,
mnd., st. V.: nhd. abschieen,
herabschieen, herabstrzen, herabfallen; Hw.: vgl. mhd. abeschiezen;
E.: s. af, schten; R.: vgel afschten: nhd. Vogel wegschieen,
herunterschieen; L.: MndHwb 1, 36 (afschten), L 7b (afscheten)
afschtlken, mnd.,
Adj.: Vw.: s. afschdelken
afschts...,
mnd., Prf.: Vw.: s. afschdes...
afschven, mnd., st. V.: Vw.: s. afschven
afschillen,
mnd., V.: Vw.: s. afschellen
afscholen,
mnd., sw. V.: Vw.: s. afschlen
afschȫlen,
afscholen, mnd., sw. V.: nhd. absplen,
durch das Anschlagen des Wassers wegsplen, weggesplt werden; E.: s. af, schȫlen
(2); L.: MndHwb 1, 36 (afschȫlen), L 7b (afscholen);
Son.: langes
afschren,
mnd., sw. V.: Vw.: s. afschren
afschȫren,
afschren, mnd., sw. V.: nhd. verletzen, abreien;
Hw.: s. afschren (2); E.: s. af, schȫren; L.: MndHwb 1, 36
(afschȫren), L 7b (afschoren)
afschot, mnd., N.: nhd. Abgabe; E.: s. af, schot; L.:
MndHwb 1, 37 (afschot); Son.: rtlich beschrnkt
afschouw..., mnd., Prf.: Vw.: s. afschw...
afschouwe, mnd., M., F.: Vw.: s. afschwe; Son.: rtlich
beschrnkt, jnger
afschouwelk, mnd., Adj.: Vw.: s. afschwelk
afschouwinge, mnd., F.: Vw.: s. afschwinge
afschrden, veschrden, mnd., sw. V.: nhd. abschroten,
schrg abschneiden; Hw.: s. afschrden; E.: s. af, schrden; L.: MndHwb 1, 37
(af{ve]schrden)
afschrpeles*, afschrapels, mnd.?, N.: nhd. Abgeschabtes; E.:
s. afschrpen; L.: L 7b (afschrapen/afschrapels)
afschrpen,
mnd., sw. V.: nhd. abschaben; G.:
lat. abradere; E.: s. af, schrpen; L.: MndHwb 1, 37 (afschrpen), L 7b (afschrapen)
afschrecken, afschricken, mnd., sw.
V.: nhd. schrecken, abschrecken; Hw.: vgl. mhd. abeschrecken; E.: s. af,
schrecken; L.: MndHwb 1, 37 (afschrecken)
afschricken, mnd., sw. V.: Vw.: s.
afschrecken
afschren, mnd., sw. V.: nhd.
ausschreien, berchtigen; E.: s. af. schren; L.: MndHwb 1, 37 (afschren)
afschrift, mnd., F.: nhd. Abschrift,
Zeichnung, Kopie; Hw.: vgl. mhd. abeschrift; E.: s. af, schrift; L.: MndHwb 1,
37 (afschrift)
afschrven,
mnd., st. V.: nhd. durch ein Schreiben
aufkndigen, kopieren, beschreiben, absagen; Hw.: vgl. mhd. abeschrben;
E.: s. af, schrven; R.: den dach afschrven: nhd. den Tag abschreiben, sich
von der Teilnahme an einer Tagung entschuldigen, schriftlich aufkndigen; L.:
MndHwb 1, 37 (afschrven), L 7b (afschriven)
afschrden, mnd.,
sw. V.: nhd. niederreien (eine Mauer); Hw.: s. afschrden, vgl. mhd.
abeschrten; E.: s. af, schrden; L.: MndHwb 1, 37 (afschrden)
afschrt, mnd.,
F.?: nhd. Bschung, Schrgung; E.: s. af, schrt; L.: MndHwb 1, 37 (afschrt)
afschdden, afschtten,
mnd., sw. V.: nhd. abschtteln, fortschaffen, bei Seite schaffen, Zeugen
zurckweisen; Hw.: vgl. mhd. abeschten; E.: s. af, schdden; L.: MndHwb 1, 37
(afschdden); Son.: rtlich beschrnkt
afschlen, mnd.,
sw. V.: nhd. im Versteck abwarten, aus dem Versteck belauern; E.: s. af,
schlen; L.: MndHwb 1, 37 (afschlen), L 7b (afschulen)
afschlpen,
mbnd., sw. V.: nhd. vom Meer abgesplt werden, abfallen; E.: s. af, schlpen;
L.: MndHwb 1, 37 (afschlpen)
afschmen,
afschumen, mnd., sw. V.: nhd. abschumen; G.: lat. defaecare?; Hw.: s.
afschmet; E.: s. af, schmen; L.: MndHwb 1, 37 (afschmen), L 7b (afschumen)
afschmet, mnd.,
(Part. Prt.=)Adj. subst.: nhd. Abgeschumtes, Abschaum, Schlechtestes seiner
Art (F.)
(1); Hw.: s. afschmen; E.: s. af, schmet; L.: MndHwb 1, 37
(afschmen/afschmet))
afschppen, mnd.,
sw. V.: nhd. abgraben, abschippen; E.: s. af, schppen; L.: MndHwb 1, 37
(afschppen)
afschr,
afschre, mnd., N.: nhd. getrennt gelegenes abseitiges Schauer (M.) (2),
Wetterdach, Schuppen (N.); E.: s. af, schr; L.: MndHwb 1, 37 (afschr[e])
afschtten (1),
mnd., sw. V.: nhd. pfnden, abpfnden; E.: s. af, schtten (1); R.: gt
afschtten: nhd. Gut pfnden, Vieh pfnden, abpfnden; L.: MndHwb 1, 37
(afschtten)
afschtten (2),
mnd., sw. V.: Vw.: s. afschdden
afschven,
afschven, mnd., st. V.: nhd. abschieben,
wegschieben, Zune und Grenzen verschieben, Zune und Grenzen versetzen, Wasser
ablenken, Wasser fortleiten; E.: s. af, schven; L.: MndHwb 1, 36 (afschven),
L 7b (afschuven)
afschuw,
mmd., M., F.: Vw.: s. afschwe
afschwe,
afschuw, afschouwe, mnd., M., F.: nhd. Abscheu, Abschreckung; E.: s. af,
schwe; R.: anderen t afschwe: nhd. anderen zur Abschreckung, anderen zur
Warnung; L.: MndHwb 1, 37 (afschwe), L 7b (afschuw)
afschuwelich, mnd.,
Adj.: Vw.: s. afschwelk
afschwelk,
afschouwelk, afschuwelich, mnd., Adj.: nhd. abscheulich, schreckenerregend;
E.: s. afschwe, lk; L.: MndHwb 1, 37 (afschwelk), L 7b (afschuwelich)
afschwen (1),
mnd., sw. V.: nhd. scheu machen, abschrecken; E.: s. af, schwen; R.: sik nicht
afschwen lten: nhd. sich nicht abschrecken lassen; L.: MndHwb 1, 37
(afschwen), L 7b (afschuwen)
afschwen (2),
afschwent, mnd., N.: nhd. Abscheu, Abschreckung; E.: s. af, schwen; L.:
MndHwb 1, 37 (afschwen/afschwen[t])
afschwent, mnd.,
N.: Vw.: s. afschwen (2)
afschwinge,
afschouwinge, mnd., F.: nhd. Abschreckung, Einschchterung; E.: s. afschwen
(1), inge, af, schwinge; L.: MndHwb 1, 37 (afschwinge)
afsden, mnd., st. V.: nhd. absieden, abkochen; E.: s. af,
sden; L.: MndHwb 1, 37 (afsden)
afsgelen, mnd., sw. V.: nhd. absegeln, aussegeln; E.: s.
af, sgelen; L.: MndHwb 1, 37 (afsgelen)
afsgenen, vesgenen, mnd., sw. V.: nhd. absegnen; E.: s.
af, sgenen; R.: schappel afsgenen: nhd. den Jungfrauenkranz absegnen (Teil
der Hochzeitszeremonie); L.: MndHwb 1, 38 (af-[ve-]sgenen); Son.: Redewendung
rtlich beschrnkt
afseggen (1),
mnd., sw. V.: nhd. entscheiden, absagen, absprechen, verweigern, abschlagen,
verneinen, entsagen, abschwren, verschwren; G.: lat. renuntiare; E.: s. af,
seggen; R.: afgesechter vient: nhd. erklrter Feind; R.: afgesechte vant: nhd.
erklrter Feind; R.: vhede afseggen: nhd. Fehde absagen, erklren dass die
Fehde abgetan ist; R.: vȫre recht afseggen: nhd. Recht sprechen; R.: rdl afseggen: nhd. Urteil
aussprechen; R.: recht afseggen: nhd. Recht sprechen; R.: sentencien afseggen:
nhd. eine Entscheidung aussprechen; R.: sik afseggen: nhd. einer Sache
entsagen; L.: MndHwb 1, 38 (afseggen), L 7b (afseggen);
Son.: langes
afseggen (2), afseggent, mnd., N.: nhd. Entscheidung, Absage; E.:
s. af, seggen; R.: n afseggen dn: nhd. eine Absage machen, einen Anspruch
zurckweisen; L.: MndHwb 1, 38 (afseggen)
afseggent, mnd., N.: Vw.: s. afseggen (2)
afsegginge, mnd.,
F.: nhd. Absagung, Verzicht,
Absage, Vorbehalt, Verwahrung, Entscheidung, Urteilspruch; E.: s. afseggen (1),
inge, af, segginge; L.: MndHwb 1, 38 (afsegginge)
afsn,
mnd., st. V.: nhd. mit dem Blick erreichen, visieren (ein Geschtz zum Abfeuern nach dem
Ziel), absehen, ersehen; E.: s. af, sn; L.: MndHwb 1, 38 (afsn), L 8a
(afsn)
afsenden, mnd.,
sw. V.: nhd. absenden, fortsenden; E.: s. af, senden; R.: rdl afsenden: nhd.
Urteil vom Rate an das Niedergericht zurcksenden, Urteil zurckverweisen; L.:
MndHwb 1, 38 (afsenden); Son.: Redewendung rtlich beschrnkt
afsengen, mnd.,
sw. V.: nhd. niederbrennen, absengen; E.: s. af, sengen; R.: snen brt
absengen: nhd. seinen Bart absengen; L.: MndHwb 1, 38 (afsengen)
afsettelse,
mnd., N.: nhd. Nische zum Aufbewahren,
Mauerabsatz um die Balken aufzulegen; Hw.: s. afside; E.: s. afsetten, else (3), af,
settelse?; L.: MndHwb 1, 38 (afsettelse), L 8a (afsettelse)
afsetten,
mnd., sw. V.: nhd. absetzen,
heruntersetzen, Kaufmannsgter ins Schiff bringen,
vom Wagen abladen, ablegen, entfernen, aus dem Amte entfernen, aussondern,
ausstatten; Hw.: vgl. mhd. abesetzen; E.: s. af, setten (1); R.: dat rtrke
afsetten: nhd. Grabenwnde steifen; R.: afgeset, afgesat: nhd. abgesetzt; L.:
MndHwb 1, 38 (afsetten), L 8a (afsetten)
afset, afsat, afsettet*?, mnd., Part. Prt.: nhd. abgesetzt;
Hw.: s. afgeset, afgesat; G.: lat. destitutus; L.: MndHwb 1, 38
(afsetten/af[ge]set)
afsettinge, mnd.,
F.: nhd. Absetzung,
Herabsetzung des Geldwertes, Aufhebung, Abschaffung; Hw.: vgl. mhd.
abesetzunge; E.: s. afsetten, inge, af, settinge; R.: up unde afsettinge: nhd.
Recht Bauern (M.)
(1) und Meier aufzunehmen und abzusetzen; L.: MndHwb 1, 38 (afsettinge)
afsichten,
vesichten, mnd., sw. V.: nhd. aussieben, ausondern, aus dem Weg rumen (?);
E.: s. af, sichten (1); L.: MndHwb 1, 39 (af-[ve-]sichten), L 8a (afsichten)
afsichtich, mnd.,
Adj.: nhd. weithin sichtbar, ersichtlich; E.: s. af, sichtich; L.: MndHwb 1, 39
(afsichtich), L 8a (afsichtich)
afsde, mnd.,
F.: nhd. Seitenschiff der Kirche, Apsis (beim Chor [M.] [2]), Seitenraum,
Anbau; Hw.: vgl. mhd. absida; E.: s. af, sde (1); s. lat. apsis, F., Segment
eines Kreises, Rundteil; gr. yij (hpsis), F.,
Berhrung; vgl. gr. ptomai (hptomai), V.,
anfassen, berhren; idg. *ap‑ (1), *p‑, *p‑, V., fassen,
nehmen, erreichen, Pokorny 50; L.: MndHwb 1, 39
(afsde), L 8a (afside)
afsgen, mnd.,
V.: Vw.: s. afsen
afsen,
afshen*, afsgen, mnd., V.: nhd. abseihen, durchseihen; Hw.: vgl. mhd.
abeseihen; E.: s. af, sen; L.: MndHwb 1, 39 (afs[g]en)
afshen*,
mnd., V.: Vw.: s. afsen
afsin,
mnd., F.: nhd. Wahnsinn; Hw.: s. afsinnichht; E.: s. af, sin (1); L.: MndHwb
1, 39 (afsin), L 8a (afsin)
afsingen,
mnd., st. V.: nhd. absingen, abspielen; Hw.: vgl. mhd. abesingen; E.: s. af,
singen; R.: de orgelen absingen: nhd. Orgel spielen; L.: MndHwb 1, 39
(afsingen)
afsinnich,
mnd., Adj.: nhd. unsinnig, von Sinnen seiend; E.: s. af, sinnich; L.: MndHwb 1,
39 (afsinnich), L 8a (afsinnich)
afsinnicheit,
mnd., F.: Vw.: s. afsinnichht
afsinnicht,
mnd., F.: Vw.: s. afsinnichht
afsinnichht*,
afsinnicheit, afsinnicht, mnd., F.: nhd. Wahnsinn; E.: s. afsinnich, ht; L.:
MndHwb 1, 39 (afsinnich[i]t), L 8a (afsinnicheit)
afsitten,
mnd., st. V.: nhd. sich heruntersetzen, absitzen, sitzend etwas tun,
Verhandlung anhren, in der Sitzung erledigen; Hw.: vgl. mhd. abesitzen; E.: s.
af, sitten (1); L.: MndHwb 1, 39 (afsitten), L 8a (afsitten)
afslach (1),
mnd., M.: nhd. Abschlag, Minderung, Abtrag, Schdigung, Abnahme,
Verminderung; Hw.: vgl. mhd. abeslac; E.: s. af, slach (1); L.: MndHwb 1, 39
(afslach), L 8a (afslach)
afslach (2),
mnd., M.: nhd. Werkzeug des Schmiedes, Schmiedestock; G.: lat. pistillus; E.:
s. af, slach (1); L.: MndHwb 1, 39 (afslach), L 8a (afslach)
afslachten,
mnd., sw. V.: nhd. abschlachten; E.: s. af, slachten; R.: strten afslachten:
nhd. Kehle durchschneiden; L.: MndHwb 1, 39 (afslachten)
afsln,
mnd., sw. V.: nhd. abschlagen, erschlagen (V.), schlachten, tten, vertreiben,
abladen, abrechnen, einen Weg zur Seite einschlagen, heruntergehen, im Wert
sinken, neue Orgel zur Probe abspielen; G.: lat. defalcare; Hw.: vgl. mhd.
abeslahen; Q.: Ssp (1221-1224);
E.: s. af, sln; L.: MndHwb 1, 39 (afsln), L 8a (afsln)
afslken,
mnd., st. V.: nhd. abschleichen, durch berrumpelung nehmen, durch List nehmen,
durch Verrat nehmen; E.: s. af, slken; L.: MndHwb 1, 39 (afslken), L 8a
(afsliken)
afslten,
veslten, mnd., st. V.: nhd. abschleien, niederreien, zerbrechen,
zerstren, abnutzen, verbrauchen, abkaufen; Hw.: vgl. mhd. abeslzen; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. af,
slten; L.: MndHwb 1, 40 (af-[ve-]slten), L 8a (afsliken)
afslten,
mnd., sw. V.: nhd. durch einen Graben abgrenzen; E.: s. af, slten (1); L.:
MndHwb 1, 40 (afslten), L 8a (afsloten)
afslen,
afslhen*?, mnd., sw. V.: nhd. Haut abziehen; E.: s. af, slen; L.: MndHwb 1,
40 (afslen)
afslten,
mnd., st. V.: nhd. abschlieen, Schloss wieder abnehmen, Beschluss fassen; E.:
s. af, slten; R.: wedder afslten: nhd. wieder aufschlieen; R.: entlken t
slten efte afslten: nhd. nach irgend einer Seite endgltig einen Abschluss
machen; L.: MndHwb 1, 40 (afslten), L 8b (afsluten)
afsmachten,
mnd., sw. V.: nhd. abschmachten, aushungern, durch Hunger zur Ergebung
zwingen; E.: s. af, smachten; L.: MndHwb 1, 40 (afsmachten), L 8b (afsmachten)
afsmten, mnd., st. V.: nhd.
abwerfen, abschlagen; E.: s. af, smten; L.: MndHwb 1, 40 (afsmten)
afsnde, mnd., M.: nhd. Abschnitt
(als Teil oder Ende), Abfindung; E.: s. afsndels; L.: MndHwb 1, 40 (afsnde),
L 8b (afsnede)
afsndels, mnd., N.: nhd. Abschnitt,
Teilstck; E.: s. af, afsnden, sndels; L.: MndHwb 1, 39 (afsndels)
afsnden, afsneiden, mnd., sw. V.:
nhd. Grenzschneisen legen, Wald abtrennen; E.: s. af, snden; L.: MndHwb 1, 40
(afsn[i]den)
afsneiden, mnd., sw. V.: Vw.: s.
afsnden
afsneien, afsnoien, mnd.?, V.: nhd.
als Schnatbaum bezeichnen; E.: s. af, sneien; L.: L 8b (afsnoien)
afsnden, mnd., st. V.: nhd.
abschneiden, schneiden (Korn bzw. Gras), abhauen, etwas aufgeben, unterbrechen,
Recht schmlern, trennen (von der christlichen Gemeinschaft); Hw.: vgl. mhd.
abesnden; Q.: Ssp (1221-1224);
E.: s. af, snden; R.: klen afsnden: nhd. Kehle durchschneiden; R.: bse ide
afsnden: nhd. falsche Eide nicht halten; R.: bse lfte afsnden: nhd. falsche
Gelbde nicht halten; L.: MndHwb 1, 40 (afsnden), L 8b (afsniden)
afsndinge, mnd., F.: nhd. Abschneidung, Abschneiden des
Getreides, Schneiden des Grases, Vertrag, Geleitschein; Hw.: vgl. mhd. abesndunge;
E.: s. afsnden, inge, af, sndinge; L.: MndHwb 1, 40 (afsndinge)
afsnoien, mnd., V.: Vw.: s.
afsneien
afsden, mnd., sw. V.: nhd.
Grassoden abnehmen; E.: s. af, sden; L.: MndHwb 1, 40 (afsden)
afsȫgen, mnd., sw. V.: nhd. Kind
von der Mutterbrust entwhnen; Hw.: s. afspnen; E.: s. af, sȫgen (1); L.: MndHwb 1, 40
(afsȫgen), L 8b (afsogen);
Son.. langes
afsȫken, mnd., sw. V.: nhd.
absuchen, Ungeziefer absammeln; E.: s. af, sȫken (1); L.: MndHwb 1, 40 (afsȫken); Son.: langes ,
jnger
afsne, mnd., M.: Vw.: s. afsȫne; Son.: langes
afsȫne*, afsne, afsn, mnd., M.:
nhd. Shnung, Vershnung, Ausshnung, Abfindung; E.: s. af, sȫne; L.: MndHwb 1, 40
(afsn), L 8b (afson[e]); Son.: langes , rtlich beschrnkt
afsȫnen (1), afswnen*, afsnen, mnd., sw. V.: nhd. abshnen, sich vershnen, eine Shne
eingehen, sich abfinden lassen; E.: s. af, sȫnen; L.: MndHwb 1, 40 (afsnen), L 8b (afsonen);
Son.: langes
afsȫnen
(2), afsȫnent, mnd., N.: nhd. Abfindung; E.: s. afsȫnen (1); L.: MndHwb 1, 40 (afsȫnen/afsȫnen[t])
afsnen,
mnd., sw. V.: Vw.: s. afsȫnen; Son.: langes
afsȫninge*,
afsninge*, afswninge, mnd.?, Sb.: nhd. Shne, Ausshnung; E.: s. afsȫnen (1), inge, af, sȫninge; L.: L 9a
(afswoninge); Son.: langes
afspden, mnd., sw. V.: nhd. Land
nach Spatenrecht entziehen, Land als verfallen (Adj.) einziehen; E.: s. af,
spden; L.: MndHwb 1, 40 (afspden)
afspnen*, afspannen, vespannen,
afspanen, vespanen, mnd., st. V.: nhd. weglocken, Kunden abspenstig machen,
Gesinde ausmieten; E.: s. af, spnen (1); L.: MndHwb 1, 41
(af-[ve-]spa[n]nen), L 8b (afspannen)
afspannen (1), mnd., st. V.: Vw.: s.
afspnen; L.: MndHwb 1, 41 (af-[ve-]spa[n]nen), L 8b (afspannen)
afspannen (2), mnd., sw. V.: nhd.
abspannen, ausspannen; G.: lat. detendere; Hw.: vgl. mhd. abespannen; E.: s.
af, spannen (1); L.: MndHwb 1, 41 (afspannen)
afspannen (3), mnd., sw. V.: nhd.
Spangen von einem Kleidungsstck lsen; Hw.: s. afspannen (2) (?); E.: s. af,
spannen (1); L.: MndHwb 1, 41 (afspannen)
afspanninge, mnd., F.: nhd. Ausmietung des Gesindes; E.: s. afspnen;
L.: MndHwb 1, 41 (afspanninge)
afsplen, mnd., sw. V.m nhd. abspielen; E.: af, splen; R.: dat
werk absplen: nhd. die Orgel abspielen, zur Probe spielen; L.: MndHwb 1, 41
(afsplen)
afspendich, mnd., Adj.: Vw.: s. afspennich
afspnen, afspnen, afsponen, mnd.,
sw. V.: nhd. Kind von der Mutterbrust entwhnen, Kind von der Mutterbrust
entfernen; Hw.: s. afsgen, vgl. mhd. abespenen; E.: s. af, spnen; L.: MndHwb
1, 41 (afspnen), L 8b (afspenen)
afspennich, afspendich, mnd., Adj.:
nhd. abspenstig; E.: s. af, spennich; R.: afspennich
mken: nhd. abspenstig machen; L.: MndHwb 1, 41 (afspennich), L 8b
(afspennich)
afspten, mnd., sw. V.: nhd.
abgraben; E.: s. af, spten; L.: MndHwb 1, 41 (afspten)
afspinnen, mnd., st. V.: nhd.
abspinnen; G.: lat. pensum
absolvere; E.: s. af, spinnen; R.: den wocken afspinnen: nhd. den Wocken
abspinnen; L.: MndHwb 1, 41 (afspinnen)
afsplt, afsplte, afsplit, mnd., M.: nhd. Abspliss,
abgespaltenes Stck (besonders von Landbesitz), abgerissenes Stck, Abspaltung,
Lostrennung; E.: s. af, splt; L.: MndHwb 1, 41 (afsplt[e]), L 8b (afsplt)
afsplte, afsplit, mnd., M.: Vw.: s. afsplt
afsplit, mnd., M.: Vw.: s. afsplt
afsplten, mnd., st. V.: nhd.
abspleien, abtrennen, abreien, entreien, rauben; Hw.: vgl mhd. abesplzen;
E.: s. af, splten; L.: MndHwb 1, 41 (afsplten), L 8b (afspliten)
afspȫlen, mnd., sw. V.: nhd.
reinigen, absplen, fortsplen; Hw.: vgl. mhd. abespelen; E.: s. af, spȫlen (1); L.: MndHwb 1, 41
(afspȫlen); Son.: langes
afsponne, mnd., sw. V.: Vw.: s.
afspnen
afspȫnen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
afspnen; Son.: langes
afsprke, mnd., M.: Vw.: s. afsprȫke; Son.: langes
afsprken, mnd., st. V.:
nhd. absprechen, festsetzen, Entscheidung verknden, Urteil abgeben,
freilassen, abraten, Berechtigung bestreiten, verabreden, bereinkommen; Hw.:
vgl. mhd. abesprechen; E.: s. af, sprken; L.: MndHwb 1, 41 (afsprken), L 8b
(afspreken)
afspringen, mnd., st. V.: nhd.
abspringen, zerspringen; G.: lat. desilire; Hw.: vgl. mhd. abespringen; I.:
Lt. lat. desilire?; E.: s. af, springen; L.: MndHwb 1, 41 (afspringen)
afsproke, mnd., M.: Vw.: s. afsprȫke; Son.: langes
afsprȫke, absproke, afsprke, mnd., M.: nhd. Entscheidung, Schiedsspruch,
Erkenntnis, Urteil; E.: s. af, sprȫke; R.: richtlk afsprȫke: nhd. gerichtlicher Urteilsspruch; R.: afsprȫke der frntschop: nhd. gtlicher Vergleich; L.:
MndHwb 1, 41 (afsprȫke),
L 8b (afsproke); Son.: langes
afsprunc, mnd., M.: nhd. Absprung, Ursprung, Herkunft, Wandelung einer Entscheidung auf Grund
eines Mangels; Hw.: vgl. mhd. abesprunc; E.: s. af, sprunc; L.: MndHwb 1, 41
(afsprunc)
afsprten, mnd., st. V.: nhd.
absprossen, abstammen; E.: s. af, sprten; L.: MndHwb 1, 41 (afsprten), L 8b
(afspruten)
afstken, mnd., sw. V.: nhd. Heu
abladen; E.: s. af, stken; L.: MndHwb 1, 41 (afstken), L 8b (afstaken)
afstn (1), mnd., st. V.: nhd. abstehen, absteigen (vom Pferde), abfallen, sich zur Beratung
zurckziehen, verzichten, Amt niederlegen, zurcktreten, unterlassen (V.),
verlassen (V.); Hw.: vgl. mhd. abestn; Q.:
Ssp (1221-1224); E.: s. as. af‑st‑n*
1, anom. V., stehen bleiben, zurckbleiben; s. af, stn (1); L.: MndHwb
1, 41f. (afstn), L 8b (afstn)
afstn* (2), afstant, vestant,
mnd., N.: nhd. Abstand, Verzicht; E.: s. afstn (1); L.: MndHwb 1, 42
(af-[ve-]stant), L 8b (afstant)
afstaven, mnd.?, V.: nhd. abhauen;
E.: s. af, staven; L.: L 8b (afstaven)
afstken, mnd., st. V.: nhd.
abstechen, durchstechen, ausstechen, niederstechen, abgraben, im Kampf vom
Pferde stechen, herunterwerfen, sich wegschleichen; Hw.: vgl. mhd. abestechen;
E.: s. af, stken; R.: klen afstken: nhd. Kehle durchschneiden; L.: MndHwb 1,
42 (afstken), L 8b (afsteken)
afstlen, mnd., st. V.: nhd. abstehlen, sich
wegschleichen, fortstehlen, abnehmen; Hw.: vgl. mhd. abestelen; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. af,
stlen; L.: MndHwb 1, 42 (afstlen), L 8b (afstelen)
afstellen, mnd., sw. V.: nhd.
abstellen, wegstellen, entfernen, abschaffen, aufheben, unterlassen (V.),
verweigern, abschlagen, aufhren, verzichten, aufgeben; Hw.: vgl. mhd.
abestellen; E.: s. af, stellen; R.: dat gerichte afstellen: nhd. Verfahren
einstellen; L.: MndHwb 1, 42 (afstellen), L 8b (afstellen)
afstellinge, mnd., F.: nhd.
Abstellung, Abschaffung, Aufhebung; Hw.: vgl. mhd. abestellunge; E.: s.
afstellen, inge, af, stellinge; L.: MndHwb 1, 42 (afstellinge), L 8b
afsterven, mnd., st. V.: nhd. absterben,
sterben, durch den Tod entrissen werden, wegsterben, aussterben; Hw.: s.
afvrsterven, vgl. mhd. abesterben (1); E.: s. af, sterven; L.: MndHwb 1, 42
(afsterven), L 8b (afsterven)
afsticht, mnd., F.: nhd. Verzicht; Hw.: s. afstichtinge;
E.: s. af, sticht; L.: MndHwb 1, 42 (afsticht), L 8b (afsticht)
afstichten, mnd., sw. V.: nhd. verzichten; E.: s. af,
stichten; L.: MndHwb 1, 42 (afstichten), L 8b (afstichten)
afstichtinge, mnd., F.: nhd. Verzicht, Verzichtleistung; Hw.:
s. afsticht; E.: s. afstichten, inge, af, stichtinge; R.: afstichtinge dn:
nhd. Verzicht tun, verzichten; L.: MndHwb 1, 42 (afstichtinge), L 8b
(afstichtinge)
afstgen, mnd., st. V.: nhd. absteigen, heruntersteigen,
hinabsteigen, vom Pferde steigen, eindringen, durch Ersteigung erobern,
einnehmen; Hw.: vgl. mhd. abestgen; E.: s. af, stgen; L.: MndHwb 1, 42
(afstgen), L 9a (afstigen)
afsticken, mnd., sw. V.: nhd.
abstecken (Land), abgrenzen, begrenzen; E.: s. af, sticken; L.: MndHwb 1, 42
(afsticken)
afstrich, mnd., Adj.: Vw.: s.
afstrrich
afstrrich, abstorrich, afstrich,
mnd., Adj.: nhd. strrisch, verdreht (in Sinn und in Sitten); G.: lat.
distortus; I.: Lt. lat. distortus?; E.: s. af, strrich; L.: MndHwb 1, 42
(afst[r]rich), L 9a (afstorrich)
afstrricheit, mnd., F.: Vw.: s. afstrrichht
afstrricht, mnd., F.: Vw.: s.
afstrrichht
afstorricheit, mnd., F.: Vw.: s.
afstrrichht
afstrrichht*, afstrricheit,
afstorricheit, afstrricht, mnd., F.: nhd. strrisches Wesen, abstoendes
Wesen; G.: lat. distortio; I.: Lt. lat. distortio?; L.: MndHwb 1, 42
(afstrrich[i]t), L 9a (afstorricheit)
afstorten, mnd., sw. V.: Vw.: s.
afstrten
afstrten, afstorten, mnd., sw. V.:
nhd. abstrzen, herunterstrzen; Hw.: vgl. mhd. abestrzen; E.: s. af, strten;
L.: MndHwb 1, 42 (afstrten), L 9a (afstorten)
afstortinge, mnd., F.: Vw.: s.
afstrtinge
afstrtinge, afstortinge, mnd., F.:
nhd. Abstrzung, Kammstrzung, Kappstrzung; E.: s. afstrten, inge, af,
strtinge; L.: MndHwb 1, 42 (afstrtinge), L 9a (afstortinge)
afstt, vestt, mnd., Sb.: nhd.
Wollabfall, schlechte Wolle die auf dem Streichbaum abgestoen ist; E.: s. af,
stt; L.: MndHwb 1, 42 (afstt), L 9a (afstt)
afstȫtre*, afsttre, afstter,
vesttre*, vestter, mnd., M.: nhd. Abstoer, Lederbereitergeselle der das
Haar von den Fellen abstt; E.: s. afstten, re, af, stȫtre; L.: MndHwb 1, 43
(af-[ve-]stȫter), L 9a (afstoter);
Son.: langes
afstten*, afstȫten, mnd., sw. V.: nhd.
abstoen, abschlagen, abnehmen, Haare von den Fellen stoen; Hw.: vgl. mhd.
abestzen; E.: s. af, stten (1); R.: afgesttet lant: nhd. vom Wasser
abgetrenntes Land; L.: MndHwb 1, 42 (afstȫten), L 9a (afstoten); Son.: langes
afstter, mnd., M.: Vw.: s.
afsttre
afstouwen, mnd., sw. V.: nhd. abstauen, Wasser
durch ein Stauwerk ablenken; E.: s. ab, stouwen; L.: MndHwb 1, 43 (afstouwen)
afstrecken, mnd., sw. V.: nhd. sich
erstrecken; E.: s. af, strecken; L.: MndHwb 1, 43 (afstrecken)
afstrick, mnd., N.: Vw.: s. afstrik
afstricken (1), mnd., sw. V.: nhd.
benehmen, entziehen, Pferde abschirren; Hw.: vgl. mhd. abestricken; E.: s. af,
stricken (1); R.: nem de hant afstricken: nhd. der Gegenpartei die Eideshand
nehmen, Eid durch einen besseren Beweis nehmen; L.: MndHwb 1, 43 (afstricken),
L 9a (afstri[c]ken)
afstricken (2), mnd., sw. V.: nhd. mit
Steinen belegen (V.); E.: s. af, stricken (2); L.: MndHwb 1, 43 (afstricken)
afstrik, mnd., N.: nhd. Estrich; I.: Lw. lat. astracum; E.: s. lat. astracum;
L.: MndHwb 1, 43 (afstrik), L 9a (afstrick)
afstrken, mnd., st. V.: nhd. abstreichen,
Haare mit einem Stab von den Fellen abstreichen, rauben; Hw.: vgl. mhd.
abestrchen; E.: s. af, strken; L.: MndHwb 1, 43 (afstrken), L 9a
(afstri[c]ken)
afstrpen, mnd., sw. V.: nhd.
abstreifen; Hw.: s. afstroifen, afstrpen, vgl. mhd. abestrfen; E.: s. af,
strpen; L.: MndHwb 1, 43 (afstrpen)
afstroifen, mnd., sw. V.: nhd.
abstreifen; Hw.: s. afstrpen, afstrpen, vgl. mhd. abestroufen; E.: s. af, stroifen; L.: MndHwb 1, 43
(afstroifen), L 9a (afstroifen); Son.: Fremdwort in mnd. Form
afstrȫpen, mnd., sw. V.: nhd.
abstreifen; Hw.: s. afstrpen, afstroifen; E.: s. af, strȫpen; L.: MndHwb 1, 43
(afstrȫpen)
afstlpen, mnd., sw. V.: nhd.
abstlpen, Deckel abnehmen, absplittern, absplen; E.: s. af, stlpen; L.:
MndHwb 1, 43 (afstlpen)
afstǖren, mnd., sw. V.: nhd.
ablenken, abhalten; E.: s. af, stǖren (1); L.: MndHwb 1, 43
(afstǖren), L 9a (afsturen); Son. langes
afstutsich*?, afsttzich, mnd., Adj.:
nhd. widerspenstig; E.: s. af, stutsich?; L.: MndHwb 1, 43 (afsttzich); Son.:
jnger
afstven, mnd., sw. V.: nhd.
stutzen, abhauen, Zweige abhauen, stumpf machen; E.: s. af, stven; L.: MndHwb
1, 43, L 9a (afstuven)
afstǖvinge, mnd., F.: nhd. Abhauen
(Zweige); E.: s. afstven, inge, af, stǖvinge; L.: MndHwb 1, 43
(afstǖvinge); Son.: langes
afsunderen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
afsnderen
afsnderen, afsunderen, mnd., sw. V.:
nhd. absondern, ausscheiden, von der christlichen Gemeinschaft trennen,
abfinden, abteilen; Hw.: vgl mhd. abesunderen; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. af, snderen; L.: MndHwb 1, 43
(afsnderen), L 9a (afsunderen)
afsnderinge, mnd., F.: nhd.
Absonderung, Abfindung; E.: s. afsnderen, inge, af, snderinge; L.: MndHwb 1,
43 (afsnderinge)
afsǖne, mnd., F.: nhd.
Unansehnlichkeit, entstellende Narbe infolge einer Verletzung; E.: s. af, sǖne (1); L.: MndHwb 1, 43 (afsǖne);
Son.: langes , rtlich beschrnkt
afsnderigen*, afsndergen, mnd., sw.
V.: nhd. absondern, ausscheiden, von der christlichen Gemeinschaft trennen,
afinden, abteilen; E.: s. af (3), snderigen (2); L.: MndHwb 1, 43 (afsnderen/afsndergen)
afsndergen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
afsnderigen
afswacken, mnd., sw. V.: nhd.
abzwingen, aus dem Hinterhalt nehmen, heimlich nehmen; E.: s. af, swacken; L.:
MndHwb 1, 43 (afswacken)
afswke, mnd., Sb.: Vw.: s. afswik
afswren, mnd., st. V.: nhd. abschwren,
durch Eid abgewinnen, durch Beschwrung von sich abwenden; Hw.: vgl. mhd.
abesweren; E.: s. af, swren; R.: sk afswren: nhd. sich durch Eid vom
Verdacht reinigen; L.: MndHwb 1, 43 (afswren), L 9a (afsweren)
afswetten, mnd., sw. V.: nhd.
abgrenzen, Grenzen setzen; E.: s. af, swetten; L.: MndHwb 1, 43 (afswetten)
afswik, afswke, afswke, swk,
mnd., Sb.: nhd. Verlassung, Imstichlassen; Hw.: s. afwke, vgl. mhd. swch; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. af, swik;
R.: afswik dn: nhd. im Stich lassen, etwas nicht tun wollen (V.); L.: MndHwb
1, 43 (afswik), L 9a (afswik)
afswke, mnd., Sb.: Vw.: s. afswik
afswken, mnd., V.: nhd. im Stich
lassen; Hw.: vgl. mhd. abeswchen; E.: s. afswik, af, swken; L.: MndHwb 1, 43
(afswken)
afswnen*, mnd., V.: Vw.: s. afsȫnen (1); Son.: langes
afswninge, mnd., Sb.: Vw.: s. afsȫninge; Son.: langes
aft, afte, mnd., Konj.: nhd.
oder, wenn; Q.: Ssp (1221-1224);
E.: ?; L.: MndHwb 1, 43 (aft[e])
aftappen, mnd., sw. V.: nhd. abzapfen,
abschpfen; E.: s. af, tappen; L.: MndHwb 1, 43 (aftappen), L 9a (aftappen)
afte, mnd., Konj.: Vw.: s. aft
aftgede, mnd., M.: nhd. Abzehnt, Schmalzehnte;
G.: lat. decima minuta; E.: s. af, tgede; L.: MndHwb 1, 44 (aftgede), L 9a
(aftegede)
afteiken, mnd., N.: Vw.: s. aftken
afteikenen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aftkenen
afteikeninge, mnd., F.: Vw.: s. aftkeninge
aftken, afteiken, mnd., N.: nhd.
Abzeichen, Kennzeichen, Mnzzeichen; E.: s. af, tken; L.: MndHwb 1, 44
(aft[i]ken)
aftkenen, afteikenen, sw. V.: nhd. abzeichnen, bezeichnen,
festsetzen, Grenzen festlegen; E.: s. af, tkenen; L.: MndHwb 1, 44
(aft[i]kenen), L 9a (aftekenen)
aftkeninge, afteikeninge, mnd., F.: nhd. Kennzeichen, Eigentumszeichen, Grenzzeichen,
Setzung solcher Zeichen; E.: s. aftkenen, inge, af, tkeninge; L.: MndHwb 1,
44 (aft[i]keninge)
aftellen, mnd., sw. V.: nhd.
abzhlen; Hw.: vgl. mhd. abezellen; E.: s. af, tellen; L.: MndHwb 1, 44
(aftellen)
aftn, mnd., st. V.: nhd.
abziehen, wegziehen, herabziehen, abreien, lsen, schmlern, ablenken, sich
zurckziehen; G.: lat. detrahere; Hw.: vgl. mhd. abeziehen (1); E.: s. af,
tn; R.: kop aftn: nhd. Kopf abschlagen; L.: MndHwb 1, 44 (aftn), L 9a
(aftn)
after..., mnd., Prp.: Vw.: s.
achter...
aftren, vetren, mnd., sw. V.:
nhd. abzehren, verzehren; G.: lat. absumere; Hw.: vgl. mhd. abezeren; E.: s.
af, tren; L.: MndHwb 1, 44 (af-[ve-]tren)
afterlhen, afterln, achterln,
mnd., N.: nhd. Afterlehen,
Unterlehen, Lehen aus zweiter Hand, von einem Lehensmann verliehenes
Lehen; G.: lat. subfeudum; Hw.: vgl. mhd. afterlhen; E.: s. after, lhen; L.:
MndHwb 1, 44 (afterlhen)
afterln, achterln, mnd., N.: Vw.:
s. afterlhen
aftersnt, mnd., N.: nhd.
Gerichtstag nach dem ersten ordentlichen Synodalgerichtstag; G.: lat. synodus
extraordinaria; E.: s. after, snt; L.: MndHwb 1, 44 (aftersnt); Son.: rtlich
beschrnkt
afticht (1), veticht, mnd., F.:
nhd. Verzicht; Hw.: s. afgeticht, vgl. mhd. abeziht; E.: s. af, ticht; R.:
afticht dn: nhd. Verzicht leisten; L.: MndHwb 1, 44 (af-[ve-]ticht), L 9a
(afticht)
afticht (2), mnd., Sb.: nhd.
bertragung, Rumung; Hw.: s. afticht (1) (?); E.: s. af, ticht; L.: MndHwb 1,
44 (afticht); Son.: rtlich beschrnkt
aftichten, mnd., sw. V.: nhd.
verzichten; E.: s. afticht, af, tichten; L.: MndHwb 1, 44 (aftichten), L 9b
(aftichten)
aftichtinge, mnd., F.: nhd.
Verzichtleistung; E.: s. aftichten, inge, af, tichtinge; R.: aftichtinge dn:
nhd. Verzicht leisten; L.: MndHwb 1, 44 (aftichtinge), L 9b (aftichtinge)
aftichtingich,
mnd., Adj.: nhd. verzichtend; E.: s. aftichtinge?, aftichten, af, tichtingich;
L.: MndHwb 1, 44 (aftichtingich); Son.: rtlich beschrnkt
aftobben,
mnd., sw. V.: nhd. abschmeicheln, ablocken; E.: s. af, tobben; L.: MndHwb 1, 44
(aftobben)
aftoch,
mnd., M.: nhd. Abzug, Abreise, Minderung, Abtrag, Schade, Schaden (M.); Hw.:
vgl. mhd. abezuc (1); E.: s. af, toch; L.: MndHwb 1, 44 (aftoch), L 9b
(aftoch)
aftochen,
aftgen, mnd., sw. V.: nhd. abziehen, fortziehen; E.: s. af, tochen; L.: MndHwb
1, 44 (aftochen)
aftȫgre*, aftȫger,
mnd., M.: nhd. Abbrecher, Abbruch Tuender, Abbruch Fortnehmender;
E.: s. aftochen?, re, af, tȫgre; L.: MndHwb 1, 44 (aftȫger);
Son.: langes
aftgen,
mnd., sw. V.: Vw.: s. aftochen
aftȫger, mnd., M.: Vw.: s. aftȫgre;
Son.: langes
aftocken,
mnd., sw. V.: nhd. Heu herauszupfen; E.: s. af, tocken; L.: MndHwb 1, 44
(aftocken)
aftȫmen,
mnd., sw. V.: nhd. abzumen (Pferde); E.: s. af, tȫmen; L.: MndHwb 1, 44 (aftȫmen); Son.: langes
aftoppen,
vetoppen, mnd., sw. V.: nhd. Spitze eines Baumes abhauen; E.: s. af, toppen;
L.: MndHwb 1, 45 (af-[ve-]toppen), L 9b (aftoppen)
aftȫven,
mnd., sw. V.: nhd. abwarten, hindern, anhalten, Kaufmannsgter beschlagnahmen;
E.: s. af, tȫven; L.: MndHwb 1, 45
(aftȫven), L 9b (aftoven);
Son.: langes
aftȫveren*,
aftȫvern, mnd., sw. V.: nhd. abzaubern, Gut durch Hexenwerk
nehmen, Tier tten; E.: s. af, tȫveren;
L.: MndHwb 1, 45 (aftȫvern);
Son.: langes
aftȫvern,
mnd., sw. V.: Vw.: s. aftȫveren;
Son.: langes
aftreck,
aftrek, mnd., Sb.: nhd. Abzug, Abbruch; E.: s. af, trek; L.: MndHwb 1, 45
(aftrek)
aftrecken,
mnd., sw. V.: nhd. abziehen, zurckziehen, fortziehen, fortnehmen, weggehen;
E.: s. af, trecken; L.: MndHwb 1, 45 (aftrecken), L 9b (aftrecken)
aftrdre*,
aftrder, mnd., M.: nhd. bertreter, Abtrnniger; Hw.: vgl. mhd. abetretre;
E.: s. aftrden, re, af, trdre; L.: MndHwb 1, 45 (aftrder), L 9b
(aftreder)
aftrde,
mnd., M.: nhd. Zurcktreten, Abfall, Abtritt, Rcktritt aus einem
Vertragsverhltnis; Hw.: s. aftrit; E.: s. af, trde; L.: MndHwb 1, 45
(aftrde), L 9b (aftrede)
aftrden,
mnd., st. V.: nhd. abtreten, zertreten (V.), fortgehen, herabsteigen, weichen,
zurckziehen, vom Amt zurcktreten, aufgeben, verzichten; Hw.: vgl. mhd.
abetreten; E.: s. af, trden; R.: de klocken aftrden: nhd. durch Treten die
Glocken luten; R.: gelde aftrden: nhd. Recht auf Geleit aufgeben; L.: MndHwb
1, 45 (aftrden), L 9b (aftreden)
aftrder,
mnd., M.: Vw.: s. aftrdre
aftrdich,
mnd., Adj.: nhd. abtrnnig, zurcktretend; E.: s. aftrden, ich (2), af,
trdich; L.: MndHwb 1, 45 (afftrdich)
aftrdinge,
mnd., F.: nhd. Abtretung, Abfall, Aufgabe, Verzicht; E.: s. aftrden, inge,
af, trdinge; L.: MndHwb 1, 45 (aftrdinge)
afttreifelen, aftroifelen,
aftroifeln, mnd., sw. V.: nhd. abschmeicheln, ablocken, durch schmeichelnde oder klgliche Worte ablocken, erbetteln;
E.: s. af, treifelen; L.: MndHwb 1, 45 (aftroifelen), L 416a
(treifelen/aftreifelen)
aftrek,
mnd., Sb.: Vw.: s. aftreck
aftrendich,
mnd., Adj.: Vw.: s. aftrennich
aftrennich,
aftrendich, mnd., Adj.: nhd. abspenstig, abtrnnig; E.: s. af, trennich; L.:
MndHwb 1, 45 (aftrennich)
aftrit,
mnd., M.: nhd. Abtritt, Zurcktritt; Hw.: s. aftrde, vgl. mhd. abetrit; E.: s.
af, trit; R.: aftrit nmen: nhd. fortgehen; L.: MndHwb 1, 45 (aftrit)
aftroifelen,
aftroifeln, mnd., sw. V.: Vw.: s. aftreifelen; L.: MndHwb 1, 45 (aftroifel[e]n)
aftroifeln,
mnd., sw. V.: Vw.: s. aftroifelen
aftrnnich,
aftrunnich, mnd., Adj.: nhd. flchtig, seinen Verpflichtungen nicht nachkommend;
Hw.: vgl. mhd. abetrnnic; E.: s. af, trnnich; L.: MndHwb 1, 45 (aftrnnich),
L 9b (aftrunnich)
aftucht,
mnd., F.: nhd. Abzucht, Wasserabzug, Wasserleitung, Abzugsgraben; G.: lat.
aquaeductus; Hw.: vgl. mhd. abezuht; E.: s. af, tucht; L.: MndHwb 1, 45
(aftucht)
aftǖgen
(1), mnd., sw. V.: nhd. durch Zeugeneid abgewinnen,
durch Zeugenbeweis nehmen, abstreiten; Hw.: s. afgetgen; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. af, tǖgen
(2); L.: MndHwb 1, 45 (aftǖgen), L 9b (aftugen); Son.: langes
aftǖgen
(2), mnd., V.: nhd. abkaufen, einlsen; E.: s. af, tǖgen
(1); L.: MndHwb 1, 45 (aftǖgen); Son.: langes
aftǖginge,
mnd., F.: nhd. Zeugnisleistung zur Erstreitung eines Gutes; E.: s. aftǖgen
(1), inge, af, tǖginge;
L.: MndHwb 1, 45 (aftǖginge); Son.: langes
aftǖnen,
mnd., sw. V.: nhd. abzunen, durch Setzung eines Zaunes Land fortnehmen; E.: s.
af, tǖnen;
L.: MndHwb 1, 45 (aftǖnen), L 9b (aftunen); Son.: langes
aftschen,
mnd., sw. V.: nhd. abtuschen, betrgerisch abnehmen; E.: s. af, tschen; L.:
MndHwb 1, 45 (aftschen), L 9b (aftuschen); Son.: jnger
afval,
mnd., M.: nhd. Fall, Abfall; Hw.: vgl. mhd. abeval; E.: s. af, val; R.: tval
unde afval: nhd. Zufall und Abfall, was einem zuteil wird und was einem
genommen wird, Abgefallenes; R.: afval hebben: nhd. Abfluss haben, ablaufen;
R.: n dtlkem afvalle: nhd. nach tdlichem Abfall, nach Abkehr von jemand,
nach Abfall von jemand; R.: afval van gode: nhd. Abfall von Gott; R.: in afval
sn: nhd. abfallen, leugnen, bestreiten; L.: MndHwb 1, 21 (afval)
afvallen,
mnd., st. V.: nhd. abfallen, herunterfallen, einstrzen, vom Pferde steigen,
fallen; Hw.: vgl. mhd. abevallen (1); E.: s. af, vallen; L.: MndHwb 1, 21
(afvallen), L 9b (afvallen)
afvallinge,
mnd., F.: nhd. Abfallung,
Abfall; E.: s. afvallen, inge, af,
vallinge; L.: MndHwb 1, 21 (afvallinge)
afvn,
afvangen, mnd., st. V.: nhd. abfangen, jemanden einem anderen fortfangen,
gefangen nehmen; Hw.: vgl. mhd. abevhen; E.: s. af, vn; L.: MndHwb 1, 21
(afvn)
afvangen,
mnd., st. V.: Vw.: s. afvn
afvren,
mnd., st. V.: nhd. abfahren,
abziehen, fortziehen, weggehen,
wegreisen, Grundbesitz aufgeben; Hw.: vgl. mhd. abevaren (1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. af,
vren; L.: MndHwb 1, 21 (afvren), L 9b (afvaren)
afvrt,
mnd., F.: nhd. Abfahrt,
Gebhr beim Aufhren eines
Dienstverhltnisses oder eines Besitztums; Hw.: vgl. mhd. abevart; E.: s. af,
vrt; R.: upvrt unde afvrt: nhd. Gebhr bei Besitznahme und Besitzaufgabe;
L.: MndHwb 1, 21 (afvrt)
afvgen,
mnd., sw. V.: nhd. fegen, abfegen, ausfegen; Hw.: vgl. mhd. abevegen; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. af,
vgen; L.: MndHwb 1, 22 (afvgen)
afvellich,
mnd., Adj.: Vw.: s. afvellk
afvellk*,
afvellich, mnd., Adj.: nhd. abfllig, abtrnnig;
Hw.: vgl. mhd. abevellic; E.: s. af, velllk; R.: afvellich wrden: nhd.
abfallen, abgngig werden, verloren gehen; R.: de afvellige (sw. M.): nhd.
Abtrnniger; L.: MndHwb 1, 22 (afvellich), L 9b (afvellich)
afver...,
mnd., Prf.: Vw.: s. afvor...
afvrdigen,
mnd., sw. V.: nhd. abfertigen,
absenden, aussenden; E.: s. af,
vrdigen; R.: sk afvrdigen lten: nhd. sich zur Fahrt abschicken lassen,
abfertigen, ausrsten, bezahlen; R.: afvrdigede (M.): nhd. Abgefertigter,
Bote, Abgesandter; R.: afgevrdigede
(M.): nhd. Abgefertigter, Bote,
Abgesandter; R.: geafvrdigede (M.): nhd. Abgefertigter, Bote, Abgesandter; L.: MndHwb 1, 22
(afvrdigen), L 9b (afverdigen)
afveren,
mnd.?, V.: nhd. absenden; E.: s. af, veren; L.: L 9b (afveren)
afverraden,
mnd.?, V.: nhd. verrterisch wegnehmen, entziehen; E.: s. af, verraden; L.: L
9b (afverraden)
afverstan,
mnd., st. V.: Vw.: s. aferstn
afversten,
mnd., sw. V.: Vw.: s. affersten
afvlen,
mnd., sw. V.: nhd. abfeilen; Hw.: vgl. mhd. abevlen; E.: s. af, vlen; L.:
MndHwb 1, 22 (afvlen)
afvillen,
mnd., sw. V.: nhd. abfellen,
schinden, Haut oder Fell abziehen; Hw.:
vgl. mhd. abevillen; E.: s. af, villen; L.: MndHwb 1, 22 (afvillen), L 9b
(afvillen)
afvmen***,
mnd., V.: nhd. abfeimen; Hw.: s. afvmet, afgevmet; E.: s. af, vmen
afvmet,
mnd., Part. Adj.: nhd. abgefeimt; Hw.: s. afgevmet, afvmen; E.: s. af, vmet;
L.: MndHwb 1, 22 (afvmet); Son.: jnger, Fremdwort in mnd. Form
afvinden, mnd., st. V.: nhd. verurteilen, durch Urteil
aberkennen, ben, einen Anspruch befriedigen; E.: s. af, vinden; L.: MndHwb 1,
22 (afvinden), L 9b (afvinden)
afvindre*,
afvinder, mnd., M.: nhd. Beisitzer im Vogteigericht (Holstenrecht), in die Acht
(F.) (1) Gehender und als Wortfhrer der Dingleute ihren Spruch Kndigender,
als Vorsprake Bestellter; E.: s. afvinden, re, af, vindre; L.: MndHwb 1, 22
(afvinder)
afvindinge,
mnd., F.: nhd. Abfindung, Schuldabzahlung; E.: s. afvinden, inge, af, vinden;
L.: MndHwb 1, 22 (afvindinge)
afvischen,
mnd., sw. V.: nhd. abfischen, Fischereigebiet befischen, Fische fortfangen; E.:
s. af, vischen; L.: MndHwb 1, 22 (afvischen)
afvsentren,
mnd., sw. V.: nhd. abschaffen (nach Visitation bzw. mit Visitieren),
abvisitieren (spttisch gegen die protestantische Visitation); E.: s. af,
vsentren; L.: MndHwb 1, 22 (afvsentren); Son.: jnger
afvlgen,
mnd., st. V.: nhd. abfliegen, fortfliegen, davonfliegen, herunterfallen,
davonlaufen; E.: s. af. vlgen; L.: MndHwb 1, 22 (afvlgen), L 9b (afvlegen)
afvln,
mnd., st. V.: nhd. fliehen; E.: s. af, vln; L.: MndHwb 1, 22 (afvln), L 9b
(afvln)
afvlten,
mnd., st. V.: nhd. abflieen, herflieen, Gewsser ableiten; Hw.: vgl. mhd.
abevliezen; E: s. af, vlten; G.: lat. derivare; L.: MndHwb 1, 22 (afvlten),
L 9b (afvlten)
afvlȫmen,
mnd., sw. V.: nhd. abvlomen, Vlomen
(F. Pl.) bzw. Schuppen (F. Pl.) des Fisches wegnehmen; E.: s. af, vlȫmen;
G.: lat. exsquamare; L.: MndHwb 1, 22 (afvlȫmen), L 9b (afvlomen); Son.: langes
afvlt,
avlte, afflut, mnd., M.: nhd. Abfluss; E.: s. af, vlt; L.: MndHwb 1, 22
(afvlt)
afvderen (1),
mnd., sw. V.: Vw.: s. afvrderen
afvderen (2),
afvȫderen, afvuderen, mnd.,
sw. V.: nhd. abfudern, Getreide in Fudern fortfhren; E.: s. af, vderen; L.:
MndHwb 1, 22 (afvȫderen); Son.: langes
afvr-,
mnd., Prp.: Vw.: s. auch afver
afvrbernen*, afvorbernen, vevorbernen, afverbernen,
veverbernen, mnd., sw. V.: nhd. abbrennen, durch Feuer nehmen; E.: s. af,
vrbernen; L.: MndHwb 1, 23 (af-[ve-]vorbernen)
afvrdgedingen*,
afvordgedingen, afverdgedingen, mnd., sw. V.: nhd. abgewinnen durch Vertrag
bzw. Rechtsweg; Hw.: s. afvrdingen; E.: s. af, vrdgedingen; L.: MndHwb 1, 23
(afvordgedingen)
afvrdnen*,
afvordnen, afverdnen, mnd., sw. V.: nhd. abverdienen, durch Arbeit von jemandem
eine Summe verdienen, Vorschuss bei jemandem abarbeiten; Hw.: vgl. mhd.
abeverdienen; E.: s. af, vrdnen; L.: MndHwb 1, 23 (afvordnen)
afvȫrderen
(1), sw. V.: nhd. fordern,
einfordern, abholen; E.: s. af, vȫrderen
(2); L.: MndHwb 1, 23 (afvȫrederen);
Son.: langes
afvȫrderen*** (2), mnd., sw. V.: nhd. abfordern, absagen; Hw.: s.
afvȫrderinge; E.: s. af (3), vȫrderen (2); Son.: langes
afvȫrderinge***, mnd., F.: nhd. Abforderung, Absage, Ablehnung; Hw.:
s. afvȫrderingebrf; E.: s. afvȫrderen (2), inge; Son.: langes
afvȫrderingebrf,
mnd., M.: nhd. Absagebrief, Ablehnungsschreiben; E.: s. afvȫrderinge, brf; L.: MndHwb 1, 23 (afvȫrderingebrf); Son.: langes
afvrdingen*, afvordingen, afverdingen, mnd., sw. V.: nhd.
abverdingen, jemandem vertraglich etwas zusichern, Abrede tun ber zu
liefernde Arbeit; Hw.: s. afvrdgedingen; E.: s. af, vrdingen; R.: tvredingen unde afvrdingen: nhd.
Zugang und Abgang; L.: MndHwb 1, 23 (afvordingen)
afvre,
afvȫre, mnd., F.: nhd. Abfuhr, Abfahrt, Ausfuhr; E.: s. af, vre
(3); L.: MndHwb 1, 23 (afvȫr[e]), L 9b (afvore);
Son.: langes
afvȫren,
mnd., sw. V.: nhd. abfhren, vorziehen, abfahren, fortschaffen, ausfhren,
ablenken; Hw.: vgl. mhd. abeveren; E.: s. af, vȫren;
L.: MndHwb 1, 23 (afvȫren); Son.: langes
afvȫrkȫpen*, afvorkȫpen, mnd., sw. V.: nhd. abverkaufen; E.: s. af, vȫrkȫpen;
L.: MndHwb 1, 23 (afvorkȫpen); Son.: langes
afvȫrmnen*, afvormnen, mnd., sw. V.: nhd.
abfordern, abverlangen; E.: s. af, vȫrmnen;
L.: MndHwb 1, 23 (afvormnen); Son.: langes
afvrmrden*, afvormrden, mnd., sw. V.: nhd.
abvermorden, ermorden; Hw.: s. afmrden; E.: s. af, vr, mrden; L.: MndHwb
1, 23 (afvormrden)
afvrrden*, afvorrden, mnd., st. V.: nhd. abverraten,
durch Verrat nehmen; E.: s. af, vrrden; L.: MndHwb 1, 23 (afvorrden)
afvrschden*, afvorschden, afvorscheiden, mnd.,
st. V.: nhd. abteilen, abfinden mit Erbgut; E.: s. af, vr, vrschden; L.:
MndHwb 1, 23 (afvorsch[i]den)
afvrspden*, afvorspden, mnd., sw. V.: nhd.
verspaten, nach Spatenrecht dem sumigen Ansitzer Land fortnehmen, einziehen,
fr verfallen erklren; E.: s. af, vr, spden; L.: MndHwb 1, 23 (afvorspden)
afvrsterven*, afvorsterven, mnd., V.: nhd.
sterben; Hw.: s. afsterven; E.: s. af, vr, sterven; L.: MndHwb 1, 23
(afvorsterven)
afvrgelse,
mnd., N.: nhd. Rtselfrage, Rtsel; E.: s. af, vrgelse, else (3);
L.: MndHwb 1, 23 (afvrgelse)
afvrgelsebk,
mnd., N.: nhd. Rtselbuch, Fragebuch; E.: s. af, rdelse, bk; L.: MndHwb 1, 23
(afvrgelsebk)
afvrgen,
mnd., sw. V.: nhd. abfragen, erfragen, von
jemand etwas erfragen, durch Fragen aus jemandem herausholen; E.: s. af,
vrgen; L.: MndHwb 1, 23 (afvrgen), L 9b (afvragen)
afvrginge,
mnd., F.: nhd. Abfragung, Verhr; E.: s. afvrgen, inge; L.: MndHwb 1, 23
(afvrginge)
afvrden,
mnd., sw. V.: nhd. sich trennen (refl.); E.: s. af, vrden; L.: MndHwb 1, 23
(afvrden)
afvrschen,
afvreischen, mnd., sw. V.: nhd. erforschen, erfragen; E.: s. af, vrschen; L.: MndHwb 1, 23 (afvr[i]schen),
L 9b (afvrschen)
afvrten,
mnd., V.: nhd. abfressen; E.: s. af, vrten; L.: MndHwb 1, 23 (afvrten); Son.:
Fremdwort in mnd. Form
afvren,
mnd., sw. V.: nhd. abfreien, wegheiraten unter Nichtannahme des frheren
Verlbnisses; E.: s. af, vren; L.: MndHwb 1, 23 (afvren)
afvlen,
vevlen, mnd., sw. V.: nhd. abfaulen; Hw.: vgl. mhd. abevlen; E.: s. af,
vlen; L.: MndHwb 1, 24 (af-[ve-]vlen)
afvllen,
mnd., sw. V.: nhd. abfllen; E.: s. af, vllen; L.: MndHwb 1, 24 (afvllen)
afvndich***, mnd., Adj.: nhd. abgefunden; Hw.: s. afvndichht; E.:
s. afvinden?, ich (2)
afvndichht*,
afvndicht, fvndicheit, mnd., F.: nhd. Abgefundensein (N.), Berichtigung,
Abstellung; E.: s. afvndich, ht (1); L.: MndHwb 1, 24 (afvndich[i]t), L 9b
(afvundicheit)
afwachten,
mnd., sw. V.: nhd. abwarten, erwarten;
E.: s. af, wachten; L.: MndHwb 1, 45 (afwachten), L 9b (afwachten)
afwrden, mnd., sw. V.: nhd. abwarten; Hw.: s. afwren; E.: s. af,
wrden; L.: MndHwb 1, 45 (afwrden), L 9b (afwarden)
afwren, mnd., sw. V.: nhd.
abwarten, sich zur Verfgung halten; Hw.: s. afwrden; E.: s. af, wren (2)?;
L.: MndHwb 1, 45 (afwren)
afwaschen,
mnd., st. V.: nhd. abwaschen,
absplen, reinigen, wegsplen; vgl. mhd. abewaschen; E.: s.
af, waschen (1); R.: nem afwaschen: nhd. dem Konfirmanden acht Tage nach der
Firmelung das Kreuzzeichen abwaschen (feierlich durch den Firmelpaten); L.:
MndHwb 1, 45 (afwaschen), L 9b (afwaschen)
afwaschinge,
vewaschinge, mnd., F.: nhd. Abwaschung, Reinigung; Hw.: vgl. mhd. abewaschunge;
E.: s. afwaschen, inge; R.: afwaschinge der snden: nhd. Absplung des Landes;
L.: MndHwb 1, 46 (af-[ve-]waschinge)
afwassen, mnd., st. V.: nhd. abnehmen; G.: lat. decrescere; I.:
Ls. lat. decrescere; E.: s. af,
wassen; L.: MndHwb 1, 46 (afwassen), L 9b (afwassen)
afwassinge, mnd., F.?: nhd. Abnehmen
(N.); G.: lat. decrementum, decrepitudo; E.: s. afwassen, inge; L.: MndHwb 1,
46 (afwassinge)
afwech,
mnd., M.: nhd. Abweg, Nebenweg, fortfhrender Weg, unrechter Weg, vom Wege abliegendes, Umweg, Versteck, Schlupfwinkel;
G.: lat. invia (N. Pl.); Hw.:
vgl. mhd. abewec (2); E.: s. af, wech (1); L.: MndHwb 1, 46 (afwech), L 9b
(afwech)
afwedden,
mnd., sw. V.: nhd. abben,
Strafe geben wofr, ein Vergehen durch Strafzahlung ben, sich durch Schwur
reinigen, beschwren, von Bue befreien; E.: s. af, wedden; L.: MndHwb 1, 46
(afwedden), L 9b (afwedden)
afwden,
afweiden, mnd., sw. V.: nhd. abweiden, Weide (F.) abgrasen; E.: s. af, wden;
L.: MndHwb 1, 46 (afw[i]den)
afwgen (1),
mnd., st. V.: nhd. herunterbewegen,
abheben, abwgen, abwlzen, abwiegen, zuwiegen, zuteilen; Hw.: vgl. mhd.
abewegen; E.: s. af, wgen; L.: MndHwb 1, 46 (afwgen), L 9b (afwegen)
afwgen (2),
mnd., sw. V.: nhd. erwgen, bedenken; E.: s. af, wgen; L.: MndHwb 1, 46
(afwgen), L 9b (afwegen)
afwgich, mnd.,
Adj.: nhd. abwegig, irrend, umherirrend; Hw.: vgl. mhd. wegic; E.: s. af,
wgich; G.: lat. erraticus; L.: MndHwb 1, 46 (afwgich)
afweien,
afweigen, afwjen, afweyen, mnd., sw. V.: nhd. wegwehen, fortwehen, fortgeweht
werden; E.: s. af, weien; L.: MndHwb 1, 46 (afweyen), L 9b (afweien)
afweigen, mnd.,
sw. V.: Vw.: s. afweien
afwjen, mnd.,
sw. V.: Vw.: s. afweien; L.: MndHwb 1, 46 (afweyen/afwjen), L 9b (afweien)
afwke, mnd.,
Sb.: nhd. Abweichung, Entfernung; Hw.: s. afswik; E.: s. afwken, af, wke (5);
R.: afwke dn: nhd. im Stich lassen; L.: MndHwb 1, 46 (afwke)
afwken,
afwiken, mnd., sw. V.: nhd. abweichen (V.) (2), durch Erweichen entfernen
(einen Verband); E.: s. af, wken; L.: MndHwb 1, 46 (afw[i]ken)
afwenden, mnd.,
sw. V.: nhd. abwenden, abstellen, abtreten, zum Verzicht bewegen, sich
abwenden, entsagen; Hw.: vgl. mhd. abewenden; E.: s. af, wenden; L.: MndHwb 1,
46 (afwenden), L 9b (afwenden)
afwendich, mnd.,
Adj.: nhd. abwendig; Hw.: vgl. mhd. abewendic; E.: s. af, wendich; R.:
afwendich mken: nhd. abwendig machen; L.: MndHwb 1, 46 (afwendich), L 10a
(afwendich)
afwendinge, mnd.,
F.: nhd. Abwendung; Hw.: vgl. mhd. abewendunge; E.: s. afwenden, inge, af,
wendinge; L.: MndHwb 1, 46 (afwendinge)
afwnen (1),
afwinen, mnd., sw. V.: nhd. abweinen, durch Trnen reinigen, ben; E.: s.
af, wnen; L.: MndHwb 1, 46 (afw[i]nen)
afwnen (2), afwennen, mnd., sw. V.: nhd.
abgewhnen, entwhnen; G.: lat. abdocere, ablactare; E.: s. af (3), wnen
(1); L.: MndHwb 1, 46 (afwennen)
afwrden, mnd.,
st. V.: nhd. entrckt werden, unsichtbar werden; Hw.: vgl. mhd. abewerden; E.:
s. af, wrden (1); L.: MndHwb 1, 46 (afwrden)
afwren, mnd.,
sw. V.: nhd. abwehren, abhalten, abwenden; E.: s. af, wren; L.: MndHwb 1, 46 (afwren)
afwerken,
afworken, mnd., sw. V.: nhd. abhegen, durch ein Gehege trennen, abmachen,
abtun; E.: s. af, werken; L.: MndHwb 1, 46 (afwerken), L 10a (afwerken)
afwermen, mnd.,
sw. V.: nhd. abwrmen, abhaaren; E.: s. af, wermen; R.: afwermet ledder: nhd.
abgehaartes Fell, Fell das nicht mit Kalk oder Salz bereitet abgehaart ist; L.:
MndHwb 1, 46 (afwermen); Son.: rtlich beschrnkt
afwerpen, mnd.,
st. V.: nhd. abwerfen, herunterwerfen, absetzen, des Amtes entsetzen; Hw.: vgl.
mhd. abewerfen; E.: s. af, werpen; R.: brgge afwerpen lten: nhd. Brcke
abwerfen lassen, abbrechen; L.: MndHwb 1, 46 (afwerpen), L 10a (afwerpen)
afwerpinge, mnd.,
F.: nhd. Abwerfung, Fortgeworfenes, Verworfenes; Hw.: vgl. mhd. abewerfunge;
E.: s. afwerpen, inge, af, werpinge; L.: MndHwb 1, 46 (afwerpinge)
afwsre*,
afwser, mnd., M.: nhd. Abwesender; E.: s. afwsen, re, af, wsre; L.: MndHwb
1, 47 (afwser), L 10a (afweser)
afwselcht*,
afwselicht, afwselichit, mnd., F.: nhd. Abwesenheit; E.: s. afwselk, ht
(1); L.: MndHwb 1, 46 (afwselich[i]t)
afwselk***,
mnd., Adj.: nhd. abwesend; Hw.: s. afwselcht, afwsentlk; E.: s. afwsen,
lk (3), af, wselk
afwsen (1),
vewsen, mnd., st. V.: nhd. fehlen, abwesend sein (V.); Hw.: vgl. mhd.
abewesen (1); E.: s. af, wsen (1); L.: MndHwb 1, 46 (afwsen)
afwsen (2),
afwsent, mnd., N.: nhd. Abwesenheit; Hw.: s. afwsinge; Hw.: vgl. mhd.
abewesen (2); E.: s. af, wsen (2); R.: in afwsende: nhd. in Abwesenheit; L.:
MndHwb 1, 46 (afwsen/afwsen[t]), L 10a (afwesent)
afwsent*, afwsende, mnd.,
(Part. Prs.=)Adj.: nhd. abwesend; E.: s. afwsen (1), af, wsent; R.: in
afwsent: nhd. in Abwesenheit; L.: MndHwb 1, 46 (afwsende)
afwsentlk***,
mnd., Adj.: nhd. abwesend; Hw.: s. afwsentlke, afwselk; E.: s. afwsent,
lk (3)
afwsentlke*,
afwsentlk*, afwsentlich, vewsentlich, mnd., Adv.: nhd. abwesend; E.: s.
afwsent, lke; L.: MndHwb 1, 47 (af-[ve-]wsentlich)
afwser, mnd.,
M.: Vw.: s. afwsre
afwsinge, mnd.,
F.: nhd. Abwesenheit; Hw.: s. afwsen (2), vgl. mhd. abewesunge; E.: s. afwsen
(2), inge, af, wsinge; L.: MndHwb 1, 47 (afwsinge), L 10a (afwesinge)
afwessel,
wessel, awasel, mnd., M.?: nhd. Kadaver; Hw.: vgl. mhd. wasel; E.: vgl. mhd.
wasel; L.: MndHwb 1, 47 (afwessel), L 10a (afwessel)
afwesselen (1), mnd., sw. V.: nhd. abwechseln, durch
Tausch von jemand empfangen (V.), eintauschen; Hw.: vgl. mhd. abewehselen; E.:
s. af, wesselen; L.: MndHwb 1, 47 (afwesselen), L 10a (afwesselen)
afwesselen* (2), afwesselent, mnd., N.: nhd.
Auswechselung; E.: s. afwesselen (1), af (3), wesselen (2); L.: MndHwb 1, 47
(afwesselen/afwesselent)
afwven,
afweven, mnd., sw. V.: nhd. abweben, fertig weben; E.: s. af, wven (1); L.:
MndHwb 1, 47 (afwven), L 10a (afweven)
afweyen, mnd.,
sw. V.: Vw.: s. afweien
afworken, mnd.,
sw. V.: Vw.: s. afwerken
afwen, mnd.,
sw. V.: nhd. abweihen, der priesterlichen Weihe berauben, einem Geistlichen die
Weihen abnehmen, absetzen; E.: s. af, wen; L.: MndHwb 1, 47 (afwen), L 10a
(afwien)
afwken, mnd.,
st. V.: nhd. abweichen (V.) (2), abtreten, bei Seite treten, sich zurckziehen,
abbiegen; Hw.: vgl. mhd. abewchen; E.: s. af, wken; L.: MndHwb 1, 47
(afwken), L 10a (afwiken)
afwkinge, mnd.,
F.: nhd. Abweichung; Hw.: vgl. mhd. abewchunge; E.: s. afwken, inge, af,
wkinge; L.: MndHwb 1, 47 (afwkinge)
afwilligen, mnd.,
sw. V.: nhd. etwas von jemand mit dessen Bewilligung bekommen; E.: s. af,
willigen; R.: nem afwilligen: nhd. etwas von jemand bewilligt erhalten (V.),
erlangen; R.: sik nes dinges afwilligen lten: nhd. freiwillig etwas aufgeben;
L.: MndHwb 1, 47 (afwilligen), L 10a (afwilligen)
afwinden, mnd.,
st. V.: nhd. abwinden, entwinden; Hw.: vgl. mhd. abewinden; E.: s. af, winden;
L.: MndHwb 1, 47 (afwinden)
afwinnen, mnd.,
st. V.: nhd. abgewinnen (im Spiel), erlangen, mit Gewalt abntigen, im Kampf
abnehmen; Hw.: s. afgewinnen, vgl. mhd. abewinnen; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s.
af, winnen; R.: t borge afwinnen: nhd. eine Spielschuld stunden; R.: in de
krten afwinnen: nhd. eine Spielschuld ankreiden, eine Spielschuld erlangen;
R.: how afwinnen: nhd. Heu einbringen (von der Wiese); L.: MndHwb 1, 47
(afwinnen), L 10a (afwinnen)
afwischen, mnd.,
sw. V.: nhd. abwischen, abreiben; G.: lat. detergere, abstergere; Hw.: vgl.
mhd. abewischen; E.: s. af, wischen; L.: MndHwb 1, 47 (afwischen)
afwischeren*,
afwischern, mnd., sw. V.: nhd. schnell entgleiten, schnell herunterkommen; Hw.:
s. afwitschen; E.: s. af, witschern; L.: MndHwb 1, 47 (afwischern), L 10a
(afwischern); Son.: rtlich beschrnkt
afwischern, mnd.,
sw. V.: Vw.: s. afwischeren
afwse,
wse, mnd., F.: nhd. Abweise, irrige Weise, Torheit; Hw.: vgl. mhd. abewse
(2), mhd. wse (2); E.: s. af, wse; L.: MndHwb 1, 47 (afwse), L 10a
(afwise)
afwsen, mnd.,
sw. V.: nhd. abweisen, zurcktreiben, vertreiben, abtreten lassen, Urteil
aussprechen; Hw.: vgl. mhd. abewsen (2); Q.: Ssp (1221-1224);E.: s. af, wsen,
afwse; R.: afwsen uppen hilligen: nhd. durch einen Eid abweisen; R.: mit
rechte afwsen: nhd. mit Recht abweisen; L.: MndHwb 1, 47 (afwsen), L 10a
(afwisen)
afwsich, mnd.,
Adj.: nhd. tricht; Hw.: s. awise, vgl. mhd. abewsic (1); E.: s. af, wsich;
L.: MndHwb 1, 47 (afwsich), L 10a (afwisich)
afwsinge, mnd.,
F.: nhd. Abweisung, Ausschlu aus einer Gemeinschaft; Hw.: vgl. mhd.
abewsunge; E.: s. afwsen, af, wsinge; L.: MndHwb 1, 47 (afwsinge)
afwitschen, mnd.,
sw. V.: nhd. schnell entgleiten, schnell herunterkommen; Hw.: s. afwischeren;
E.: s. af, witschern; L.: MndHwb 1, 47 (afwischern/afwitschen), L 10a
(afwischern); Son.: rtlich beschrnkt
afwkeren*,
afwkern, mnd., sw. V.: nhd. durch Wucher nehmen, Gut nehmen, schdigen; E.: s.
af, wkeren; L.: MndHwb 1, 47 (afwkern), L 10a (afwokern)
afwkern, mnd.,
sw. V.: Vw.: s. afwkeren
afwlteren*,
afwltern, mnd., sw. V.: nhd. abwlzen, fortwlzen; E.: s. af, wltern; L.:
MndHwb 1, 47 (afwltern)
afwltern, mnd.,
sw. V.: Vw.: s. afwlteren
afwrgen, mnd.,
sw. V.: nhd. tten, abwrgen; Hw.: vgl. mhd. abewrgen; E.: s. af, wrgen; L.:
MndHwb 1, 47 (afwrgen)
afwreken,
mnd.?, V.: nhd. abreien; Hw.: s. afbrken; E.: s. af, wreken; L.: L 10a
(afwreken)
afwrven, mnd.,
st. V.: nhd. abreiben; E.: s. af, wrven; L.: MndHwb 1, 47 (afwrven)
afwunden, mnd.,
sw. V.: nhd. verwunden, kampfunfhig machen; E.: s. af, wunden; L.: MndHwb 1,
47 (afwunden)
ganc, agank, ouganc, mnd., M.: nhd. Wassergang, Wasserlauf, Flubett;
Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. , ganc; L.: MndHwb 1, 47 (ganc), L 10a (agank)
agat, mnd., M.: Vw.: s. get
agatesstn, agatesstin, mnd., M.: Vw.: s. getstn
agatstn, gatstin, mnd., M.: Vw.: s. getstn
age, mnd., F.?: Vw.: s. agen
geducht,
mnd., F.: Vw.: s. getucht; L.: MndHwb 1, 47f. (geducht), L 10a (ageducht)
agelte, mnd., Adj.: Vw.: s. agelitte
agelitte, agelte, mnd., Adv.: nhd. schneller; G.: lat. velociter; E.: vgl.
as. ag‑al‑t‑o 1,
Adv., eifrig, emsig; L.: MndHwb 1, 48 (agelitte); Son.: Fremdwort in mnd. Form
agen, age, mnd., F.?: nhd. hrenspitze; G.: lat. festuca; Hw.: vgl. mhd. agene; E.: s. as. ag‑an‑a, st. F. (),
Spreu; germ. *agan, st. F. (), Spreu; idg. *aon, Sb., Spitze, Stein; s.
idg. *a‑ (2), *o‑, Adj., Sb., scharf, spitz,
kantig, Stein, Pk 18, EWAhd 1, 80 [1264-1269]; L.:
MndHwb 1, L 10a (agen)
agende,
angende, mnd., F.: nhd. Agende, Kirchenhandbuch; I.: Lw. lat. agenda?; E.: s.
lat. agenda?, F., Zutuendes; s. lat. agere, V., tun, treiben, betreiben; idg. *a‑, *h2e‑,
*h2a‑, *h2o‑, V., treiben, schwingen, bewegen, fhren, Pokorny 4;
L.: MndHwb 1, 48 (agende)
agren, mnd.,
sw. V.: nhd. handeln, vorgehen; E.: s. lat. agere?, V., tun; R.: comdie
agren: nhd. Komdie auffhren; L.: MndHwb 1, 48 (agren); Son.: Redewendung
jnger
get, agat,
mnd., M.: nhd. Bernstein, Halbedelstein in verschiedenen Farben, Achat; Hw.: s.
getstn, vgl. mhd. achat; E.: as. agt 2, st. M. (a?, i?), Achat; s. lat.
achts, M., Achat; gr. acthj (achts), M., Achat,
EWAhd 1, 87; weitere Herkunft unklar; L.: MndHwb 1, 48 (get),
L 10a (agetstn)
getenpternoster, mnd.,
Sb.: nhd. Rosenkranz aus Bernstein; E.: s. geten, pter, noster; L.: MndHwb 1,
48 (get/getenpternoster)
getenstn*,
agetensten, agetenstein, mnd., M.: nhd,. Bernstein, Halbedelstein in
verschiedenen Farben, Achat; Hw.: s. getstn, getesstn; E.: s. get, stn
(1); L.: MndHwb 1, 48 (get/getenste[i]n)
getenveftich, mnd.,
Sb.: nhd. Rosenkranz aus Bernstein; E.: s. get, veftich; L.: MndHwb 1, 48
(get/getenveftich)
getesstn*, agatessten, agatesstein, mnd., M.: nhd. Bernstein,
Halbedelstein in verschiedenen Farben, Achat; Hw.: s. getenstn, getstn; E.:
s. get, stn (1); L.: MndHwb 1, 48 (get/ageteste[i]n)
getstn,
getstein, agatstn, agatstein, mnd., M.: nhd. Bernstein, Halbedelstein in
verschiedenen Farben, Achat; Hw.: s. get, vgl. mhd. agestein; E.: s. get, stn (1); L.:
MndHwb 1, 48 (get/getst[i]n), L 10a (agetstn)
getstnen,
getstinen, mnd., Adj.: nhd. von Bernstein seiend, von Achat seiend, von Gagat
seiend, bernsteinen; Hw.: vgl. mhd. agesteinn; E.: s. gatstn, get, stnen;
L.: MndHwb 1, 48 (getst[i]nen)
getucht,
geducht, getucht, keducht, ketucht, afducht, veducht, kdrucht, mnd., F.:
Wasserzucht, Abzugsgraben, Abzucht, Wasserleitung; Hw.: s. tucht; G.: lat.
aquaeductus, cloaca; I.: Lw. lat. aquaeductus?; E.: s. lat. aqua?; s. tucht?;
L.: MndHwb 1, 47 (getucht), L 10a (ageducht)
getvar, mnd.,
Adj.: nhd. agatfarben, agatfarbig, achatfarbig; E.: s. get, var; L.: MndHwb 1,
48 (get/getvar), L 10a (agetvar)
agnus dei, angens deige?, mnd.?, M.: nhd. Lamm
Gottes, geweihtes Anhngsel von Wachs mit dem Bilde eines Lammes,
Anhngebildchen; I.: Lw. lat. agnus dei; E.: s. lat. agnus, deus; L.: MndHwb 1,
48 (agnus dei), L 10a (agnus dei), 17a (angens deige); Son.: Fremdwort in mnd.
Form
agrimonie, mnd., F.: nhd. Odermennig; G.: lat. agrimonia eupatoria;
grunt, mnd., M.: nhd. Wassergrund,
Flubett; Hw.: vgl. mhd. achgrunt; E.: s. , grunt; L.: MndHwb 1, 48 (grunt),
L 10a (agrunt)
gurke,
augurke, mnd., F.?: nhd. Gurke; E.: s. apoln. ogrek, Sb., Gurke; mgr. γγούριον
(angū́rion),
Sb., Gurke, rankenbildendes Krbisgewchs; s. mgr. γουρος
(gros),
Adj., grn, unreif; s. gr. ωρος (ros),Adj., unzeitig, unreif; L.:
MndHwb 1, 48 (gurke); Son.: jnger
ahh, mnd.,
Interj.: nhd. aha? (ein Klageruf); E.: lautmalerisch; L.: MndHwb 1, 48 (ahh)
hle,
hile, aheile, mnd., F.?: nhd. Gauchheil (Pflanze), Hhnerschwarm (Pflanze);
G.: lat. morsus gallinae (Hhnerdarm); G.: lat. Anagallis arvensis, Stellaria media; E.: ?; L.: MndHwb 1, 48
(h[i]le), L 10a (aheile)
hrn, nhrn, mnd., M.: nhd. Ahorn, Ahornbaum; G.: lat. platanus; Hw.: s.
alhrn, hrnbm, hrnenbm, vgl. mhd. ahorn; E.: s. as. ah‑or‑n 2, st. M. (a)?, st. N. (a)?, Ahorn; vgl. germ. *ahira‑, *ahiraz, st. M.
(a), Ahorn; germ. *ahura‑, *ahuraz, st. M. (a), Ahorn; germ. *ahurna, *ahurnaz,
st. M. (a), Ahorn; s. idg. *aer‑, *oer‑, Adj., spitz, Pk 20; vgl.
idg. *a‑ (2), *o‑, Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pk
18, EWAhd 1, 110;
R.: hrnes vrucht: nhd. Ahornfrucht; L.: MndHwb 1, 48 (hrn), MndHwb 1, 91
(nhrn), L 17b (anhorn); Son.: Fremdwort in mnd. Form
hrnbm, mnd., M.: nhd. Ahorn, Ahornbaum; G.: lat. platanus; Hw.: s. hrn,
hrnenbm, vgl. mhd. ahornboum; E.: s. hrn, bm; L.: MndHwb 1, 48 (hrn/hrnbm); Son.: Fremdwort in mnd. Form
hrnenbm, mnd., M.: nhd. Ahorn, Ahornbaum;
G.: lat. platanus; Hw.: s. hrn, hrnbm, vgl. mhd. ahornenboum; E.: s.
hrnen, bm; L.: MndHwb 1, 48 (hrn/hrnenbm); Son.: Fremdwort in mnd. Form
ahstrak, mnd.,
N.: Vw.: s. astrak
ai...,
mnd.?, Prf.: Vw.: s. ei...
akbr, mnd.,
?: Vw.: s. achtbr
kdrucht, mnd.,
F.: Vw.: s. getucht
ke (1),
mnd., M.: nhd. Nachen; E.: ?; L.: MndHwb 1, 48 (ke); Son.: rtlich beschrnkt
ke
(2), ke, acke, mnd., M.?:
nhd. Netzsack, Fischgarn; E.: s. hke?; L.: MndHwb 1, 48 (ke)
kducht, mnd., F.: Vw.: s. getucht, tucht
keducht, mnd., F.: Vw.: s. getucht, tucht
akeleie*, akeleye, akleye, ackeleide,
akeleie, akeleige, akuleye, akukleye, mnd., F., N.: nhd. Akelei, besondere Becherform; G.: lat. Aquilegia vulgaris?, semen
aquilegie vel psilium?, calcatrippa?, centaurea
calcitrapa?; Hw.: vgl. mhd. ageleie; E.: s. mhd. ageleie,
F., Akelei; ahd.
agaleia 40, sw. F. (n), st. F. ()?, Kreuzdorn?, Karde,
Akelei; s. lat. aquila?; s. germ. *ahw, *ahwj, st. F. (), Wasser?;
vgl. idg. *ak, *k, *k‑, *h2ek‑, *h2ak‑,
*h2k‑, *h2ekeh2‑, Sb., Wasser,
Fluss, Pokorny 23; L.: MndHwb 1, 48 (ak[e]leye), L 10a (akeleie)
akeleienblme*,
akeleyenblme, mnd., F.: nhd. Akeleienblume, Akeleiblte; E.: s. akeleie,
blme; L.: MndHwb 1, 48 (akeleyenblme)
akeleienkrt*,
akeleienkrt, mnd., N.: nhd. Akeleipflanze; E.: s. akeleie, krt; L.: MndHwb 1,
48 (akeleyenkrt)
akeleienst*,
akeleyenst, mnd., F.: nhd. Akeleisamen; E.: s. akeleie, st (1); L.: MndHwb 1,
48 (akeleyenst)
akeleienstrk*,
akeleyenstrk, mnd., F.: nhd. Akeleistrauch, Akeleistaude; E.: s. akeleie,
strk; L.: MndHwb 1, 48 (akeleyenstrk)
akeleienwortel*,
akeleyenwrtel, akeleyenwortel, mnd., F.: nhd. Akeleiwurzel; E.: s. akeleie,
wortel; L.: MndHwb 1, 48 (akeleyenwrtel)
akelter,
aklenter, ekelter, eklenter, mnd., N.?: nhd. Hagebuttenstrauch (Pflanze); G.:
lat. rubus, cornus, rhamnos, arcular, ansai, bedagar; G.: frz. glantier; L.:
MndHwb 1, 48 (akelter), L 10a (akelter)
aken, haken,
mnd.?, sw. V.: nhd. gierig nach etwas trachten; E.: ?; L.: L 10a (aken)
Ake***,
mnd., N.: nhd. Aachen; Hw.: s. kenbrder, kenvrt, ker (1); E.: s. ON
Aachen; Son.: langes a
kenbrder, mnd.,
M.: nhd. Wallfahrer nach Aachen, Pilger nach Aachen; E.: s. Ake, ker, brder;
L.: MndHwb 1, 48 (kenbrder), L 10b (akenbroder)
kenvrt,
kervrt, Akenvart, mnd., F.: nhd. Aachenfahrt, Wallfahrt nach Aachen (zur
heiligen Jungfrau), Pilgerfahrt; Hw.: s. kervrt, vgl. mhd. achvart; E.: s.
Ake, vrt (1); R.: kenvrt dn: nhd. nach Aachen wallfahren; L.: MndHwb 1, 48
(kenvrt), L 10b (akenvart)
kensle, mnd.,
Sb.: nhd. Spannriemen der Armbrust; E.: s. sle; L.: MndHwb 1, 48 (kensle);
Son.: rtlich beschrnkt
keren, mnd.,
N.: Vw.: s. ackeren (2)
kerenval, mnd.,
M.: Vw.: s. ackerenval
ker (1), mnd., M.: nhd. Aacher, von Aachen stammend; E.: s. Ake; L.:
MndHwb 1, 48 (ker), L 10b (aker)
ker (2), akeren, mnd., M.: nhd.
Kessel, ein kupferner Kochkessel oder
Waschkessel; G.: lat. caldarium, chaudron, aquarium; I.: Lw. lat.
aquarium; E.: ?; L.: MndHwb 1, 49 (ker), L 10b (aker, akeren); Son.: rtlich
beschrnkt
akeren, mnd.,
M.: Vw.: s. ker (2)
keren, mnd., M.: Vw.: s. ackeren
(2)
kerenval, mnd., M.: Vw.: s.
ackerenval
kervrt, mnd., F.: nhd. Aachenfahrt,
Wallfahrt nach Aachen (zur heiligen Jungfrau), Pilgerfahrt; Hw.: s. kenvrt; E.: s. Ake, vrt (1); L.: MndHwb
1, 48 (kenvrt/kervrt)
akes, mnd., F.: Vw.: s. ackes
kisch*, kesch, mnd., Adj.: nhd.
aachisch, von Achen kommend, Aachen
betreffend; Hw.: s. kisch; E.: s. ker (1), isch; R.: kische brder: nhd. Aachenpilger;
L.:
MndHwb 1,
49
(kesch),
L 10b (akesch)
ketucht, mnd., F.: Vw.: s. getucht, tucht
aket, mnd., N.: Vw.: s. ackt
akewgen, mnd., M.: nhd. von einem Kaufmann auf Schonen
gebrauchter Lastwagen; E.: s. wgen; L.: MndHwb 1, 49 (akewgen); Son.: Fremdwort in mnd. Form
akewech,
mnd., M.: nhd. Fahrweg; E.: s. wech; L.: MndHwb 1, 49 (akewech); Son.: rtlich
beschrnkt, Fremdwort in mnd. Form
aklenter (1),
mnd., N.?: Vw.: s. akelter
aklenter (2),
mnd.?, Sb.: nhd. Dornstrauch?; G.: lat. rhamnos (=rampnus?), ageleia, aglei;
E.: ?; L.: L 10b (aklenter)
akolte,
akolt, mnd., M.: nhd. Akoluth, Priester niederen Grades; E.: s. lat.
acoluthus, M., Gehilfe des Priesters, Messgehilfe; gr.
klouqoj (akluthos), M., Begleiter; vgl. idg.
*keleu‑, V., Sb., wandern, Weg, Pokorny 554; idg. *kel‑ (5), V.,
treiben, antreiben, Pokorny 548?; L.: MndHwb 1, 50 (akolt[e])
akr, acoer, mnd., N.: nhd. Zurstung
zu einem Feste, Zusammenkunft ?; E.: ?; G.: lat. apparatus (?); L.:
MndHwb 1, 50 (acoer), L 10b (akr)
aksse, axsise, axise, accise,
sise, afzise, assse, akzse*, mnd., F.: nhd. Akzise, Abgabe,
Verbrauchssteuer; Vw.: s. brgre-, brw-, molt-, prtre-; Hw.: s. sse, vgl.
mhd. asssie; E.: s. mhd. asssie, st. F., sw. F., Akzise, Verbrauchsteuer; s.
afrz. assise, F., Akzise; vgl. afrz. asseoir, V., festsetzen; lat. assdere,
V., sich hinsetzen, sich niedersetzen, sich niederlassen; lat. ad, Prp., zu,
bei, an; lat. sdere, V., sich setzen, sich niederlassen, sich senken, sitzen
bleiben; vgl. idg. *ad‑ (1), Prp., zu, bei, an, Pokorny 3; idg. *sed‑
(A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: MndHwb 1, 50 (aksse)
akssednre*, aksedner, mnd., M.:
nhd. Akzisebeamter; Hw.: s. akssevget; E.: s. aksse, dnre, re; L.: MndHwb
1, 50 (akssedner)
akssehre, mnd., M.: nhd.
Akziseherr, Ratsherr dem die Aufsicht ber die Akzise obliegt; E.: s. aksse,
hre (4); L.: MndHwb 1, 50 (akssehre)
akssen
(1),
axsen, mnd., sw. V.: nhd. Goldgrund machen, Grund auf dem Goldblatt
aufgetragen wird herrichten; G.: frz. asseoir (lor); E.: s. frz. asseoir?; s.
aksse?; L.: MndHwb 1, 50 (akssen)
akssen***
(2),
mnd., sw. V.: nhd. akzisen?, versteuern?, Abgaben entrichten; Vw.: s. vr-; E.:
s. aksse
akssevget, mnd., M.: nhd.
Akzisevogt, Akzisebeamter (der bertretungen feststellt); Hw.: s. aksedner;
E.: s. aksse, vget; L.: MndHwb 1, 50 (akssevget)
akt, mnd., N.: nhd. Akt (M.)
(2), Ausfertigung des Protokolls; I.: Lw. lat. actus; E.: s. lat. actus, M.,
Akt (M.) (1), Handlung; s. lat. agere, V., treiben, betreiben, machen; idg. *a‑, *h2e‑, *h2a‑, *h2o‑,
V., treiben, schwingen, bewegen, fhren, Pokorny 4; L.: MndHwb 1, 50 (akt)
akuleye, akukleye, mnd., F.: Vw.:
s. akeleie; L.: MndHwb 1, 50 (akuleye)
akte, mnd., Sb.: nhd. hoher Ton
(M.) (2), heller Ton (M.) (2); I.: Lw. lat. actus; E.: s. lat. actus, Adj.,
scharf, schneidend; s. lat. acuere, V., schrfen, wetzen, zuspitzen; s. idg. *a‑ (2), *o‑, *h2e‑,
*h2a‑, *h2o‑, Adj., Sb., scharf,
spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; L.: MndHwb 1, 50 (akte)
l (1), alle, mnd., Pron., Adj.: nhd. ganz, gnzlich; G.: lat. cunctus; Hw.:
vgl. mhd. al (1); Q.: Ssp (1221-1224);
E.: as. al (1) 415, al-a*, al-l, Adj., all, ganz, gnzlich; germ. *alla‑,
*allaz, Adj., all, ganz, jeder; s. germ. *ala, Adv., ganz, vllig; idg. *al‑
(1), *ol‑, Adv., darberhinaus, Pk 24, EWAhd 1, 129; R.: alle minsche: nhd. jedermann; R.: alle dinc: nhd. alles, jedes;
R.: inl: nhd. mit allen; R.: van alle: nhd. gnzlich, durchaus; R.: over l:
nhd. berall, durchaus; R.: al de wle:
nhd. so lange; L.: MndHwb 1, 51f. (al), L 10b (al)
l (2), alle, mnd., Adv.: nhd. ganz, gnzlich; Hw.: s. alles, allet,
allent (1), vgl. mhd. al (3); E.: as. al (2), al-l, Adv., ganz, durchaus; R.: al degelike: nhd. durch
und durch; R.: al lesende: nhd. immerfort
lesend; L.: MndHwb 1, 51f. (al), L 10b (al)
l (3), alle, mnd., Konj.: nhd. obgleich, obwohl, wenn auch,
zwar; Hw.: s. allent (2), vgl. mhd. al (2); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. l (1);
R.: al is et: nhd. wre es auch; R.: al wre et: nhd. wre es auch; L.: MndHwb
1, 51f. (al), L 10b (al)
l (4), mnd.,
M.: nhd. Aal; Vw.:
s. s-; Hw.: vgl.
mhd. l; E.: as. l 1, st. M. (a),
Aal; germ. *la, *laz, *la, *laz, st. M. (a),
Aal, EWAhd 1, 133; R.:
grne l: nhd. frischer Aal; L.: MndHwb 1, 50f. (l),
L 10b (al)
l (5), mnd.?, F.: nhd. Ahle bzw. Pfriemen der
Lederarbeiter; G.: lat. subula; Hw.: vgl. mhd. le; E.: s. ahd.
la 21, st. F. (), Ahle, Pfriem; germ. *l, *l, st. F. (), Ahle; s. germ.
*la‑ (1), *laz, *la‑ (1), *laz, st. M. (a), Ahle; idg. *l,
F., Ahle, Pokorny 310; L.: MndHwb 1, 51 (l), L 10b (al)
l (6), mnd., M., N.: Vw.: s.
del (1)
alabaster, albaster, mnd., N., M.:
nhd. Alabaster; Hw.: vgl. mhd. alabaster; I.: Lw. lat. alabastrum; E.: s. lat. alabastrum, N., Salbenflschchen; gr. albastron (albastron), N.,
Alabaster, aus Alabaster gefertigtes Salbengef; wohl gyptischer Herkunft;
L.: MndHwb 1, 53 (alabaster), L 10b (albaster)
alaf, mnd., Adv.: nhd. ganz ab, gnzlich, alles andere ausgeschlossen; E.: s. al, af; L.: MndHwb 1, 53 (alaf)
Alakante***,
mnd., ON: nhd. Alicante (spanische Hafenstadt); Hw.: s. alakantenwn; E.: s. ON
Alicante
alakantenwn, mnd., M.: nhd. spanischer
Wein, Wein aus Alicante; E.: s. Alakante, wn; L.: MndHwb 1, 53 (alakantenwn)
alamde, allemde, allemdisch,
mnd., Adj.: nhd. modisch; E.: s. al (1), mde; L.: MndHwb 1, 53 (alamde)
alandesblei, mnd.?, M.: nhd. Alandblecke?, ein Ssswasserfisch; Hw.: s.
lantblei; E.: s. lant (1), blei; L.: L 10b (alandesblei)
lant (1), land, mnd., M.: nhd. Alant (eine Fischart); G.: lat. idus
melanotus, cyprinius capitus, cyprinius bipunctatus; Hw.: vgl. mhd. alant (2); E.: s. ahd.
alunt 21, st. M. (a), Alant (M.) (1), Aland (ein Fisch); germ. *alunda‑,
*alundaz, st. M. (a), Alant (M.) (1)?; s. idg. *al‑ (6), *alu‑,
*alu‑, Adj., wei, glnzend, Pokorny 29; L.: MndHwb 1, 53 (lant), L 10b (alant)
lant
(2), land, mnd., M., N.: nhd. Alant (M.) (2) (wrzhafte
Pflanze), Alantwurz, Glockenwurz; G.:
lat. enula, inula
campana, helenium; Hw.: vgl. mhd. alant (1); E.: as. *aland?, as.?, st. M. (a?, i?), Alant (M.) (2) (eine Pflanze);
L.: MndHwb 1, 53 (lant), L 10b (alant)
lantbr, landesbr, mnd., N.: nhd. Alantbier, mit Alantwurzel gebrautes Bier; E.: s. lant (2), br; L.: MndHwb 1, 53 (lantbr)
lantblei*, lantley mnd., M.: nhd. ein Swasserfisch; Hw.: s. alandesblei; G.:
lat. cyprinius bipunctatus; E.: s. lant (1), blei; L.: MndHwb 1, 53
(landesbley/lantbley)
lantwn, mnd., M.: nhd. Alantwein, abgegorener Wein; Hw.: vgl. mhd. alantwn;
E.: s. lant (2), wn; L.: MndHwb 1, 53 (lantwn)
alrm, alrme, mnd., M.: Vw.: s. allrm
albaster, mnd.?, N., M.: Vw.: s. alabaster
albedalle, mnd.?, Adv.: Vw.: s. albetalle
albde, albeide, mnd., Adv.: nhd. beides; E.: s. l
(2), bde; L.: MndHwb 1, 53
albedelle, mnd.?, Adv.: Vw.: s. albetalle
albedille,
mnd., Adv.: Vw.: s. albetalle
albedulle, mnd.?, Adv.: Vw.s. albetalle
alber, mnd?., M.: nhd. Pappel,
Erle; Hw.: vgl. mhd. alber; E.: s. as. albir‑ie*
1, st. M. (a?, ja?), Pappel; germ.
*albar‑?, Sb., Pappel; s. lat. albarus; vgl. idg. *albhos, Adj., wei, Pk
30, EWAhd 1, 157; L.: L 11a (alber)
alberbm, mnd., M.: nhd. Alberbaum, Pappel; G.: lat. populus (F.) alba; Hw.:
vgl. mhd. alberboum; E.: s. alber, bm; L.:
MndHwb 1, 53 (alberbm), L 11a (alber, alberbm)
lbre, mnd., F.: nhd. Johannisbeere, schwarze Johannisbeere, Aalbesing; E.: s.
bre; L.: MndHwb 1, 53 (lbre), L 11a (albere)
alberde, albereide, arde, alreide, albert, mnd., Adv.: nhd. bereits, schon;
Hw.: vgl. mhd. albereit (2); E.: s. al (2), berde; L.: MndHwb 1, 53
(alber[i]de)
albesnder, mnd., Adv.: nhd. jeder
einzelne, smtlich, insgesamt; Hw.: s. albesnderen; E.: s. al (2), besnder
(2); L.: MndHwb 1, 53 (albesnder[en])
albesnderen, mnd., Adv.: nhd. jeder
einzelne, smtlich, insgesamt; Hw.: s. albesnder; E.: s. al (2), besnderen
(1); L.: MndHwb 1, 53 (albesnder[en])
albetalle, albedille, albedelle
albedalle, albedulle, mnd., Adv.: nhd. ganz und gar,
insgesamt; G.: lat. radicius; E.: s. al (2), betalle; L.: MndHwb 1, 53 (albetalle),
MndHwb 1, 53 (albedille), L 10b (albedelle)
alblanc, alblange, mnd., Adv.:
Vw.: s. blanc
albus***,
mnd., Sb.: nhd. eine Mnze, Weipfennig?; Vw.: s. rder-; E.: s. lat. albus,
Adj.: nhd. wei, grau; Vw.: s. per‑, sub‑; Q.: Plaut. (um 250-184
v. Chr.); E.: idg. *albhos, Adj., wei, Pokorny 30
alchemi*, alchemy, mnd., F.:
nhd. Alchimie, Goldmacherkunst; G.: lat. alchimia; Hw.: vgl. mhd. alchimie;
E.: s. lat. alchimia, F., Alchimie; span. alquimia, F., Alchimie; arab. الكيمياء (al-kīmiyā), Sb., Alchimie, Stein der Weisen? (M. Pl.); vielleicht
von gr. cumea (chymea), F., Kunst der Metallverarbeitung; weitere
Herkunft bisher ungeklrt, Frisk 2, 1124, Kluge s. v. Alchimie; L.: MndHwb 1,
53 (alchemy)
ald-, mnd.?, Prp.: Vw.: s. old-
aldach***, aldg***, mnd., M.: nhd. Alltag; Hw.: s. aldgelk,
aldgelke, aldgelkes, aldgesklt, aldgeskssen, aldgesrok, aldgich (1),
aldgich (2); E.: s. al (2), dach (1)
aldgelk,
alledgelk, aldgelk, alledgelk, mnd., Adj.: nhd. tglich, alltglich; Hw.:
s. alledgelke, vgl. mhd. altagelich; E.: s. aldach, lk (3), al (2), dgelk;
L.: MndHwb 1, 53 (al[le]dgelk)
aldgelke*,
aldgelk, alledgelk, aldgelk, alledgelk, mnd., Adv.: nhd. tglich,
alltglich; E.: s. aldach, lke; L.: MndHwb 1, 53 (al[le]dgelk)
aldgelkes*,
aldgelkes, alledgelkes, mnd., Adv.: nhd. tglich, alltglich; Hw.: s.
aldgelk; E.: s. aldach, lkes; L.: MndHwb 1, 53
(al[le]dgelk/al[le]dgelkes), L 11a (aldages, aldagelikes)
aldages, mnd.?, Adv. nhd.: alltglich; E.: s. aldach; L.: L 11a
(aldages)
aldgesklt, alledgesklt,
aldgeskliet, alledgeskleit, mnd., N.: nhd. Alltagskleid; E.:
s. aldach, klt; L.: MndHwb
1, 53 (al[le]dgeskl[i]t),
L 11a (aldages/aldagesklt)
aldgeskssen, alledgeskssen,
mnd., N.: nhd. Alltagskissen, gewhnliches Kissen, Bettuch,
Alltagsbettzeug; E.: s. aldach, kssen (1); L.: MndHwb 1, 53 (al[le]dgeskssen)
aldgesrok, alledgesrok, mnd., M.: nhd. Alltagsrock; E.: s. aldach, rok; L.:
MndHwb 1, 53 (al[le]dgesrok)
aldr, mnd., Adv.: nhd. dort, dorthin; Hw.: vgl. mhd. alda; E.: s. al (2),
dr; R.: aldrbi: nhd. dabei; L.: MndHwb 1, 53 (aldr)
aldger, alledger, alderdgere, mnd., Adv.: nhd. gnzlich, vllig, durchaus; Hw.: s.
allerdger; E.: s. al (2), dger; L.: MndHwb 1, 53
(aldger), L 11a (aldeger)
aldgelkes, mnd., Adv.: Vw.: s. aldgelkes
aldgich (1), alledgich, mnd., Adj.:
nhd. alltglich, tglich; E.: s. aldach?, ich (2); L.: MndHwb 1, 53 (al[le]dgelk/al[le]dgich)
aldgich (2), alledgich, mnd., Adv.:
nhd. alltglich, tglich; E.: s. aldgich (1); L.: MndHwb 1, 53 (al[le]dgelk/al[le]dgich)
alder
(1), mnd., Adv.: Vw.: s.
al-
alder
(2), mnd., Adv.: Vw.: s.
lder
alderlest
(1), mnd., Adj.: Vw.: s.
allerleste
alderlest
(2), mnd., Adv.: Vw.: s.
allerlest (2)
aldermalk, mnd., Adj.: Vw.: s. allermanlk
alderman, mnd., M.: Vw.: s. olderman
aldervltest, mnd., Adj. (Superl.): Vw.: s. allervlteste
aldewle, mnd., Konj.: nhd. allweil, whrend, solange wie; E.: s. al
(3), wle; L.: MndHwb 1, 54 (aldewle)
aldinc, mnd., Adv.: nhd. gnzlich, durchaus; Hw.: s. alledinc,
allerdinc, allesdinges, allerdinge; E.: s. al (2), dinc; L.: MndHwb 1, 54
(aldinc), L 11a (aldink)
ald, mnd., Adv.: Vw.: s. al; Hw.: vgl. mhd. ald
aldȫr, aldr, aldre, mnd., Adv.: nhd. durch und durch, gnzlich, durchaus; Hw.:
s. aldrgen; E.: s. al, drch (2); L.: MndHwb 1, 54 (aldȫr), L 11a (aldor[e]); Son.:
langes
aldȫrgen*, mnd.?, Adv.: nhd. durch
und durch, durchaus, gnzlich; Hw.: s. aldr; E.: s. al, dȫrgen; L.: L 11a (aldorgen); Son.: langes
aldrden,
aldrde, mnd., Adv.: nhd. sofort; E.: s. al, drden; L.: MndHwb 1, 54 (aldrden)
alds*,
alds, mnd., Adv.: nhd. so, also, von solcher Art (F.) (1),
folgendermaen; Hw.: vgl. mhd. aldus; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. al, ds; L.:
MndHwb 1, 54 (alds), L 11a (aldus)
aldsdn*, aldsdn, mnd., Adv.:
nhd. solch, sogetan; Hw.: s. aldsgedn; E.: s. alds, dn; R.: aldsdne wse:
nhd. solche Weise (F.) (2), folgende Weise (F.) (2); L.: MndHwb 1, 54
(alds/aldsdn), L 11a (aldusdn)
aldsdnich*, aldsdnich, aldsdennich, mnd., Adv.: nhd. solch, so
beschaffen (Adj.), folgendermaen; E.: s. alds, dnich; L.: MndHwb 1, 54
(alds/aldsdnich)
aldsgedn, mnd., Adv.: nhd. solch, so beschaffen (Adj.),
folgendermaen; Hw.: s. aldsdn; E.: s. alds, gedn; L.: MndHwb 1, 54
(alds/aldsgedn)
aldsk, aldussik, mnd.?, Adj.:
nhd. solch; E.: s. alds; R.: aldsker
wse: nhd. in solcher Weise (F.) (2); L.: L 11a (aldusk)
aldslange*, aldslange, aldslang,
aldslinge mnd., Adv.: nhd. bisher,
bis jetzt; E.: s. alds, lange; L.: MndHwb 1, 54 (alds/aldslang[e]), L 11a
(alduslange)
aldslk*, aldslk, aldsselk,
mnd., Adj.: nhd. solch; E.: s. alds, lk (3); L.: MndHwb 1, 54
(alds/alsdslk), L 11a (alduslk)
aldsslk*, aldsslk, mnd., Adv.: nhd. ebensolch, geradesolch; E.:
s. alds, slk (1); L.: MndHwb 1, 54 (alds/aldsslk)
alee, mnd., N.: Vw.: s. alo
lefantzere, mnd., F.: nhd. Possen, Narretei, falsche Vorspiegelung; Hw.:
s. lefantastere; E.: s. lat. phantasia; L.: MndHwb 1, 54 (lefantzere)
lefantastere, mnd., F.: nhd. Narretei, falsche
Vorspiegelung; Hw.: s. lefantzere; E.: s. lat. phantasia Gedanke, Einfall; s.
gr. fantasa (phantasa), F.,
Vorstellungskraft, Phantasie; vgl. gr. fantzesqai (phantzesthai), V., erscheinen, sichtbar werden; gr. fanein (phanein), V., ans Licht
bringen, zeigen, verknden; vgl. idg. *bh‑ (1), *bh‑, *bh‑,
*bheh2‑ *bhoh2-, *bhh2‑, V., glnzen, leuchten, scheinen, Pokorny
104; L.: MndHwb 1, 54 (lefantastere)
Ale, mnd.?, F.: nhd. Adelheid, Allheit, Demin. des Namens
Adelheid; Hw.: s. Aleke; E.: s. PN Adelheid; s. del (3), ht (1); L.: L 11a (Ale)
Aleke, Alke, mnd.?, F.: nhd.
Adelheid, Alheit, Demin. des Namens
Adelheid, ein mnnlicher Eigenname; Hw.: s. Ale; E.: s. Ale; L.: L 11a (Aleke)
leman, mnd., M.: nhd.
Alemanne, Deutscher; Hw.: vgl. mhd. Alemn; E.: s. l, man (1); L.: MndHwb 1,
54 (leman)
lenborst, mnd., F.: Vw.:
s. armborst
lenen, lnen, mnd.?, sw. V.: nhd.
alaunen; E.: s. l, ?; R.: gelenet ledder: nhd. alaungares Leder; L.: L 11a (lenen)
alendelken,
alentlken, mnd., V.: Vw.: s. allentlken
aln,
alein, mnd., Adv.: Vw.: s. alln
lenkorf, mnd., F.: nhd. Aalkorb, Aalreuse (aus Weiden geflochten); Hw.: s. lkorf; E.: s. l,
korf; L.: MndHwb 1, 55 (lkorf), L 11b (lkorf/alenkorf)
lesht*, lsht, mnd., F.: nhd.
Aalhaut, die abgezogene Haut des Aales; Hw.: s. lht; E.: s. l (4), ht; L.:
MndHwb 1, 55 (lht/lsht), MndHwb 1, 62 (lsht)
levanc, mnd., M.: nhd. Aalfang, Aalfangsrecht; Hw.: s. lvanc; E.: s. l, vanc;
L.: MndHwb 1, 54 (lvanc/levanc)
levre, lvre, levȫre, mnd., F.: nhd. Ausfuhre, Fuhre die den ganzen Hausrat enthlt, Hausrat von Auswanderern;
G.: lat. alienatio universitatis; E.: s. l,
vre; L.: MndHwb 1, 54 (levȫre), L 11a (alevore); Son.: langes
Alf (1), mnd.?, PN: nhd. Adolf, Demin. des Namens Adolf; Hw.: s.
alfken, Ale?; E.: s. PN Adolf; s. del (3), wolf; L.: L 11a (Alf)
alf (2), mnd., M.: nhd. Elf, Geist,
bser Geist; Hw.: vgl. mhd. alp; E.: s. as. alf 1,
st. M. (a?, i?), Alb, Narr; germ. *alba‑, *albaz, st. M. (a), Alb, Elfe;
germ. *albi‑, *albiz, st. M. (i), Alb, Elfe; s. idg. *albhos, Adj., wei,
Pk 30, EWAhd 1, 152; L.: MndHwb 1, 54 (alf),
L 11a (alf)
alfabt, mnd., N.: nhd. Alphabet; Hw.: vgl. mhd. alfabte; I.: Lw. gr. lfbhtoj (alphbtos); E.:
s. gr. lfbhtoj (alphbtos), M., F., Alphabet; vgl. gr. lfa (lpha), N., Alpha; phniz. leph; gr.
bta (bta), N., Beta; weitere Herkunft unbekannt; L.: MndHwb 1,
54 (alfabt)
Alfken, mnd.?, PN: nhd. Adolf, Demin. des Namens Adolf; Hw.: s.
alfken, Ale?; E.: s. alf (1), ken; L.: L 11a (Alf/Alfken)
alfdre, mnd., M.: nhd. Tor (M.),
Narr, der von den Elben bzw. Elfen sinnverwirrt geworden ist; E.: s.
alf (2); L.: MndHwb 1, 54 (alfdre), L 11a (alfdore)
alfhof, mnd., M.: nhd. Alfhof,
ein Teil einer Kupferhtte oder Bleihtte, wo Dinge liegen die nicht
zum Bedegut der Htte gerechnet werden; E.: s. hof; L.: MndHwb 1, 54 (alfhof),
L 11a (alfhof); Son.: rtlich beschrnkt
lvlte*, lvlȫte, mnd., F.: nhd. Aalpuppe,
Binsenbndel an der Angel (F.); E.: s. l (4), vlte (3); L.: MndHwb 1, 54
(alvlȫte); Son.: langes
alfpl, mnd., F.: nhd.
Elfpfeil, eine Augenkrankheit; Hw.:
s. alfpste, alfschot; E.: s. alf (2), pl; L.: MndHwb 1, 54 (alfpl), L 11a
(alfpl)
alfpste, mnd., F.: nhd. eine Augenkrankheit; Hw.: s. alfpl,
alfschot; E.: s. alf (2); pste; L.: MndHwb 1, 54 (alfpste), L 11a (alfpuste)
alfranke,
mnd., F.: nhd. Geiblatt, Jelngerjelieber, Nachtschatten; G.: lat. solanum
dulcamara; E.: s. alf (2), ranke; L.: MndHwb 1, 54f. (alfranke)
alfschot, mnd., F.: nhd.
Elfschuss, eine Augenkrankheit; Hw.:
s. alfpl, alfpste; E.: s. alf, schot; L.: MndHwb 1, 55 (alfschot), L 11a
(alfschot)
lganz, mnd.?, Adv.: nhd. ganz (verstrktes); Hw.: s.
lleganz; E.: s. l (2), ganz (1); L.: L 11a (alganz)
algder, allegder, mnd., Adv.:
nhd. alle zusammen; Hw.: s. altgader,
vgl. mhd. algater; E.: s. al, gder; L.: MndHwb 1, 55 (al[le]gder), L 11a
(algader)
algans, allegans, alganslken,
mnd., Adv.: nhd. gnzlich, ungeteilt; E.: s. l, ganz; L.: MndHwb 1, 55 (al[le]gans)
algereide, algereit, mnd.?, Adv.:
nhd. allbereit; Hw.: vgl. mhd.
algereite; E.: s. al, gereide; L.: L 11b (algereide)
algerichte, mnd., Adv.: nhd., ganz recht, ganz richtig, geradezu, sogleich;
Hw.: s. alrechte, alrechtens, vgl. mhd. algerehte?; E.: s. alrechte; R.:
alrechtens mme: nhd. gerade daneben; L.: MndHwb 1, 60 (alrechte/al[ge]richte)
lgrop, lgrup, mnd., F.: nhd.
Quappe; E.: s. l, grop; L.: MndHwb 1, 55 (lrop)
alhl, alheil, mnd., Adv.: nhd.
ganz; E.: s. al, hl; L.: MndHwb 1, 55 (alh[i]l)
alhen, allenthen, mnd., Adv.:
nhd. ganz hin, ganz hinfort, entlang, allenthalben, durchaus; E.: s. al, hen;
L.: MndHwb 1, 55 (alhen)
alhr, mnd., Adv.: nhd. hier;
Hw.: s. alhr; Hw.: vgl. mhd. alher; E.: s. al, hr; L.: MndHwb 1, 55 (alhr)
lhre, mnd., M.: nhd. Aalherr,
Ratsherr ber die Aalfischerei, Aufsicht ber die Aalfischerei Fhrender; E.:
s. l (4), hre (4); L.: MndHwb 1, 55 (lhre)
alhr, mnd., Adv.: nhd. hier;
Hw.: s. alhr, vgl. mhd. alhie; E.: s. al, hr; L.: MndHwb 1, 55 (alhr)
lhrde***, mnd., F.: nhd. Wehr,
Flechtwerk zum Aalfang; Hw.: s. lhurt; E.: s. l, hurt
alhrn, alhrne, mnd., N.: nhd.
Holunder, Flieder, Ahorn; G.: lat. sambucus nigra?; Hw.: s. hrn; E.: s.
hrn; L.: MndHwb 1, 55 (alhrn[e], L 11b (lhorn)
alhrnblme,
mnd., F.: nhd. Ahornblte; E.: s. alhrn, blme; L.: MndHwb 1, 55
(alhrn[e]/alhr[es]blme)
alhrnppe, mnd., F.: nhd. Rhre aus Holunderholz; E.: s. alhrn,
ppe (1); L.: MndHwb 1, 55 (alhrn[e]/alhrn[es]ppe)
alhrnbm, mnd., M.: nhd. Ahorn; E.: s. alhrn, bm; L.: MndHwb 1,
55 (alhrn[e]/alhrn[es]bm)
lhurt, lhrt, mnd., F.: nhd.
Wehr, Flechtwerk zum Aalfang; Hw.: s. lhrde; E.: s. l (4), hurt; L.: MndHwb
1, 55 (lhurt), L 11b (alhort)
lht, mnd., F.: nhd. Aalhaut,
die abgezogene Haut des Aales; Hw.: s. lesht; E.: s. l, ht; L.: MndHwb 1,
55 (lht)
aljrlk***, mnd., Adj.: nhd.
alljhrlich; Hw.: s. aljrlkes; E.: s. al, jrlk
aljrlkes*, aljarlikes, mnd.?, Adv.: nhd. alljhrlich; Hw.: s. allejrlkes,
allejres; E.: s. al, jrlkes; L.: L 11b (aljarlikes)
link, allink, aling, allig, mnd., Adj., Adv.: nhd. ganz,
voll; Hw.: vgl. mhd. alanc (2); E.: s. as. al‑ung* 1, Adj., ganz, ewig; R.: linge wke: nhd. ganze Woche; R.: den dach
linc: nhd. den ganzen Tag ber; L.: MndHwb 1, 55 (linc), L 11b (alink)
linklk***,
mnd., Adj.: nhd. vllig; Hw.: s. linkliken; E.: s. link, lk (3)
linklken*, mnd.?, Adv.: nhd. vlliglich; E.: s. link, lken (1); L.: L 11b
(alinliken)
lsern,
mnd., N.: nhd. Aaleisen, Aalstecher; G.: lat. fuscina; E.: l (4), sern
(1); L.: MndHwb 1, 55 (lsern)
lkaste,
mnd., M.: nhd. Aalkasten, Kasten (M.) mit Lchern zum Aufbewahren der Aale;
E.: s. l (4), kaste; L.: MndHwb 1, 55 (lkaste); Son.: rtlich beschrnkt
lke, leke, mnd., F.: nhd.
Alke, Dohle, Gans; E.: ?; L.: MndHwb 1, 55 (lke)
lkiste, mnd., F.: nhd. Aalkiste, Aalfalle, Falle im strmenden
Wasser; E.: l (4), kiste; L.: MndHwb 1, 55 (lkiste), L 11b (lkiste)
lkȫpre***, mnd., M.: nhd. Aalverkufer; Hw.: s. lkȫprisch, alkȫprische;
E.: s. lkȫpen, re,
l (4), kȫpre;
Son.: langes
alkȫprisch***, mnd., Adj.: nhd. Aalverkufer betreffend; Hw.: s. lkȫprische; E.: s. lkȫpre, isch; Son.: langes
lkȫprische*,
lkpersche, mnd., F.:
nhd. Aalhkerin, Aalverkuferin; E.: s. lkȫprisch, l (4), kȫprische; L.: MndHwb 1, 55 (lkȫpersche); Son.: langes
lkȫpen***,
mnd., sw. V.: nhd. Aal kaufen, mit Aalen handeln; Hw.: s. lkȫpre;
E.: s. l (4), kȫpen
(1); Son.: langes
lkorf, mnd., F.: nhd. Aalkorb, Aalreuse (aus Weiden geflochten); Hw.: s. lenkorf; E.: s.
l, korf; L.: MndHwb 1, 55 (lkorf), L 11b (lkorf)
lkrt, mnd., N.: nhd.
Aalkraut, verschiedene Kruter; G.: lat. satureia hortensis; E.: s. l,
krt; L.: MndHwb 1, 55 (lkrt), L 11b (lkrt)
llanges,
mnd.?, Adv.: nhd. ganz entlang; E.: s.
l, langes; L.: L 11b (allanges)
allrm,
allarm, allerm, alrme, alrum, mnd., M., N.: nhd. Alarm, Waffenruf, Aufstand, kriegerische
Unruhe; Hw.: vgl. mhd. alerm; I.: Lw. it. allarme; E.: s. it. allarme, Sb.,
Alarm; s. it. all'arme, Interj., zu den
Waffen; s. it. arma, F., Waffe; s. lat. arma, N. Pl., Waffe; s.
idg. *ar‑ (1), *h2er‑, V., fgen, passen, Pokorny 55?;
s. mfrz. aux armes, Interj., zu den Waffen; mfrz. arme,
F., Waffe; s. Kluge s. v. Alarm; R.: allrm blsen: nhd.
Alarm blasen, zu den Waffen blasen; L.: MndHwb 1, 55 (allrm), L 11b
(allarm)
allte,
mnd., F.: Vw.: s. ablte
alle,
mnd., Adv.: Vw.: s. l
alledinc, alledinge, alledich, mnd., Adv.: nhd. gnzlich, durchaus;
Hw.: s. aldinc; E.: s. l, dinc; L.: MndHwb 1, 55 (al[le]dinc), L 11b
(alledich)
lleganz, mnd.?, Adv.: nhd. ganz (verstrktes); Hw.: s.
lganz; E.: s. l (2), ganz (1); L.: L 11a (alganz, alleganz)
allegarte, mnd., M.: nhd. Alligator;
I.:
Lw. frz. alligator;
E.: s.
frz. alligator, M., Alligator, Krokodil; s. span. el lagarto (de
los Indios), Sb., die Echse (der Indianer), Alligator, Krokodil; s. lat.
lacerta, F., Eidechse; s.
idg. *lek- (2), *lk‑, *lk‑, *lek‑, V., Sb.,
biegen, winden, springen, zappeln, Glied, Pokorny 673?; s. Kluge s. v. Alligator; L.: MndHwb 1, 55 (allegarte);
Son.: Fremdwort in mnd. Form
allegren, allren, alleiren, mnd., sw. V.: nhd. allegieren, sich
berufen (V.) auf, anfhren, zitieren; Hw.: vgl. mhd. allegieren; I.: Lw. lat.
alligre; E.: s. lat. alligre, V., anbinden, festbinden, verpflichten; s. lat.
ad, Prp., zu, bei, an; idg. *ad- (1), Prp., zu,
bei, an, Pokorny 3; s. lat. ligre, V., binden, zusammenbinden;
idg. *leig-
(4), *lei‑, V., binden, Pokorny 668; L.:
MndHwb 1, 56 (allegren)
allegdeshilligendach, mnd., M.: nhd. Allerheiligen; Hw.: vgl. mhd.
allergoteheiligentac; E.: s. al, got, hillig, dach (1); L.: MndHwb 1, 56
(allegdeshilligendach)
allejres, mnd., Adv.: nhd. alljhrlich; Hw.: s. allejrlkes, aljrlkes, allerjrlkes, vgl. mhd. allerjrgelch (2); E.: s. l, jr; L.: MndHwb 1, 56 (allejres)
allejrlkes*, allejarlikes, mnd., Adv.: nhd. alljhrlich; Hw.: s. aljrlkes, allejres;
E.: s. l (1), jrlkes; L.: MndHwb 1, 56 (allejres/allejrlkes), L 11b (aljarlikes/allejarlikes)
allelja, mnd., N.: nhd.
Hallelujah, in der Messe nach der Epistel gesungen; Hw.: vgl. mhd. alleluia; I.:
Lw. lat. halleli; E.: s. halleli, Interj., lobet
den Herrn!; aus dem hebr. halaljh, Interj., preiset den Herrn; R.: allelja leggen: nhd.
Hallelujah einstellen; L.: MndHwb 1, 56 (allelja), L 11b (alleluja)
allerjrlkes*,
allerjarlikes, mnd., Adv.: nhd. alljhrlich; Hw.: s. aljrlkes; E.: s. l (1),
jrlkes; L.: MndHwb 1, 56 (allejres/allerjrlkes)
allemanwrtel, allemanwortel, mnd., F.:
nhd. Allermannswurz; G.: lat. allium victorialis; E.: s. l, wrtel; L.:
MndHwb 1, 56 (allemanwrtel)
allemennichlk, mnd., Pron.: nhd. alle,
jeder; Hw.: s. almanlk, allermennichlk; E.: s. l, mennichlk (2); L.: MndHwb
1, 56 (allemennichlk)
allemde, mnd., Adv.: Vw.: s.
alamde
allemȫgendich, mnd., Adj.: nhd. allmchtig; Hw.: s. allermȫgendich; E.: s. alle, mȫgend; L.: MndHwb 1, 60 (al[le]mȫgend); Son.: langes
alln,
aln, mnd.?, Adj.?: nhd. all, ganz eins, dasselbe, gleich; Hw.: s. allne; E.:
s. l, n (1); L.: L 11b (all-[al]n)
allne, alleine, alne, aleine,
mnd., Adj., Adv.: nhd. allein, einzig, als (Konj.) Einziger, obgleich (mit
Dativ); Hw.: s. alln, allnen, vgl. mhd. aleine (2); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. alln?; R.: lt allne: nhd. lass
bleiben; R.: sik allne lten: nhd. davon bleiben; L.: MndHwb 1, 56
(all[i]ne), L 11b (allene)
allnen,
alleinen, mnd., Adj., Adv.: nhd. allein, einzig, als (Konj.) Einziger, obgleich
(mit Dativ); Hw.: s. alln, allne; Q.:
Ssp (1221-1224); E.: s. alln?; L.: MndHwb 1, 56 (all[i]ne{all[i]nen)
allenenden, mnd., Adv.: nhd. berall,
an allen Enden; Hw.: vgl. mhd. allenenden; E.: s. l, ende; L.: MndHwb 1, 56
(allenenden), L 11b (allenenden)
allenhalven, mnd., Adv.: Vw.: s.
allenthalven
allnigen, alleinigen, allnegen,
alleinegen, allningen, alleiningen, mnd., Adv.: nhd. allein, ausschlielich;
E.: s. allne; L.: MndHwb 1, 56 (all[i]nigen), L 11b (allenegen)
allns, alleins, allnes,
alleines, allns, alleins, mnd., Adv.: nhd. ganz einerlei, ganz gleich,
bereinstimmend, gleichlautend; E.: s. allne; L.: MndHwb 1, 56 (all[i]ns), L
11b (allnes)
allent (1), mnd., Adv.:
nhd. ganz, gnzlich; Hw.:
s. l (2),
allet; E.: s. l (2); L.: MndHwb 1,
51f. (al/allent)
allent (2), mnd., Konj.:
nhd. obgleich,
obwohl, wenn auch, zwar; Hw.: s. l (3); E.: s. l (3); L.: MndHwb 1, 51f. (al/allent)
allntel, alntel, mnd.?, Adj.: nhd.
einzeln, allmhlich; E.: s. alln; L.: L 11b (alentel)
allntelen, alntelen, alleintelen,
mnd., Adv.: nhd. einzeln, stckweise, allmhlich, nach und nach; Hw.: s.
allntelken; E.: s. alln; L.: MndHwb 1, 56 (al[l]ntelen), L 11b
(allentel/allentelen)
allntelenht, alleinteilenheit,
alntelenht, aleintelenheit, mnd., F.: nhd. Allmhlichkeit; G.: lat.
vicissitudo; E.: s. allntelen, ht (1); L.: MndHwb 1, 57
(al[l][i]ntelenh[i]t)
allntelken, mnd., Adv.: nhd. einzeln,
stckweise, allmhlich, nach und nach; Hw.: s. allntelen; E.: s. allntel; L.:
MndHwb 1, 56 (al[l]ntelen/allentelken), L 11b (allentelken)
allenthalven (1), allenhalven, mnd.,
Adv.: nhd. auf allen Seiten, nach allen Seiten, berall, in jeder Weise, vollstndig;
Hw.: vgl. mhd. allenthalben; E.: s. l, halven (1); L.: MndHwb 1, 57
(allenthalven), L 11b (allenthalven)
allenthalven (2), allenhalven, mnd.,
Prp.: nhd, an, auf allen Seiten eines Gegenstandes; E.: s. l, halven (2); L.:
MndHwb 1, 57 (allenthalven), L 11b (allenthalven)
allenthant (1), allenthant, mnd.,
Adv.: nhd. alsbald, sogleich, schlielich, zuweilen; E.: s. allent (1), hant
(2); L.: MndHwb 1, 57 (allenthant)
allenhant (2), allenthant, mnd.,
Konj.: nhd. sobald; E.: s. allent (2), hant (3); L.: MndHwb 1, 57 (allenthant)
allenthen, mnd., Adv.: Vw.: s. alhen
allentlanc, mnd., Adv.: nhd. ganz
entlang; E.: s. allnt (1), lanc; R.: allentlinc unde lanc?: nhd. ganz entlang;
L.: MndHwb 1, 57 (allentlanc)
allentlcht, allentlcheit, mnd., F.:
nhd. Allmhlichkeit; G.: lat. vicissitudo; E.: s. allentlk, ht (1); L.:
MndHwb 1, 57 (allentlch[i]t)
allentlk***, mnd., Adj.: nhd.
alsbald, allmhlich, nach und nach, gnzlich; Hw.: s. allentlken; E.: s.
allnt (1), lk (3)
allentlken, allentelken, mnd., Adv.,
Konj.: nhd. alsbald, allmhlich, nach und nach (Adv.), gnzlich (Konj.); E.: s.
allnt (1), lken (1); L.: MndHwb 1, 57 (allentlken), L 12a (allentliken)
allentsmede, mnd., Adv.: nhd. alle
zusammen, gemeinsam; Hw.: s. allentsmen; E.: s. l, smede; L.: MndHwb 1, 57
(allentsmen/allentsmede)
allentsmen, allensmen, mnd., Adv.:
nhd. alle zusammen, gemeinsam; Hw.: s. allentsmede, vgl. mhd. allentsamen; E.:
s. l, smen; L.: MndHwb 1, 57 (allentsmen), L 12a (allentsamen)
aller, mnd., Adj.?: nhd.
aller, sehr; Hw.: s. al, vgl. mhd. aller; E.: s. al; R.: am dge aller
christenen slen: nhd. am Tag aller Christenseelen; R.: aller gdes hilgen:
nhd. Allerheiligen; R.: aller hilgen fest: nhd. Allerheiligen; R.: alle manne
vastinge: nhd. Fasnacht; R.: alle manne vastnacht: nhd. Fasnacht; L.: MndHwb 1,
57 (aller)
allerberneste*, allerbernest,
alderbernest, mnd., Adj.? (Superl.): nhd. sehr hell lodernd, sehr feurig; E.:
s. aller, berneste; L.: MndHwb 1, 57 (aller/allerbernest)
allerbernichlkest, alderbernichlkest,
allerbernichlkst, mnd., Adv.: nhd. sehr hell lodernd, sehr feurig; E.: s.
aller, bernichlkest (2); L.: MndHwb 1, 57 (aller/allerbernichlkest)
allerdger, mnd., Adv.: nhd.
gnzlich; Hw.: s. aldger; E.: s. aller, dger; L.: MndHwb 1, 57 (allerdger)
allerdinc, mnd., Adv.: nhd.
durchaus, gnzlich, vollstndig; Hw.: s. aldinc, allerdinge, allerdinges,
allerdingest; E.: s. aller, dinc; L.: MndHwb 1, 57 (allerdinc)
allerdinge, alredinge, mnd., Adv.:
nhd. durchaus, gnzlich, vollstndig; Hw.: s. aldinc, allerdinc, allerdinges,
allerdingest, allesdinges, vgl. mhd. allerdinge; E.: s. aller, dinge; L.:
MndHwb 1, 57 (alledinc/allerdinge) L 11b (allerdinge)
allerdinges, mnd., Adv.: nhd.
durchaus, gnzlich, vollstndig; Hw.: s. allerdinc, allerdinge, allerdingest;
E.: s. aller, dinges; L.: MndHwb 1, 57 (allerdinc/allerdinges[t])
allerdingest, mnd., Adv.: nhd.
durchaus, gnzlich, vollstndig; Hw.: s. allerdinc allerdinge, allerdinges; E.:
s. aller, dingest; L.: MndHwb 1, 57 (allerdinc/allerdinges[t])
allren,
mnd., sw. V.: Vw.: s. allegren
allerrste*,
allerrst, alrst, mnd., Adj.: nhd. allererste, als (Konj.) erster; Hw.: s.
allersrste, allerrsten, vgl. mhd. allerrste (1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. aller, rste (1); L.: MndHwb 1, 57
(allerrst)
allerrsten,
mnd., Adv.?: nhd. zuerst, als (Konj.) erstes, zum allerfrhesten Termin; Hw.:
s. allerrst; E.: s. aller, rsten; L.: MndHwb 1, 57 (allerrst/allerrsten)
allerhande,
allerhant, mnd., Adj.: nhd. allerhand, aller, verschiedener Art (F.) (1),
allerlei, irgendwelch, jeglich; Hw.: vgl. mhd. allerhande; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. aller,
hande; L.: MndHwb 1, 57 (allerhande)
allerhant,
mnd., Adj.: Vw.: s. allerhande
allerjrlik,
mnd., Adj.: nhd. alljhrlich; Hw.: s. allerjrlkes, vgl. mhd. allerjrlich; E.: s. aller, jrlk
allerjrlkes,
mnd., Adv.: nhd. alljhrlich; Hw.: s. allejrlkes, vgl. mhd. allerjrlches; E.: s. aller, jrlkes;
L.: MndHwb 1, 57 (allerjrlkes)
allerkristenslenfest*, allercristenslenfest,
mnd., N.: nhd. Allerchristenseelenfest, Allerseelentag; E.: s. aller,
kristenslenfest, Krist, sle (4), fest (1); L.: MndHwb 1, 57
(aller/allercristenslenfest)
allerlatest (1),
mnd., Adj.: Vw.: s. allerleste
allerlatest (2),
mnd., Adv.: Vw.: s. allerlest (2)
allerlei,
allerleige, mnd., Adj.: Vw.: s.
allerleie
allerleie*, allerleye, allerlei, allerleige, mnd., Adj.: nhd.
jeder Art (F.)
(1), aller Art (F.) (1), jeglich, irgendwelch; G.: lat. multifarius; Hw.:
vgl. mhd. allerlei; E.: s. aller, leie (4); L.: MndHwb 1, 57 (allerleye), L
12a (allerlei)
allerlest (1), mnd., Adj.: Vw.: s.
allerleste*
allerlest (2), alderlest, allerlatest, mnd., Adv.: nhd. zu
allerletzt; E.: s. aller, lest (2); R.: am allerltesten: nhd. zuletzt; L.:
MndHwb 1, 57 (allerlest)
allerleste*, allerlest, alderlest, allerlateste, mnd., Adj.:
nhd. allerletzte; Hw.: vgl. mhd. allerleste; E.: s. aller, leste (1); R.: am
allerltesten: nhd. zuletzt; L.: MndHwb 1, 57 (allerlest)
allerlveste***,
mnd., Adj. (Superl.): nhd. allerliebst; Vw.: s. herte-; E.: s. aller, lveste
allerlk, mnd., Adj.: nhd. jeder; E.: s. aller, lk; L.:
MndHwb 1, 57 (allerlk), L 11b (allerlk)
allermalk, mnd.?, Adj.: Vw.: s. allermanlk
allermallk, mnd., Adj.: Vw.: s. allermanlk
allermanlk, allermalk, aldermalk, allermallk, mnd.,
Adj.: nhd. jedermnnig, jeder,
jeglicher; Hw.: s. almanlk, allermennichlk; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s.
aller, manlk (2); L.: MndHwb 1, 57 (allermalk/allermanlk)), L 12a
(allermallik)
allermten, mnd.,
Adv.: nhd. jede Beziehung betreffend; E.: s. aller, mten; R.: in allermte:
nhd. in jeder Beziehung; L.: MndHwb 1, 57 (allermten)
allermennichlk, mnd.,
Adj.: nhd. jedermnnig, jeder, jeglicher; Hw.: s. allermanlk, allemennichlk;
E.: s. aller, mennichlk (2); L.: MndHwb 1, 57 (allermalk/allermennichlk)
allermst (1), mnd., Adj.: Vw.: s.
allermste*
allermst (2),
allermist, mnd., Adv.: nhd. allermeistens; Hw.: vgl. mhd. allermeist; E.: s.
aller, mst; L.: MndHwb 1, 57 (allerm[i]st)
allermste*, allermst,
allermist, mnd., Adj.: nhd. allermeiste; Hw.: s. almst; E.: s. aller, mste;
L.: MndHwb 1, 57 (allerm[i]st)
allermsten, allermisten, mnd., Adj.
(Superl.): nhd. meist, am allermeisten, gar sehr, vor allem; E.: s. aller,
msten; L.: MndHwb 1, 57 (allerm[i]st/allerm[i]sten)
allermȫgendich, mnd., Adj.: nhd.
allmchtig; Hw.: s. almȫgendich; E.: s. aller, mȫgendich; L.: MndHwb 1, 58 (allermȫgendich); Son.: langes
allerngest, mnd., Adj.: Vw.: s.
allerngeste*
allerngeste*, allerngest, mnd., Adj.: nhd. allernchste Tag vor oder nach einem Heilgentag, nchstliegende Woche, nchstes Monat; E.: s. aller, ngest; R.: der allerngeste: nhd. Tag vor oder nach einem Heiligentag; L.: MndHwb 1, 58 (allerngest)
allernelkest*, allernlkest, mnd., Adv. (Superl.): nhd. krzlich; Hw.: s.
allernelinges; E.: s. aller, nelkest; L.: MndHwb 1, 58 (allernlkest)
allernelinges*, allernlinges, mnd., Adv.: nhd. krzlich; Hw.: s.
allernelkest; E.: s. aller, nelinges; L.: MndHwb 1, 58
(allernlkest/allernlinges)
allerslenfest, mnd., N.: nhd.
Allerseelenfest, Allerseelentag; E.: s. aller, sle (4), fest (1); L.: MndHwb
1, 57 (aller/allerslenfest)
allersrst, mnd., Adj.: Vw.: s.
allersrste
allersrste*, allersrst, aldersrst,
mnd., Adj.: nhd. allererste, als (Konj.) erstes; Hw.: s. allerrste; E.: s.
aller, rste; R.: up dat aldersrsten: nhd. zu allererst; L.: MndHwb 1, 58
(allersrst)
allersdes, mnd., Adv.: nhd. an allen
Seiten, allerseits, durchaus; Hw.: s. allerst; E.: s. aller, sdes; R.: vȫr uns unde unser allerst
nakȫmelinge: nhd. fr uns und
unsere Nachfolger; L.: MndHwb 1, 58 (allersdes);
Son.: langes
allerst, mnd., Adv.: nhd. an allen
Seiten, allerseits, durchaus; Hw.: s. allersdes; E.: s. aller, st (5); R.: vȫr uns unde unser allerst
nakȫmelinge: nhd. fr uns und
unsere Nachfolger; L.: MndHwb 1, 58 (allersdes/allerst);
Son.: langes
allerslachte,
alreslachte, mnd., Adj.: nhd. allerart, jeder Art (F.) (1);
Hw.: s. slachte; R.: mit allerslachte nt: nhd. mit jeder Art (F.) (1) Nutzung;
R.: mit allerslachter nt: nhd. mit jeder Art (F.) (1) Nutzung;
L.: MndHwb 1, 58 (allerslachte), L 12a (allerslachte)
allervltest, aldervltest, mnd.,
Adj. (Superl.): Vw.: s. allervlteste*
allervlteste*,
allervltest, aldervltest, mnd., Adj. (Superl.): nhd. allersorgfltigste; E.:
s. aller, vlteste; R.: mit dem allervltest: nhd. aufs allersorgfltigste; L.:
MndHwb 1, 57 (allervltest)
allerwgen,
allerwgene,
alderwgene, alderwgen, mnd., Adv.: nhd. berall, immer; G.: lat. undicumque;
Hw.: s. allewge, wech, vgl. mhd. allerwegen; I.: Lsch. lat. undicumque; E.: s.
aller, wgen (7); R.: allerwgen hr: nhd. rundherum; L.: MndHwb 1, 58
(allerwgen[e]), L 12a
(allerwegene)
allerwges,
mnd., Adv.: nhd. immer, allzeit; Hw.: s. allewege; E.: s. aller, wges; L.:
MndHwb 1, 58 (allerwges), L 12a (allerweges)
allerwundenhl, allerwundenhil, mnd., Sb.: nhd.
Allerwundenheil (eine Arzneipflanze); G.: lat. Veronica officinalis?; E.: s.
aller, wunde, hl; L.: MndHwb 1, 58 (allerwundenh[i]l)
alles, als, alse, mnd., Adv.: nhd. gnzlich, durchaus;
Hw.: s. allest, l (2), vgl. mhd. alles; E.: as. al‑l‑es 2, Adv., gnzlich; s. al;
R.: alles unde alles: nhd. ganz und gar, durchaus; L.: MndHwb 1, 58, (alles) L 11b (alles)
allesdinges, mnd.?, Adv.: nhd. durchaus, ganz; E.: s. alles, dinges;
L.: L 11b (allesdinges)
allesgewat,
mnd., Adv.?: nhd. alles; Hw.: s. allesgewat; E.: s. allesgewat; L.: MndHwb 1,
58 (alles/alles[ge]wat)
allesgew,
mnd., Pron.?: nhd. jeder; Hw.: s. allesw; E.: s. allesw; L.: MndHwb 1, 58
(alles/allesgew)
allesam*, alsam, mnd., Adv.:
nhd. wie, gleich als wenn; Hw.: vgl. mhd. allesam (2); E.: s. alle, sam; L.:
MndHwb 1, 61 (alsam)
allesmelk***,
mnd., Adj.: nhd. wie?, gleich als wenn?; Hw.: s. allesmelke; E.: s. allesam,
lk (3)
allesmelke, alsmelke, mnd., Adv.: nhd. wie, gleich als wenn; E.: s. allesam, lke; L.: MndHwb 1, 61 (alsmelke)
allesmen, alsmen, mnd., Adv.: nhd.
alle, alles insgesamt, alles zusammen; Hw.: s. allesment, vgl. mhd. alsamen
(2); E.: s. allesam, l, smen (3); L.: MndHwb 1, 61 (al[le]smen)
alsment, mnd., Adv.: nhd. alle,
alles insgesamt, alles zusammen; Hw.: s. alsmen; E.: s. l, sment (2); L.:
MndHwb 1, 61 (allesmen/allesment)
allesdinges, mnd., Adv.: nhd.
gnzlich, durchaus; Hw.: s. aldinc, allerdinc, allerdinge; E.: s. aldinc; L.:
MndHwb 1, 54 (aldinc/allesdinges)
allessind, mnd., Adv.: nhd. auf
jede Weise, durchaus, jedenfalls; Hw.: s. allessindes; E.: s. alles, sind; L.:
MndHwb 1, 58 (allesins)
allessindes, mnd., Adv.: nhd. auf
jede Weise, durchaus, jedenfalls; Hw.: s. allessind; E.: s. alles, sind; L.:
MndHwb 1, 58 (allesins/allesindes)
allest, mnd., Adv.: nhd. gnzlich, durchaus; Hw.: s. alles; E.: as. al‑l‑es
2, Adv., gnzlich; L.: MndHwb 1, 58 (alles/allest)
alleswr,
mnd., Adv.: nhd. berall; E.: s. alles, wr (4); L.: MndHwb 1, 58
(alles/alleswr)
alleswat,
mnd., Adv.?: nhd. alles; Hw.: s. allesgewat; E.: s. alles, wat (4); L.: MndHwb
1, 58 (alles/alles[ge]wat)
allesw,
alsw, mnd., Pron.?: nhd. jeder; Hw.: s. allesgew, alleswme, alsw; E.: s.
alles, w (5), al?, sw (2)?; L.: MndHwb 1, 58 (alles/allesw), L 12a (alleswe)
alleswme, alswme, mnd.?,
Pron.?: nhd. jeder; Hw.: s. allesw; E.: s. allesw?; R.: jgen alleswme: nhd.
gegen jeden; L.: MndHwb 1, 58
(alles/al[le]swme)
alleswr, alleswr, mnd.,
Konj.?, Adv.?: nhd. berall; Hw.: s. allewr, alswr; E.: s. alles, wr; L.:
MndHwb 1, 58 (alles/alleswr)
allet, mnd., Adv.: nhd. ganz, gnzlich; Hw.:
s. l (2),
allent (1); E.: s. l (2); L.: MndHwb 1, 51f. (al/allet)
allett, mnd., Adv.: nhd.
allzeit, stets, immer; Hw.: s. altt, allettlken; E.: s. allentt; L.:
MndHwb 1, 58 (allett), MndHwb 1, 64 (altt/allett)
allettlk***,
mnd., Adj.: nhd. immer?; Hw.: s. allettlken; E.: s. allett, lk (3)
allettlken, mnd., Adv.: nhd.
stets, immer; Hw.: s. allett, allentt; E.: s. allett, lken (1); L.: MndHwb
1, 58 (allett/allettlken)
alletlk***,
mnd., Adj.: nhd. vollstndig, ganz; Hw.: s. alletlken; E.: s. allet, lk (3)
alletlken,
mnd., Adv.: nhd. vollstndig,
gnzlich, berall, smtlich; Hw.: s. allentlken; E.: s. allet, lken (1); L.:
MndHwb 1, 58 (alletlken), L 12a (alletliken)
allet, mnd., Adv.: Vw.: s. alt
alletgder, mnd., Adv.: Vw.: s. altgder; L.:
MndHwb 1, 58 (alletgder)
allew, mnd., Adj.: Vw.: s. lo; L.: MndHwb 1, 58 (allew)
allewge,
alwge, mnd., Adv.: nhd. dahin, stets,
immer, jedesmal, im Allgemeinen, im Ganzen, schlechthin, allzeit; Hw.: s.
allerwges, allewgen, allerwgen, vgl. mhd. allewege; E.: s. alle, wge (4);
R.: in alwge: nhd. immer; L.: MndHwb 1, 58 (al[le]wge), L 12a (allewege)
allewgen, alwgen, mnd., Adv.: nhd.
dahin, stets, immer, jedesmal, im
Allgemeinen, im Ganzen, schlechthin, allzeit; Hw.: s. allewge, vgl. mhd.
allewegen; E.: s. alle, wgen (7); R.: in allewgen: nhd. immer; L.: MndHwb 1,
58 (al[le]wge/al[le]wgen), L 12a (allewege)
allewkelke***, mnd., Adj.: nhd. allwchentlich; Hw.: s.
allewkelkes; E.: s. alle, wkelke, lke
allewkelkes, alwkelkes, mnd., Adv.: nhd. allwchentlich;
Hw.: s. allewkelike; E.: s. alle, wkelkes; L.: MndHwb 1, 58
(al[le]wkelkes)
allewle, alwle, mnd., Adv.: nhd. einige Zeit hindurch;
E.: s. alle, wle; L.: MndHwb 1, 58 (al[le]wle)
allewr, alwr, mnd., Adv.: nhd. wo auch immer, berall
wo; Hw.: s. alleswr; E.: s. alle, wr; L.: MndHwb 1, 58 (al[le]wr)
allexandre, mnd., Sb.: nhd. Pflanze die gegen Epilepsie
zugetan wird, Wolfskraut, Hundskraut, wilder Krbis; E.: ?; L.: MndHwb 1, 58 (allexandre);
Son.: Fremdwort in mnd. Form
allk***,
mnd., Adj.: nhd. gnzlich, durchaus; Hw.: s. allke (1); E.: s. llke (1), l
(1), lk (3)
allke (1),
mnd., Adv.: nhd. gnzlich, durchaus,
sehr; Hw.: s. algelk (1), vgl. mhd. allich; E.: vgl. as. al‑l‑i‑gi‑lk-o
2, Adv., ganz gleich; R.:
allke stde: nhd. ganz gleich, ebensogut als ob; L.: MndHwb 1, 58 (allke), L
12a (allik[e])
allke (2),
allk, algelke, algelk, mnd., Adv.: nhd.
ganz gleich, gleichermaen, ebenso, in gleicher Weise (F.) (2) wie; Hw.: vgl.
mhd. allche (1); E.: vgl. as. al‑l‑i‑gi‑lk-o
2, Adv., ganz gleich; R.:
allke wol: nhd. gleicht gut, gleich viel; R.: allke vle: nhd. gleich gut,
gleich viel; L.: MndHwb 1, 58f. (allk[e]), L 12a (allik[e])
allke (3), allk, algelke, algelk, mnd., Konj.: nhd.
gleichwohl, dennoch, obgleich, gnzlich, durchaus, sehr; E.: s. allke (2); L.:
MndHwb 1, 58f. (allik[e])
allkewol,
mnd., Adj.: nhd. gleichwohl; E.: s. allk (1), wol; L.:
MndHwb
1,
58f.
(allk[e]/allke wol)L
12a (allik[e]/allikewol)
allngens, mnd., Adv.: Vw.: s. alngens
allnges, mnd., Adv.: Vw.: s. alngens
alloe, mnd., N.: Vw.: s. alo
alloie, mnd., N.: Vw.: s. alo
allk,
mnd., M.: nhd. eine Lauchart, Hohllauch, Zwiebel; G.: lat. Allium cepa, Allium ascalonicum; E.: s. ahd. louh* 29?, st. M. (a?), Lauch; germ. *lauka‑, *laukaz, st. M.
(a), Lauch, l‑Rune; s. idg. *leug‑ (1), V., biegen, Pokorny 685;
L.: MndHwb 1, 59 (allk), L 12a (allk)
alls, mnd.?, Adv.: nhd. vollkommen, frei, los; E.: l (2), ls (1);
L.: L 11b (alledich/alls)
allse, alse, mnd.,
Sb.: nhd. Maifisch; G.: lat.
clupea alosa; E.: s. lat. (clupea) alosa; L.: MndHwb 1, 59 (allse); Son.:
Fremdwort in mnd. Form
alln, mnd., M.: Vw.: s. aln; L.: MndHwb 1, 59 (alln), L 12a (alln)
allne, mnd., F.: nhd. Alaun; Hw.: s. alln; E.: s. ahd. alne 3, F., Alaun;
germ. *aln?, Sb., Alaune; s. lat. almen, N., Alaun; s. idg. *alu‑,
*alud‑, *alut‑, Adj., Sb., bitter, Bier, Alaun, Pokorny 33; L.:
MndHwb 1, 59 (lln/allne)
allnen, mnd., sw. V.: nhd.
alaunen, mit Alaun gerben, prgeln; Hw.: s. alnen, vgl. mhd. alnen; E.: s.
alln; L.: MndHwb 1, 59 (allnen)
allnpulver, mnd., N.: nhd.
Alaunpulver, pulvriges Alaunsalz; E.: s. alln, pulver; L.: MndHwb 1, 59
(alln/allnpulver)
allnschpvel, mnd., N.: nhd.
Alaunschaffell, mit Alaun gegerbtes Schaffell; E.: s. alln, schpvel; L.:
MndHwb 1, 59 (allnen/allnschpvel)
allnwter, mnd., N.: nhd.
Alaunwasser, alaunhaltiges Wasser (natrlich oder knstlich); G.: lat. aqua
aluminata; Hw.: vgl. mhd. alnwazzer; I.: Lt. lat. aqua aluminata ?; E.: s.
alln, wter; L.: MndHwb 1, 59 (alln/allnwter)
alltik (1),
mnd., Adj.: nhd. drftig, kmmerlich; E.: s. al, ltik (1); L.: MndHwb 1, 59
(alltik)
alltik (2),
allutik, mnd., Adv.: nhd. allmhlich; E.: s. al, ltik (2); L.: MndHwb 1, 59
(alltik), L 12a (allutik)
allvie,
mnd., Sb.: nhd. Schwemmland, Marschland; I.: Lw. lat. alluvis; E.: s. lat.
alluvis, F., Ansplung; s. lat. alluere, V., ansplen; s. lat. Prp., ad.; s.
lat. luo, V., besplen; L.: MndHwb 1, 59 (allvie)
almachtich,
mnd., Adj.: Vw.: s. almechtich
almak,
mnd., Adv.: nhd. allmhlich, allgemach; Hw.: s. algemak; E.: s. al, mak; L.:
MndHwb 1, 59 (al[ge]mak)
almalk, allemalk, mnd., Pron.: Vw.: s. almanlk; L.: MndHwb 1, 56 (al[le]malk)
alman,
alleman, mnd.,
Pron.: nhd. jeder, alle; E.: s. l, man; L.: MndHwb 1, 56, (al[le]man) L 12a
(alman)
almanach, mnd., M., N.: Vw.: s. almanak
almanachschrver, mnd., M.:
Vw.: s. almanakschrvre
almanacht,
mnd., M., N.: Vw.: s. almanak
almanachtschrver,
mnd., M.: Vw.: s. almanakschrvre
almanak,
almenak, almonak, almanach, almanacht, almenach, almenacht, mnd., M., N.: nhd. Almanach, Jahresprognose,
Kalenderpraktik, Buch; E.: s. arab. alminha, al manach, Sb., Geschenk,
Neujahrsgeschenk? oder span.-arab. al mankh, Sb., Kalender des Firmaments?; L.:
MndHwb 1, 59 (almanak)
almanakschrvre*,
almanakschrver, almenakschrver, almenakschrvre*, almonakschrver,
almonakschrre*, almanachschrver, almanachschrvre*, almanachtschrver,
almenachtschrver, almenachschrvre*, almenachtschrver, almenachtschrvre*,
mnd., M.: nhd. Almanachschreiber, Praktikenmacher; G.:
lat. astrologus; E.: s. almanak, schrvre, re; L.: MndHwb 1, 59
(almanak/almanakschver)
almanakschrver,
mnd., M.: Vw.: s. almanakschrvre
Almnien,
mnd., Sb.: nhd. Alemannien, Deutschland; Hw.: vgl. mhd. Alemanje;
E.: s. leman; L.: MndHwb 1, 59 (Almnien); Son.: Fremdwort in mnd. Form
almank,
mnd., Adv.: nhd. zwischen, dazwischen, unter der Zeit; G.: lat. interea
temporis; E.: s. al, mank; L.: MndHwb 1, 59 (almank), L 12a (almank)
almanlk, allemanlk, allemalk,
almalk, mnd., Pron.: nhd. alle insgesamt, jeder; Hw.: s. allermanlk; E.: s.
l, manlk (2); L.: MndHwb 1, 56 (al[le]manlk)
almannesdinc*, almansdinc, mnd., N.?:
nhd. Gerichtsversammlung,
Gemeindeversammlung; E.: s. alman, dinc (1); L.: MndHwb 1, 59 (almansdinc);
Son.: Fremdwort in mnd. Form
(Bergen)
almansdinc, mnd., N.?: Vw.: s. almannesdinc; L.: MndHwb
1, 59 (
almechtich, almachtich, allemechtich, mnd., Adj.: nhd.
allmchtig, bevollmchtigt; Hw.: vgl. mhd. almehtic; E.: s. as. al‑o‑maht‑ig 24, al-a-maht-ig*,
al-a-mht-ig*, al-maht-ig*, Adj., allmchtig; L.: MndHwb 1, 59 (almechtich), L 12a (almechtich)
almechtichht*, almechticht,
almechticheit, mnd., F.: nhd. Allmchtigkeit, Allmacht; Hw.: vgl.
mhd. almehticheit; E.: s. almechtich, ht (1); L.: MndHwb 1, 59
(almechtich[i]t)
almeine, mnd., Adv.: Vw.: s. almne
almeist, mnd.,
Adv.: Vw.: s. almst
almeistich, mnd.,
Adv.: Vw.: s. almstich
almenach, mnd., M., N.: Vw.: s. almanak
almenachschrver, mnd., M.: Vw.: s. almanakschrvre
almenacht, mnd., M., N.: Vw.: s. almanak
almenachtschrver, mnd., M.: Vw.: s. almanakschrvre
almenak, mnd., M., N.: Vw.: s. almanak
almenakschrver, mnd., M.: Vw.: s. almanakschrvre
almendin,
mnd., Sb.: nhd. Almandin, edler Granat; Hw.: vgl. mhd. almetn; E.: vom ON Alabanda
(Almandin = Stadt in Karien in der heutigen Trkei); L.: MndHwb 1, 59
(almendin); Son.: Fremdwort in mnd. Form
almene, almenie, mnd., Sb.:
nhd. freier Platz; E.: ?; L.: MndHwb 1, 59 (almene); Sb.: Fremdwort in mnd.
Form
almne, almeine, mnd., Adv.: nhd. alle, insgesamt,
smtlich; Hw.: s. algemne; E.: s. al, mne; L.: MndHwb 1, 59 (alm[i]ne)
almenie, mnd., Sb.: Vw.: s. almene
almenningsgelt, mnd., N.: nhd. allgemeine Abgabe; G.: lat.
communis collecta; E.: s. almne, gelt;
L.: MndHwb 1, 59 (almenningsgelt); Son.: Fremdwort in mnd. Form
almese, mnd., F., N.: Vw.: s. almisse
almst, almeist,
allemst, allemeist, mnd., Adv.: nhd. meist, grtenteils, fast; Hw.: s. allermste,
vgl. mhd. almeiste (2); E.: s. al, mst; L.: MndHwb 1, 59 (al[le][i]st)
almstich, almeistich,
mnd.?, Adv.: nhd. meistens, grtenteils; Hw.: vgl. mhd. almeistic (2); E.: s.
almst; L.: L 12a (almstich)
lmisse, alemisse, allemisse,
almissende, almese, almsse, almose, almuse, almusie, mnd., F., N.: nhd. Almosen, Spende,
kirchliche Stiftung, Scheibe Brot; Hw.: vgl. mhd. almuose; E.: s. as. alemsa* 2, st. F. (), sw. F. (n)?, Almosen; s. lat.-gr. elemosyna, F., Almosen, EWAhd
1, 142; vgl. gr. lemwn (elemn), Adj.,
mitleidig; gr. leoj (leos), M., Mitleid,
Erbarmen; idg. *el- (4), *ol-, Sb., Lrm,
Pk 306; L.: MndHwb 1, 59f. (lmisse), L 12a (almese)
lmissebrt, mnd., N.: nhd.
Almosebrot, Brot zur Verteilung an die Armen; E.: s. lmisse, brt; L.:
MndHwb 1, 59f. (lmisse/lmissebrt)
lmissebk, mnd., N.: nhd.
Almosebuch, Buch in dem die Stiftungen verzeichnet sind; E.: s. lmisse, bk;
L.: MndHwb 1, 59f. (lmisse/lmissebk)
lmissetre*, lmisseter, mnd.,
M.: nhd. Almoseesser, spttischer Geistlicher, scheltender Domherr; Hw.: s.
lmissevrtre; E.: s. lmisse, tre, re; L.: MndHwb 1, 59f.
(lmisse/lmisseter)
lmisseter, mnd., M.: Vw.: s.
lmissetre
lmissegelt, mnd., N.: nhd.
Almosegeld, Geldgeschenk; E.: s. lmisse, gelt; L.: MndHwb 1, 59f.
(lmisse/lmissegelt)
lmissekorf, mnd., M.: nhd.
Almosekorb, Korb zur Aufbewahrung der Speisespenden; Hw.: s. lmissevat; E.:
s. lmisse, korf; L.: MndHwb 1, 59f. (lmisse/lmissekorf)
lmisseman, mnd., M.: nhd.
Almosemann, Almosenempfnger; E.: s. lmisse, man; L.: MndHwb 1, 59f.
(lmisse/lmisseman)
almissemesset*, lmissemest, mnd., M.:
nhd. Almosemesser, Messer (N.) mit dem die Almosen geschnitten werden?; E.:
s. lmisse, messet; L.: MndHwb 1, 59f. (lmisse/lmissemest)
lmissemest, mnd., M.: Vw.: s.
lmissemesset
almissende, mnd., F., N.: Vw.: s.
lmisse
lmissestiftre*, lmissestifter, mnd.,
M.: nhd. Almosestifter, Stifter einer Messe; E.: s. lmisse, stiftre, re;
L.: MndHwb 1, 59f. (lmisse/lmissestifter)
lmissestifter, mnd., M.: Vw.: s.
lmissestiftre
lmissevat, mnd., N.: nhd.
Almosefass, Gef in dem die Reste des Festmahls fr die Armen gesammelt
werden; Hw.: s. lmissekorf; E.: s. lmisse, vat; L.: MndHwb 1, 59f.
(lmisse/lmissevat), L 12a (almese/almesevat)
lmissevrtre*, lmissevrter, mnd.,
M.: nhd. Almosefresser, spttischer Geistlicher, scheltender Domherr; Hw.: s.
lmissetre; E.: s. lmisse, vrtre, re; L.: MndHwb 1, 59f.
(lmisse/lmissevrter)
lmissevrter, mnd., M.: Vw.: s.
lmissevrtre
almdisch, mnd., Adj.: nhd. modisch; E.: s. al
(1), mdisch; L.: MndHwb 1, 60 (almdisch)
almȫgend, mnd., (Part.
Prs.=)Adj.: Vw.: s. allemȫgende; Son.: langes
almȫgendich,
mnd., Adj.: Vw.: s. allemȫgendich; Son.: langes
almonak, mnd., M., N.: Vw.: s. almanak
almonakschrver, mnd., M.: Vw.: s. almanakschrvre
almose, mnd., F., N.: Vw.: s. lmisse
almucen, mnd., V.: Vw.: s. lmuken
lmuken*, lmucen, mnd., V.: nhd. Mauke (Hautkrankheit bei Pferden) haben; E.: s. al,
muken; L.: MndHwb 1, 60 (lmucen)
almsse, mnd., F.: Vw.: s.
almutze
almutisch, mnd.?, F.: nhd.
Diakonmtze, Kopfbedeckung der katholischen Geistlichen; Hw.: s. almutze; E.:
s. almutze; L.: L 12a (almutisch)
almutze*, almsse, almutisch,
mnd., F.: nhd. Diakonmtze, Kopfbedeckung der katholischen Geistlichen; Hw.: s.
almutisch, vgl. mhd. almuz; I.: Lw. mlat. almucium; E.: s.
mlat. almucium, N., eine Kopfbedeckung; vgl. lat. mutilus, Adj., verstmmelt,
gehackt; vgl. idg. *mutos?, Adj., gestutzt, Pokorny 753; s. al, mutze; L.: MndHwb
1, 60 (almsse)
alne, mnd.?, Sb.: nhd. Aland
(ein Korbbltengewchs), Erle; G.: lat. inula helenium; E.: s. lat. alnus, M.,
Erle ?; L.: L 12a (alne)
alngens, allngens, alnges,
allnges, mnd., Adv.: nhd. ganz neu, krzlich, soeben; E.: s. al, ngens; L.:
MndHwb 1, 60 (alnges), L 12a (allnigens)
alnges, mnd., Adv.: Vw.: s. alngens
lo, alloe, alloie, alee, alow, alwede, alewede, allewe, mnd., N.: nhd.
Aloe (Pflanzenart), verschiedene Holzarten; G.: lat. a. hepatica?, a.
succotrina?, a. caballina officinalis?, aquilaria agallocha?; Hw.: vgl. mhd.
le; E.: s. ahd. aloe 5, F.?, N.?, Aloe; s. lat. alo, F., Aloe; gr. lh (al), F., Aloe;
Lehnwort aus dem orientalischen Raum, vgl. hebr. ahlm, EWAhd 1, 167; L.:
MndHwb 1, 60 (lo), L 12a (alow); Son.: der Saft der Aloe wird in der
Heilkunde verwendet
lopulver*, alopulver, mnd., N.: nhd. Aloepulver, rtliches Pulver
das aus der Aloe gewonnen wird; E.: s. lo, pulver; L.: MndHwb 1, 60
(lo/alopulver)
loesholt*, alos holt, mnd., N.: nhd. Aloeesholz, Holz der Aloe, verschiedene
Holzarten die wegen ihres Wohlgeruchs beim Verbrennen als Rucherwerk benutzt
wurden, Holz das in der Heilkunde verwendet wurde; E.: s. lo, holt (1); L.:
MndHwb 1, 60 (lo/alos holt)
alse,
mnd., Sb.: Vw.: s. allse
alow, mnd., N.: Vw.: s. alo
lquabbe, mnd., F.: Vw.: s. lquappe
lquappe, lquabbe, mnd., F.: nhd. Aalquappe, Aalraupe; G.: lat. gadus lota,
mustela; Hw.: s. lroppe; E.: s. l (4), quappe; L.: MndHwb 1, 60 (lquabbe),
L 12a (lquabbe)
lquast, mnd., M.: nhd.
Aalquast, Reisigbndel an einer langen Stange (die zum Aalfang verwendet
wird); E.: s. l (4), quast; L.: MndHwb 1, 60 (lquast), L 12af. (lquast)
alre (1), aller, mnd., F.: Vw.: s. elre
lre (2), alre, mnd., M., F.: nhd. stinkendes Geschwr,
Geschwr im Nagelglied des Fingers, Panaritium; Hw.: s. del (2)?; E.: ?; L.:
MndHwb 1, 60 (lre), L 12b (alre)
alrechte, alrichte, mnd., Adv.:
nhd., ganz recht, ganz richtig, geradezu, sogleich; Hw.: s. algerichte,
alrechtens, vgl. mhd. alrehte; E.: s. al, rechte; L.: MndHwb 1, 60 (alrechte)
alrechtens, mnd., Adv.: nhd. ganz
recht, ganz richtig, geradezu, sogleich; Hw.: s. algerichte, alrechte; E.: s.
alrechte; R.: alrechtens mme: nhd. gerade daneben; L.: MndHwb 1, 60
(alrechte/alrechtens)
alrde (1), alreide, alre,
mnd., Adv.: nhd. schon, bereits, allbereits; Hw.: vgl. mhd. alreite; E.: s. al,
rde (1); L.: MndHwb 1, 60f. (alr[i]de) L 12b (alrede)
alrde (2), alreide, mnd., F.:
nhd. ffentlicher Platz, Spielraum, Spielplatz; E.: s. al, rde (2); L.: MndHwb
1, 61 (alr[i]de), L 12b (alrede); Son.: rtlich beschrnkt
alrdes, alreides, mnd., Adv.:
nhd. schon, bereits, allbereits; E.: s. alrde (1); L.: MndHwb 1, 60
(alr[i]de(alr[i]des)
alredinge, mnd., Adv.: Vw.: s. allerdinge
alre, mnd., Adv.: Vw.: s. alrde (1)
alreholt, mnd., N.: Vw.: s. elreholt
alreide
(1), mnd., Adv.: Vw.: s. alrde (1)
alreide
(2), mnd., F.: Vw.: s. alrde (2)
alreides, mnd., Adv.: Vw.: s. alrdes
alrekunne, mnd.?, Adv.: nhd.
jeder Art (F.) (1); Hw.: s. alrne?; E.: s. al, alre, kunne; L.: L 12b (alkunne)
alrne, alreine, mnd., Adv.:
nhd. jeder Art (F.) (1); Hw.: s.
alrekunne?; E.: s. al, rne; L.: MndHwb 1, 61 (alr[i]ne)
lrp, lreip, mnd., M.: nhd. Aalreif, Aalschnur, Werkzeug zum Fangen der
Aale; Hw.: s. lsl; E.: s. l, rp; L.: MndHwb 1, 61 (lr[i]p), L 12b
(lrp)
alreslachte,
mnd., Adj.: Vw.: s. allerslachte
alrst, mnd., Adv.: Vw.: s. allerrst
alrichte, mnd., Adv.: Vw.: s.
alrechte
alrides, mnd., Adv.: Vw.: s. alrde (1)
lroppe, mnd., F.: Vw.: s. alrpe
alrne, alrune, mnd., F.: nhd. Alraune (Pflanze); G.: lat. mandragora; Hw.:
vgl. mhd. alrne; E.: s. ahd. alrn 12, st. M. (a),
Alraun; L.: MndHwb 1, 61 (alrne), L 12b (alrune)
alrneken, alrnken,
mnd., N.: nhd. Alraunchen, kleines Bild
des Elfen Alraun aus
der Wurzel der Alraune oder der
Zahnrbe geschnitten; E.: s. alrne; L.: MndHwb 1, 61 (alrn[e]ken), L 12b (alruneken)
alrnenpulver, mnd.,
N.: nhd. Alraunenpulver, ein Schlafmittel; Hw.:
vgl. mhd. alrnpulver; E.: s. alrne,
pulver; L.: MndHwb 1, 61 (alrne/alrnenpulver)
alrnken, mnd., N.: Vw.: s.
alrneken
lrpe, lruppe, lroppe,
mnd., F.: nhd. Aalraupe, Aalquappe; G.: lat. mustela; Hw.: s. lquappe; E.:
s. l, rpe; L.: MndHwb 1, 61 (lroppe/alrpe), L 12b (alroppe)
lruppe, mnd., F.: Vw.: s.
lrpe
lrǖse,
mnd., F.: nhd. Aalreuse; E.: s. l, rǖse (1); L.: MndHwb 1, 61
(lrǖse)
als
(1), els,
mnd., Adv.: nhd. anders, sonst, sonst
jemand; Hw.: vgl. mhd. alles; E.: ?; L.: MndHwb 1, 61 (als), L 12b (als)
als (2),
alse, mnd., Adv.: Vw.: s. alles
alsachte, mnd., Adj.: nhd. sehr
sachte, sehr sanft; E.: s. al, sachte; L.: MndHwb 1, 61 (alsachte)
alsam, mnd., Adv.:
Vw.: s. allesam
alsmelke, mnd.,
Adv.: Vw.: s.
allesmelke
alsmen, mnd., Adv.: Vw.: s.
allesmen
alschen, mnd., V.: nhd. (?); E.:
?; L.: MndHwb 1, 61 (alschen)
lschip, mnd., N.: nhd.
Aalschiff, Boot das beim Aalfang benutzt wird; E.: s. l (4), schip; L.:
MndHwb 1, 61 (lschip)
alschn, alschne, mnd., Konj.:
nhd. wenn auch, wennschon, obschon; E.: s. al, schn; L.: MndHwb 1, 61 (alschn[e])
alsdan, mnd., Adv.: Vw.: s. alsedan
alsdr, mnd., Adv.: Vw.: s. alsedr
alsden, mnd., Adv.: Vw.: s.
alseden
alsdenn, mnd., Adv.: Vw.: s.
alsedenne
alsdenne, mnd., Adv.: Vw.: s.
alsedenne
alsd, alsed, mnd., Adv.: Vw.: s. alsed
alse, mnd., Adv.: Vw.: s. alles, als; Hw.: vgl. mhd. alse
alseblde
(1), mnd., Adv.: nhd. sogleich, alsbald; Hw.: vgl.
mhd. alsbalden (1); E.: s. als, blde; L.: MndHwb 1, 61 (alsebalde)
alsebalde (2), mnd., Konj.: nhd. sobald
als; Hw.: vgl. mhd. alsbalden (2); E.: s. als, balde; L.: MndHwb 1, 61
(alsebalde)
alsedan*, alsdan, alstan, mnd.,
Adv.: nhd. dann, alsdann; Hw.: s. alseden, alsedenne; E.: s. als, dan; L.:
MndHwb 1, 61 (alsdan)
alsedr*, alsdr, mnd., Adv.: nhd.
dort; E.: s. als, dr; L.: MndHwb 1, 61 (alsdr)
alseden*, alsden, mnd., Adv.: nhd.
dann, alsdann; Hw.: s. alsedan, alsedenne; E.: s. als, den (3); L.: MndHwb 1,
61 (alsdan/alsden)
alsedenne*, alsdenn, alsdenne, mnd.,
Adv.: nhd. dann, alsdann; Hw.: s. alsedan, alseden; E.: s. als, denne (1); L.:
MndHwb 1, 61 (alsdan/alsdenne)
alsed, alsd, mnd., Adv.: nhd.
da, damals, dort, ebendort; E.: s. als, d; L.: MndHwb 1, 61 (alsd)
alsevr, alseverre*, alsverre,
mnd., Konj.: nhd. sofern?; Hw.: s. alsevrne; E.: s. als, vr (1); L.: MndHwb
1, 61 (alsevr)
alsevrne, mnd., Konj.: nhd.
sofern?; Hw.: s. alesevr, alsvrne; E.: s. als, vrne (2); L.: MndHwb 1, 61
(alsevr/alsevrne)
lsl, lseil, mnd., N.: nhd.
Aalseil, Aalschnur; Hw.: s. lrp; E.: s. l (4), sl (2); L.: MndHwb 1, 61
(ls[i]l)
alsemr, alsmr, alsmre,
alsomr, mnd., Adv.: nhd. meistenteils, fast beinahe; E.: s. alse, mr; L.:
MndHwb 1, 62 (alsemr)
alsen, alsene, mnd., F.: nhd.
Wermut, Absinth; E.: ?; L.: MndHwb 1, 62 (alsen[e]), L 12b (alsen[e]); Son.:
Fremdwort in mnd. Form
lsht, mnd., F.: Vw.: s.
lesht; L.: MndHwb 1, 62 (lsht)
alsnick,
alsink, alsinch, alsnak, alsnach, ansnik, mnd., F.: nhd. lsenich, lsenitz
(Heilwurzel); G.: lat. thysselinum?,
selinum palustre?, baldimonium?; Hw.: s. olsenich; E.: ?; L.: MndHwb 1, 62
(alsnik), L 12b (alsnick)
als,
alse, als, mnd., Adv., Konj.: nhd.
also, so, ebenso, auf diese Art (F.) (1),
so wie, wie, in der Eigenschaft von; Hw.: vgl. mhd. als; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. as. al‑s
22, al‑l‑so*, Adv., Konj., ebenso, als (Konj. bzw. Adv.), so, wie;
R.: also blint: nhd. so blind wie er war; R.:
als vle: nhd. ebenso viel; R.: als verre dat: nhd. so weit wie; R.: als
bven: nhd. wie oben beschrieben; R.: als of: nhd. gleich als ob (Konj.); L.:
MndHwb 1, 62f. (als), L 12b (also)
alsbalde,
mnd., Konj.?: nhd. sogleich, allsbald; E.: s. als, balde (3); L.: MndHwb 1,
62f. (als/alsbalde)
alsdan*,
alsdn, mnd., Adv.: nhd. so beschaffen (Adj.), ein solcher; Hw.: s. alsden;
E.: s. als, dan (1); L.: MndHwb 1, 63 (alsdn), L 12b (alsodn)
alsdnewse*,
alsdnews, mnd., Adv.: nhd. in solcher Weise (F.) (2); E.: s. alsdan, wse
(3); L.: MndHwb 1, 63 (alsdn/alsdnews)
alsdnich,
alsdenich?, alsdennik?, mnd., Adv.: nhd. so
beschaffen (Adj.), ein solcher; E.: s. als, dnich; L.: MndHwb 1, 63
(alsdn/alsdnich), L 12b (alsodanich)
alsden,
mnd., Adv.: nhd. so beschaffen (Adj.), ein solcher; Hw.: s. alsdan; E.: s.
als, den (3); L.: MndHwb 1, 63 (alsdn/alsden)
alsomr, mnd., Adv.: Vw.: s. alsemr
alsvrne,
alsvrn, mnd., Adv.: nhd. soweit wie, soweit als, sofern, insofern, nmlich;
Hw.: s. alsevrne; E.: s. als, vrne (2); L.: MndHwb 1, 63 (alsvrne[e])
alsvrt,
mnd., Adv.: nhd. sofort, forthin; E.: s. als, vrt; R.: alsvort alse: nhd. so
weit hin wie; L.: MndHwb 1, 63 (alsvrt)
alslk*,
alslk, alslk, mnd., Pron., Adj.: nhd. ebenso, ebensolch, solcher, derartig,
solch (Adj.); Hw.: vgl. mhd. alsolich; E.: s. al?, slk (1); L.: MndHwb 1, 63
(alslk), L 12b (alsulk)
alsw,
mnd., Adv.: Vw.: s. alsw
lspt*, lspte,
mnd., M.: nhd. Aalspie, Aalgabel zum Aalstechen; Hw.: s. lstken; E.: s. l
(4), spt; L.: MndHwb 1, 63 (lspte)
alstan,
mnd., Adv.: Vw.: s. alsdan
lstange,
mnd., F.: nhd. Aalstange; G.: lat. fuscina; E.: s. l, stange; L.: MndHwb 1,
63 (lstange)
alstde,
mnd., Adv.: nhd. ganz fest; E.: s. al,
stde; L.: MndHwb 1, 63 (alstde), L 12b (alstede)
alstdes,
mnd., Adv.: nhd. immer, sogleich, berall;
E.: s. al, stdes (1); L.: MndHwb 1, 63 (alstde/alstdes), L 12b (alstedes)
lstkre*, alstker, mnd., M.: nhd.
Aalstecker, Aalspie, Aalfischer mit dem Aalspie; E.: s. lstken (1), re,
l (4), stkre; L.: MndHwb 1, 63 (lstker)
lstken***
(1), mnd., st. V.?: nhd. Aal stechen, Aal fangen; Hw.: s. lstken (2),
lstkre; E.: s. l (4), stken (1)
lstken
(2), lstkent,
mnd., N.: nhd. Aalstechen, Aalfangen mit dem Aalgabelspie; Hw.: s. lspte;
E.: s. lstken (1); L.: MndHwb 1, 63 (lstken[t])
lstn, lstein, lstn, lstein,
mnd., M.: nhd. vierkantiger Stein auf dem der Brutigam auf dem Weg zur Trauung
kurze Zeit verweilen muss; E.: s. stn; L.: MndHwb 1, 63 (lst[i]n); Son.:
rtlich beschrnkt, Fremdwort in mnd. Form
alster***, mnd., FlN: nhd. Alster
(Fluss in Sd-Holstein und Hamburg); Hw.: s. alsterschip; E.: s. FlN Alster
alsterschip, mnd., N.: nhd.
Alsterschiff, Schiff fr den Verkehr auf der Alster und den ihr verbundenen
Wasserstraen; E.: s. alster, schip; L.: MndHwb 1, 63 (alsterschip); Son.:
rtlich beschrnkt
alstille, mnd., Adv.: nhd. still;
E.: s. al, stille; L.: MndHwb 1, 63 (alstille)
alstrak,
alstark, mnd., Adj.: Vw.: s. astrak
alslk, mnd., Pron., Adj.: Vw.: s. alslk
alsnder,
mnd., Prp., Adv.: nhd. sondern (Prp.), ganz, ohne (Prp.). ganz einzeln, ganz
besonders (Adv.); E.: s. l, sunder; L.: MndHwb 1, 63 (alsnder)
alss,
mnd., Adv.: nhd. also, so, auf diese Weise, folgendermaen; Hw.: vgl. mhd.
alsus; Q.: Ssp (1221-1224); E.:
s. als; R.: alss lange: nhd. solange, bisher; R.: umme alss: nhd.
vergeblich, umsonst; L.: MndHwb 1, 63 (alss), L 12b (alsus)
alssdan*,
alssdn, mnd., Adv.: nhd. so beschaffen (Adj.), solch; Hw.: s. alssdannich;
E.: s. alss, dan (1); L.: MndHwb 1, 63 (alssdn), L 12b (alsudn)
alssdnich,
mnd., Adv.: nhd. so beschaffen (Adj.),
solch; Hw.: s. alssdan; E.: s. alss, dnich; L.: MndHwb 1,
(alssdn/alssdnich)
alssdnewse*, alssdnewis, mnd., Adv.: nhd. in solcher Weise
(F.) (2); E.: s. alssdan, wse (3); L.: MndHwb 1, 63 (alssdn/alssdnews)
alswre, mnd., Adv.: nhd. sehr schwer; E.: s. l, swr;
L.: MndHwb 1, 63 (alswre)
alsw, alswelk, mnd., Adv.: nhd. jeder; Hw.: s. alw,
allesw; E.: s. l, sw (2)?; L.: MndHwb 1, 63f. (alsw), L 13a (alsw)
alswlk*, alswelk, mnd., Adv.: nhd. jeder; E.: s. l,
welk; L.: MndHwb 1, 63f. (alsw/alswelk)
alswr, alswr, alswo, mnd.?,
Adv.: nhd. wo auch immer, berall; Hw.: s. alleswr; E.: s. l, wr; L.: L 13a
(alswr)
alswort, mnd., F.: nhd. Alswurz,
Schalottenzwiebel; G.: lat. allium
ascalonicum?; E.: s. lat. allium
ascalonicum?; s. wort (2); L.: MndHwb 1, 64 (alswort), L 13a (alswort)
alt (1), mnd., Adj.: Vw.: s.
lt
alt (2), mnd., Adv.: Vw.: s.
allet, al
altr, alter, oltar, olter,
altre, mnd., N., M.: nhd. Altar; Vw.:
s. slemissen-, winkel-; Hw.: vgl. mhd. altre; E.: s. as. alt‑ari 5, alt‑eri*, st. M. (ja), Altar; s. lat.
altre, N., Aufsatz auf dem Opfertisch, Opferherd, Brandaltar; s. lat. adolre,
V., duften, Opfer auflodern lassen, verbrennen; vgl. idg. *al- (4), V.,
brennen, Pk 28; vgl. germ. *aid‑, V., brennen; idg. *aidh‑, V.,
brennen, leuchten, Pk 11; idg. *i‑ (4), V., brennen, leuchten, Pk 11,
EWAhd 1, 174; R.: altr len: nhd. mit einem Altar belehnen;
L.: MndHwb 1, 64 (altr), L 13a (altar)
altrdke,
altdecke, mnd., F.: nhd. Altardecke; E.: s. altr, dke; L.: MndHwb 1, 64
(altrdke)
altrdnre*,
altrdner, mnd., M.: nhd. Altardiener, Unterpriester; E.: s. altr, dnre,
re; L.: MndHwb 1, 64 (altrdner)
altrdk, mnd., F.: nhd. Altartuch;
G.: lat. palla; Hw.: s.
altrdwle, vgl. mhd. altertuoch; E.:
s. altr, dk; L.: MndHwb 1, 64 (altrdk), L 13a (altardk)
altrdwle, altrtwle, mnd., F.:
nhd. Altartuch; Hw.: s. altrdk, vgl. mhd. altertwehele; E.: s. altr; wle; L.: MndHwb 1, 64
(altrdwle), L 13a (altardwele)
altrhre, mnd., M.: nhd.
Altarherr, Unterpriester (fr einen bestimmten Altar bestimmt); Hw.: s.
altriste; E.: s. altr, hre (4); L.: MndHwb 1, 64 (altrhre), L 13a
(altarhere)
altrhȫrich, mnd., Adj.: nhd. gehrig
zum Altar, der Kirche hrig; E.: s. altr, hȫrich; L.: MndHwb 1, 64 (altrhȫrich), L 13a
(altarhorich); Son.: langes
altrhs***, mnd., N.: nhd. Altarhaus; Hw.: s. altrhseken, vgl. mhd.
alterhs; E.: s. altr, hs
altrhǖseken, mnd., N.: nhd.
Altarhuschen, Altarschrein (durch Flgel verschliebar); E.: s. altrhs,
ken, altr, hǖseken; L.: MndHwb 1, 64
(altrhǖseken); Son.: langes ,
Fremdwort in mnd. Form
altriste, mnd., M.: nhd.
Geistlicher der fr einen bestimmten Altar bestimmt ist; Hw.: s. altarhre; I.:
Lw. lat. altarista?; E.: s. altr; L.: MndHwb 1, 64 (altriste)
altrkldinge, altrkleidinge, mnd., F.:
nhd. Altarkleidung, Altarbehang, Altardecke, Altarbekleidung; E.: s. altr,
kldinge; L.: MndHwb 1, 64 (altrkl[i]dinge)
altrlken, mnd., N.: nhd.
Altarlaken, Altardecke; G.: lat. antependium; Hw.: vgl. mhd. alterlachen;
E.: s. altr, lken; L.: MndHwb 1, 64 (altrlken)
altrlicht, altrlecht, mnd., F.:
nhd. Altarlicht; E.: s. altr, licht; L.: MndHwb 1, 64 (altrlicht)
altrlste, mnd., M., F.: nhd.
Altarleiste, Altarborte, Schmuckstreifen fr den Altarbehang, hlzerner
Rahmen; G.: lat. antependium; E.: s. altr, liste; L.: MndHwb 1, 64
(altrlste), L 13a (altarliste)
altrlchtre*, altrlchter, mnd., M.:
nhd. Altarleuchter; E.: s. altr, lchtre, re; L.: MndHwb 1, 64
(altrlchter)
altrpalle, mnd., F.: nhd. Altartuch,
Altardecke; E.: s. altr, palle; L.: MndHwb 1, 64 (altrpalle)
altrppe, mnd., M.: nhd. Altarpfaffe,
messelesenden Priester; E.: s. altr, ppe; L.: MndHwb 1, 64 (altrppe)
altrstn, altrstein, mnd., M.:
nhd. Altarstein, Stein zum Erwrmen der Hnde beim Altardienst im Winter oder
Metallkugel mit Einsatz fr Kohlen oder heies Wasser; G.: lat. poma
calefactoria; Hw.: vgl. mhd. alterstein; E.: s. altr, stn; L.: MndHwb 1, 64
(altrst[i]n)
altrtafel, altrtaffel, mnd., F.:
nhd. Altartafel, Altarbild; E.: s. altr, tafel; L.: MndHwb 1, 64
(altrtaffel)
altrvt, mnd., M.: nhd. Altarfu,
Altarstufe; E.: s. altr, vt; L.: MndHwb 1, 64 (altrvt)
altrwapen, mnd., N.: nhd. Altardecke, Vorhang an einem Altar; G.:
lat. dextrale; E.: s. altr, wapen; L.: MndHwb 1, 64, L 13a
(altarwapen)
altrwickre*, altrwicker, mnd., M.:
nhd. Altarzauberer, weissagender
Priester; G.: lat. hariolus; I.: Lsch. lat. hariolus?; E.: s. altr, wickre, re; L.: MndHwb 1, 64
(altrwicker), L 13a (altarwicker)
altrwginge, altrwinge, mnd., F.:
nhd. Altarweihe, Jahresfest eines Altars; Hw.: vgl. mhd. alterwhe; E.: s.
altr, wginge; L.: MndHwb 1, 64 (altrw[g]inge)
alte, mnd., Adv.: nhd. sehr;
E.: s. alt; L.: MndHwb 1, 64 (alte)
altgen, mnd., Prp.: nhd. gegen;
E.: s. al, tgen (1); L.: MndHwb 1, 64 (altgen)
altges, mnd., Adv.: Vw.: s. altges
altnen, alteinen, mnd., Adv.:
nhd. immerwhrend, stets, fortdauernd, vllig; Hw.: s. altt; E.: s. alt; L.:
MndHwb 1, 64 (alt[i]nen), L 13a (altenen)
altns, alteins, mnd., Adv.: nhd.
immerwhrend, stets, fortdauernd, vllig; Hw.: s. altt, vgl. mhd. alzen; E.:
s. alt; L.: MndHwb 1, 64 (alt[i]nen/alt[i]ns), L 13a (altens)
altt, mnd., Adv.: nhd.
allseit, stets, immer; Hw.: s. altnen, allett, vgl. mhd. alzt; E.: s. al,
tt; L.: MndHwb 1, 64 (al[le]tt)
alt, alte, allet, altu, mnd.,
Adv.: nhd. allzu, sehr, zu; Hw.: vgl. mhd. alz; E.: s. l, t (2); R.: alt
vle: nhd. sehr viel; L.: MndHwb 1, 65 (alt), L 13a (alto)
altgder, alletgder, mnd., Adv.:
nhd. alle zusammen; Hw.: s. algder; E.: s. alt, gder; L.: MndHwb 1, 58
(alletgder), MndHwb 1, 65 (altgder)
altgans, mnd., Adv.: nhd.
gnzlich; E.: s. alt, gans; L.: MndHwb 1, 65 (altgans)
ltȫgre*, ltȫger, mnd., M.: nhd.
Lneburger Slze, Abwsser Abtragender?; E.: s. al, tȫgre (1), re; L.: MndHwb
1, 65 (ltȫger); Son.: rtlich
beschrnkt
altges, alts, altgens, altes,
altgenes, altns, mnd., Adv.: nhd. vllig durchaus, in jedem Zug, ganz und
gar, gnzlich, durch und durch, stets, immerwhrend; Hw.: vgl. mhd. alzoges;
E.: s. alt; R.: altges alles: nhd. in einem fort; R.: altges nicht: nhd.
durchaus nicht; L.: MndHwb 1, 64 (altges), L 13a (alteges)
althant, altehant, mnd., Adv.:
nhd. sogleich, sofort; Hw.: vgl. mhd.
alzhant; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. alt, hant; L.: MndHwb 1, 65 (althant),
L 13a (altohant)
althandes, althants, mnd., Adv.:
nhd. sogleich, sofort; E.: s. alt,
hant; L.: MndHwb 1, 65 (althant/althandes), L 13a (altohant, altohandes)
althpe,
mnd., Adv.: nhd. alle zu Hauf, alle; E.: s. lt?, hpe (2); L.: MndHwb 1, 65
(althpe)
altmle, mnd., Adv.: nhd. allzumal,
allzusammen, gnzlich, ganz, vollstndig; Hw.:
s. altmlen, vgl. mhd. alzmle; E.: s. alt, mle (2); R.: linc unde
altmle: nhd. ganz und vllig; L.: MndHwb 1, 65 (altmle), L 13a (altomale)
altmlen, mnd., Adv.: nhd.
allzumal, allzusammen, gnzlich, ganz, vollstndig; Hw.:
s. altmle; E.: s. alt, mlen (5); L.: MndHwb 1, 65 (altmle/altmlen)
altmit, mnd., Adv.: nhd. nach und
nach, zuweilen; E.: s. alt, mit; L.: MndHwb 1, 65 (altmit)
altsmen, mnd., Adv.: nhd. zusammen,
alle, im Ganzen, alles; Hw.: s. altsment; E.: s. alt, smen (3); L.: MndHwb
1, 65 (altsmen)
altsment, mnd., Adv.: nhd.
zusammen, alle, im Ganzen, alles; Hw.: s. altsmen; E.: s. alt, sment (2);
L.: MndHwb 1, 65 (altsmen/altsmende)
altreden, mnd., N.: nhd. Spiel auf
dem Kontor in Bergen; E.: ?; L.: MndHwb 1, 65 (altreden); Son.: rtlich
beschrnkt
altvl, mnd., M.: nhd. Schwachsinniger?, Bldsinniger?, der
Gerichtsfhigkeit Ermangelnder?; G.: lat. fatuus; Q.: Ssp (1221-1224); E.: ?; L.:
MndHwb 1, 65 (altvl), L 13a (altvil)
almme, mnd., Adv.: Vw.: s. al
aln, alln, mnd., M.: nhd.
Alaun; Hw.: vgl. mhd. aln; E.: s. ahd. alne 3, F., Alaun; germ. *aln?, Sb.,
Alaun; s. lat. almen, N., Alaun; s. idg. *alu‑, *alud‑, *alut‑,
Adj., Sb., bitter, Bier, Alaun, Pokorny 33; L.: MndHwb 1, 59 (alln), L 12a
(alln)
alunen, mnd.?, sw. V.: nhd. alaunen, mit Alaun gerben, prgeln; Hw.: vgl. mhd. alnen; E.:
s. aln; L.: L 13a (alunen)
lvanc, lvank, mnd., M.: nhd. Aalfang, Aalfangsrecht; Hw.: s. levanc; E.: s.
l, vanc; L.: MndHwb 1, 54 (l[e]vanc), L
13a (lvank)
lvangre*, lvanger, mnd.?, M.:
nhd. Aalfnger, Fischer; E.: s. lvangen,
re, l (4), vangre; L.: MndHwb 1, 54, L 13a (alvanger)
lvangen***,
mnd., st. V.?: nhd. Aale fangen, fischen; Hw.: s. lvangre; E.: s. l (4),
vangen (1)
alve,
mnd., F.: nhd.
Chorhemd, weies und engrmeliges Untergewand des amtierenden Priesters aus
Leinwand oder Seide; G.: lat. alba,
albus; Hw.: vgl. mhd. albe (2); I.: Lw. lat. alba; E.: s. ahd.
alba (1) 19, sw. F. (n), st. F. (), Albe (F.) (3), Priesterkleid, Untergewand,
Stirnbinde; s. germ. *alba‑, *albaz, Adj., wei; idg. *albhos,
Adj., wei, Pokorny 30; vgl. idg. *al‑ (6), *alu‑, *alu‑,
Adj., wei, glnzend, Pokorny 29; L.: MndHwb 1, 65 (alve), L 13a (alve)
alver,
alvern, alwer, mnd., Adj.: nhd. tricht, dumm; Hw.: vgl. mhd. alwre (1); E.:
s. mhd. alwre, Adj., einfltig, albern (Adj.), einfach; vgl.
ahd. alawri* 1, Adj., wahr, gtig; germ. *alawrja‑, *alawrjaz, Adj.,
freundlich; s. Kluge s. v. albern; L.: MndHwb 1, 65 (alver);
Son.: jnger
alverisch*, alversch,
alwersch, mnd., Adj.: nhd. dumm, unsinnig; Hw.: vgl. mhd. alwric; E.: s.
alver, isch; L.: MndHwb 1, 65 (alversch); Son.: jnger
lvlet, mnd.?, M.: nhd. Aalspie; G.: lat. fuscina; E.: s.
l, vlet; L.: L 13a (lvlt)
lvre, mnd., F.: Vw.: s. levre
alvȫrwr, mnd., Adv.: nhd. sicherlich;
E.: s. l, vȫrwr; L.: MndHwb 1, 54 (alvȫrwr); Son.: langes
alwante, mnd., Konj.: nhd. solange
bis, bis; Hw.: s. alwent; E.: s. al, wante; L.: MndHwb 1, 65 (alwante)
alwr, mnd., Adv.: nhd. ganz wahr, wahrhaftig, ernstlich; Hw.: s.
alwres; E.: s. al, wr; R.: alwr mnen: nhd. ernstlich glauben; L.: MndHwb 1,
65 (alwr), L 13a (alwr)
alwres*, alwrs, mnd., Adv.: nhd.
ganz wahr, wahrhaftig, ernstlich; Hw.:
s. alwr; E.: s. alwr; L.: MndHwb 1, 65 (alwr/alwrs), L 13a (alwr, alwrs)
alw, mnd., Adv.: nhd. jeder;
Hw.: s. alsw; E.: s. al; L.: MndHwb 1, 65 (alw)
alwech, mnd., Adv.: nhd. dahin,
immer, jedesmal, stets, im Allgemeinen, im Ganzen, schlechthin; E.: s. al,
wech; L.: MndHwb 1, 65 (alwech)
alwede, mnd., N.: Vw.: s. alo
alwge, mnd., Adv.: Hw.: s. allewge
alwkelkes, mnd., Adv.: Vw.: s. allewkelkes
alweldich, alleweldich, alwldich, alwldich, mnd., Adj.: nhd. allmchtig, allgewaltig; Hw.: vgl. mhd. alwaltic; E.: s.
al, weldich; L.: MndHwb 1, 65 (al-[alle-]weldich), L 13a (alweldich)
alweldichht*, alweldicht, alweldichheit, mnd., F.: nhd. Allmacht; Hw.: vgl. mhd. alwalticheit; E.: s. alweldich, ht (1), l?,
weldichht; L.: MndHwb 1, 65 (alweldich[i]t), L 13a (alweldicheit)
alwent, alwente, mnd., Konj.: nhd. bis; Hw.: s. alwante; E.: s. al, went (2);
L.: MndHwb 1, 65 (alwent)
lwer, alver, alvern, alewer, mnd., N.: nhd. Aalwehr,
Pfahlwerk oder Flechtwerk im Flusse zum Aalfang, Aalfang mittels Aalwehrs,
Aalfangsgerechtigkeit; E.: s. l, were; L.: MndHwb 1, 66 (lwr), L 13a
(lwer)
alwer, mnd., Adj.: Vw.: s. alver
alwersch, mnd., Adj.: Vw.: s.
alverisch
alwle, mnd., Adv.: Vw.: s. allewle
alwillens,
alwilliges, mnd., Adv.: nhd. absichtlich; Hw.: s. alwillinges; E.: s. al,
willens; L.: MndHwb 1, 66 (alwillens), L 13b (alwillens)
alwillinges,
mnd., Adv.: nhd. absichtlich; Hw.: s. alwillins; E.: s. al, willinges; L.: MndHwb
1, 66 (alwillens/alwillinges), L 13b (alwillens, alwillinges)
alwol,
mnd., Konj.: nhd. obgleich, obwohl; E.: s. al, wol; L.: MndHwb 1, 66 (alwol)
alwr, mnd., Adv.: Vw.: s. allewr
am, ame, mnd.?, F.: nhd. Hlle, Hlse, Spreu; E.: ?; L.: L 13b (am)
m,
mnd., F., M.: Vw.: s. me
macht, mnd., F.: nhd. Ohnmacht, Schwche, Unkraft, Bewusstlosigkeit;
E.: s. macht; L.: MndHwb 1, 66 (macht), L 13b (amacht)
machtich, mnd., Adj.: nhd. unmchtig, schwach (krperlich wie geistig),
ohnmchtig; Hw.: s. mechtich; E.: s. machtich; L.: MndHwb 1, 66 (machtich),
L 134b (amachtich)
amandel, mnd., F.: nhd. Mandel;
Hw.: s. mandel; E.: s. mandel; L.: MndHwb 1, 66 (amandel)
mre*,
mer, mnd., M.: nhd. Eichmeister; Hw.: vgl. mhd. mer (2); E.: s. me, re; L.:
MndHwb 1, 71 (mer)
ambacht,
ambecht, ammecht, ammicht, ammet, ambet, ampt, ambt, amt, mnd., N.: nhd. Amt,
Dienstverrichtung, angewiesene Ttigkeit nach Wrde und Obrigkeit, Amtspflicht,
priesterliche Verpflichtung, Statthalterschaft, Handwerk, Beruf, Handwerkerzunft,
Kaufleutezunft, Verwalter der Gerichtsbarkeit, Beamter; Vw.: s. arsten-, back-,
barbrre-, barkre-, brtschrre-, batstvre-, beckre-, berdre-,
berdre-, bischop-, bischopes-, dach-, drost-, drosten-, elenden-,
erchmkre-, gerwe-, glsewrechtre-, ggrve-, ggrven-, goltsmde-, grven-,
grpengtre-, hanepspinnre-, hrviltre-, hȫkre-, hke-,
htmkre-, htviltre-, hȫvet-, hunne-, hs-,
kmer-, kannengtre-, kapitel-, kappl-, kappelln-, karitten-, kmerre-,
kerken-, kerkhren-, klocken-, knkenhouwre-, kok-?, kȫke-, krn-, krsenre-,
kstre-, kstre-, krmre-, krmre-, kruft-, krken-, krt-, kmpre-,
kuntrmkre-, kǖtre-, leddersndre-,
licht-, lnenwvre-, linnenwvre-, l-, mlre-, karschalk-, marstal-, mde-,
mlre-, memrien-, messetwerke-, mster-, mȫlen-, mostart-, mr-,
mseken-, ntelre-, neschrȫdre-, ltschrȫdre-, pden-, parre-,
passementmkre-, pstr-, pstrt-, paternoster-, pelsre-, psel-?,
pistelemkre-, pistemkre-, prdigre-, prdige-, prster-, prvinciltes-,
ptteker-, pttekeren-, rackre-, racken-, rdemkre-, recht-, rechte-,
rechtes-, rmre-, rmenslgre-, rmensndre-, rente-, rpre-, rpslgre-,
richt-, richtre-, richtes-, riddre-, riddres-, rtgtre-, schenk-, schenke-,
schildre-, schip-, sch-, schl-, schmkre-, schrȫdre-, schrt-,
schrtwerkre-, schulte-, schulten-, schultht-, schulthten-, sk-, sken-,
sl-, sle-, slesorgre-, snt-, slt-, smal-, smde-, smek-, smit-, sndre-,
sniddekre-, solt-, spn-, spek-, spkre-, stallre-, stl-, swrdes-,
taschenmkre-, tgel-, visch-, vischre-, vlsch-, vorst-, vrstre-, vrne-,
vrnen-, wardeinen-, werke-, wit-; Hw.: vgl. mhd. ambahte;
Q.: Ssp (1221-1224); E.: as.
amb‑ah‑t* 20, st. N. (a), Amt, Dienst; germ. *ambahta‑,
*ambahtaz, *andbahta‑, *andbahtaz, st. M. (a), Gefolgsmann, Diener; kelt.‑lat.
ambactus?; s. idg. *ambhi, *bhi, Prp., um, herum, beiderseits, Pk 34; idg.
*a‑, V., treiben, schwingen, bewegen, fhren, Pk 4, EWAhd 1, 195; R.:
sn ambacht dn: nhd. sein Amt ausben; L.: MndHwb 1, 66f.
(ambacht), L 13b (ambacht); Son.: langes
ambachtre,
ambachter, amter, mnd., M.: nhd. Amter, mit einem Amt Betrauter, Rat,
Richter, vom Kapitel eingesetzter Vorsteher einer Bruderschaft; E.: s. ambacht,
re; L.: MndHwb 1, 68 (ambachter), L 13b
ambachtbde (1), mnd., F.: nhd.
Amtsbude, einer Amtsgemeinschaft zustehende Verkaufsbude; E.: s. ambacht,
bde (3); L.: MndHwb 1, 67 (ambachtbde); Son.: rtlich beschrnkt
ambachtbde
(2), mnd., F.: nhd. Amtsbote, Bote, Diener, der
jngste Amtsbrder der gewisse Dienste zu leisten hat; Hw.: s. ambachtesbde;
E.: s. ambacht, bde (1); L.: MndHwb 1, 67 (ambachtbde)
ambachtbrf,
amptbrf, mnd., M.: nhd. Amtsbrief, Urkunde ber die Bestallung zum Amtsmann
des Herrn; Hw.: s. ambachtesbrf; E.: s. ambacht, brf; L.: MndHwb 1, 67
(ambacht[s]brf), L 13b (ambachtsbrf)
ambachtbrder,
mnd., M.: nhd. Amtsbruder, Mitglied einer Handwerkerzunft, Zunftgenosse; Hw.:
s. ambachtesbrder, vgl. mhd. ambehtbruoder; E.: s. ambacht, brder; L.: MndHwb
1, 68 (ambacht[s]brder), L 13b (ambachtsbroder)
ambachtdochter,
mnd., F.: nhd. Amtstochter, Tochter eines Zunftgenossen; Hw.: s. ambachtesdochter;
E.: s. ambacht, docher; L.: MndHwb 1, 68 (ambacht[s]dochter)
ambachte,
ampte, mnd., M.: nhd. Amtsmitglied, Beamter; E.: s. ambacht; L.: MndHwb 1, 72
(ampte)
ambachteamte,
mnd., M.: nhd. Amtsmitglied, Amtstrger; Hw.: s. ambachter; E.: s. ambachte; L.:
MndHwb 1, 68 ([ambachte]amte)
ambachten,
mnd., sw. V.: nhd. dienen; Vw.: s.
be-; Hw.: vgl. mhd. ambahten; E.: s. ambacht; R.: sn recht ambachten:
nhd. sein Recht verfolgen; L.: MndHwb
1, 68 (ambachten), L 13b (ambachten)
ambachtenknecht, mnd., M.: nhd.
Amtknecht, Zunftgeselle, Handwerksgeselle, Amtsdiener; Hw.: s. ambachtknecht,
ambachtesknecht; E.: s. ambacht, knecht; L.: MndHwb 1, 69 (ambacht[es,
-en]knecht)
ambachtesbr*,
ambachtsbr, amptsbr, mnd., N.: nhd. Amtsbier, Zunftgelage; E.: s. ambacht,
br (1); L.: MndHwb 1, 67 (ambachtsbr), L 13b (ambachtsbr)
ambachtesbde*, ambachtsbde,
anptsbde, ambtesbde, mnd., F.: nhd. Amtsbote, Bote, Diener, der jngste
Amtsbrder der gewisse Dienste zu leisten hat; Hw.: s. ambachtbde (2); E.: s.
ambacht, bde (1); L.: MndHwb 1, 67 (ambachtbde/ambachtesbde)
ambachtesbk*, ambachtsbk,
ammetesbk, ammetsbk, mnd., N.: nhd. Amtsbuch, jedes von der Zunft
eingefhrte Verzeichnis, Einnahmenbuch und Ausgabenbuch, Statutenbuch,
Willkrenbuch; Hw.: s. ambachtbk; E.: s. ambacht, bk; L.: MndHwb 1, 67
(ambacht[es, -s]bk)
ambachtesbrf*,
ambachtsbrf, mnd., M.: nhd. Amtsbrief, Urkunde ber die Bestallung zum
Amtsmann des Herrn; Hw.: s. ambachtbrf; E.: s. ambacht, brf; L.: MndHwb 1, 67
(ambacht[s]brf), L 13b (ambachtsbrf)
ambachtesbrder*,
ambachtsbrder, mnd., M.: nhd. Amtsbruder, Mitglied einer Handwerkerzunft,
Zunftgenosse; Hw.: s. ambachtbrder; E.: s. ambacht, brder; L.: MndHwb 1, 68
(ambacht[s]brder), L 13b (ambachtsbroder)
ambachtescollcie*, ambachtskollatie,
mnd., F.: nhd. Amtskollation, Zunftschmaus; E.: s. ambacht, kollatie; L.:
MndHwb 1, 69 (ambachtskollatie)
ambachtesdochter*,
ambachtsdochter, amptsdochter, mnd., F.: nhd. Amtstochter, Tochter eines
Zunftgenossen; Hw.: s. ambachtdochter; E.: s. ambacht, docher; L.: MndHwb 1, 68
(ambacht[s]dochter), L 13b (ambacht[s]dochter)
ambachtsel*,
ambachtsel, ammetsel, amtsel, mnd., M.: nhd. Amtsesel, Esel fr den
Amtsdienst, Reitesel fr das Gesinde des Knigs; Hw.: s. ambachtessel; E.: s.
ambacht, sel (1); L.: MndHwb 1, 68 (ambacht[s]sel), L 13b
(ambachtsesel/ammetesel)
ambachtessel*, ambachtssel,
amtssel, amtsel, mnd., M.: nhd. Amtsesel, Esel fr den Amtsdienst, Reitesel
fr das Gesinde des Knigs; Hw.: s. ambachtsel; E.: s. ambacht, sel (1); L.:
MndHwb 1, 68 (ambacht[s]sel), L 13b (ambachtsesel)
ambachtest*, ambachtst,
ambachtseit, mnd., M.: nhd. Amtseid beim Eintritt in ein Amt; E.: s. ambacht,
t; L.: MndHwb 1, 68 (ambachts[i]t)
ambachtesgve,
ambachtsgve*, mnd., F.: nhd. Amtsgabe, Leistung (Geld und Mahlzeit) bei
Aufnahme in das Amt; E.: s. ambacht, gve; L.: MndHwb 1, 68 (ambachtesgve)
ambachtesgerechtichht*,
ambachtsgerechticht*, amptsgerechticht,
amptsgerechticheit, mnd., F.: nhd. Amtsgerechtigkeit, Recht das durch
Aufnahme in das Amt oder in die Zunft erlangt wird, freie Ausbung des
zuknftigen Handwerks, Zunftpflicht, Zunftgesetze; Hw.: s.
ambachtesrechtichht; E.: s. ambacht, gerechtichht; L.: MndHwb 1, 69
(ampts[ge]rechtich[i]t)
ambachtesgewse*, ambachtsgewise,
amptesgewise, mnd.?, Adv.: nhd. amtsweise, wie es bei einem dienstlich
anvertrauten Amt blich ist; Hw.: s. ambachtgewse; E.: s. ambacht, gewse; L.:
L 13b (ambachtsgewise)
ambachtesknecht*, ambachtsknecht,
mnd., M.: nhd. Amtsknecht, Zunftgeselle, Handwerksgeselle, Amtsdiener; Hw.:
s. ambachtknecht, ambachtenknecht; E.: s. ambacht, knecht; L.: MndHwb 1, 69
(ambacht[es, -en]knecht)
ambachteskint*, ambachtskint, mnd., N.: Nnhd. Amtskind, Kind eines Zunftmitglieds; Hw.:
s. ambachtkint; E.: s. ambacht, kint; L.: MndHwb 1, 69 (ambacht[s]kint)
ambachteskost*, ambachtskst,
ambachtskste, mnd., F.: nhd. Amtskost, Hochzeit eines Amtszugehrigen,
Handwerkerhochzeit, Zunftgelage, Gildeschmaus, Meisteraufnahmeschmaus des neuen
Zunftgenossen, Innungsschmaus; Hw.: s. ambachtkost; E.: s. ambacht, kost; L.:
MndHwb 1, 69 (ambacht[s]kst[e]), L 14a (amptkoste)
ambachteslde, mnd., F.: nhd. Amtslade, Lade zur Aufbewahrung der Zunftrollen und anderer Schriftstcke die das Amt betreffen; E.: s. ambacht, lde; L.: MndHwb 1, 69 (ambachteslde)
ambachtesman, ambachtsman, mnd., M.:
nhd. Amtsmann, Inhaber eines Amtes, Stellvertreter des Landesherrn im Lande
bzw. Bezirk bzw. Heerwesen, Verwalter eines Gutes, Beamter, Mitglied einer
Zunft, Bauer (M.)
(1) im Schachspiel; Hw.: s. ambachtman; E.: s.
ambacht, man (1); R.: in ambachtmannes wse: nhd. als Amtsmann, wie es fr
einen Amtsmann blich ist; L.: MndHwb 1, 69 (ambacht[s]man)
ambachtesmster, amptsmster, amptsmeister,
amptsmester, mnd., M.: nhd. Amtsmeister, zu einer Zunft bzw. Amt gehriger
Meister, Vorsteher der Meister; E.: s. ambacht, mster; L.: MndHwb 1, 69
(amptsm[i]ster)
ambachtespersne*, ambachtspersne,
mnd., F.: nhd. Amtsperson, Handwerker, Zunftangehriger; E.: s. ambacht,
persne (1); L.: MndHwb 1, 69 (amptspersne); Son.: jnger
ambachtesplicht, amptesplicht,
mnd., F.: nhd. Amtpflicht, Verpflichtung des Zunftbruders, Verpflichtung des
Amtsbruders; Hw.: s. ambachtplicht; E.: s. ambacht, plicht (1); L.: MndHwb 1,
69 (ambacht[es]plicht)
ambachtesrecht*, ambachtsrecht*,
amptsrecht, mnd., N.: nhd. Amtsrecht, Recht der Freien im Amtsbezirk eines
Hofgutes, Amtsgebhr, Gebhr fr den Eintritt in das Amt; E.: s. ambacht, recht
(1); R.: ambachtesrecht dn: nhd. Amtsgebhr zahlen; L.: MndHwb 1, 69
(amptsrecht)
ambachtesrechtichht*,
ambachtsrechticht*, amptsrechticht, amptsrechticheit, mnd., F.: nhd.
Amtsrechtigkeit, Recht das durch Aufnahme in das Amt oder in die Zunft
erlangt wird, freie Ausbung des zuknftigen Handwerks, Zunftpflicht,
Zunftgesetze; Hw.: s. ambachtesgerechtichht; E.: s. ambacht, rechtichht; R.:
ambachtesrechtichht genten: nhd. Rechte der Zunft genieen; L.: MndHwb 1, 69
(ampts[ge]rechtich[i]t)
ambachtesrulle, ambachtesrolle,
mnd., F.: nhd. Amtrolle, Amtsstatut, Zunftrolle; Hw.: s. ambachtrulle; E.: s.
ambacht, rulle; L.: MndHwb 1, 70 (ambacht[es]rulle)
ambachtesschr, mnd., F.: nhd.
Zunftrolle, Statut des Amtes; Hw.: s. ambachteschr, ambachtschr; E.: s.
ambacht, schr; L.: MndHwb 1, 70 (ambacht[es]schr); Son.: rtlich beschrnkt
ambachtesschrge, mnd., F.: nhd.
Zunftrolle, Statut des Amtes; Hw.: s. ambachtschrge; E.: s. ambacht, schrge
(3); L.: MndHwb 1, 70 (ambacht[es]schr/ambacht[es]schrge); Son.: jnger
ambachtesschrgen, mnd., M.: nhd.
Zunftrolle, Statut des Amtes; Hw.: s. ambachtschrgen; E.: s. ambacht, schrgen
(1); L.: MndHwb 1, 70 (ambacht[es]schr/ambacht[es]schrgen); Son.: jnger
ambachtesschulte*, ambachtsschulte,
mnd., M.: nhd. Amtsschulze, Schulze eines Salhofes, Hofschulze, Vorsteher des
Amtes, Vorsteher des Bezirks; Hw.: s. ambachtschulte; E.: s. ambacht, schulte;
L.: MndHwb 1, 70 (ambacht[s]schulte), L 14a (ambachtsschulte); Son.: rtlich
beschrnkt
ambachtesstant*, amptsstant,
mnd., M.: nhd. Amtstand, Handwerkerstand; Hw.: s. ambachtstant; E.: s.
ambacht, stant; L.: MndHwb 1, 70 (ambachtsstant/amptsstant)
ambachtesvrvȫrderinge*,
ambachtsvorvȫrderinge, mnd., F.: nhd.
Frderung bzw. Schutz ber die die Zunft verfgt; E.: s. ambacht, vrvȫrderinge (1); L.: MndHwb 1, 68 (ambachtsvorvȫrderinge); Son.: langes
ambachtesvrwante*,
ambachtsvorwante, mnd., M.: nhd. Amtverwandte, Zugehriger zur Zunft; Hw.: s.
ambachtvrwante; E.: s. ambacht, vrwante; L.: MndHwb 1, 68
(ambacht[s]vorwante); Son.: jnger
ambachtgelt,
amptgelt, ammetgelt, mnd., N.: nhd. Amtsgeld, Zunftbeitrag, Zunftgebhr fr
das Fortkommen, Gebhr fr Aufnahme in die Zunft, Abgabe der Zunft an die Stadt
aus diesen Gebhren, Bezahlung fr eine Amtshandlung, festgesetzte Abgabe fr eine
Amtshandlung als Einknfte des Beamten, priesterliche Einknfte fr eine Messe;
E.: s. ambacht, gelt; L.: MndHwb 1, 68 (ambachtgelt)
ambachtgeselle*,
amptselle, mnd., M.: nhd. Zunftgenosse, Handwerksgeselle; Hw.: s. ambachtselle;
E.: s. ambacht, geselle; L.: MndHwb 1, 70 (ampt[ge]selle)
ambachtgewse, ambachtgews,
amptesgewise, mnd.?, Adv.: nhd. amtsweise, wie es bei einem dienstlich
anvertrauten Amt blich ist; Hw.: s. ambachtesgewse, ambachtwse; E.: s.
ambacht, gewse; L.: MndHwb 1, 70 (ambacht[ge]ws[e])
ambachthaftich*,
ammetachtich, mnd., Adj.: nhd. zunftmig,
znftig; Hw.: s. ambachtich; E.: s. ambacht, haftich; L.: MndHwb 1, 67
(ambachtich/ammetachtich)
ambachtgente,
amptgente, mnd., M.: nhd. Amtnosse, Handwerker, Zunftangehriger; Hw.: s.
ambachtnte; E.: s. ambacht, gente (1); L.: MndHwb 1, 69 (ambacht[ge]nte)
ambachtgt,
ambachtgt, mnd., N.: nhd. Amtgut, zum Amtsbezirk gehrige Hufe, mit dem Amt
verbundenes Gut; Hw.: vgl. mhd. ambehtguot; E.: s. ambacht, gt (2); L.: MndHwb
1, 68, 13b (ambachtgt/ambachtgut), L 13b (ambachtgt); Son.: rtlich
beschrnkt
ambachthre,
mnd., M.: nhd. Amtherr, Mnch der ein oberes Klosteramt inne hat, Ratsherr
dem ein bestimmtes Ratsamt zugeteilt ist; Hw.: vgl. mhd. ambehthrre; E.: s.
ambacht, hre (4); L.: MndHwb 1, 68 (ambachthre)
ambachthof, ammichthof, ammethof, mnd., M.: nhd. Amthof,
Haupthof; G.: lat. curtis principalis Hw.: s. sdelhof, meierhof, vgl. mhd.
ambehthof; E.: s. ambacht,
ambachthȫrich, ammethrich, mnd., Adj.: nhd.
amthrig, dem Amt hrig, zum dem Amt gehrig; E.: s. ambacht, hȫrich; L.: MndHwb 1, 69 (ambachthȫrich), L 14a (ammethrich); Son.: langes
ambachthȫvet*, ampthvet,
mnd., N.: nhd. Amthaupt, Papst; G.: lat. caput ecclesiae ministeriale; E.:
s. ambacht, hȫvet; L.: MndHwb 1, 69
(ampthȫvet); Son.: langes ,
jnger
ambachths,
mnd., N.: nhd. Amthaus, Arbeitsttte, Werksttte; G.: lat. officina; Hw.: vgl.
mhd. ambehths; E.: s. ambacht, hs; L.: MndHwb 1, 69, L 14a (ambachths)
ambachtich,
amptich, mnd., Adj.: nhd. zunftmig,
znftig; Hw.: s. ambachthaftich; E.: s. ambacht, ich (2); L.: MndHwb 1, 67
(ambachtich), L 13b (ambachtich)
ambachtkint,
mnd., N.: Nnhd. Amtskind, Kind eines Zunftmitglieds; Hw.: s. ambachteskint;
E.: s. ambacht, kint; L.: MndHwb 1, 69 (ambacht[s]kint)
ambachtklt*,
ambachtkleit*, mnd., N.: nhd. Amtskleider, in der Versammlung getragenen
Kleidung die der in das Schneideramt Aufzunehmende selbst angefertigt hat; E.:
s. ambacht, klt (1); L.: MndHwb 1, 69 (ambachtkl[i]der); Son.: ambachtklder
(Pl.)
ambachtknecht,
amptknecht, mnd., M.: nhd. Amtknecht, Zunftgeselle, Handwerksgeselle, Amtsdiener;
Hw.: s. ambachtesknecht, ambachtenknecht; E.: s. ambacht, knecht; L.: MndHwb 1,
69 (ambacht[es, -en]knecht), L 14a (amptknecht)
ambachtkost*,
ambachtkst, ambachtkste, amptkoste, mnd., F.: nhd. Amtskost, Hochzeit eines
Amtszugehrigen, Handwerkerhochzeit, Zunftgelage, Gildeschmaus,
Meisteraufnahmeschmaus des neuen Zunftgenossen, Innungsschmaus; Hw.: s.
ambachteskost; E.: s. ambacht, kost; L.: MndHwb 1, 69 (ambacht[s]kst[e]), L
14a (amptkoste)
ambachtkrmre*,
ambachtkrmer, mnd., M.: nhd. znftiger Krmer; E.: s. ambacht, krmre, re;
L.: MndHwb 1, 69 (ambachtkrmer)
ambachtlhen*, ambachtln, mnd., N.: nhd.
Amtslehn, zum Dienst des Amtmann gehriges ihm lehnweise berlassenes Gut;
Hw.: vgl. mhd. ambehtlhen; E.: s. ambacht, lhen; L.: MndHwb 1, 69
(ambachtln), L 14a (ambachtln)
ambachtman,
ammechtman, mnd., M.: nhd. Amtmann, Inhaber eines Amtes, Stellvertreter des
Landesherrn im Lande bzw. Bezirk bzw. Heerwesen, Verwalter eines Gutes,
Beamter, Mitglied einer Zunft, Bauer (M.) (1) im Schachspiel; Hw.: s.
ambachtesman, vgl. mhd. ambehtman; Q.:
Ssp (1221-1224); E.: s. as. amb‑ah‑t‑man* 2, st. M.
(athem.), Amtmann, Verwalter, Diener, Dienstmann;
s. ambacht, man (1); L.: MndHwb 1, 69 (ambacht[s]man), L 14a (ambachtman)
ambachtmeier*,
ambachtmeyer, ambachtmeyger, amptmeyer, amptmeyger, ammetmeyger, amptmeier,
mnd., M.: nhd. Amtmeier, Bauer (M.) (1) auf dem Haupthof,
Vorsteher des Amtsbezirks; E.: s. ambacht, meier; L.: MndHwb 1, 69
(ambachtmey[ger]), L 14a (ambachtmeier); Son.: rtlich beschrnkt
ambachtnte,
amptnte, mnd., M.: nhd. Amtnosse, Handwerker, Zunftangehriger; Hw.: s.
ambachtgente; E.: s. ambacht, nte (1); L.: MndHwb 1, 69 (ambacht[ge]nte)
ambachtplicht,
amptplicht, mnd., F.: nhd. Amtpflicht, Verpflichtung des Zunftbruders,
Verpflichtung des Amtsbruders; Hw.: s. ambachtesplicht; E.: s. ambacht, plicht
(1); R.: ambachtplicht dn: nhd. Amtspflicht erfllen; L.: MndHwb 1, 69
(ambacht[es]plicht)
ambachtrolle,
mnd., F.: Vw.: s. ambachtrulle
ambachtrulle,
ambachtrolle, mnd., F.: nhd. Amtrolle, Amtsstatut, Zunftrolle; Hw.: s.
ambachtesrulle; E.: s. ambacht, rulle; L.: MndHwb 1, 70 (ambacht[es]rulle)
ambachtsbde,
anptsbde, ambtesbde, mnd., F.: Vw.: s. ambachtesbde; L.: MndHwb 1, 67
(ambachtsbde)
ambachtsbk,
mnd., N.: Vw.: s. ambachtesbk; L.: MndHwb 1, 67 (ambacht[es]bk)
ambachtschr,
mnd., F.: nhd. Zunftrolle, Statut des Amtes; Hw.: s. ambachteschr,
ambachtschrge, ambachtschrgen, ambachtesschr; E.: s. ambacht, schr; L.:
MndHwb 1, 70 (ambacht[es]schr); Son.: rtlich beschrnkt
ambachtschrge,
mnd., F.: nhd. Zunftrolle, Statut des Amtes; Hw.: s. ambachtschr,
ambachtschrgen, ambachtesschrge; E.: s. ambacht, schrge (3); L.: MndHwb 1,
70 (ambacht[es]schr/ambacht[es]schrge); Son.: jnger
ambachtschrgen,
mnd., M.: nhd. Zunftrolle, Statut des Amtes; Hw.: s. ambachtschr,
ambachtschrge, ambachtesschrgen; E.: s. ambacht, schrgen (1); L.: MndHwb 1,
70 (ambacht[es]schr/ambacht[es]schrgen); Son.: jnger
ambachtschrvre*,
ambachtschrver, mnd., M.: nhd. Amtschreiber, Schreiber der im Amt
beschftigt ist, Schreiber des Amtmanns; E.: s. ambacht, schrvre, re; L.:
MndHwb 1, 70 (ambachtschrver)
ambachtschrver,
mnd., M.: Vw.: s. ambachtschrvre
ambachtschulte,
amptschulte, mnd., M.: nhd. Amtschulze, Schulze eines Salhofes, Hofschulze,
Vorsteher des Amtes, Vorsteher des Bezirks; Hw.: s. ambachtesschulte; E.: s.
ambacht, schulte; L.: MndHwb 1, 70 (ambacht[s]schulte), L 14a
(ambachtschulte); Son.: rtlich beschrnkt
ambachtsgel*,
amptsgel, mnd., N.: nhd. Amtsiegel, Amtssiegel; E.: s. ambacht, sgel; L.:
MndHwb 1, 70 (amptsgel)
ambachtselle*,
amptselle, mnd., M.: nhd. Zunftgenosse, Handwerksgeselle; Hw.: s.
ambachtgeselle; E.: s. ambacht, selle (1); L.: MndHwb 1, 70 (ampt[ge]selle)
ambachtst,
ambachtseit, mnd., M.: Vw.: s. ambachtest; L.: MndHwb 1, 68
ambachtsgerechticht*,
amptsgerechticheit, mnd., F.: Vw.: s. ambachtesgerechtichht; L.: MndHwb 1, 69
(ampts[ge]rechtich[i]t)
ambachtsgewse,
amptesgewse, mnd.?, Adv.: Vw.: s. ambachtesgewse; L.: L 13b (ambachtsgewise)
ambachtsknecht,
mnd., M.: Vw.: s. ambachtesknecht; L.: MndHwb 1, 69 (ambacht[es, -en]knecht)
ambachtskollatie,
mnd., F.: Vw.: s. ambachteskollcie; L.: MndHwb 1, 69 (ambachtskollatie)
ambachtskst,
ambachtskste, mnd., F.: Vw.: s. ambachteskost; L.: MndHwb 1, 69 (ambacht[s]kst[e]), L 14a (amptkoste)
ambachtspersne,
mnd., F.: Vw.: s. ambachtespersne; L.: MndHwb 1, 69 (amptspersne); Son.:
jnger
ambachtsrecht*,
amptsrecht, mnd., N.: Vw.: s. ambachtesrecht; L.: MndHwb 1, 69 (amptsrecht)
ambachtsrechticht*,
amptsrechticheit, mnd., F.: Vw.: s. ambachtesrechtichht; L.: MndHwb 1, 69
(ampts[ge]rechtich[i]t)
ambachtsschulte,
mnd., M.: Vw.: s. ambachtesschulte; L.: MndHwb 1, 70 (ambacht[s]schulte), L
14a (ambachtsschulte); Son.: rtlich beschrnkt
ambachtstant,
mnd., M.: nhd. Amtstand, Handwerkerstand; Hw.: s. ambachtesstant; E.: s.
ambacht, stant; L.: MndHwb 1, 70 (ambachtstant)
ambachtsster,
amptsster, mnd., F.: nhd. Amtschwester, weibliches Mitglied der Zunft
(selbstndig oder als Frau eines Zunftgenossen); E.: s. ambacht, sster; L.:
MndHwb 1, 70 (ambachtsster)
ambachtsvorvȫrderinge,
mnd., F.: Vw.: s. ambachtesvrvȫrderinge;
L.: MndHwb 1, 68 (ambachtsvorvȫrderinge);
Son.: langes
amchachtsvindinge*,
mnd., F.: nhd. Amtsfindung, Urteil, Spruch; E.: s. ambacht, vindinge; L.:
MndHwb 1, 68 (ambtsvindinge)
ambachtvrre*,
ambachtvrer, mnd., M.: nhd. Amtfhrer, einer der vier Vorsteher der Gesellen
die im Amt ttig sind; E.: s. ambacht, vrre, re; L.: MndHwb 1, 68
(ambachtvrer)
ambachtvischre*,
ambachtvischer, mnd., M.: nhd. Amtfischer, znftiger Fischer; E.: s. ambacht,
vischre, re; L.: MndHwb 1, 68 (ambachtvischer)
ambachtvischer,
mnd., M.: Vw.: s. ambachtvischre; L.: MndHwb 1, 68 (ambachtvischer)
ambachtvȫrrt*,
amptevȫrrt, mnd., M.: nhd.
Amtsvorrat, Kmmereieinnahme ber welche die Zunft verfgt; E.: s. ambacht, vȫrrt; L.: MndHwb 1, 68 (amptevȫrrat); Son.: jnger, rtlich beschrnkt, langes
ambachtvrwante*, ambachtvorwante, mnd., M.: nhd. Amtverwandte,
Zugehriger zur Zunft; Hw.: s. ambachtesvrwante; E.: s. ambacht, vrwante; L.:
MndHwb 1, 68 (ambacht[s]vorwante); Son.: jnger
ambachtvȫrwsre*,
ambachtvorwser, mnd., M.: nhd. Amtvorweser, aus den Meistern erwhlter
Vorsteher der Zunft; E.: s. ambacht, vȫrwsre,
re; L.: MndHwb 1, 68 (ambachtvorwser); Son.: langes
ambachtvrouwe,
ambachtvrowe, amptvrowe, mnd., F.: nhd. Amtfrau, weibliches Mitglied der
Zunft, Frau eines Zunftgenossen, Frau eines Amtsschulzen (Bedeutung rtlich
beschrnkt [westflisch]), Nonne die im Kloster eine der hheren Stellen
einnimmt; E.: s. ambacht, vrouwe; L.: MndHwb 1, 68 (ambachtvrouwe), L 14a
(ambachtvrowe)
ambachtwinninge, ammetwinninge, mnd., F.: nhd. Erwerbung
des Rechtes zur Ausbung eines znftigen Handwerks; E.: s. ambacht, winninge;
L.: MndHwb 1, 70 (ambachtwinninge), L 14a (ambachtwinninge)
ambachtws, mnd., Adv.: Vw.: s. ambachtwse
ambachtwse,
ambachtws, mnd., Adv.: nhd. amtweise, von Amts wegen, wie es bei einem
dienstlich anvertrauten Amt blich ist; Hw.: s. ambachtgewse; E.: s. ambacht,
wse; L.: MndHwb 1, 70 (ambacht[ge]ws[e])
ambachtwonht,
ambachtwonheit, amptwonheit, ammetwonheit, mnd., F.: nhd. Amtsbrauch; E.: s.
ambacht, wonht; L.: MndHwb 1, 70 (ambachtwonh[i]t)
ambasite, ambasit, ambesat, ambesait, mnd., M.: nhd. Gesandter, Abgesandter, Bote; Hw.: s. abbeste; E.: s. ahd. ambahti* (1) 26, st. N. (ja), Amt, Aufgabe,
Dienst, Stand, Verwaltung; L.:
MndHwb 1, 70 (ambasite), L 14a (ambasiate)
ambelren,
mnd., sw. V.: Vw.: s. amelren
amber,
mnd., M., N.: Vw.: s. ammer
amberch,
mnd.?, M.: nhd. Amberg, sanft ansteigende Anhhe; G.: lat. clivus; Hw.: s.
aneberch; E.: s. berch; L.: L 14a (amberch)
ambesat, mnd., M.: Vw.: s. ambasite
ambolt, ambot, amptbolt, anbolt, ambult, ambulte, anebot, mnd., N.: nhd.
Amboss; Hw.: s. anebelte, vgl. mhd. anebz; E.: s. mhd. anebz, st. M., Amboss;
ahd. anabz 36, st. N. (a), Amboss; L.: MndHwb 1,
70 (ambolt), L 14a (ambolt), L 16b (anebot)
amboltesblok*, amboltsblok, mnd., M., N.: nhd. Amboss; G.: lat. acmotheta?; E.: s. ambolt, blok; L.: MndHwb 1, 70 (ambolt/amboltsblok)
ambn, ambon, mnd., M.: nhd. Ambo, Kanzel,
Predigtstuhl; G.: gr. mbwn (ambn); E.: s. mlat. ambo, M., Lesepult?; s.
gr. mbwn (ambn), Sb., Gipfel, Kanzel; s. gr. nabanein (anabanein), V., hinaufsteigen;
L.: MndHwb 1, 70 (ambn), L 14a (ambon)
amborst
(1), ambrost, ambost, mnd.,
N.: Vw.: s. armborst
amborst
(2), mnd., Sb.: nhd. Asthma,
Engbrstigkeit; E.: s. borst ?; L.: MndHwb 1, 70 (amborst), L 14a (amborst)
amborstich, ambrstich, anbrstich, mnd., Adj.: nhd.
asthmatisch; G.: lat. asthmaticus; E.: s. amborst (2); L.: MndHwb 1, 70
(ambrstich), L 14a (amborstich)
amborsticheit, mnd., F.: Vw.: s. amborstichht
amborstichht*, amborsticheit, ambrstichit, ambrsticheit,
mnd., F.: nhd. Asthma, Atemnot, Engbrstigkeit, chronische
Atembeschwerde, durch Erkltung hervorgerufene Atembeschwerde; E.: s.
amborstich, ht (1); L.: MndHwb 1, 70 (ambrstiche[i]t), L 14 (amborsticheit)
ambrt,
mnd., Sb.: nhd. Nherrecht, Beispruchsrecht oder Retraktrecht des nchsten
Grenznachbarn, Vorkaufsrecht der Nachbarn auf das angrenzende Grundstck; E.:
?; L.: MndHwb 1, 70 (ambrt), L 14a (ambort)
ambost, mnd., N.: Vw.: s. amborst (1)
ambot, mnd., N.: Vw.: s. ambolt
ambra, mnd., Sb.: Vw.: s. ammer
ambrost, mnd., N.: Vw.: s. amborst (1)
ambtsvindinge, mnd., F.: Vw.: s. ambachtsvindinge
ambult, mnd., N.: Vw.: s. ambolt
me,
m, mnd., F., M.: nhd. Ahm, Ohm, Hohlma, Flssigkeitenma, Tonnenma fr Wein oder
Bier, behrdliches Richtma nach dem die Messgerte geprft und geeicht werden,
Zeichen das der Eichmeister den Gefen aufprgt oder einbrennt; Hw.: s. mede,
vgl. mhd. me (1); E.: s. lat. hama, ama, F., Eimer, Feuereimer; gr. mh (m), F., Wassereimer;
vgl. idg. *sem‑ (1), V., schpfen (V.) (1), gieen, Pokorny 901;
L.: MndHwb 1, 70f. (me), L 14b (ame)
ame, mnd.?, M.: Vw.: s. nme (2)
mechten,
amechten, mnd., sw. V.: nhd. Macht verlieren, Kraft verlieren, Ohnmacht zeigen,
sich ohnmchtig stellen; Hw.: s. mechtigen; E.: s. mechtich; R.: mechtende
wrden: nhd. sich ohnmchtig stellen; L.: MndHwb 1, 71 (mechten), L 14b
(amechten)
mechtich,
amechtich, mnd., Adj.: nhd. unmchtig, schwach (krperlich wie geistig); Hw.:
vgl. mhd. mehtic; E.: s. , mechtich, vgl. ahd. mahtg 4, Adj.,
unmchtig, machtlos, schwach; L.: MndHwb 1, 66, MndHwb
1, 71 (mechtich), L 14b (amechtich)
mechticheit,
mnd., F.: Vw.: s. mechtichht
mechtichht*,
mechtichheit, mechticht, mechticheit, mnd., F.: nhd. Ohnmacht,
Unmacht; Hw.: vgl. mhd. mehticheit; E.: s. mechtich, ht (1); L.: MndHwb 1,
71 (mechtich1[i]t), L 14b (amechticheit)
mechtigen, mnd.,
sw. V.: nhd. der Sinne nicht mchtig sein (V.); G.: lat. amentare; Vw.: s.
vr-; Hw.: s. mechten; E.: s. mechtich; L.: MndHwb 1, 71 (mechtigen)
medam,
medum, medunk, melung, amidam, amidum, amedom, mnd., Sb.: nhd. Strkemehl,
Kraftmehl aus Weizen und Gerste; E.: s. frz. amidon, M., Strke; L.: MndHwb 1,
71 (medam), L 14b (amedom)
medammker, mnd.,
M.: Vw.: s. medammkre
medammkre*,
medammker, mnd., M.: nhd. Strkemehlbereiter; E.: s. medam, mkre, re; L.:
MndHwb 1, 71 (medammker)
amede, mnd.?, N.: Vw.: s. me
medum, mnd.,
Sb.: Vw.: s. medam
medunk, mnd.,
Sb.: Vw.: s. medam
megelt, mnd.,
N.: nhd. Ahmgeld, Ohmgeld, Abgabe vom Weinverkauf, Gebhr fr das Eichen der
Gefe; E.: s. me, gelt; L.: MndHwb 1, 71 (megelt), L 14b (amegelt)
mehs, mnd.,
N.: nhd. Ahmhaus, Ohmhaus, Eichamt, Ort an dem die Tonnen auf ihr richtiges
Ma geprft werden; E.: s. me, hs; L.: MndHwb 1, 71 (mehs), L 14b (amehs)
mektel, mnd.,
M.: nhd. Ahmkessel, Grundmagef das zum Ahmen dient; Hw.: s. menktel; E.:
s. me, ktel; L.: MndHwb 1, 71 (me[n]ktel); Son.: rtlich beschrnkt
amelren, ammelren, ameliren,
mnd., sw. V.: nhd. emaillieren, mit Schmelzglas malen, mit Emaille malen; E.:
s. altfrnk. smalt, M., Schmelz; s. franz. mail, M., Schmelz, Emaille; L.:
MndHwb 1, 71 (amelren)
amelse, amstel, mnd., F.: Vw.: s.
amsel
amelte, mnd., Sb.: nhd.
Engerling, Larve; E.: ?; L.: MndHwb 1, 71 (amelte), L 14b (amelte)
melung, mnd.,
Sb.: Vw.: s. medam
men (1), amen, mnd., sw. V.:
nhd. ahmen, Rauminhalt
eines Fasses durch Abfllen prfen und eichen (V.), fllen; Hw.: vgl. mhd. men
(2); E.: s. me; L.: MndHwb 1, 71 (men), L 14b (amen)
men (2), amen, mnd., Interj.:
nhd. amen (Schluss des Gebetes bzw. hufige Eingangsformel bzw. Ausdruck der
Zustimmung); Hw.: vgl. mhd. men (1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. ahd. amen 17, Interj.,
amen; s. lat. mn, es geschehe, es sei; gr. mhn (amn), Interj.,
frwahr, wahrlich, es geschehe also; hebr. 'amen, Interj., wahrlich, es
geschehe; R.: men antwrden: nhd. zustimmen, ja sagen; L.: MndHwb 1, 71 (men)
amen, mnd.?, Sb.: nhd. Bauchseite des Schweines; E.: s. me;
L.: L 14b (ame)
menktel, mnd.,
M.: nhd. Ahmenkessel, Grundmagef das zum Ahmen dient; Hw.: s. mektel;
E.: s. me, ktel; L.: MndHwb 1, 71 (me[n]ktel); Son.: rtlich beschrnkt
mente, mnd., F.: Vw.: s. mete
mepenninc*, mnd., M.: nhd. Ahmpfennig, Ohmpfennig, Abgabe vom
Weinverkauf; E.: s. me, penninc; L.: MndHwb 1, 71 (mepenninge), L 14b (amepenninge); Son.: mepenninge (Pl.)
mepenninge, mnd., M.: Vw.: s. mepenninc
amer, mnd., M., N.: Vw.: s. ammer
mer (1), mnd., M.: Vw.: s. mre
mer (2), mere, meren, mnd., F.: nhd. Asche, glhende Asche;
G.: lat. favilla; Hw.: s. mere; E.: s. germ.
*aimuzj‑, *aimuzjn, sw. F. (n), Funkenasche; vgl. idg. *eus‑, V.,
brennen, Pokorny 347, EWAhd 2, 988; s. ahd. eimuria, sw. F., Aschenglut, Glut,
heie Asche, glhende Asche; L.: MndHwb 1, 71
(mer[e]), L 14b (amer)
ameral, mnd., M.: Vw.: s. ammerl
ameralle*, mnd., Sb.: nhd. Morelle, saure Weinkirsche; G.: lat. cerasa aproniana; E.: s. mlat.
amarellus; L.: MndHwb 1, 71 (amerallen)
mere, mnd., F.: Vw.: s. mer (2)
meren, mnd.,
F.: Vw.: s. mer (2)
merkrn, mnd.,
N.: nhd. Dinkel, Spelt; G.: lat. triticum, spelta; E.: ?, s. krn; L.: MndHwb
1, 71 (merkorn)
amesnicke, mnd.,
M.: nhd. Statthalter in Russland; I.: Lw. russ. namstnick; E.: s. russ.
namstnick, M., Abgeordneter, Delegierter, Vertreter; L.: MndHwb 1, 71
(amesnicke); Son.: Fremdwort in mnd. Form
Amestech, mnd.,
ON: nhd. rtlichkeit in Braunschweig an der Oker; E.: ?; L.: MndHwb 1, 71
(Amestech)
mestech,
mnd.?, Sb.: nhd. Spreuboden, Spreukammer, Spreukiste; E.: s. me ?; L.: L 14b
(amestech); Son.: rtlich beschrnkt
mete (1),
amete, mede, mnd., F., M., N.: nhd. Ahm, Ohm,
ein Hohlma, ein Flssigkeitenma, ein Tonnenma fr Wein oder Bier, ein
behrdliches Richtma nach dem die Messgerte geprft und geeicht werden, ein
Zeichen das der Eichmeister den Gefen aufprgt oder einbrennt; E.: s. lat. hama, ama, F.,
Eimer, Feuereimer; gr. mh (m), F., Wassereimer;
vgl. idg. *sem‑ (1), V., schpfen (V.) (1), gieen, Pokorny 901;
L.: MndHwb 1, 70 (me/mede), L 14b (amete)
mete (2), mnd., F.: nhd. Ameise; E.: s.
germ. *maitj‑, *maitjn, *maitj‑,
*maitjn, sw. F. (n), Abschneiderin, Ameise; s. idg. *mai‑ (1), *mi‑,
V., hauen, schnitzen, Pokorny 697; L.: MndHwb 1, 71 (mete), L 14b (amete)
ametiste, amtiste, mnd., M.: Vw.:
s. ammatist
metunne, mnd.,
F.: nhd. Ahmtonne, Eichtonne; E.: s. me, tunne; L.: MndHwb 1, 72 (metunne)
amicke, mnd.,
F.: Vw.: s. amitte
amicte, mnd., F.: Vw.: s. amitte
ame, amge, mnd., F.: nhd. Ami,
Geliebte, Beischlferin; Hw.: vgl. mhd. ame; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. afrz. amie, F., Geliebte, Freundin; s. lat. amca, F.,
Freundin; vgl. idg. *amma, *ama, *am, F., Mutter (F.) (1), Pokorny 36; L.: MndHwb
1, 72 (am[g]e), L 14b (amie)
amge, mnd., F.: Vw.: s.
ame; L.:
MndHwb 1, 72 (am[g]e)
minge, mnd., F.: nhd. Eichung, Amt des Eichmeisters, Ttigkeit des
Eichmeisters; E.: s. me, men (1), inge; L.: MndHwb 1, 72 (minge)
minte, mnd., Sb.: nhd. Wasserminze; G.: lat. Mentha aquatica; I.:
Ls. lat.
Mentha
aquatica; E.: s. , minte; L.: MndHwb 1, 72 (minte)
ams, mnd., M.: nhd.
Ami, Geliebter, Buhler; Hw.: vgl. mhd. ams (1); E.: s. afrz. ami, M.,
Freund; s. lat. amcus, M., Freund, Gelieber; vgl. idg. *amma, *ama, *am, F.,
Mutter (F.) (1), Pokorny 36; L.: MndHwb 1, 72 (ams), L 14b (ams)
amit, mnd., F.: Vw.: s. amitte
amitte, amit, amicke, amicte, mnd., F.: nhd. Gewand,
Schultertuch des Priesters der die Messe liest, kostbares Tuch mit Perlen und Stickerei
verziert; E.: s. lat. amictus, M., Gewand, Umwurf, Tracht; L.: MndHwb 1, 72
(amitte), L 14b (amitte)
ammatist, ammetist, amatist, amatiste, amtist, mnd., M.:
nhd. Amethyst; Hw.: vgl. mhd. ametiste; E.: s. mhd. ametiste, sw.
M.,
Amethyst; s.
afrz. amthyste, M., Amethyst; lat. amethystus, F., Amethyst; gr. mqustoj (amthystos), F., Amethyst;
aus dem arabischen jamsitun; L.:
MndHwb 1, 66 (ammatist); Son.: Fremdwort in mnd. Form
amme (1), mnd., F.: nhd. Amme; Hw.: vgl. mhd. amme; E.:
s. ahd. amma 7, sw. F. (n), Amme, Pflegemutter, Hebamme; germ. *amm‑, *ammn?,
sw. F. (n), Mutter (F.) (1); idg. *amma, *ama, *am, F., Mutter (F.) (1), Pokorny 36; L.: MndHwb 1, 72 (amme)
amme (2), hamme, mnd., Sb.: nhd. Hamme, Schinken,
Schenkel, Hinterschenkel, Kniekehle; Vw.: s. sȫge-; E.: s. as. a‑mb‑o*
2, sw. M. (n), Wanst; germ. *amb‑,
*ambn, *amba‑, *amban, sw. M. (n), Wanst, Bauch; s. idg. *embh‑, *ombh‑,
*bh‑, Sb., Nabel, Pk 315, EWAhd 1, 197; L.: MndHwb 1, 72 (amme); Son.: rtlichl
beschrnkt
ammer (1), amer, amber, mnd., M., N.: nhd. Eimer, Gef
mit einem Henkel, Hohlma; Vw.: s. slen-, smr-, sesbent-, st-, stgerp-,
wter-; Hw.: s. emmer; E.: s. lat. hama, ama, F., Eimer, Feuereimer; gr. mh (m), F., Wassereimer;
vgl. idg. *sem‑ (1), V., schpfen (V.) (1), gieen, Pokorny 901; L.:
MndHwb 1, 70, MndHwb 1, 72 (ammer), L 14b (ammer)
ammer (2), ambra, mnd., F.: nhd. Ambra, Walrat (graue
wachsartige Substanz aus dem Verdauungstrakt von Pottwalen bei der
Parfmherstellung verwendet), Bernstein; Hw.: vgl. mhd. amber; E.: vgl. arab.
amber; L.: MndHwb 1, 72 (ammer), L 15a (ammer)
ammerl, ameral, ammiral,
mnd., M.: nhd. Admiral, Anfhrer, Fhrer einer Gruppe von Schiffen; Hw.: vgl.
mhd. amiral; E.: s. mfrz. admiral, M., Frst, Admiral; vgl. arab. amr, M.,
Befehlshaber, Emir, Kluge s. v. Admiral; L.: MndHwb 1, 72 (ammerl), L 15a
(ammiral)
ammerlsgerichte, mnd., N.: nhd. Admiralsgericht; Hw.: s.
ammerlsrecht; E.: s. ammerl, gerichte; L.: MndHwb 1, 72
(ammerlsrecht/ammerls[ge]richte); Son.: Fremdwort in mnd. Form
ammerlsrecht, mnd., N.: nhd. Admiralsrecht, Admiralsgericht;
Hw.: s. ammerlsgerichte, ammerlsrichte; E.: s. ammerl, recht; L.: MndHwb 1,
72 (ammerlsrecht); Son.: Fremdwort in mnd. Form
ammerlsrichte, mnd., N.: nhd. Admiralsgericht; Hw.: s.
ammerlsgerichte, ammerlsrecht; E.: s. ammerl, richte; L.: MndHwb 1, 72
(ammerls[ge]richte); Son.: Fremdwort in mnd. Form
ammerst, mnd., F.: nhd. Ackerma, Ma fr die Aussaat
(soviel man mit einem Eimer besen kann); E.: s. ammer (1), st; L.: MndHwb 1,
72 (ammerst), L 15a (ammerst)
ammetist, mnd., M.: Vw.: s. ammatist
ammetwinninge, mnd., F.: Vw.: s.
ambachtwinninge
ammetwonheit, mnd., F.: Vw.: s. ambachtwonheit
amministrcie, amministrce, mnd.,
F.: nhd. Administration,
Verwaltung; I.: Lw. lat. administratio; E.: s. lat. administratio, F.,
Verwaltung; s. lat. administrare, V., Handreichung tun, hilfreich zur Hand
gehen, hilfreich beistehen, darreichen, handhaben, leiten, besorgen, verwalten;
s. lat. ad, Prp., zu, bei, an idg. *ad- (1), Prp., zu, bei, an, Pokorny 3; s.
lat. ministrre, V., zur Hand gehen, bedienen, aufwarten; minister; s. lat. M.,
Untergebener, Diener vgl. idg. *mei‑ (5), V., mindern, verkleinern,
Pokorny 711; L.: MndHwb 1, 72
(amministrcie)
ammiral, mnd., M.: Vw.: s. ammerl
ampart, anpart, mnd., N.: nhd. Anteil; E.: s. part; L.:
MndHwb 1, 72 (ampart)
ampeln, mnd., sw. V.: nhd. Hnde und Fe eifrig bewegen,
eifrig nach etwas trachten, sich mhen, streben; E.: ?; L.: MndHwb 1, 72
(ampeln), L 15a (ampeln)
ampt, mnd., N.: Vw.: s. ambacht
amptbolt, mnd., N.: Vw.: s. ambolt
ampte mnd., M.: Vw.: s. ambachte
amptesplicht, mnd., F.: Vw.: s. ambachtesplicht
amptgeselle, mnd., M.: Vw.: s. ambachtgeselle
amptkoste, mnd., F.: Vw.: s. ambachtkost
amptman, mnd., M.: Vw.: s. ambachtman
amptplicht, mnd., F.: Vw.: s. ambachtplicht
amptschulte, mnd., M.: Vw.: s. ambachtschulte
amptsgel, mnd., N.: Vw.: s. ambachtsgel
amptselle, mnd., M.: Vw.: s. ambachtselle
amptsgerechticheit, mnd., F.: Vw.: s. ambachtesgerechticheit
amptspersne, mnd., M.: Vw.: s. ambachtespersne
amptmster, mnd., M.: Vw.: s. ambachtesmster
amptsrecht, mnd., N.: Vw.: s. ambachtesrecht
amptsstand, mnd., M.: Vw.: s. ambachtesstand
amptsster, mnd., F.: Vw.: s. ambachtsster
amptvrowe, mnd., F.: Vw.: s. ambachtvrouwe
amptwonheit, mnd., F.: Vw.: s. ambachtwonheit
ampulla, mnd., F.: Vw.: s.
ampulle
ampulle, appulle, appolle,
ampulla, mnd., F.: nhd. Kanne (vornehmlich im
gottesdienstlichen Gebrauch); Hw.: vgl. mhd. ampolle; E.: s. ahd. ampla* 6, sw.
F. (n), Ampel, Gef, Knnchen; s. lat. ampulla, F., Ampulle; s. lat.
amphora, F., Amphore; vgl. idg. *bher‑ (1), V., tragen, bringen, Pokorny
128; L.: MndHwb 1, 72 (ampulle)
ampullenvenster, mnd., N.: nhd. Nische zum Aufbewahren eines
Gefes mit dem heiligen l (?); E.: s. ampulle, venster; L.: MndHwb 1, 72
(ampullenvenster); Son.: rtlich beschrnkt
amsel, amelse, amstel,
mnd., F.: nhd. Amsel; G.: lat. merula Gl, merulus Gl, turdela; Hw.: vgl. mhd.
amsel; E.: s. ahd. amsla 32, sw. F. (n)?, st. F. ()?, Amsel; germ. *amusl‑,
*amusln, *amasl‑, *amasln, sw. F. (n), Amsel; idg. *ames‑, Sb.,
Amsel, Pokorny 35; L.: MndHwb 1, 72 (amsel)
amstel, mnd., F.: Vw.: s. amsel
amt, mnd., N.: Vw.: s. ambacht
an (1), ane, mnd., Prp.: nhd. an, in?; Q.: Ssp (1221-1224);
Vw.: s. dr-; E.:
s. as. an ca. 1700, Prf., Prp., Adv., an, in, nach, hinan, hinauf, von, aus,
auf, bei; germ. *ana, Adv., Prp., an; idg. *an (4), *anu, *an, *n, Prp.,
an, hin, hinan, Pk 39, EWAhd 1, 213;
R.: it is an deme: nhd. es ist an dem, es ist wahr; L.: MndHwb 1, 72ff. (an),
L 15a (an)
an (2), mnd., Adv.:
Vw.: s. ane (2)
anrden, mnd., V.: Vw.: s. anerden
anrdet, mnd., (Part. Prt.=)Adj.: Vw.: s. anerdet
anrten, mnd., V.: Vw.: s. anerten
anbacken, mnd., st. V.:
Vw.: s. anebacken
anbannen, mnd., V.: Vw.: s. anebannen
anbassen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anebassen
anbden (1), mnd., st. V.: Vw.: s. anebden (1)
anbden (2), mnd., sw. V.: Vw.: s. anebden (2)
anbedenken, mnd., sw. V.: Vw.: s. anebedenken
anbdent, mnd., N.: Vw.: s. anebdent
anbder, mnd., M.: Vw.: s. anebdre
anbdinge, mnd., F.: Vw.: s. anebdinge
anbegin, mnd., N., M.: Vw.: s. anebegin
anbeginlk, mnd., Adv.: Vw.: s. anebeginlk
anbeginlken, mnd., Adv.: Vw.: s. anebeginlken
anbeginnen, mnd., V.: Vw.: s. anebeginnen
anbeginner, mnd., M.: Vw.: s. anebeginnre
anbehlden, mnd., st. V.: Vw.: s. anebehlden
anbehr, mnd., F.: Vw.: s. anebehr
anbehren, mnd., V.: Vw.: s. anebehren
anbekennen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anebekennen
anbelangen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anebelangen
anbellen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anebellen
anberch, mnd., M.: Vw.: s. aneberch
anbernen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anebernen
anbeschnden, mnd., sw. V.: Vw.: s. anebeschnden
anbestaden, mnd., V.: Vw.: s. anebestaden
anbestedinge, mnd., F.: Vw.: s. anebestdinge
anbesten, mnd., V.: Vw.: s. anebesten
anbidden, mnd., st. V.: Vw.: s. anebden
anbildinge, mnd., F.: Vw.: s. anebildinge
anbinden, mnd., st. V.: Vw.: s. anebinden
anbindungsbrf, mnd., F.: Vw.: s. anebindungesbrf
anbinnen, mnd., V.: Vw.: s. enbinnen
anbit, mnd., M.: Vw.: s. anebit
anbiten, mnd., st. V.: Vw.: s. anebten
anblden, mnd., sw. V.: Vw.: s. aneblden
anblsen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anebsen
anblsinge, mnd., F.: Vw.: s. aneblsinge
anblken, mnd., sw. V.: Vw.: s. aneblken
anblik, mnd., N.: Vw.: s. aneblik
anbolt, mnd., M.: Vw.: s. ambolt
anbren, mnd., Adj.: Vw.: s. anebren
anbrstich, mnd., Adj.: Vw.:
s. ambrstich
anbrt, mnd., F.: Vw.: s.
anebrt
anbot, mnd., N.: Vw.: s. anebot
anbȫten, mnd., V.: Vw.: s. anebȫten;
Son.: langes
anbȫter, mnd., M.: Vw.: s. anebȫtre;
Son.: langes
anbracht, mnd., F., M.: Vw.: s. anebracht
nbrdels, mnd., N.: Vw.: s. nebrdelse
anbrder, mnd., M.: Vw.: s. aneberdre
anbrken, mnd., st V.: Vw.: s. anebrken
anbringen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anebringen
anbringer, mnd., M.: Vw.: s. anebringre
anbringinge, mnd., F.: Vw.: s. anebringinge
anbrink, mnd., M.: Vw.: s. anebrink
anbrocken, mnd., sw. V.: Vw.: s. anebrocken
anbrklken, mnd., Adv.: Vw.: s. anebrklken
anbrsen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anebrsen
anbten, mnd., sw. V.: Vw.: s. anebten
anbwen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anebwen
ancher, mnd., N., M.: Vw.: s. anker
anchor, mnd., N., M.: Vw.: s. anker
anclef, antcleve,
antclau, mnd., N.: nhd. Enkel, Knchel, Fu,
Fusohle; E.: s. ahd. anka* (1) 6, anca* sw. F. (n), Hinterhaupt, Glied; s.
germ. *ankj‑, *ankjn, sw. F. (n), Knchel; idg. *ang‑, Sb.,
Glied, Pokorny 46; L.: MndHwb 1, 93 (anclef)
ancster,
ankster, andster, mnd., N.?: nhd. Angster, Weingef mit engem Hals; Hw.: s.
engster, vgl. mhd. angster (1); E.: s. ange?; L.: MndHwb 1, 94 (ancster); Son.:
Fremdwort in mnd. Form
andach, mnd., M.: Vw.: s. anedach
andacht, mnd., F.: Vw.: s. anedacht
andachtich, mnd., Adj.: Vw.: s. anedachtich
andachticheit, mnd., F.: Vw.: s. anedachtichht
andachtnisse, mnd., F.: Vw.: s. anedachtnisse
andder, mnd., M.: Vw.: s. aneddre
andgen, mnd., V.: Vw.: s. andegen
ande (1), mnd., Konj.: nhd. und; E.: s. ende?; L.:
MndHwb 1, 78 (ande)
ande (2), mnd., F.: nhd. Krnkung;
Hw.: vgl. mhd. ande (1);
E.: s. as.
and‑o 3, sw. M. (n), Krnkung,
Verdruss; s. germ. *and‑, *andn, *anda‑,
*andan, sw. M. (n), Hauch, Atem; vgl. idg. *an‑, *an‑
(3), V., atmen, hauchen, Pk 38, EWAhd 1, 221; L.: MndHwb 1, 78 (ande), L 15b (ande)
andecht, mnd., Adj.: Vw.: s. anedecht
andechtich, mnd., Adj., Adv.: Vw.: s. anedechtich
andechtichlk, mnd., Adj.: Vw.: s. anedechtichlk
andechtichlken, mnd., Adv.: Vw.: s. anedechtichlken
andechticht, mnd., F.: Vw.: s. anedechtichht
andechtnisse, mnd., F.: Vw.: s. anedechtnisse
andgedinge, mnd., F.: Vw.: s. anedgedinge
andgedingen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anedgedingen
andekelken, mnd., Adv.: Vw.: s. anedekelken
andl, mnd., N.: Vw.: s. anedl
nden*,
anden, mnd., sw. V.: nhd. ahnden, andeuten, Meinung uern, zu erkennen
geben, tadeln, strafen, rchen, Sache nach dem Rechte verfolgen, im Rechte
geltend machen; G.: lat. innuere, annuere; Vw.: s. be-; Hw.: vgl. mhd. anden; E.: s. as. an‑d‑on*
2, sw. V. (2), eifern, eiferschtig sein (V.); s. germ. *and‑, *andn,
*anda‑, *andan, sw. M. (n), Hauch, Atem; vgl. idg. *an‑, *an‑
(3), V., atmen, hauchen, Pk 38, EWAhd 1, 221; s. Kluge s. v. ahnden; R.:
klgelken nden: nhd. klglich ahnden; L.: MndHwb 1, 78 (anden), L 15b
(anden)
andenken (1),
mnd., sw. V.: Vw.: s. anedenken (1)
andenken (2),
mnd., N.: Vw.: s. anedenken (2)
ander, andere*, mnd., Num. Ord.: nhd. andere (von
beiden), zweite, einer von beiden; Vw.: s. elk-, malk-; Hw.: vgl. mhd. andere
(1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. as. ‑th‑ar 99, -th-ar*, -th-er*,
an-d-ar, Adj., andere; germ. *anara, Num. Ord.,
Pron.‑Adj., andere; idg. *ontero‑, *ontro‑, Num. Ord.,
andere; vgl. idg. *eno‑, Pron., jener, Pk 319, EWAhd 1, 241; R.: de andere hant: nhd. die linke Hand; R.: mme
den andern dach: nhd. einen Tag um den anderen bzw. jeden zweiten Tag; R.: de
andern: nhd. die brigen; R.: ander sin: nhd. in anderer Weise (F.) (2), sonst;
R.: ander ws: nhd. in anderer Weise (F.) (2); L.: MndHwb 1, 78f. (ander), L
15b (ander)
anderdges, mnd., Adv.: nhd. andertags, jngst, neulich;
E.: s. ander, dges; L.: MndHwb 1, 79 (anderdges), L 15b (anderdages)
anderde, mnd.?, M.: nhd. Andere (M.); E.: s. ander; L.: L
15b (anderde)
anderdles*, anderdls, anderdeils, mnd., Adv.: nhd. auf der
anderen Seite, als Gegenpart; Hw.: s. anderhalf, anderhant; E.: s. ander, dl,
dles; R.: nsdles ... anderdles: nhd. auf der einen Seite ... auf der
anderen Seite; L.: MndHwb 1, 79 (anderd[i]ls)
anderen (1), sw. V.: nhd. anders machen, ndern; G.: lat.
alterare, immutare; Vw.: s. vr-; Hw.: vgl. mhd. anderen; E.: s. ander?; R.:
sik anderen: nhd. sich ndern; L.: MndHwb 1, 79 (anderen)
anderen (2), andern, antern, anteren, mnd., sw. V.: nhd.
antworten, berantworten, berliefern; E.: ?; L.: MndHwb 1, 79 (ander[e]n), L
15b (andrden, andren); Son.: jnger
anderes*, anders, mnd., Adv., Konj.: nhd. anders, auf andere Weise
(F.) (2), in anderer Weise (F.) (2), zu anderer Zeit, an anderem Ort, sonst,
frher, auerdem, brigens, im brigen, berhaupt; Hw.: s. andertt, vgl. mhd.
anderes; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. ander; R.: anderes nmant: nhd. niemand
sonst; R.: anderes nicht: nhd. sonst nicht; L.: MndHwb 1, 80 (anders), L 16a
(anders)
anderesden*,
andersden, mnd., sw. V.: nhd. wiederverheiraten;
Hw.: s. vrandersten; E.: s. anderes, den (2); R.: sk anderesden: nhd. sich
wiederverheiraten; L.: MndHwb 1, 80 (andersden)
anderest*, anderst, mnd., Adv., Konj.: nhd. anders, auf
andere Weise (F.) (2), in anderer Weise (F.) (2), zu anderer Zeit, an anderem
Ort, sonst, frher, auerdem, brigens, im brigen, berhaupt; Hw.: s.
andertt, vgl. mhd. anderest; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. ander; R.: anderest
nmant: nhd. niemand sonst; R.: anderest nicht: nhd. sonst nicht; L.: MndHwb 1,
80 (anders/anderst), L 16a (anders, anderst)
andereswr*, anderswr, mnd., Adv.: nhd. anderswo; E.: s.
anderes, wr (4); L.: MndHwb 1, 80 (anders/anderswr)
anderesw, andersw, mnd., Adv.?, Konj.?: nhd. sonst jemand;
E.: s. anderes, w (5); L.: MndHwb 1, 80 (anders/andersw), L 16a (andersw)
anderhalf (1), anderhalve, mnd., Adv.: nhd. auf der anderen
Seite; Hw.: s. anderdles, anderhant, vgl. mhd. anderhalp (2); E.: s. as. ‑th‑ar‑hal‑f*
5, Adj., anderthalb; R.: in anderhalf:
nhd. auf der anderen Seite; R.: up anderhalf: nhd. auf der anderen Seite; L.:
MndHwb 1, 79 (anderhalf), L 16a (anderhalve)
anderhalf (2), anderthalf, mnd., Num.: nhd. anderthalb; Hw.:
vgl. mhd. anderhalp (1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. ahd. anderhalb (2) 11,
Adv., bzw. Prp., andererseits, auf der anderen Seite, gegenber, jenseits;
s. ahd. ander, halb; L.: MndHwb 1, 79 (anderhalf), L 16a (anderhalf)
anderhant, mnd., Adv.: nhd. auf der anderen Seite; Hw.: s.
anderhalf (1), anderdles; E.: s. ander, hant?; L.: MndHwb 1, 79 (anderhant)
nderik, mnd., M.: nhd. Enterich; Hw.: s. ntdrke; E.: s.
mhd. antreche, st. M., Enterich; ahd. anutrehho* 6,
anutrecho*, sw. M. (n), Enterich; germ. *anuttrahho, M., Enterich; s. idg.
*ant‑, Sb., Ente, Pokorny 41;
s. Kluge s. v. Enterich; L.: MndHwb 1, 79, MndHwb 1, 108 (ntdrle/nderik), L
16a (anderik)
anderinge, mnd., F.: nhd. nderung, Vernderung, Eingriff in
ein Recht, Rechtsverletzung; Vw.: s. vr-; E.: s. anderen (1), inge; L.: MndHwb
1, 80 (anderinge)
anderlei*, anderley, anderleye, mnd., Adv.: nhd. anderlei, von
anderer Art (F.) (1), von verschiedener Art (F.) (1), verschiedene, andere; Hw.: vgl. mhd. anderleie
(2); E.: s. ander, lei (2); L.: MndHwb 1, 80 (anderley[e])
anderml, mnd., Adv.: nhd. andermals, zum zweiten Mal,
wiederum; G.: lat. iterum, altera vel secunda vice; Hw.: s. andermles; E.: s.
ander, ml (3); L.: MndHwb 1, 80 (anderml)
andermles*, andermls, mnd., Adv.: nhd. andermals, zum
zweiten Mal, wiederum; G.: lat. iterum, altera vel secunda vice; Hw.: s.
anderml; E.: s. ander, mles; L.: MndHwb 1, 80 (anderml/andermls)
anderpart, mnd., N.: nhd. Gegenpart; E.: s. ander, part; L.:
MndHwb 1, 80 (anderpart)
anders, mnd., Adv.: Vw.:
s. anderes; L.: MndHwb 1, 80 (anders), L 16a (anders)
anderst, mnd., Adv.: Vw.:
s. anderest; L.: MndHwb 1, 80 (anders/anderst), L 16a (anders, anderst)
andersden, mnd., sw. V.:
Vw.: s. anderesden; L.: MndHwb 1, 80 (andersden)
andert,
mnd.?,
Adv.: nhd. anders; Hw.: s. anderes; E.: s. ander; L.: L 16a (andert)
andertre, mnd.,
Adv.: nhd. anderer Art (F.)
(1);
E.: s. ander; L.: MndHwb 1, 80 (andertre), L 16a (andertere)
andertt, mnd., Adv.: nhd. auf andere Weise (F.) (2); G.: lat. alia
vice; Hw.: s. anderes; E.: s. anderes; L.: MndHwb 1, 80 (andertt)
anderwech, mnd., Adv.: nhd. anderswo, sonst; G.: lat. alibi
viarum; E.: s. ander, wech; R.: in anderwech: nhd. abermals; L.: MndHwb 1, 80
(anderwech), L 16a (anderwech)
anderwgen, anderwgene, mnd., Adv.: nhd. anderswo, sonst;
G.: lat. alibi viarum; E.: s. ander, wech; R.: in anderwech: nhd. abermals;
L.: MndHwb 1, 80 (anderwech/anderwgen[e]), L 16a (anderwech, anderwegene)
anderweges, mnd., Adv.: abermal, wieder; Hw.: s. anderwgen; E.: s. ander, wech; L.: MndHwb 1, 80
(anderwech/anderwges), L 16a (anderweges)
anderwde, anderweide, anderwt, anderweit, anderweyde,
mnd., Adv.: nhd. wiederum, abermals, zum zweiten Mal; G.: lat. iterum; Hw.: vgl.
mhd. anderweide; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. ander, wde; L.: MndHwb 1, 80
(anderw[i]de), L 16a (anderweide)
anderwerf, mnd., Adj.: nhd. zum zweiten Mal, von Neuem,
zweitens; Hw.: s. anderwerve, anderwerven; E.: s. ander, werf (4); R.:
rstwerf, anderwerf, drdewerf: nhd. erstens, zweitens, drittens; L.: MndHwb 1,
80 (anderwerf)
anderwerve, anderwerven, anderwarf, mnd., Adj.: nhd. zum
zweiten Mal, von Neuem, zweitens; Hw.: s. anderwerf, anderwerven (1); Q.: Ssp
(1221-1224); E.: s. ander, werve (3); L.: MndHwb 1, 80 (anderwerf/anderwerve),
L 16a (anderwerve)
anderwerven (1), mnd., Adj.: nhd. zum zweiten Mal, von Neuem,
zweitens; Hw.: s. anderwerf, anderwerve; E.: s. anderwerve; L.: MndHwb 1, 80
(anderwerf/anderwerven)
anderwerven
(2), mnd., sw. V.: nhd.
abermals tun; G.: lat. iterare; E.: s. ander, werven; L.: MndHwb 1, 80
(anderwerven), L 16a (anderwerven)
andingen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anedingen
andvie, mnd., F.: nhd. Endivie;
G.: lat. cichorium endivia; I.: Lw. it. endivia?, Lw. lat. intubus?; E.: s.
it. endivia, Sb., Endivie, eine Salatpflanze; s. gr. entubon (entybon), Sb., Endivie?;
altgypt. tybi, Sb., Januar; oder aus lat. intubus entlehnt?; s. Kluge s. v.
Endivie; L.: MndHwb 1, 80 (andvie)
andn, mnd., st. V.: Vw.: s. anedn
andracht, mnd., F.: Vw.: s.
anedracht
ndrgen, mnd., st. V.: Vw.: s.
nedrgen
andrginge, mnd., F.: Vw.: s.
anedrginge
andrammen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anedrammen
ndrake, mnd., M.: Vw.: s. nderik
andrpen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anedrpen
Andreas***, mnd., PN: nhd. Andreas; Hw.: s. andreasgoltglden,
andereasglden, andreaskrǖze, andreasschat; E.: s. PN Andreas; s. agr. ᾿Ανδρέας
(Andras), PN, Andreas; s. agr. νδρεος
(andreos), Adj., mannhaft, tapfer, tchtig
andreasgoltglden, mnd., M.: nhd,
Andreasgoldgulden, Goldgulden mit dem Bild des heiligen Andreas; Hw.: s.
andreasglden; E.: s. Andreas, golt, glden (1); L.: MndHwb 1, 81
(andreasgoltglden)
andreasglden, mnd., M.: nhd,
Andreasgulden, Goldgulden mit dem Bild des heiligen Andreas; Hw.: s.
andreasgoltglden; E.: s. Andreas, glden (1); L.: MndHwb 1, 81
(andreasgoltglden/andreasglden)
andreaskrǖze*, andreaskrǖce, mnd., N.: nhd. Andreaskreuz;
E.: s. Andreas, krǖze; L.:
MndHwb 1, 81 (andreaskrǖce); Son.: langes
andreasschat, mnd., M.: nhd. Andreasschatz,
Abgabe die am Andreastag fllig ist; E.: s. Andreas, schat (2); L.: MndHwb 1, 81
([snte] andreasschat)
andrgen (1), mnd., st. V.: Vw.: s.
anedrgen
andrgen (2), mnd., sw. V.: Vw.: s.
anedreien
andrginge, mnd., F.: Vw.: s.
anedrginge
andreyen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anedreien
andrger, mnd., M.: Vw.: s.
anedrger
andrengen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anedrengen
andrpen, mnd., V.: Vw.: s.
anedrpen
andrpende, mnd., (Part. Prs.=)Adj.: Vw.: s. anedrpent
andringen, mnd., st. V.: Vw.: s.
anedringen
andringelicheit, mnd., F.: Vw.: s.
anedringelicht
andron, mnd., N.: Vw.: s. andrn
andn, mnd., st. V.: Vw.: s. anedn
andrn,
andron, mnd., N.: nhd. Andorn (ein Kraut), Pflanze deren
Rinde und Bltter in der Heilkunde gebraucht werden, Lungenkraut, Mutterkraut;
G.: lat. prassium,
marrubium; Hw.: vgl. mhd. andorn; E.: s. drn; L.: MndHwb 1, 81 (andrn), L
16a (andorn)
Andorp, Antorp, mnd., M.=ON: nhd. Antwerpen
(Stadt in Belgien); E.: s. ON Antwerpen; s. andl. Anduerp, ON, Antwerpen; s.
lat. Antwerpo, ON, Antwerpen; s. germ. *and, Adv., Prp., entgegen, gegen; idg.
*anta, *h2nta, Adv. gegenber, hin, Pokorny 49; s. germ. *werpa-,
Adj., werfend; s. idg. *erb‑, V., drehen, biegen, Pokorny 1153; vgl.
idg. *er‑ (3), V., drehen, biegen, Pokorny 1152; R.: Andorpes want: nhd.
Antwerpensches Tuch; L.: MndHwb 1, 81 (Andorp), MndHwb 1,
110 (Antorp)
andorpisch*,
antorpsch, antwerpsch, antworpsch, andorpsch, andrpsch, mnd., Adj.: nhd.
antwerpisch; E.: s. Antorp, isch; L.: MndHwb 1, 110 (Antorp/antorpsch)
andracht,
mnd., F.: Vw.: s. anedracht
andrgen,
mnd., st. V.: Vw.: s. anedrgen
andrammen,
mnd., sw. V.: Vw.: s. anedrammen
andrcken, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anedrcken
andrunken, mnd., (Part. Prt.=)Adj.:
Vw.: s. anedrunken
andden, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anedden
ane (1), mnd., Prp.: Vw.: s. an (1)
ane (2), an, anne, mnd., Adv.: nhd. an, in; Vw.: s. achter-, vȫr-; Hw.: s. ne (3), vgl. mhd. ane (1); E.: s. ahd. ana (1)
2000?, an, Prp., Adv., Prf., in, an, auf, nach, ber, durch, bei, zu; germ.
*ana, Adv., Prp., an; idg. *an (4), *anu, *an, *n, Prp., an, hin, hinan,
Pokorny 39; R.: af unde ane: nhd. hin und zurck, hin und her; R.: ane unde af: nhd. zuweilen; R.: ane unde ȫver wsen: nhd. dabei sein (V.) (besonders von Zeugen die bei einer Handlung
oder Beglaubigung anwesend gewesen sind), in einem fort sein (V.), hindurch
sein (V.); R.: binnen ane: nhd. inzwischen; R.: erst ane: nhd. vorher;
R.: nergen ane: nhd. nirgends in; R.: vort ane: nhd. fortan; R.: vorbat ane:
nhd. ?; L.: MndHwb 1, 72 (an), L 15a
(an)
ne (1), n, mnd., Prp.,
Adv., Konj.: nhd. ohne, auer, frei von, ausgenommen, auerdem, nur dass,
ledig; Hw.: s. nich (3), vgl. mhd. ne; Q.:
Ssp (1221-1224); E.: s. as. no 12, Prp.,
ohne, frei von; germ. *nu, *nau, Prp., ohne; idg. *ne, *nu, Prp., ohne,
Pk 318, EWAhd 1, 289; R.: aller sinnen ne: nhd. sinnlos, ohne Verstand; R.:
ne allne: nhd. ganz alleine; R.: ne dat: nhd. ohne dies, im brigen; R.: nicht
allne ... ne k: nhd. nicht nur ... sonder auch; R.: nicht ... ne: nhd.
nicht auer, nichts auer; R.: ne dank: nhd. wider Willen, unfreiwillig; R.:
ne vre: nhd. ohne Gefahr, ungefhrdet, nicht straffllig; R.: ne vrde: nhd.
ungefhrdet, ohne Hinterlist; R.: ne unsen willen: nhd. gegen unseren Willen;
R.: ne wsen: nhd. frei sein (V.) von; R.: ne wrden: nhd. los werden,
verlieren, einben; R.: bren unde nebren: nhd. geboren und ungeboren; R.:
nevangen unde nebunden: nhd. ungefangen und ungebunden, frei und
ungebunden; L.: MndHwb 1, 82 (ne), L 16a (n[e]); Son.: privativ vor
Partizipien (= un...)
ne (2), mnd., M.: nhd. Ahne,
Vorfahre (von den Groeltern an); Hw.: vgl. mhd. ane (3); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. ahd. ana (2) 8, sw. F. (n), Ahne (F.), Gromutter;
germ. *an‑, *ann, sw. F. (n), Ahne; idg. *an‑ (1), Sb., Ahne,
Pokorny 36; L.: MndHwb 1, 82 (ne), L 16b (ane)
ne...
(3), mnd., Prf.?: nhd. an...; Hw.: s. ane (2); E.: s. ane (2); L.: MndHwb 1,
82 (ne-); Son.: die mit an..., ne..., gebildeten Substantive und Verben sind
im MndHwb nur mit der Kurzform (=an...) verzeichnet, jedoch sind die meisten
Wrter daneben auch mit der Vollform berliefert
anerden*, anrden, anerten*, anrten,
mnd.?, V.: nhd. angeboren werden; Hw.: vgl. mhd. anearten; E.: s. ane (2),
rden; L.: L 15a (anarden)
anerdet, anrdet, mnd., (Part.
Prt.=)Adj.: nhd. angeboren; G.: lat. innatus, innaturatus; E.: s. anerden;
L.: MndHwb 1, 75 (an]an-]rdet)
anerten*, anrten, mnd., V.: Vw.: s.
anerden
anebacken*, anbacken, mnd., st. V.: nhd.
anbacken, mit Backen (N.) beginnen; E.: s. ane (2), backen; L.: MndHwb 1, 75
(anbacken)
anebannen*, anbannen, mnd., V.: nhd.
anbannen, bannen; E.: s. ane (2), bannen; R.: wedder anebannen: nhd. Bann
erneut erklren, Gut des Schuldners erneut als pfndbar erklren; L.: MndHwb 1,
75 (anbannen)
anebassen*, anbassen, mnd., sw. V.: nhd.
anblaffen, anbellen (von Hunden); E.: s. ane (2), bassen (2); L.: MndHwb 1, 75
(anbassen), L 15a (anbassen)
anebdre*, anebder*, anbder, mnd., M.:
nhd. Anbeter; Hw.: vgl. mhd. anebetre; E.: s. anebden (2), re, ane (2),
bdre (2); R.: anebdre des dǖveles: nhd. Anbeter des
Teufels, Heide (M.); R.: anebdre des afgdes: nhd. Anbeter des Abgottes,
Heide (M.); L.: MndHwb 1, 75 (anbder), L 15a (anbeder)
anebden* (1), anbden, mnd., st. V.:
nhd. anbieten, anbefehlen, entbieten; Hw.: vgl. mhd. anebieten (1); E.: s. as. an‑biod‑an*
3, st. V. (2b), entbieten, melden, sagen lassen; germ. *anabeudan, st. V.,
entbieten; s. idg. *bheudh‑, V., wach sein (V.), wecken, beobachten,
erkennen, erkennen machen, Pk 150; L.: MndHwb 1, 75 (anbden), L 15a (anbden)
anebden* (2), anbden, mnd., sw. V.:
nhd. anbeten, beten, verehren; Hw.: vgl. mhd. anebeten; E.: s. ane (2), bden
(2); L.: MndHwb 1, 75 (anbden), L 15a (anbeden)
anebden* (3), anebdent*, anbdent,
mnd., N.: nhd. Verehrung, Beten; E.: s. anebden (2); L.: MndHwb 1, 75
(anbden)
anebedenken, anbedenken, mnd., sw. V.: nhd.
anbedenken, bedenken, in Betrachtung ziehen; E.: s. ane (2), bedenken; L.:
MndHwb 1, 75 (anbedenken)
anebdent*, mnd., N.: Vw.: s. anebden (3)
anebder, mnd., M.: Vw.: s. anebdre
anebdinge
(1), anbdinge, mnd., F.:
nhd. Anerbietung; E.: s. anebden (1), inge, ane (2), bdinge; L.: MndHwb 1, 75
(anbdinge)
anebdinge* (2), anbdinge, mnd., F.: nhd.
Anbetung; Hw.: vgl. mhd. anebetunge; E.: s. anebden (2), inge, ane, bdinge;
R.: anebdinge der afgde: nhd. Anbetung der Abgtter, Gtzendienst; L.: MndHwb
1, 75 (anbdinge)
anebegin*, anbegin, ambegin, mnd., N.,
M.: nhd. Anbeginn, Beginn, Anfang; Hw.: vgl. mhd. anebegin; E.: s. ane (2),
begin; R.: van anebeginne: nhd. von Anfang an; L.: MndHwb 1, 75 (anbegin), L
15a (anbegin)
anebeginlk* (1), anbeginlk, mnd., Adj.:
nhd. anbeginnlich, anfnglich; G.: lat. primordialis; E.: s. ane (2),
beginlk; L.: MndHwb 1, 75 (anbeginlk[en])
anebeginlk* (2), anbeginlk, mnd., Adv.:
nhd. anbeginnlich, anfnglich, zuerst; Hw.: s. anebeginlken; G.: lat.
primordialis; E.: s. ane (2), beginlk; L.: MndHwb 1, 75 (anbeginlk[en])
anebeginlken*, anbeginlken, mnd., Adv.: nhd.
anbeginnlich, anfnglich, zuerst; G.: lat. (primordialis); Hw.: s.
anebeginlk; E.: s. ane (2), beginlk; L.: MndHwb 1, 75 (anbeginlk[en])
anebeginnre*,
anebeginner*, anbeginner, mnd., M.: nhd. Anbeginner, Anheber,
Urheber; E.: s. anebeginnen, re, ane (2), beginnre; L.: MndHwb 1, 75
(anbeginner), L 15a (anbeginner)
anebeginnen*,
anbeginnen, ambeginnen, mnd., V.: nhd. anbeginnen, anfangen;
Hw.: vgl. mhd. anebeginnen; E.: s. ane (2), beginnen; L.: MndHwb 1, 75
(anbeginnen), L 15a (anbeginnen)
anebehlden*,
anbeholden, mnd., st. V.: nhd. anbehalten (Kleidungsstck); Hw.: vgl. mhd.
anebehalten; E.: s. ane (2),
behlden; L.: MndHwb 1, 75 (anbehlden)
anebehȫr*,
anbehȫr, mnd., F.: nhd. Anbehr, Zubehr; E.: s. ane (2), behȫr;
L.: MndHwb 1, 75 (anbehȫr); Son.: langes
anebehȫren*,
anbehȫren, mnd., V.: nhd. anhren; G.: lat. spectare; E.:
s. ane (2),
behȫren; L.: MndHwb 1, 75 (anbehȫren); Son.: langes
anebekennen*,
anbekennen, mnd., sw. V.: nhd. anerkennen, sich zu etwas bekennen; E.: s. ane (2), bekennen; L.:
MndHwb 1, 75 (anbekennen)
anebelangen*,
anbelangen, mnd., sw. V.: nhd. anbelangen, betreffen; E.: s. ane (2), belangen; R.:
anebelangent*, anebelangende*: nhd. betreffend; L.: MndHwb 1, 76 (anbelangen)
anebellen*,
anbellen, mnd., sw. V.: nhd. anbellen, bertragen (V.), aufbegehren; Hw.: vgl.
mhd. anebellen; E.: s. ane (2), bellen; L.: MndHwb 1, 76 (anbellen)
anebelt,
mnd., N., M.: Vw.: s. anebelte
anebelte, anbelte, anbelt, anebelt,
mnd., N., M.: nhd. Amboss; Hw.: s. ambolt, vgl. mhd.
anebz; E.: s. ahd. anabz 36, st. N. (a), Amboss; L.:
MndHwb 1, 70 (ambolt/an[ebept[e]), L 16b (anebelte)
aneberch*,
anberch, mnd., M.: nhd. Hgel, sanft ansteigende Erhhung, Abhang; G.: lat.
clivus; Hw.: s. amberch; E.: s. ane (2), berch; L.: MndHwb 1, 76 (anberch)
anebernen*,
anbernen, mnd., sw. V.: nhd. anbrennen, entbrennen, anfangen zu brennen; Hw.:
vgl. mhd. anebrennen; E.: s. ane (2), bernen; L.: MndHwb 1, 76 (anbernen)
anebeschnden*,
anbeschnden, mnd., sw. V.: nhd. einflstern, aufreizen, anstacheln; E.: s. ane
(2), beschnden; L.:
MndHwb 1, 76 (anbeschnden)
anebestaden*,
anbestaden, mnd.?, V.: nhd. anberaumen, festsetzen; E.: s. ane (2), bestaden; L.:
L 15a (anbestaden)
anebestden***,
mnd., sw. V.: nhd. ausstatten, einrichten; Hw.: s. anebestdinge; E.: s. ane
(2), bestden
anebestdinge*,
anbestedinge, mnd., F.: nhd. Einrichtung, Institution; E.: s.
anebestden, inge, ane (2),
bestedinge; L.: MndHwb 1, 76 (anbestdinge), L 15a (anbestedinge)
anebesten*,
anbesten, ambesten, mnd., V.: nhd. anbasten, mit Bast
(Bastfasern) annhen,
annhen, befestigen; E.: s. ane (2), besten; L.: MndHwb 1, 75 (anbesten), L
15a (anbesten)
anebet*,
anbet, mnd., M.: Vw.: s. anebit
anebidden*,
anbidden, mnd., st. V.: Vw.: s. anbden
anebilden***,
mnd., V.: nhd. aufbauen, aufrichten; Hw.: s. anebildinge; E.: s. ane, bilden
(2)
anebildinge*,
anbildinge, mnd., F.: nhd. Anbildung, Aufbau, Aufrichtung; E.: s. anebilden,
inge, ane (2),
bildinge; L.: MndHwb 1, 76 (anbildinge)
anebinden*,
anbinden, mnd., st. V.: nhd. anbinden; Hw.: vgl. mhd. anebinden; E.: s. ane (2), binden; L.:
MndHwb 1, 76 (anbinden)
anebindunge***,
mnd., F.: nhd. Anbindung; Hw.: s. anebindungesbrf; E.: s. anebinden, unge
anebindungesbrf*,
anbindungsbrf, mnd., F.: nhd. Anbindungsbrief, Glckwunschschreiben; E.: s.
anebindunge, brf; L.: MndHwb 1, 76 (anbindungsbrf); Son.: jnger
anebinnen*,
anbinnen, mnd., V.: Vw.: s. enbinnen
anebit*,
anbit, anebt, anbt, mnd., M.: nhd. Imbiss; E.: s. ane
(2), bit, bt; L.: MndHwb 1, 76 (anbit), L 15a (anbet)
anebten*,
anbiten, mnd., st. V.: nhd. anbeien, einen Imbiss nehmen, frhstcken; Hw.: vgl. mhd. anebzen;
E.: s. ane (2), bten; L.: MndHwb 1, 76 (anbten), L 15a (anbiten)
aneblden*,
anblden, mnd., sw. V.: nhd. anblatten (zwei Holzstcke zusammensetzen bzw.
durch ineinander geschobene Einschnitte an den Enden verbinden; E.: s. ane (2), blden; L.:
MndHwb 1, 76 (anblden)
aneblsen*,
anblsen, mnd., st. V.: nhd. anblasen, anhauchen, anfangen zu blasen; Hw.:
vgl. mhd. aneblsen; E.: s. ane (2), blsen; L.: MndHwb 1, 76 (anblsen)
aneblsinge*,
anblasinge, mnd., F.: nhd. Anblasung, Anblasen (N.); G.: lat. inspiratio;
Hw.: vgl. mhd. aneblsunge; E.: s. aneblsen, inge, ane (2), blasinge; L.:
MndHwb 1, 76 (anblsinge)
aneblken*,
anblken, mnd., sw. V.: nhd. anblecken, anbellen, Zhne zeigen (von Hunden); E.: s.
ane (2), blken; L.: MndHwb 1, 76 (anblken), L 15a (anbleken)
aneblik*,
aneblick, anblik, anblick, angeblik, ambleck, mnd., N.: nhd. Anblick, Erblicken
(N.), Vorderseite; G.: lat. facies; Hw.: vgl. mhd. aneblic; E.: s. ane (2), blik; R.: in dem
aneblicke: nhd. beim ersten Anblick; L.: MndHwb 1, 76 (anblik)
anebolt,
anbolt, anbelte, anbot, mnd., M.: Vw.: s. ambolt
anebot,
mnd., N., M.: Vw.: s. ambot
anebren*, anbren, anbrn, mnd.,
(Part. Prt.=)Adj.: nhd. angeboren, durch die Geburt besitzend, natrlich; Hw.:
s. anegebren; E.: s. as. an‑a‑gi‑boran 1, Adj., angeboren; R.:
anebrene vrnde: nhd. angeborene Freunde, Blutsverwandte (Pl.); L.: MndHwb
1, 76, MndHwb 1, 82 (anebren)
aneborge*, ane borge,
mnd.?, Adj.: Vw.: s. abrge
anebrstich*,
anbrstich, mnd., Adj.: Vw.: s. ambrstich
anebrt*
(1), anbrt, mnd., F.: nhd. Anburt, Blutsverwandtschaft; Hw.: s. anegebrt;
E.: s. ane (2),
brt; L.: MndHwb 1, 76 (anbrt)
anebrt*
(2), anbrt, ambrt, mnd., F.: nhd. Nherrecht, Beispruchsrecht des Anrainers;
E.: s. ane (2),
brt; L.: MndHwb 1, 76 (anbrt)
anebot*,
anbot, anbod, mnd., N.: nhd. Anbot, Anbietung zum Verkauf,
Angebot, Anerbieten (N.), Anbietung (eines Grundstcks zur Ausbung des
Vorkaufsrecht); Hw.: vgl. mhd. anebot; E.: s. ane (2), bot; L.: MndHwb 1, 76 (anbot), L 15a (anbot)
anebȫtre*,
anbȫter, mnd., M.: nhd. Anznder, Einheizer, Heizer; G.:
lat. calefactor; E.: s. anebȫten, re, ane, bȫtre (2); L.: MndHwb 1, 76 (anbȫter), L 15a (anboter); Son.: langes
anebȫten*,
anbȫten, mnd., V.: nhd. anznden; E.: s. ane, bȫten (1); L.: MndHwb 1, 76 (anbȫten), L 15a (anboten); Son.:
langes
anebracht*,
anbracht, ambracht, mnd., M., F.?: nhd. Angang, Herausforderung, Anlass; G.:
lat. inductio; I.: Lt. lat. inductio?; E.: s. ane (2), bracht; L.:
MndHwb 1, 76 (anbracht)
aneberdre*, anbrder, anbreider,
mnd., M.: nhd. Dreschern die Garben
zum Dreschen Ausbreitender; E.: s. anebrden, re, ane (2), berdre; L.: MndHwb 1, 77
(anbr[i]der), L 15a (anbreder)
nebrdelse*,
anbrdels, nbreidels, nbrdelse, mnd., N.: nhd. um den Spinnrocken
geschlungenes abzuspinnendes Flachs (bei Flachs Auseinanderbreiten zum
Aufwinden auf den Spinnrocken); E.: s. anebrden, ane (2), brdelse, else (3);
L.: MndHwb 1, 77 (nbr[i]dels[e])
anebrden***,
mnd., sw. V.: nhd. ausbreiten?; Hw.: s. anebrdre, anebrdels; E.: s. ane (2),
brden (1)
anebrken*,
anbrken, mnd., st. V.: nhd. anbrechen, ffnen, erstes Stck von etwas
abnehmen, einbrocken (trans.), anbrechen (Tageslicht) (intrans.); Hw.: vgl.
mhd. anebrechen; E.: s. ane (2), brken; L.: MndHwb 1, 77 (anbrken), L 15a
(anbreken)
anebringre*,
anbringer, mnd., M.: nhd. Anbringer, Angeber, Verleumder, Denunziant; E.: s.
anebringen, re, ane (2), bringre; L.:
MndHwb 1, 77 (anbringer), L 15b (anbringer)
anebringen*,
anbringen, anbrengen, mnd., sw. V.: nhd. anbringen, heranbringen,
herbeifhren, abliefern, zufgen, antun, beibringen (Nachricht), vorbringen
(Bescheid), vorlegen (Auftraggeber), berichten, hinterbringen, melden, klagen,
beweisen, anbringen (Verdacht), aufbringen; Hw.: vgl. mhd. anebringen; E.: s. as. an‑br-‑ng‑ian*
1, sw. V. (1a), anbringen, beibringen, einflen;
R.: ne wunde anebringen: nhd. eine Wunde beifgen; R.: anegebrachte ske: nhd.
Klagsache; L.: MndHwb 1, 77 (anbringen), L 15af. (anbringen)
anebringinge*,
anbringinge, mnd., F.: nhd. Anbringung, Bescheid, Mitteilung, Bericht, Kage,
Anzeige, Angeberei; E.: s. anebringen, inge, ane (2), bringinge; L.: MndHwb 1, 77
(anbringinge), L 15b (anbringinge)
anebrink*,
anbrink, mnd., M.: nhd. Aufstieg; Hw.: s. amberch; G.: lat. clivus; E.: s. ane
(2), brink; L.:
MndHwb 1, 77 (anbrink), L 15b (anbrink)
anebrocken*,
anbrocken, mnd., sw. V.: nhd. anbrocken, brocken, einbrocken; E.: s. ane (2), brocken; L.:
MndHwb 1, 77 (anbrocken)
anebrkelk***,
mnd., Adj.: nhd. deutlich?; Hw.: s. anebrkelken; E.: s. ane (2), brkelk?,
lk (3)
anebrkelken*,
anbrklken, mnd., Adv.: nhd. deutlich; E.: s. ane (2), brkelken; L.:
MndHwb 1, 77 (anbrkelken)
anebrsen*,
anbrsen, mnd., sw. V.: nhd. anbrausen, heranbrausen, heranstrmen; E.: s.
ane (2), brsen; L.:
MndHwb 1, 77 (anbrsen)
anebǖten*,
anbten, mnd., sw. V.: nhd. im Tauschwege bergeben (V.); E.: s. ane (2), bǖten;
L.: MndHwb 1, 77 (anbǖten); Son.: langes
anebwen*,
anbwen, mnd., sw. V.: nhd. anbauen, einbauen, aufbauen; E.: s. ane (2), bwen; L.:
MndHwb 1, 77 (anbwen)
anedach*, andach, mnd., M.: nhd. Oktave, achter Tag nach einem Kirchenfest;
E.: s. ane (2),
dach; L.: MndHwb 1, 77 (andach), L 15b (andach)
anedacht* (1), andacht, mnd., F.:
nhd. Andacht, Denken (N.), Aufmerksamkeit, Bedacht, Ansicht, Meinung,
Absicht, Vorsatz, Erinnerung, Gedchtnis, Anrede fr einen Geistlichen; Hw.: s.
anedachtichht, anedechtichht, vgl. mhd. anedht; E.: s. mhd. anedht, st. F., st. M., Andacht,
Erinnerung; ahd. anadht 5, st. F. (i), Andacht,
Denken, Aufmerksamkeit; s. ane (2), dacht (1); R.: mit anedacht bidden:
nhd. instndig denken an Gott; L.: MndHwb 1, 77 (andacht), L 15b (andacht)
anedacht* (2), andacht, mnd.?,
Adj.: nhd. andchtig, andenkend, eingedenk; Hw.: s. anedachtich; E.: s. ane (2), dacht; L.: L 15b (andacht)
anedachtich*, andachtich, mnd., Adj.:
nhd. andchtig, eingedenk, aufmerksam; Hw.: s. anedacht (2); Hw.: s.
anedechtich (1), vgl. mhd. anedhtic; E.:
s. ane (2),
dachtich; R.:
andachtich maken: nhd. aufmerksam
machen; L.: MndHwb 1, 77 (andachtich), L 15b (andachtich)
anedachtichht*, anedachtichheit*, andachticheit,
andechticheit, mnd., F.: nhd. Andacht, Denken (N.), Aufmerksamkeit, Bedacht, Ansicht,
Meinung, Absicht, Erinnerung, Gedchtnis; Hw.: s. anedacht (1), vgl. mhd.
anedhticheit; E.: s. anedachtich, ht (1); L.: MndHwb 1, 77
(anedachtich/anedachtich[i]t), MndHwb 1, 78 (andechtich[i]t/andachtich[i]t),
L 15b (andachticheit)
anedachtichlken, andachtichliken, mnd., Adv.: nhd. instndig, andchtig,
mit Andacht; E.: s. anedachtich, lken; L.: MndHwb 1, 78
(anechtich/andachtichlken), L 15b (andachliken, andachtichliken)
anedachtliken*
(1), andachtlicken, andechtliken,
mnd., Adv.: nhd. mit Andacht; G.:
lat. intente, attente; E.: s. ane (2), dacht, liken; L.: MndHwb 1, 77
(andachtich/andachtlken), L 15b (andachtliken)
anedachtliken***
(2), andachtlicken, andechtliken,
mnd., Adj.: nhd. mit Andacht; G.:
lat. intente, attente; Hw.: s. anedachtliken (1); E.: s. anedachtliken
(1)
anedachtnisse*,
andachtnisse, mnd., F.: nhd. Gedenken; E.: s. anedacht, nisse; L.: MndHwb 1, 77
(andachtnisse)
aneddre*,
andder, mnd., M.: nhd. Tter, Verbrecher; E.: s. ane (2), ddre, re; L.:
MndHwb 1, 78 (andder)
anedgen*,
andgen., mnd., V.: Vw.: s. anedegen
anedken*,
andken, mnd., sw. V.: nhd. befestigen, anfgen; E.: s. ane (2), dken; L.:
MndHwb 1, 78 (andken); Son.: rtlich beschrnkt
anedansen*,
andansen, mnd., sw. V.: nhd. Tag beginnen; E.: s. ane (2), dansen (1); L.:
MndHwb 1, 78 (andansen)
anedecht*, andecht, andacht, mnd.,
Adj.: nhd. eingedenk; E.: s. ane (2), dacht; L.: MndHwb 1, 78 (an[ge]decht)
anedechtich* (1), andechtich, mnd.,
Adj.: nhd. andchtig, eingedenk, aufmerksam, eifrig, instndig, fromm; Hw.: s.
anedachtich; E.: s. ane (2), dechtich; L.: MndHwb 1,
78 (andechtich)
anedechtich* (2), andechtich,
andechtigen, mnd., Adv.: nhd. andchtig, eingedenk, aufmerksam, eifrig,
instndig, fromm; Hw.: s. anedechtich (1); E.: s. anedechtich (1); L.: MndHwb
1, 78 (andechtich), L 15b (anedechtigen)
anedechtichht*, anedechticht, andechticht,
andechticheit, andachticht, andachticheit, mnd., F.: nhd. Andchtigkeit,
Andacht, Aufmerksamkeit; Hw.: s. anedacht; E.: s. anedechtich (2), ht (1); L.:
MndHwb 1, 78 (andechtich[i]t), L 15b (anedachticheit, anedechticheit)
anedechtichlk*, andechtichlk,
andechtlk, mnd., Adj.: nhd. andchtig, instndig, aufmerksam, eingedenk; G.:
lat. intente, attente; E.: s. anedechtich (1), lk (3); R.: andechtichlk
bidden: nhd. innig bitten; L.: MndHwb 1, 78 (andechtich/andechtichlk)
anedechtichlke*, andechtichlk,
andechtlk, mnd., Adv.: nhd. andchtig, instndig, aufmerksam, eingedenk; G.:
lat. intente, attente; Hw.: s. anedechtichlken, anedenkelken; E.: s. anedechtich (1), lke; L.: MndHwb 1, 78
(andechtich/andechtichlk)
anedechtichlken*, andechtichlken, mnd.,
Adv.: nhd. andchtig, instndig, aufmerksam, eingedenk; G.: lat. intente,
attente; Hw.: s. anedechtlken, anedenkelken, anedechtichlke; E.: s.
anedechtich (1), lken (1); L.: MndHwb 1, 78 (andechtich/andechtichlken)
anedechtigen,
mnd., Adv.: nhd. eingedenk, andchtig, aufmerksam, eifrig, instndig, fromm;
E.: s. andechtich (1); L.: MndHwb 1, 78 (andechtich/andechtigen)
anedechtlk*, andechtelk, mnd., Adj.:
nhd. andchtig, instndig, aufmerksam, eingedenk; G.: lat. intente, attente;
Hw.: s. anedechtichlk; E.: s. anedecht, lk (3); L.: MndHwb 1, 78
(andechtig/andechtelk)
anedechtlke*, andechtelk, mnd., Adv.:
nhd. andchtig, instndig, aufmerksam, eingedenk; G.: lat. intente, attente;
Hw.: s. anedechtichlke; E.: s. anedecht, lke; L.: MndHwb 1, 78
(andechtich/andechtelk)
anedechtlken*,
andachtlken, mnd., Adv.: nhd. andchtig,
instndig, aufmerksam, eingedenk; G.: lat. intente, attente; Hw.: s.
anedechtichlken; E.: s. anedecht, lken (1); L.: MndHwb 1, 78
(andechtich/andachtelken)
anedechtnisse*, andechtnisse, mnd., F.:
nhd. Gedenken; Hw.: s. anedacht; E.: s. anedecht, nisse, ane (2), dechtnisse; L.: MndHwb 1, 78
(andechtnisse)
anedgedinge*, aneddinge*,
andgedinge, anddinge, mnd., F.: nhd. Ansprache,
gerichtliche Anfechtung, Klage, rechtliche Inanspruchnahme; E.: s. ane (2), dgedinge; L.:
MndHwb 1, 78 (andgedinge), L 15b (anedegedinge)
anedgedingen*,
aneddingen*, andgedingen, anddingen, mnd., sw. V.: nhd. gerichtlich angreifen,
anklagen, ansprechen, rechtlich in Anspruch nehmen, zur Teilnahme an einer
Rechtshandlung bzw. Fehde bewegen bzw. berreden; E.: s. ane (2), dgedingen; L.:
MndHwb 1, 78 (andgedingen), L 15b (anedegedingen)
anedl*,
anedeil, andl, andeitl, mnd., N.: nhd. Anteil, Schiffsteil, Anzahl,
Kriegsaufgebot, Kriegsschar; Vw.: s. sster-; Hw.: vgl. mhd. aneteil; E.: s.
ane (2), dl; R.: n
andle: nhd. nach Anteil, nach Verhlnis des Anteils; L.: MndHwb 1, 78
(and[i]l), L 15b (andl)
anednen*, andnen, mnd., sw. V.:
nhd. andienen, etwas darbieten; E.: s. anden?; L.: MndHwb 1, 78 (andnen)
anedenkelk***,
mnd., Adj.: nhd. instndig; Hw.: s. anedenkelken; E.: s. anedenken (1), lk (3)
anedenkelken*, andenkelken, mnd., Adv.:
nhd. instndig; Hw.: s. anedechtichlken, anedechtichlke; E.: s. anedenken,
lken (1); L.: MndHwb 1, 78 (andendelken), L 15b (anedenkelken)
anedenken* (1), andenken, mnd., sw.
V.: nhd. denken an, Andacht ben, an etwas denken,
betrachten, bedenken, etwas im Auge haben, beabsichtigen; Hw.: vgl. mhd.
anedenken (1); E.: s. ane
(2), denken (1); R.: andenkende sn: nhd. inne sein (V.); L.: MndHwb 1,
78 (andenken), L 15b (andenken)
anedenken* (2), andenken, andenkent,
mnd., N.: nhd. Denken an, Betrachten; Hw.: vgl. mhd. anedenken (2); E.: s.
anedenken (1), ane (2), denken (2); L.: MndHwb 1,
78 (andenken/andenkent)
anedingen*, andingen, mnd., sw. V.:
nhd. andingen, vor Gericht vorbringen, gerichtlich anfragen, den
Urteilfindern die Frage vorlegen, in Anspruch nehmen, Bedingung stellen; Hw.:
vgl. mhd. anedingen; E.: s. ane (2), dingen; L.: MndHwb 1, 80 (andingen), L 16a (andingen)
anedn*, andn, mnd., st. V.:
nhd. antun, jemandem etwas zufgen, bezaubern, behexen, zuweisen, bergeben
(V.), anziehen (von Kleidern), kleiden; Hw.: vgl. mhd. anetuon; E.: s. as. an‑d‑n* 1, anom. V., anbringen,
aufsetzen; R.: sik grte mye andn: nhd. sich groe Mhe antun; R.: sik
andn: nhd. sich anziehen; L.: MndHwb 1, 81 (andn), L 16a (andn)
anedracht*,
andracht, F.: nhd. Antrag, Bewerbung; Hw.: vgl. mhd. anetrac; E.: s. ane (2), dracht; L.:
MndHwb 1, 81 (andracht), L 16a (andracht)
nedrgen*,
ndrgen, mnd., st. V.: nhd. antragen, anfangen zu tragen, an sich tragen,
anhaben (Kleidungsstck), betreffen, angehen, frderlich sein (V.), helfen, an
jemanden herantragen, melden, vorbringen, beleumden, Klage vorbringen,
anklagen, anraten, vorschlagen, beantragen, verabreden, groen Belang stellen
in jemanden, achten, ehrfurchtsvoll nahen; Hw.: s. anedrgen, vgl. mhd.
anetragen; E.: s. ane (2),
drgen; L.: MndHwb 1, 81 (andrgen), L 16a (andragen)
anedrginge*, andrginge, mnd., F.:
nhd. Gesuch, Antragstellung; E.: s. anedrgen, inge, ane, drginge; L.: MndHwb
1, 81 (andrginge)
anedrammen*, andrammen, mnd., sw. V.:
nhd. andrammen, von Neuem anfangen lrmend zu drngen bzw. zu verlangen; E.:
s. ane (2), drammen; L.: MndHwb 1, 81
(andrammen)
anedrpen*, andrapen, mnd., V.: Vw.:
s. anedrpen
anedrpende*, andrapende, mnd., (Part.
Prs.=)Adj.: Vw.: s. anedrpent
anedrgre*, anedrger*, andrger,
mnd., M.: nhd. Antrger, Urheber, Anstifter, Kundschafter, Zutrger; Hw.:
vgl. mhd. anetragre; E.: s. andedrgen, re, ane (2), drgre; L.: MndHwb 1, 81 (andrger)
anedrgen*,
andrgen, mnd., st. V.: nhd. antragen, anfangen zu tragen, an sich tragen,
anhaben (Kleidungsstck), betreffen, angehen, frderlich sein (V.), helfen, an
jemanden herantragen, melden, vorbringen, beleumden, Klage vorbringen,
anklagen, anraten, vorschlagen, beantragen, verabreden, groen Belang stellen
in jemanden, achten, ehrfurchtsvoll nahen; Hw.: s. anedtgen; E.: s. ane (2), drgen (4); L.:
MndHwb 1, 81 (ndrgen/andrgen), L 16a (andragen, andregen)
anedrger*, andrger, mnd., M.: Vw.:
s. anedrgre
anedreien*, andreyen, andrgen,
mnd., sw. V.: nhd. andrehen (Weberei), Kette auf den Webstuhl spannen; E.: s.
ane (2), dreien; L.: MndHwb 1, 81 (andreyen)
anedrengen, andrengen, mnd., sw. V.:
nhd. andrngen, herandrngen, zudrngen, vordringen; E.: s. ane (2), drengen; L.: MndHwb 1, 81 (andrengen)
anedrpen*, andrpen, anedrpen*,
andrpen, mnd., V.: nhd. antreffen, vorfinden, zustoen, begegnen, angreifen,
verletzen, zukommen, zustehen, angehen, betreffen; E.: s. ane (2), drpen; L.: MndHwb 1, 81 (andrpen), L
16a (andrapen)
anedrpent*, andrpende,
anedrpende*, andrpende, mnd., (Part. Prs.=)Adj.: nhd. antreffend,
betreffend; E.: s. anedrpen; L.: MndHwb 1, 81 (andrpen/andrpende)
anedringen*, andringen, mnd., st. V.:
nhd. eindringen, andrngen, hinzudrngen; E.: s. ane (2), dringen; L.: MndHwb
1, 81 (andringen), L 16a (andringen)
anedringelchht*, andringelicht,
andringelicheit, mnd., F.: nhd. Zudringlichkeit; E.: s. anedringelk, ht (1);
L.: MndHwb 1, 81 (andringelich[i]t)
anedringelk***, mnd., Adj.: nhd.
zudringlich; Hw.: s. anedringelchht; E.: s. anedringen, lk (3)
anedrinken***,
mnd., st. V.?: nhd. antrinken, sich betrinken; Hw.: s. anedrunken; E.: s. ane
(2), drinken (1)
anedrcken*, andrcken, mnd., sw. V.:
nhd. andrcken, eindrcken, Zeichen aufdrcken, ankleben; Hw.: vgl. mhd.
anedrcken; E.: s. ane (2), drcken; L.: MndHwb 1, 81 (andrcken)
anedrunken*, andrunken, mnd., (Part.
Prt.=)Adj.: nhd. angetrunken, betrunken, bezecht; Hw.: s. anegedrunken; E.: s.
anedrinken, ane (2), drunken (1); L.: MndHwb 1, 81 (an[ge]drunken)
anedǖden*, andden, mnd., sw. V.:
nhd. andeuten, bezeichnen; Hw.: vgl. mhd. anediuten; E.: s. ane (2), dǖden; L.: MndHwb 1, 81 (andǖden); Son.: langes
aneelden*, anelden, mnd., sw. V.:
nhd. Feuer anznden; E.: s. ane (2), elden; L.: MndHwb 1, 82 (anelden); Son.:
Fremdwort in mnd. Form
aneerbȫdich*, anerbȫdich, mnd., Adj.: nhd.
erbtig; E.: s. ane (2), erbȫdich; L.: MndHwb 1, 82 (anerbȫdich); Son.: langes
aneerhven*, anerhven, mnd., Adj.:
nhd. anheben; E.: s. ane (2), erhven; R.: sik aneerhven: nhd. sich anheben,
beginnen; L.: MndHwb 1, 82 (anerhven)
aneernlen*, anernlen, anernalen,
mnd., V.: nhd. sich ernhren, sich nhren; E.: s. ane (2), ernlen; L.: MndHwb
1, 82 (anernlen), L 16b (anernalen)
aneersterven*, anersterven, mnd., st.
V.: nhd. anersterben, als Erbteil zufallen; Hw.: s. anerven, vgl. mhd.
aneersterben; Q.: Ssp (1221-1224); E.:
s. ane (2), ersterven; L.: MndHwb 1, 83 (anersterven)
aneerve*, anerve, mnd., M.: nhd.
Anerbe (M.), nchster Erbe (M.); Hw.: vgl. mhd. aneerbe (1); E.: s. ahd.
anerbo?, sw. M., Anerbe; L.: MndHwb 1, 82 (anerve), L 16b (anerve)
aneerven* (1), nerven, mnd., V.:
nhd. durch Erbgang anfallen, durch Erbgang zufallen; Hw.: s. anersterven, vgl.
mhd. aneerben; E.: s. ane (2), erven (1); R.: aneervet sn: nhd. anererbt sein
(V.), durch Erbschaft bernommen; R.: de aneervede hre: nhd. der durch Erbgang
rechtmiger Herr eines Besitztums Gewordene; L.: MndHwb 1, 83 (nerven), L
16b (anerven)
aneerven* (2), anervent, mnd., M.:
nhd. Erbe (M.); E.: s. aneerven (1); L.: MndHwb 1, 83 (anervent)
aneten*, anten, mnd., st. V.:
nhd. anfangen zu essen; Hw.: vgl. mhd. aneezzen; E.: s. ane (2), ten; L.: MndHwb 1, 83 (anten)
anegn* (1), angn, mnd., st. V.:
nhd. anfangen, anfangen zu gehen, beginnen, antreten (Dienst), hineingehen,
eingehen, angehen, betreffen; Hw.: vgl. mhd. anegn (1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. as. an‑a‑ga‑n‑g‑an*
2, red. V. (1), angehen, eingehen; R.: t dnste anegn.: nhd. einen
Dienst antreten; R.: weslinge anegn: nhd. Tausch eingehen; R.: kp anegn:
nhd. Kauf eingehen; R.: krg anegn: nhd. Krieg anfangen, Krieg unternehmen;
R.: geistlk lven anegn: nhd. geistliches Leben aufnehmen; R.: vordracht
anegn: nhd. Vertrag eingehen; R.: vorbunt anegn: nhd. Bndnis eingehen; R.:
kumpane anegn: nhd. sich mit jemandem verbinden, zu einer Gesellschaft
zusammenschlieen; R.: hldeginge anegn: nhd. Huldigung leisten; R.:
scrutinium anegn: nhd. Verhr eingehen; R.: nge ordinancien anegn: nhd. neue
Verordnung in Kraft treten lassen; R.: schden anegn: nhd. Schaden (M.)
erleiden; R.: nt anegn: nhd. Not erleiden; R.: pne anegn: nhd. Strafe
erleiden; R.: angest anegn: nhd. Angst erdulden; R.: dat gt m ane: nhd. das
geht mich an, das betrifft mich; R.: d dme de t anegt: nhd. der zu dessen
Gunsten der Eid geleistet werden soll; R.: anegnde dme brve: nhd. den Brief
betreffend; L.: MndHwb 1, 86 (angn), L 16b (angn)
anegn* (2), angn, angnt, N.: nhd. Angehen, Eintritt, Anfang; Hw.: vgl. mhd. anegn (2); E.: s.
anegn (1), ane (2), gn; L.: MndHwb 1, 86
(angn)
aneganc*, anganc, angank, anegenk,
mnd., M.: nhd. Angang, Eingang, Eintritt, Beginn, Anfang, Angriff, Anstieg
des Berges; G.: lat. introitus; Hw.: s. negenge, vgl. mhd. aneganc; E.: s.
ane (2), ganc; R.: gden aneganc hebben: nhd. leichte Bedingungen zum Angriff
haben; L.: MndHwb 1, 86 (anganc), L 16b (angank)
anegndesgelt*, angndesgelt, mnd., N.:
nhd. Angehensgeld, Beitrittszahlung; E.: s. anegn, gelt; L.: MndHwb 1, 86
(angndesgelt)
anegpen*, angpen, mnd., sw. V.:
nhd. angaffen; E.: s. ane (2), gpen; L.: MndHwb 1, 86 (angpen), L 16b
(angapen)
anegebren*, angebren, angebrn,
mnd., (Part. Prt.=)Adj.: nhd. angeboren, durch die Geburt besitzend,
natrlich; Hw.: s. anebren, vgl. mhd. anegeboren; E.: s. as. an‑a‑gi‑boran
1, Adj., angeboren; R.: mit anegebrener lva: nhd. in
verwandtschaftlicher bzw. freundlicher Gesinnung; L.: MndHwb 1, 76
(an[ge]bren)
anegebrt*, angebrt, mnd., F.:
nhd. Anburt, Blutsverwandtschaft; Hw.: s. anebrt (1) E.: s. ane (2), gebrt; L.:
MndHwb 1, 76 (anbrt/an[ge]brt), L 16b (angebort)
anegedrunken*, angedrunken, mnd.,
(Part. Prt.=)Adj.: nhd. angetrunken, betrunken, bezecht; Hw.: s. anedrunken;
E.: s. ane (2), gedrunken; L.: MndHwb 1, 81 (angedrunken)
anegelden*, angelden, mnd., st. V.:
nhd. betreffen, angehen; G.: lat. concernere; E.: s. ane (2), gelden; L.:
MndHwb 1, 86 (angelden), L 16b (angelden)
anegeleggen*, angelegen, mnd.?, (Part.
Prt.=)Adj.: nhd. angelegen, am Herzen liegen, zur Sorge sein; E.: s.
aneleggen; L.: L 16b (angelegen)
anegelegginge*, angelegginge, mnd.?,
Sb.: nhd. Anlage, Auslage, Kosten, Aufwand; E.: s. anegeleggen?, inge; L.: L
16b (anelegginge)
anegelk*, angelk, mnd., Adj.:
nhd. gleich, passend, hnlich; Hw.: s. nelk, anelk; E.: s. ane (2), ge,
lk (3); L.: MndHwb 1, 87 (angelk), L 16b (angelk)
anegelt*, angelt, mnd., N.: nhd.
Angeld, Schuld, Verpflichtung; G.: lat. arrha; E.: s. ane (2), gelt; R.:
anegelt hebben: nhd. Schuld entgelten, Verpflichtung bernehmen; L.: MndHwb 1,
87 (angelt), L 17b (angelt)
anegemlte*, angemelte, mnd.?, N.?:
nhd. Gemlde; Hw.: s. anemlte; E.: s. ane (2), gemlte; L.: L 17a (angemelte)
anegemȫde*, angemȫde, mnd., N.: nhd. Gemt;
Hw.: s. anemȫde; E.: s. ane (2), gemȫde
(1); L.:
MndHwb 1, 97 (angemȫde); Son.: langes
anegenme*, angenme, angename,
mnd., Adj.: nhd. genehm, angenehm, lieb; Hw.: s. anenme, anegenme, anenme;
E.: s. ane, genme; L.: MndHwb 1, 97 (annme/angenme), L 18b (angename)
anegnen*, angnen, mnd., sw. V.:
nhd. anghnen; E.: s. ane (2), gnen; L.: MndHwb 1, 87 (angnen)
negenge, neginge, mnd., N.: nhd.
Anfang; Hw.: s. aneganc, vgl. mhd. anegenge; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. mhd. anegenge, st. N., st. F., Pl., Urelemente
der Schpfung, Anfang, Anbeginn, Ursprung; ahd.
anagengi 8, st. N. (ja), Angehen, Anfang, Beginn, Ursprung; s. anegn; L.: MndHwb 1,
82 (negenge)
anegenk, mnd., M.: Vw.: s. aneganc
anegerichtet*, angerichtet, mnd., (Part.
Prt.=)Adj.: nhd. angerichtet; G.: lat. directus; Hw.: s. anerichtet; E.: s.
anerichten; L.: MndHwb 1, 99 (anrichten/an[ge]richtet)
anegeschpen*, angeschpen, mnd., V.:
Vw.: s. anescheppen
anegeschouwen, anegeschouwen, mnd., sw.
V.: nhd. anschauen, betrachten; Hw.: s. aneschouwen; E.: s. ane (2),
geschouwen; L.: MndHwb 1, 101 (anschouwen)
anegesn***,
mnd., (Part. Prt.=)Adj.: nhd. angesehen, rcksichtsvoll; Vw.: s. un-; E.: s.
anesn (1)
anegesete*, angesete, mnd.?, N.:
nhd. Besitztum; E.: s. ane (2), gesate; L.: L 17a (angesete)
anegesette*, angesette, mnd., F.:
nhd. Satzung; Hw.: s. anesette; E.: s. ane (2), gesette; L.: MndHwb 1, 103
(n[ge]sette), L 17a (angesette)
anegesicht*, angesicht, angesichte,
mnd., N.: nhd. Angesicht, Sehen (N.), Sicht, Gesicht, Antlitz, Aussehten,
Angeschautes (N.), Anschaubares (N.), Anblick, Abbild, Ansehen; Hw.: s.
anesichte; Hw.: vgl. mhd. anegesihte; E.: s. as.
*an‑gi‑siht?, st. F. (i), Angesicht; L.: MndHwb 1, 87
(angesichte), L 17a (angesicht)
anegesinnen*, angesinnen, mnd., sw.
V.: nhd. ansinnen, zumuten, verlangen, ersuchen; Hw.: s. anesinnen, vgl. mhd.
anegesinnen; E.: s. ane (2), ge, sinnen; L.: MndHwb 1, 103
(ansinnen/angesinnen)
anegesprket***,
mnd., (Part. Prt.=)Adj.: nhd. angesprochen, Anspruch erhoben?; Vw.: s. un-;
E.: s. anesprken
anegst*, angst, mnd., F.: nhd.
Grenzland zwischen Geest und Marsch; E.: s. ane (2), gst; L.: MndHwb 1, 87
(angst), L 17a (angst)
negestalt* (1), ngestalt, mnd.,
Sb.: nhd. Ungestalt; Hw.: s. nestalt, vgl. mhd. anegestalt; E.: s. ne (2),
gestalt; L.: MndHwb 1, 106 (n[ge]stalt)
negestalt* (2), ngestalt, mnd., Adj.: nhd. ungestalt; E.: s. ne,
gestalt; L.: MndHwb 1, 88 (n[ge]stalt); Son.: rtlich beschrnkt
anegtre*, anegter*, angter,
mnd., M.: nhd. Angieer, Begieer; E.: s. anegten, re, ane
(2), gtre; L.: MndHwb 1, 88 (angter), L 17a (angeter)
anegetkenet***, anegeteikenet***,
mnd., (Part. Prt.=)Adj.: nhd. angezeichnet, angefhrt, verzeichnet; Vw.: s.
vȫr-; E.: s. anetkenen
anegten*, angten, mnd., st. V.: nhd. begieen, Metallteile durch
Guss aneinander fgen, eingieen, angieen; E.: s. ane (2), gten; L.: MndHwb 1, 88 (angten), L 17a (angeten)
anegtinge*, angtinge, mnd., F.:
nhd. Begieung, Angieung; E.: s. anegten, inge, ane (2), gtinge; L.: MndHwb
1, 88 (angtinge), L 17a (angetinge)
anegvre*, anegver*, angver,
mnd., M.: nhd. Angeber, Anstifter, Urheber; E.: s. anegven (1), re, ane
(2), gvre; L.: MndHwb 1, 88 (angver)
anegve*, angve, mnd., Adj.: nhd.
an ansteckender Krankheit leidend; E.: ?; L.: MndHwb 1, 88 (angve)
anegven* (1), angven, mnd., st.
V.: nhd. angeben, aufzhlen, berichten, melden, anraten, anzeigen, verleumden,
aufhren, aufgeben, zum Verkauf geben; Hw.: vgl. mhd. anegeben; E.: s. ane (2),
gven; R.: vȫr tgen anegven: nhd. als
Zeugen nennen; R.: sik anegven vȫr: nhd. sich ausgeben fr; L.: MndHwb 1, 88
(angven), L 17a (angeven); Son.: langes
anegven* (2), angven, angvent,
mnd., N.: nhd. Anzeige; E.: s. anegven (1); L.: MndHwb 1, 88 (angven)
anegver*, angver, mnd., M.: Vw.:
s. anegvre
anegvinge*, angvinge, mnd., F.:
nhd. Angebung, Angabe, Nennung, Aufstellung eines Verzeichnisses, Eingebung,
Anstiftung, Gabe, bse Gabe des Himmels, Ansteckungsstoff; E.: s. anegven (1),
inge; L.: MndHwb 1, 88 (angvinge), L 17a (angevinge)
anegevelle*, angevelle, mnd., N.:
nhd. Angeflle, Genuss aus dem Lehen, Recht des Herrn auf Genuss des Lehens
whrend der Unmndigkeit des Mannes, Lehensanwartschaft, Anfallsrecht,
Erbanspruch; Hw.: s. anevelle; Q.: Ssp
(1221-1224); E.: s. ane (2), gevelle; L.: MndHwb 1, 85
(anvelle/angevel[l]e)
negevrlke*, ngevrlk, mnd., Adv.:
nhd. ungefhr; Hw.: s. nevrlke; E.: s. nevrlke, lke; L.: MndHwb 1, 85
(n[ge]vrlk)
anegewinnen, angewinnen, mnd., st. V.:
nhd. gewinnen, sich unterwinden, annehmen, in Dienst nehmen; Hw.: s. anewinden,
anewinnen, vgl. mhd. anegewinnen; E.: s. ane (2), gewinnen; L.: MndHwb 1, 114
(anwinnen/angewinnen)
anegin, mnd.?, M.: Vw.: s. anebegin; L.: L 16b (anegin)
anegissen***, mnd., V.: nhd.
mutmaen, vermuten, anraten, ausdenken; Hw.: s. anegissinge; E.: s. ane (2),
gissen
anegissinge*, angissinge, mnd., F.:
nhd. Mutmaung, Vermutung, Eingebung, Anratung; E.: s. anegissen, inge, ane
(2), gissinge; L.: MndHwb 1, 89 (angissinge), L 17a (angissinge)
anegȫrden*, angȫrden, mnd., sw. V.: nhd.
angurten, grten, schrzen; E.: s. ane (2), gȫrden; L.: MndHwb 1, 89 (angȫrden); Son.: langes
anegrpe*, angrpe, mnd., M.: nhd.
Angriff, feindlicher Angriff, Beginn einer Arbeit, Griff, Henkel; Hw.: vgl.
mhd. anegrif; E.: s. ane (2), grpe; L.: MndHwb 1, 89 (angrpe), L 17a
(angrepe)
anegrnen*, angrnen, mnd., st. V.:
nhd. angreinen, Zhne weien; Hw.: vgl. mhd. anegrnen; E.: s. ane (2),
grnen; L.: MndHwb 1, 89 (angrnen), L 17a (angrinen)
anegrpen*, angrpen, mnd., st. V.:
nhd. angreifen, greifen, ergreifen, verhaften, gefangen nehmen, in Besitz
nehmen, beschlagnahmen, berhren, beginnen; Hw.: vgl. mhd. anegrfen (1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. ane (2),
grpen; R.: nem de ren anegrpen: nhd. jemanden bei den Ohren nehmen; R.: dat
werk anegrpen: nhd. das Handwerk ausben; R.: sn ambacht anegrpen: nhd. die
durch Zunftzugehrigkeit erlangten Rechte aufnehmen; R.: mit pnlker vrge
anegrpen: nhd. peinlich befragen, schelten, zur Verantwortung ziehen; R.: den
wech anegrpen: nhd. sich auf den Weg machen; L.: MndHwb 1, 89 (angrpen), L
17a (angripen)
anegrpinge*, angrpinge, mnd., F.:
nhd. Angreifung, Ergreifung, Besitzergreifung (des gerichtlich zugesprochenen
liegenden Gutes); Hw.: vgl. mhd. anegrfunge; E.: s. anegrpen, inge; L.:
MndHwb 1, 89 (angrpinge), L 17a (angripinge)
anehacken*, anhacken, mnd., sw. V.:
nhd. loshacken auf jemanden; E.: s. ane (2), hacken; L.: MndHwb 1, 89 (anhacken)
anehaf*, anhaf, mnd., M.: nhd.
Anfang, Vorsatz; Hw.: s. anehaft; E.: s. ane (2), haf; L.: MndHwb 1, 89
(anhaf), L 17b (anhaf)
anehaft*, anhaft, mnd., M.: nhd.
Anfang, Urheberschaft eines Streites, Urheberschaft von Ttlichkeiten
(rechtlich); Hw.: s. anehaf; E.: s. ane (2), haft; L.: MndHwb 1, 89 (anhaft)
anehhen*, anhahen, mnd.?, V.: nhd.
anhngen; Hw.: vgl. mhd. anehhen; E.: s. ane (2), hhen; L.: L 17b (anhahen)
anehken*, anhken, mnd., sw. V.:
nhd. anhaken, an Haken (M.) aufhngen, etwas fassen, angreifen, mit Haken
(M.) angreifen; E.: s. ane (2), hken; L.: MndHwb 1, 89 (anhken)
anehlen*, anhlen, mnd., sw. V.:
nhd. anholen, heranholen, herbeibringen, aufbringen, ein Schiff anhalten,
veranlassen, Streit veranlassen; E.: s. ane (2), hlen; L.: MndHwb 1, 89
(anhlen)
anehlinge*, anhlinge, mnd., F.:
nhd. Anholung, Aufbringung (eines Schiffes), Arrestierung (eines Schiffes);
E.: s. anehlen, inge; L.: MndHwb 1, 89 (anhlinge)
anehalden*, anhalden, mnd., V.: Vw.:
s. anehlden
anehanc*, anhanc, anhang, mnd.,
M.: nhd. Anhang, Anhngerschaft, Partei, Gefolge, Zusatz, zugefgte Bedingung,
Forderung, Klausel; Hw.: s. anehangen (2), vgl. mhd. anehanc; E.: s. ane (2),
hanc; L.: MndHwb 1, 90 (anhanc), L 17b (anhang)
anehangre*, anehanger*, anhanger, mnd.,
M.: nhd. Anhnger; Hw.: s. anehengre; E.: s. anehangen (1), re;
L.: MndHwb 1, 90 (anhanger)
anehangelicht*, anhangelcheit,
anhangelcht, mnd., F.: nhd. Anhnglichkeit; E.: s. anehangelk, ht (1); L.:
MndHwb 1, 89 (anhangelch[i]t)
anehangelk***, mnd., Adj.: nhd.
anhnglich; Hw.: s. anehangelicht; E.: s. anehanc, lk (3)
anehangen* (1), anhangen, mnd., sw.
V.: nhd. anhngen, zufgen, anfgen, einen Hang haben, eine Neigung haben; Hw.:
s. anehengen, vgl. mhd. anehangen (1); E.: s. ane (2), hangen; R.: mde
anehangen: nhd. mit dabei sein (V.), im Zusammenhang stehen, in Verbindung
stehen; R.: dnste anehangen: nhd. Dienste leisten; R.: harde wrde anehangen:
nhd. Schimpf zufgen, Streit anspinnen, Zwietracht anspinnen; L.: MndHwb 1, 90
(anhangen), L 17b (anhangen)
anehangen* (2), anhangen, anhangent,
mnd., N.: nhd. Anhang, Zusatz, zugefgte Klausel; Hw.: s. anhanc, vgl. mhd.
anehangen (2); E.: s. anehangen (1); L.: MndHwb 1, 90 (anhangen)
anehanger*, anhanger, mnd., M.: Vw.:
s. anehangre
anehangeren*, anhangern, mnd., Adj.:
nhd. ansteckend; G.: lat. contagiosus; E.: s. ane (2), hangeren; L.: MndHwb 1,
90 (anhangern)
aneharden*, anharden, mnd., sw. V.:
Vw.: s. anehrden
anehten*, anhten, mnd., sw. V.:
nhd. anhassen, anfeinden; E.:
s. ane (2), hten; L.: MndHwb 1, 90 (anhten)
anehvre*, anehver*, anhver,
mnd., M.: nhd. Urheber; Hw.: s. anehver; E.: s. anehven, re; L.: MndHwb 1,
90 (anhver)
anehven*, anhven, mnd., st. V.:
nhd. beginnen, anstellen, handhaben; Hw.: s. anehven; E.: s. ane, hven; L.:
MndHwb 1, 90 (anhven)
anehver*, anhver, mnd., M.: Vw.:
s. anehvre
anehebben*, anhebben, annehebben,
nehebben, mnd., sw. V.: nhd. anhaben (Kleider), enthalten (V.), innehaben, innehalten;
E.: s. ane (2), hebben; L.: MndHwb 1, 90 (anhebben)
nehebben, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anehebben
anehechten*, anhechten, mnd., sw. V.:
Vw.: s. aneheften
aneheffen*, anheffen, mnd., st. V.:
Vw.: s. anehven; Son.: rtlich beschrnkt
aneheften*, anheften, anehechten*,
anhechten, mnd., sw. V.: nhd. anheften, anfgen, beifgen, fgen, anbauen,
anhngen, hngen, hngen bleiben; Hw.: vgl. mhd. aneheften; E.: s. ane (2),
heften; L.: MndHwb 1, 90 (anheften), L 17b (anhechten)
anehlden*, anhlden, mnd., sw. V.:
nhd. in Fesseln halten, in Ketten legen; E.: s. ane (2), hlden; L.: MndHwb 1,
90 (anhlden), L 17b (anhelden)
anehm***, mnd., F., N.: nhd.
Heim?; Hw.: s. anehmkumpst; E.: s. ane (2), hm (1)
anehmkumpst*, anhmkumpst,
anheimkumpst, mnd., F.: nhd. Heimkehr; E.: s. anehm, kumpst; L.: MndHwb 1, 90
(anh[i]mkumpst)
anehengre*, anehenger*, anhenger,
mnd., M.: nhd. Anhnger; Hw.: s. anehangre; E.: s. anehengen, re; L.: MndHwb
1, 90 (anhenger)
anehengen*, anhengen, mnd., sw. V.:
nhd. anhngen, Anhnger sein (V.), anhaften, betrgerisch anhngen, rechtlich
anhngig machen, zufgen, brandmarken; Hw.: s. anehangen, vgl. mhd. anehengen;
E.: s. ane (2), hengen (3); R.: prde anehengen vȫr den wgen: nhd. Pferden vor den Wagen
spannen; L.: MndHwb 1, 90 (anhengen); Son.: langes
anehenger*, anhenger, mnd., M.: Vw.:
s. anehengre
anehengich*, anhengich, mnd., Adj.:
nhd. anhngig, zu etwas gehrig, im
Zusammenhang stehend; G.: lat. contagiosus; E.: s. anehengen, ich (2); R.:
nem anehengich sn: nhd. jemandem anhngen; L.: MndHwb 1, 90 (anhengich)
anehenginge*, anhenginge, mnd., F.:
nhd. Anhngung, Anhngen,
Befestigung, Besiegelung; E.: s. anehengen, inge; L.: MndHwb 1, 90 (anhenginge)
anehr*, anhr, mnd., Adv.: nhd.
bisher, bis jetzt; E.: s. ane (2), hr; L.: MndHwb 1, 90 (anhr)
anehrdre*, anehrder*, nhrder,
mnd., M.: nhd. Antreiber, Anreizer; E.: s. anehrden, re, ane
(2), hrdre; L.: MndHwb 1, 91 (nhrder), L 17b (anherder)
anehrden*, anhrden, aneharden*,
anharden, mnd., sw. V.: nhd. anhrten,
anspornen, antreiben, aufreizen, anreizen, ermuntern, bestrken,
anstiften; G.: lat. incitare; E.: s. ane (2), hrden; L.: MndHwb 1, 90
(anhrden), L 17b (anherden)
anehrder*, anhrder, mnd., M.: Vw.:
s. anehrdre
anehrdich***, mnd., Adj.: nhd.
eifrig, anspornend, antreibend; Hw.: s. anehrdichlk, anehrdichlken; E.: s.
anehrden, ich (2), ane, hrdich
anehrdichlk***, mnd., Adj.: nhd.
eifrig, anspornend, antreibend; Hw.: s. anehrdich, anehrdichlken; E.: s.
anehrdich, lk (3)
anehrdichlken*, anhrdichlken, mnd.,
Adv.: nhd. eifrig, anspornend, antreibend; E.: s. anehrdich, lken (1); R.:
nen anehrdichlken hlden t: nhd. jemanden zu etwas anreizen; L.: MndHwb 1,
91 (anhrdichlken)
anehrdinge*, anhrdinge, mnd., F.:
nhd. Antreiben, Anstiftung, Anreizung, Anspornung; E.: s. anehrden, inge; L.:
MndHwb 1, 91 (anhrdinge), L 17b (anherdinge)
nehre*, anhre, mnd., M.: nhd.
Ahnherr; Hw.: vgl. mhd. anehrre; E.: s. ne (2), hre (4); L.: MndHwb 1, 91
(nhre)
anehten*, anhten, anheiten, mnd.,
sw. V.: nhd. anheizen, heizen, zum ersten Mal heizen; Hw.: s. anehitten; E.: s.
ane (2), hten; L.: MndHwb 1, 91 (anh[i]ten); Son.: jnger
anehvre*, anehver*, anhver,
mnd., M.: nhd. Urheber, Stifter, Anstifter, Begrnder, Grnder; Hw.: vgl. mhd.
anehebre; E.: s. anehven (1), re; L.: MndHwb 1, 91 (anhver), L 17b
(anhever)
anehven* (1), anhven, mnd., st.
V.: nhd. anheben, beginnen,
anfangen, stiften, begrnden, ansetzen, anstimmen; Hw.: vgl. mhd. aneheben (1);
E.: s. ane (2), hven; L.: MndHwb 1, 91 (anhven), L 17b (anheven)
anehven* (2), anhven, anhvent,
mnd., N.: nhd. Anheben, Beginnen, Unternehmen, Ursprung; Hw.: vgl. mhd.
aneheben (2); E.: s. anehven (1); L.: MndHwb 1, 91 (anhven)
anehvent, mnd., N.: Vw.: s.
anehven
anehver*, anehver, mnd., M.: Vw.:
s. anehvre
anehvich*, anhvich, mnd., Adj.:
nhd. anfnglich, beginnend; E.: s. anehven (1), ich (2); L.: MndHwb 1, 91
(anhvich)
anehvinge*, anhvinge, mnd., F.:
nhd. Anhebung, Beginn,
Grndung, Anstiftung; E.: s. anehven, inge; L.: MndHwb 1, 91 (anhvinge)
anehitten*, anhitten, mnd., sw. V.:
nhd. anhitzen, anheizen,
heizen, hei machen; Hw.: s. anehten; E.: s. ane (2), hitten; L.: MndHwb 1, 91
(anhitten), L 17b (anhitten)
anehlden*, anhlden, mnd., st. V.: nhd.
anhalten, festhalten, arrestieren, bitten, ansuchen, veranlassen; E.: s. ane
(2), hlden; L.: MndHwb 1, 91 (anhlden), L 17b (anholden)
anehldinge*, anhldinge, mnd., F.:
nhd. Anhaltung, Hinderung,
Arrest, gewaltsame Aneignung von Waren, Ersuchen, Verlangen; E.: s. anehlden,
inge; L.: MndHwb 1, 91 (anhldinge)
anehȫrre*, anhȫrer, mnd., M.: nhd. Anhrer, Hrender; E.: s. anehȫren, re, ane,
hȫrre; L.: MndHwb 1, 91 (anhȫrer); Son.: langes
anehȫren*, anhoren, anhȫren, mnd., sw. V.: nhd.
anhren, zugehren, zukommen, gebhren; G.: lat. attinere; Hw.: vgl. mhd. anehren (2); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. ane (2), hȫren (1); L.: MndHwb 1, 91
(anhȫren), L 17b (anhoren); Son.: langes
anehȫrich*, anhorich, anhȫrich, mnd., Adj.: nhd. anhrig, angehrig, zugehrig; E.:
s. anehȫren, ich (2); L.: MndHwb 1,
91 (anhȫrich), L 17b (anhorich);
Son.: langes
anehouw*, anhouw, mnd., M.: nhd. Anhau, Anhieb, Hieb; Hw.: vgl. mhd.
anehou; E.: s. anehouwen, ane (2),
houw; L.: MndHwb 1, 91 (anhouw), L 17b (anhouw)
anehouwen*, anhouwen, mnd., V.: nhd.
anhauen, beginnen zu hauen, Arbeit
beginnen; Hw.: vgl. mhd. anehouwen; E.: s. ane (2), houwen; L.: MndHwb 1, 91
(anhouwen)
anehchels*, anhchels, anhuchels,
mnd., N.: nhd. Hohn, Spott, Gegenstand des Spottes; E.: s. ane (2), hchels; L.: MndHwb 1, 91
(anhchels), L 17b (anhuchels); Son.: jnger
anekallen*, ankallen, mnd.?, V.:
nhd. anreden, mit jemandem sprechen; E.: s. ane (2), kallen; L.: L 17b (ankallen)
anekme*, ankme, ankame, mnd.,
Sb.: nhd. Eindringen der Waffe (im Gegensatz zum Durchdringen der Waffe durch
das Glied und Bue fr diese Art [F.] [1]
der Verwundung); G.: lat. ingressus; Hw.: s. anekme; E.: s. anekme; L.:
MndHwb 1, 92 (ankme), L 17b (ankame); Son.: rtlich beschrnkt
anekampre*, anekamper*, ankamper,
ankemper, mnd., M.: nhd. Ankamper,
Kampnachbar, Anlieger eines Kampes; E.: s. anekampen, re, ane (2), kampre; L.: MndHwb 1, 92 (ankamper); Son.: rtlich
beschrnkt
anekampen*, ankampen, mnd., sw. V.:
nhd. ankampen, Kamp (Stck
Land zur Pflanzenanzucht) neben einem anderen anlegen; E.: s. ane (2), kampen; L.: MndHwb 1, 92
(ankampen); Son.: rtlich beschrnkt
anekamper*, ankamper, mnd., M.: Vw.:
s. anekampre
anekpen*, ankpen, ankapen, mnd.,
sw. V.: nhd. angaffen, anstarren; E.: s. ane (2), kpen; L.: MndHwb 1, 92 (ankpen), L 17b (ankapen)
anekarren*, ankarren, mnd., sw. V.:
nhd. ankarren, anfahren
(jemanden), schelten; E.: s. ane (2),
karren; L.: MndHwb 1, 92 (ankarren); Son.: rtlich beschrnkt
neke***,
mnd., M.: nhd. hnchen?, kleiner Ahn?; Hw.: s. nekemder, nekevder; E.: s.
ne (2), ke
nekemder*, annekemder, mnd., F.:
nhd. Ahne, Gromutter; Hw.: s. nichmder; E.: s. neke, mder (1); L.: MndHwb
1, 92 (ankemder), L 18b (annekemoder)
anekennen*, ankennen, mnd., sw. V.:
nhd. anerkennen; E.: s. ane (2),
kennen; L.: MndHwb 1, 92 (ankennen), L 17b (ankennen)
anekenninge*, ankenninge, mnd., F.:
nhd. Anerkennung, Begreifen; E.: s. anekennen, inge; L.: MndHwb 1, 92
(ankenninge)
anekren*, ankren, mnd., sw. V.:
nhd. ankehren, zukehren,
hinwenden, zuwenden, anwenden, verwenden, zukommen lassen, zutun, zufgen,
Rcksicht nehmen, beachten; Hw.: vgl. mhd. anekren; E.: s. ane (2), kren (1); L.: MndHwb 1, 92
(an[ne-]kren), L 17b (ankren)
anekerven*, ankerven, ankarven,
mnd., sw. V.: nhd. ankerben, einkerben,
in das Kerbholz schneiden (als Zhlma); E.: s. ane (2), kerven; L.: MndHwb 1, 93 (ankerven)
aneksen*, anksen, mnd., st. V.:
nhd. zu einem Amt whlen; E.: s. ane (2),
ksen; L.: MndHwb 1, 93 (anksen)
nekevder*, ankevder,
annekevder, mnd., M.: nhd. Ahne, Grovater, Urgrovater; E.: s. neke, vder;
L.: MndHwb 1, 92 (ankevder), L 18b (annekevader)
anekven*, ankven, ankiven, mnd., V.: nhd. ankeifen, angreifen; Hw.: vgl. mhd. anekben; E.: s. ane (2), kven; L.: MndHwb 1, 93 (ankven), L 17b (ankiven); Son.: rtlich beschrnkt
aneklacht*, anklacht, mnd., F.: nhd.
Anklage; E.: s. ane (2), klacht;
L.: MndHwb 1, 93 (anklacht)
aneklaffen*, anklaffen, mnd., sw. V.:
nhd. anklaffen, anschwtzen; Hw.: vgl. mhd. aneklaffen; E.: s. ane (2), klaffen; R.: grwelk aneklaffen:
nhd. greulich angrinsen; L.: MndHwb 1, 93 (anklaffen); Son.: jnger
aneklgre*, anklger, anklgere,
mnd., M.: nhd. Anklger, Klger, Vertreter der Anklage, Beklagter; Hw.: s.
aneklgre, vgl. mhd. aneklagre; E.: s. aneklgen, re, ane
(2), klgre; L.: MndHwb 1, 93
(anklger[e]), L 17b (anklagere)
aneklge*, anklge, mnd., F.: nhd.
Anklage, Klage; Hw.: vgl. mhd. aneklage; E.: s. ane (2), klge; L.: MndHwb 1, 93 (anklge)
aneklgen*, anklgen, mnd., sw. V.:
nhd. anklagen, verklagen, beklagen, Klage erheben, Gut einklagen; Hw.: vgl.
mhd. aneklgen; E.: s. ane (2),
klgen; L.: MndHwb 1, 93 (anklgen)
aneklden***, mnd., V.: nhd.
ankleiden, einkleiden; Hw.: s. anekldinge; E.: s. ane (2), klden
anekldinge*, ankldinge, ankledinge,
ankleidinge, mnd., F.: nhd. Ankleidung, Einkleidung, Investitur; E.: s.
aneklden, inge, ane, kldinge; L.: MndHwb 1, 93 (ankl[i]dinge), L 17b
(ankledinge)
aneklgre*, aneklger*, anklger, anklgere,
mnd., M.: nhd. Anklger, Klger, Vertreter der Anklage, Beklagter; Hw.: s.
aneklgre; E.: s. aneklgen, re, ane (2), klgre; L.: MndHwb 1, 93
(anklger[e]), L 17b (anklagere)
aneklgrisch***, mnd., Adj.: nhd. anklgerisch, zur Anklage gehrig;
Hw.: S. aneklgrische; E.: s. aneklgre, isch
aneklgrische*, anklgersche, mnd., F.:
nhd. Klgerin; E.: s. aneklgrisch; L.: MndHwb 1, 93
(anklger[e]/anklgersche)
aneklger*, anklger, mnd., M.: Vw.:
s. aneklgre
aneklgersche, mnd., F.: Vw.: s.
aneklgrische
aneklve* (1), anklve, mnd., Adj.:
nhd. an einer Sache haftend; E.: s. ane (2),
klve (1); L.: MndHwb 1, 93 (anklve)
aneklve* (2), ankleve, mnd.?, N.:
nhd. Anklebe, Ankleben,
Verbindung; E.: s. ane (2),
klve (2); L.: L 17b (ankleve)
aneklven*, anklven, mnd., sw. V.:
nhd. ankleben, fest anhaften, anhngen, Besitz ergreifen, beginnen, anfangen,
anstecken; Hw.: vgl. mhd. anekleben; E.: s. ane (2), klven; R.: anklvende ske: nhd. ansteckende Krankheit; L.:
MndHwb 1, 93 (anklven)
aneklven*, anklven, mnd., st. V.:
nhd. anhaften, anheften, antasten, angreifen, ergreifen, beginnen, anfangen,
gebhren, in Besitz nehmen, gewaltsam nehmen, aufnehmen; Hw.: vgl. mhd.
aneklben; E.: s. ane (2),
klven; L.: MndHwb 1, 93 (anklven), L 18a (ankliven)
anekloppre*, aneklopper*, anklopper,
mnd., M.: nhd. Anklopfer, Anklopfender; E.: s. anekloppen, re, ane
(2), kloppre; L.: MndHwb 1, 94
(anklopper)
anekloppen*, ankloppen, mnd., sw. V.:
nhd. anklopfen; Hw.: vgl. mhd. aneklopfen; E.: s. ane (2), kloppen; L.: MndHwb 1, 94 (ankloppen)
aneklopper*, anklopper, mnd., M.:
Vw.: s. anekloppre
aneknbden*, anknbden, mnd., sw.
V.: nhd. anbeten; E.: s. ane (2),
knbden; L.: MndHwb 1, 94 (anknbden)
aneknofen*, anknofen, mnd.?, V.:
nhd. anknpfen; E.: s. ane (2),
knofen; L.: L 18a (anknofen)
aneknppen*, anknppen, anknuppen,
mnd., sw. V.: nhd. anknpfen; E.: s. ane (2), knppen; L.: MndHwb 1, 94 (anknofen), L 18a (anknuppen)
anekntten*, ankntten, mnd., sw. V.:
nhd. anknpfen, anfgen; E.: s. ane (2),
kntten; L.: MndHwb 1, 94 (ankntten)
anekȫme*, ankȫme, mnd., Sb.: nhd.
Eindringen der Waffe (im Gegensatz zum Durchdringen der Waffe durch das Glied),
Bue fr diese Art (F.) (1) der
Verwundung; G.: lat. ingressus; Hw.: s. anekme; E.: s. ane (2), ?, s. anekmen?; L.: MndHwb 1, 94
(ankȫme); Son.: langes ,
rtlich beschrnkt
anekmen*, ankmen, mnd., st. V.: nhd. ankommen, antreffen,
ertappen, stoen, angreifen, verhaften, anrennen, erreichen, eintreten,
entgegenkommen, herankommen, zusammenstoen, zustoen, zufallen, zugehren,
betreffen, angehen, zukommen, zugehren, angehen, kommen auf, kommen ber,
kommen an; Hw.: vgl. mhd. anekomen; Q.:
Ssp (1221-1224); E.: as. an‑ku‑m‑an*
1, st. V. (4), angreifen; R.: mde anekmende: nhd. mitankommend, in Zusammenhang
stehend; R.: mit rde anekmen: nhd. mit Worten angehen; L.: MndHwb 1, 94
(ankmen), L 18a (ankomen)
anekreien*,
ankreyen, mnd., sw. V.: nhd. ankrhen; Hw.: s. anekreiren; E.: s. ane (2), kreien
(1); R.: dach anekreien: nhd. Tag ankrhen, Tag durch Krhen verknden; L.:
MndHwb 1, 94 (ankregren)
anekreiren*, ankreijeren, ankregren, ankreigren,
mnd., sw. V.: nhd. ankrhen, anschreien; Hw.: s. anekreien, vgl. mhd.
anekreiieren; E.: s. ane (2), kreiren; L.: MndHwb 1, 94 (ankregren), L 18a
(ankreijeren)
anekrten*,
ankrten, ankreten, ankretten, mnd., sw. V.: nhd. angreifen, bekmpfen; E.: s.
ane (2), krten; L.: MndHwb 1, 94 (ankrten), L 18a (ankreten); Son.: rtlich
beschrnkt
anekretten*,
ankretten, mnd., sw. V: Vw.: s. anekrten
anekrȫmen*,
ankrmen, mnd., sw. V.: nhd. einbrocken; E.: s. ane (2), krȫmen; L.: MndHwb 1, 94 (ankrȫmen); Son.: langes
anekbbelse*,
ankbbelse, mnd., N.: nhd. Anbau; E.: s. ane (2), kbbelse, kbben?, else (3);
L.: MndHwb 1, 94 (ankbbelse)
anekumpst*,
ankumpst, nekumpst, nkumpst, ankummest, ankumst, anekunft*, ankunft, mnd.,
F.: nhd. Ankunft, Annherung, Herkunft, Abkunft, Erwerb, Besitztitel, Anlass,
Art (F.)
(1) und Weise (F.) (2) wie man an eine bzw. zu einer
Sache kommt; Hw.: s. Ankunft; E.: s. ane (2), kumpst; L.: MndHwb 1, 94
(ankumpst), L 18a (ankumpst)
nekumpst,
mnd., F.: Vw.: s. anekumpst
anekmpstich*
(1), ankmpstich, aneknftich*, anknftich, mnd., Adj.: nhd. anknftig,
knftig, bevorstehend, entstehend, kommend; E.: s. ane (2), kmpstich; L.:
MndHwb 1, 94 (ankmpstich)
anekmpstich*
(2), ankmpstich, aneknftich*, anknftich, mnd., Adv.: nhd. anknftig,
knftig, bevorstehend, entstehend, kommend; E.: s. ane (2), kmpstich; L.:
MndHwb 1, 94 (ankmpstich)
aneknden***,
mnd., sw. V.: nhd. anknden; Hw.: s. anekndigen, anekndinge; E.: s. ane (2),
knden
anekndigen*,
ankndigen, mnd., sw. V.: nhd. ankndigen (von der Rckzahlung bzw.
Rckforderung eines Kapitals), kndigen; Hw.: s. aneknden; E.: s. ane (2),
kndigen, aneknden?; L.: MndHwb 1, 94 (ankndigen)
anekndinge*,
ankndinge, mnd., F.: nhd. Ankndigung; E.: s. anekndigen, inge; L.: MndHwb 1,
94 (ankndinge)
anekunft*,
ankunft, mnd., F.: Vw.: s. anekumpst; L.: MndHwb 1, 94 (ankumpst), L 18a
(ankumpst/ankunft)
aneknftich*,
anknftich, ankmftich, mnd., Adj.: Vw.: s. anekmpstich
anelachen*,
anlachen, mnd., sw. V.: nhd. anlachen, auslachen; Hw.: vgl. mhd. anelachen (1);
E.: s. ane (2), lachen; L.: MndHwb 1, 94 (anlachen)
anelgre*, anlger, mnd., M.: nhd.
Anlager, Widersacher, hinterlistiger Freund, Bittsteller; G.: lat.
insidiator; I.: Lt. lat. insidiator; E.: s. anelgen, re, ane
(2), lgre; L.: MndHwb 1, 95
(anlger), L 18a (anlager)
anelge*,
anlge, anlage, mnd., F.: nhd. Anlage, Hinterhalt, Anschlag, verdeckter
Angriff, Nachstellung, Versuchung (des Teufels), Schlinge, Steuer (F.), Abgabe,
Auflage, Anliegen (N.), heftige Bitte; G.: lat. insidiae; Hw.: vgl. mhd.
anelge; E.: s. ane (2), lge; R.: qude anelge: nhd. bser Anschlag; L.:
MndHwb 1, 94f. (anlge), L 18a (anlage)
anelgen*,
anlgen, mnd., sw. V.: nhd. anlagen, nachstellen, angehen, bittend angehen,
dringend bitten; G.: lat. insidiari; E.: s. ane (2), lgen; L.: MndHwb 1, 95
(anlgen), L 18a (anlagen)
anelgich*, anlgich, mnd., Adj.:
nhd. anlagig, hinterlistig; G.: lat. insidiosus; I.: Lt. lat. insidiosus;
E.: s. ane (2), lgich; L.:
MndHwb 1, 95 (anlgich), L 18a (anlagich)
anelginge*, anlginge, mnd., F.:
nhd. Anlagung, Nachstellung, Hinterhalt; G.: lat. insidiae; E.: s. anelgen,
inge, ane (2), lginge; L.:
MndHwb 1, 95 (anlginge), L 18a (anlaginge)
nelanc, anelank, mnd., Adv.: nhd.
unlngst, bald nachher; E.: s. ne (2),
lanc; L.: MndHwb 1, 82 (nelanc), L 16b (anelank)
anelange*, anlange, angelange,
mnd., N.: nhd. Beschuldigung, Anforderung; E.: s. ane (2), lange; L.: MndHwb 1, 95 (anlange)
anelangen* (1), anlangen, mnd., sw.
V.: nhd. anlangen, antasten, angreifen, erreichen, herantasten an, gerichtlich belangen,
ansprechen, anklagen, klagbar werden gegen (V.), verhren, Vorstellung machen,
auffordern, vorfordern, angehen, bitten, verlangen (trans.), betreffen,
ankommen, abgehen; Hw.: vgl. mhd. anelangen; E.: s. ane (2), langen (1); R.: uns anelanget: nhd. uns geht an; L.: MndHwb
1, 95 (anlangen), L 18a (anlangen)
anelangen* (2), anlangen, anlangent,
mnd., N.: nhd. Anlangen (N.), Wunsch, Aufforderung, Verlangen, Ansuchen; E.:
s. anelangen (1), ane (2), langen (2);
R.: dȫrch bde unde anelangen:
nhd. durch Bitte und Verlangen; L.: MndHwb 1, 95 (anlangen)
anelanginge*, anlanginge, mnd., F.:
nhd. Angriff, Klage, Forderung, Ansuchen (N.), Bitte; E.: s. anelangen (1),
inge, ane, langinge; L.: MndHwb 1, 95 (anlanginge), L 18a (anlanginge)
anelt*, anlt, mnd., M.: nhd.
Vertrag, Kompromiss; Hw.: vgl. mhd. anelz; E.: s. ane (2), lt; L.: MndHwb 1, 95 (anlt), L 18a (anlt)
anelten*, anlten, mnd., st. V.:
nhd. anlassen, einlassen, unternehmen; Vw.: s. vr-; Hw.: vgl. mhd. anelzen;
E.: s. ane (2), lten; R.: sik
anelten: nhd. sich einlassen; R.: sik wol anelten: nhd. sich gut anlassen
bzw. ntzlich sein (V.); L.: MndHwb 1, 95 (anlten), L 18a (anlaten)
anelden* (1), anlden, anleiden,
mnd., sw. V.: nhd. anleiten, einfhren, einweihen, den auf Schadenersatz
Klagenden in des Beklagten Gter einsetzen, eidlich erhrten; Hw.: vgl. mhd.
aneleiten; E.: s. ane (2), lden
(1); L.: MndHwb 1, 95 (anl[i]den)
anelden* (2), anlden, anleiden,
mnd., N.: nhd. Anleiten (N.), Fhrung, Anleitung; Hw.: s. aneldinge; E.: s.
ane (2), lden (2); L.: MndHwb
1, 95 (anl[i]den)
aneldinge*, anldinge, anleidinge,
mnd., F.: nhd. Fhrung, Anleitung; Hw.: s. anelden (2), vgl. mhd. aneleitunge;
E.: s. anelden (1), inge, ane (2),
ldinge; L.: MndHwb 1, 95 (anl[i]dinge)
anelgen*, anlgen, mnd., st. V.:
nhd. anlgen, belgen; Hw.: vgl. mhd. aneliegen; E.: s. ane (2), lgen; L.: MndHwb 1, 95
(anlgen), L 18a (anlgen)
aneleggre*, anlegger, mnd., M.: nhd.
Anleger, Anstifter, Urheber; Hw.: vgl. mhd. anelegre; E.: s. aneleggen, re,
ane, leggre (1); L.: MndHwb 1, 96 (anlegger), L 18a (anlegger)
aneleggen*, anleggen, mnd., sw. V.:
nhd. anlegen, auferlegen, auflegen, antun, planen, festsetzen, anwenden,
angreifen, vorwerfen, bitten, beginnen, anfangen, grnden, anstellen,
veranstalten, aufwenden; Hw.: vgl. mhd. anelegen; E.: s. ane (2), leggen; R.: vǖr aneleggen: nhd. Feuer legen; R.: re aneleggen: nhd. Ehre
antun bzw. verehren; R.: sik aneleggen: nhd. sich anlassen; R.: ske aneleggen:
nhd. Streitigkeit beginnen; L.: MndHwb 1, 95 (anleggen), L 18a (anleggen)
anelegginge*, anlegginge, anleginge,
angelegginge, mnd., F.: nhd. Anlegung, Auflegung der Hnde, Stiftung, Auslage,
Kostenaufwand, Geldanlage, Rente; Hw.: vgl. mhd. anelegunge; E.: s. aneleggen,
inge, ane, legginge; L.: MndHwb 1, 96 (anlegginge), L 18a (anlegginge)
anelgen*, anlgen, angelgen,
mnd., Part. Prt.: nhd. angelegt; E.: s. ane (2), aneliggen; L.: MndHwb 1, 96 (anlgen)
anelenden* (1), anlenden, anlanden,
mnd., sw. V.: nhd. anlanden, angeschwemmt werden, sich am Ufer anlagen,
antreiben, angetrieben werden; E.: s. ane (2), lenden; L.: MndHwb 1, 96 (anlenden), L 18a (anlanden,
anlenden)
anelenden* (2), anlenden, anlanden,
mnd., N.: nhd. vom Wasser angeschwemmtes Land; E.: s. anelenden (1); L.: MndHwb
1, 96 (anlenden), L 18a (anlanden, anlenden)
anelnen*, anlnen, mnd., sw. V.:
nhd. anleihen; E.: s. ane (2),
lnen; R.: wedder anlnen: nhd. wieder beginnen mit der Verteilung von Lehen;
R.: nem anlnen: nhd. jemandem etwas leihen; L.: MndHwb 1, 96 (anlnen)
anelren*. anlren, mnd., sw. V.:
nhd. anlehren; Hw.: vgl. mhd. anelren; E.: s. ane (2), lren; R.: wedder anlren: nhd. von Neuem zu lernen anfangen
bzw. Lehrzeit neu beginnen; L.: MndHwb 1, 96 (anlren)
aneliggre*, anligger, mnd., M.: nhd.
Anlieger, Anklger; G.: lat. accusator; Hw.: vgl. mhd. aneligre; E.: s.
aneliggen, re, ane (2),
liggre; L.: MndHwb 1, 96 (anligger), L 18b (anligger); Son.: rtlich
beschrnkt, Fremdwort in mnd. Form
aneliggen*, anliggen, anligken,
alicgen, anlichen, mnd., st. V.: nhd. anliegen, betreffen, angehen, bedrngen,
qulen, auferlegt sein (V.); Hw.: vgl. mhd. aneligen (1); E.: s. ane (2), liggen; R.: mi is wat anliggende:
mir liegt etwas am Herzen; L.: MndHwb 1, 96 (anliggen), L 18b (anliggen)
aneligginge*, anligginge, mnd., F.:
nhd. Anliegen (N.), Bedrngnis, Anspruch; E.: s. aneliggen inge, ane (2), ligginge; L.: MndHwb 1, 96
(anligginge)
anelk*, anlk, mnd., Adj.: nhd.
passend; Hw.: s. nelik, anegelk, antlk, vgl. mhd. anelich; E.: s. ane (2), lk (3); L.: MndHwb 1, 82
(an[e]lk), MndHwb 1, 96 (anlk)
nelik, anlk, mnd., Adj.: nhd.
hnlich; Hw.: s. anelk; E.: s. ne, lik; s. ahd.
*analh?, Adj., hnlich, gleich; L.: MndHwb 1, 82 (nelk)
anelpen* anlpen, mnd., sw. V.:
nhd. anlippen, jemandem ein schiefes Gesicht ziehen; E.: s. ane (2), lpen; L.: MndHwb 1, 96
(anlpen); Son.: jnger
anelȫden*, anlȫden, mnd., sw. V.: nhd.
anlten; E.: s. ane (2), lȫden; L.: MndHwb 1, 96 (anlȫden); Son.: langes
anelp*, anlp, mnd., M.: nhd.
Anlauf, feindlicher Ansturm; Hw.: vgl. mhd. anelouf; E.: s. ane (2), lp; L.: MndHwb 1, 96 (anlp)
anelpen*, anlpen, anlopen, mnd.,
st. V.: nhd. anlaufen, anfahren (mit Schiff), antreiben, Hafen anlaufen,
auflaufen; Hw.: vgl. mhd. aneloufen; E.: s. ane (2), lpen; R.: hch anelpen: nhd. jemanden anlaufen; L.: MndHwb
1, 96 (anlpen), L 18b (anlopen)
nelven*, nlven, angelven,
mnd., sw. V.: nhd. geloben, versprechen; E.: s. ane (2), lven (1); L.: MndHwb 1, 97 (nlven)
anelvinge*, anlvinge, mnd., F.:
nhd. Anlobung, Versprechen; E.: s. anelven, inge, ane, lvinge (2); L.:
MndHwb 1, 97 (anlvinge)
anemlen*, anmlen, mnd., sw. V.:
nhd. anmalen, ankreiden; Hw.: vgl. mhd. anemlen; E.: s. ane (2), mlen; L.: MndHwb 1, 97 (anmlen)
anemten, anmten, mnd., sw. V.:
nhd. anmaen, unterfangen, unterwinden, beanspruchen, bernehmen, auf sich
nehmen; Hw.: s. anemtingen, vgl. mhd. anemzen; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. ane (2), mten; R.: sik nemten: nhd. sich einer Sache anmaen; R.:
sik tges nemten: nhd. sich zum Zeugnis anbieten; L.: MndHwb 1, 97 (anmten),
L 16b (anematen)
anemtingen*, anmtingen, mnd., sw.
V.: nhd. anmaen; Hw.: s. anemten; E.: s. ane (2), mtingen; R.: sik anemtingen: nhd. sich anterfangen bzw.
anheischig machen; L.: MndHwb 1, 97 (anmtingen)
anemtinge*, anmtinge, mnd., F.:
nhd. Anmaung, Beanspruchung, Beschlagnahme; E.: s. anemten, inge, ane (2), mtinge; L.: MndHwb 1, 97
(anmtinge)
anemelden*, anmelden, mnd., sw. V.:
nhd. anmelden, melden, verknden; E.: s. ane (2), melden; R.: dem richtre anemelden: nhd. beim Richter
anzeigen; L.: MndHwb 1, 97 (anmelden)
anemlte*, anmlte, mnd., N.: nhd.
Gemlde; Hw.: s. anegemlte; E.: s. ane (2),
mlte, anemlen; L.: MndHwb 1, 97 (anmlte)
anemerken*, anmerken, anmarken,
mnd., sw. V.: nhd. anmerken, nachdenken, bedenken, erwgen, aufmerksam
anhren, aufmerksam ansehen, achten, beachten, bemerken, beobachten; Hw.: vgl.
mhd. anemerken (1); E.: s. ane (2),
merken; L.: MndHwb 1, 97 (anmerken), L 18b (anmerken)
anemerkinge*, anmerkinge, mnd., F.:
nhd. Anmerkung, Beobachtung, Betrachtung, Bemerkung, Zusatz; Hw.: vgl. mhd.
anemerkunge; E.: s. anemerken, inge, ane (2), merkinge; L.: MndHwb 1, 97 (anmerkinge)
anemerklk*, anmerklk, mnd., Adj.:
nhd. anmerklich, bemerkenswert; E.: s. ane (2), merklk; L.: MndHwb 1, 97 (anmerklk)
anemten*, anmten, mnd., st. V.:
nhd. anmessen, anfangen abzumessen; E.: s. ane (2), mten; L.: MndHwb 1, 97 (anmten)
anemȫde*, anmȫte, mnd., N.: nhd. Gemt;
Hw.: s. anegemȫde; E.: s. ane (2), mȫde
(3); L.:
MndHwb 1, 97 (angemȫde/anmȫte?); Son.: langes
anemden* (1), anmden, anmoden,
mnd., sw. V.: nhd. zumuten, fordern, ersuchen, Forderungen an jemanden stellen,
begehren; Hw.: vgl. mhd. anemuoten; E.: s. ane (2), mden (1); L.: MndHwb 1, 97
(anmden), L 18b (anmoden)
anemden* (2), anmden, mnd., N.:
nhd. Forderung, Ersuchen; E.: s. ane (2), mden (2); L.: MndHwb 1, 79 (anmden)
anemȫdich*, anmdich, mnd., Adj.:
nhd. mutig, angenehm, ansprechend, dankbar; Hw.: vgl. mhd. anemuotic; E.: s.
ane (2), mȫdich (1); L.: MndHwb 1, 97
(anmdich)
anemdinge*, anmdinge, mnd., F.:
nhd. Forderung, Ersuchen (N.), Gemtsbewegung, Vermutung; G.: lat. affectus;
Hw.: vgl. mhd. anemuotunge; E.: s. anemden (1),
inge; vgl. as. an‑m‑d 1, Adj., entschlossen; L.: MndHwb 1,
97 (anmdinge)
nen (1), mnd., sw. V.: nhd.
loswerden; Hw.: vgl. mhd. nen; E.: s. ne; L.: MndHwb 1, 82 (nen)
nen (2), mnd., sw. V.: nhd.
ahnen; Hw.: vgl. mhd. anen (2); E.: ?; L.: MndHwb 1, 82 (nen); Son.: jnger
anengelen*, anngelen, anngelen,
mnd., sw. V.: nhd. annageln; Hw.: vgl. mhd. anenagelen; E.: s. ane (2),
ngelen; L.: MndHwb 1, 97 (anngelen)
anenhen*, annhen, mnd., sw. V.:
Vw.: s. anenken
anenken*, annken, annaken,
anenhen*, annhen, mnd., sw. V.: nhd. sich nhern; E.: s. ane (2), nken; L.:
MndHwb 1, 97 (annaken), L 18b (annaken)
anenme*, annme, anname, mnd.,
Adj.: nhd. genehm, angenehm, lieb, wohlgefllig; G.: lat. acceptabilis,
gratus; Vw.: s. un-; Hw.: s. anegenme, anenme, vgl. mhd. anenme; E.: s. ane
(2), nme (4); L.: MndHwb 1, 97 (annme), L 18b (anname)
anenmen*, annmen mnd., sw. V.:
nhd. annehmen, aufnehmen, unternehmen, beschlieen; Hw.: s. anenmen, anenȫmen, vgl. mhd. anenmen;
E.: s. ane (2), nmen (1); R.: de rise anenmen: nhd. sich zum Zug verpflichten;
L.: MndHwb 1, 97 (annmen), L 18b (annamen); Son.: langes
anenmich***, mnd.?, Adj.: nhd. annehmig; Hw.: s. anenmichlk,
anenmichlken, vgl. mhd. anenmic; E.: s. anenme, ich (2)
anenmichlk***, annmichlk, mnd.,
Adj.: nhd. dankbar; Hw.: s. anenmichlken; E.: s. anenmich, anenme, ich (2),
lk (3)
anenmichlken, annmichliken, mnd.,
Adv.: nhd. dankbar; G.: lat. gratanter; E.: s. anenmich, lken (1); L.:
MndHwb 1, 98 (annmelken/annmichlken), L 18b (annamichliken)
anenegest*, annegest, mnd.?, Adv.:
nhd. zuletzt; G.: lat. novissime; E.: s. ane, negest; L.: L 18b (annegest)
anenmre*, annmer,
mnd., M.: nhd. Annehmer, Unternehmer, Urheber; E.: s. anenmen, re, ane (2), nmre; L.: MndHwb 1, 98 (annmer), L 18b (annemer)
anenme*, annme, mnd., Adj.: nhd.
genehm, angenehm, lieb, wohlgefllig; Hw.: s. anegenme, anenme; L.: MndHwb 1,
97 (annme/an[ge]nme), L 18b (anname, anneme)
anenmen*, annmen, mnd., st. V.: nhd.
annehmen, aufnehmen, empfangen (V.); Hw.: s. anenmen, vgl. mhd. anenemen (1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. ane (2),
nmen; R.: venclik anenmen: nhd. gefnglich annehmen verhaften; R.: vȫr gt anenmen: nhd.
anerkennen; R.: sik der mye anenmen: nhd. sich zu Herzen nehmen; L.: MndHwb
1, 98 (annmen), L 18b (annemen); Son.: langes
anenmich***, mnd.,
Adj.: nhd. dankbar; Hw.: s. anenmichhet; E.: s. anenmen, ich (2)
anenmichht*, annmicheit, mnd., F.: nhd. Dankbarkeit; G.: lat.
gratitudo, approbatio; I.: Lt. lat. approbatio?; E.: s. mhd. anenmicheit; s. anenmich, ht (1); L.: MndHwb 1, 98
(annmich[i]t)
anenminge*, annminge, mnd., F.:
nhd. Annehmung Annahme, Aufnahme, Verhaftung; Hw.: vgl. mhd. anenemunge; E.:
s. anenmen, inge, ane, nminge; L.: MndHwb 1, 98 (annminge)
anenmingesbrf*, annmingsbrf, mnd., M.:
nhd. Annehmungsbrief Haftbefehl; E.: s. anenminge, brf; L.: MndHwb 1, 98
(annmingsbrf), L 18b (annemingsbrf)
aneolderen*, anoldern, mnd.?, sw. V.:
nhd. von den Eltern erben; E.: s. ane (2), olderen; L.: L 18b (anoldern);
Son.: rtlich beschrnkt
anelderet*, anldert, mnd., (Part.
Prt.=)Adj.: nhd. von den Eltern ererbt; E.: s. aneolderen; L.: MndHwb 1, 99
(anldert)
anepart*, anpart, ampart, mnd.,
N., M.: nhd. Anteil; E.: s. ane (2), part; s. lat. pars?; R.: n anepart: nhd.
nach Verhltnis, nach Quote; L.: MndHwb 1, 99 (anpart), L 18b (anpart); Son.:
M. selten
anerken*, anrken, anraken, mnd.,
sw. V.: nhd. anrhren, antreffen, erreichen, anstiften, gebhren; Hw.: vgl. mhd.
anerecken; E.: s. ane (2), rken; L.: MndHwb 1, 99 (anrken), L 18b (anraken)
anerbdich, mnd., Adj.: Vw.: s.
aneerbȫdich; Son.: langes
anere, mnd.?, M.: nhd. Vetter
(?), Verwandter (?); E.: ?; L.: L 16b (anere)
anerden* (1), anreiden, anrden, mnd.,
sw. V.: nhd. anrichten, bereiten (V.) (1); E.: s. ane (2), rden; L.: MndHwb 1,
99 (anr[i]den), L 18b (anrden)
anerden* (2), anreiden, anrden
mnd., sw. V.: nhd. anreden, ansprechen; Hw.: vgl. mhd. anereden; E.: s. ane
(2), rden; R.: anerden mme: nhd. angehen wegen, ersuchen um; R.: anerden
van ... wgen: nhd. angehen wegen, ersuchen um; L.: MndHwb 1, 99 (anrden)
anerdich*, anrdich, mnd., Adj.:
nhd. gutem Rat zugnglich; E.: s. anerden (2), ich (2); L.: MndHwb 1, 99
(anrdich)
anergen* (1), anrgen, mnd., sw.
V.: nhd. anregen, erregen, veranlassen, antreiben, anordnen, vorbereiten,
anrhren, berhren; Hw.: s. anergen; E.: s. ane (2), rgen; L.: MndHwb 1, 99
(anrgen), L 18b (anregen)
anergen* (2), anrgen, mnd., N.:
nhd. Anregen, Anregung, Veranlassung; E.: s. anergen (1); R.: up anergen:
nhd. auf Veranlassung; L.: MndHwb 1, 99 (anrgen/anrgen[t])
anerken*, anrken, mnd., sw. V.:
nhd. anrechnen, berechnen, beginnen zu rechnen; Hw.: s. anerkenen; E.: s. ane
(2), rken; L.: MndHwb 1, 99 (anrken[en]), L 18b (anreken)
anerkenen*, anrkenen, mnd., sw. V.:
nhd. anrechnen, berechnen, beginnen zu rechnen; Hw.: s. anerken; E.: s. ane
(2), rkenen; L.: MndHwb 1, 99 (anrken[en])
anerennen*, anrennen, mnd., sw. V.:
nhd. anrennen, anstrmen, angreifen, bestreiten; Hw.: vgl. mhd. anerennen; E.:
s. ane (2), rennen; L.: MndHwb 1, 99 (anrennen)
anerenninge*, anrenninge, mnd., F.:
nhd. Angriff, Feldgeschrei beim Angriff; E.: s. anerennen, inge; L.: MndHwb 1,
99 (anrenninge)
anerssen*,
anreisen,
mnd., V.: nhd. anreizen, aufreizen, anregen; Hw.: vgl. mhd. anereizen; E.: s.
ane (2), rssen; L.: MndHwb 1, 99 (anreisen), L 18b (anreisen)
anerssigen*,
anreisigen,
mnd., sw. V.: nhd. anregen; E.: s. anerssen, ane (2), rssigen; L.: MndHwb 1,
99 (anreisigen)
anerssinge*,
anreisinge,
mnd., F.: nhd. Anreizung; E.: s. anerssen, inge, ane, rssinge; L.: MndHwb 1,
(anreisinge), L 18b (anreisinge)
anerhven, mnd., Adj.: Vw.: s.
aneerhven
anerichtre*, anerichter*, anrichter,
mnd., M.: nhd. Anrichter, Anstifter einer bsen Tat, beltter, Lenker,
Unterweiser, Belehrer, Anrichtelffel, hlzerner Lffel; E.: s. anerichten,
re; L.: MndHwb 1, 99f. (anrichter), L 18b (anrichter)
anerichten*, anrichten, mnd., sw. V.:
nhd. anrichten, einrichten, verfertigen, machen, herstellen, zurichten,
errichten, grnden, anlegen, berichten, benachrichtigen, melden, unterrichten,
belehren, anweisen, veranlassen; G.: lat. disponere, dirigere; Hw.: vgl. mhd.
anerihten; E.: s. ane (2), richten; R.: uplp anerichten: nhd. Auflauf
anrichten, Aufstand machen; R.: vle qudes anerichten: nhd. viel Bses
anrichten; L.: MndHwb 1, 99 (anrichten), L 18b (anrichten)
anerichter*, anrichter, mnd., M.:
Vw.: s. anerichtre
anerichtet*, anrichtet, mnd., (Part. Prt.=)Adj.:
nhd. angerichtet; G.: lat. directus; Hw.: s. anegerichtet; E.: s. anerichten;
L.: MndHwb 1, 99 (anrichten/an[ge]richtet)
anerichtich*, anreichtich, mnd., Adj.:
nhd. geschftig, ttig; G.: lat. agilis; E.: s. anerichten, ich (2); L.:
MndHwb 1, 100 (anrichtich), L 18b (anrichtich)
anerichtinge*, anrichtinge, mnd., F.:
nhd. Anrichtung, Einrichtung, Errichtung, festliche Veranstaltung,
Festschmaus, Bewirtung, Unterweisung, Belehrung, Anleitung, Einwirkung,
Vollziehung; E.: s. anerichten, inge; L.: MndHwb 1, 100 (anrichtinge), L 18b
(anrichtinge)
anerden* (1), anrden, anriden,
mnd., sw. V.: nhd. anreiten, heranreiten, hinaufreiten, reitend angreifen;
Hw.: vgl. mhd. anerten (1); Q.: Ssp
(1221-1224); E.: s. ane (2), rden; L.: MndHwb 1, 100 (anrden), L 18b
(anriden)
anerden* (2), anrden, anrdent,
mnd., N.: nhd. Anreiten, berfall, Heranreiten zum Angriff; Hw.: vgl. mhd.
anerten (2); E.: s. anerden (1); L.: MndHwb 1, 100 (anrden(anrden[t])
anersen*, anrsen, mnd., st. V.: nhd.
hinzukommen, Besitz vergrern; E.: s. ane (2), rsen; L.: MndHwb 1, 99
(anrsen)
anernlen, mnd., V.: Vw.: s.
aneernlen
anerchtich*, anrchtich, mnd., Adj.:
Vw.: s. anerchtich
anerȫgre*, anerȫger*, anrȫger, mnd., M.: nhd.
Anreger, Anstifter, Urheber; E.: s. anerȫgen (1), re; L.: MndHwb 1, 100 (anrȫger); Son.: langes
anerȫgen* (1), anrȫgen, anrogen, mnd., sw. V.:
nhd. anregen, anrhren, erregen, in Bewegung setzen, antreiben, anreizen,
aufreizen, veranlassen, belangen; Hw.: s. anergen; E.: s. ane (2), rȫgen; L.: MndHwb 1, 100 (anrȫgen), L 18b (anrogen);
Son.: langes
anerȫgen* (2), anrȫgen, anrȫgent, mnd., (subst. Inf.=)N.: nhd. Anregen, Anstiften,
Veranlassen; E.: s. anerȫgen (1); L.: MndHwb 1, 100
(anrȫgen); Son.: langes
anerȫger*, anrȫger, mnd., M.: Vw.: s. anerȫgre; Son.: langes
anerȫginge*, anrȫginge, anrginge, mnd., F.:
nhd. Anregung, Betreiben, Antrieb, Veranlassung; E.: s. anerȫgen (1), inge; L.: MndHwb
1, 100 (anrȫginge), L 19a (anroginge);
Son.: langes
anerien*, anrien, mnd., sw. V.:
nhd. heranrudern; E.: s. ane (2), rien; L.: MndHwb 1, 100 (anrien)
anernnen*, anrnnen, mnd., sw. V.:
nhd. anrennen, anstrmen, angreifen, bestreiten; Hw.: s. anerennen; E.: s. ane
(2), rnnen; L.: MndHwb 1, 100 (anrnnen)
anerp*, anrp, mnd., M.: nhd.
Anruf, Losung; Hw.: vgl. mhd. aneruof; E.: s. ane (2), rp; L.: MndHwb 1, 100
(anrp)
anerpre*, anerper*, anrper, anrȫper, mnd., M.: nhd.
Anrufer, Anreier, Anreizer Leute zum Kauf oder zu anderer Bettigung
Anreizender; E.: s. anerpen (1), re; L.: MndHwb 1, 100 (anrper); Son.:
langes
anerpen* (1), anrpen, mnd., st.
V.: nhd. anrufen, Gericht anrufen, ansuchen, anflehen, durch Zuruf anfeuern,
schelten, ausspotten; Hw.: vgl. mhd. aneruofen; E.: s. as. an‑hrp‑an* 3, red. V. (3a), anrufen;
L.: MndHwb 1, 100 (anrpen), L 18b (anropen)
anerpen* (2), anrpen, anrpent,
mnd., N.: nhd. Ansuchen; E.: s. anerpen (1); L.: MndHwb 1, 100
(anrpen/anrpen[t])
anerper*, anrper, anrper, mnd.,
M.: Vw.: s. anerpre
anerpinge*, anrpinge, mnd., F.:
nhd. Anrufung, Ansuchen, Gesuch, Berufung, Antrieb; Hw.: vgl. mhd. aneruofunge;
E.: s. anerpen (1), inge; L.: MndHwb 1, 100 (anrpinge)
anerȫren*, anrȫren, anroren, mnd., sw. V.:
nhd. anrhren, rhren, berhren, betreffen, angehen; Hw.: vgl. mhd. anereren;
E.: s. ane, rȫren; L.: MndHwb 1, 100 (anrȫren), L 19a (anroren);
Son.: langes
anerȫrent*, anrrende, mnd., (Part.
Prs.=)Adj.: nhd. angehend, betreffend; E.: s. anerȫren; L.: MndHwb 1, 100 (anrȫren/anrȫrende); Son.: langes
anerȫringe*, anrringe, mnd., F.: nhd.
Berhrung, Anrhrung; Hw.: vgl. mhd. anererunge; E.: s. anerȫren, inge; L.: MndHwb 1,
100 (anrȫringe); Son.: langes
anersterven, mnd., st. V.: Vw.: s.
aneersterven
anerchte*, anrchte, anruchte,
mnd., N.: nhd. bser Ruf; Hw.: vgl. mhd. aneruch; E.: s. ane anrrende, rchte; L.: MndHwb
1, 100 (anrchte), L 19a (anruchte)
anerchtich*, anrchtich,
anerchtich*, anrchtich, mnd., Adj.: nhd. berchtigt, in schlechtem Leumund
stehend, verdchtig; E.: s. anerchte, ich (2); L.: MndHwb 1, 100 (anrchtich),
L 19a (anruchtich)
anerken*, anrken, anrǖken, mnd., st. V.: nhd.
anriechen, entgegenriechen, zuriechen; Hw.: vgl. mhd. aneriechen; E.: s. ane
(2), rken (1); L.:
MndHwb 1, 100 (anrken); Son.: langes
anerǖmen*, anrǖmen, anrmen,
mnd., sw. V.: nhd. einrumen, gestatten, zulassen, zu einem
Amt zulassen, festellen; E.: s. ane (2), rǖmen (1); L.: MndHwb 1, 100 (anrǖmen), L 19a (anrumen);
Son.: langes
anerve, mnd., M.: Vw.: s. aneerve
anerven, mnd., V.: Vw.: s. aneerven
anervent, mnd., M.: Vw.: s.
aneerven (2)
anesge*, ansge, ansage, mnd.,
F.: nhd. Ansage, Anspruch, Einspruch; Hw.: vgl. mhd. anesage (2); E.: s.
anesgen, ane (2), sge (3); L.: MndHwb 1, 100 (ansge), L 19a (ansage)
anesgen***, mnd., V.: nhd. ansagen,
einwenden; Hw.: s. anesge, vgl. mhd. anesagen; E.: vgl. ahd. anasagen* 12, sw.
V. (1b), ansagen, einwenden, beschuldigen
aneske*, anske, mnd., F.: nhd.
Anspruch; E.: s. ane (2), ske; L.: MndHwb 1, 100 (anske)
anesken* (1), ansken, mnd., sw.
V.: nhd. klagen, Klage fhren; E.: s. ane (2), sken; L.: MndHwb 1, 101
(nsken), L 19a (ansaken)
anesken (2), aneskent, mnd., N.: nhd. Klagen, Ansprechen; E.: s.
anesken (1); L.: MndHwb 1, 101 (nesken(ansken[t])
aneste*, anste, ansate, mnd.,
F.: nhd. Einsetzung, Anwartschaft, Anschlag, Angriff; G.: lat. fundatio; E.:
s. anesten; L.: MndHwb 1, 101 (anste), L 19a (ansate)
anesten*, ansten, ansaten, mnd.,
sw. V.: nhd. ansetzen, einsetzen, Anwartschaft geben, Schuld berschreiben; E.:
s. ane (2), sten; L.: MndHwb 1, 101 (ansten), L 19a (ansaten)
aneschaffen*, anschaffen, mnd., sw.
V.: nhd. anschaffen, anstellen, Werkleute einstellen, Gesinde einstellen;
Hw.: vgl. mhd. aneschaffen; E.: s. ane (2), schaffen; L.: MndHwb 1, 101
(anschaffen)
aneschpen*, anschpen, mnd., (Part.
Prt.=)Adj.: Vw.: s. anescheppen
aneschre*, anschr, mnd., Sb.: nhd.
seichtes Wasser am Ufer; E.: s. ane (2), schre; L.: MndHwb 1, 101 (anschr),
L 19a (anschar); Son.: rtlich beschrnkt
aneschlen*, anschlen, mnd., sw. V.:
nhd. anschielen, schief ansehen; Hw.: vgl. mhd. aneschilhen; E.: s. ane (2),
schlen; L.: MndHwb 1, 101 (anschlen)
anescheppen*, anscheppen, anschpen, mnd., (Part.
Prt.=)Adj.: nhd. von Natur gegeben; E.: s. ane, scheppen; L.: MndHwb 1, 101
(anscheppen)
aneschten*, anschten, mnd., st. V.: nhd. anschieen,
beschieen, daran stoen, angrenzen; Hw.: vgl. mhd. aneschiezen; E.: s. ane (2), schten; L.: MndHwb 1, 101 (anschten), L 19a (anschten)
aneschn*,
anschn, mnd., N.: nhd. Anschein, Angesicht, Antlitz, Gegenwart; Hw.: vgl.
mhd. aneschn (2); E.: s. ane (2), schn; R.: in
anschn: nhd. angesichts, gegenber; L.: MndHwb 1, 101 (anschn), L 19a
(anschn)
aneschot*,
anschot, mnd., N.: nhd. Anschuss, Anweide, anschieendes Landstck, an das Gut
angrenzendes Zubehr, Grenze, Rain, Uferrand, Leinpfad, Ansto, Anflug; E.: s.
ane (2), schot; L.: MndHwb 1, 101 (anschot), L 19a
(anschot)
aneschouwre*,
anschouwer, mnd., M.: nhd. Anschauer, Beschauer; Hw.: vgl. mhd. aneschouwre;
E.: s. aneschouwen (1), re, ane (2), schouwre; L.: MndHwb 1, 101 (anschouwer)
aneschouwen*
(1), anschouwen, mnd., sw. V.: nhd. anschauen, betrachten; Hw.: s.
anegeschouwen, vgl. mhd. aneschouwen (1); E.: s. ane (2), schouwen; L.: MndHwb 1, 101 (anschouwen)
aneschouwen*
(2), anschouwen, anschouwent, mnd., N.: nhd. Anschauen, Betrachten; Hw.: vgl.
mhd. aneschouwen (2); E.: s. aneschouwen (1); L.: MndHwb 1, 101
(anschouwen/anschouwen[t])
aneschouwinge*,
anschouwinge, mnd., F.: nhd. Anschauung, Betrachtung; Hw.: vgl. mhd.
aneschouwunge; E.: s. aneschouwen (1), inge, ane, schouwinge; L.: MndHwb 1, 101
(anschouwinge)
aneschrge*,
anschrge, anschrage, mnd., M.: nhd. Seitensttze, Strebepfahl, Strebepfeiler,
Prellpfahl, Abweispfahl; E.: s. ane (2),
schrge; L.: MndHwb 1, 101 (anschrge), L 19a (anschrage); Son.: rtlich
beschrnkt
aneschr*,
anschr, mnd., M.: nhd. Schrei, Geschrei, Anschrei; E.: s. ane (2), schr; L.: MndHwb 1, 101 (anschr), L 19a (anschr)
aneschren*,
anschren, mnd., st. V.: nhd. anschreien, anrufen, zurufen; Hw.: vgl. mhd.
aneschren; E.: s. ane
(2), schren; R.: dat gerchte
aneschren: nhd. Gerchte ber einen Verbrecher erheben; R.: mit gerchte
aneschren: nhd. mit Gerchte beschreien; L.: MndHwb 1, 101 (anschren)
aneschrven*,
anschrven, mnd., st. V.: nhd. anschreiben, aufzeichnen, niederschreiben,
einschreiben, einzeichnen; Hw.: vgl. mhd. aneschrben; E.: s. ane (2), schrven; L.: MndHwb 1, 101 (anschrven)
aneschrven*,
anschrven, mnd., sw. V.: nhd. anschrauben; E.: s. ane (2), schrven; L.: MndHwb 1, 101 (anschrven)
aneschdde*,
anschdde, mnd., Sb.: nhd. Anschttung, Schwemmland; G.: lat. alluvio; Hw.:
vgl. mhd. aneschte; I.: Lt. lat. alluvio?; E.: s. ane (2), schdden; L.: MndHwb 1, 101 (anschdde)
aneschnde*,
anschnde, anschunde, mnd., F.: nhd. Anstiftung, Aufreizung; Hw.: s.
aneschndinge; E.: s. ane
(2), schnde, aneschnden; L.: MndHwb
1, 101 (anschnde), L 19a (anschunde)
aneschnden*,
anschnden, anschunden, mnd., sw. V.: nhd. anreizen, aufreizen, anstiften; E.:
s. ane (2), schnden; R.: anschndet wrden van: nhd.
eingeflstert werden von; L.: MndHwb 1, 101 (anschnden), L 19a (anschunden)
aneschndinge*,
anschndinge, anschundinge, mnd., F.: nhd. Anstiftung, Aufreizung; E.: s. ane,
schndinge, aneschnden, inge; L.: MndHwb 1, 101 (anschndinge), L 19a
(anschundinge)
anesdel*,
ansdel, mnd., M.: nhd. Wohnsttte; G.: lat. habitio, domicilium; E.: s. ane (2), sdel; L.: MndHwb 1, 102 (an-[ne-]sdel), L 19a (ansedel)
anesgelen*,
ansegelen, mnd., sw. V.: nhd. ansegeln, zusammenstoen von zwei Schiffen als
Unfall oder in seeruberischer Absicht; E.: s. ane (2), sgelen; L.: MndHwb 1, 102 (ansgelen)
anesgelinge*,
ansgelinge, mnd., F.: nhd. Ansegelung, Ansegeln, Zusammensto zweier
Schiffe; E.: s. anesgelen, inge; L.: MndHwb 1, 102 (ansgelinge)
aneseggre*, anesegger*, ansegger,
mnd., M.: nhd. Ansager, Angeber,
Begrbnis Ansagender, zur Teilnahme Verpflichtete Einladender, zur Teilnahme
Verpflichtete Mahnender; E.: s. aneseggen (1), re; L.: MndHwb 1, 102
(ansegger)
aneseggen*
(1), anseggen, mnd., sw. V.: nhd. ansagen, melden, befehlen, verknden,
kndigen, beschuldigen, einreden; E.: s. ane (2),
seggen; R.: klge aneseggen: nhd. Klage erheben (vor Gericht); L.: MndHwb 1,
102 (anseggen), L 19b (anseggen)
aneseggen* (2), anseggen, anseggent,
mnd., N.: nhd. Ansagen, Einsprache,
Ansage, Fehdeansage; E.: s. aneseggen (1); L.: MndHwb 1, 102
(anseggen/anseggen[t])
anesegger*, ansegger, mnd., M.: Vw.: s. aneseggre
anesinge*,
ansinge, mnd., F.: nhd. Ansehung; E.: s. anesn (1), inge; L.: MndHwb 1, 102
(ansinge)
anesn*
(1), ansn, mnd., st. V.: nhd. ansehen, freundlich ansehen, gndig ansehen,
sehen, beschauen, anblicken, bemerken, beobachten, betrachten, in Betracht
ziehen, bercksichtigen, Rcksicht nehmen auf, sich kmmern um; Hw.: vgl. mhd.
anesehen (1); E.: s. ane (2), sn (1); R.: it let sik anesn: nhd. es
lsst sich ansehen, es hat das Ansehen, es hat den Anschein; L.: MndHwb 1, 102
(ansn), L 19a (ansn)
anesn*
(2), ansn, ansnt, mnd., N.: nhd. Ansehen (N.), Anblick, Achtung; G.: lat.
auctoritas; Hw.: vgl. mhd. anesehen (2); E.: s. anesn (1), ane, sn (2); R.:
armlkes anesnes: nhd. rmlichen Ansehens, in klglichen Umstnden; L.:
MndHwb 1, 102 (ansn/ansn[t])
anesnre*,
anesner*, ansner, ansener, mnd., M.: nhd.
Anseher, Ansehender, Rcksicht Nehmender; E.: s. anesn (1), re, ane
(2), snre; L.: MndHwb 1, 102
(ansner), L 19a (ansener)
anesner*,
ansner, mnd., M.: Vw.: s. anesnre
anesnlk*,
ansnlk, anslk, mnd., Adj.: nhd. ansehnlich, angesehen, betrchtlich,
sichtbar; Hw.: vgl. mhd. anesehenlich; E.: s. anesn (1), lk (3); L.: MndHwb
1, 102 (ansnlk), MndHwb 1, 102 (anslk)
aneste*,
anste, mnd., N.: nhd. Ansitz, Besitztum, worauf man sitzt, fester Wohnsitz,
eigentmlicher Besitz eines unbeweglichen Erbes; Hw.: vgl. mhd. anesiz; E.: s.
ane (2), ste (1); L.: MndHwb 1, 102 (anste), L
19a (ansete)
anesettre*, anesetter*, ansetter,
mnd., M.: nhd. Ansetzer, Anstifter; Hw.:
vgl. mhd. anesetzre; E.: s. anesetten, re; L.: MndHwb 1, 103 (ansetter), L
19a (ansetter)
anesette*, ansette, mnd., N.: nhd.
Satzung; Hw.: s. anegesette; E.: s. anesetten; L.: MndHwb 1, 103 (n[ge]sette)
anesetten*, ansetten, mnd., sw. V.:
nhd. ansetzen, zufgen, anfangen, beantragen, fordern, anstellen, anstiften,
anordnen, einrichten, festsetzen, einsetzen; Hw.: vgl. mhd. anesetzen; E.: s.
ane (2), setten (1); R.: klge anesetten: nhd. Klage anhngig machen; L.:
MndHwb 1, 103 (ansetten), L 19a (ansetten)
anesetter*, ansetter, mnd., M.: Vw.:
s. anesettre
anesettinge*, ansettinge, mnd., F.:
nhd. Ansetzung, Anordnung,
Einrichtung, Satzung, Schwemmland; G.: lat. constitutio, alluvio; E.: s.
anesetten, inge, ane (2), settinge; L.: MndHwb 1, 103 (ansettinge), L 19a
(ansettinge)
anesicht*, ansicht, mnd., F.: nhd. Ansicht, Anblick; Hw.: s. anesichte,
vgl. mhd. anesiht; E.: s. ane (2), sicht (1); R.: t sner anesicht: nhd. zu seiner Ansicht, vor seinen Augen;
L.: MndHwb 1, 103 (ansicht)
anesichte*, ansichte, mnd., N.: nhd.
Ansicht, Gesicht, Antlitz, Ansehen,
Aussehen, Anblick, Abbild, Bild, Gestalt; Hw.: s. anesicht, anegesicht; E.: vgl. as. *an‑gi‑siht?, st. F. (i),
Angesicht; s. mnd. sichte (1);
R.: in dem anesichte: nhd. beim Anblick; R.: t aller anesichte: nhd. vor aller
Augen; L.: MndHwb 1, 103 (ansichte), L 19a (ansichte)
anesichten***,
mnd., V.: nhd. ansichten, sichten, erblicken, anblicken, ansehen, aussehen;
Hw.: s. anesichtich, vgl. mhd. anesihten; E.: s. ane, sichten (3)
anesichtich*, ansichtich, mnd., Adj.:
nhd. ansichtig, sichtbar; G.: lat. (conspicere); Hw.: vgl. mhd. anesihtic; E.:
s. anesichten, ich (2), ane (2), sichtich; R.: anesichtich wrden: nhd. gewahr
werden; L.: MndHwb 1, 103 (ansichtich), L 19b (ansichtich)
anesichtichht*, ansichticheit,
ansichticht, mnd., F.: nhd. Ansichtigkeit,
Sichtbarkeit; G.: lat. intuitus; Hw.: vgl. mhd. anesihticheit; I.: Lt. lat.
intuitus; E.: s. anesichtich, ht (1); L.: MndHwb 1, 103 (ansichtich[i]t)
anesichtiger*,
ansichtiger, mnd., M.: nhd. Ansichtiger, einer Sache ansichtig Werdender; E.:
s. anesichtich, anesichten; L.: MndHwb 1, 103 (ansichtiger), L 19b
(ansichtiger)
anesinnen* (1), ansinnen, mnd., sw.
V.: nhd. ansinnen, zumuten, verlangen, ersuchen; Hw.: s. anegesinnen, vgl. mhd.
anesinnen; E.: s. ane (2), sinnen; L.: MndHwb 1, 103 (ansinnen), L 19b
(ansinnen)
anesinnen* (2), ansinnen, ansinnent,
mnd., N.: nhd. Ansinnen, Ersuchen;
E.: s. anesinnen (1); L.: MndHwb 1, 103 (ansinnen)
anesissen*, ansissen, mnd., sw. V.:
nhd. anzischen, auszischen, hhnen; E.: s. ane (2), sissen (1); L.: MndHwb 1,
103 (ansissen); Son.: jnger
anesitten*, ansitten, mnd., st. V.:
nhd. ansitzen, anhaften, festsitzen;
Hw.: vgl. mhd. anesitzen; E.: s. ane (2), sitten (1); L.: MndHwb 1, 103 (ansitten); Son.: rtlich beschrnkt
aneslach*, anslach, aneslg*, mnd.,
M.: nhd. Anschlag, Plan, Vorhaben, feindliche Vorbereitung zum Angriff,
Einfall, Anlage eines Wehres, Anlegen der Schusswaffe, Spannen (N.) der
Bogensehne, Vorschlag, Angebot, Kostenanschlag, Verffentlichung,
Bekanntmachung, angeschwemmtes Erdreich; Hw.: vgl. mhd. aneslac; E.: s. ahd. anaslag* 1, st. M. (i), Anschlag, Schlag, Plage;
s. mhd. aneslahen; s. ane, slach (1); L.: MndHwb 1, 103f. (anslach), L 19b
(anslach)
aneslacht*, anslacht, anslachte,
mnd., F.: nhd. Wehr, Stauung; E.: s. ane, slacht (1); L.: MndHwb 1, 104
(anslacht[e])
aneslg*, mnd., M.: Vw.: s.
aneslach
aneslgeszeddel*, anslgeszeddel, mnd.,
M.: nhd. Anschlagezettel, der Urkunde
in besonderer Anlage beigegebener Beleg, Zusatz, Anhngsel; E.: s. aneslg,
zeddel; L.: MndHwb 1, 104 (anslgeszeddel)
anesln*, ansln, mnd., st. V.:
nhd. anschlagen, einschlagen, anfangen zu schlagen, anfangen, beginnen,
erffnen, anschwemmen, einstellen, erbeuten, berechnen, bedenken, zum Aushang bringen,
ffentlich bekannt machen, gedeihen, wirken; Hw.: vgl. mhd. aneslahen; E.: s.
ane (2), sln (1); R.: gericht anesln: nhd. sich an ein Gericht wenden; R.:
gelvede anesln: nhd. Gelbde ablegen, Bndnis machen; R.: ledderen anesln:
nhd. Leiter (F.) anlegen; R.: grefte anesln: nhd. Grben anlegen; R.: klocken
anesln lten: nhd. Glocken luten; R.: de klocke sleit: nhd. die Glocke
schlgt; R.: dat br slch an: nhd. das Bier zeigte seine Wirkung, das Bier
stieg zu Kopfe; R.: gen kost anesln: nhd. eigenen Haushalt einrichten; L.:
MndHwb 1, 104 (ansn), L 19b (ansln)
aneslgre*, aneslger*, anslger,
mnd., M.: nhd. Anschlger, Angreifer,
Straenruber; E.: s. ane (2),
slgre, re; L.: MndHwb 1, 104 (anslger)
aneslger*, anslger, mnd., M.: Vw.:
s. aneslgre
anesmken***, mnd., V.: nhd. anschmecken, einschmeicheln, schmeicheln;
Hw.: s. anesmkinge, vgl. mhd. anesmecken; E.: s. ane (2), smken
anesmkinge*, ansmkinge, ansmeikinge,
mnd., F.: nhd. Anschmeckung, Einschmeichelei,
Schmeichelei; E.: s. anesmken, inge; L.: MndHwb 1, 104 (ansm[i]kinge), L 19b
(ansmekinge)
anesmren*, ansmren, mnd., sw. V.:
nhd. anschmieren, betrgen,
betrglich aufdrngen; Hw.: vgl. mhd. anesmieren; E.: s. ane, smren;
L.: MndHwb 1, 104 (ansmren); Son.: jnger
anesnarren*, ansnarren, mnd., sw. V.:
nhd. anschnarren, anfahren,
anschnauben; E.: s. ane (2), snarren; L.: MndHwb 1, 104 (ansnarren); Son.:
jnger
nesnden, mnd., (Part. Prt.=)Adj.:
nhd. ungeschnitten; E.: s. ne, snden; L.: MndHwb 1, 83 (nesnden)
anesnden*, ansnden, mnd., st. V.:
nhd. anschneiden, einschneiden (zum Beispiel Wappen in Stein); Hw.: vgl. mhd.
anesnden; E.: s. ane (2), snden; L.: MndHwb 1, 104 (ansnden), L 19b (ansniden)
anesȫken* (1), ansken, ansoken, mnd., sw. V.:
nhd. ansuchen, ersuchen, ansprechen,
angehen, bitten; Hw.: vgl. mhd. anesuochen; E.: s. ane (2), sȫken; L.: MndHwb 1, 105,
(nsȫken)
L 19b (ansoken); Son.: langes
anesȫken* (2), ansȫken, ansȫkent, mnd., N.: nhd.
Ansuchen, Bitte; E.: s. anesȫken (1); R.: up sn anesȫken: nhd. auf sein (Poss.-Pron.) Ansuchen, auf
seine Bitte; L.: MndHwb 1, 105 (ansȫken/ansȫken[t]); Son.: langes
anesȫkinge*, ansȫkinge, mnd., F.: nhd.
Ansuchen; Hw.: vgl. mhd. anesuochunge; E.: s. anesȫken (1), inge; R.: up anesȫkinge: nhd. auf Ansuchen;
L.: MndHwb 1, 105 (ansȫkinge); Son.: langes
anesortigen*, ansortigen, mnd., sw.
V.: nhd. belstigen, angreifen; E.: s. ane (2), sortigen; L.: MndHwb 1, 105
(ansortigen); Son.: rtlich beschrnkt
anespannen*, anspannen, mnd., st. V.:
nhd. anspannen, anschnallen; Hw.: vgl. mhd. anespannen; E.: s. ane (2), spannen
(1); L.: MndHwb 1, 105 (anspannen), L 19b (anspannen)
anespechtich*, anspechtich, mnd., Adj.:
nhd. gewahr; E.: s. ane (2), spechtich; R.: anespechtich wrden: nhd. gewahr
werden; L.: MndHwb 1, 105 (anspechtich), L 19b (anspechtich)
anesplen*, ansplen, mnd., sw. V.:
nhd. anspielen, anfangen zu spielen,
anfangen zu musizieren; Hw.: vgl. mhd. anespilen; E.: s. ane (2), splen; L.: MndHwb 1, 105 (ansplen)
anespen*, anspen, anspien, mnd.,
sw. V.: nhd. anspeien, Hohn sprechen; Hw.: s. anespgen; Hw.: vgl. mhd.
anespwen; E.: s. ane (2), spen; L.: MndHwb 1, 105 (ansp[g]en), L 19b
(anspien)
anespgen*, anspgen, mnd., sw. V.:
nhd. anspeien, Hohn sprechen; Hw.: s. anespen; E.: s. ane (2), spgen; L.:
MndHwb 1, 105 (ansp[g]en)
anespsen*, anspsen, mnd., sw. V.:
nhd. anspeisen, Mahlzeit beginnen;
E.: s. ane (2), spsen (1); L.:
MndHwb 1, 105 (anspsen), L 19b (anspisen)
anesprkre*, anesprker*, ansprker,
mnd., M.: nhd. Klger, Anspruch Erhebender; Hw.: s. anesprkre; E.: s.
anesprken, re, anesprke; L.: MndHwb 1, 105 (ansprker)
anesprke*, ansprke, ansprake,
mnd., F.: nhd. Ansprache, Zureden, Zuspruch, rechtlicher Anspruch, Forderung,
Beschuldigung, Klage, Anklage, Einspruch; Vw.: s. tgen-; Hw.: s. anesprke,
vgl. mhd. anesprche; Q.: Ssp
(1221-1224); E.: s. ahd. anasprhha 2,
anasprcha, st. F. (), Ansprache, Anruf, Anspruch; R.: ne anesprke: nhd.
ohne Ansprche, unbestritten; R.: dflke anesprke: nhd. Beschuldigung des
Diebstahls; R.: blte anesprke: nhd. bloe Ansprache, erhebliche Ansprache, schlichte Klage ohne
Beweismittel durch Zeugen oder Urkunden; L.:
MndHwb 1, 105 (ansprke), L 19b (ansprake)
anesprken*, ansprken, anspraken,
mnd., sw. V.: nhd. Anspruch erheben, spttisch ansprechen, hhnend ansprechen;
Hw.: s. anesprken; E.: s. anesprke; L.: MndHwb 1, 105 (ansprken), L 19b
(anspraken)
anesprker*, ansprker, mnd., M.:
Vw.: s. anesprkre
anesprkich*, ansprkich, ansprkech,
mnd., Adj.: nhd. rechtlich angesprochen, gerichtlich beansprucht; Hw.: vgl.
mhd. anesprchic; E.: s. anesprke, ich (2); L.: MndHwb 1, 105 (ansprkich), L
19b (ansprakech)
anesprkinge*, ansprkinge, mnd., F.:
nhd. Anspruch, Einspruch, Einreden, Zureden; Hw.: s. anesprkinge; E.: s.
anesprken, inge, anesprke, ane (2), sprkinge; L.: MndHwb 1, 105
(ansprkinge), L 19b (ansprakinge)
anesprkre*, anesprker*, ansprker,
mnd., M.: nhd. Klger, Anspruch Erhebender; Hw.: s. anesprkre; Hw.: vgl. mhd.
anesprechre; E.: s. anesprken, re, anesprke, ane (2),
sprkre; L.: MndHwb 1, 106 (ansprker), L 19b (anspreker)
anesprkelk*, ansprkelk, mnd.?,
Adj.: nhd. ansprechlich, leutselig; G.:
lat. affabilis; I.: Ls. lat. affabilis?; Hw.: vgl. mhd. anesprechelich; E.: s.
anesprken, lk (3); L.: L 19b (ansprekelik)
anesprken*, ansprken, mnd., st. V.:
nhd. ansprechen, anfangen zu sprechen, Rede
beginnen, anreden, sprechen, zur Rede stellen, auffordern, ersuchen, besuchen,
klagen, rechtlich beanspruchen, beschuldigen, anklagen; G.: lat. convenire,
impetere; Hw.: s. anesprken, vgl. mhd. anesprechen; Q.: Ssp
(1221-1224); E.: s. ane (2), sprken
(1); R.: t kampe anesprken: nhd. zum Kampf herausfordern; L.: MndHwb 1, 105f.
(ansprken), L 19b (anspreken)
anesprkinge*, ansprkinge, mnd., F.:
nhd. Zusprechen, Einreden, Zureden; Hw.: s. anesprkinge, vgl. mhd.
anesprechunge; E.: s. anesprken, inge, ane (2), sprkinge; L.: MndHwb 1, 106
(ansprkinge), L 19b (ansprekinge)
anesprengen*, ansprengen, ansprngen,
ansprongen, mnd., sw. V.: nhd. ansprengen, anspringen,
antreiben, angreifen, beschimpfen; Hw.: s. anespringen, vgl. mhd. anesprengen;
E.: s. ane (2), sprengen (1); R.: mit schendlken worten anesprengen: nhd. mit
schndlichen Worten beschimpfen; L.: MndHwb 1, 106 (ansprengen), L 19b
(ansprengen)
anespringen*, anspringen, mnd., st.
V.: nhd. anspringen, angreifen, beschimpfen; Hw.: s. anesprengen, vgl. mhd.
anespringen; E.: s. ane (2), springen; L.: MndHwb 1, 106 (anspringen), L 19b
(ansprengen/anspringen)
anesprȫke*, ansprke, mnd., Sb.: nhd.
Anspruch, Einspruch; Hw.: s. anesprke, vgl. mhd. anespruch; E.: s. ane; L.:
MndHwb 1, 106 (ansprȫke); Son.: langes
anesprȫkich*, ansprȫkich, mnd., Adj.: nhd.
rechtlich umstritten, gerichtlich beansprucht; Hw.: s. anesprkich; E.: s.
anesprȫke, ich (2); L.: MndHwb 1,
106 (ansprȫkich); Son.: langes
anesprunc*, ansprunc, ansprunk,
mnd., M.: nhd. Ansprung, Anfang; Hw.: vgl. mhd. anesprunc; E.: s. ane (2),
sprunc; L.: MndHwb 1, 106 (ansprunc), L 19b (ansprunk)
nespunnen, mnd., (Part. Prt.=)Adj.:
nhd. ungesponnen; E.: s. ne, spunnen, spinnen (1); L.: MndHwb 1, 83
(nespunnen)
anestden*, anstden, mnd., sw. V.:
nhd. gestatten, zulassen; E.: s. ane (2), stden (1); L.: MndHwb 1, 106 (anstden), L
19b (anstaden)
nestalt, mnd., Sb.: nhd.
Ungestalt; Hw.: s. negestalt (1); E.: s. ne, stalt; L.: MndHwb 1, 106
(n[ge]stalt); Son.: rtlich beschrnkt
anestn* (1), anstn, mnd., st.
V.: nhd. anstehen, anstehen lassen, aufschieben, vertagen, Verhandlung
aussetzen, aufgeben, anfangen, beginnen, bevorstehen, zuknftig sein (V.),
passend sein (V.), herantreten; Hw.: vgl. mhd. anestn; E.: s. as. an‑sta‑n-d‑an* 1, st. V.
(6), aufstehen, auferstehen, anstehen, eintreten; R.: mde anestn: nhd. mit
anstehen, mit inbegriffen sein (V.), teilnehmen; L.: MndHwb 1, 106 (anstn), L
19b (anstn)
anestn* (2), anstn, anstnt,
mnd., N.: nhd. Anstehen, Beginn;
E.: s. anestn (1); L.: MndHwb 1, 106 (anstn(anstn[t])
anestant*, anstant, mnd., M.: nhd.
Vertagung, Waffenstillstand, Stillstand; Hw.: vgl. mhd. anestant; E.: s.
anestn (1); L.: MndHwb 1, 106 (anstant), L 20a (anstant)
anestren*, anstren, anstaren,
mnd., sw. V: nhd. anstarren, mit festem
Blick betrachten; Hw.: vgl. mhd. anestaren; E.: s. ane (2), stren; L.: MndHwb
1, 106 (anstren), L 20a (anstaren); Son.: rtlich beschrnkt
anestat*, anstat, mnd., Prp.:
nhd. anstatt, in Stellvertretung, fr;
E.: s. ane (2), stat; L.: MndHwb 1, 106 (nstat); Son.: jnger
anestden***,
mnd., sw. V.: nhd. festsetzen, einrichten; Hw.: s. anestdinge, anestdigen;
E.: s. ane (2), stden
anestdigen*, anstdigen, mnd., sw.
V.: nhd. festsetzen, einrichten, bekrftigen; G.: lat. constituere; Hw.: s.
anestden; I.: Lt. lat. constituere?; E.: s. ane (2), stdigen (1); L.: MndHwb
1, 106 (anstdigen), L 20a (anstedigen)
anestdinge*, anstdinge, mnd., F.:
nhd. Einrichtung, Anordnung, Ordnung; E.: s. anestden, inge, ane (2),
stdinge; L.: MndHwb 1, 106 (anstdinge), L 20a (anstedinge)
anestkre*, anestker*, anstker,
mnd., M.: nhd. Anstecker, Pantoffelmacherjunge;
E.: s. anestken, re, ane (2), stkre; L.: MndHwb 1, 107
(anstker); Son.: rtlich beschrnkt
anestken*, anstken, mnd., st. V.:
nhd. anbrechen, ffnen, einstecken,
hineinstecken, ansticheln, tadeln, anspornen, anstechen, mit Sporen stechen;
E.: s. ane (2), stken; L.: MndHwb
1, 106f. (anstken), L 20a (ansteken)
anestker*, anstker, mnd., M.: Vw.:
s. anestkre
anestellen*, anstellen, mnd., sw. V.:
nhd. anstellen, anstiften, stiften, anordnen,
einsetzen, abfassen, klagen, benehmen, gebrden, eingehen, einberufen (V.),
abverlangen; Hw.: vgl. mhd. anestellen; E.: s. ane (2), stellen; R.: vrntschop anestellen: nhd. Freundschaft
eingehen; R.: up dme anstelleden rkesdge: nhd. auf dem einberufenen
Reichstage; R.: rdl anestellen: nhd. Urteil abverlangen; L.: MndHwb 1, 107
(nstellen), L 20a (anstellen)
anestendich*, anstendich, mnd., Adj.:
nhd. anstndig, zustndig, zugehrig; Hw.: vgl.
mhd. anestentic; E.: s. ane (2), stendich;
L.: MndHwb 1, 107 (anstendich), L 20a (anstendich)
anestentlk*, anstentlk, mnd., Adv.:
nhd. geziemend; E.: s. anestendich, lk; L.: MndHwb 1, 107 (anstentlk)
anesterflk*, ansterflk, mnd., Adj.:
nhd. ansterblich, angeerbt; E.: s.
anesterven, lk; R.: anesterflk anval: nhd. angeerbter
Anfall, angestorbene Erbschaft, Erbanfall, Erbgut; L.: MndHwb 1, 107
(ansterflk), L 20a (ansterflik)
anesterven*, ansterven, mnd., st. V.:
nhd. ansterben, durch Erbschaft zufallen; Hw.:
vgl. mhd. anesterben; E.: s. ane (2),
sterven; L.: MndHwb 1, 106 (ansterven), L 20a (ansterven)
anestichten* (1), anstichten,
anstiften, mnd., sw. V.: nhd. anstiften, stiften, begrnden, grnden; Hw.: s.
anestiften (1); E.: s. ane (2), stichten; L.: MndHwb 1, 107 (anstichten), L
20a (anstichten)
anestichten*
(2), anstiften, anstiftent, mnd., N.: nhd. Anstiften; E.: s. anestichten (1); R.: t
anestichten: nhd. auf Anstiften; L.: MndHwb 1, 107 (anstichten/anstiften[t])
anestichtinge*, anstichtinge,
anstiftinge, mnd., F.: nhd. Anstiftung, Anreiz, Veranlassung, Ursache,
Stiftung, Grndung; E.: s. anestichten, inge; L.: MndHwb 1, 107 (anstichtinge)
anesticken*, ansticken, mnd., sw. V.:
nhd. anstecken, anznden, entznden, anspornen, anstechen; Hw.: vgl. mhd.
anestecken; E.: s. ane (2), sticken; R.: mit brande anesticken: nhd. in Brand
setzen; L.: MndHwb 1, 107 (ansticken), L 20a (ansticken)
anestickinge*, anstickinge, mnd., F.:
nhd. Ansteckung, Brand; E.: s.
anesticken, inge; L.: MndHwb 1, 107 (anstickinge)
anestgen*, anstgen, mnd., st. V.:
nhd. ansteigen, aufsteigen; E.: s. ane (2), stgen; L.: MndHwb 1, 107
(anstgen)
anestinken*, anstinken, mnd., st. V.:
nhd. anstinken, schlecht riechen, anwidern; Hw.: vgl. mhd. anestinken; E.: s.
ane (2), stinken; L.: MndHwb 1, 107 (anstinken)
anestȫkre*, anestȫker*, anstȫker, anstoker, mnd., M.:
nhd. Anznder, Anschrer, Anstifter; E.: s. anestȫken, re, ane, stȫkre; L.: MndHwb 1, 107
(anstȫker), L 20a (anstoker);
Son.: langes
anestȫken***, mnd., V.: nhd.
anznden; Hw.: s. anestȫkre; E.: s. ane (2), stȫken; Son.: langes
anestȫker*, anstȫker, anstoker, mnd., M.:
Vw.: s. anestȫkre; Son.: langes
anestoppen*, anstoppen, mnd., sw. V.:
nhd. anstopfen, ausfllen, anflicken;
E.: s. ane (2), stoppen; L.: MndHwb 1, 107 (anstoppen)
anestrmen*, anstrmen, mnd., sw. V.:
nhd. anstrmen, bestrmen; Hw.: vgl. mhd.
anestrmen; E.: s. ane (2), strmen; L.:
MndHwb 1, 107 (anstrmen)
anestrten*, anstrten, anstorten,
mnd., sw. V.: nhd. anstrzen, hereinbrechen; E.: s. ane (2), strten; L.:
MndHwb 1, 107 (anstrten), L 20a (anstorten)
anestt*, anstt, mnd., M.: nhd.
Ansto, heftiger Anfall, Angriff, Erschtterung, Versuchung, Anfechtung; G.:
lat. impetus; Hw.: vgl. mhd. anestz; E.: s. ane (2), stt; L.: MndHwb 1, 107
(anstt), L 20a (anstt)
anestten*, anstten, anstȫten, mnd., V.: nhd.
anstoen, Sto versetzen, verletzen, Sporen geben, berhren, angrenzen, benachbart
sein (V.), anheben (Gesang); Hw.: vgl. mhd. anestzen; E.: as. an‑a‑s‑t‑t‑an 2,
red. V. (3b), anstoen; L.: MndHwb 1, 107f. (anstȫten), L 20a (anstoten);
Son.: langes
anestranden*, anstranden, mnd., sw.
V.: nhd. anstranden, stranden; E.: s. ane (2), stranden; L.: MndHwb 1, 108 (anstranden)
anestreifen*, anstreifen, mnd., sw.
V.: nhd. anstreifen, berstreifen,
aufstreifen; E.: s. ane (2), streifen; L.: MndHwb 1, 108 (anstreifen); Son.:
Fremdwort in mnd. Form
anestrengen*, anstrengen, mnd., sw.
V.: nhd. anstrengen (sich); E.: s. ane (2), strengen (2); L.: MndHwb 1, 108
(anstrengen)
anestrken*, anstrken, mnd., st. V.:
nhd. anstreichen, anmalen, ausmalen, frben, farbig abbilden, bestreichen; Hw.:
vgl. mhd. anestrchen; E.: s. ane (2), strken; R.: linge anestrken: nhd. mit
l salben; R.: krsem anestrken: nhd. mit Chrisam salben; L.: MndHwb 1, 107
(anstrken), L 20a (anstriken)
anesne*, ansne, mnd., F.: nhd.
Angesicht, Gegenwart; G.: lat. conspectus; Hw.: vgl. mhd. anesiune; E.: s. ane
(2), sne; L.: MndHwb 1, 108 (ansne)
aneswacken*, answacken, anzwacken,
mnd., sw. V.: nhd. antasten, anfallen; E.: s. ane (2), swacken; L.: MndHwb 1,
108 (answacken)
aneswemmen*, answemmen, answmmen,
mnd., sw. V.: nhd. anschwimmen, anfangen
zu schwimmen, versuchen zu schwimmen; E.: s. ane (2), swemmen (1); L.: MndHwb
1, 108 (answemmen)
net (1), mnd., F.: Vw.: s. nt
net (2), mnd., Sb.: nhd.
Ackerstck; E.: ?; L.: MndHwb 1, 83 (net); Son.: rtlich beschrnkt
anetal*, antal, antle, antl,
antle, mnd., M., F.: nhd. Anzahl, Zahl, Anteil, Quote, Rate, Zahlung,
Abzahlung; G.: lat. portio; Hw.: s. anetlige, vgl. mhd. anezal; E.: s. ane (2), tal; R.: n anetal: nhd. nach Anzahl, nach Anteil,
im Verhltnis, gleichmig; L.: MndHwb 1, 108 (antal), L 20a (antal)
anetle*, antle, mnd., F.:
nhd. Anrede; E.: s. ane (2), tle (2); L.: MndHwb 1, 108
(antle), L 20a (antale); Son.: Fremdwort in mnd. Form
anetlen*, antlen, mnd., sw.
V.: nhd. anreden, ansprechen, gerichtlich verklagen, beanspruchen; Hw.: s. anetligen,
vgl. mhd. anezalen; E.: s. ane (2), tlen; L.:
MndHwb 1, 108 (antlen), L 20a (antalen)
anetlich*, antlich, mnd.?,
Adj.: nhd. anteilig; Hw.: vgl. mhd. aneteilic; E.: s. anetal, ich (2); L.: L 20a (antalich)
anetlige*, antlige, mnd., F.:
nhd. Anzahl, Anteil; Hw.: s. anetal; E.: s. anetal; L.: MndHwb 1, 108
(antlige); Son.: rtlich beschrnkt
anetligen*, antligen, mnd., sw.
V.: nhd. anreden, ansprechen, gerichtlich verklagen, beanspruchen; Hw.: s.
anetlen; E.: s. ane (2), tligen; L.: MndHwb 1, 108
(antligen)
anetappen*, antappen, mnd., sw.
V.: nhd. anzapfen; E.: s. ane (2), tappen; L.:
MndHwb 1, 108 (antappen)
anetast*, antast, mnd., M.:
nhd. Angriff, Anfang; Hw.: vgl. anetast; E.: s. ane (2), tast; L.: MndHwb 1, 108 (antast), L 20a (antast)
anetasten*, antasten, mnd., sw.
V.: nhd. antasten, angreifen, berhren, ergreifen, anpacken, in Anspruch
nehmen, verklagen, verfolgen, festnehmen, gefangen nehmen, anfechten,
bernehmen, ausben; Hw.: vgl. anetasten; E.: s. ane (2), tasten; R.: dke anetasten: nhd. Deichpflicht
ausben; R.: ambacht anetasten: nhd. Amt ausben; R.: werk anetasten: nhd.
Handwerk ausben; L.: MndHwb 1, 108 (antasten), L 20a (antasten)
anetastich*, antastich, mnd.,
Adj.: nhd. anfassend, ergreifend; E.: s. anetasten, ich (2); L.: MndHwb 1, 108 (antastich)
anetastinge*, antastinge, mnd., F.:
nhd. Antastung, Gefangensetzung; E.: s. anetasten, inge; L.: MndHwb 1, 108
(antastinge)
anetken*, antken, anteiken,
mnd., sw. V.: nhd. anzeichnen, verzeichnen, aufzeichnen, anschreiben (Schuld),
anfhren, mitteilen, schildern, beschreiben, angeben, beschuldigen, verfolgen;
G.: lat. proscribere; Hw.: s. anetkenen; E.: s. ane (2), tken (2); L.: MndHwb 1, 109 (anet[i]ken), L 20a
(anteken)
anetkenen***, mnd., sw. V.: nhd.
anzeichnen, verzeichnen; Hw.: s. anegetkenet, anetken; E.: s. ane (2), tkenen
anetkinge*, antkinge,
anteikinge, mnd., F.: nhd. Anzeichnung, Aufzeichnung, Eintragung,
Bezeichnung; E.: s. anetken, inge; L.: MndHwb 1, 109 (ant[i]kinge)
anetellen*, antellen, mnd., sw.
V.: nhd. beginnen zu zhlen; E.: s. ane (2), tellen;
L.: MndHwb 1, 109 (antellen)
anten (1), mnd., st. V.: Vw.:
s. aneten
anetn* (2), antn, mnd., st.
V.: nhd. anziehen (Kleidungsstck), bekleiden, veranlassen, zitieren,
beibringen, anfhren, berichten, melden, schtzen, beabsichtigen, sich zu
Herzen nehmen, sich aneignen, sich berufen (V.) auf; G.: lat. induere; Hw.:
vgl. mhd. anetuon; E.: s. ane (2), tn; L.: MndHwb
1, 109 (antn), L 20a (antn)
anetengen*, antengen, mnd., sw. V.:
nhd. anfangen; Hw.: vgl. mhd. anevengen; E.: s. ane (2), tengen; L.: MndHwb 1, 109 (antengen), L 20a
(antengen)
anetgen*, antgen, anten,
antien, antyen, mnd., st. V.: nhd. anzeihen, beschuldigen, bezichtigen,
beilegen; G.: lat. prodere, indicare, demonstrare; Hw.: vgl. mhd. aneziehen;
E.: s. ane (2), tgen; L.: MndHwb 1, 109 (ant[g]en), L 20b (antien)
anetoch*, antoch, mnd., M.:
nhd. Anzug, Einzug, Ankunft, Anspruch; Hw.: vgl. mhd. anezuc; E.: s. ane (2), toch; R.: im anetge: nhd. bei der Ankunft; R.:
snder anetoch: nhd. unbehindert; L.: MndHwb 1, 110 (antoch), L 20b (antoch)
anetȫge*, antge, mnd., F.:
nhd. Anzeige; Hw.: s. anetginge; E.: s. ane (2), tȫge; L.: MndHwb 1, 110
(antȫge); Son.: langes ,
rtlich beschrnkt
anetȫgen*, antgen, antogen, antgen, anteigen, mnd., sw. V.: nhd.
anzeigen, melden, voraussagen, anfhren; Hw.: s. anetnen, vgl. mhd. anezeigen;
E.: s. ane (2), tȫgen (2); R.: t dessen
antȫgeden lknissen: nhd.
aus den angefhrten Beispielen; R.: de antȫgeden lǖde: nhd. die erwhnten
Leute; L.: MndHwb 1, 110 (antgen), MndHwb 1, 109 (antgen/antȫgen), L 20b (antogen);
Son.: langes
anetȫginge*, antginge, antoginge,
antginge, mnd., F.: nhd. Anzeichen, Vorzeichen, Ankndigung, Angabe, Anzeige,
Indiz, Bezichtigung, Anzeigung, Belehrung, Darstellung, Mitteilung; Hw.: s.
anetge, vgl. mhd. anezeigunge; E.: s. anetȫgen, inge; R.: nchsme
anetȫginge: nhd. Anzeige mit
ausreichend Beweismittel begrndet; R.: mit anetȫginge: nhd. mit Angabe;
R.: vormge sner anetȫginge: nhd. nach seiner
Angabe; R.: up anetȫginge: nhd. nach
Belehrung; L.: MndHwb 1, 110 (antȫginge), MndHwb 1, 109
(antginge), L 20b (antoginge); Son.: langes
anetnen*, antnen, antonen,
mnd., sw. V.: nhd. anzeigen, anfhren; Hw.: s. anetȫgen; E.: s. ane (2), tnen; L.: MndHwb 1, 110 (antnen), L 20b (antonen);
Son.: rtlich beschrnkt, langes
anetrecken*, antrecken, mnd., sw.
V.: nhd. anziehen, auf etwas bringen, Schuld geben; E.: s. ane (2), trecken; R.: sk anetrecken: nhd. eine Sache fr sich
beanspruchen, eine Sache fr sich reklamieren; L.: MndHwb 1, 111 (antrecken),
L 20b (antrecken)
anetreckinge*, antreckinge, mnd.,
F.: nhd. Ankleidung, Einkleidung; E.: s. ane, treckinge, anetrecken, inge; L.:
MndHwb 1, 111 (antreckinge)
anetrde*, antrde, antrede,
mnd., M.: nhd. Antritt, Schwelle; Hw.: vgl. mhd. anetret; E.: s. ane (2), trde; L.: MndHwb 1, 110 (antrde), L 20b (antrede);
Son.: rtlich beschrnkt
anetrden*, antrden, antreden,
mnd., st. V.: nhd. antreten, beginnen, jemandem nahen, ber jemanden kommen,
angehen, an etwas gehen, aufnehmen, auf sich nehmen, betreffen, zukommen,
angreifen, in Anspruch nehmen, eintreten, eingreifen; Hw.: vgl. mhd. anetreten;
E.: s. ane (2), trden; R.: de danke tredet m an: nhd. der Gedanke
kommt mir; L.: MndHwb 1, 110 (antrden), L 20b (antreden)
anetrwen*, antrwen, mnd., V.:
Vw.: s. entrwen
anetǖgen***, mnd., V.: nhd.
bezeugen; Hw.: s. anetǖginge; E.: s. ane (2), tǖgen (2); Son.: langes
anetǖginge*, antǖginge, mnd., F.: nhd.
Bezeugung; E.: s. anetǖgen, inge, ane, tǖginge; L.: MndHwb 1, 111
(antǖginge); Son.: langes
anetcken*, antucken, antocken,
mnd., sw. V.: nhd. rasch und heftig anziehen, heranziehen, an sich ziehen,
anlocken, etwas an sich bzw. auf sich reien, sich einer Sache eifrig annehmen,
Anspruch machen auf; Hw.: vgl. mhd. anezcken; E.: s. ane (2), tcken; L.: MndHwb 1, 111 (antucken), L 20b
(antucken)
aneval*, anval, mnd., M., N.:
nhd. Anfall,
Geschehnis, Vorfall, Zufall, Unfall, Angriff,
Erbschaft, Anteil; Hw.: vgl. mhd. aneval; E.: s. ane (2), val; L.: MndHwb 1, 83 (anval), L 21a (anval)
anevallen*, anvallen, mnd., st.
V.: nhd. anfallen,
beginnen, einsetzen, einfallen, feindlich
eingreifen, rechtlich angreifen; Hw.: vgl. mhd. anevallen; E.: s. ane (2), vallen; L.: MndHwb 1, 83 (anvallen), L 21a
(anvallen)
anevallic*, anvallk, anevellic*,
anvellik, anvallich, anvellich, mnd., Adj.: nhd. anfllig, fllig; E.: s. ane (2), vallik; R.: anevallic brke: nhd. einkommende
Geldstrafe; L.: MndHwb 1, 84 (anvallk), L 21a (anvallich)
anevallichlken*, anvallichliken, mnd.?, Adv.: nhd. pltzlich; E.: s. ane
(2),vallich (1), lken; L.: L 21a (anvallichliken)
anevallinge*, anvallinge, mnd., F.:
nhd. Anfallung,
Erbanfall, Vermchtnis; E.: s. anevallen, inge,
ane (2), vallinge; L.: MndHwb 1, 84
(anvallinge)
anevn*, anvn, mnd., st. V.:
nhd. anfangen, beginnen, angreifen, in Besitz nehmen, ergreifen, anfassen,
Anspruch erheben, Klage erheben; Hw.: s. anevangen, vgl. mhd. anevhen; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. ane (2), vn; L.: MndHwb 1, 84 (anvn)
anevanc, anvanc, anvank, mnd., M.: nhd. Anfang, Angriff,
Anfassen, rechtliche Ergreifung einer entwendeten Sache durch den rechtmigen
Eigentmer um die Klage zu erheben, Beschlagnahme, Besitz, Arrest, Anspruch,
Anklage; G.: lat. vindicatio; Hw.: vgl. mhd. anevanc; E.: s. ane (2), vanc; R.: anevanc dn: nhd. festnehmen, gefangen
setzen, anklagen; R.: unrecht anevanc: nhd. unrechtmiger Besitz; L.: MndHwb
1, 84 (anvanc), L 21a (anvank)
anevangre*, anvanger, anvenger, mnd., M.: nhd. Anfnger, Urheber, Anstifter; Hw.: vgl. mhd. anevengre; E.: s. anevangen, re, anevn?, ane (2), vangre; L.: MndHwb 1, 84 (anvanger)
anevangen*, anvangen, mnd., V.: nhd.
angreifen, anfassen, verhaften, in Besitz nehmen, Anspruch erheben, Klage
erheben; Hw.: s. anevn, vgl. mhd. anevangen; E.: s. ane (2), vangen; L.:
MndHwb 1, 84 (anvangen), L 21a (anvangen)
nevangen, mnd., Adj.: nhd.
ungefangen; E.: s. ne, vangen; L.: MndHwb 1, 82 (nevangen)
nevanz, nvanz, mnd., M.: nhd.
Possen, Betrug; Hw.: vgl. mhd. alevanz; E.: s. ne, vanz?; L.: MndHwb 1, 84
(nvanz); Son.: Fremdwort in mnd. Form
anevanzen*, anvanzen, mnd., sw. V.:
nhd. angreifen; E.: s. ane (2), vanzen; L.: MndHwb 1, 84 (anvanzen), L 21a
(anvanzen); Son.: jnger
anevren*, anvren, anvaren, mnd.,
st. V.: nhd. anfahren, losfahren auf, Gewalt gebrauchen, angehen, in Besitz
nehmen, erfahren (V.); G.: lat. irruere; Hw.: vgl. mhd. anevaren; E.: s. ane
(2), vren; R.: anegrpen unde anevren: nhd. angreifen und anfahren, rechtlich
angreifen, festnehmen; L.: MndHwb 1, 84 (anvren), L 21a (anvaren)
anevringe*, anvringe, anvaringe,
mnd., F.: nhd. Anfahrung, Angriff, Gewalt, Gewaltttigkeit; E.: s. ane,
vringe, anevren; L.: MndHwb 1, 84 (anvringe), L 21a (anvaringe)
anevrt*, anvrt, mnd., Anfahrt,
Einfahrt, freie Zufahrt, Landung; Hw.: vgl. mhd. anevrt; E.: s. ane, vrt; L.:
MndHwb 1, 84 (anvrt)
anevten*, anvten, mnd., sw. V.:
nhd. anfassen, ergreifen, angreifen, eine Sache in Angriff nehmen, handhaben,
behandeln; Hw.: vgl. mhd. anevhen; E.: s. ane (2), vten; R.: anevtede dren:
nhd. angefasste Tren, Tren mit Einfassung; L.: MndHwb 1, 84 (anvten)
anevtinge*, anvtinge, mnd., F.:
nhd. Anfassung, Beschlagnahme, Aufbringung; Hw.: vgl. mhd. anevhunge; E.: s.
ane, vtinge, anevten, inge; L.: MndHwb 1, 84 (anvtinge)
anevechtre*, anvechter, mnd., M.:
nhd. Anfechter, Angreifer; Hw.: vgl. mhd. anevehtre; E.: s. anevechten, re, ane
(2), vechtre; L.: MndHwb 1, 85 (anvechter), L 21a (anvechter)
anevechten*, anvechten, mnd., st. V.,
sw. V.: nhd. anfechten (ein Urteil), beanspruchen (Gut), als Eigentum fordern,
angreifen, fechten, versuchen, heimsuchen (Krankheit), ergreifen; Hw.: s.
anevechtigen, vgl. mhd. anevehten (1); E.: s. ane (2), vechten; L.: MndHwb 1,
84 (anvechten), L 21 (anvechten)
anevechtigen*, anvechtigen, mnd.?, st.
V., sw. V.: nhd. anfechten (ein Urteil), beanspruchen (Gut), als Eigentum
fordern, angreifen, fechten, versuchen, heimsuchen (Krankheit), ergreifen; Hw.:
s. anevechten; E.: s. ane (2), vechtigen; L.: L 21 (anvechtigen)
anevechtinge*, anvechtinge, mnd., F.:
nhd. Anfechtung, Angriff (besonders des Teufels), Hinderung, Versuchung; Hw.:
vgl. mhd. anevehtunge; E.: s. anevechten, inge, ane (2), vechtinge; R.: dtlke
anevechtinge: nhd. ttlicher Angriff; R.: anevechtinge hebben van: nhd.
angegangen werden von; R.: h hadde anevechtinge van vrnden unde vrmden: nhd.
er hatte Anfechtungen von Freunden und Fremden, alle gingen ihn an, alle
stellten Ansprche an ihn, alle suchten ihn heim; L.: MndHwb 1, 85
(anvechtinge), L 21a (anvechtinge)
anevden*, anvden, anveiden, mnd.,
sw. V.: nhd. anfehden, angreifen; E.: s. ane (2), vden; L.: MndHwb 1, 85
(anv[i]den), L 21a (anveiden)
aneveilen*. anveilen, mnd., sw. V.:
nhd. anfeilen, Ware anbieten; Hw.: vgl. aneveilen; E.: s. ane (2), veilen;
L.: MndHwb 1, 85 (anveilen)
anevelle*, anvelle, mnd., N.: nhd. Angeflle, Genuss aus dem Lehen, Recht des Herrn auf Genuss des
Lehens whrend der Unmndigkeit des Mannes, Lehensanwartschaft, Anfallsrecht,
Erbanspruch; Hw.: s. anegevelle, vgl. mhd. anevelle; E.: s. ane (2), velle; L.:
MndHwb 1, 85 (anvelle)
anevellic*, anvellik, mnd., Adj.: Vw.: s. anevallic
anevenclk***, mnd., Adj.: nhd. anfnglich; Hw.: s. anevenclke; E.: s. anevenclk
(2)
anevenclke*, anevenclk*, anvenclk, mnd., Adv.: nhd. anfnglich, anfangs,
ursprnglich, zuerst, zum ersten Mal, im Anfang, am Anfang; Hw.: vgl. mhd.
anevengic; E.: s. anevanc, lke; L.: MndHwb 1, 85 (anvenclk)
anevencnis*, anvencnis, anvenknis, mnd., F.: nhd. Anfngnis,
Angriff; E.: s. anevanc, nis; L.: MndHwb 1, 85 (anvencnis), L 21a (anvenknis)
anevengre*, anvenger, anvanger, mnd., M.: nhd. Anfnger; Hw.: vgl. mhd.
anevengre; E.: s. anevangen, re, ane (2), vengre; L.: MndHwb 1, 85 (anvenger)
anevrden*, anvrden, anverden,
mnd., sw. V.: nhd. angreifen, anfallen, antasten, gewaltsam nehmen,
arrestieren, festnehmen, hindern, anklagen; G.: lat. impetere, invadere; Hw.:
s. anvrdigen; E.: s. ane, vrden; L.: MndHwb 1, 85 (anvrden), L 21a
(anverden)
anevrdigen*, anvrdigen, anverdigen,
mnd., sw. V.: nhd. angreifen, anfallen, antasten, gewaltsam nehmen,
arrestieren, festnehmen, hindern, anklagen; G.: lat. impetere, invadere; Hw.:
s. anvrden, vgl. mhd. anevertigen; E.: s. ane, vrden; L.: MndHwb 1, 85
(anvrdigen), L 21a (anverdigen)
anevrdiginge*, anvrdiginge, mnd., F.:
nhd. Anfechtung, Angriff, berfall, Anklage; Hw.: s. anevrdinge, vgl. mhd.
anevertigunge; E.: s. anevrdigen, inge; L.: MndHwb 1, 85 (anvrdiginge), L
21a (anverdinge/anverdiginge)
anevrdinge*, anvrdinge, anverdinge,
mnd., F.: nhd. Anfechtung, Angriff, berfall, Anklage; Hw.: s. anevrdiginge,
vgl. mhd. anevertunge; E.: s. anevrden, inge; L.: MndHwb 1, 85 (anvrdinge),
L 21a (anverdinge)
nevrlk***, mnd., Adj.: nhd.
ungefhr; Hw.: s. nevrlke; E.: s. nevrlke
nevrlke*, nvrlk, mnd., Adv.:
nhd. ungefhr; Hw.: s. negevrlke; E.: s. ne, lke; L.: MndHwb 1, 85
(n[ge]vrlk)
anevesten*, anvesten, mnd., sw. V.:
nhd. anhaften; E.: s. ane (2), vesten; L.: MndHwb 1, 85 (anvesten)
anevenden*, anvenden, mnd., sw. V.:
nhd. anfeinden; Hw.: vgl. mhd. anevenden; E.: s. ane (2), venden, vent (1);
L.: MndHwb 1, 85 (anvenden)
anevlten*, anvlten, mnd., st. V.:
nhd. anflieen, auf dem Wasser herankommen; E.: s. ane (2), vlten; L.: MndHwb
1, 85 (anvlten)
anevltinge*, anvltinge, mnd., F.:
nhd. Anflieung, vom Wasser mitgefhrte Teile, Unsauberkeiten; E.: s.
anevlten, inge; L.: MndHwb 1, 85 (anvltinge)
anevliten* (1), anvliten, mnd., sw.
V.: nhd. anflten, auspfeifen, verhhnen; E.: s. ane (2), vliten; L.: MndHwb
1, 85 (anvliten), L 21a (anvliten)
anevliten* (2), anvliten,
anvlitent, mnd., (subst. Inf.=)N.: nhd. Anflten,
Auspfeifen, Verhhnen; E.: s. anevliten (1); L.: MndHwb 1, 85
(anvliten/anvliten[t])
anevlȫte*, anvlȫte, anvlt, mnd., M.: nhd.
Einstrmung, Einflieen, Einfluss; E.: s. anevlȫiten (1); L.: MndHwb 1, 85 (anvlȫte), L 21b (anvlt); Son.:
langes
anevȫgen*, anvȫgen, mnd., sw. V.: nhd.
anfgen, hinzufgen, jemandem etwas zufgen, zugesellen; Hw.: vgl. mhd.
anevegen; E.: s. ane (2), vȫgen (1); L.: MndHwb 1, 85 (anvȫgen); Son.: langes
anevȫrderen* (1), anvorderen,
anvordern, anvȫrderen, anvȫrdern, mnd., sw. V.: nhd. anfordern,
etwas von jemandem fordern; Hw.: vgl. mhd. anevorderen; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. ane (2), vȫrderen (2); L.: MndHwb 1,
85 (anvȫrderen), L 21b
(anvorderen); Son.: langes
anevȫrderen* (2), anvȫrderen, anvȫrderent, (subst. Inf.=)N.: nhd. Anfordern; E.: s. anevȫrderen (1); R.: drch nes
anevȫrderen: nhd. auf jemandes
Antrag; L.: MndHwb 1, 85 (anvȫrderen); Son.: langes
anevȫrderinge*, anvȫrderinge, mnd., F.: nhd.
Anforderung, Forderung, Mahnung, Aufforderung, Abforderung, Verlangen, Antrag;
Hw.: vgl. mhd. anevorderunge; E.: s. anevȫrderen (1), inge; R.: snder anevȫrderinge: nhd. ohne
Einspruch; R.: anevȫrderinge dn: nhd. fordern;
L.: MndHwb 1, 85 (anvȫrderinge); Son.: langes
anevȫren*, anvȫren, mnd., sw. V.: nhd.
anfhren; Hw.: vgl. mhd. aneveren; E.: s. ane (2), vȫren; L.: MndHwb 1, 85 (anvȫren); Son.: langes
anevrt*, anvrt, mnd., Sb.: nhd.
Anfurt, Anlegen in einem Hafen, Ladungsstelle; E.: s. ane (2), vrt; L.:
MndHwb 1, 85 (anvrt); Son.: jnger
anevȫrworp*, anvorworp, mnd., M.:
nhd. Metallbeschlag (an Fenster bzw. Tren), Augenkrankheit; Hw.: s. aneworp;
E.: s. ane (2), vȫrworp; L.: MndHwb 1, 86
(anvȫrworp); Son.: jnger,
langes
anevrtemen, anvrtemen, mnd., sw. V.:
nhd. anatmen, anhauchen; E.: s. ane (2), vrtemen; L.: MndHwb 1, 86
(anvrtemen), L 21b (anvratemen)
anevrsen*, anvrsen, mnd., st. V.:
nhd. anfriesen, beginnen zu gefrieren; E.: s. ane (2), vrsen; L.: MndHwb 1,
86 (anvrsen)
anevǖren*, anvǖren, anvren, anvuren,
mnd., sw. V.: nhd. anfeuern, anznden, in Brand stecken, antreiben; Hw.: vgl.
mhd. aneviuren; E.: s. ane (2), vǖren (1); L.: MndHwb 1, 86 (anvǖren), L 21b (anvuren);
Son.: langes
anevǖrich*, mnd., Adj.: nhd.
anfeurig; Hw.: s. anevǖrigen; E.: s. anevǖren, ich (2); R.: anevǖrich mken: nhd. anznden,
anfeuern; L.: MndHwb 1, 86 (anvǖrich mken), L 21a
(anvurich maken); Son.: langes
anevǖrigen*, anvǖrigen, mnd., Adv.: nhd. feurig; E.: s. anevǖrich, anevǖren; L.: MndHwb 1, 86 (anvǖrich mken/anvǖrigen), L 21b (anvurigen);
Son.: langes
anewachten***,
mnd., sw. V.: nhd. anwarten, Anwartschaft haben; Hw.: s. anewachtinge; E.: s.
ane (2), wachten
anewachtinge*, anwachtinge, mnd., F.:
nhd. Anwartschaft, Anrecht; E.: s. anewachten, inge, ane, wachtinge; L.: MndHwb
1, 112 (anwachtinge), L 21b (anwachtinge)
anewnen*. anwnen, mnd., sw. V.:
nhd. anwohnen; Hw.: s. anewnen, vgl. mhd. anewonen; E.: s. ane (2), wnen; R.:
anwnende erven: nhd. anwohnende Erben, als Erben und Anwohner doppeltes
Beispruchsrecht Habende; L.: MndHwb 1, 112 (anwnen)
newant, nwant, mnd., F.: nhd.
Anwende, Anseite bzw. Grenze eines Feldes; Hw.: s. anewende, vgl. anewant;
E.: s. ane (2), want; L.: MndHwb 1, 112 (nwant)
anewrdre*, anwrder, mnd., M.: nhd.
Anwrter, Anwartschaft auf etwas Habender; E.: s. anewrden, re, ane,
wrdre; L.: MndHwb 1, 112 (anwrder), L 21b (anwarder)
newrde (1), nwrde, mnd., F.:
nhd. Anwartschaft auf knftig zu erlangendes Gut, Erbrecht, Anwartschaft auf
das Erbe; Hw.: vgl. mhd. anewarte; E.: s. ane (2), wrde; L.: MndHwb 1, 112
(nwrde), L 21b (anwarde)
anewrde* (2), anwrde, F.: nhd.
Wartung, Obhut; E.: s. ane (2), wrde; L.: MndHwb 1, 112 (anwrde)
anewrden*, anwrden, anewren,
mnd., sw. V.: nhd. Anwartschaft haben; Hw.: vgl. mhd. anewarten; E.: s. ane
(2), wrden; L.: MndHwb 1, 112 (anwrden)
anewrdent*, anewrdende*,
anwrdende, mnd., (Part. Prs.=)Adj.: nhd. zu erwartend; E.: s. anewrden; L.:
MndHwb 1, 112 (anwrden/anwr[den]de)
anewrdes, nwrdes, anwrdes,
annewrdes, mnd., Adv.: nhd. anwrts, vorwrts; Hw.: vgl. mhd. anewrdes; E.:
s. ane, wrdes; R.: nem anewrdes kmen: nhd. jemandem vorankommen; L.: MndHwb
1, 112 (n[e]wrdes)
anewrdinge, nwrdinge, anwringe,
mnd., F.: nhd. Anwartschaft auf knftig zu erlangendes Gut bzw. ein Erbe (N.),
Erbanwartschaft, durch bertragung vor dem Rate auf den Todesfall des Schenkers
erlangte Anfallsrecht; G.: lat. respectus hereditarius; E.: s. anewrden,
inge, ane, wrdinge; L.: MndHwb 1, 112 (n[e]wrdinge), L 21b (anwardinge)
anewren* (1), anwren, mnd., sw.
V.: nhd. andauern; Hw.: vgl. mhd. aneweren; E.: s. ane, wren (2); L.: MndHwb
1, 113 (anwren)
anewren* (2), anwaren, mnd., sw.
V.: Vw.: s. anwrden
anewren***
(3), mnd., sw. V.: nhd. warnen, bewahren, bewachen; Hw.: s. anewringe; E.: s. ane
(2), wren (3)
anewringe*, anwaringe, mnd., F.:
nhd. Warnung, wovor man sich zuwahren bzw. in acht zu nehmen hat, Gewalttat;
E.: s. anewren (3), inge, ane, wringe; L.: MndHwb 1, 113 (anwringe), L 21b
(anwaringe)
newringes, nwringes mnd., Adv.:
nhd. irrtmlich, unvermerkt; E.: s. ne, wringe, wringes?; L.: MndHwb 1, 113
(n[e]wringes)
anewassen*?, nwassen, mnd., st. V.:
nhd. anwachsen, festwachsen, wachsen (V.) (1), sich ausbreiten, zunehmen; Hw.:
vgl. mhd. anewahsen; E.: s. ane (2), wassen; L.: MndHwb 1, 113 (nwassen)
anewassinge*, anwassinge, mnd., F.:
nhd. Anwachsung, Anwachs, Anwuchs (bes. von Schwemmland); E.: s. anewassen,
inge, ane, wassinge; L.: MndHwb 1, 113 (anwassinge)
anewech*, anwech, mnd., Adv.: Vw.:
s. enwech
anewedden*, anwedden, mnd., sw. V.:
nhd. in Pfandschaft nehmen; E.: s. ane (2), wedden; L.: MndHwb 1, 113
(anwedden), L 21b (anwedden)
aneweddinge*, anweddinge, mnd., F.:
nhd. Pfandschaft; E.: s. anewedden, inge, ane (2), weddinge; L.: MndHwb 1, 113
(anweddinge), L 21b (anweddinge)
anewde*, anwde, anweide, mnd.,
F.: nhd. Anweide, Rain, unbeackerter Rain; Hw.: vgl. mhd. aneweide; E.: s. ane
(2), wde, weide; L.: MndHwb 1, 113 (anw[i]de); Son.: rtlich beschrnkt
anewden*, anwden, mnd., sw. V.:
nhd. anbinden; E.: s. ane (2), wden (4)?; L.: MndHwb 1, 113 (anwden), L 21b
(anweden)
newder*, newedder, nwedder,
nwder mnd., N.: nhd. Unwetter; E.: s. ne, wder (2); L.: MndHwb 1, 113
(n[e]wder)
anewgen*, anwgen, anwegen, mnd.,
V.: nhd. belasten, lasten auf; Hw.: vgl. mhd. anewegen; E.: s. ane (2), wgen;
L.: MndHwb 1, 113 (anwgen), L 21b (anwegen)
aneweien*, anweyen, mnd., sw. V.:
nhd. anwehen, anfachen; Hw.: vgl. mhd. anewjen; E.: s. ane (2), weien; L.:
MndHwb 1, 113 (anweyen)
aneweldigen*, anweldigen, mnd., sw.
V.: nhd. kraft Gesetzes ein Gut in Besitz nehmen, in einen Besitz einsetzen;
E.: s. ane (2), weldigen; L.: MndHwb 1, 113 (anweldigen), L 21b (anweldigen)
newende*, nwende, anwende*, mnd.,
N.: nhd. Anwende, Pflugwendestelle, Anwand, Ackerstck an auf dem man beim
Pflgen wendet; Hw.: s. newant; E.: s. newant?, ne, wende; L.: MndHwb 1, 113
(n[e]wende), L 21b (anwende)
anewenden*, anwenden, mnd., sw. V.:
nhd. anwenden, zukehren, zufgen, sich an jemanden wenden; Hw.: vgl. mhd.
anewenden; E.: s. ane (2), wenden; R.: schden anwenden: nhd. Schaden zufgen;
R.: angewende bde: nhd. an jemanden gerichtete Bitte; R.: vlit anwenden: nhd.
Flei anwenden, Dienstwilligkeit anwenden; L.: MndHwb 1, 113 (anwenden), L 21b
(anwenden)
newendinge*, nwendinge, mnd., F.:
nhd. Anwendung, Pflugwendung, Anwand, Grenze auf dem gepflgten Felde; E.: s.
anewenden, inge, ne, wendinge; L.: MndHwb 1, 113 (n[e]wendinge)
anewrden*, anwrden, anwerden,
mnd., st. V.: nhd. ein Auge auf jemanden werfen, begehren, trachten nach,
hinter jemandem her sein (V.), gewhnt werden, sich gewhnen, auf etwas
losgehen, ausrsten; G.: lat. concupiscere, assuescere; Hw.: vgl. mhd.
anewerden; E.: s. ane (2), wrden; L.: MndHwb 1, 113 (anwrden), L 21b
(anwerden)
anewrdisch, anwrdisch, mnd., Adj.:
nhd. aufmerksam, begierig; Hw.: s. anewrdischht; E.: s. anewrden, isch; L.:
MndHwb 1, 113 (n[e]wrdisch)
anewrdischht*, anwrdischt, anwrdischeit, mnd., F.: nhd. Lust, Begierde; E.: s.
anewrdisch, ht (1); L.: MndHwb 1, 113 (anwrdisch[i]t)
anewerken*, anwerken, anwarken,
mnd., sw. V.: nhd. anwirken, antun, zufgen, betreffen; Hw.: vgl. mhd.
anewirken (1); E.: s. ane (2), werken; R.:
brke anewerken: nhd. Shnegeld verwirken; L.: MndHwb 1, 114 (anwerken), L 21b
(anwerken)
anewerkinge*, anwerkinge, mnd., F.:
nhd. Anwendung, Verwendung; Hw.: vgl. mhd. anewirkunge; E.: s. anewerken, inge,
ane, werkinge; L.: MndHwb 1, 114 (anwerkinge), L 21b (anwerkinge)
anewerpen*, anwerpen, mnd., st.
V.: nhd. anwerfen, bewerfen, antun, berbringen, eilig anziehen; Hw.: vgl.
mhd. anewerfen; E.: s. ane (2), werpen; L.:
MndHwb 1, 114 (anwerpen), L 21b (anwerpen)
anewerpinge*, anwerpinge, mnd., F.: nhd. Einwurf, Einwendung, Einfgung, Hinzufgung; Hw.: s. inwerpinge; E.: s. anewerpen, inge, ane (2), werpinge; L.: MndHwb 1, 114 (anwerpinge), L 21b (anwerpinge)
newrt*, anwrt, mnd., F.:
nhd. Lust, Begierde; Hw.: vgl. mhd. anewert; E.: s. ane (2), wrt, anewrden; L.: MndHwb 1, 113 (anwrt), L 21b
(anwert); Son.: rtlich beschrnkt
anewrven*, anwerven, mnd., st.
V.: nhd. anwerben, Geschft ausrichten, Anliegen vorbringen, werben, bitten;
E.: s. ane (2), wrven; L.: MndHwb 1, 114 (anwerven), L 21b
(anwerven)
newten, nwten, newten, nwten, mnd., (Part. Prt.=)Adj.: nhd. unwissend, tricht; E.: s. ne, wten; L.: MndHwb 1, 83 (n[e]wten), L 16b (aneweten)
anewinden*, anwinden, mnd., st. V.:
nhd. anwinden, aufwinden, unterwinden, annehmen, zueignen (sich), anhalten;
Hw.: s. anewinnen, vgl. mhd. anewinden; E.: s. ane (2), winden; L.: MndHwb 1,
114 (anwinden), L 21b (anwinden)
anewindinge*, anwindinge, mnd., F.:
nhd. bernahme; E.: s. anewinden, inge, ane (2), windinge; L.: MndHwb 1, 114
(anwindinge)
anewinnen, nwinnen, mnd., st. V.:
nhd. gewinnen, sich unterwinden, annehmen, in Dienst nehmen; Hw.: s.
anegewinnen, anewinden, vgl. mhd. anewinnen; E.: s. ane (2), winnen; L.: MndHwb
1, 114 (anwinnen), L 21b (anwinnen)
anewsre*, anwser, anwiser, mnd.,
M.: nhd. Anweiser Lehrer, Ratgeber; Hw.: vgl. mhd. anewsre; E.: s.
anewsen, re, ane, wsre; L.: MndHwb 1, 114 (anwser), L
22a (anwiser)
anewse*, anwse, mnd., F.:
nhd. Anraten,
Anleitung, Unterweisung, Belehrung; Hw.: s. anewsinge, vgl. mhd. anewse; E.:
s. ane (2), wse; L.: MndHwb 1, 114 (anwse)
anewsen*, anwsen, mnd., sw.
V.: nhd. anweisen mit den Fingern weisen, unterweisen, belehren, raten,
einweisen; Hw.: vgl. mhd. anewsen; E.: s. ane (2), wsen; R.: helpen unde anewsen: nhd. mit Rat und Tat
behilflich sein (V.); L.: MndHwb 1, 114 (anwsen), L 21b (anwisen)
anewsinge*, anwsinge, mnd., F.:
nhd. Anweisungen Anraten, Anleitung, Unterweisung, Belehrung, Veranlassung,
Absicht; Hw.: s. anewse, vgl. mhd. anewsunge; E.: s. anewsen, inge, ane,
wsinge; R.: rechtes anewsinge: nhd. Anstiften; R.: bȫse anewsinge: nhd.
schlechte Absicht; R.: van anewsinge: nhd. auf Anraten; R.: van der
anewsinge: nhd. auf Veranlassung; R.: nch anewsinge: nhd. nach Angabe; L.:
MndHwb 1, 114 (anwsinge)
anewnre*, anwner, mnd., M.:
nhd. Anwohner Bewohner; E.: s. anewnen, re, ane, wnre; L.: MndHwb 1, 115 (anwner)
newnen*, nwnen, mnd., sw. V.: nhd. anwohnen; Hw.: s. anewnen, vgl. mhd. anewonen; E.: s. ane (2), wnen; L.: MndHwb 1, 115 (nwnen)
neworp, nworp, mnd., M.: nhd.
Metallbeschlag (an Fenster bzw. Tren), Augenkrankheit; Hw.: s. anevorworp; E.:
s. ane (2), worp; L.: MndHwb 1, 115 (nworp), L 22a (anworp)
newrt, anewort, mnd., Sb.: nhd.
Unwort, bses Wort; E.: s. ne, wrt; L.: MndHwb 1, 83 (newrt), L 16b
(anewort)
anewchen*, anwchen, mnd., sw.
V.: nhd. anschreien; Hw.: vgl. mhd. anewchezen; E.: s. ane (2), wchen; L.: MndHwb 1, 115 (anwchen), L 22a
(anwuchen); Son.: rtlich beschrnkt
anezwacken*, anzwacken, mnd.?, sw. V.: nhd. antasten, anfallen; E.: s. ane (2), zwacken; L.: L 22a (anzwacken)
angn
(1), mnd., st. V.: Vw.: s. anegn
angn
(2), mnd., N.: Vw.: s. anegn (2)
angnt
(2), mnd., N.: Vw.: s. anegn (2)
angndesgelt, mnd., N.: Vw.: s.
anegndesgelt
angank, mnd., M.: Vw.: s. aneganc
angpen, mnd., V.: Vw.: s. anegpen
angedrunken, mnd., (Part. Prt.=)Adj.:
Vw.: s. anegedrunken
angemȫde,
mnd., N.: Vw.: s. anegemȫde;
L.: MndHwb 1, 97 (angemȫde);
Son.: langes
angel, mnd., M.: nhd. Angel
(F.), Spitze, Stachel (Biene), Haken (M.), Dornspitze, Zungenspitze, Fischangel,
Fuangel, Trangel; Vw.: s. set-, slp-, st-, wulf; Hw.: vgl. mhd. angel (2); E.: s. as. ango 2, sw. M. (n), Trangel, Stachel; germ.
*ang‑, *angn, *anga‑, *angan, sw. M. (n), Haken, Widerhaken,
Speer, Pfeil; idg. *ankn‑, *onkn‑, Sb., Haken, Widerhaken, EWAhd
1, 250; s. idg. *ank‑ (2), *ang‑, V., biegen, Pk 45; L.: MndHwb 1,
87 (angel), L 16b (angel)
angelre*, angeler, mnd., M.:
nhd. Angler; E.: s. angel, angelen, re; L.: MndHwb 1, 87 (angeler)
angelden, mnd., st. V.: Vw.: s.
anegelden
angelegen, mnd., (Part.
Prt.=)Adj.: Vw.: s. anegeleggen
angelegginge, mnd., Sb.: Vw.: s.
anegelegginge
angelen, angeln, mnd., sw. V.:
nhd. angeln, Angelfischerei treiben, worauf lauern, wonach trachten; Hw.: vgl. mhd.
angelen; E.: s. angel; L.: MndHwb 1, 87 (angel[e]n), L 16 (angeln)
angeler, mnd., M.: Vw.: s.
angelre*
angelk, mnd., Adv.: Vw.: s.
anegelk
angelike, mnd., Sb.: nhd.
Engelwurz (Heilpflanze); G.: lat. Angelica silvestris; I.: Lw. lat. angelica;
E.: s. lat. angelica; L.: MndHwb 1, 87 (angelike)
angelkn, mnd., M.: nhd. Angelkahn, mit Lchern
versehener Kahn, Kasten (M.) fr gefangene Fische; E.: s. angel, kn; L.:
MndHwb 1, 87 (angelkn); Son.: jnger, rtlich beschrnkt
angeln, mnd., sw. V.: Vw.: s.
angelen
angelot, mnd., Sb.: Vw.: s. engelot
angelrde, mnd., F.: nhd. Angelrute;
Hw.: vgl. mhd. angelruote; E.: s. angel, rde; L.: MndHwb 1, 87 (angelrde)
angelsnr, mnd., F.: nhd.
Angelschnur; Hw.: vgl. mhd. angelsnuor; E.: s. angel, snr; L.: MndHwb 1, 87
(angelsnr)
angelt, mnd., N.: Vw.: s. anegelt
angenme, mnd., Adj.: Vw.: s.
anegenme
angende, mnd., F.: Vw.: s. agende
angensdeige, mnd., N.: Vw.: s. agnus
dei
anger, mnd., M.: nhd. Anger, Grasland; G.: lat. mediamnis;
Hw.: vgl. mhd. anger (1); E.: as. ang‑ar*
1, st. M. (a), Anger; germ. *angra‑, *angraz, st. M. (a), Bucht,
Krmmung, Grasland, Acker; s. idg. *ank‑ (2), ang‑, V., biegen, Pk
45, EWAhd 1, 247; L.: MndHwb 1, 87 (anger), L 17a (anger)
angerwort, mnd., M.: nhd. Angerwurz,
Steinbrech (eine Pflanze); G.: lat. saxofraga; E.: s. anger, wort; L.: MndHwb
1, 87 (angerwort), L 17a (angerwort)
angest (1), anxt, mnd., M.: nhd.
Angst, Furcht, Besorgung, Schrecken (M.), Gefahr, Gefhrlichkeit, Einschchterung, Gegenstand der Angst, was
Angst weckt (N.); G.: lat. (anxiari); Hw.: vgl. mhd. angest; Q.: Ssp (1221-1224); Vw.: s. s-; E.: s. ahd. angust 35, st. F. (i), Angst, Furcht,
Bedrngnis, Unruhe; germ. *angusti‑, *angustiz, st. F. (i) Enge,
Verdruss; s. idg. *anhos‑, Sb., Beklemmung, Bedrngnis,
Pokorny 42; vgl. idg. *anh‑, *h2enh‑,
*h2anh‑, *h2emh‑,
Adj., V., eng, einengen, schnren, Pokorny 42; R.: vr angest: nhd. vor
Angst; R.: angest hebben: nhd. Angst haben; L.:
MndHwb 1, 87f. (angest), L 17a (angest)
angest (2), angst, mnd., Adj.: nhd. angst, bange; Hw.: s. angest
(3); E.: s. angest (1); L.: MndHwb 1, 87f. (angest/ang[e]st)
angest (3), angst, mnd., Adv.: nhd. angst, bange; Hw.: s. angest
(2); E.: s. angest (1); L.: MndHwb 1, 87f. (angest/ang[e]st)
angestaftich, mnd., Adj.: Vw.: s. angesthaftich
ngestalt, mnd., Adj.: Vw.: s. negestalt (2); L.: MndHwb 1, 88
(n[ge]stalt); Son.: rtlich beschrnkt
angesten, angsten, anxten, mnd., sw. V.: nhd. ngstigen, bange sein
(V.), in Angst sein (V.); Vw.: s. be-, vr-; Hw.: vgl. mhd. angesten; E.: s.
angest; R.: sik angesten: nhd. sich ngstigen; L.: MndHwb 1, 88 (ang[e]sten),
L 17a (angesten); Son.: rtlich beschrnkt
angesthaftich*, angestaftich, angestachtich, angesthaftich, mnd., Adj.:
nhd. angsthaftig, enge, beengt, besorgt, ngstlich, zaghaft,
besorgniserregend; Hw.: vgl. mhd. angesthaftic; E.: s. angest (1), haftich; L.:
MndHwb 1, 88 (ang[e]sthaftich), L 17a (angestaftich)
angestich, angstich, mnd., Adj.: nhd. ngstig; G.: lat. anxius;
E.: s. angest, ich (2); L.: MndHwb 1, 88 (an[ge]stich), L 17a (angestich)
angestichht*, angesticht, angesticheit, angsticht, angsticheit, mnd.,
F.: nhd. ngstigkeit, ngstigung, Bedrngnis; E.: s. angestich, ht (1); L.:
MndHwb 1, 88 (ang[e]stich[i]t), L 17a (angesticheit)
angstinge, angeistinge, mnd., F.: nhd. Inspiration, Antrieb; E.: s.
gst?; L.: MndHwb 1, 88 (ang[i]stinge), L 16b (angeistinge)
angestlk, angstlk, anxtlk, mnd., Adj.: nhd. ngstlich, besorgt,
sorgenvoll, Angst erregend, schrecklich, frchterlich, gefhrlich; Hw.: vgl.
mhd. angestelich; E.: s. angest; L.: MndHwb 1, 88 (ang[e]stlk), L 17a
(angestlik)
angestlcht, angestlicheit, angestlcheit, mnd., F.: nhd.
Angstlichkeit, Anfechtung, Bekmmerung, Gefhrlichkeit; E.: s. angest, ht;
L.: MndHwb 1, 88 (angestlch[i]t)
angestman, mnd., M.: nhd. Angstmann, Henker, Scharfrichter,
Frohnknecht; E.: s. angest, man; L.: MndHwb 1, 88 (angestman), L 17a
(angestman)
angeststde, angeststidde, mnd., F.: nhd. Richtsttte; E.: s. angest, stde;
L.: MndHwb 1, 88 (angestde), L 17a (angeststede)
angestvldich, anxtvldich, mnd., Adj.: nhd. angstvoll, ngstlich,
furchtsam; E.: s. angest; L.: MndHwb 1, 88 (angest-[anxt-]vldich), L 17a
(angestvoldich)
angestvldichht*, angestvldicht, angestvldicheit, angstvldicht,
angstvldicheit, mnd., F.: nhd. Angstvollhiet, Bangheit; Hw.: s.
angestvrdichht; E.: s. angestvldich, ht (1); L.: MndHwb 1, 88
(ang[e]stvldich[i]t), L 17a (angestvoldicheit)
angestvrdich***,
mnd., Adj.: nhd. ngstlich; Hw.: s. angestvrdichht; E.: s. angest, ?
angestvrdichht*, angestvrdicht, angestvrdicheit, angstvrdicht,
angstvrdicheit, anxtvdicht, angestvrdicht, angestvrdicheit,
angstvrdicht, angstvrdicheit, mnd., F.: nhd. Bangigkeit; Hw.: s. angestvldichht;
E.: s. angestvrdich, ht (1); L.: MndHwb 1, 88 (ang[e]stvrdich[i]t), L 17a
(Angestvordicheit)
angestvrchtich, angstvrchtich, mnd., Adj.: nhd. angstfrchtig, Gefahr
befrchtend, furchtsam; E.: s. angest, vrchtich; L.: MndHwb 1, 88 (ang[e]stvrchtich),
L 17a (angestvruchtich)
angve, mnd., Adj.: Vw.: s. anegve
angevelle, mnd., N.: Vw.: s. anegevelle
angven
(1), mnd., st. V.: Vw.: s. anegven (1)
angven
(2), mnd., N.: Vw.: s. anegven (2)
angvent, mnd., N.: Vw.: s. anegven (2)
angver, mnd., M.: Vw.: s. anegvre
ngevrlk, mnd., Adv.: Vw.: s. negevrlke
angvinge, mnd., F.: Vw.: s.
anegvinge
angewinnen, mnd., st. V.: Vw.: s.
anegewinnen
angissinge, mnd., F.: Vw.: s.
anegissinge
angȫrden, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anegȫrden; Son.: langes
angrpe, mnd., M.: Vw.: s.
anegrpe
angrnen, mnd., st. V.: Vw.: s.
anegrnen
angrpen, mnd., st. V.: Vw.: s.
anegrpen
angrpinge, mnd., F.: Vw.: s.
anegrpinge
anhach, mnd., M.: nhd. hmische
Freude, Spott; E.: ?; L.: MndHwb 1, 89, L 17a (anhach); Son.: rtlich
beschrnkt
anhacken, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anehacken
anhaf, mnd., M.: Vw.: s. anehaf
anhaft, mnd., M.: Vw.: s. anehaft
anhahen, mnd., V.: Vw.: s.
anehahen
anhken, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anehken
anhalden, mnd., V.: Vw.: s.
anehalden
anhlen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anehlen
anhlinge, mnd., F.: Vw.: s.
anehlinge
anhanc, mnd., M.: Vw.: s. anehanc
anhank, mnd., M.: Vw.: s. anehanc
anhangen (1), mnd., V.: Vw.: s.
anehangen (1)
anhangen (2), mnd., N.: Vw.: s.
anehangen (2)
anhangent, mnd., N.: Vw.: s.
anehangen (2)
anhangelicheit, mnd., F.: Vw.: s.
anehangelicht
anhanger, mnd., M.: Vw.: s.
anehangre
anhangern, mnd., V.: Vw.: s.
anehangeren
anhechten, mnd., V.: Vw.: s.
anehechten
anheffen, mnd., V.: Vw.: s.
aneheffen
anheften, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aneheften
anhlden, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anehlden
anhmkumpst, mnd., F.: Vw.: s.
anehmkumpst
anheimkumpst, mnd., F.: Vw.: s.
anehmkumpst
anhengen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anehengen
anhenger, mnd., M.: Vw.: s.
anehengre
anhengich, mnd., Adj.: Vw.: s.
anehengich
anhenginge, mnd., F.: Vw.: s.
anehenginge
anhr, mnd., Adv.: Vw.: s.
anehr
anhrden, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anehrden
anhrder, mnd., M.: Vw.: s.
anehrder
anhrdichlken, mnd., Adv.: Vw.: s.
anehrdichlken
nhre, mnd., M.: Vw.: s.
nehre; L.: MndHwb 1, 91 (nhre)
anhten, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anehten
anhven, mnd., st. V.: Vw.: s.
anehven
anhver, mnd., M.: Vw.: s.
anehvre
anhvich, mnd., Adj.: Vw.: s.
anehvich
anhvinge, mnd., F.: Vw.: s.
anehvinge
anhitten, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anehitten
anhlden, mnd., st. V.: Vw.: s.
anehlden
anhldinge, mnd., F.: Vw.: s.
anehldinge
anhren, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anehren
anhren, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anehren
anhrer, mnd., M.: Vw.: s.
anehrre
nhrn, mnd., M.: Vw.: s. hrn
anhouw, mnd., M.: Vw.: s. anehouw
anhouwen, mnd., V.: Vw.: s.
anehouwen
anhuchels, mnd., N.: Vw.: s.
anehchels
anhchels, mnd., N.: Vw.: s.
anehchels
nich (1), anech, mnd., Adj.:
nhd. los, frei von; Hw.: s. nich (2), vgl. mhd. nic; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. ne; L.: MndHwb 1, 91f. (nich), L
17b (anich)
nich (2), anech, mnd., Adv.:
nhd. los, frei von; Hw.: s. nich (1); E.: s. ne; L.: MndHwb 1, 91f. (nich),
L 17b (anich)
nich
(3), anech, mnd., Prp.: nhd. ohne, auer, frei von, ausgenommen, auerdem, nur
dass; Hw.: s. ne (1); E.: s. ne (1), ich (2); L.:
MndHwb 1, 91f. (nich)
nich (4), mnd., Adv.: Vw.: s.
ninc
nich*** (5), mnd., Adj.: nhd.
Ahne betreffend; Hw.: s. nichhre, nichmder; E.: s. ne (2), ich (2)
nichhre, mnd., M.: nhd. Grovater;
E.: s. nich (5), hre (4); L.: MndHwb 1, 92 (nichhre); Son.: rtlich
beschrnkt
nichmder, mnd., F.: nhd.
Gromutter; Hw.: s. nekemder; E.: s. nich (5), mder (1); L.: MndHwb 1, 92
(nichhre/nichmder); Son.: rtlich beschrnkt
ninc, aning, nich, mnd., Adv.:
nhd. ganz, vollstndig; E.: s. ne (1)?, inc-?; L.: MndHwb 1, 92 (ninc), L
17b (aning)
ning, mnd., Adv.: Vw.: s. ninc
ankallen, mnd., V.: Vw.: s.
anekallen
ankme, mnd., Sb.: Vw.: s.
anekme
ankampen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anekampen
ankamper, mnd., M.: Vw.: s.
anekampre
ankpen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anekpen
ankar, mnd., N., M.: Vw.: s.
anker
ankarren, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anekarren
ankarven, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anekerven
anke, mnd.?, Sb.: nhd. Butter;
Hw.: s. anksmere, vgl. mhd. anke (2); E.: s. ahd.
anko* 4, anco, sw. M. (n), Butter; germ. *ankw‑, *ankwn, *ankwa‑,
*ankwan, sw. M. (n), Schmer, Fett; idg. *ongen‑, *gen‑, Sb.,
Salbe, Schmiere, Pokorny 779; s. idg. *ong‑, V., salben, Pokorny 779;
L.: L 17b (anke)
ankemper, mnd., M.: Vw.: s. anekampre
ankemder, mnd., F.: Vw.: s.
nekemder; L.: MndHwb 1, 92 (ankemder), L 18b (ankemoder)
anken, mnd., sw. V.: nhd.
seufzen, sthnen, chzen; G.: lat. gemere; E.: ?; L.: MndHwb 1, 92 (anken), L
17b (anken)
ankennen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anekennen
ankenninge, mnd., F.: Vw.: s.
anekenninge
anker, ancher, anchor, ankar,
mnd., N., M.: nhd. Anker (M.) (1),
ankerartige Verklammerung, eiserner Widerhaken in der Mauer (Hausbau); Vw.: s.
espinc-; Hw.: vgl. mhd. anker; E.: s. ahd. anker
3, st. M. (a), Anker (M.) (1); germ. *ankor‑, Sb., Anker (M.) (1); s.
lat. ancora, F., Anker (M.) (1); gr. gkra (nkyra), F., Anker
(M.) (1); vgl. idg. *ank‑ (2), ang‑, *h2enk-, V.,
biegen, Pokorny 45; R.: vor anker liggen: nhd. vor Anker (M.) (1) liegen; R.:
anker smden: nhd. Anker (M.) (1) schmieden,
Spiel im Hansekontor in Bergen; L.: MndHwb 1, 92
(anker), L 17b (anker)
ankerzie, mn., F.: nhd. Ankergeld,
Ankerzoll; Hw.: s. ankerziegelt; I.: Lw. lat. ancoratio?; E.: s. anker; L.:
MndHwb 1, 92 (ankerzie)
ankerziegelt, ankerziengelt, mnd., N.:
nhd. Ankergeld, Ankerzoll; Hw.: s. ankerzie; E.: s. ankerzie, gelt; L.:
MndHwb 1, 92 (ankerzie[n]gelt)
ankerbalke, mnd., M.: nhd.
Ankerbalke, Balken in den die Anker (M. Pl.) (1) eingeschlagen werden,
uerer Balken einer Balkenlage der auch seitlich in seiner ganzen Lnge
verankert werden kann; E.: s. anker, balke; L.: MndHwb 1, 92 (ankerbalke), L
17b (ankerbalke)
ankeren, mnd., sw. V.: nhd.
ankern, verankern, vor Anker (M.) (1) gehen;
Vw.: s. vr-; Hw.: vgl. mhd. ankeren; E.: s. anker; L.: MndHwb 1, 92 (ankeren)
ankren, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anekren
ankerholt, mnd., N.: nhd.
Ankerholz, Ankerstock (viereckiges zugespitztes Holz das rechtwinklig am
oberen Ende des Ankerschafts befestigt ist damit sich der Anker [M.] [1] nicht flach auf den Grund legt); Hw.:
s. ankerstok; E.: s. anker, holt; L.: MndHwb 1, 93 (ankerholt)
ankerhlt, mnd., N.: nhd. Ankerhalt,
Festliegen des Ankers (M.) (1); E.: s.
anker, hlt; L.: MndHwb 1, 93 (ankerhlt), L 17b (ankerholt)
ankerls, mnd., Adj.: nhd.
ankerlos, vom Anker (M.) (1) losgerissen;
E.: s. anker, ls; L.: MndHwb 1, 93 (ankerls)
ankerslgre*, ankerslger, mnd., M.:
nhd. Ankerschlager, Ankerschmied (nur als Name berliefert); E.: s.
ankerslgen, re, anker, slgre; L.: MndHwb 1, 93 (ankerslger); Son.: rtlich
beschrnkt
ankerslgen***, mnd., V.: nhd. Anker (M.) (1) schlagen; Hw.: s. ankerslgre; E.: s.
anker, slgen
ankerslger, mnd., M.: Vw.: s.
ankerslgre
ankersmde, mnd., F.: nhd.
Ankerschmiede; E.: s. anker, smde (1); L.: MndHwb 1, 93 (ankersmde); Son.:
jnger
ankersmit, mnd., M.: nhd.
Ankerschmied; E.: s. anker, smit; L.: MndHwb 1, 93 (ankersmit)
ankerstein, mnd., N.: Vw.: s.
ankerstn
ankerstn, ankerstein, mnd., M.:
nhd. Ankerstein, Stein in den ein Anker eingelassen ist; Hw.: vgl. mhd.
ankerstein; E.: s. anker, stn; L.: MndHwb 1, 93 (ankerst[i]n)
ankerstok, mnd., M.: nhd. Ankerstock
(viereckiges zugespitztes Holz das rechtwinklig durch das obere Ende des
Schaftes gesteckt wird); Hw.: s. ankerholt; E.: s. anker, stok; L.: MndHwb 1,
93 (ankerstok)
ankertou, mnd., N.: Vw.: s.
ankertouwe
ankertouwe, ankertou, mnd., N.: nhd.
Ankertau; E.: s. anker, touwe; L.: MndHwb 1, 93 (ankertouwe)
ankerven, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anekerven
anksen, mnd., st. V.: Vw.: s.
aneksen
ankevder, mnd., M.: Vw.: s.
nekevder; L.: MndHwb 1, 92 (ankevder), L 18b (annekevader/ankevader)
ankven, mnd., V.: Vw.: s. anekven
anklacht, mnd., F.: Vw.: s.
aneklacht
anklaffen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aneklaffen
anklge, mnd., F.: Vw.: s.
aneklge
anklgen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aneklgen
anklger, mnd., M.: Vw.: s.
aneklgre
anklgere, mnd., M.: Vw.: s.
aneklgre
anklger, mnd., M.: Vw.: s.
aneklger
anklgere, mnd., M.: Vw.: s.
aneklgre
anklgersche, mnd., F.: Vw.: s.
aneklgrische
ankldinge, mnd., F.: Vw.: s.
anekldinge
ankleidinge, mnd., F.: Vw.: s.
anekldinge
anklve, mnd., Adj.: Vw.: s.
aneklve
anklven, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aneklven
anklven, mnd., st. V.: Vw.: s.
aneklven
ankloppen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anekloppen
anklopper, mnd., M.: Vw.: s.
aneklopper
anknbden, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aneknbden
anknofen, mnd., V.: Vw.: s.
aneknofen
anknppen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aneknppen
ankntten, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anekntten
ankme, mnd., Sb.: Vw.: s.
anekme
ankmen, mnd., st. V.: Vw.: s.
anekomen
ankreyen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anekreien
ankregren, mnd., sw. V.: Vw.: s. anekreiren
ankreigren,
mnd., sw. V.: Vw.: s. anekreiren
ankreijeren,
mnd., sw. V.: Vw.: s. anekreiren
ankrten,
mnd., sw. V.: Vw.: s. anekrten
ankretten,
mnd., sw. V.: Vw.: s. anekrten
ankrmen,
mnd., sw. V.: Vw.: s. anekrmen
ankbbelse,
mnd., N.: Vw.: s. anekbbelse
ankumpst,
mnd., F.: Vw.: s. anekumpst
ankummest,
mnd., F.: Vw.: s. anekumpst
ankmpstich,
mnd., Adj., Adv.: Vw.: s. anekmpstich
ankumst,
mnd., F.: Vw.: s. anekumpst
ankndigen,
mnd., sw. V.: Vw.: s. anekndigen
ankndinge,
mnd., F.: Vw.: s. anekndinge
ankunft,
mnd., F.: Vw.: s. anekumpst
anknftich,
mnd., Adj.: Vw.: s. anekmpstich
anksmer*,
anksmere, mnd.?, Sb.: nhd. Butter; Hw.: s. anke, vgl. mhd. ankesmer; E.: s. anke, smer;
L.: L 17b (anke [anksmere])
anlachen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anelachen
anlge, mnd., F.: Vw.: s. anelge
nlgen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
nelgen
anlger, mnd., M.: Vw.: s.
anelgre
anlgich, mnd., Adj.:Vw.: s.
anelgich
anlginge, mnd., F.: Vw.: s.
anelginge
anlanden
(1), mnd.,
sw. V.: Vw.: s. anelenden (1)
anlanden (2), mnd., N.: Vw.: s.
anelenden (2)
anlange, mnd., N.: Vw.: s.
anelange
anlangen (1), mnd., sw. V.: Vw.: s. anelangen (1)
anlangen (2),
mnd., N.: Vw.: s. anelangen (2)
anlanginge,
mnd., F.: Vw.: s. anelanginge
anlt,
mnd., M.: Vw.: s. anelt
anlten,
mnd., st. V.: Vw.: s. anelten
anlden (1),
mnd., sw. V.: Vw.: s. anelden (1)
anldinge,
mnd., F.: Vw.: s. aneldinge
anlgen,
mnd., st. V.: Vw.: s. anelgen
anleggen,
mnd., sw. V.: Vw.: s. aneleggen
anlegger,
mnd., M.: Vw.: s. anelegger
anlegginge,
mnd., F.: Vw.: s. anelegginge
anlgen,
mnd., Part. Prt: Vw.: s. anelgen
anlenden (1),
mnd., sw. V.: Vw.: s. anelenden (1)
anlenden (2),
mnd., N.: Vw.: s. anelenden (2)
anlnen,
mnd., sw. V.: Vw.: s. anelnen
anlren,
mnd., sw. V.: Vw.: s. anelren
anliggen, mnd., st. V.: Vw.: s. aneliggen
anligger, mnd., M.: Vw.: s. anliggre
anligginge, mnd., F.: Vw.: s. aneligginge
anlk, mnd., Adj.: Vw.: s. anelk
nlik, mnd., Adj.: Vw.: s. nelik
anlpen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anelpen
anlden, mnd., sw. V.: Vw.: s. anelden
anlp, mnd., M.: Vw.: s. anelp
anlpen, mnd., st. V.: Vw.: s. anelpen
nlven, mnd., sw. V.: Vw.: s. nelven
anlvinge, mnd., F.: Vw.: s. anelvinge
anmlen, mnd., sw. V.:
Vw.: s. anemlen
anmarken, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anemerken
anmten, mnd., sw. V.: Vw.: s.
nemten
anmtingen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anemtingen
anmtinge, mnd., F.: Vw.: s.
anemtinge
anmelden, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anemelden
anmlte, angemlte, mnd., N.: Vw.:
s. anemlte
anmerken, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anemerken
anmerkinge, mnd.,
F.: Vw.: s. anemerkinge
anmerklk, mnd.,
Adj.: Vw.: s.
anemerklk
anmten, mnd.,
st. V.: Vw.: s.
anemten
anmȫte, mnd., N.: Vw.: s. anemȫde;
Son.: langes
anmden (1), mnd.,
sw. V.: Vw.: s.
anemden (1)
anmden (2), mnd.,
sw. V.: Vw.: s.
anemden (2)
anmdich, mnd., Adj.: Vw.: s. anemȫdich; Son.: langes
anmdinge, mnd., F.: Vw.: s.
anemdinge
anngelen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anengelen
annhen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anenhen
annken, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anenken
annme, mnd., Adj.: Vw.: s. anenme
annmen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anenmen
annmichliken, mnd., Adv.: Vw.: s. anenmichliken
anngelen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anengelen
annegest, mnd., Adv.: Vw.: s.
anenegest
anneke***, mnd., Sb.: Vw.: s.
-mder, -vder
annekemder, mnd., F.: Vw.: s.
ankemder
annekevder, mnd., M.: Vw.: s.
ankevder
annmen, mnd., st. V.: Vw.: s.
anenmen
annmer, mnd., M.:
Vw.: s. anenmre
annmicht, anenmichet,
annmicheit, mnd., F.: Vw.: s. anenmichht
annminge, mnd., F.:
Vw.: s. anenminge
annmingsbrf, mnd., M.:
Vw.: s. anenmingesbrf
anoldern,
mnd., sw. V.: Vw.: s. anelderen
anldert,
mnd., (Part. Prt.=)Adj.: Vw.: s. aneldert; L.: MndHwb 1, 99 (anldert)
anpart, mnd., N., M.: Vw.: s.
anepart
anrken, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anerken
anrden (1), mnd., sw. V.: Vw.: s.
anerden (1)
anrden (2), mnd., sw, V.: Vw.: s.
anerden (2)
anrdich, mnd., Adj.: Vw.: s.
anerdich
anrgen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anergen
anreisen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anerssen
anreisigen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anerssigen
anreisinge, mnd., F.: Vw.: s.
anerssinge
anrken, mnd., sw. V.: Vw.: s.:
anerken
anrennen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anerennen
anrenninge, mnd., F.: Vw.: s.
anerenninge
anrichten, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anerichten
anrichter, mnd., M.: Vw.: s.
anerichter
anrichtich, mnd., Adj.: Vw.: s.
anerichtich
anrichtinge, mnd., F.: Vw.: s.
anerichtinge
anrden (1), mnd., st. V.: Vw.: s.
anerden (1)
anrden (2), mnd., N.: Vw.: s.
anerden (2)
anrdent, mnd., N.: Vw.: s.
anerden (2)
anrsen, mnd., st. V.: Vw.: s. anersen
anrchtich, mnd., Adj.: Vw.: s.
anerchtich
anrgen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anergen (1)
anrgen (1), mnd., sw. V.: Vw.: s.
anerȫgen (1); Son.: langes
anrgen (2), mnd., N.: Vw.: s. anerȫgen (2); Son.: langes
anrgent (2), mnd., N.: Vw.: s. anrgen
(2)
anrger, mnd., M.: Vw.: s. anerȫgre; Son.: langes
anrginge, mnd., F.: Vw.: s. anerȫginge; Son.: langes
anrginge, mnd., F.: Vw.: s. anerȫginge; Son.: langes
anrien, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anerien
anrnnen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anernnen
anrp, mnd., M.: Vw.: s. anerp
anrpen
(1), mnd., st. V.: Vw.: s. anerpen (1)
anrpen (2), mnd., N.: Vw.: s.
anerpen (2)
anrpent, mnd., N.: Vw.: s.
anerpen (2)
anrper, mnd., M.: Vw.: s.
anerper
anrper, mnd., M.: Vw.: s.
anerpre
anrpinge, mnd., F.: Vw.: s.
anerpinge
anrren, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anerȫren; Son.: langes
anrrende, mnd., (Part. Prs.=)Adj.:
Vw.: s. anerȫrent; Son.: langes
anrringe, mnd., F.: Vw.: s. anerȫringe;
Son.: langes
anruchte, mnd., N.: Vw.: s.
anerchte
anrchte, mnd., N.: Vw.: s.
anerchte
anruchtich, mnd., Adj.: Vw.: s.
aneruchtich
anrchtich, mnd., Adj.: Vw.: s.
anerchtich
anrken, mnd., st. V.: Vw.: s.
anerken
anrken, mnd., st. V.: Vw.: s.
anerken
anrmen, mnd., sw. V.:
Vw.:
s. anerǖmen; Son.: langes
anrǖmen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anerǖmen; Son.: langes
ansge, mnd.,
F.: Vw.: s.
anesge
anske, mnd.,
F.: Vw.: s.
aneske
ansken, mnd.,
sw. V.: Vw.: s.
anesken
anste, mnd.,
F.: Vw.: s. aneste
ansten, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anesten
anschaffen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aneschaffen
anschpen, mnd., V.: Vw.: s.
aneschpen
anschr, mnd., Sb.: Vw.: s.
aneschr
anschlen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aneschlen
anscheppen, mnd., st. V.: Vw.: s.
anescheppen
anschten, mnd., st. V.: Vw.: s.
aneschten
anschn, mnd., N.: Vw.: s.
aneschn
anschot, mnd., N.: Vw.: s.
aneschot
anschouwen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aneschouwen
anschouwer, mnd., M.: Vw.: s. aneschouwre
anschouwinge, mnd., F.: Vw.: s. aneschouwinge
anschrge, mnd., M.: Vw.: s. aneschrge
anschr, mnd., M.: Vw.: s. aneschr
anschren, mnd., st. V.: V.: s. aneschren
anschrven, mnd., st. V.: Vw.: s.
aneschrven
anschrven,
mnd., sw. V.: Vw.: s. aneschrven
anschnde,
mnd., F.: Vw.: s. aneschnde
anschnden,
mnd., sw. V.: Vw.: s. aneschnden
anschunden,
mnd., sw. V.: Vw.: s. aneschunden
anschndinge,
mnd., F.: Vw.: s. aneschndinge
ansdel,
mnd., M.: Vw.: s. anesdel
anse, mnd., F.: Vw.: s. hanse
ansedach,
mnd., M.: Vw.: s. hansedach
ansgelen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anesgelen
ansgelinge,
mnd., F.: Vw.: s. anesgelinge
anseggen (1), mnd., sw. V.: Vw.: s. aneseggen (1)
anseggen (2), mnd., N.: Vw.: s. aneseggen (2)
anseggent
(2), mnd., N.: Vw.: s.
aneseggen (2)
ansegger, mnd., M.: Vw.: s. anesegger
ansinge, mnd., F.: Vw.: s. anesinge
anslk, mnd., Adj.: Vw.: s. anesnlk
ansn, mnd., st. V.: Vw.: s. anesn
ansner, mnd., M.: Vw.: s. anesnre
ansnlik, mnd., Adj.: Vw.: s. anesnlk
ansestat, anszerstat, anseestat,
mnd., F.: Vw.: s. hansestat
anste,
mnd., N.: Vw.: s. aneste
ansette, mnd., N.: Vw.: s.
anesette
ansetten, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anesetten
ansetter, mnd., M.: Vw.: s.
anesettre
ansettinge, mnd., F.: Vw.: s.
anesettinge
ansicht, mnd., F.: Vw.: s.
anesicht
ansichtich, mnd., Adj.: Vw.: s.
anesichtich
ansichticheit, mnd., F.: Vw.: s.
anesichtichht
ansichticht, mnd., F.: Vw.: s.
anesichtichht
ansichtiger, mnd., M.: Vw.: s.
anesichtiger
ansinnen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anesinnen
ansissen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anesissen
anslach, mnd., M.: Vw.: s.
aneslach
anslacht, mnd., F.: Vw.: s. aneslacht
anslachte, mnd., F.: Vw.: s.
aneslacht
anslgezeddel, mnd., M.: Vw.: s.
aneslgezeddel
ansln, mnd., st. V.: Vw.: s. anesln
anslger, mnd., M.: Vw.: s. aneslgre
anslk, aslk, mnd., Sb.: nhd. Aschlauch, Esslauch, Johannislauch; G.: lat.
allium ascalonicum; Hw.: s. aschlk, vgl. mhd. anschlouk; E.: s. ahd. asklouh* 37, asclouh, st. M. (a?), Eschlauch,
Zwiebel, Lauch; s. aska, louh; L.: MndHwb 1, 104, L 19b (anslk)
ansmkinge, mnd., F.: Vw.: s. anesmkinge
ansmren, mnd., sw. V.: Vw.: s. anesmren
ansnden, mnd., st. V.: Vw.: s. anesnden
ansnik, mnd., F.: Vw.: s. alsnik
ansken
(1), mnd., sw. V.: Vw.: s.
anesȫken (1); Son.: langes
ansken
(2), mnd., N.: Vw.: s. anesȫken (2); Son.: langes
anskent, mnd., N.: Vw.: s. anesȫken
(2); Son.: langes
anskinge, mnd., F.: Vw.: s. anesȫkinge;
Son.: langes
ansortigen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anesortigen
anspannen, mnd., st. V.: Vw.: s.
anespannen
anspechtich, mnd., Adj.: Vw.: s.
anespechtich
ansplen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anesplen
anspen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anespen
anspgen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anespgen
anspsen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anespsen
ansprke, mnd., F.: Vw.: s.
anesprke
ansprkech, mnd., Adj.: Vw.: s.
anesprakich
ansprken, mnd., sw. V.: Vw.: s. anesprken
ansprker, mnd., M.: Vw.: s.
anesprkre
ansprkich, mnd., Adj.: Vw.: s.
anesprkich
ansprkinge, mnd., F.: Vw.: s.
anesprkinge
ansprken, mnd., st. V.: Vw.: s.
anesprken
ansprker, mnd., M.: Vw.: s.
anesprkre
ansprkinge, mnd., F.: Vw.: s. anesprkinge
ansprengen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anesprengen
anspringen, mnd., st. V.: Vw.: s.
anespringen
ansprke, mnd., Sb.: Vw.: s. anesprȫke;
Son.: langes
ansprkich, mnd., Adj.: Vw.: s.
anesprȫkich; Son.: langes
ansprngen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anesprengen
ansprunc, mnd., M.: Vw.: s.
anesprunc
anstden, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anestden
anstn
(1), mnd., st. V.: Vw.: s. anestn
anstn
(2), mnd., N.: Vw.: s. anestn (2)
anstnt, mnd., N.: Vw.: s. anestn (2)
anstant, mnd., M.: Vw.: s.
anestant
anstren, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anestren
anstat, mnd., Prp.: Vw.: s.
anestat
anstdigen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anestdigen
anstdinge, mnd., F.: Vw.: s.
anestdinge
anstken, mnd., st. V.: Vw.: s. anestken
anstker, mnd., M.: Vw.: s. anestkre
anstellen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anestellen
anstendich, mnd., Adj.: Vw.: s.
anestendich
anstentlk, mnd., Adj.: Vw.: s.
anestentlk
ansterflk, mnd., Adj.: Vw.: s.
anesterflk
ansterven, mnd., st. V.: Vw.: s.
anesterven
anstichten, mnd., sw. V.: Vw.: s. anestichten
(1); L.: MndHwb 1, 107 (anstichten)
anstichtinge, mnd., F.: Vw.: s.
anestichtinge; L.: MndHwb 1, 107 (anstichtinge)
ansticken, mnd., sw. V.: Vw.: s. anesticken
anstickinge, mnd., F.: Vw.: s. anestickinge
anstiften (1), mnd., sw. V.: Vw.: s.
anestichten (1); L.: MndHwb 1, 107 (anstichten/anstiften)
anstiften (2), mnd., N.: Vw.: s.
anestichten (2); L.: MndHwb 1, 107 (anstichten/anstiften[t])
anstiftent, mnd., N.: Vw.: s.
anestichten (2); L.: MndHwb 1, 107 (anstichten/anstiften[t])
anstiftinge, mnd., F.: Vw.: s.
anestichtinge; L.: MndHwb 1, 107 (anstichtinge/anstiftinge)
anstgen, mnd., st. V.: Vw.: s.
anestgen
anstinken, mnd., st. V.: Vw.: s.
anestinken
anstker, mnd., M.: Vw.: s. anestȫkre;
Son.: langes
anstoppen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anestoppen
anstrmen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anestrmen
anstrten, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anestrten
anstt, mnd., M.: Vw.: s. anestt
anstten, mnd., V.: Vw.: s.
anestten
anstranden, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anestranden
anstreifen, mnd., sw. v.: Vw.: s.
anestreifen
anstrengen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anestrengen
anstrken, mnd., st. V.: Vw.: s. anestrken
ansne, mnd., F.: Vw.: s. anesne
answacken, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aneswacken
anzwacken, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aneswacken
answemmen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aneswemmen
answmmen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aneswemmen
ant, mnd., Prf.: Hw.: s. ent,
in, vgl. mhd. ant (5); E.: s. germ. *and, *anda, Adv., Prp., entgegen,
gegenber, weg; vgl. idg. *hant-, *ant-, Sb., Vorderseite, Stirn; idg. *anta, *h2nta, Adv., gegenber, hin,
Pokorny 49; L.: MndHwb 1, 108 (ant)
nt, net, mnd., F.: nhd. Ente; Vw.: s. stele-; Hw.: s. polenne, vgl. mhd. ant (1); E.: as. anad* 1, st. F. (i), Ente; germ. *anid‑, *anidi‑, *anidiz, *anad‑,
*anadi‑, *anadiz, *anud‑, *anudi‑, *anudiz, st. F. (i), Ente;
idg. *ant‑, Sb., Ente, Pk 41, EWAhd 1, 291; L.: MndHwb 1, 83, MndHwb 1,
108 (nt), L 20a (nt)
antal, mnd., M., F.: Vw.: s. anetal
antle, mnd., F.: Vw.: s. anetle
antlen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anetlen
antalich, mnd., Adj.: Vw.: s. anetalich
antast, mnd., M.: Vw.: s. anetast
antasten, mnd., sw. V.: Vw.: s. anetasten
antastich, mnd., Adj.: Vw.: s. anetastich
antastinge, mnd., F.: Vw.: s. anetastinge
antclau, mnd., N.: Vw.: s. anclef
ntdrke, ntdrake, ntreke, mnd., M.: nhd. Enterich; Hw.: s. nderik, vgl. mhd.
antreche; E.: s. nt, drke; L.: MndHwb 1, 108 (ntdrke), L 20a (ntdrake);
Son.: rtlich beschrnkt
antechrist, mnd., M.: Vw.: s. antichrist
antgen, mnd., V.: Vw.: s. anetȫgen; Son.: langes
antginge, mnd., F.: Vw.: s. anetȫginge; Son.: langes
ntei, ntey, mnd., N.: nhd. Entenei; Hw.: s. ntenei, ndenei; E.: s. nt,
ei; L.: MndHwb 1, 109 (ntey), L 20a (ntei)
anteigen, mnd., V.: Vw.: s. anetȫgen; Son.: langes
antken, mnd., V.: Vw.: s.
anetken
antkinge, mnd., F.: Vw.: s.
anetkinge
antl, mnd., M., F.: Vw.: s.
anetal
antle, mnd., M., F.: Vw.: s.
anetal
antellen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anetellen
ntenei*, anteney, mnd., N.:
nhd. Entenei; Hw.: s. ntei, ndenei; E.: s. nt, ei; L.: MndHwb 1, 109
(ntey/nteney)
antr, mnd., Adv.: Vw.: s. entr
antern, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anderen
anterven, mnd., V.: Vw.: s.
enterven
antfanc, mnd., M.: nhd.
Empfang; Hw.: s. entfanc, vgl. mhd. antvanc (1); E.: s. ahd. antfang 6, st. M.
(a?, i?), Empfang, Aufnahme, Anerkennung; L.: MndHwb 1, 109 (antfanc)
antfenge, mnd., Sb.: nhd.
Wlbesteine im Gewlbebau; E.: s. ant; L.: MndHwb 1, 109 (antfenge)
antht, antheit, anthete,
mnd., Sb.: nhd. Versprechen, Gelbde; Hw.: vgl. mhd. antheiz (3); E.: s. ant,
ht; L.: MndHwb 1, 109 (anth[i]t), L 20b (anthete)
anthȫvet, mnd., N.: nhd. Damm,
Deichland; E.: s. ant, hȫvet; L.: MndHwb 1, 109
(anthȫvet); Son.: langes ,
rtlich beschrnkt
antichrist, antechrist, mnd., M.: nhd. Antichrist; Hw.: vgl. mhd. endekrist; E.:
s. as. Anti‑kri‑st 2, st. M. (a), Antichrist; s. lat. Antichristus,
M., Antichrist; gr. ntcristoj (antchristos), M., Antichrist; vgl. gr. nt (ant), Adv., Prp.,
angesichts, gegenber, vor; gr. cristj (christs), M.,
Gesalbter; vgl. idg. *anti, Adv., im Angesicht, gegenber, Pk 48; idg. *ghri‑,
*ghrei‑, *ghri‑, *ghr‑, V., streichen, streifen,
beschmieren, Pk 457; idg. *gher- (2), V., reiben, streichen, Pk 439; L.: MndHwb
1, 109 (antechrist)
antichristisch, mnd., Adj.: nhd.
antichristisch; E.: s. antichrist, isch; L.: MndHwb 1, 109 (antichristisch)
anticpelen, mnd., sw. V.: nhd.
datieren (?); I.: Lw. lat. anticipare?; E.: s. lat. anticipre?, V., vorher
nehmen, zuvorkommen; s. lat. ante, Prp., vorn, vor; s. *anti, *h2nti, Adv., im
Angesicht, gegenber, Pokorny 48; s.
lat. capere, V., fassen, ergreifen, fangen; s. idg. *kap‑, *kp‑,
V., fassen, Pokorny 527; L.: MndHwb 1, 110
(anticpelen)
anten, mnd., st. V.: Vw.: s.
anetgen
antifen, mnd., M.: Vw.: s.
antifon
antifenre*, antifenr, mnd., Sb.: nhd. Antiphonarium; Hw.: vgl. mhd. antifnre; I.:
Lw. lat. antiphonarius; E.: s. antifon, re; L.: MndHwb 1, 109 (antifenr)
antifenr, mnd., Sb.: Vw.: s. antifenre
antiffe, mnd., M.: Vw.: s. antifon
antiffen, mnd., M.: Vw.: s. antifon
antifon, antifone, antifen, antiphen, antiphene, antiffe, antiffen,
mnd., M., F.: nhd. Antiphone, Wechselgesang; Hw.: vgl. mhd. antiffen; I.: Lw. lat.-gr.
antiphona; E.: s. ahd. antiphona 6, sw. F. (n), Antiphon, Wechselgesang; s.
lat.-gr. antiphona, F., Wechselgesang, EWAhd 1, 275; idg. *anti, Adv., im
Angesicht, gegenber, Pokorny 48; idg. *bh‑ (2), *bheh2‑,
*bhah2‑, V., sprechen, Pokorny 105; L.: MndHwb 1,
109 (antifon), L 20b (antiffe[n])
antifone, mnd., F.: Vw.: s. antifon
antgen, mnd., st. V.: Vw.: s. anetgen
antks, mnd., Adj.: nhd. antik, aus dem Altertum stammend; I.: Lw. lat. antquus;
E.: s. lat. antquus, Adj., alt, antik; s. lat. ante, Prp., vorn, vor; s. *anti, *h2nti, Adv., im
Angesicht, gegenber, Pokorny 48; L.: MndHwb 1, 110
(antks); Son.: jnger
antiphen, mnd., M.: Vw.: s. antifon
antiphene, mnd., F.: Vw.: s. antifon
antlt (1), mnd., Sb.: nhd. Unterlass; Hw.: vgl. mhd. antlz (2); E.: s. ant; L.:
MndHwb 1, 110 (antlt), L 20b (antlt)
antlt (2), mnd., N.: nhd.
Antlitz, Angesicht, Gesicht, Aussehen, Maske, Kopf auf dem Geldstck; Hw.: s.
antlitte, vgl. mhd. antltte; E.: s. ant, lt (2); L.: MndHwb 1, 110 (antlt),
L 20b (antlt)
antltlk***, mnd., Adj.: nhd.
angesichtlich?; Hw.: s. antltlken; E.: s. antlt (2), lk
ntlk, mnd., Adj.: nhd.
hnlich; Hw.: s. anelk; E.: s. lk; L.: MndHwb 1, 110 (antlk); Son.: jnger
antltlken, mnd., Adv.: nhd. von
Angesicht zu Angesicht; E.: s. antltlk, antlt (2), lken (1); L.: MndHwb 1,
110 (antltlken), L 20b (antltliken)
antlitte, mnd., N.: nhd.
Angesicht; G.: lat. facies; Hw.: s. antlt (2), vgl. mhd. antltte; E.: s.
ahd. antlizzi 1, st. N. (ja), Antlitz, Gesicht; ahd. antlutti* 11, st. N. (ja),
Antlitz, Gesicht; s. germ. *wliti‑, *wlitiz, st. M. (i), Ansehen,
Antlitz, Gestalt; vgl. germ. *ludja‑, M., F., Gestalt; idg. *leudh‑
(1), *h1leudh‑, V., wachsen (V.) (1), hochkommen,
Pokorny 684; L.: MndHwb 1, 110 (antlitte); Son.: Fremdwort in mnd. Form, vgl.
mhd. antltte
antoch, mnd., M.: Vw.: s.
anetoch
antge, mnd., F.: Vw.: s. anetge
antgen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anetgen
antginge, mnd., F.: Vw.: s.
anetginge
antnen, mnd., sw, V.: Vw.: s.
aentnen
Antonies, Antonius, mnd., M.: nhd. Antonius; Hw.: vgl. mhd.
Antnjer; E.: ?; L.: MndHwb 1, 110 (Antonies)
Antoniesgraf, mnd., N.: nhd. Antoniusgrab, Grab des heiligen Antonius; E.: s.
Antonies, graf; L.: MndHwb 1, 110(Antonies/Antoniesgraf)
Antonieskrce, mnd., N.: nhd.
Antoniuskreuz, T-frmiges Kreus; E.: s. Antonies, krce; L.: MndHwb 1, 110
(Antonies/Antonieskrce)
Antoniesopper, mnd., F.: nhd. Antoniusopfer, Antoniusspende; E.: s. Antonies, opper;
L.: MndHwb 1, 110 (Antonies/Antoniesopper)
Antoniesppe, mnd., M.: nhd. Antoniuspfaffe, Geistlicher eines Antoniusaltars; E.: s.
Antonies, ppe; L.: MndHwb 1, 110 (Antonies/Antoniesppe)
Antoniesswn, mnd., N.: nhd.
Antoniusschwein, den Antoniten gehriges Schwein, durch Antoniuskreuz
gekennzeichnes Schwein; E.: s. Antonies, swn; L.: MndHwb 1, 110
(Antonies/Antoniesswn)
Antoniesvr, mnd., F.: nhd.
Antoniusfeuer, heiliges Feuer; E.: s. Antonies, vr; L.: MndHwb 1, 110
(Antonies/Antoniesvr)
Antonieswter, mnd., N.: nhd.
Antoniuswasser, geweihtes Wasser; E.: s. Antonies, wter; L.: MndHwb 1, 110
(Antonies/Antonieswter)
Antonte, mnd., M.: nhd.
Antonit, Mitglied des Antoniusordens, Antoniusherr, Antoniusbote, mit dem
Einsammeln des Antoniusopfers betrauter Bote; E.: s. Antonies; L.: MndHwb 1,
110 (Antonte)
Antorp, mnd., M.: Vw.: s. Andorp; L.:
MndHwb 1, 110 (Anorp)
antorpsch, antwerpsch, antworpsch, mnd., Adj.:
Vw.: s. andorpisch; L.: MndHwb 1, 110 (Antorp/antorpsch)
ntpl, mnd., M.: nhd. Entenpfuhl; E.: s. nt,
pl; L.: MndHwb 1, 110 (ntpl), L 20b (ntpl)
antraxswel, mnd., N.: nhd.
Geschwr; I.: z. T. Lw. lat. anthrax; E.: s. lat. anthrax,
M., Bergzinnober, fressendes Geschwr; s. gr. nqrax (nthrax), M., Kohle, Glutkohle; weitere Herkunft unklar, swel; L.:
MndHwb 3, 669f. (swel/antraxswel); Son.: rtlich beschrnkt
antrecken, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anetrecken
antreckinge, mnd., F.: Vw.: s.
anetreckinge
antrde, mnd., M.: Vw.: s.
anetrde
antrden, mnd., st. V.: Vw.: s.
anetrden
ntreke, mnd., M.: Vw.: s.
ntdrke
antricht, mnd., M.: nhd.
Antricht, eine Kornart; E.: ?; L.: MndHwb 1, 111 (antricht)
antginge, mnd., F.: Vw.: s.
anetginge
antucken, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anetcken
ntvlsch, ntvleisch, mnd., N.:
nhd. Entfleisch, Entenbraten; E.: s. nt, vlsch; L.: MndHwb 1, 109
(ntvl[i]sch)
ntvlot, mnd., N.: nhd.
Entengrn, Teichlinse, Wasserlinse; G.: lat. lemna minor; E.: s. nt, vlot;
L.: MndHwb 1, 109 (ntvlot), L 20b (ntvlot)
ntvgel, mnd., M.: nhd.
Entvogel, Ente, Enterich; Hw.: vgl. mhd. antvogel; E.: s. nt, vgel; L.:
MndHwb 1, 109 (ntvgel), L 20b (ntvogel)
antwrde (1), mnd., F.: Vw.: s.
antwrde (1); L.: MndHwb 1, 111 (antwrde)
antwrde (2), mnd., F.: Vw.: s.
antwrde (2); L.: MndHwb 1, 111 (antwrde)
antwrdinge,
mnd., F.: Vw.: s. antwrdinge; L.: MndHwb 1, 111 (antwrde/antwrdinge)
antwder, mnd., Konj.: Vw.: s.
entwder
antwrdes, mnd., Adv.: nhd. in Gegenwart,
gegenwrtig; E.: s. as. and‑war‑d* 3, Adj., gegenwrtig; vgl. germ.
*werda, *werdaz, *wera, *weraz, Adj., ...wrts, ...wrtig; L.: MndHwb 1, 111
(antwrdes), L 20b (antwerdes)
antwr, mnd., Konj.: Vw.: s. entwr
antwren, mnd., sw. V.: Vw.: s. antwrden
antwrdre*, antwrder, antwrder,
mnd., M.: nhd. Antworter, Beklagter, Verteidiger, Bevollmchtigter des
Beklagten; Vw.: s. vr-; Hw.: vgl. mhd. antwrdre; E.: s. antwrden, re; L.:
MndHwb 1, 112 (antwrder), L 21a (antworder)
antwrde (1), antwrde, antwrde,
antwrt, antwrt, antwrt, mnd., N.: nhd. Gegenwart; Hw.: s. antwrdichht,
vgl. mhd. antwarte; G.: lat. (coram); Q.:
Ssp (1221-1224); E.: s. as. and‑war‑d* 3, Adj., gegenwrtig;
vgl. germ. *werda, *werdaz, *wera, *weraz; R.: t antwrde sn: nhd. in der
Gegenwart sein (V.) bzw. gegenwrtig sein (V.); L.: MndHwb 1, 111 (antwrde),
L 20b (antworde)
antwrde (2), antwrde, antwrde,
antwrt, antwrt, antwrt, mnd., N.: nhd. (F.), Antwort, Verantwortung,
Einrede, Gegenrede, Verteidigung; Vw.: s. smr-; Hw.: vgl. mhd. antwurt (2); Q.: Ssp (1221-1224); E.: as. and‑wor‑d‑i*
11, and-wur-d-i*, st. N. (ja), Antwort; R.: antwrde gven: nhd. Antwort geben;
R.: in antwrde krgen: nhd. als Antwort kriegen, zur Antwort bekommen; L.:
MndHwb 1, 111 (antwrde), L 20b (antworde)
antwrden (1), antwrden,
antwrden, mnd., sw. V.: nhd. gegenwrtig machen, berantworten, bergeben
(V.), abliefern; Vw.: s. up-, t-, vr-; Q.:
Ssp (1221-1224); E.: as. and‑wor‑d‑ian* 4, sw. V.,
berantworten; R.: sik antwrden: nhd. sich persnlich stellen; L.: MndHwb 1,
111 (antwrden), L 20b (antworden)
antwrden (2), antwrden,
antwrden, mnd., sw. V.: nhd. antworten, beantworten, entsprechen, gleich sein
(V.); Vw.: s. be-, vr-, wedder-; Hw.: vgl. mhd. antwrten; E.: as. and‑wor‑d‑ian*
4, sw. V. (1a), antworten; R.: t antwrden: nhd. auf eine Frage bzw. Klage
antworten bzw. Rede stehen auf die Klage des Gegners, sein Recht geltend
machen, sich verteidigen; R.: antwrden van der schult: nhd. einstehen fr die
Schuld; L.: MndHwb 1, 111f. (antwrden), L 20b (antworden)
antwrdesbrf, antwrdesbrf, mnd.,
M.: nhd. Antwortbrief, Antwortschreiben, schriftliche Einrede; E.: s.
antwrde (2), brf; L.: MndHwb 1, 112 (antwrdesbrf)
antwrdeslǖde, antwrdeslde, mnd.,
Pl.: nhd. Beklagter; Hw.: s. antwrdesman; E.: s. antwrd, lǖde (1); L.: MndHwb 1,
112 (antwrdesman/antwrdeslǖde); Son.: langes
antwrdesman, antwrdesman, mnd.,
M.: nhd. Beklagter; Hw.: s. antwrdeslǖde; E.: s. antwrt, man;
L.: MndHwb 1, 112 (antwrdesman), L 21a (antwordesman)
antwrdesschrifte, antwrdesschrifte,
mnd., F.: nhd. Antwortschrift, Antwortschreiben, Schreiben, Einredeschrift
des Beklagten; Hw.: s. antwrdessdel; E.: s. antwrde, schrift; L.: MndHwb 1,
112 (antwrdesschrifte)
antwrdessdel*, antwrdesseddel,
antwrdesseddel, mnd., F.: nhd. Antwortzettel, Antwortschreiben, Schreiben,
Einredeschrift des Beklagten, Replik; Hw.: s. antwrdesschrifte; E.: s.
antwrde, sdel (2); L.: MndHwb 1, 112 (antwrdesseddel)
antwrdeswse, mnd., Adv.: nhd.
antwortweise, in Form einer Antwort, als Antwort; E.: s. antwrde, wse (3);
L.: MndHwb 1, 112 (antwrdeswse)
antwrdich, antwrdich, Adj.: nhd.
gegenwrtig; E.: s. antwrde, ich (2); L.: MndHwb 1, 112 (antwrdich)
antwrdichht*, antwrdicht, antwrdicheit,
antwrdicht, mnd., F.: nhd. Gegenwart; Hw.: s. antwrde; E.: s. as. and‑war‑d*
3, Adj., gegenwrtig; vgl. germ. *werda, *werdaz, *wera, *weraz; s.
antwrdich, ht (1); L.: MndHwb 1, 112 (antwrdich[i]t)
antwrdinge, antwrdinge, mnd., F.:
nhd. berantwortung, Auslieferung; E.: s. antwrden (1), inge; L.: MndHwb 1,
111 (antwrde/antwrdinge), MndHwb 1, 112 (antwrdinge)
anval, mnd., M., N.: Vw.: s. aneval
anvallen, mnd., st. V.: Vw.: s. anevallen
anvallik, mnd., Adj.: Vw.: s. anevallic
anvallinge, mnd., F.: Vw.: s. anevallinge
anvn, mnd., st. V.: Vw.: s. anevn
anvanc, mnd., M.: Vw.: s. anevanc
anvank, mnd., M.: Vw.: s. anevank
anvangen, mnd., V.: Vw.: s.
anevangen
anvanger (1), mnd., M.: Vw.: s.
anevangre
anvanger (2), mnd., M.: Vw.: s. anevengre
nvanz, mnd., M.: Vw.: s. nevanz
anvanzen, mnd., V.: Vw.: s.
anevanzen
anvren, mnd., st. V.: Vw.: s. anevren
anvringe, mnd., F.: Vw.: s. anevringe
anvrt, mnd., F.: Vw.: s. anevrt
anvten, mnd., sw. V.: Vw.: s. anevten
anvechten, mnd., st. V., sw. V.:
Vw.: s. anevechten
anvechter, mnd., M.: Vw.: s.
anevechtre
anvechtigen, mnd., st. V., sw. V.:
Vw.: s. anevechtigen
anvechtinge, mnd., F.: Vw.: s.
anevechtinge
anvden, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anevden
anveiden, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anevden
anveilen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aneveilen
anvelle, mnd., N.: Vw.: s.
anevelle
anvellik, mnd., Adj.: Vw.: s.
anevallic
anvenclk, mnd., Adv.: Vw.: s. anevenclk
anvencnis, mnd., F.: Vw.: s. anevencnis
anvenknis, mnd., F.: Vw.: s. anevencnis
anvenger, mnd., M.: Vw.: s. anevengre
anvrden, mnd., sw. V.: Vw.: s. anevrden
anvrdigen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anevrdigen
anvrdiginge, mnd., F.: Vw.: s.
anevrdiginge
anvrdinge, mnd., F.: Vw.: s.
anevrdinge
nvrlk, mnd., Adv.: Vw.: s.
nevrlke
anvesten, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anevesten
anvenden, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anevenden
anvlten, mnd., st. V.: Vw.: s.
anevlten
anvltinge, mnd., F.: Vw.: s.
anevltinge
anvlȫiten (1), mnd., sw. V.: Vw.: s.
anevlȫiten (1); Son.: langes
anvlȫiten (2), mnd., (subst. Inf.=)N.: Vw.: s. anevlȫiten (2); Son.: langes
anvlȫitent, mnd., (subst. Inf.=)N.: Vw.: s. anevlȫiten (2); Son.: langes
anvlt, mnd., M.: Vw.: s.
anevlȫte; Son.: langes
anvlȫte, mnd., M.: Vw.: s.
anevlȫte; Son.: langes
anvgen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anevgen
anvȫgen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anevȫgen;
Son.: langes
anvorderen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anevorderen
anvȫrderen
(1),
mnd., sw. V.: Vw.: s. anevȫrderen (1);
Son.: langes
anvȫrderen
(2),
mnd., (subst. Inf.=)N.: Vw.: s. anevȫrderen (2);
Son.: langes
anvȫrderent, mnd., (subst.
Inf.=)N.: Vw.: s. anevȫrderen (2);
Son.: langes
anvordern, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anevȫrderen (1);
Son.: langes
anvȫrdern, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anevȫrderen (1);
Son.: langes
anvȫren, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anevȫren;
Son.: langes
anvrt, mnd., Sb.: Vw.: s.
anevrt
anvorworp, mnd., M.: Vw.: s.
anevorworp
anvrsen, mnd., st. V.: Vw.: s. anevrsen
anvren, mnd., sw. V.: Vw.: s. anevren
anvren, mnd., sw. V.: Vw.: s. anevren
anvrigen, mnd., Adv.: Vw.: s.
anevrigen
anwachtinge, mnd., F.: Vw.: s.
anewachtinge
anwal, mnd., N.: nhd. freier Platz der zum Gehfte gehrt, zum Verkauf geschlagenes Holz; E.: s. ane, wal; L.: MndHwb 1, 112 (anwal), L 21b (anwal); Son.: rtlich beschrnkt
anwalde, anwalt, mnd., M.: nhd.
Anwalt, Bevollmchtigter, Vertreter, Prokurator; Hw.: vgl. anewalte; E.: ?;
L.: MndHwb 1, 112 (anwalde), L 21b (anwalt)
anwaltlk, mhd., Adj.: nhd. als Vertreter
habend, in Eigenschaft des Bevollmchtigten seiend; E.: s. anwalde; L.: MndHwb
1, 112 (anwaltlk)
anwanch, mnd., M.: Vw.: s. anevank
anwnen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anewnen
nwant, mnd., F.: Vw.: s. newant
anwrdre*, anwrder, mnd., M.: Vw.: s. anewrdre
nwrde, mnd., F.: Vw.: s. newrde
anwrden, mnd., sw. V.: Vw.: s. anewrden
anwrdende, mnd., (Part. Prs.=)Adj.: Vw.: s. anewrdent
anwrdes, mnd., Adv.: Vw.: s. newardes
anwrdinge, mnd., F.: Vw.: s.
anewrdinge
anwren, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anewren
anwringe, mnd., F.: Vw.: s.
anewringe
nwringes, mnd., Adv.: Vw.: s.
newringes
nwassen, mnd., st. V.: Vw.: s.
newassen
nwassinge, mnd., F.: Vw.: s.
anewassinge
anwech, mnd., Adv.: Vw.: s.
anewech
anwedden, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anewedden
anweddinge, mnd., F.: Vw.: s.
aneweddinge
anwde, mnd., F.: Vw.: s.
anewde
anwden, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anewden
nwder, mnd., N.: Vw.: s.
newder
anwgen, mnd., V.: Vw.: s.
anewgen
anweldigen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aneweldigen
nwende, mnd., N.: Vw.: s.
newende
nwendinge, mnd., F.: Vw.: s.
newendinge
anwrde, mnd., st. V.: Vw.: s.
anewrden
anwrken, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anewrken
anwrkinge, mnd., F.: Vw.: s.
anewrkinge
anwrpen, mnd., st. V.: Vw.: s. anewrpen
anwrpinge, mnd., F.: Vw.: s. anewrpinge
anwrt, mnd., F.: Vw.: s. newrt
anwrven, mnd., st. V.: Vw.: s. anewrven
nwten, mnd., Adj.: Vw.: s. newten
anweyen, mnd.,
sw. V.: Vw.: s.
aneweien
anwinden, mnd., st. V.: Vw.: s.
anewinden
anwindige, mnd., F.: Vw.: s.
anewindige
nwinnen, mnd., st. V.: Vw.: s.
newinnen
anwse, mnd., F.: Vw.: s.
anewse
anwsen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anewsen
anwser, mnd., M.: Vw.: s.
anwsre
anwsinge, mnd., F.: Vw.: s.
anwsinge
nwnen, mnd., sw. V.: Vw.: s. anewnen
anwner, mnd., M.: Vw.: s.
anewnre
nworp, mnd., M.: Vw.: s. neworp
anwchen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anewchen
anzwacken, mnd., sw. V.: Vw.: s.
anezwacken
ape,
mnd., Sb.: nhd. Wasser, Fluss; Hw.: s. pe; E.: ?; L.: MndHwb 1, 575
(-pe/ape); Son.: rtlich beschrnkt
pe, mnd., F., M.: nhd.
Affe, Narr, Nachahmer, Kasse, Opferstock; Vw.: s. wolt-; Hw.: s. affe, vgl.
mhd. affe; Q.: Ssp (1221-1224); E.:
s. as. pe; L.: MndHwb 1, 115 (pe), L 22a (ape)
peldrn, peldre, ppeldorne,
mnd., M.: nhd. Ahorn; G.: lat. acer campestre;
E.: s. as. mapulder, st. M.: nhd. Ahorn, Maholder; germ. *matoldr-, Sb.,
Ahorn, Maholder; s. dorne; L.: MndHwb 1, 115 (pledr[n]), L 22a (apeldern);
Son.: (peldre) rtlich beschrnkt
pen (1), mnd., sw. V.: nhd.
ffen, zum Besten haben, verspotten; Hw.: vgl. mhd. affen; E.: s. pe; L.:
MndHwb 1, 115 (pen), L 22a (apen)
pen (2), mnd., sw. V.: Vw.:
s. pen
penars***, mnd.?, N.: nhd.
Affenarsch; Hw.: s. penrseken; E.: s. pe, ars
penrseken, mnd.?, F.: nhd.
Affenrschchen; G.: lat. mespilus germanica; E.: s. pen, rseken; L.: L
22a (apenrseken)
penblat, mnd.?, F.(?): nhd.
Affenblatt (eine Pflanze); E.: s. pe, blat; L.: L 22a (apenblat)
pendr, mnd., N.: nhd.
Affentier, Affe; Hw.: vgl. mhd. affentier; E.: s. pe, dr; L.: MndHwb 1, 115
(pendr)
pengtre*, mnd., M.: nhd.
Affengieer, Metallarbeiter, eine Art (F.) (1) Kannengieer; Hw.: s.
grpengter; E.: s. pe, gtre, re; L.: MndHwb 1, 115 (pengter), L 22a
(apengeter)
penhȫvet, mnd., N.: nhd.
Affenhaupt, Affenkopf; E.: s. pe, hȫvet; L.: MndHwb 1, 115
(penhȫvet); Son.: langes
penkint, mnd., N.: nhd.
Affenkind, Affenjunges; E.: s. pe, kint; L.: MndHwb 1, 115 (penkint)
pensmolt, pensmalt, mnd., N.:
nhd. Affenschmalz; Hw.: vgl. mhd. affensmalz; E.: s. pe, smolt; L.: MndHwb 1,
115 (pensmolt)
penspil, penspl, mnd., N.:
nhd. Affenspiel, Torheit, Narrenspiel, Narrenpossen; Hw.: vgl. mhd.
affenspil; E.: s. pe, spil (1); R.: h schal mn penspil sn: nhd. er soll
mir zum Possen dienen; R.: ik drve mit me mn penspil: nhd. ich halte ihn
zum Narren; L.: MndHwb 1, 115 (penspil), L 22a (apenspil)
penv, mnd., N.: nhd.
Affenvieh, Affe; E.: s. pe, v; L.: MndHwb 1, 115 (env)
penvlsch, penflisch, mnd., N.:
nhd. Affenfleisch; Hw.: vgl. mhd. affenvleisch; E.: s. pe, vlsch; L.: MndHwb
1, 115 (penv[i]sch)
penwerk, mnd., N.: nhd.
Affenwerk, Narrenwerk, Gaukelwerk; E.: s. pe, werk; L.: MndHwb 1, 115
(penwerk)
pere, mnd., F.: nhd.
fferei, Torheit; Hw.: vgl. mhd. affere;
E.:
s. pe; L.: MndHwb 1, 115 (pere), L 22a (aperie)
pinne, mnd., F.: nhd. ffin,
Affenweibchen; Hw.: vgl. mhd. affinne; E.: s. pe; L.: MndHwb 1, 115 (pinne)
pisch, mnd., Adj.: nhd.
ffisch, tricht, nrrisch; Hw.: vgl. mhd. affic; E.: s. pe, isch; L.:
MndHwb 1, 115 (pisch)
apolle, appolle, apulle, mnd., F.: nhd. Kanne (vornehmlich im gottesdienstlichen Gebrauch); G.: lat. ampulla;
I.: Lw. lat. ampulla; E.: s. mhd. ampolle, sw. F., Ampulle, Lampe, Gef; ahd.
ampla* 6, sw. F. (n), Ampel, Gef, Knnchen; s.
lat. ampulla, F., Ampulle; s. lat. amphora, F., Amphore; vgl. idg. *bher‑
(1), V., tragen, bringen, Pokorny 128; L.: MndHwb 1, 115
(apolle), L 22a (apolle)
apost, aposte, mnd., M.: nhd.
Apostat; I.: Lw. lat. apostata; E.: s. mhd. apostate, sw. M., Abtrnniger; s.
lat. apostata, M., Abtrnniger; gr. postthj (apostats), M.,
Abtrnniger, entlaufener Sklave; vgl. gr. p (ap), Adv., ab, weg; gr. stnai (histnai), V., stellen,
hinstellen, aufstellen; vgl. idg. *apo‑, *p, *apu, *pu, *h2epo,
*h2epu, Prp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; idg. *st‑, *st‑,
V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: MndHwb 1, 115 (apost[e]), L 22a (apost); Son.:
rtlich beschrnkt
apostel, appostel, appostele, mnd., M.: nhd. Apostel, Sendbote; Hw.: vgl. mhd. apostole; E.: s. mhd. apostole, sw. M.,
st. M., Apostel; s. mhd. apostel, st. F., Apostelschrift; s.
mlat. apostella, F., Apostelschrift?; s. lat. apostolus, M.,
Bote; s. gr. pstoloj (apstolos), M.,
Abgesandter, Bote; s. gr. pstellein (apstellein), V.,
abschicken, ausschicken, entsenden; gr. p (ap), Adv., ab, weg;
gr. stllein (stllein), V., bestellen, kommen lassen, schicken,
senden; vgl. idg. *apo‑, *p, *apu, *pu, *h2epo, *h2epu,
Prp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; vgl. idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb.,
stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stngel,
Pokorny 1019; L.: MndHwb 1, 115 (apostel)
apostele, apostole, mnd., M.: nhd. Apostelbrief, Appellationsbescheinigung; E.: s. mlat.
apostella, F., Apostelschrift?; s. lat. apostolus, M., Bote; s. gr. pstoloj (apstolos), M.,
Abgesandter, Bote; s. gr. pstellein (apstellein), V.,
abschicken, ausschicken, entsenden; gr. p (ap), Adv., ab, weg;
gr. stllein (stllein), V., bestellen, kommen lassen, schicken,
senden; vgl. idg. *apo‑, *p, *apu, *pu, *h2epo, *h2epu,
Prp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; vgl. idg. *stel‑ (3), V., Adj., Sb.,
stellen, stehend, unbeweglich, steif, Stnder, Pfosten, Stamm, Stiel, Stngel,
Pokorny 1019; L.: MndHwb 1, 115 (apostele)
apostelbilde, apostelblde, mnd.,
N.: nhd. Apostelbild, Apostelstandbild; E.: s. apostel, bilde; L.: MndHwb 1,
115 (apostelbilde)
apostelbrf, mnd., M.: nhd.
Apostelbrief, Entlassungsschreiben, Appellationsbescheinigung; G.: lat.
litterae dimissoriales; I.: z. T. Lt. lat. litterae dimissoriales; E.: s.
apostel, brf; L.: MndHwb 1, 115 (apostelbrf)
apostelendach, mnd., M.: nhd.
Aposteltag; E.: s. apostel, dach; L.: MndHwb 1, 116 (apostelendach)
apostelgerwete, mnd., N.: nhd.
priesterliche Kleidung; E.: s. apostel, gerwete; L.: MndHwb 1, 116
(apostelgerwete)
apostelht, apostelheit, mnd., F.:
nhd. Apostelheit, Gesamtheit der Apostel; E.: s. apostel, ht (1); L.: MndHwb
1, 116 (apostelh[i]t)
apostelisch*,
apostolisch, mnd., Adj.: nhd. apostolisch; E.: s. apostel, isch; L.: MndHwb 1,
116 (apostelk/apostolisch)
apostellk*, apostelk, mnd., Adj.:
nhd. apostolisch; Hw.: vgl. mhd. apostolisch; E.: s. apostel, lk (3); R.:
apostellke stt: nhd. geistlicher Stand; L.: MndHwb 1, 116 (apostelk)
apostelprt, mnd., M.: nhd.
Apostelpferd, Fu (scherzhaft); E.: s. apostel, prt; R.: up de apostelprde
rden: nhd. auf dem Apostelpferd reiten, zu Fu gehen; L.: MndHwb 1, 116
(apostelprt), L 22a (apostelpert); Son.: jnger
apostm, mnd., N.: nhd. Geschwr, Abszess; Hw.: vgl. mhd. apostem; I.: Lw. lat. apostma; E.: s. lat. apostma, N., Abszess; s. gr. psthma (apstma), N., Abszess, Abstand; vgl. gr. postnai (apostnai), V., abstehen, entfernt sein (V.); gr. p (ap), Adv., ab, weg; gr. stnai (histnai), V., stellen, hinstellen, aufstellen; vgl. idg. *apo‑, *p, *apu, *pu, *h2epo, *h2epu, Prp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; idg. *st‑, *st‑, V., stehen, stellen, Pokorny 1004; L.: MndHwb 1, 116 (apostm)
apotke, mnd., F.: Vw.: s.
abbotke
apotker, mnd., M.: Vw.: s.
abbetkre
apotkere, mnd., F.: Vw.: s.
abbetkre
appart, mnd., N.: nhd. Apperatur,
Rstzeug; I.: Lw. lat. appartus; E.: s. lat. appartus, M., Zurstung, Beschaffung,
Apparat; s. lat. apparre, V., herbeischaffen, beschaffen (V.), zubereiten; s.
lat. ad, Prp. zu; idg. *ad- (1), Prp., zu, bei, an,
Pokorny 3; s. lat.
parre, V., bereiten (V.) (1), zubereiten, anschaffen; s. lat. prre, V.,
erscheinen, sichtbar sein (V.); idg. *pr‑?, V., zeigen, sichtbar sein
(V.), Pokorny 789; L.: MndHwb 1, 116 (appart)
appel, mnd., M.: nhd. Apfel;
Vw.: s. sder-, smer-, stke-, tin-; Hw.: vgl. mhd. apfel; E.: as. appul 1, appel*, st.
M. (i), Apfel; s. germ. *apala‑,
*apalaz, st. M. (a), Apfel; s. idg. *ablu‑, Sb.,
Apfel, EWAhd 1, 298; R.: nicht n appel: nhd. gar nichts; R.: mme nen appel gven: nhd. um einen Apfel geben, um
ein Butterbrot geben; L.: MndHwb 1, 116 (appel), L 22a (appel); Son.: appele
(Pl.), eppele (Pl.)
appelblme,
mnd., F.: nhd. Apfelblume Apfelblte, Rubiola; E.: s.
appel, blme; L.: MndHwb 1, 116 (appelblme), L 22a (appelblome)
appelbm, mnd., M.: nhd. Apfelbaum; Hw.: vgl. mhd. apfelboum; E.: s. appel,
bm; L.: MndHwb 1, 116 (appelbm), L 22a (appelbm)
appeldrank,
mnd., M.: nhd. Apfeltrank, Apfelwein;
E.: s. appel, drank; L.: MndHwb 1, 116 (appeldrank), L 22a (appeldrank)
appelestwch*, appelstwch, mnd., M.:
nhd. Apfelzweig; Hw.: s. appeltwch; E.: s. appel, twch; L.: MndHwb 1, 117
(appel[s]twch)
appelgrde, mnd., M.: nhd. Apfelgarten, Obstgarten; G.: lat. pomarium; I.: Lsch. lat. pomarium; Hw.: vgl. mhd. apfelgarte; E.: s. appel, grde; L.: MndHwb 117 (appelgrde)
appelgr, appelgrwe, mnd., Adj.: nhd. apfelgrau; Hw.: vgl. mhd. apfelgr; E.: s. as. appul‑gr 1, Adj., apfelgrau,
scheckig; germ. *apalagrwa‑, *apalagrwaz, *apalagrwa‑,
*apalagrwaz, Adj., apfelgrau; vgl. idg. *bel‑, *bl‑, *abel‑,
Sb., Apfel, Pk 1; idg. *hri‑?, V., Adj., strahlen, glnzen, grau, Pk
442; vgl. idg. *her‑ (3), *hr‑, V., strahlen, glnzen,
schimmern, Pk 441; L.: MndHwb 1, 117 (appelgr[we]), L 22a (appelgrawe)
appelgrant, appelgrat, mnd., M.: nhd. Granatapfel; G.: lat. malum granatum; I.: z.
T. Lw. lat. malum granatum; E.: s. appel, grant (1)?; L.: MndHwb 1, 117
(appelgrant), L 22a (appelgrat)
appelhof, mnd., M.: nhd. Apfelhof, Obstgarten; E.: s. appel, hof; L.: MndHwb 1,
117 (appelhof)
appelhke, mnd., M.: nhd. Apfelhcker, Obstverkufer; E.: s. appel, hke; L.: MndHwb
1, 117 (appelhke), L 22a (appelhoke)
appelhs, mnd., N.: nhd. Apfelhaus, Kernhaus?; G.: lat. pomarium; Hw.: s.
appelkmer; I.: Lsch. lat. pomarium?;E.: s. appel, hs; L.: MndHwb 1, 117
(appelhs)
appelkmer, mnd., F.: nhd. Apfelkammer, Kernhaus?; G.: lat. pomarium; Hw.: s.
appelhs; I.: Lsch. lat. pomarium?; E.: s. appel, kmer; L.: MndHwb 1, 117
(appelkmer)
appelkellre*, appelkeller, mnd., M.:
nhd. Apfelkeller, Obstkeller; E.: s. appel, kellre, re; L.: MndHwb 1, 117 (appelkeller)
appellcie, appelltie, mnd., F.: nhd. Appellation, Berufung; Hw.: s. appelltion; I.: Lw. lat. appelltio; E.: s. lat. appelltio, F.,
Antnen, Ansprechen, Ansprache, Appellation; vgl. lat. appellre, ansprechen,
anreden, aufrufen, anflehen; vgl. lat. ad, Prp., zu, bei, an; lat. pellere,
V., stoen, schlagen, treiben; vgl. idg. *ad‑ (1), Prp., zu, bei, an,
Pokorny 3; idg. *pel‑ (2a), *pel‑, *pl‑, V., stoen,
bewegen, treiben, Pokorny 801; L.: MndHwb 1, 117 (appellcie)
appellant, mnd., M.: nhd. Appellant, Berufungsklger; I.: Lw. lat. appelans; E.: s. appelcie; L.: MndHwb 1, 117 (appellant)
appellt, mnd., M.: nhd.
Appellat, Berufungsangeklagter; E.: s. appellcie; L.: MndHwb 1, 117
(appellt)
appelltion, mnd., F.: nhd. Appellation, Berufung; Hw.:
s. appelcie, vgl. mhd. appellacion; I.: Lw. lat.
appelltio; E.: s. mhd. appellacion, st. F., Appellation, Berufung; s. lat.
appelltio, F., Antnen, Ansprechen, Ansprache, Appellation; vgl. lat.
appellre, ansprechen, anreden, aufrufen, anflehen; vgl. lat. ad, Prp., zu,
bei, an; lat. pellere, V., stoen, schlagen, treiben; vgl. idg. *ad‑ (1),
Prp., zu, bei, an, Pokorny 3; idg. *pel‑ (2a), *pel‑, *pl‑,
V., stoen, bewegen, treiben, Pokorny 801; L.: MndHwb 1, 117
(appellcie/appelltion)
appellren, mnd., sw. V.: nhd.
appellieren, sich berufen (V.) auf, von jemandem sprechen als, jemanden
anfhren als; Hw.: vgl. mhd. appelieren; I.: Lw. afrz. appeller; E.: s. mhd.
appeliern, sw. V., aufrufen, appellieren, Berufung einlegen; s.
afrz. appeller, V., rufen, anrufen; lat. appellre, ansprechen, anreden,
aufrufen, anflehen; vgl. lat. ad, Prp., zu, bei, an; lat. pellere, V., stoen,
schlagen, treiben; vgl. idg. *ad‑ (1), Prp., zu, bei, an, Pokorny 3;
idg. *pel‑ (2a), *pel‑, *pl‑, V., stoen, bewegen, treiben,
Pokorny 801; R.: appelren an: nhd. Berufung einlegen bei; L.:
MndHwb 1, 117 (appellren)
appellringe, mnd., F.: nhd.
Appellierung, Berufungseinlegung; E.: s. appellren, inge; L.: MndHwb 1, 117
(appellringe)
appelms, mnd., N.: nhd. Apfelmus;
Hw.: vgl. mhd. apfelmuos; E.: s. appel, ms; L.: MndHwb 1, 117 (appelms), L
22a (appelms)
appelmust, mnd., M.: nhd.
Apfelmost; G.: lat. pomatum; E.: s. appel, most; L.: MndHwb 1, 117 (appelmust)
appelrs, mnd., N.: nhd.
Apfelreis (N.), Propfreis (N.) eines Apfelbaums; Hw.: vgl. mhd. apfelrs; E.:
s. appel, rs (2); L.: MndHwb 1, 117 (appelrs)
appelsap, mnd., M.: nhd.
Apfelsaft; Hw.: vgl. mhd. apfelsaf; E.: s. appel, sap; L.: MndHwb 1, 117
(appelsap)
appelschelle, mnd., F.: nhd. Apfelschelle,
Apfelschale; Hw.: vgl. mhd. apfelschale; E.: s. appel, schelle; L.: MndHwb 1,
117 (appelschelle), L 22a (appelschelle)
appelschte, mnd., F.: nhd.
Apfelschute, Apfelschiff, Apfelkahn; E.: s. appel, schte; L.: MndHwb 1, 117
(appelschte), L 22a (appelschute)
appeltwch*, appeltwich, mnd., M.:
nhd. Apfelzweig; Hw.: s. appelestwch; E.: s. appel, twch; L.: MndHwb 1, 117
(appel[s]twich)
appelvat, mnd., N.: nhd.
Apfelfass, Obstschale; E.: s. appel, vat; L.: MndHwb 1, 117 (appelvat)
appelwn, mnd., M.: nhd.
Apfelwein; Hw.: vgl. mhd. apfelwn; E.: s. appel, wn; L.: MndHwb 1, 117
(appelwn)
appere*, mnd., Adj.: nhd.
kuflich, ffentlich?; Hw.: s. penbr (1)?; E.: s. penbr (1)?; R.: apperen
vrouwen: nhd. kufliche Frauen, Dirnen; L.: MndHwb 1, 117 (apperen frouwen);
Son.: rtlich beschrnkt, nur verschrieben fr penbren vrouwen oder etwa
mndlich entwickelt?
appetker, mnd., M.: Vw.: s. abbetkre
appolle, mnd., F.: Vw.: s. ampulle, apolle
appulle, mnd., F.: Vw.: s. ampulle
Appril, April, Apprylyus, mnd., M.: nhd. April; Hw.: vgl. mhd.
aberelle; E.: s. lat. Aprlis, M., April; vgl. idg. *apero‑,
Adj., hintere, Pokorny 53; idg. *apo‑, *p, *apu, *pu, *h2epo,
*h2epu, Prp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; L.: MndHwb 1, 117 (Ap[p]ril)
apprillenwder*,
apprillenwedder, mnd., N.: nhd. Aprilwetter; E.: s. Appril, wder (2); L.:
MndHwb 1, 117 (Ap[p]ril/apprillenwedder)
approbcie, approbtie,
approbtion, mnd., F.: nhd. Approbation, Billigung; I.: Lw. lat. approbatio;
E.: s. approbren; L.: MndHwb 1, 117 (approbcie)
approbren, mnd., sw. V.: nhd.
approbieren, billigen, anerkennen, besttigen; I.: Lw. lat. approbre; E.: s.
lat. approbre, V., Beifall geben, zustimmen, billigen, genehmigen, anerkennen,
beweisen; s. lat. ad, Prp., zu, bei, an; idg. *ad- (1), Prp., zu, bei, an,
Pokorny 3; s. lat. probre, V., anerkennen, prfen, billigen; s. lat. probus,
Adj., gut, tchtig s. idg. *premo‑,
Adj., vordere, erste, Pokorny 814;
vgl. idg. *per‑ (2A),
Prp., vorwrts, ber, hinaus, durch, Pokorny 810; L.: MndHwb 1, 117
(approbren)
Appullenlant, mnd., M.: nhd. Apulia; E.: s. lat. Apulia; L.: MndHwb 1, 117
(Appullenlant)
apsoulucige, mnd., F.: Vw.: s. absolcie
apt, mnd., M.: Vw.: s. abbet
aptke, mnd., F.: Vw.: s. abbetke
aptker, mnd., M.: Vw.: s. abbetkre
aptren, mnd., sw. V.: nhd.
einrichten, zurichten, anerkennen, besttigen; E.: s. lat. aptare, V.,
zurichten, anpassen, anfgen, passen machen, instandsetzen, rsten apiere; s.
lat. apere, V.: nhd. anpassen; s. idg. *ap‑ (1), *p‑, *p‑,
V., fassen, nehmen, erreichen, Pokorny 50; L.:
MndHwb 1, 117 (aptren)
apulle, mnd., F.: Vw.: s. apolle
aquilge, aquileye, mnd., F.: Vw.: s. akleye
r (1), re, mnd., N.: nhd. hre; Hw.: s. arbr, vgl. mhd. aher; E.: as. *ah‑ar?, st. N. (athem.?), hre; germ. *ahur, Sb., hre; vgl.
idg. *aes‑, *as‑, Sb., Spitze, hre, Pk 21; vgl. idg. *a‑
(2), *o‑, Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pk 18, EWAhd 1, 95;
L.: MndHwb 1, 117 (r), L 22a (r)
r (2), mnd., Num. Ord.: Vw.: s. ander
Arbi, mnd., M.: nhd. Arabien; Hw.: vgl. mhd. Arbe; I.: Lw. lat. Arabia; E.: s. lat. Arabia, F.=ON, Arabien;
gr. 'Araba (Araba), F.=ON, Arabien (aus dem Semit.
Dunkelland?); L.: MndHwb 1, 117 (Arbi)
arbisch, mnd., Adj.: nhd. arabisch; Hw.: vgl. mhd. arbisch;
E.: s. ahd. arabisk* 1, arabisc*, Adj., arabisch; s. lat. Arabia, F.=ON, Arabien; gr. Araba
(Araba), F.=ON, Arabien; L.: MndHwb 1, 117 (arbisch)
araneen, mnd., M.: Vw.: s.
appel?; L.: MndHwb 1, 117 (araneen); Son.: wohl falscher Verweis in MndHwb,
araneen wird im vorherigen oder weiteren Text nicht erwhnt
arbdre*, arbder, arbeider, mnd., M.: nhd. Arbeiter,
Arbeitender, Hersteller einer Arbeit; Vw.: s. solt-; Hw.: s. arbdresman,
arbdesman, arbdeslǖde, vgl. mhd. arbeitre;
E.: s. arbden, re,
arbt; L.: MndHwb 1, 118 (arb[i]der)
arbdresman*,
arbdersman,
arbeidersman, mnd., M.: nhd. Arbeitsmann, Arbeiter; Hw.: s. arbdre,
arbdresman, arbdeslǖde; E.: s. arbt, man
(1); L.: MndHwb 1, 118 (arb[i]der/arb[i]dersman), MndHwb 1, 118
(arb[i]desman/arb[i]dersman)
arbdrisch***,
mnd., Adj.: nhd. Arbeiter betreffend, Arbeiter...; Hw.: s. arbdrische,
arbdisch; E.: s. arbdre, isch
arbdrische*, arbdersche,
arbeidersche, mnd., F.: nhd. Arbeiterin; E.: s. arbdre; L.: MndHwb 1, 118
(arb[i]der/arb[i]dersche)
arbdelk, arbeidelk, mnd.,
Adj.: nhd. mhsam, Mhsal verursachend; G.: lat. laboriosus; Hw.: vgl. mhd.
arbeitlich; I.: Ls. lat. laboriosus?; E.: as. *arvd‑lk?, Adj.: s.
arbt, lk (3); L.: MndHwb 1, 117 (arb[i]delk), L 22a (arbeidelik)
arbdelken, arbeidelken, mnd.,
Adv.: nhd. mhselig, mit Anstrengung verbunden; Hw.: s. arbdelkes; E.: s.
arbden, lken (1); L.: MndHwb 1, 117 (arb[i]delk/arb[i]delken)
arbdelkes, arbeidelkes, mnd.,
Adv.: nhd. mhselig, mit Anstrengung verbunden; Hw.: s. arbdelken; E.: s.
arbden, lkes; L.: MndHwb 1, 117 (arb[i]delk/arb[i]delkes)
arbden, arbeiden, arvden, arveiden, mnd., sw. V.: nhd.
arbeiten, Arbeit verrichten, Not haben, Mhsal haben, Beschwerde haben, in
Wehen sein (V.), bearbeiten, etwas betreiben, plagen, sich bemhen; G.: lat.
parturire; Vw.: s. af-, be-, t-, vr-; Hw.: vgl. mhd. arbeiten (1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: as. arvden*
1, sw. V. (1a), bedrngen, sich bemhen; R.: sik arbden mde: nhd. sich
bemhen zu vermitteln zwischen; R.: arbden t: nhd. trachten nach, fr etwas
arbeiten; R.: arbden twischen: nhd. vermitteln; L.: MndHwb 1, 118
(arb[i]den), L 22a (arbeiden); Son.: arvden und arveiden rtlich beschrnkt
arbderne, arbeiderne,
arbeidernde, mnd., Adj.: nhd. arbeitsam, zum Arbeiten geeignet; Hw.: s.
arbdisch, arbtsam; E.: s. arbt; L.: MndHwb 1, 118 (arb[i]derne), L 22a
(arbeiderne)
arbdesln, arbeidesln, mnd., N.:
nhd. Arbeitslohn; E.: s. as. arvd‑l‑n* 1, arvid-ln*, st. N. (a),
Arbeitslohn; L.: MndHwb 1, 118 (arb[i]desln)
arbdeslǖde, arbeideslde, mnd.,
M.: nhd. Arbeitsleute, Arbeiter (M. Pl.); Hw.: s. arbdre, arbdresman,
arbdesman; E.: s. arbt, lǖde (1); L.: MndHwb 1,
118 (arb[i]desman/arb[i]deslǖde); Son.: langes
arbdesman, arbeidesman, mnd., M.:
nhd. Arbeitsmann, Arbeiter; Hw.: s. arbdre, arbdresman, arbdeslǖde; E.: s. arbt, man
(1); L.: MndHwb 1, 118 (arb[i]desman), L 22a (arbeidesman)
arbdesvolk, arbeidesvolk, mnd.,
N.: nhd. Arbeitsvolk, Arbeitsleute, Dienstleute; E.: s. arbt, volk; L.:
MndHwb 1, 118 (arb[i]desvolk)
arbdisch, arbeidisch, mnd.,
Adj.: nhd. arbeitsam, arbeitselig; Hw.: s. arbdrisch, arbderne, arbtsam;
E.: s. arbt, isch; L.: MndHwb 1, 118 (arb[i]disch)
rbr, mnd., N.: nhd. hrenbier (eine Art [F.] [1]
Weizenbier); E.: s. r (1), br (1); L.: MndHwb 1, 118 (rbr), L 22b (rbr)
arbt, arbeit, arbd, arbeid, arvt, arveit, mnd., N., M.,
F.: nhd. Arbeit, Mhe, Anstrengung, Beschwerde, Not, Bedrngnis, Unwille,
Zwistigkeit, Ttigkeit, Werk, geleistete Arbeit, Arbeitsverhltnis, Dienst,
Geburtswehen; Vw.: s. sunnedges-, smmich-; Hw.: vgl. mhd. arbeit; Q.: Ssp (1221-1224); E.: as. arvd*
4, arvid*, st. F. (i), Arbeit, Mhsal; germ. *arbaii‑, *arbaiiz,
*arbaidi‑, *arbaidiz, st. F. (i), Mhe, Beschwernis; germ. *arbaija‑,
*arbaijam, *arbaidja‑, *arbaidjam, st. N. (a), Mhe, Beschwernis; s.
idg. *orbho‑, Adj., Sb., verwaist, Waise, Pk 781, EWAhd 1, 313; R.: in
des rdes der hren arbt: nhd. im Dienst der Stadt arbeiten; R.: t arbt
setten: nhd. zur Arbeit setzen, in ein Arbeitsverhltnis einstellen; R.: arbt
leggen: nhd. Arbeit verbieten; L.: MndHwb 1, 118 (arb[i]t), L 22b (arbeit);
Son.: arvt und arveit rtlich beschrnkt
arbtsam, mnd., Adj.: nhd. arbeitsam, mhevoll; Hw.: s.
arbderne, arbdisch, vgl. mhd. arbeitsam; E.: as. arvd‑sam* 1, Adj.,
mhselig, beschwerlich; L.: MndHwb 1, 118 (arbb[i]tsam)
arcedie, mnd., F.: Vw.: s. arstede
arcet, mnd., M.: Vw.: s. arste
arch (1), arich, arig, mnd., Adj.: nhd. arg, schlecht,
bse, schlimm, gering, geringwertig; Hw.: vgl. mhd. s. arc (1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: as. *arg?,
Adj., arg, bse; s. germ. *arga‑, *argaz, Adj., feige, bse, angstbebend,
nichtswrdig, unzchtig; idg. *ergh‑, *eregh‑, *orgh‑, *oregh‑,
Adj., feige?, EWAhd 1, 321; R.: arge klder: nhd. schlechte Kleider; R.: arch
wrt: nhd. bses Wort, Schimpfreden; R.: arch br: nhd. schlecht gebrautes
Bier; L.: MndHwb 1, 118f. (arch), L 22b (arch)
arch (2), arich, arig, mnd., Adv.: nhd. arg, schlecht,
bse, schlimm, gering, geringwertig, sehr; Hw.: vgl. mhd. arc (2); E.: s. arch
(1); L.: MndHwb 1, 118f. (arch), L 22b (arch)
arch (3), mnd., N.: nhd. Arg, Bses, Unheil, Bosheit,
Bswilligkeit, Nachteil, Schade, Schaden (M.), Arglist; Hw.: vgl. mhd. arc (3);
E.: s. arch (1); R.: arch drven: nhd. Unheil treiben; R.: arch dn: nhd.
Schaden tun; R.: t arge an nem verseggen: nhd. jemandem etwas Bses
nachreden; R.: snder jnigerleye arch: nhd. ohne Arglist; L.: MndHwb 1, 118f.
(arch/arch), L 22b (arch)
archdenken*** (1), mnd., V.: nhd.
archdenken, argwhnen, Bses denken; Hw.: s. archdenken (2); E.: s. arch,
denken
archdenken (2), mnd., N.: nhd.
Argwohn, bser Gedanke; E.: s. arch, denken; L.: MndHwb 1, 119 (archdenken)
arche, mnd., F.: Vw.: s. arke
archebischop, archibischop, mnd., M.:
nhd. Erzbischof; I.: Lw. lat. archiepiscopus; E.: s. lat. archiepiscopus, M.,
Erzbischof; s. gr. rciepskopoj (archiepskopos), M., Erzbischof; vgl. gr. rci- (archi), Adj., erste, oberste; gr. pskopoj (epskopos), M., Aufseher, Hter; gr. p (ep), Prp., auf, zu, an; idg. *epi, *opi, *pi, Prp., nahe, auf,
hinter, Pokorny 323; gr. skopen (skopen), V., beobachten, untersuchen, sehen;
idg. *spe‑,
V., sphen, sehen, Pokorny 984; s. bischop; L.: MndHwb 1, 119 (archebischop)
archele, mnd., F.: Vw.: s. arkelei
archdaken*, archdiakon, mnd., M.:
nhd. Archidiakon; I.: Lw. lat. archidiacnus; E.: s. lat. archidiacnus, M.,
Archidiakon, Oberdiakon; s. gr. rcidikonoj (archidakonos), M., Archidiakon, Oberdiakon; vgl. gr. rci- (archi), Adj., erste, oberste; gr. dikonoj (dikonos), M., Diener, Diakon; gr. di (dia), Prp., durch, hindurch, whrend
(Prp.); vgl. idg. *dis‑, Num. Kard., Prf., zwei, auseinander, zer...;
idg. *du, *dai, Num. Kard. (M.), zwei, Pokorny 228; idg. *ken- (4), V., sich
mhen, streben, sich sputen, Pokorny 564; s.
daken; L.: MndHwb 1, 119 (archdiaken)
archht*, archt, archeit, mnd., F.: nhd. Argheit, Bosheit,
Arglist, Schlechtigkeit; Hw.: vgl. mhd. archeit; E.: s. arch (1), ht (1); L.:
MndHwb 1, 119 (arch[i]t), L 22b (archeit)
archgnnre*, archgnner, mnd., M.:
nhd. Missgnner, Feind; E.: s. arch, gnnre, re; L.: MndHwb 1, 119
(archgnner), L 22b (archgunner)
archlk, mnd., Adj.: nhd. arglich, schlicht; Hw.: vgl. mhd.
arclich; E.: s. arch, lk; L.: MndHwb 1, 119 (archlk)
archlken, argelken, mnd., Adv.:
nhd. arglistig, betrgerisch; Hw.: vgl. mhd. arclche; E.: s. arch, lken; L.:
MndHwb 1, 119 (archlk/archlken)
archlist (1), mnd., F.: Vw.: s.
argelist
archlist (2), mnd., Adj.: Vw.: s.
argelistich
archlȫvich, mnd., Adj.: nhd.
argwhnisch, Arges glaubend; E.: s. arch, lȫvich (1); L.: MndHwb 1,
119 (arch[ge]lȫvich), L 22b
(archgelovich); Son.: langes
archnisse, mnd., F.: Vw.: s.
argenisse
archwn, mnd., M.: nhd. Argwohn, Vermutung, Verdacht; Hw.:
vgl. mhd. arcwn; E.: s. arch, wn; R.: archwn scheppen: nhd. Argwohn
schpfen, zweifeln; L.: MndHwb 1, 119 (archwn), L 22b (archwn)
archwnen, mnd., sw. V.: nhd.
argwhnen, vermuten; Vw.: s. be-, vr-; Hw.: vgl. mhd. arcwnen; E.: s. arch,
wnen; L.: MndHwb 1, 119 (archwnen), L 22b (archwnen)
archwnich, mnd., Adj.: nhd.
argwhnisch, verdchtig; Hw.: vgl. mhd. arcwnic; E.: s. archwn, ich (2),
arch, wnich; R.: archwnich hlden: nhd. in Verdacht haben; L.: MndHwb 1, 119
(archwnich), L 22b (archwnich)
archwninge, mnd., F.: nhd.
Argwohn; Hw.: vgl. mhd. arcwnunge; E.: s. archwnen, inge; L.: MndHwb 1, 119
(archwninge)
archwillen***, mnd., sw. V.: nhd.
Bses sinnen gegen jemanden; Hw.: s. archwillich, archwillinge, vgl. mhd.
arcwillen; E.: s. arch, willen
archwillich, mnd., Adj.: nhd.
argwillig, bswillig; Hw.: vgl. mhd. arcwillic; E.: s. archwillen, ich (2),
arch, willich; L.: MndHwb 1, 119 (archwillich)
archwilligen, mnd., sw. V.: nhd.
Bses sinnen gegen jemanden; E.: s. archwillich, arch, willigen; L.: MndHwb 1,
119 (archwilligen), L 22b (archwilligen)
archwillinge, mnd., F.: nhd. bser
Wille; E.: s. archwillen, inge, arch, willinge; L.: MndHwb 1, 119
(archwillinge), L 22b (archwillinge)
ardlienvder, mnd., N.: nhd.
Ardelienfutter (eine Krscherarbeit aus dem 16, Jahrhundert); E.: ?, s.
vder; L.: MndHwb 1, 119 (ard1elienvder); Son.: rtlich beschrnkt
rden, mnd., sw. V.: nhd. arten, geraten (V.), gedeihen;
Vw.: s. an-, vr-; Hw.: vgl. mhd. arten; E.: as. ar‑d‑on 1, sw. V.
(2), bewohnen; s. germ. *aru‑, *aruz, *ardu‑, *arduz, st. M. (u),
Landbau, Gegend; vgl. idg. *ar‑, *ar‑, V., pflgen, Pk 62; L.:
MndHwb 1, 119 (rden), L 22b (arden)
rdesch, mnd., Adj.: Vw.: s. rdisch (2)
rdich, mnd., Adj.: nhd. artig, von Art (F.) (1) seiend,
seiner Art (F.) (1) gem, vortrefflich, von guter Art (F.) (1) seiend,
kunstgerecht gefgt; Hw.: vgl. mhd. artic; E.: s. rden; L.: MndHwb 1, 119f.
(rdich), L 22b (ardich)
rdichht*. rdicht, rdicheit,
mnd., F.: nhd. Artigheit, Vortrefflichkeit; Hw.: vgl. mhd. articheit; E.: s.
rdich, ht (1); L.: MndHwb 1, 120 (rdich[i]t), L 22b (ardicheit)
rdigen (1), mnd., sw. V.: nhd. bebauen, bestellen (den Acker);
E.: s. rden; L.: MndHwb 1, 120 (rdigen), L 22b (ardigen)
rdigen (2), mnd., Adv.: nhd. entsprechend der Art (F.) (1);
E.: s. rdich; L.: MndHwb 1, 120 (rdigen)
rdinge,
mnd., F.: nhd. Bestellung des Ackers; E.: s. rden, inge; L.: MndHwb 1, 120
(rdinge), L 22b (ardinge)
re (1),
mnd., N.: Vw.: s. r
re (2),
mnd., F.: Vw.: s. nre
aren,
mnd., M.: Vw.: s. rn (2)
ren (1),
mnd., sw. V.: nhd. hren, hren lesen; E.: s. r; L.: MndHwb 1, 120 (ren),
L 22b (aren)
ren (2),
mnd., sw. V.: nhd. pflgen; Hw.: vgl. mhd. aren (1); I.: Lw. lat. arre; E.:
s. lat. arre, V., pflgen, ackern; idg. *ar‑, *ar‑, *h2arh3-,
V., pflgen, Pokorny 62; L.: MndHwb 1, 120 (ren), L 22b (aren)
rent,
mnd., M.: Vw.: s. rn (2)
rentesglden*, mnd., M.: Vw.: s.
rnesglden; L.: MndHwb 1, 120 (ren[t]sglden)
rentkop, mnd., M.: Vw.: s.
rnkop; L.: MndHwb 1, 120 (rentkop)
rentpenninc, mnd., M.: Vw.: s.
rnpenninc; L.: MndHwb 1, 120 (rentkop/r[e]ntpenninc)
argelk, mnd., Adj.: Vw.: s. archlk
argelken,
mnd., Adv.: Vw.: s. archlken
argelist, archlist, mnd., F.:
nhd. Arglist, Betrug, Schlauheit, Verschlagenheit; G.: lat. astutia, versutia;
Hw.: vgl. mhd. arclist; E.: s. arch, list; L.: MndHwb 1, 120 (argelist)
argelistich, mnd., Adj.: nhd.
arglistig, betrgerisch; Hw.: vgl. mhd. arclistic; E.: s. arch, listich; L.:
MndHwb 1, 120 (argelistich)
argen, mnd., sw. V.: nhd.
verschlechtern, beschdigen, Schaden (M.) zufgen; Vw.: s. vr-; Hw.: vgl. mhd.
argen; E.: s. arch; R.: an dem lve argen: nhd. Leibesschaden zufgen; L.:
MndHwb 1, 120 (argen), L 22b (argen)
arger, mnd., M.: nhd. rger,
rgernis; E.: s. ahd. arg (1) 18, st. N. (a), Arg, Schlechtes, Bses,
Schande, Schlechtigkeit; s. arch (1); L.: MndHwb 1, 120 (arger)
argeren, argern, mnd., sw. V.:
nhd. rgern, sich rgern, schlechter machen, beschdigen, schlechter werden,
schlimmer werden, entkrftet werden, betrben, krnken, benachteiligen, an Wert
verlieren, Ansto nehmen an; Vw.: s. be-, vr-; Hw.: s. ergeren, vgl. mhd.
argeren; E.: s. ahd. argirn* 6, argorn*, sw. V. (2), rgern,
verschlechtern, verschlimmern, verderben; germ. *argirn, sw. V., schlechter
werden, verschlimmern; s. idg. *ergh‑, *eregh‑,
*orgh‑, *oregh‑, Adj., feige?; vgl. idg. *er‑
(3), V., sich bewegen, erregen, wachsen (V.) (1), Pokorny 326; R.: argeret
werden: nhd. Argnis empfinden; L.: MndHwb 1, 120 (arger[e]n), L 22b (argeren)
argeringe, ergeringe, mnd., F.:
nhd. rgerung, rgernis, Verschlechterung, Ansto, Wertminderung,
Beschdigugn, Schaden; Vw.: s. vr-; Hw.: vgl. mhd. argerunge; E.: s. argeren,
inge; ahd. argirunga* 1, argorunga*, st. F. (), rgerung, Verderben; L.:
MndHwb 1, 120 (argeringe), L 22b (argeringe)
argerlk, mnd., Adj.: nhd.
rgerlich, anstoerregend, schlecht; Hw.: s. ergerlk; E.: s. arger, lk (3);
L.: MndHwb 1, 120 (argerlk), L 22b (argerlik)
argernisse, mnd., F.: nhd.
rgernis, Ansto, Schlauheit, Verschlagenheit; E.: s. arger, nis, nisse; L.:
MndHwb 1, 120 (argernisse)
argeste, mnd., (Adj. Superl.=)N.: nhd. Schaden (M.); Hw.: s.
ergeste; E.: s. arch; R.: das gemne argeste: nhd. Nachteil der Allgemeinheit;
L.: MndHwb 1, 120 (argeste)
argewassinge, mnd., F.: nhd. Streit,
Disput; Hw.: s. argewassege, argewisse; E.: s. arger; L.: MndHwb 1, 120
(argewassinge)
argewassege, argewessege, mnd., F.:
nhd. Streit, Disput; Hw.: s. argewassinge, argewisse; E.: s. arger; L.: MndHwb
1, 120 (argewassinge/argewassege)
argewisse, arguacie, mnd., F.:
nhd. Streit, Disput; Hw.: s. argewassinge, argewassege; E.: s. arger; L.:
MndHwb 1, 120 (argewassinge/argewisse)
arginge,
mnd., F.: nhd. Bses, rgernis; E.: s. argen, inge, arch (3); L.: MndHwb 1, 120
(arginge)
arguren,
arguweren, arweren, mnd., sw. V.: nhd. disputieren, streiten, Einwendungen
machen; Hw.: vgl. mhd. arguiren (1); I.: Lw. lat. arguere; E.: s. lat. arguere, V., im
hellen Licht zeigen, deutlich kundgeben, unumstlich behaupten, klar machen,
klar darstellen; vgl. idg. *are‑ (Kreuzung von idg. *ar‑ mit *erk‑
denkbar), *ar‑ (?), *h2ro‑, Adj., glnzend, weilich,
Pokorny 64; L.: MndHwb 1, 120 (arguren), L 22b (argueren)
arguacie,
mnd., F.: Vw.: s. argewassinge
argment,
mnd., N.: nhd. Argument, Beweisgrund, Beweis; Hw.: vgl. mhd. argument; I.:
Lw. lat. argmentum; E.: s. lat. argmentum, N., Darstellung, Erzhlung, Stoff,
Gegenstand, Inhalt; vgl. lat. arguere, V., im hellen Licht zeigen, deutlich
kundgeben, unumstlich behaupten, klar machen, klar darstellen; idg. *are‑
(Kreuzung von idg. *ar‑ mit *erk‑ denkbar), *ar‑ (?), *h2ro‑,
Adj., glnzend, weilich, Pokorny 64; L.: MndHwb 1, 120 (argment)
rich (1), mnd., Adj.: Vw.: s.
arch (1)
rich (2), mnd., N.: nhd.
Bses (N.), Unheil; E.: s. arch (3); L.: MndHwb 1, 120 (rich)
rincpenninc, arinkpennink mnd., M.:
Vw.: s. hrincpenninc; L.: MndHwb 1, 120 (rincpenninc), L 22b (arinkpennink)
ark, mnd.?, Sb.: nhd. Bogen
Papier; Hw.: s. arks, vgl. mhd. arke; I.: Lw. lat. arcus; E.: s. lat. arcus,
M., Bogen, Krmmung, Wlbung, Regenbogen, Schwibbogen; idg. *arku‑, Sb.,
Gebogener, Pokorny 67; L.: L 22b (ark)
arkaner, mnd., M.: Vw.: s.
arkener
arke, mnd., F.: nhd. Arche,
Gef, Schrein, Kasten (M.), Sarg, Wehr, kleinere Schleuse, Durchfahrt der
Schiffe; Hw.: vgl. mhd. arke (1); E.: vgl. (ahd. arka* 9, arca*, archa, st. F.
(), Arche, Schrein, Lade; germ. *ark, st. F. (), Kiste, Kasten (M.);) s. lat.
arca, F., Kasten (M.), Kiste; vgl. idg. *arek‑, V., schtzen,
verschlieen, Pokorny 65; vgl. idg. *areg‑, V., verschlieen, Pokorny 64;
R.: gdes arke: nhd. Bundeslade; L.: MndHwb 1, 121 (arke), L 22b (arke)
arkel, mnd., M.: nhd. Bogen,
Ring, Papier; I.: Lw. lat. arculus; E.: s. lat. arculus, M., kleiner Bogen,
Bglein; s. lat. arcus, M., Bogen, Krmmung, Wlbung, Regenbogen, Schwibbogen;
idg. *arku‑, Sb., Gebogener, Pokorny 67; L.: MndHwb 1, 121 (arkel), L
22b (arkel)
arkele*, arkelei, arkelye,
archele, mnd., F.: nhd. Artillerie, Geschtzwesen, Schiematerial,
Kriegsmaterial; Hw.: s. artolere; I.: Lw. frz. artillerie; E.: s. frz.
artillerie, F., Geschtz; s. afrz. artillier, V., mit Gertschaft ausrsten;
vgl. afrz. tire, Sb., Reihe, Ordnung; s. Kluge s. v. Artillerie; L.: MndHwb 1,
121 (arkelei), L 22b (arkelei); Son.: jnger
arkelehs, mnd., N.: nhd.
Zeughaus; E.: s. arkele, hs; L.: MndHwb 1, 121 (arkelehs); Son.: jnger
arkelemster, arkelemeister, mnd.,
M.: Vw.: s. artoleremster
arkelemeister, mnd., M.: Vw.: s.
arkelemster
arkener, arkaner, erkener,
erker, mnd., M.: nhd. Erker, Brusterwehr, Stadtmauer, Stadttor, Ausbau,
vorspringend gebauter Teil eines Hauses; Hw.: vgl. mhd. rker; I.: Lw. mlat.
arkora; E.: s. mlat. arkora; s. mhd. rker, st. M., Erker, Vorbau; L.: MndHwb
1, 121 (arkener), L 22b (arkener)
arkelei, mnd., F.: Vw.: s.
arkelie
arkelye, mnd., F.: Vw.: s. arkelie
arkl, erkl, mnd., N.: nhd.
nur einmal geschmolzenes unreines Stck Messing; E.: ?; L.: MndHwb 1, 121
(arkl)
arks, arx, mnd., N.: nhd. Bogen Papier; Hw.: s. ark; I.: Lw. lat. arcus; E.: s.
lat. arcus, M., Bogen, Krmmung, Wlbung, Regenbogen, Schwibbogen; idg. *arku‑,
Sb., Gebogener, Pokorny 67;
L.: MndHwb 1, 121
(arks)
arlitze, mnd.,
Sb.: Vw.: s.
erletze
arm (1), rm,
mnd., Adj.: nhd. bemitleidenswert, armselig,
schlecht, arm, mittellos, elend, klglich, verchtlich,
von geringem Stande seiend; Vw.: s. stok-; Hw.: vgl. mhd. arm (2); E.: s. as. arm* (2) 14, Adj., arm, elend; germ *arma-, *armaz,
Adj., heillos, verlassen (Adj.), arm, elend, erbrmlich; vgl. idg. *orbho-,
Adj., Sb., verwaist, Waise, Pk. 781, Pk 782; R.: n arm spt: nhd. schlechter
Hohn, verchtlicher Hohn; L.: MndHwb 1, 121 (arm), L 23a (arm)
arm (2), rm, arme, mnd.,
M.: nhd. Arm (M.) als Krperteil, Arm (M.) als Lngenma, Leuchterarm, Teil des
Wagens, Flgel des Mhlrads, Meeresarm; Vw.: s. spk-; Hw.: vgl. mhd. arm (1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. as. arm*
(1) 3, st. M. (a), Arm; germ. *arma‑,
*armaz, st. M. (a), Arm; idg. *armo‑, *mo‑, Sb., Arm, Pk 58, EWAhd 1,
331; s. idg. *ar‑ (1), V., fgen, passen, Pk 55; R.: snte Jrjen arm:
nhd. Sankt Jrgens Arm, Hellespont; R.: mit wden armen: nhd. mit weit
offenen Armen, bereitwillig, gern; R.: mit dem krummen arme wanderen: nhd.
stehlen (Holz); L.: MndHwb 1, 121 (arm), L 23b (arm)
armde, armady, armede, mnd., F.: nhd. Flotte, Truppen, Heer,
Festung; Vw.: s. rkes-; I.: Lw. lat. armata; E.: s. lat. armata, N. Pl.,
Bewaffnete; s. lat. armare, (V.), rsten; s. lat. arma, N. Pl., Ausrstung,
Waffen; s. idg. *ar‑ (1), *h2er‑, V., fgen, passen,
Pokorny 55;
L.: MndHwb 1, 121 (armde); Son.: jnger
armady, mnd., F.: Vw.: s. armade
arman, mnd., M.: Vw.: s. armman
armbant, mnd., M.: nhd. Armband; E.: s. arm,
bant; L.: MndHwb 1, 121 (armbant)
armbch, mnd., M.: nhd. Armspange; E.: s. arm,
bch; L.: MndHwb 1, 121 (armbch)
armbȫge, mnd., M.: nhd. Ellbogen, Armring, Armband;
Hw.: vgl. mhd. armbouge; E.: s. arm (2), bȫge (2); L.: Mndhwb 1, 121 (armbge), L
23a (armboge); Son.: langes
rmborst, rmbost, mnd., N.: nhd. Armbrust;
Vw.: s. stgerp-, wind-, wippe-; Hw.: vgl. mhd. armbrust; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. ahd. armbrust 4, st. N.? (a), Armbrust; s. lat. arcuballista, F.,
Bogenschleuder; lat. arcus, M., Bogen; lat. ballista, F., Schleuder; vgl. gr. bllein (bllein), V., werfen;
vgl. idg. *arku‑, Sb., Gebogener, Pokorny 67; idg. *gel- (2), *gel‑,
*gl‑, V., trufeln, quellen, werfen, Pokorny 471; L.: MndHwb 1, 122
(rmbordst), 23a (armborst)
armborstre*, armborstr, mnd., M.: nhd. Armbrustmacher; Hw.: s. armborstrre,
vgl. mhd. armbrustre; E.: s. armborst, re; L.: MndHwb 1, 122 (armborstr[er])
armborstreknecht*, armborstrknecht, mnd., M.: nhd. Armbrustknecht, Geselle des Armbrustmachers; Hw.: s. armborstrreknecht; E.: s. armborstre,
knecht; L.: MndHwb 1, 122 (armborstr[er]/armborstr[er]knecht)
armborstbȫgel, mnd., M.: nhd. Armbrustbgel,
Bgel an der Armbrust; E.: s. armborst, bȫgel; L.: MndHwb 1,
122 (armborstbȫgel); Son.: langes
armborstr, mnd., M.: Vw.: s. armborstre
armborstrre*, armborstrer,
armbosterer, mnd., M.: nhd. Armbrustmacher; Hw.: s. armborstre; E.: s.
armborst, re; L.: MndHwb 1, 122 (armborstr[er]), L 23a (armbosterer)
armborstrreknecht*, armborstrerknecht,
mnd., M.: nhd. Armbrustknecht, Geselle des
Armbrustmachers; Hw.: s. armborstreknecht; E.: s. armborstrre, knecht; L.:
MndHwb 1, 122 (armborstr[er]/armborstr[er]knecht)
armborstrer, mnd., M.: Vw.: s.
armborsterre
armborstrerknecht, mnd., M.: Vw.: s.
armborstrreknecht
armborstrknecht, mnd., M.: Vw.: s.
armborstreknecht
armborstessnuwe*, armborstessne, mnd.,
F.: nhd. Armbrustsehne, Sehne; Hw.: s. armborstsnuwe; E.:
s. armborst, snuwe;
L.: MndHwb 1, 122 (armborst[es]sne)
armborstessǖle, mnd., F.: nhd.
Armbrustschaft, Armbrustlauf; E.: s. armborst, sǖle; L.: MndHwb 1, 122
(armborstessǖle);
Son.: langes
armborstgeschot, mnd., N.: nhd. Armbrustgeschoss,
Geschoss;
Hw.: s. armborstschot; E.: s. armborst, ge, schot; L.: MndHwb 1, 122
(armborstgeschot)
armborstgrdel, mnd., N., M.: nhd. Armbrustgrtel,
Grtel; E.:
s. armborst, grdel; L.: MndHwb 1, 122 (armborstgrdel)
armborsthre, armborstehre, mnd.,
M.: nhd. Armbrustherr, Zeugherr, Vorsteher des
Zeughauses; E.: s. armborst, hre; L.: MndHwb 1, 122 (armborsthre)
armborstkrch, mnd., M.: nhd. Winde;
Hw.: s. armborstwinde; E.: s. armborst, krch; L.: MndHwb 1, 122
(armborstkrch)
armborstmkre*, armborstmker, mnd.,
M.: nhd. Armbrustmacher; E.: s. armborst, mkre, re; L.: MndHwb 1, 122
(armborstmker)
armborstmker, mnd., M.: Vw.: s.
armborstmkre
armborstschot, mnd., N.: nhd. Armbrustschuss,
Geschoss;
Hw.: s. armborstgeschot, vgl. mhd. armbrustschuz; E.: s. armborst, schot; L.:
MndHwb 1, 122 (armborstschot)
armborstschte, mnd., M.: nhd. Armbrustschuss,
Schuss als
Streckenma; E.: s. armborst, schte; R.: nen armborstschte van der stat:
nhd. einen Bogenschuss von der Stadt entfernt; L.: MndHwb 1, 122
(armborstschte)
armborstschtte, mnd., M.: nhd. Armbrustschtze,
Schtze; Hw.: vgl. mhd. armbrustschtze; E.: s. armborst, schtte; L.: MndHwb
1, 122 (armborstschtte)
armborstsnuwe*, armborstsne, mnd.,
F.: nhd. Armbrustsehne, Sehne; Hw.: s. armborstessne; E.:
s. armborst, snuwe;
L.: MndHwb 1, 122 (armborst[es]sne)
armborstslȫtel, mnd., M.: nhd. Armbrustschlssel,
Drcker der
Armbrust, Zunge der Armbrust; E.: s. armborst, slȫtel; L.: MndHwb 1, 122
(armborstslȫtel); Son.: langes
armborstwinde, mnd., F.: nhd. Armbrustwinde,
Winde um die Armbrust zu spannen; Hw.: s. armborstkrch; E.: s. armborst,
winde; L.: MndHwb 1, 122 (armborstwinde), L 23a (armborstwinde)
rmbost,
mnd., N.: Vw.: s. rmborst
armbosterer, mnd., M.: Vw.: s.
armborstrre
armbrȫke, mnd., M.: nhd.
Armbruch; E.: s. arm (2), brȫke (1); L.: MndHwb 1, 122 (armbrȫke); Son.: langes
arme, mnd., M.: Vw.: s. arm (2)
armede, mnd., F.: Vw.: s. armade
armehilligegst, mnd., N.: Vw.: s.
armhilligegst
armehilligegeist, mnd., N.: Vw.: s.
armhilligegst
armelken, mnd., Adv.: Vw.: s.
armlken
armelinc, mnd., M.: Vw.: s.
armlinc
armeholt, mnd., N.: Vw.: s.
armholt
armelde, mnd., F.: nhd. Armenlade, Opferstock, Gotteskasten; Hw.: s. armenlde; E.: s. arm (1), lde; L.: MndHwb 1, 122 (arme[n]lde)
armelit, mnd., Sb.: Vw.: s. armlit
armen, mnd., sw. V.:
nhd.
armen, arm werden, arm machen; Vw.: s. vr-; Hw.: s. armden; vgl. mhd. armen, ermen; E.: s. as. arm‑on* 1, sw. V. (2), arm sein (V.); L.: MndHwb 1, 122 (armen)
armenbsse, mnd., F.: nhd. Armenbchse, Sammelbchse fr Spenden; E.:
s. arm (1), bsse; L.: MndHwb 1, 122 (armenbsse)
armenhof, mnd., M.: nhd. Armenhof, Armenhaus; E.: s. arm (1), hof;
L.: MndHwb 1, 122 (armenhof)
armenhs,
mnd., M.: nhd. Armenhaus; E.: s. arm (1), hs; L.: MndHwb 1, 122 (armenhs)
armenkaste, mnd., M., N.: nhd. Armenkasten, Gotteskasten, Verwaltung des
Gotteskastens; E.: s. arm (1), kaste; L.: MndHwb 1, 122 (armenkaste)
armenkiste,
mnd., F.: nhd. Armenkiste, Gotteskasten; E.: s. arm (1), kiste; L.: MndHwb 1,
122 (armenkiste)
armenlde,
mnd., F.: nhd. Armenlade, Opferstock, Gotteskasten; Hw.: s. armelde; E.: s.
arm (1), lde; L.: MndHwb 1, 122 (arme[n]lde)
armenskenhs, mnd., N.: nhd. Armensiechenhaus, Spital; E.: s. arm (1),
skenhs; L.: MndHwb 1, 122 (armenskenhs)
armentrisch*, armentrsch, armetrsch, armtrsch, armtrsch,
armtrsk, mnd., Adj.: nhd. armenterisch,
aus Armentires
stammend (Gemeinde in Frankreich); E.: vgl. frz. Armentires, ON, Gemeinde in
Frankreich; s. isch; L.: MndHwb 1, 122 (arme[n]trsch), MndHwb 1, 123 (armtrsk)
armeschne, mnd., F.: Vw.: s.
armschne
armetrsch, mnd., Adj.: Vw.: s. armentrisch
armgolt, mnd., N.: nhd. Armgold,
Armgeschmeide;
Hw.: vgl mhd. armgolt; Q.: Ssp
(1221-1224); E.: s. arm (2), golt; L.: MndHwb 1, 122 (armgolt)
armharnisch, armharnsch, mnd., M.:
nhd. Armharnisch, Armschutz, Armzeug; E.:
s. arm (2), harnisch; L.: MndHwb 1, 122 (armharnisch)
armharnsch, mnd., M.: Vw.: s.
armharnisch
armhilligegst*, armehilligegst,
armehilligegeist, mnd., N.: nhd. Spital (zum heiligen Geist); E.: vgl. arm (1),
hillich, gst; L.: MndHwb 1, 122 (armehilligeg[i]st)
armholt, armeholt, mnd., N.:
nhd. Armholz, Holz aus dem die Arme des Mhlrades
geschnitten werden; E.: s. arm (2), holt; L.: MndHwb 1, 122 (armholt),
L 23a (armeholt)
Arminre*,
Arminer, mnd., M.: nhd. Arminianer, hollndischer Remonstrant (in Schleswig
bzw. Friedrichstadt); E.: s. Jacobus Arminius (1560-1609), protestantischer
Theologe aus den Niederlanden auf dessen Schriften der Arminianismus beruht; s.
re; L.: MndHwb 1, 122 (Arminer); Son.: rtlich beschrnkt, jnger
Arminer,
mnd., M.: Vw.: s. Arminre
armich***,
mnd., Adj.: nhd. armig, mit Arm versehen (Adj.); Vw.: s. stark-; Hw.: vgl. mhd.
armic; E.: s. arm (2), ich (2)
armink,
mnd.?, Adj.: nhd. arm, unglcklich, elend; Hw.: s. armlk; E.: s. arm (1); L.:
L 23a (armink)
armsen*, mnd., N.: nhd. Armeisen, Fessel;
Hw.: vgl. mhd. armsen; E.: s. arm (2), sen; L.: MndHwb 1, 122 (armsern)
armjpe,
armjope, mnd., N.: nhd. Armjoppe, Bekleidung des Armes, ledernes Rstzeug zum
Schutz fr die Arme; G.: lat. dextrale; Hw.: s. armledder; E.: s. arm (2),
jope; L.: MndHwb 1, 122 (armjpe), L 23a (armjope)
armklve,
armkluve, mnd., F.: nhd. Armfessel, Armklobe; E.: s. arm (2), klve (1); L.:
MndHwb 1, 122 (armklve), L 23a (armkluve); Son.: rtlich beschrnkt
armknke,
mnd., M.: nhd. Armknochen; E.: s. arm (2), knke; L.: MndHwb 1, 122 (armknke)
armledder,
armleder, mnd., N.: nhd. Armleder, ledernes Rstzeug zum Schutz fr die Arme;
Hw.: s. armjope, vgl. mhd. armleder; E.: s. arm (2), ledder (1); L.: MndHwb 1,
122 (armled[d]er)
armleder,
mnd., N.: Vw.: s. armledder
armlk***, mnd., Adj.: nhd.
rmlich, klglich, erbrmlich, armselig; Hw.: s. armlke, armlken, armink;
E.: as. arm‑lk*
1, Adj., elend; germ. *armalka‑, *armalkaz, Adj., elend, erbrmlich;
vgl. idg. *orbho-, Adj., Sb., verwaist, Waise, Pk 781?; idg. *lig‑ (2),
*lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pk 667; s. arm (1), lk (3)
armlke*,
armlike, mnd.?, Adv.: nhd. rmlich, klglich, erbrmlich,
armselig; Hw.: s. armlken; E.: s. armlk, arm (1), lke; L.: L 23a (armlike)
armlken, armelken, mnd., Adv.:
nhd. rmlich, klglich, erbrmlich, armselig; Hw.: s. armlke; E.:
s. armlk, arm (1), lken (1); L.: MndHwb 1, 122 (armlken)
armlinc, armelinc, mnd., M.: nhd.
rmel, ein Haushaltsgert; E.: s. arm (2), linc; L.: MndHwb 1, 122 (armlken,
armlinc)
armlit*, armelit, mnd.?, Sb.:
nhd. Armglied, Armspeiche, Armschiene;
Hw.: s. armschne; E.: s. arm (2), lit;
L.: L 23a (armelit)
armman, arman, mnd., M.: nhd. armer bzw. elender Mensch, Mann von geringem
Stande, buerlicher Untertan, Bauer (M.) (1);
Hw.: vgl. mhd. armman; E.: s. arm (1), man (1); L.: MndHwb 1, 123 (armman), L 23a
(armman)
armde, armȫde, armt, armut, mnd., N., F., M.: nhd. Armut, Elend, arme Leute,
Wohlfahrtseinrichtung; Hw.: vgl. mhd. armuote; Q.: Ssp (1221-1224); E.: s. as. arm‑di*
1, st. N. (ja), Armut; germ. *armdja‑,
*armdjam, st. N. (a), Armut, Not, Elend;
vgl. idg. *orbho‑, Adj., Sb., verwaist, Waise, Pk 781, EWAhd 1, 338; L.:
MndHwb 1, 123 (armde), L 23a (armt); Son.: langes
armȫde, mnd., N., F.: Vw.: s.
armde; Son.: langes
armden, armoden, mnd., sw. V.:
nhd. arm werden; Vw.: s. vr-; Hw.: s. armen; E.: s. armde; L.: MndHwb 1, 123
(armden), L 23a (armoden); Son.: rtlich beschrnkt
armone, harmone*, mnd., F.: nhd. Harmonie; Hw.: vgl. mhd. armone; E.: s. lat. harmonia, F., Harmonie, bereinstimmung, Einklang;
gr. rmona (harmonia), F., Verbindung, Fgung; vgl. idg. *ar‑
(1), *h2er‑, V., fgen, passen, Pokorny 55; L.: MndHwb 1, 123
(armone)
armt, mnd., M.: Vw.: s. armde
armrinc, mnd., M.: nhd. Armring,
Armreif, Armspange;
Hw.: vgl. mhd. armrinc; E.: s. arm (2), rinc; L.: MndHwb 1, 123 (armrinc)
armschle, mnd., F.: nhd. Armschale,
silberner rmelbesatz; E.: s. arm (2), schle; L.: MndHwb 1, 123 (armschle)
armschde, armscheide, mnd., F.:
nhd. Armscheide, Einfassung am rmel, Borte am rmel; E.: s. arm (2),
schde; L.: MndHwb 1, 123 (armsch[i]de)
armschne, armeschne, mnd., F.:
nhd. Armschiene, Armschutz, Armspeichen deckendes Eisen; Hw.: s.
armlit; E.: s. arm, schne; L.: MndHwb 1, 123 (arm[e]schne), L 23a
(armschene)
armscheide, mnd., F.: Vw.: s. armschde
armsringe, mnd., F.: nhd. Armzierung; G.: lat. dextrale; E.:
s. arm (2), sringe; L.: MndHwb 1, 123 (armsringe)
armspange, mnd., F.: nhd. Armspange;
E.: s. arm (2), spange; L.: MndHwb 1, 123
armstange, mnd., F.: nhd. Armstange, Armfessel (?); E.: s.
arm (2), stange; L.: MndHwb 1, 123 (armstange); Son.: rtlich beschrnkt
armstark, mnd., Adj.: nhd. armstark; G.: lat. lacertosus; Hw.: vgl. mhd.
armstarc; I.: Lt. lat. lacertosus; E.: s. arm (2), stark; L.: MndHwb 1, 123 (armstark)
armtrsch, mnd., Adj.: Vw.: s.
armentrisch
armtrsk, mnd., Adj.: Vw.: s. armentrisch
armtch, armtuch, mnd., N.: nhd. Armzeug, Armbekleidung,
Armschutz, Teil der Rstung; E.: s. arm (2), tch; L.: MndHwb 1, 123 (armtch), L 23a (armtuch)
armut, mnd., M.: Vw.: s. armde
armwpen, armwapent, mnd., N.: nhd. Armwaffe, eiserne Bekleidung des Armes, Armschutz, Teil des Rstzeugs; G.: lat.
dextrale, armilla; E.: s. arm, wpen; L.: MndHwb 1, 123 (armwpen), L 23a
(armwapent)
armwpent, mnd., N.: Vw.: s.
armwpen
rn (1), mnd., Sb.: nhd.
Degenklinge, Messerklinge, Pflugmesser, Spitze, Ecke, uerster Punkt; E.: ?;
L.: MndHwb 1, 123 (rn), L 23a (arn)
rn (2), arne, arnt, arndt,
aren, rent, mnd., M.: nhd. Adler, Gef in Form eines
Adlers; Vw.: s. stok-; Hw.: vgl. mhd. arn (2); E.:
s. as. *arn?, st. M. (i), Adler; germ.
*arn‑, *arnn, *arna‑, *arnan, sw. M. (n), Adler; germ. *arnu‑,
*arnuz, st. M. (u), Adler; idg. *oren‑, *oron‑, Sb., Adler, Pk 325,
EWAhd 1, 341; idg. *er‑ (1), Sb., Adler, Pk 325; L.: MndHwb 1, 120
(rent), MndHwb 1, 123 (rn), L 22b (arent), L 23a (arn)
arnammes, mnd., Adj.: Vw.: s. rnhmisch
rnammesch, mnd., Adj.: Vw.: s. rnhmisch
rnde, mnd., F.: nhd. Ernte, Erntezeit; Hw.: s. rne, rnde; E.: s. rne; L.:
MndHwb 1, 123 (rne/rnde)
rndesglden, mnd., M.: Vw.: s. rnldesglden
rndesvedder, mnd., F.: Vw.: s. rnesvdere
arndt, mnd., M.: Vw.: s. rn (2)
arne, mnd., M.: Vw.: s. rn (2)
rne, mnd., F.: nhd. Ernte, Erntezeit; Vw.: s. wn-; Hw.: s. rnde, rne, vgl.
mhd. arn (1); E.: s. as. *ar‑a‑n?, st. M. (a?, i?), Ernte; s. germ.
*arjan, V., pflgen, ackern; idg. *ar‑, *ar‑, V., pflgen, Pk 62,
EWAhd 1, 304; R.: Snte Peter in der rne: nhd. erster August; L.: MndHwb 1,
123 (rne), L 23a 8arne)
rnebr, mnd., N.: nhd. Erntebier, fr den Bedarf in der
Erntezeit gebrautes Bier; E.: s. rne, br; L.: MndHwb 1, 123 (rnebr)
rnehantscho*, mnd., M.: nhd.
Erntehandschuh, Bindehandschuh; E.: s. rne, hantsch; L.: MndHwb 1, 123
(rnehanschen); Son.: rnehanschen (Pl.)
rnehandschen, mnd., Pl.: Hw.: s.
rnehandscho
rnekrans, mnd., M.: nhd.
Erntekranz; E.: s. rne, krans; L.: MndHwb 1, 123 (rnekrans)
rneln, mnd., N.: nhd. Erntegeld, Erntelohn; E.: rne,
ln; L.: MndHwb 1, 123 (rneln)
rnemget, mnd., F.: nhd.
Erntemagd, Erntehelferin; E.: s. arne, mget; L.: MndHwb 1, 123
(rne-[rne-)mget)
rnemeire*, rnemger,
arnemeiger, rnemeyer, mnd., M.: nhd. Erntemher; E.: s. rne, meire, re; L.:
MndHwb 1, 123 (rnemger), L 23a (arnemeiger)
arnemeiger, mnd., M.: Vw.: s.
rnemger
rnemeyer, mnd., M.: Vw.: s.
rnemger
rnen, mnd., sw. V.: nhd. ernten, Ernte einbringen; Hw.: s.
rnen, vgl. mhd. arnen; E.: s. ahd. arnn* 2, sw. V. (3), ernten, verdienen,
gewinnen, shnen; s. germ. *arjan, V., pflgen, ackern; vgl. idg. *ar‑,
*ar‑, *h2arh3-, V., pflgen, Pokorny 62; L.: MndHwb
1, 123 (rnen), L 23a (arnen)
arnepenninc, mnd., M.: Vw.: s. rentpenninc
rnesglden*, rentsglden, rensglden, mnd., M.: nhd. Mnze (1554 in
Ostfriesland); Hw.: s. rentglden, E.: s. rent, rn (2), glden (1); L.:
MndHwb 1, 120 (ren[t]sglden)
rnesndre*, rnesnder mnd., M.:
nhd. Ernteschneider, Schnitter; E.: s. rne, sndre, re; L.: MndHwb 1, 123
(rnesnder)
rnesvdere*, rndesvedder, mnd., F.: nhd. Adlerfeder; E.: s. rn (2), vdere (1); L.:
MndHwb 1, 123 (rndesvedder)
rnesvlȫgel*, rndesvlȫgel, mnd., M.: nhd. Adlerflgel; E.: s. rn (2),
vlȫgel (1); L.: MndHwb 1, 123
(rndesvlȫgel); Son.: langes
rnewgen, mnd., M.: nhd. Erntewagen; E.: s. arne, wgen; L.: MndHwb 1,
123 (rnewgen)
Arnhm***, Arnheim***, mnd., ON:
nhd. Arnheim (am Niederrhein liegende Stadt in den Niederlanden); Hw.: s.
rnhmisch; E.: s. ON Arnheim; s. andl. Arneym, ON, Arnheim; germ. *arnu‑,
*arnuz, st. M. (u), Adler; idg. *oren‑, *oron‑, Sb., Adler, Pk 325,
EWAhd 1, 341; idg. *er‑ (1), Sb., Adler, Pk 325; s. as. h‑m 8, st. N. (a), Heim,
Heimat;
s. rn (2), hm (1)
rnhmisch*, rnammesch, arnammes, arnsch, mnd.,
Adj.: nhd. arnheimisch; E.: s. Arnhm, isch; L.: MndHwb 1, 123 (rnammesch)
rnkop*, rentkop, arndkop, mnd., M.: nhd. Aarenkopf,
kleine Mnze; E.: s. rent, rn (2), kop; L.: MndHwb 1, 120 (rentkop)
rnpenninc*, rentpenninc, arndpenninc, mnd., M.:
nhd. Aarenpfennig, kleine Mnze; E.: s. rent, rn (2), penninc; L.: MndHwb
1, 120 (rentkop/r[e]ntpenninc)
arnsch, mnd., Adj.: Vw.: s. rnhmisch
arnt, mnd., M.: Vw.: s. rn
(2)
rnoldescheglden, mnd., M.: Vw.: s.
rnldesglden
rnldesglden, rnoldescheglden,
rndesglden, mnd., M.: nhd. Arnoldsglden, (niederlndische Mnze); E.: s.
rnld, glden; L.: MndHwb 1, 123 (rnldesglden)
aromatan, mnd., N.: nhd. Aroma, Gewrz; Hw.: vgl. mhd.
armt; E.: s. lat. arma, N., Gewrz; gr. rwma (rma), F., Gewrz;
weitere Herkunft unbekannt; L.: MndHwb 1, 123 (aromatan); Son.: Fremdwort in
mnd. Form
arn, aron, mnd., M.: nhd. Aaronswurz; G.: lat. arum
maculatum?; I.: Lw. lat. aron; E.: s. lat. aron, N., Natterwurz; L.: MndHwb 1,
123 (arn[e]), L 23a (arone)
arr-, mnd., ?: Vw.: s. err-
arras, mnd., N.: Vw.: s. arrasische
Arras***, mnd., ON: nhd. Arras
(Stadt in den Niederlanden); Hw.: s. arrasisch; E.: s. ON Arras
arrasch (1), mnd., Adj.: Vw.: s. arrasische
arrasch (2), mnd., N.: Vw.: s. arrasisch; L.: MndHwb 1, 124
(arrasch), L 23a (arrasch)
arrasche, mnd., Adj.: Vw.: s. arrassische; L.: MndHwb 1, 124
(arrasche[n])
arraschen, mnd., Adj.: Vw.: s.
arrasische
arrasisch*,
arrasch, arras, arresch, arsch, arsk, mnd., N.: nhd. Arrasschisches (dnnes
bzw. wollenes Gewebe); Hw.: vgl. mhd. arraz; E.: s. Arras, isch; L.: MndHwb 1,
124 (arrasch), L 23a (arrasch)
arrassische*,
arrasche, arrasch, mnd., Adj.: nhd. aus Rasch seiend; Hw.: s. arrasischen; E.:
s. arrasisch?; L.: MndHwb 1, 124 (arrasche[n])
arrassischen*,
arraschen,
mnd., Adj.: nhd. aus Rasch seiend; Hw.: s. arrasische; E.: s. arrasisch?; L.:
MndHwb 1, 124 (arrasche[n])
arresch, mnd., M.: Vw.: s. arrasisch
arrest, mnd., M.: nhd. Arrest, Beschlagnahme, Festnahme;
I.: Lw. lat. arrestare?; E.: s. lat. arrestare?; s. afrz. Arrest, Sb.,
Beschlagnahme, Festnahme, Verhaftung; s. afrz. arrester, V., festnehmen; s.
lat. ad, Prp., zu, bei, an; idg. *ad- (1),
Prp., zu, bei, an, Pokorny 3; s. lat. restre, V., zurckstehen, sich widersetzen;
s. lat. re, Prp., zurck, entgegen; s. lat. stre, V., stehen, feststehen; s. idg. *st‑, *st‑,
*steh2‑, *stah2‑,
V., stehen, stellen, Pokorny 1004; R.: in
arrest hlden: nhd. im Arrest halten; L.: MndHwb 1, 124 (arrest)
arrestcie, mnd., F.: nhd.
Arrestation, Beschlagnahme, obrigkeitliche Verwahrung; I.: Lw. lat.
arrestatio?; E.: s. arrest; L.: MndHwb 1, 124 (arrestcie)
arrestament, mnd., F.: nhd.
Festnahme, Beschlagnahme; I.: Lw. lat. arrestamentum?; E.: s. arrest; R.:
arrestament gven up: nhd. festhalten, mit Beschlag belegen (V.); L.: MndHwb 1,
124 (arrestament); Son.: Fremdwort in mnd. Form
arrestren, mnd., sw. V.: nhd.
arrestieren, anhalten, mit Beschlag belegen (V.), festhalten, in obrigkeitliche
Verwahrung nehmen; I.: Lw. lat. arrestren; E.: s. arrest; L.: MndHwb 1, 124
(arrestren), L 23a (arresteren)
arrestringe, mnd., F.: nhd.
Arrestierung, Festnahme; E.: s. arrestren, inge; L.: MndHwb 1, 124 (arrestringe), L
23a (arresteringe)
arrin, arrine, mnd., M.: nhd. Arianer; I.: Lw. lat. Arinus; E.: s.
lat. Arinus, M., Einwohner von Ariana, Arianer; s. Arina,
F.=ON, Ariana; aus dem Persischen?; L.: MndHwb 1, 124 (arrin[e])
arrine, mnd., M.: Vw.: s. arrin
arrinen, arrinisch, mnd., Adj.: nhd. arianisch; Hw.: s. arrinisch; E.: s.
arrin; L.: MndHwb 1, 124 (arrinen)
arrinisch, mnd., Adj.: nhd. arianisch; Hw.: s. arrinen; E.: s. arrin, isch; L.: MndHwb 1, 124 (arrinen/arrinisch)
rs, rs, mnd., M.: nhd. Arsch, Hintere (M.); G.: lat. podex; Hw.: vgl. mhd.
ars; E.: s. as. *ars?, as, st. M. (a), Arsch, Hintere (M.); germ. *arsa‑, *arsaz, st. M. (a), Arsch; idg. *ers‑, *orsos,
Sb., Hintere (M.), Hintern, Schwanz, Pk 340, EWAhd 1, 345; s. idg. *er- (3),
V., sich bewegen, erregen, wachsen (V.) (1); L.: MndHwb 1, 124
(rs),
L 23a (ars)
rsbacke*, mnd., F.: nhd. Arschbacke, Hinterbacke; Hw.: s. rsbelge,
rsbelle, rsbille, vgl. mhd.
arsbelle; E.: s. as. ars‑bal* 2, ars-ball*,
st. M. (i), Arschbacke;
L.: MndHwb 1, 124 (rs/arsbacken); Son.: rsbacken (Pl.)
rsbelge*, mnd., F.: nhd. Arschbacke, Hinterbacke; Hw.: s. arsbacke, rsbelle,
rsbille; E.: s. rs, belge (2); L.: MndHwb 1, 124 (rs/arsbelgen); Son.:
rsbelgen (Pl.)
rsbelle*, mnd., F.: nhd. Arschbacke, Hinterbacke; Hw.: s. arsbacke, rsbelge,
rsbille; E.: s. rs, belle (2); L.: MndHwb 1, 124 (rs/arsbellen); Son.:
rsbellen (Pl.)
rsbille*, mnd., F.: nhd. Arschbacke, Hinterbacke; Hw.: s. arsbacke, rsbelge,
rsbelle; E.: s. rs, bille (2); L.: MndHwb 1, 124 (rs/arsbillen), L 23a
(arsbille); Son.: rsbillen (Pl.)
arsch, mnd.,
N.: Vw.: s.
arrasch (1)
arse-, mnd.,
F.: Vw.: s.
arche-, erse-
arsede, mnd.,
F.: Vw.: s.
arstede
arsedigen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
arsteden (1)
arsenl, mnd., F.: nhd, Werft, Reede; E.: s. it. arsenale,
M., Zeughaus; s. arab.دار
الصناعة
(dār as-sinā a), Sb., Fabrik, Werft; s.
arab.دار (dr), Sb., Haus; s. arab. sina, Sb.,
Gewerbe; s. arab. sanaa, V., herstellen; Kluge s. v. Arsenal; L.: MndHwb 1,
124 (arsenl); Son.: Fremdwort in mnd. Form
arsenien, mnd., sw. V.: Vw.: s. arsteden (1)
arsin, mnd., N.: nhd. russisches Lngenma; I.: Lw. aus dem
Russischen; E.: aus dem Russischen?; L.: MndHwb 1, 124 (arsin); Son.: Fremdwort
in mnd. Form
arsk, mnd., N.: Vw.: s. arrasch (1)
rspilcher*, mnd.?, Sb.: nhd. Kntchen im Hintern; E.: s. rs, ?; L.:
L 23b (alspilcher)
arsseter, mnd., M.: nhd. Arzt; Hw.: s. arste; I.: Lw. lat.
archiater; E.: s. ahd. arzt 14, st. M. (a), Arzt; lat. archiater, M., Arzt;
gr. rcatroj (archatros), M., Erzarzt; vgl. gr. rci- (archi), Adj., erste,
oberste; gr. itrj (itrs), M., Arzt;
vgl. idg. *eis- (1), V., bewegen, antreiben, schleudern, Pokorny 299?; L.:
MndHwb 1, 124 (arsseter)
arste, arcet, arzet, arzate, arzste, mnd., M.: nhd. Arzt;
Vw.: s. stdes-, stat-, wunden-, wunt-; Hw.: s. arsseter, erste, vgl. mhd.
arzte; E.: s. arsseter; L.: MndHwb 1, 124 (arste), L 23b (arste)
arstede, arsede, artzedie, artsedige, arcedie, erstede,
mnd., F.: nhd. Heilkunst, Heilmittel, Arznei; Vw.: s. slen-, wunden-, wunt-;
Hw.: vgl. mhd. arzte; E.: s. arste, arsseter; s. lat. archiater, M., Arzt;
gr. rcatroj (archatros), M., Erzarzt; vgl. gr. rci- (archi), Adj., erste,
oberster; gr. itrj (itrs), M., Arzt;
vgl. idg. *eis- (1), V., bewegen, antreiben, schleudern, Pokorny 299?; R.:
areste drven: nhd. den rztlichen Beruf ausben; R.: n arstede tn: nhd.
ausziehen um Heilung zu suchen; L.: MndHwb 1, 124 (arstede), L 23b (arstedie)
arstedebk, mnd., N.: nhd.
Arzneibuch, Arzneilehrbuch; E.: s. arstede, bk; L.: MndHwb 1, 124
(arstedebk)
arstedekrt, mnd., N.: nhd.
Arzneikraut; E.: s. arstede, krt; L.: MndHwb 1, 124 (arstedekrt)
arsteden (1), arsedigen,
ertsedien, arstien, arsenien, mnd., sw. V.: nhd. Heilkunst ben, heilen,
kurieren; Vw.: s. vr-; Hw.: s. arsten, vgl. mhd. arzten; E.: s. arstede;
R.: sik arsteden lten: nhd. sich rztlich behandeln lassen; L.: MndHwb 1, 124
(arsteden), L 23b (arstedien)
arsteden (2), arstedent, mnd.,
N.: nhd. Ausben (Sb.) der Heilkunst; E.: s. arstede; L.: MndHwb 1, 124
(arsteden/arsteden[t])
arstedent, mnd., N.: Vw.: s.
arsteden
arstedeln, arsteln, mnd., N.:
nhd. Arzneilohn, rztliches Honorar, rztlicher Lohn; Hw.: s. arsteln; E.:
s. arsseter, ln; L.: MndHwb 1, 124 (arstedeln)
arsteder, mnd., M.: nhd. vierter
Finger; I.: Einfluss von lat. medicus?; E.: s. arstede; L.: MndHwb 1, 124
(arsteder), L 23b (arstedier)
arstenien, mnd., sw. V.: Vw.: s.
arsteden (2)
arsteln, mnd., N.: nhd. Arztlohn, rztlicher Lohn; Hw.: s.
arstedeln, erstenln, vgl. mhd. arztln; E.: s. arste, arsseter, ln; L.:
MndHwb 1, 124 (arsteln), L 23b (arsteln)
arsten, artzsten, mnd., sw. V.: nhd. heilen, kurieren; Hw.:
s. arsteden (1); E.: s. arstede; R.: sik arsten lten: nhd. sich rztlich
behandeln lassen; L.: MndHwb 1, 124 (arsten), L 23b (arsten)
arstenambacht, mnd., N.: nhd.
Arztamt, rztlicher Beruf; E.: s. arste, ambacht; L.: MndHwb 1, 124
(arstenambacht)
arstenbk, mnd., N.: nhd.
Arzneibuch; E.: s. arste, bk; L.: MndHwb 1, 124 (arstenbk)
arstene, mnd., F.: Vw.: s. arstede
arstische*,
arstesche, mnd., F.: nhd. rztin; Hw.: s. arstinne; E.: s. arste, isch, arsseter;
L.: MndHwb 1, 124 (arstesche)
arstien, mnd., sw. V.: Vw.: s. arsteden (1)
arstinne, mnd., F.: nhd. rztin; Hw.: s. arstische, erstinne,
vgl. mhd. arztinne; E.: s. arste, inne (5); L.: MndHwb 1, 124
(arstesche/arstinne), L 24a (astinne/arstinne)
arstrack, mnd., N.: Vw.: s. astrak
rswp, rswisch, rswrtel, mnd., M.: Vw.:
s. rs
rt, mnd., F., M.: nhd. Pflgen (N.), Ackerbestellung,
geackertes Land, gemeine Mark, Land, Abstammung, Abkunft, Geschlecht, Herkunft,
Artung, angeborene Art (F.) (1), natrliche Beschaffenheit, Anlage, Eigenheit;
Vw.: s. wulves-; Hw.: vgl. mhd. art (1); Q.:
Ssp (1221-1224); E.: s. as. ard* 1, st. M. (i), Aufenthaltsort; germ.
*ari‑, *ariz, st. F. (i), Pflgen, Ackerung, Ertrag; idg. *arti‑,
Sb., Pflgen, EWAhd 1, 347; R.: van rden: nhd. von Art (F.) (1); R.: van
ridderes rt: nhd. von Ritters Art (F.) (1), aus ritterlichem Geschlecht,
ritterbrtig; R.: n kindes rt: nhd. nach Art des Kindes; R.: n kninges rt:
nhd. nach Art (F.) (1) des Knigs; R.: n ridderlker rt: nhd. nach
ritterlicher Art (F.) (1), ritterlich; R.: n msterlker rt: nhd.
meisterlich; R.: n sner rt: nhd. nach seiner Art (F.) (1), nach seiner Weise
(F.) (2); R.: watterleye rt: nhd. welcher Art (F.) (1) auch immer,
irgendwelcher Art (F.) (1); L.: MndHwb 1, 125 (rt), L 23b (art)
rtaftich, mnd., Adj.: Vw.: s.
arthaftich
artallerey, mnd., F.: Vw.: s.
arteley
artelei, mnd., F.: Vw.: s. arteley
artelerie, mnd., F.: Vw.: s.
arkelei
arteley, attelrie, artallerey, artelei, mnd., F.: Vw.: s.
artolere
rthaftich, rtaftich, arhaftich,
mnd., Adj.: nhd. angebaut, bebaubar, fruchttragend; Hw.: vgl. mhd. arthaft; E.:
s. rt, haftich; L.: MndHwb 1, 125 (rthaftich), L 23b (arthaftich)
artich, artig, artigh, artug, artog, mnd., Sb.: nhd. Mnze
im stlichen und nrdlichen Ostseegebiet, ein Wert des dritten Teiles einer
re, rtug, ein Landma, ein Getreidema; Vw.: s. tol-; E.: ?; L.: MndHwb 1,
125 (artich), L 23b (artich); Son.: Fremdwort in mnd. Form
artichpenninc, mnd., Sb.: nhd. rtugpfennig; Vw.: s.
artich, penninc
articul, mnd., M.: Vw.: s. artkel
artifitil, mnd., Sb.: nhd. Mischung
aus Bernsteinl und Salpetersure, knstliches l; I.: Lw. lat. artificialis;
E.: s. lat. artificialis, Adj., knstlich; L.: MndHwb 1, 125 (arifitil)
artig, mnd., Sb.: Vw.: s. artich
artigh, mnd., Sb.: Vw.: s. artich
artkel, articul, mnd., M., N.: nhd. Artikel, Absatz, Punkt,
Paragraph, Abschnitt, Kapitel einer Schrift, Kapitel eines Vertrags, Kapitel
eines Protokolls, Klagepunkt, Bestimmung, Verordnung, Zeitpunkt, Augenblick;
Hw.: vgl. mhd. artikel; E.: s. lat. articulus, M., Gelenk, Glied, Abschnitt;
vgl. lat. artus (2), M., Gelenk, Glied; vgl. idg. *t‑, *art‑,
Adj., zusammengefgt, Pokorny 56; vgl. idg. *ar‑ (1), *h2er‑,
V., fgen, passen, Pokorny 55; R.: artkel des ddes: nhd. Augenblick des
Todes; L.: MndHwb 1, 125 (artkel)
artischok, arschok, mnd., F.:
nhd. Artischocke; I.: Lw. it.
articiocco; E.: s. it. articiocco, M., Artischocke, essbare Pflanze; s. it. carciofo,
Sb., Artischocke?; s. aspan. alcarfofa, Sb., Artischocke; s. arab. القرشوف
(al-harschuf), Sb., Artischocke; s. Kluge s. v. Artischocke; L.:
MndHwb 1, 125 (artischok); Son.: jnger
rtlant*, rtland, mnd., N.: nhd. Artland,
Bauland, Ackerland; Hw.: vgl. mhd. artland; E.: s. rt, lant; L.: MndHwb 1, 125
(rtland), L 23b (artland); Son.: rtlich beschrnkt
rtmorgen, mnd., M.: nhd.
Artmorgen, Abgabe vom Pachtland, Ackerland; Hw.: s. rtpenninc, vgl. mhd.
artmorgen; E.: s. rt, morgen; L.: MndHwb 1, 125 (rtmorgen); Son.: rtlich
beschrnkt
artog, mnd., Sb.: Vw.: s. artich
artolere, arteley, attelre,
artallerey, arteilei, mnd., F.: nhd. Geschtzwesen, Artillerie; Hw.: s.
arkelei; E.: s. frz. artillerie, F., Geschtz; s. afrz. artillier, V., mit
Gertschaft ausrsten; vgl. afrz. tire, Sb., Reihe, Ordnung; s. Kluge s. v.
Artillerie; L.: MndHwb 1, 125 (artolere), L 23b (artelei)
artoleremster, artoleremeister,
mnd., M.: nhd. Artilleriemeister, Vorsteher des Geschtzwesens; E.: s.
artolere, mster; L.: MndHwb 1, 125 (artolerem[i]ster)
artoleremeister, mnd., M.: Vw.: s.
artoleremster
rtpenninc, mnd., Sb.: nhd.
Artpfennig, Abgabe vom Pachtland, Ackerland; Hw.: s. rtmorgen; E.: s. rt,
morgen; L.: MndHwb 1, 125 (rtpenninc); Son.: rtlich beschrnkt
artsedige, mnd., F.: Vw.: s.
arstede
artug, mnd., Sb.: Vw.: s.
artich
artzedie, mnd., F.: Vw.: s.
arstede
artzsten, mnd., sw. V.: Vw.: s.
arsten
arwren, mnd., sw. V.: Vw.: s.
arguren
arwete, mnd., F.: Vw.: s. erwete
arx, mnd., N.: Vw.: s. arks
arzate, mnd., M.: Vw.: s.
arste
arzet, mnd., M.: Vw.: s.
arste
arzste, mnd., M.: Vw.: s.
arste
s, mnd., N.: nhd. Aas,
Fleisch eines toten Krpers, Leichnam, totes Tier, Kadaver, Speise der Tiere;
Vw.: s. stank-; Hw.: vgl. mhd. s; E.: s. ahd. z (1) 10, st. N. (a), Aas,
Fra, Essen (N.), Speise; s. germ. *ta‑, *tam, *ta‑, *tam, st.
N. (a), Essen (N.), Aas; idg. *ed‑, *h1ed‑, Adj., Sb.,
geniebar, Essen (N.), Pokorny 288; R.: t se wrden: nhd. zu Aas werden,
untergehen, gettet werden; R.: t se mken: nhd. zu Aas machen, tten; R.: t
se bringen: nhd. in den Untergang fhren, in den Tod fhren; L.: MndHwb 1, 126
(s), L 23b (s)
asch (1), mnd., F.: nhd.
sche (Fisch); G.: lat. umbra; Hw.: vgl. mhd. asche (2); E.: s.
mhd. asche, sw. M., sche; ahd. asko* (1) 33, asco, sw. M. (n), sche;
weitere Etymologie unbekannt; s. Kluge s. v. sche; L.: MndHwb 1, 126 (asch)
asch (2), esche, mnd., F.:
nhd. Esche; G.: lat. fraxinus; Hw.: vgl. mhd. asch (1); E.: s. ahd. ask* 31, asc,
st. M. (a?, i?), Esche, Eberesche, Speer; germ.
*aska‑, *askaz, st. M.
(a), Esche; idg. *osk‑, Sb., Esche, Pokorny 782; s. idg. *s, *h3es‑,
Sb., Esche, Pokorny 782; L.: MndHwb 1, 126 (asche)
asch (3), asche, mnd., M.:
nhd. Behltnis, Schssel, Dose; Hw.: s. ask, vgl. mhd. asch (2); E.: s. asch
(2); L.: MndHwb 1, 126, L 23b (asch[e])
asche (1), mnd., F.: nhd. Asche, Pottasche, Staub; Vw.: s. solt-, stof-, wde-;
Hw.: vgl. mhd. asche (1); E.: s. ahd. aska* (1) 19, asca, st. F. (), sw. F.
(n), Asche, Staub; germ. *ask‑, *askn, *azg‑, *azgn, sw. F. (n), Asche; s. idg.
*azg‑, Sb., V., Asche, brennen, glhen, Pokorny 68; idg. *s‑, *h2es‑,
V., brennen, glhen, Pokorny 68; L.: MndHwb 1, 126 (asche), L 23b (asche)
asche (2), mnd., F.: nhd. eine
stdtische Mnzsttte (in Braunschweig); E.: s. asche (1); L.: MndHwb 1, 126
(asche); Son.: rtlich beschrnkt
asche (3), mnd., M.: Vw.: s.
asch (3)
aschebalge, mnd., F.: nhd.
Aschebalg, Aschebehlter; E.: s. asche (1), balge; L.: MndHwb 1, 126
(aschebalge), L 23b (aschebalge)
aschebernen, mnd., sw. V.: nhd.
Holz zu Asche brennen; Hw.: s. aschenbernen; E.: s. asche (1), bernen; L.:
MndHwb 1, 126 (asche[n]bernen)
aschebde, mnd., F.: nhd.
Aschebude, Bude zum Aufbewahren der Asche; E.: s. asche (1), bde; L.: MndHwb
1, 126 (aschebde)
aschebȫdel, mnd., M.: nhd.
Ascheputtel, Schmutzfink; E.: s. asche (1), bȫdel; L.: MndHwb, 1, 126
(aschebȫdel); Son.: langes
aschedach, mnd., M.: nhd.
Aschetag, Aschermittwoch; Hw.: s. aschendach, ascherdach; E.: s. asche (1),
dach (1); L.: MndHwb 1, 126 (aschedach), L 23b (aschedach)
aschehde, mnd., F.: nhd.
Aschehut (F.), Aufbewahrungsplatz fr Asche vor dem Weitertransport?; E.: s.
asche (1), hde; L.: MndHwb 1, 126 (aschehde)
aschelwodenensdach*, aschelwoensdach, mnd.?, M.: nhd. Aschermittwoch; E.: s.
asche (1), wodenesdach; L.: L 23b (aschelwoensdach)
aschenbernen, mnd., sw. V.: nhd.
Holz zu Asche brennen; Hw.: s. aschebernen, vgl. mhd. aschenbrennen; E.: s.
asche (1), bernen; L.: MndHwb 1, 126 (asche[n]bernen), L 23b (aschenbernen)
aschendach, mnd., M.: nhd.
Aschetag, Aschermittwoch; Hw.: s. aschedach, ascherdach, vgl. mhd. aschentac;
E.: s. asche (1), dach (1); L.: MndHwb 1, 126 (aschedach/ascherdach)
aschengrpe, mnd., M.: nhd. Spaten
(M.); G.: lat. trulla; Hw.: s. ascher, aschengrpe; E.: s. ascher, grpe; L.:
MndHwb 1, 126 (aschergrpe/aschengrpe)
aschenhpe, mnd., M.: nhd.
Aschenhaufe; E.: s. asche (1), hpe; L.: MndHwb 1, 126; Son.: Fremdwort in mnd.
Form (aschenhpe)
aschenkke, mnd., M.: nhd.
Aschenkuchen, in der Asche gebackener Kuchen; Hw.: s. ascherkke, vgl. mhd.
aschekuoche; E.: s. asche (1), kke; L.: MndHwb 1, 126 (aschenkke); Son.:
Fremdwort in mnd. Form
aschenpln, mnd., M.: nhd.
Aschenplan, Leichensttte, Tal der Asche; E.: s. asche (1), pln; L.: MndHwb
1, 126 (aschenpln)
aschenpot, mnd., M.: nhd.
Aschenpott, Aschenurne, Gef um Asche zu sammeln; E.: s. asche (1), pot; L.:
MndHwb 1, 126 (aschenpot); Son.: Fremdwort in mnd. Form
aschensolt, mnd., N.: nhd.
Aschensalz, Pottasche, Laugensalz; E.: s. asche (1), solt; L.: MndHwb 1, 126
(aschensolt)
aschentin, aschenten, mnd., N.:
nhd. Aschenzinn Zinnasche; E.: s. asche (1), tin; L.: MndHwb 1, 126
(aschentin)
aschenten, mnd., N.: Vw.: s.
aschentin
ascher, mnd., Sb.: nhd. Spaten
(M.); E.: ?; L.: MndHwb 1, 126 (ascher), L 23b (ascher); Son.: rtlich
beschrnkt
ascherdach, mnd., M.: nhd.
Aschetag, Aschermittwoch; Hw.: s. aschedach, aschendach; E.: s. asche (1),
dach (1); L.: MndHwb 1, 126 (aschedach/ascherdach)
aschergrpe, mnd., M.: nhd. Spaten (M.)
(?); G.: lat. trulla; Hw.: s. ascher, aschengrpe; E.: s. ascher, grpe; L.:
MndHwb 1, 126 (aschergrpe)
ascherich, mnd., Adj.: nhd.
ascherich, in der Asche gebacken; E.: s. asche (1), ich; R.: ascherich brt:
nhd. in der Asche gebackenes Brot; L.: MndHwb 1, 126 (ascherich), L 23b
(ascher, ascherich)
ascherkke, mnd., M.: nhd.
Ascherkuchen, in der Asche gebackener Kuchen; Hw.: s. aschenkke; E.: s.
asche (1), kke; L.: MndHwb 1, 126 (aschenkke/ascherkke); Son.: Fremdwort in
mnd. Form
ascherlken, mnd., N.: nhd.
Ascherlaken, Aschentuch; E.: s. asche (1), lken; L.: MndHwb 1, 126
(ascherlken); Son.: jnger
aschermiddewken, mnd., Sb.: nhd.
Aschermittwoch; Hw.: s. ascherdach; E.: s. asche (1), middewken; L.: MndHwb 1,
126 (aschermiddewken)
aschevarwen, aschvarwen,
aschervarwen, mnd., Adj.: nhd. aschefarben, aschgrau; E.: s. asche (1), varwen;
L.: MndHwb 1, 126 (aschwervarwen), L 23b (aschervarwen)
aschich***, mnd., Adv.: nhd. zu
Asche, aschig; Vw.: s. stof-; E.: s. asche (1)
aschlk, mnd., Sb.: nhd. Aschlauch, Esslauch,
Johannislauch; G.: lat. allium ascalonicum; Hw.: s. anslk, astlk, vgl. mhd.
aschlouch; E.: s. ahd. asklouh* 37, asclouh, st.
M. (a?), Eschlauch, Zwiebel, Lauch; s. aska, louh; s. asche (1), lk; L.:
MndHwb 1, 126 (aschlk)
aschnier, aschonier, mnd., Sb.:
nhd. Wein aus der Gascogne (Provinz im Sdwesten Frankreich), gascognischer
Wein; I.: Lw. frz. Gascogne?; E.: s. frz. Gascogne?; L.: MndHwb 1, 126
(aschnier), L 23b (aschonier)
se, mnd., Sb.: Vw.: s. asse (2)
sebk, mnd., N.: nhd.
Rechtsbuch, Gesetzbuch?; Hw.: s. segebk; E.: s. bk; L.: MndHwb 1, 127
(sebk); Son.: rtlich beschrnkt, Fremdwort in mnd. Form
sege, asege, sige, mnd.,
M.: nhd. Rechtsprecher, Richter; E.: s. afries. sega, M., Rechtsprecher; s. afries.
, F., Recht; s. afries. sega, V., sagen; L.: MndHwb 1, 127 (sege), L 23b
(asege); Son.: rtlich beschrnkt, Fremdwort in mnd. Form
segebk, asegebk, mnd., N.:
nhd. Rechtsbuch, Gesetzbuch?; Hw.: s. sebk; E.: s. sege, bk; L.: MndHwb 1,
127 (segebk), L 23b (asegebk); Son.: rtlich beschrnkt, Fremdwort in mnd.
Form
segedm, mnd., N.: nhd. Urteil;
E.: s. sege, dm; L.: MndHwb 1, 127 (segedm)
sen, asen, mnd., sw. V.:
nhd. aasen, speisen, sich sttigen, Kder an die Angel (F.) anlegen; Vw.: s.
af-; Hw.: vgl. mhd. sen; E.: s. s; L.: MndHwb 1, 127 (sen), L 23b (asen)
shunt, mnd., M.: nhd.
Aashund, Schweinehund (Schimpfwort); E.: s. s, hunt; L.: MndHwb 1, 127
(shunt)
sige, mnd., M.: Vw.: s.
sege
asseren, mnd., N.: Vw.: s.
asseseren
ask, mnd., M.: nhd.
Behltnis, Schssel, Dose, Schachtel; Hw.: s. asch (3); E.: ?; L.: MndHwb 1,
127 (ask), L 23b (ask)
skre, mnd., F.: nhd.
Aaskarre, Schinderkarren; E.: s. s, kre; L.: MndHwb 1, 127 (skre)
skrge, mnd., F.: Vw.: s.
skreie; L.: MndHwb 1, 127 (skrge)
skreie*, skreye, skrge,
mnd., F.: nhd. Aaskrhe; E.: s. s, kreie; L.: MndHwb 1, 127 (skreye)
skreye, mnd., F.: Vw.: s.
skreie
skle, mnd., F.: nhd.
Aaskuhle, Aasgrube, Schindanger; E.: s. s, kle; L.: MndHwb 1, 127
(sk^^le), L 24a (skule)
asle, mnd., F.: Vw.: s.
assel
aslk, mnd.,
Sb.: Vw.: s. anslk
asln, mnd., Sb.: nhd.
Einknfte, feste veruerliche Rente, Abgabe fr die Erhaltung der hlzernen
Hauptleitungen und der von diesen abzweigenden Nebenrinnen im Lneburger
Salzbergwerk; E.: s. ln; L.: MndHwb 1, 127 (asln)
asma, mnd., N.: nhd. Asthma,
Atembeschwerde; Hw.: vgl. mhd. asma; E.: s. gr. sqma (sthma), N., Atemnot, Keuchen, Beklemmung; vgl. idg.
*an‑, *an‑ (3), V., atmen, hauchen, Pokorny 38; L.: MndHwb 1, 127
(asma)
smken***, mnd., sw. V.: nhd. schlecht schmecken; Hw.: s.
smkent; E.: s. s?, smken (1)
smkent*, smkende, mnd., (Part. Prs.=)Adj.: nhd. belriechend; E.: s. s?, smken (1); L.: MndHwb 3, 288 (smkende); Son.: rtlich beschrnkt
asne, asnen, mnd., M.: nhd.
Lohn, Einknfte; Hw.: vgl. mhd. asne; E.: vgl. ahd. asni 1, st. M. (ja),
Mietling, Tagelhner, Knecht; idg. *esen‑, *osen‑, *esn‑,
*osn‑, Sb., Ernte, Sommer, Erntezeit, Pokorny 343, EWAhd 1, 369; L.:
MndHwb 1, 127 (asne), L 24a (asnen)
asoe, mnd., Sb.: Vw.: s. asoie
asoie, asoe, mnd., Sb.: nhd.
Weinsorte, Wein aus Auxois in Burgund (?); I.: frz. Auxoi?; E.: s. Semur-en-Auxois, ON, Gemeinde in
Burgund; L.: MndHwb 1, 127 (asoie), L 24a (asoe)
aspe, mnd., Sb.: nhd.
Fassholz, Espe; Hw.: vgl. mhd. aspe (1); E.: s. ahd. aspa 26, sw. F. (n), Espe, Esche; germ. *asp, st. F. (), Espe; germ. *asp‑,
*aspn, sw. F. (n), Espe; idg. *aps, F., Espe, Pokorny 55; L.: MndHwb 1, 127
(aspe)
assace, mnd., Sb.: nhd. Metallprfung (Mnze); I.: Lw. lat. assatio?;
E.: s. lat. assatio?; L.: MndHwb 1, 127 (assace); Son.: rtlich beschrnkt
asse (1), mnd., Konj.: nhd. also, so, ebenso, auf diese Art (F.) (1), so wie, wie, in der Eigenschaft von; Hw.: s.
als; E.:
vgl. as. al‑s 22, al‑l‑so*, Adv., Konj., ebenso, als (Konj.
bzw. Adv.), so, wie; L.: MndHwb 1, 127 (asse)
asse (2), se, mnd., Sb.:
nhd. Gestell am Herd zum Drren; Hw.: vgl. mhd. se; E.: ?; L.: MndHwb 1, 127
(asse)
asse
(3), mnd., F.: nhd. Achse; Hw.: vgl. mhd. ahse;
E.: as. ah‑s‑a 2, st. F. (), Achse; germ. *ahs, st. F. (),
Achse; idg. *aes‑, *as‑, Sb., Drehpunkt, Achse, Achsel, Pk 6; s.
idg. *a‑,
V., treiben, schwingen, bewegen, fhren, Pk 4, EWAhd 1, 113; L.: MndHwb 1, 127
(asse), L 24a (asse)
asseholt, mnd., N.: nhd.
Achseholz, Achsenholz; E.: s. asse (3), holt; L.: MndHwb 1, 127 (asseholt)
asseseren, asseren, mnd., N.:
nhd. Achseeisen, Achseneisen, Eisenblech zur Verstrkung der hlzernen Achse;
E.: s. asse (3), seren; L.: MndHwb 1, 127 (asseseren)
assel, asle, mnd., F.: nhd. Achsel,
Schulter;
Hw.: vgl. mhd. ahsele;
E.:
as. ah‑s‑la*
2, st.
F. (), sw. F. (n), Achsel; s. germ. *agsla, Sb., Achsel; germ.
*ahsl, st. F. (), Achsel; germ. *ahsula‑, *ahsulaz, st. M. (a), Achsel;
vgl. idg. *aes‑, *as‑, Sb., Drehpunkt, Achse, Achsel, Pk 6; idg.
*a‑, V., treiben, schwingen, bewegen, fhren, Pk 4, EWAhd 1, 114; L.:
MndHwb 1, 127 (assel), L 24a (asle, assel)
assemkre*, assemker, mnd., M.: nhd. Achsenmacher; Hw.: s. assemkre; E.: s.
asse (3), mkre, re; L.: MndHwb 1, 127 (assemker)
assemker, mnd., M.: Vw.: s. assemkre
assemkre*, assemker, mnd., M.: nhd. Achsemacher, Achsenmacher; Hw.: s.
assemkre; E.: s. asse (3), mkre, re; L.: MndHwb 1, 127
(assemker/assemker)
assemker, mnd., M.: Vw.: s. assemkre
asserren, assureren, mnd., sw.
V.: nhd. versichern (Schiff, Schiffsladung); E.: vgl. frz. assurer, V.,
versichern; s. lat. ad, Prp., zu; s. lat. securare, V., sichern; L.: MndHwb 1,
127 (asserren); Son.: jnger, Fremdwort in mnd. Form
asserȫr, assuror, mnd., M.: nhd.
Versicherer, die Versicherung tragende Gesellschaft; E.: vgl. frz. assureur,
M., Versicherer; s. asserren; L.: MndHwb 1, 127 (asserȫr); Son.: jnger,
Fremdwort in mnd. Form, langes
assestein, mnd., M.: Vw.: s.
assestn
assestn, assestein, mnd., M.:
nhd. Stein von der Asse (Bergwald bei Wolfenbttel im Osten Niedersachsens);
E.: s. Asse, ON, Bergwald bei Wolfenbttel im Osten Niedersachsens; s. stn
(1); L.: MndHwb 1, 127 (assest[i]n); Son.: rtlich beschrnkt
assigntie, assigncie, mnd., F.: nhd.
Anweisung (kaufmnnisches Zahlmittel); I.: Lw. frz. assignation?; E.: vgl. frz.
assignation, F., Zuweisung; s. lat. ad, Prp., zu; lat. signare, V.,
bezeichnen; L.: MndHwb 1, 127 (assigntie)
assignren, mnd., sw. V.: nhd.
zuweisen, anweisen; I.: Lw. frz. assigner?; E.: vgl. frz. assigner, V.,
zuweisen, anweisen, bestimmen; s. lat. ad, Prp., zu; s. lat. signare, V.,
bezeichnen; L.: MndHwb 1, 127 (assignren)
assse, mnd., F.: nhd. Steuer
(F.), Verbrauchsteuer; Hw.: vgl. mhd. asssie; I.: Lw. lat. Akzise; E.: s. lat.
Akzise, F., Verbrauchsteuer; s. frz. Accise, F., Verbrauchsteuer; L.: MndHwb 1,
127 (assse)
asske, asste, mnd., Sb.:
nhd. Assuke, Kleidungsstck, Pelzmantel, Bezeichnung in Hamburg fr Hussecke
(seit dem 15. Jahrhundert); Hw.: s. osste; E.: ?; L.: MndHwb 1, 127 (asske);
Son.: jnger
assureren, mnd., sw. V.: Vw.: s.
asserren
asste, mnd., Sb.: Vw.: s.
asske
ast, mnd., M.: nhd. Ast; Hw.: vgl. mhd. ast; E.: s. as. ast* 1, st. M. (i),
Ast; s. germ. *asta‑, *astaz, st. M. (a), Ast; idg. *ozdos, Sb., Ast,
Zweig, Pk 785; vgl. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pk 884, EWAhd 1, 373; L.:
MndHwb 1, 128 (ast)
astark, mnd.,
N.: Vw.: s. strak
asterak, mnd., N.: Vw.: s.
strak
astinne, mnd., F.: Vw.: s.
arstinne
astlk, mnd., Sb.: nhd.
Astlauch, Aschlauch,
Esslauch, Johannislauch; G.: lat. allium ascalonicum; Hw.: s. anslk, aschlk;
E.: vgl. ahd. asklouh* 37, asclouh, st. M. (a?),
Eschlauch, Zwiebel, Lauch; s. aska, louh; s. ast, lk; L.: MndHwb 1, 128
(astlk)
strak, astrak, ahstrak,
astark, asterak, alstrak, arstrack, mnd., N.: nhd. Estrich, Fuboden,
Estrichstein, Fliese, Steinplatte; G.: lat. pavimentum; Hw.: s. esterk; E.: s.
as. strik* 1, st. M. (a), Estrich; germ. *astrik‑, M., Estrich, Boden;
s. mlat. *astracum, N., Strichguss, Pflaster, EWAhd 2, 1164; gr. strakon (strakon), N., harte
Schale der Schnecken; vgl. idg. *ost‑, *ast‑, *osti, *osthi,
*ostg, *ost, *osthg, *osth, Sb., Knochen, Pk 783; L.: MndHwb 1, 128
(astrak), L 24a (astrak)
stracken, mnd., sw. V.: nhd.
Fuboden mit Stein belegen (V.), Fuboden mit Fliesen belegen (V.); Vw.: s.
be-; E.: s. strak; L.: MndHwb 1, 128 (stracken), L 24a (astraken)
strackesstn, astrackesstn,
astrackesstein, mnd., M.: nhd. Estrichstein, Fliese, Stein zum Bodenbelag; Hw.:
s. strakstn; E.: s. strak, stn (1); L.: MndHwb 1, 128
(strakst[i]n/strackesst[i]n)
astrackesstein, mnd., M.: Vw.: s.
strakesstn
strakstein, mnd., M.: Vw.: s.
strakstn
strakstn, strakstein, mnd., M.:
nhd. Estrichstein, Fliese, Stein zum Bodenbelag; Hw.: s. astrackesstn; E.: s.
strak, stn; L.: MndHwb 1, 128 (strakst[i]n)
astrentz, mnd., Sb.: nhd.
Meisterwurz; G.: lat. astrantia major; Hw.: s. austris; I.: Lw. mlat.
astritia; E.: vgl. mlat. astritia, F., Meisterwurz; L.: MndHwb 1, 128
(astrentz)
astrologe, mnd., F.: nhd.
Astrologie, Sterndeutung; Hw.: vgl. mhd. astrolog; I.: Lw. lat. astrologia;
E.: s. lat. astrologia, F., Sternkunde, Astronomie, Astrologie; gr. strologa (astrologa), F.,
Sternkunde; vgl. gr. stron (stron), N.,
Sternbild, Gestirn, Stern (M.) (1); gr. lgoj (lgos), M., Sprechen,
Wort, Rede, Ma, Berechnung, Vernunft; gr. lgein (lgein), V., zhlen,
berechnen; vgl. idg. *str- (2), *h2str‑, Sb., Stern (M.)
(1), Pokorny 1027; idg. *le‑, V., sammeln, zusammenlesen, Pokorny 658;
L.: MndHwb 1, 128 (astrologe)
astronimus, mnd., M.: nhd. Astronom; Hw.: vgl. mhd. astronomus; I.: lat. astrologus; E.: vgl. lat. astrologus, M., Sternkundiger, Sterndeuter; gr. strolgoj (astrolgos), M., Sternkundiger, Sterndeuter; vgl. gr. stron (stron), N., Sternbild, Gestirn, Stern (M.) (1); gr. lgoj (lgos), M., Sprechen, Wort, Rede, Ma, Berechnung, Vernunft; gr. lgein (lgein), V., zhlen, berechnen; vgl. idg. *str- (2), *h2str‑, Sb., Stern (M.) (1), Pokorny 1027; idg. *le‑, V., sammeln, zusammenlesen, Pokorny 658; L.: MndHwb 1, 128 (astronimus)
stǖrich
(1),
mnd., Adj.: nhd. aufrhrerisch, gewaltsam genommen; Hw.: s. stǖrlk; E.: vgl. , str; L.:
MndHwb 1, 128 (stǖrich),
L 24a (asturich); Son.: langes
stǖrich
(2),
mnd., Adv.: nhd. gewaltsam, unlenksam; Hw.: s. stǖrigen, stǖrlken; E.: s. stǖrich; L.: MndHwb 1, 128 (stǖrich); Son.: langes
stǖrichht*, stǖricht, stǖricheit, mnd., F.: nhd.
Trotz, Widerstand, Ungestm; E.: s. stǖrich (1), ht (1); L.:
MndHwb 1, 128 (stǖrich[i]t); Son.: langes
stǖrigen, mnd., Adv.: nhd.
gewaltsam, unlenksam; Hw.: s. stǖrich (2), stǖrlken; E.: vgl. str; L.:
MndHwb 1, 128 (stǖrigen),
L 24a (asturigen); Son.: langes
stǖrlk***, mnd., Adj.: nhd. aufrhrerisch,
gewaltsam genommen; Hw.: s. stǖrich (1), stǖrlken; E.: vgl. str,
lke; Son.: langes
stǖrlken, mnd., Adv.: nhd.
gewaltsam, in feindlicher Weise; Hw.: s. stǖrich (2), stǖrigen; E.: vgl. str,
lken; L.: MndHwb 1, 128 (stǖrlken); Son.: langes
svlge, mnd., F.: nhd.
Aasfliege, Schmeifliege; G.: lat. musca cadaverina; I.: Lt. lat. musca
cadaverina; E.: s. s, vlge; L.: MndHwb 1, 127 (svlge)
swk, mnd., Sb.: Vw.: s.
afswik; Son.: rtlich beschrnkt
t, mnd., N.: nhd. Speise, besonders Futter fr die
Schweine, Malztreber; G.: lat. siliqua; Vw.: s. swn-, swne-; E.: s. as. t
2, st. N. (a), Speise, Essen (N.); germ. *ta‑, *tam, *ta‑,
*tam, st. N. (a), Essen (N.), Aas; idg. *ed‑, Adj., Sb., geniebar,
Essen (N.), Pk 288, EWAhd 1, 406; R.: t unde drank: nhd. Speise und Trank; L.:
MndHwb 1, 128 (t), L 24a (t)
tem, mnd., M.: Vw.: s. dem
atik, mnd., Sb.: Vw.: s. tik
tinge, mnd., F.: Vw.: s. attinge (1)
tkrn, mnd., N.: nhd. Korn zur Nahrung, Getreide zur Nahrung;
E.: s. t, krn; L.: MndHwb 1, 128 (tkorn), L 24a (tkorn)
tkven, tkuven, mnd., N.: nhd. Kbel fr die Treber,
Brauerei; E.: s. t, kven; L.: MndHwb 1, 128 (tkven), L 24a (tkuven)
atlas, attelas, atlasch, atlask, mnd., N.: nhd. Atlas (ON); I.: Lw. lat. Atls;
E.:
s.
lat.
Atls, M., Atlasgebirge; L.: MndHwb 1, 128 (atlas), L 24a
(attelas); Son.: Gerhard Mercator (1512-1594) bezeichnete sein kartografisches
Werk als Atlas, benannt nach seinem Vorbild Knig Atlas (PN) von Mauretanien
atlasisch***, mnd., Adj.: nhd. Atlas
(ON) betreffend, Atlas...; Hw.: s. atlasischen, atlasisches; E.: s. atlas, isch
atlasischen*?, atlaschen, mnd., Adj.:
nhd. Atlas...?;
Hw.:
s. atlasisches;
E.: s. atlasisch;
L.: MndHwb 1, 128
(atlaschen)
atlasisches*?,
atlasches, mnd., Adj.: nhd. Atlas...?; Hw.: s.
atlasischen; E.: s.
atlasisch; L.: MndHwb 1, 128 (atlasches)
atlasch, mnd., N.: Vw.: s. atlas
atlasches, mnd., Adj.: Vw.: s. atlasisches; L.: MndHwb 1, 128 (atlasches)
atlask (1), mnd., N.: Vw.: s. atlas
atlask (2), mnd.?, Adj.: nhd. Atlas...?; E.: s. atlas; L.: L 24a (atlask)
atml, mnd., Sb.: nhd. wiederkehrende Periode, Zugangszeit
und Abgangszeit der Gesellen und Knechte, Mietanfang; Hw.: s. etml; E.: s.
ml; L.: MndHwb 1, 128 (atml); Son.: rtlich beschrnkt
tmen, mnd., M.: Vw.: s. dem
atrament, attrament, atriment, mnd., N.: nhd. Eisenvitriol (zur
Tintenbereitung und in der Heilkunde); G.: lat. atrimentum; Hw.: vgl. mhd.
atrament; E.: s. ahd. atrament 7, st. N. (a), Vitriol, Tinte; s. lat.
trmentum, N., Tinte; vgl. lat. ter, Adj., dunkel, schwarz, farblos; idg.
*ter‑, *tr‑, Sb., Feuer, Pokorny 69?; L.: MndHwb 1, 128
(atrament)
tsak, mnd., sw. V.: Vw.: s. wtsak
attelas, mnd., N.: Vw.: s. atlas
attelask, mnd., Adj.: Vw.: s. atlask (2)
attelrie, mnd., F.: Vw.: s.
arteley
atten***,
mnd., sw. V.: nhd. fttern; Hw.: s. attinge (1); E.: s. t?
attendente***, mnd., M.: nhd.
Aufseher; Vw.: s. sper-; I.: Lw. lat. attendens?; E.: s. lat. attendere, V.,
hinstrecken, anspannen; s. lat. ad, Prp., bei, zu, an; s. idg. *ad- (1), Prp., zu, bei, an, Pokorny 3; s. tendere, V., spannen;
s. idg. *ten‑
(1), *tend‑, *ten‑, *tenh2‑,
V., dehnen, ziehen, spannen, Pokorny 1065
attentren, mnd., sw. V.: nhd.
versuchen, erproben; G.: lat. attentare; I.: Lw. lat. attentare; E.: s. lat.
attinere?; L.: MndHwb 1, 128 (attentren)
attependium, mnd., N.: nhd.
Antependium, Tafel aus Holz, auf einen Rahemn gespannte Stickerei zum Schmuck
des Altars; G.: lat. antependium; I.: Lw. lat. antependium; E.: s. lat. ante,
Prp.; s. lat. pendere, V., hngen; L.: MndHwb 1, 128 (attependium), L 24b
(attependium)
attik, mnd., F.: Vw.: s.
adik; L.: MndHwb 1, 128 (attik)
attinge (1), mnd., F.: nhd.
Bekstigung, Futter fr Tiere; E.: s. atten, inge; L.: MndHwb 1, 129 (attinge);
Son.: Fremdwort in mnd. Form
attinge (2), mnd., F.: nhd. ein
Landma im Ostseegebiet; E.: ?; L.: MndHwb 1, 129 (attinge); Son.: Fremdwort in
mnd. Form
tucht*,
ducht, keducht, ketucht, affetucht, avetucht, adoit,
afducht, veducht, kdrucht, mnd., F.:
nhd. Wasserzucht, Abzucht des Wassers; G.: lat. aquaedactus, canalis; Hw.: s. getucht; I.: Lw. lat.
aquaedactus?; E.: s. lat. aquaeductus, M., Wasserleitung; s. lat. aqua, ductus,
ducere; s. tucht; L.: MndHwb 1, 15 (ducht), L 3b (aducht/adoit)
audiencie, mnd., F.: nhd.
Audienz, Empfang durch einen Frsten, Gehr; E.: s. lat. audientia, F., Gehr;
s. lat. audire, V., anhren; s. idg. *a‑
(8), *ai‑, V., sinnlich wahrnehmen, auffassen, Pokorny 78; R.: audiencie gven:
nhd. Audienz geben, Gehr schenken; R.: mster van der audiencie: nhd.
Rechtsgelehrte; L.: MndHwb 1, 129 (audiencie)
audcie, mnd., F.: Vw.: s.
addcie
augstmnt, mnd., M.: Vw.: s.
augustmnt; L.: MndHwb 1, 129 (augstmnt)
augurke, mnd., F.: Vw.: s.
gurke
august, augst, aust, mnd., M.:
nhd. August; Hw.: s. ouwest; E.: s. lat. augustus, M., Heiliger,
Unverletzlicher; s. lat. augre, V., wachsen (V.) (1) lassen, frdern, strken,
vermehren; idg. *aeg‑, *g‑, *aug‑,
*ug‑, *h2eg‑, *h2aug‑,
*h2ug‑, V., vermehren, zunehmen, Pokorny 84; L.: MndHwb
1, 120 (august)
augustinre*, augustiner, austiner,
mnd., M.: nhd. Augustinermnch; Hw.: s. austnre; Hw.: mhd. augustnre; E.:
s. mhd. augustinre, st. M., Augustiner, Augistinermnch; s.
lat. augustus, Adj., geheiligt, heilig, geweiht, erhaben; s. lat. augre, V.,
wachsen (V.) (1) lassen, frdern, befruchten, vermehren, vergrern; idg. *aeg‑,
*g‑, *aug‑, *ug‑, *h2eg‑, *h2aug‑,
*h2ug‑, V., vermehren, zunehmen, Pokorny 84; s. re; L.: MndHwb 1,
129 (augustner)
augustmnt*,
augstmnt, mnd., M.: nhd. August; E.: s. august, mnt; L.: MndHwb 1, 129 (augstmnt)
auctritt, mnd., F.: nhd.
Zustimmung, Beschluss; I.: Lw. lat. auctrits; E.: s. lat. auctrits, F.,
Bestandhaben, Gltigkeit; s. lat. auctor, M., Frderer, Urheber, Stifter; s.
lat. augre, V., vermehren, frdern; idg.
*aeg‑, *g‑, *aug‑, *ug‑, *h2eg‑, *h2aug‑, *h2ug‑,
V., vermehren, zunehmen, Pokorny 84; L.: MndHwb 1, 129 (auctritt)
aurne, aurn, mnd., Aurin,
Tausengldenkraut; I.: Lw. mlat. aurina?; E.: mhd. aurne, F., Tausendgldenkraut;
ahd. aurna* 6, st. F. ()?, sw. F. (n)?,
Tausendgldenkraut; s. mlat. aurina, F., Tausenguldenkraut; lat. centaurium,
N., Tausengldenkraut; gr. kentarion
(kentarion), N., Tausendgldenkraut; vgl. gr. Kntauroj (Kntauros), M., Kentaure; L.: MndHwb 1, 129
(aurn[e]), L 24b (aurine)
Ausborchisch, Ausborsch, Ausburch,
mnd., N.: nhd. Augsburg; G.: lat. augusta vindelicorum; E.: s. ON Augsburg;
L.: MndHwb 1, 129 (Ausborsch)
auschultren, mnd., sw. V.: nhd.
beglaubigen, prfen; I.: Lw. lat. auscultare; E.: s. lat. auscultare, V.,
beglaubigen; R.: auschultrede kope: nhd. beglaubigte Kopie; L.: MndHwb 1, 129
(ausschultren)
aust, augst, mnd., M.: Vw.:
s. augustmnt
austnre*, austner, mnd., M.:
Vw.: s. augustinre
austris, mnd., F.: nhd. Meisterwurz; G.: lat. astrantia maior?; I.: Lw. lat. astrantia maior?;
E.: s. lat. astrantia major?; L.: MndHwb 1, 129 (austris)
au-, mnd., Adv.: Vw.: s. ou-
ve
(1), mnd., Adv.: Vw.: s.
af
ve
(2), mnd., Adv.: Vw.: s.
ve
vebrantschatten,
mnd., sw. V.: Vw.: s. afbrantschatten
veducht,
mnd., F.: Vw.: s. getucht, tucht
veeggen,
mnd., sw. V.: Vw.: s. afeggen
vekloppen,
mnd., sw. V.: Vw.: s. afkloppen
vekumft, mnd., F.: Vw.: s. afkumpst
velegich, mnd., Adj.: Vw.: s. veleggich
veleggich, velegich, mnd., Adj.: Vw.: s. afleggich
velinc,
velinge, Adv.: nhd. heute Abend; Hw.: s. ventlanc; E.: s. vent, inc?; L.:
MndHwb 1, 129 (velinc)
ven, mnd., M.: Vw.: s. ven
avenant, mnd.,
N.: Vw.: s. advenant; L.: MndHwb 1, 129 (avenant), L 24b (avenenat)
vendich, abendtich, mnd., Adj.: nhd. abgngig, von Sinnen
seiend; E.: ?; L.: MndHwb 1, 129 (vendich); Son.: rtlich beschrnkt
vent, mnd., M.: nhd. Abend, Tag vor einem kirchlichen
Feiertag; G.: lat. vigilia; Vw.: s. pingeste-, pingeste-, pingester-,
pingesteren-, simperes-, sunne-, sunnedge-, sunnedgen-, sunnendge,
sunnendgen-, t-, twelfachtende-, unsen-; Hw.: vgl. mhd. bent; Q.: Ssp
(1221-1224); E.:
as. vand* 9, st. M. (a), Abend; germ. *banda‑, *bandaz, *banda‑,
*bandaz, st. M. (a), Abend; idg. *ponto, Sb., hinterer Teil (des Tages), Pk
324, EWAhd 1, 9; R.: des
vendes: nhd. abends; R.: vent und morgen: nhd. abends und morgens; L.: MndHwb 1, 129
(vent), L 24b (avent)
ventbde, mnd., N.: nhd. Abendgebet;
E.: s. vent, bde; L.: MndHwb 1, 129 (ventbde[ken])
ventbrtlacht, mnd., F.: nhd.
Abendbrautlauf, Abendhochzeit, ursprnglich kleine Hochzeit gegenber der
groen Hochzeit; E.: s. vent, brtlacht; L.: MndHwb 1, 129 (ventbrtlacht),
L 24b (aventbrtlacht)
ventdans, ventdanz, mnd., M.:
nhd. Abendtanz, Tanzfest am Abend (hufig verboten da diese Feste oft
ausarteten); Hw.: vgl. mhd. benttanz; E.: s. vent, dans; L.: MndHwb 1, 129
(ventdans), L 24b (aventdanz)
avente, mnd., M.: Vw.: s. advente
ventten, venttent, mnd., N.: nhd. Abendessen, Abendmahl; G.: lat. cenaculum;
Hw.: vgl. mhd. bentezzen; E.: s. vent, ten; L.: MndHwb 1, 130, (ventten)
L 24b (aventeten)
ventgve, mnd., F.: nhd.
Abendgabe, Geschenk des Brutigams an die Braut am Abend des Hochzeitstages
(zur Witwenversorgung); Hw.: vgl. mhd. bentgbe; E.: s. vent, gve; L.:
MndHwb 1, 130 (ventgve), L 24b (aventgave)
venthchtt, mnd., F.: nhd.
Abendhochzeit, Hochzeit; Hw.: s. ventkst; E.: s. nt, hchtt; L.: MndHwb 1,
130 (venthchtt)
ventklocke, mnd., F.: nhd.
Abendglocke (Zeichen des Abschlusses, Polizeistunde); E.: s. vent, klocke; L.:
MndHwb 1, 130 (ventklocke)
ventkollcie, ventcalacie, mnd.,
F.: nhd. Abendkollatie, abendlicher Festschmaus; E.: s. vent, kollcie; L.:
MndHwb 1, 130 (ventkollcie)
ventkst, ventkste, mnd., F.:
nhd. Abendhochzeit, Hochzeit, Brgerhochzeit; Hw.: venthchtt; L.: MndHwb 1,
130 (ventkst[e])
ventlanc, ventlinc, mnd., Adv.:
nhd. heute Abend, zu Abend; Hw.: s. velinc, ventlinge, vgl. mhd. bentlanc;
E.: s. vent, lanc; L.: MndHwb 1, 130 (ventlanc), L 24b (aventlank)
ventlt, mnd., N.: nhd. Abendlied; E.: s. vent, lt; L.:
MndHwb 1, 130 (ventlt)
ventlk, mnd., Adj.: nhd. abendlich; Hw.: vgl. mhd. bentlich;
E.: s. vent, lk; L.: MndHwb 1, 130 (ventlk)
ventlinge, mnd., Adv.: nhd. heute
Abend, zu Abend; Hw.: s. velinc; E.: s. vent, lanc; L.: MndHwb 1, 130
(ventlinge), L 24b (aventlank/aventlinge)
ventml, mnd., N.: nhd. Abendmahl, Abendessen, festliches
Mahl; Hw.: vgl. mhd. bentml; E.: s. vent, ml; R.: hren ventml brken:
nhd. heiliges Abendmahl nehmen; L.: MndHwb 1, 130 (ventml)
ventmltt, mnd., F.: nhd.
Abendmahlzeit, Abendessen; E.: s. vent, mltt; L.: MndHwb 1, 130
(ventmltt)
ventrde, mnd., F.: nhd.
Abendrede, am Abend Geredetes; E.: s. vent, rde; L.: MndHwb 1, 130
(ventrde)
ventrȫde, mnd., F.: nhd.
Abendrte; G.: lat. crepusculum; Hw.: vgl. mhd. bentrte; E.: s. vent, rȫde (2); L.: MndHwb 1,
130 (ventrȫde); Son.: langes
ventsgen, mnd., M.: nhd.
Abendsegen, Abendgebet; Hw.: vgl. mhd. bentsegen; E.: s. vent, sgen; L.:
MndHwb 1, 130 (ventsgen)
ventstrn,
mnd., M.: nhd. Abendstern; Hw.: s. ventsterre, vgl. mhd. bentsterne; E.: s.
vent, strn (2); L.: MndHwb 1, 130 (ventsterre/ventstern)
ventsterre, mnd., M.: nhd.
Abendstern; Hw.: s. ventstrn, vgl. mhd. bentsterre; E.: as. vand‑ster‑r‑o*
1, sw. M. (n), Abendstern; s. vent, sterre; L.: MndHwb 1, 130 (ventsterre)
ventstunde, ventstunt,
ventstnde, mnd., F.: nhd. Abendstunde, Abendzeit; Hw.: vgl. mhd. bentstunde;
E.: s. vent, stunde; R.: up ne ventstunde: nhd. zur Abendzeit; L.: MndHwb 1,
130 (ventstunde)
venttt, mnd., F.: nhd. Abendzeit; Hw.: vgl. mhd. bentzt;
E.: s. vent, tt; R.: in der venttt: nhd. in der Abendzeit, abends; L.:
MndHwb 1, 130 (venttt)
ventǖrre*, ventǖrer, mnd., M.: nhd.
Abenteurer; Hw.: vgl. mhd. ventiurre; E.: s. ventǖren, re; L.: MndHwb 1,
131 (ventǖren); Son.: langes
ventǖre, ventǖre, mnd., N.: nhd.
Abenteuer, Gefahr, Risiko, Zufall, Geschick; Hw.: vgl. mhd. ventiure (1);
E.: s. mfrz. aventure, F., Abenteuer, ritterliches Abenteuer; mlat. adventra,
N. Pl., Ereignis; lat. advenre, V., herankommen, herbeikommen, ankommen, sich
ereignen; lat. ad, Prp., zu, bei, an; lat. venre, V., kommen; vgl. idg. *ad‑
(1), Prp., zu, bei, an, Pokorny 3; idg. *g‑, *gem‑, V., kommen,
gehen, geboren werden, Pokorny 463; L.: MndHwb 1, 130 (ventǖre); Son.: langes
ventǖren, ventǖren, mnd., sw. V.: nhd.
abenteuern, wagen, gefahrvolles Unternehmen wagen, aufs Spiel setzen,
riskieren; Vw.: s. vr-; Hw.: vgl. mhd. ventiuren (1); E.: s. ventǖre; R.: gt ventǖre: nhd. gutes Geschick;
R.: ventǖre stn: nhd. Gefahr
laufen; R.: in ventǖre: nhd. auf gut Glck;
L.: MndHwb 1, 131 (ventǖren); Son.: langes
ventǖrlk, mnd., Adj.: nhd.
abenteuerlich, gefahrvoll, unter Gefahr erfolgend, auf gefahrvolle Weise
erfolgend, abenteuernd, auf eigene Gefahr erfolgend, wunderbar, seltsam; G.: lat.
eventualis, accidentale; Hw.: vgl. mhd. ventiurlich; E.: s. ventǖre, lk (3); L.: MndHwb
1, 131 (ventǖrlk); Son.: langes
ventvlsch, ventvleisch, mnd.,
N.: nhd. Abendfleisch, Fleischmahlzeit am Abend; E.: s. vent, vlsch; L.:
MndHwb 1, 130 (ventfl[i]sch); Son.: rtlich beschrnkt
ventwder*, ventwedder,
venwedder, mnd., N.: nhd. Abendwetter, Gewitter am Abend, Unwetter am Abend;
E.: s. vent, wder (2); L.: MndHwb 1, 131 (ven[t]wedder)
avenden, mnd., sw. V.: Vw.: s.
afnden
ver (1), ver, ver, mnd., Konj.: nhd. abermals, wiederum,
von Neuem, zum zweiten Mal, aber, dagegen; Hw.: vgl. mhd. aber (1), eber (1); Q.: Ssp (1221-1224); E.: as. ave‑r*?,
Konj., aber, denn; germ. *afar, Adv., Prp., hinter, nach; s. idg. *apero‑,
Adj., hintere, Pk 53; s. idg. *apo‑, Prp., Adv. ab, weg, Pk 53, EWAhd 1,
401; L.: MndHwb 1, 131 (ver), L 24b (aver)
ver (2), Adv.: Vw.: s. ver
ver (3), Prp.: Vw.: s. ver
verecht (1), mnd., Adj.: nhd.
links innen auf der Seite eines Tuches; E.: ?; R.: verecht mken: nhd. linke
innere Seite des Tuches vor dem Walken von Knoten und groben Haaren reinigen;
L.: MndHwb 1, 131 (verecht)
verecht (2), mnd., F.: nhd.
linke innere Seite eines Tuchs; E.: ?; L.: MndHwb 1, 132 (verecht)
verlanc, mnd., Adv.: nhd. bisweilen; Hw.: s. aflanc; E.: s.
ver, lanc; L.: MndHwb 1, 132 (verlanc)
verlve*, verlȫve, mnd., M.: nhd.
Aberglaube; E.: s. ver, lve (2); L.: MndHwb 1, 132 (ver[ge]lȫve); Son.: langes
verlȫvich, mnd., Adj.: nhd.
aberglubig; Hw.: s. verlȫvisch; E.: s. ver, lȫvich (1); L.: MndHwb 1,
132 (ver[ge]lȫve/ver[ge]lȫvich)
verlȫvisch, mnd., Adj.: nhd.
aberglubig; Hw.: s. verlȫvich; E.: s. ver, lȫvich (1); L.: MndHwb 1,
132 (ver[ge]lȫve/ver[ge]lȫvisch)
verml, mnd., Adv.: nhd. abermal, zur Zeit, wiederum, zum
anderen Mal; E.: s. ver, ml; L.: MndHwb 1, 132 (verml)
vemnen, mnd., sw. V.: Vw.: s. afmnen
verrk, mnd., F.: Vw.: s. verrk
verne, verrde, mnd., F.: Vw.: s. afrde
vers, verst, mnd., Konj.: nhd. aber, abermals, wiederum;
E.: ?; L.: MndHwb 1, 132 (vers), L 24b (aver, avers)
vercken, mnd., sw. V.: Vw.: s.
afrcken
veschider, mnd., M.: Vw.: s. afschider
vescht, mnd., M., N.: Vw.: s.
afscht
verscheit, mnd., M., N.: Vw.: s.
afscht
veschrden, mnd., sw. V.:
Vw.: s. afschrden
vesgenen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
afsgenen
vesichten, sw. V.: Vw.: s.
afsichten
veslten,
mnd., st. V.: Vw.: s. afslten
vespanen, mnd., st. V.: Vw.: s.
afspanen
vespannen, mnd., st. V.: Vw.: s.
afspannen
vestant, mnd., V.: Vw.: s. afstant
vestt, mnd., Sb.: Vw.: s. afstt
vesttre*, mnd., M.: Vw.: s. afsttre
vestter, mnd., M.: Vw.: s.
afsttre
vetren, mnd., sw. V.: Vw.: s. aftren
veticht, mnd., F.: Vw.: s. afticht (1)
vetoppen, mnd., sw. V.: Vw.: s.
aftoppen
vetucht, mnd., F.: nhd.
Wasserabzug, Abzugsgraben; E.: s. ve, tucht?; L.: MndHwb 1, 132 (vetucht)
vewsen, mnd., st. V.: Vw.: s. afwsen
vewsentlich, mnd., Adv.: Vw.: s. afwsentlk; L.: MndHwb 1, 47
(af-[ve-]wsentlich)
Avinion, Avion, Avignon, Avigen, Avian, mnd., M.: nhd.
Avignon; E.: lat. Avenio; L.: MndHwb 1, 132 (Avion)
avsren, mnd., sw. V.: nhd. ansagen, warnen;
I.: Lw. lat. videre?; E.: s. vsren; s. lat. vidre, V., sehen, erkennen
knnen, erblicken; idg.
*eid‑ (2), *edi‑, *udi‑, V., sehen, erblicken, finden,
Pokorny 1125; vgl. idg. *a‑ (8), *ai‑, V., sinnlich wahrnehmen,
auffassen, Pokorny 78; L.: MndHwb 1,
132 (avsren)
awasel, mnd., M.?: Vw.: s.
afwessel
wech, mnd., M.: nhd. Abweg;
G.: lat. invia; Hw.: vgl. mhd. wec; E.: s. wech; L.: MndHwb 1, 132 (wech)
wessel, mnd., M.?: Vw.: s.
afwessel
wse, mnd., F.: Vw.: s.
afwse
awse, mnd., F.: Hw.: s.
afwse
wsen, mnd., sw. V.: nhd.
spotten; G.: lat. iocari, insolescere; E.: , wsen; L.: MndHwb 1, 132 (wsen),
L 24b (awisen)
wsich, mnd., Adj.: nhd.
unsinnig, tricht, nrrisch, misstnend; G.: lat. absonus; E.: s. wsen, ich
(2); L.: MndHwv 1, 132 (wsich), L 24b (awisich)
wsichht*, wsicht, wsicheit,
mnd., F.: nhd. Torheit, Misston; G.: lat. absonantia; E.: s. awsich, ht (1);
L.: MndHwb 1, 132 (wsich[i]t), L 24b (awisischeit)
wit, wite, awitte, mnd.,
M.: nhd. Unverstand, Dummheit; E.: s. , wit; L.: MndHwb 1, 132 (wit[te]), L
24b (awitte)
axe, mnd., F.: Vw.: s. akes